"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "A chave privada non é correcta! É probábel que o seu contrasinal teña sido cambiado desde o exterior (p.ex. o seu directorio corporativo). Vostede pode actualizar o contrasinal da súa chave privada nos seus axustes persoais para recuperar o acceso aos seus ficheiros",
"Missing requirements." => "Non se cumpren os requisitos.",
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." => "Asegúrese de que está instalado o PHP 5.3.3 ou posterior e de que a extensión OpenSSL PHP estea activada e configurada correctamente. Polo de agora foi desactivado o aplicativo de cifrado.",
+"Following users are not set up for encryption:" => "Os seguintes usuarios non teñen configuración para o cifrado:",
"Saving..." => "Gardando...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "A chave privada non é correcta! É probábel que o seu contrasinal teña sido cambiado desde o exterior. ",
"You can unlock your private key in your " => "Pode desbloquear a chave privada nos seus",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "La chiave privata non è valida! Forse la password è stata cambiata esternamente al sistema di ownCloud (ad es. la directory aziendale). Puoi aggiornare la password della chiave privata nelle impostazioni personali per ottenere nuovamente l'accesso ai file.",
"Missing requirements." => "Requisiti mancanti.",
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." => "Assicurati che sia installato PHP 5.3.3 o versioni successive e che l'estensione OpenSSL di PHP sia abilitata e configurata correttamente. Per ora, l'applicazione di cifratura è disabilitata.",
+"Following users are not set up for encryption:" => "I seguenti utenti non sono configurati per la cifratura:",
"Saving..." => "Salvataggio in corso...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "La tua chiave privata non è valida! Forse è stata modifica dall'esterno.",
"You can unlock your private key in your " => "Puoi sbloccare la chiave privata nelle tue",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Troligen har ditt lösenord ändrats utanför ownCloud (t.ex. i företagets katalogtjänst). Du kan uppdatera den privata lösenordsnyckeln under dina personliga inställningar för att återfå tillgång till dina filer.",
"Missing requirements." => "Krav som saknas",
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." => "Kontrollera att PHP 5.3.3 eller senare är installerad och att tillägget OpenSSL PHP är aktiverad och rätt inställd. Kryperingsappen är därför tillsvidare inaktiverad.",
+"Following users are not set up for encryption:" => "Följande användare har inte aktiverat kryptering:",
"Saving..." => "Sparar...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Kanske byttes ditt lösenord från utsidan.",
"You can unlock your private key in your " => "Du kan låsa upp din privata nyckel i dina",
"The password is wrong. Try again." => "Lösenordet är fel. Försök igen.",
"Password" => "Lösenord",
"Submit" => "Skicka",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Tyvärr, denna länk verkar inte fungera längre.",
+"Reasons might be:" => "Orsaker kan vara:",
+"the item was removed" => "objektet togs bort",
+"the link expired" => "giltighet för länken har gått ut",
+"sharing is disabled" => "delning är inaktiverat",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "För mer information, kontakta den person som skickade den här länken.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s delade mappen %s med dig",
"%s shared the file %s with you" => "%s delade filen %s med dig",
"Download" => "Ladda ner",
"{count} folders" => "{count} pastas",
"1 file" => "1 ficheiro",
"{count} files" => "{count} ficheiros",
+"restored" => "Restaurado",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Não hà ficheiros. O lixo está vazio!",
"Restore" => "Restaurar",
"Delete" => "Eliminar",
"{count} folders" => "{count} mappar",
"1 file" => "1 fil",
"{count} files" => "{count} filer",
+"restored" => "återställd",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Ingenting här. Din papperskorg är tom!",
"Restore" => "Återskapa",
"Delete" => "Radera",
"Connection test failed" => "Anslutningstestet misslyckades",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Vill du verkligen radera den nuvarande serverinställningen?",
"Confirm Deletion" => "Bekräfta radering",
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Varning:</b> Apps user_ldap och user_webdavauth är inkompatibla. Oväntade problem kan uppstå. Be din systemadministratör att inaktivera en av dom.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Varning:</b> PHP LDAP - modulen är inte installerad, serversidan kommer inte att fungera. Kontakta din systemadministratör för installation.",
"Server configuration" => "Serverinställning",
"Add Server Configuration" => "Lägg till serverinställning",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Ange en valfri värd för säkerhetskopiering. Den måste vara en replika av den huvudsakliga LDAP/AD-servern",
"Backup (Replica) Port" => "Säkerhetskopierins-port (Replika)",
"Disable Main Server" => "Inaktivera huvudserver",
+"Only connect to the replica server." => "Anslut endast till replikaservern.",
"Use TLS" => "Använd TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "Använd inte för LDAPS-anslutningar, det kommer inte att fungera.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "LDAP-servern är okänslig för gemener och versaler (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Stäng av verifiering av SSL-certifikat.",
+"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Om anslutningen bara fungerar med detta alternativ, importera LDAP-serverns SSL-certifikat i din% s server.",
"Not recommended, use for testing only." => "Rekommenderas inte, använd bara för test. ",
"Cache Time-To-Live" => "Cache Time-To-Live",
"in seconds. A change empties the cache." => "i sekunder. En förändring tömmer cache.",
"Directory Settings" => "Mappinställningar",
"User Display Name Field" => "Attribut för användarnamn",
+"The LDAP attribute to use to generate the user's display name." => "LDAP-attributet som ska användas för att generera användarens visningsnamn.",
"Base User Tree" => "Bas för användare i katalogtjänst",
"One User Base DN per line" => "En Användare start DN per rad",
"User Search Attributes" => "Användarsökningsattribut",
"Optional; one attribute per line" => "Valfritt; ett attribut per rad",
"Group Display Name Field" => "Attribut för gruppnamn",
+"The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." => "LDAP-attributet som ska användas för att generera gruppens visningsnamn.",
"Base Group Tree" => "Bas för grupper i katalogtjänst",
"One Group Base DN per line" => "En Grupp start DN per rad",
"Group Search Attributes" => "Gruppsökningsattribut",
"User Home Folder Naming Rule" => "Namnregel för hemkatalog",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Lämnas tomt för användarnamn (standard). Ange annars ett LDAP/AD-attribut.",
"Internal Username" => "Internt Användarnamn",
+"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Som standard skapas det interna användarnamnet från UUID-attributet. Det säkerställer att användarnamnet är unikt och tecken inte behöver konverteras. Det interna användarnamnet har restriktionerna att endast följande tecken är tillåtna: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andra tecken blir ersatta av deras motsvarighet i ASCII eller utelämnas helt. En siffra kommer att läggas till eller ökas på vid en kollision. Det interna användarnamnet används för att identifiera användaren internt. Det är även förvalt som användarens användarnamn i ownCloud. Det är även en port för fjärråtkomst, t.ex. för alla *DAV-tjänster. Med denna inställning kan det förvalda beteendet åsidosättas. För att uppnå ett liknande beteende som innan ownCloud 5, ange attributet för användarens visningsnamn i detta fält. Lämna det tomt för förvalt beteende. Ändringarna kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare",
"Internal Username Attribute:" => "Internt Användarnamn Attribut:",
"Override UUID detection" => "Åsidosätt UUID detektion",
+"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "Som standard upptäcker ownCloud automatiskt UUID-attributet. Det UUID-attributet används för att utan tvivel identifiera LDAP-användare och grupper. Dessutom kommer interna användarnamn skapas baserat på detta UUID, om inte annat anges ovan. Du kan åsidosätta inställningen och passera ett attribut som du själv väljer. Du måste se till att attributet som du väljer kan hämtas för både användare och grupper och att det är unikt. Lämna det tomt för standard beteende. Förändringar kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare och grupper.",
"UUID Attribute:" => "UUID Attribut:",
"Username-LDAP User Mapping" => "Användarnamn-LDAP User Mapping",
+"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." => "ownCloud använder sig av användarnamn för att lagra och tilldela (meta) data. För att exakt kunna identifiera och känna igen användare, kommer varje LDAP-användare ha ett internt användarnamn. Detta kräver en mappning från ownCloud-användarnamn till LDAP-användare. Det skapade användarnamnet mappas till UUID för LDAP-användaren. Dessutom cachas DN samt minska LDAP-interaktionen, men den används inte för identifiering. Om DN förändras, kommer förändringarna hittas av ownCloud. Det interna ownCloud-namnet används överallt i ownCloud. Om du rensar/raderar mappningarna kommer att lämna referenser överallt i systemet. Men den är inte konfigurationskänslig, den påverkar alla LDAP-konfigurationer! Rensa/radera aldrig mappningarna i en produktionsmiljö. Utan gör detta endast på i testmiljö!",
"Clear Username-LDAP User Mapping" => "Rensa Användarnamn-LDAP User Mapping",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "Rensa Gruppnamn-LDAP Group Mapping",
"Test Configuration" => "Testa konfigurationen",
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"WebDAV Authentication" => "WebDAV Autentisering"
+"WebDAV Authentication" => "WebDAV Autentisering",
+"Address: " => "Adress: ",
+"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "ownCloud kommer skicka användaruppgifterna till denna URL. Denna plugin kontrollerar svaret och tolkar HTTP-statuskoderna 401 och 403 som felaktiga uppgifter, och alla andra svar som giltiga uppgifter."
);
"Add" => "Lägg till",
"Security Warning" => "Säkerhetsvarning",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Din version av PHP är sårbar för NULL byte attack (CVE-2006-7243)",
+"Please update your PHP installation to use %s securely." => "Var god uppdatera din PHP-installation för att använda %s säkert.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Ingen säker slumptalsgenerator finns tillgänglig. Du bör aktivera PHP OpenSSL-tillägget.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Utan en säker slumptalsgenerator kan angripare få möjlighet att förutsäga lösenordsåterställningar och ta över ditt konto.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Din datakatalog och filer är förmodligen tillgängliga från Internet, eftersom .htaccess-filen inte fungerar.",
+"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "För information hur du korrekt konfigurerar din servern, se ownCloud <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentationen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Skapa ett <strong>administratörskonto</strong>",
"Advanced" => "Avancerad",
"Data folder" => "Datamapp",
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"%s shared »%s« with you" => "%s 与您共享了 »%s« ",
"Category type not provided." => "未选择分类类型。",
"No category to add?" => "没有分类添加了?",
"This category already exists: %s" => "此分类已存在：%s",
"Object type not provided." => "未选择对象类型。",
+"%s ID not provided." => "%s 没有提供 ID",
"Error adding %s to favorites." => "在添加 %s 到收藏夹时发生错误。",
"No categories selected for deletion." => "没有选中要删除的分类。",
"Error removing %s from favorites." => "在移除收藏夹中的 %s 时发生错误。",
"years ago" => "年前",
"Choose" => "选择",
"Cancel" => "取消",
+"Error loading file picker template" => "加载文件选取模板出错",
"Yes" => "是",
"No" => "否",
"Ok" => "好的",
"Share with link" => "分享链接",
"Password protect" => "密码保护",
"Password" => "密码",
+"Allow Public Upload" => "允许公众上传",
"Email link to person" => "面向个人的电子邮件链接",
"Send" => "发送",
"Set expiration date" => "设置失效日期",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "升级成功。现在为您跳转到ownCloud。",
"ownCloud password reset" => "私有云密码重置",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "使用下面的链接来重置你的密码:{link}",
+"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "重置密码的连接已经通过邮件到您的邮箱。<br> 如果你没有收到邮件，可能是由于要再等一下，或者检查一下您的垃圾邮件夹。<br> 如果还是没有收到，请联系您的系统管理员。",
+"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "请求失败！<br> 你确定你的邮件地址/用户名是正确的？",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "你将会收到一个重置密码的链接",
"Username" => "用户名",
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" => "您的文件是加密的。如果您还没有启用恢复密钥，在重置了密码后，您的数据讲无法恢复回来。如果您不确定是否这么做，请联系您的管理员在继续这个操作。你却是想继续么？",
+"Yes, I really want to reset my password now" => "是的，我想现在重置密码。",
"Request reset" => "要求重置",
"Your password was reset" => "你的密码已经被重置了",
"To login page" => "转至登陆页面",
"Help" => "帮助",
"Access forbidden" => "禁止访问",
"Cloud not found" => "云 没有被找到",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "你好！⏎\n⏎\n温馨提示： %s 与您共享了 %s 。⏎\n查看： %s⏎\n⏎\n祝顺利！",
"Edit categories" => "编辑分类",
"Add" => "添加",
"Security Warning" => "安全警告",
+"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "您的PHP版本是会受到NULL字节漏洞攻击的(CVE-2006-7243)",
+"Please update your PHP installation to use %s securely." => "请安全地升级您的PHP版本到 %s 。",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "没有安全随机码生成器，请启用 PHP OpenSSL 扩展。",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "没有安全随机码生成器，黑客可以预测密码重置令牌并接管你的账户。",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "因为.htaccess文件无效，您的数据文件夹及文件可能可以在互联网上访问。",
+"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "有关如何正确地配置您的服务器，请查看 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">文档</a>。",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "建立一个 <strong>管理帐户</strong>",
"Advanced" => "进阶",
"Data folder" => "数据存放文件夹",
"Database tablespace" => "数据库表格空间",
"Database host" => "数据库主机",
"Finish setup" => "完成安装",
+"%s is available. Get more information on how to update." => "%s 是可用的。获取更多关于升级的信息。",
"Log out" => "注销",
"Automatic logon rejected!" => "自动登录被拒绝！",
"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "如果您最近没有修改您的密码，那您的帐号可能被攻击了！",
"remember" => "记住登录",
"Log in" => "登陆",
"Alternative Logins" => "备选登录",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "你好！<br><br>温馨提示： %s 与您共享了 %s 。<br><br>\n查看： %s <br><br> 祝顺利！",
"prev" => "后退",
"next" => "前进",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "ownCloud正在升级至 %s 版，这可能需要一点时间。"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: hooks/hooks.php:263
msgid "Following users are not set up for encryption:"
-msgstr ""
+msgstr "Os seguintes usuarios non teñen configuración para o cifrado:"
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 07:00+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: hooks/hooks.php:263
msgid "Following users are not set up for encryption:"
-msgstr ""
+msgstr "I seguenti utenti non sono configurati per la cifratura:"
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 14:30+0000\n"
+"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "Restaurado"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:753
msgid "seconds ago"
msgstr "sekunder sedan"
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:754
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 minut sedan"
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:755
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} minuter sedan"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:756
msgid "1 hour ago"
msgstr "1 timme sedan"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:757
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours} timmar sedan"
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:758
msgid "today"
msgstr "i dag"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:759
msgid "yesterday"
msgstr "i går"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:760
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} dagar sedan"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:761
msgid "last month"
msgstr "förra månaden"
-#: js/js.js:724
+#: js/js.js:762
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months} månader sedan"
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:763
msgid "months ago"
msgstr "månader sedan"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:764
msgid "last year"
msgstr "förra året"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:765
msgid "years ago"
msgstr "år sedan"
#: templates/installation.php:26
#, php-format
msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
-msgstr ""
+msgstr "Var god uppdatera din PHP-installation för att använda %s säkert."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "För information hur du korrekt konfigurerar din servern, se ownCloud <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentationen</a>."
#: templates/installation.php:47
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:10+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: hooks/hooks.php:263
msgid "Following users are not set up for encryption:"
-msgstr ""
+msgstr "Följande användare har inte aktiverat kryptering:"
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# Stefan Gagner <stefan@mei-ya.se>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Tyvärr, denna länk verkar inte fungera längre."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Orsaker kan vara:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "objektet togs bort"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "giltighet för länken har gått ut"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "delning är inaktiverat"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "För mer information, kontakta den person som skickade den här länken."
#: templates/public.php:15
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "återställd"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
# Jan Busk, 2013
# Jan Busk, 2013
# medialabs, 2013
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 22:00+0000\n"
-"Last-Translator: medialabs\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"configure your webserver in a way that the data directory is no longer "
"accessible or you move the data directory outside the webserver document "
"root."
-msgstr ""
+msgstr "Din datakatalog och dina filer är förmodligen åtkomliga från internet. Filen .htaccess fungerar inte. Vi rekommenderar starkt att du konfigurerar din webbserver så att datakatalogen inte längre är åtkomlig eller du flyttar datakatalogen utanför webbserverns rotkatalog."
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
"System locale can't be set to %s. This means that there might be problems "
"with certain characters in file names. We strongly suggest to install the "
"required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "Systemets språk kan inte sättas till %s. Detta innebär att det kan vara problem med vissa tecken i filnamn. Det är starkt rekommenderat att installera nödvändiga paket så att systemet får stöd för %s."
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
"installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and "
"sending of notification emails might also not work. We suggest to enable "
"internet connection for this server if you want to have all features."
-msgstr ""
+msgstr "Servern har ingen fungerande internetanslutning. Detta innebär att en del av de funktioner som montering av extern lagring, notifieringar om uppdateringar eller installation av 3: e part appar inte fungerar. Åtkomst till filer och skicka e-postmeddelanden fungerar troligen inte heller. Vi rekommenderar starkt att aktivera en internetuppkoppling för denna server om du vill ha alla funktioner."
#: templates/admin.php:92
msgid "Cron"
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute "
"over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php är registrerad som en webcron-tjänst för att anropa cron.php varje minut över http."
#: templates/admin.php:121
msgid "Use systems cron service to call the cron.php file once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Använd system-tjänsten cron för att anropa cron.php varje minut."
#: templates/admin.php:128
msgid "Sharing"
msgid ""
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
"enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "Anslut till din %s via HTTPS för att aktivera/deaktivera SSL"
#: templates/admin.php:211
msgid "Log"
#
# Translators:
# Jan Busk, 2013
+# Magnus Höglund <magnus@linux.com>, 2013
# medialabs, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
" experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
"disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Varning:</b> Apps user_ldap och user_webdavauth är inkompatibla. Oväntade problem kan uppstå. Be din systemadministratör att inaktivera en av dom."
#: templates/settings.php:12
msgid ""
#: templates/settings.php:75
msgid "Only connect to the replica server."
-msgstr ""
+msgstr "Anslut endast till replikaservern."
#: templates/settings.php:76
msgid "Use TLS"
msgid ""
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
"certificate in your %s server."
-msgstr ""
+msgstr "Om anslutningen bara fungerar med detta alternativ, importera LDAP-serverns SSL-certifikat i din% s server."
#: templates/settings.php:78
msgid "Not recommended, use for testing only."
#: templates/settings.php:83
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user's display name."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-attributet som ska användas för att generera användarens visningsnamn."
#: templates/settings.php:84
msgid "Base User Tree"
#: templates/settings.php:86
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name."
-msgstr ""
+msgstr "LDAP-attributet som ska användas för att generera gruppens visningsnamn."
#: templates/settings.php:87
msgid "Base Group Tree"
"behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the "
"following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have "
"effect only on newly mapped (added) LDAP users."
-msgstr ""
+msgstr "Som standard skapas det interna användarnamnet från UUID-attributet. Det säkerställer att användarnamnet är unikt och tecken inte behöver konverteras. Det interna användarnamnet har restriktionerna att endast följande tecken är tillåtna: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Andra tecken blir ersatta av deras motsvarighet i ASCII eller utelämnas helt. En siffra kommer att läggas till eller ökas på vid en kollision. Det interna användarnamnet används för att identifiera användaren internt. Det är även förvalt som användarens användarnamn i ownCloud. Det är även en port för fjärråtkomst, t.ex. för alla *DAV-tjänster. Med denna inställning kan det förvalda beteendet åsidosättas. För att uppnå ett liknande beteende som innan ownCloud 5, ange attributet för användarens visningsnamn i detta fält. Lämna det tomt för förvalt beteende. Ändringarna kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare"
#: templates/settings.php:103
msgid "Internal Username Attribute:"
"You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both"
" users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. "
"Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
-msgstr ""
+msgstr "Som standard upptäcker ownCloud automatiskt UUID-attributet. Det UUID-attributet används för att utan tvivel identifiera LDAP-användare och grupper. Dessutom kommer interna användarnamn skapas baserat på detta UUID, om inte annat anges ovan. Du kan åsidosätta inställningen och passera ett attribut som du själv väljer. Du måste se till att attributet som du väljer kan hämtas för både användare och grupper och att det är unikt. Lämna det tomt för standard beteende. Förändringar kommer endast att påverka nyligen mappade (tillagda) LDAP-användare och grupper."
#: templates/settings.php:106
msgid "UUID Attribute:"
" is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never "
"clear the mappings in a production environment, only in a testing or "
"experimental stage."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud använder sig av användarnamn för att lagra och tilldela (meta) data. För att exakt kunna identifiera och känna igen användare, kommer varje LDAP-användare ha ett internt användarnamn. Detta kräver en mappning från ownCloud-användarnamn till LDAP-användare. Det skapade användarnamnet mappas till UUID för LDAP-användaren. Dessutom cachas DN samt minska LDAP-interaktionen, men den används inte för identifiering. Om DN förändras, kommer förändringarna hittas av ownCloud. Det interna ownCloud-namnet används överallt i ownCloud. Om du rensar/raderar mappningarna kommer att lämna referenser överallt i systemet. Men den är inte konfigurationskänslig, den påverkar alla LDAP-konfigurationer! Rensa/radera aldrig mappningarna i en produktionsmiljö. Utan gör detta endast på i testmiljö!"
#: templates/settings.php:109
msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:50+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Höglund <magnus@linux.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/settings.php:4
msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "Adress: "
#: templates/settings.php:7
msgid ""
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud kommer skicka användaruppgifterna till denna URL. Denna plugin kontrollerar svaret och tolkar HTTP-statuskoderna 401 och 403 som felaktiga uppgifter, och alla andra svar som giltiga uppgifter."
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "Settings"
msgstr ""
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:753
msgid "seconds ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:754
msgid "1 minute ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:755
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:756
msgid "1 hour ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:757
msgid "{hours} hours ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:758
msgid "today"
msgstr ""
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:759
msgid "yesterday"
msgstr ""
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:760
msgid "{days} days ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:761
msgid "last month"
msgstr ""
-#: js/js.js:724
+#: js/js.js:762
msgid "{months} months ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:763
msgid "months ago"
msgstr ""
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:764
msgid "last year"
msgstr ""
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:765
msgid "years ago"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-02 01:56-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#
# Translators:
# fkj <fengkaijia@gmail.com>, 2013
+# Martin Liu <liuzh66@gmail.com>, 2013
# hyy0591 <yangyu.huang@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 12:20+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Liu <liuzh66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (GB2312) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN.GB2312/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/share.php:97
#, php-format
msgid "%s shared »%s« with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s 与您共享了 »%s« "
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
#: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
#, php-format
msgid "%s ID not provided."
-msgstr ""
+msgstr "%s 没有提供 ID"
#: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
#, php-format
msgid "Settings"
msgstr "设置"
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:753
msgid "seconds ago"
msgstr "秒前"
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:754
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 分钟前"
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:755
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr "{minutes} 分钟前"
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:756
msgid "1 hour ago"
msgstr "1小时前"
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:757
msgid "{hours} hours ago"
msgstr "{hours}小时前"
-#: js/js.js:720
+#: js/js.js:758
msgid "today"
msgstr "今天"
-#: js/js.js:721
+#: js/js.js:759
msgid "yesterday"
msgstr "昨天"
-#: js/js.js:722
+#: js/js.js:760
msgid "{days} days ago"
msgstr "{days} 天前"
-#: js/js.js:723
+#: js/js.js:761
msgid "last month"
msgstr "上个月"
-#: js/js.js:724
+#: js/js.js:762
msgid "{months} months ago"
msgstr "{months}月前"
-#: js/js.js:725
+#: js/js.js:763
msgid "months ago"
msgstr "月前"
-#: js/js.js:726
+#: js/js.js:764
msgid "last year"
msgstr "去年"
-#: js/js.js:727
+#: js/js.js:765
msgid "years ago"
msgstr "年前"
#: js/oc-dialogs.js:141 js/oc-dialogs.js:200
msgid "Error loading file picker template"
-msgstr ""
+msgstr "加载文件选取模板出错"
#: js/oc-dialogs.js:164
msgid "Yes"
#: js/share.js:198
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "允许公众上传"
#: js/share.js:202
msgid "Email link to person"
"The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do "
"not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk "
"folders.<br>If it is not there ask your local administrator ."
-msgstr ""
+msgstr "重置密码的连接已经通过邮件到您的邮箱。<br> 如果你没有收到邮件，可能是由于要再等一下，或者检查一下您的垃圾邮件夹。<br> 如果还是没有收到，请联系您的系统管理员。"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:12
msgid "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?"
-msgstr ""
+msgstr "请求失败！<br> 你确定你的邮件地址/用户名是正确的？"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:15
msgid "You will receive a link to reset your password via Email."
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "您的文件是加密的。如果您还没有启用恢复密钥，在重置了密码后，您的数据讲无法恢复回来。如果您不确定是否这么做，请联系您的管理员在继续这个操作。你却是想继续么？"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr ""
+msgstr "是的，我想现在重置密码。"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid "Request reset"
"View it: %s\n"
"\n"
"Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "你好！⏎\n⏎\n温馨提示： %s 与您共享了 %s 。⏎\n查看： %s⏎\n⏎\n祝顺利！"
#: templates/edit_categories_dialog.php:4
msgid "Edit categories"
#: templates/installation.php:25
msgid "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)"
-msgstr ""
+msgstr "您的PHP版本是会受到NULL字节漏洞攻击的(CVE-2006-7243)"
#: templates/installation.php:26
#, php-format
msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
-msgstr ""
+msgstr "请安全地升级您的PHP版本到 %s 。"
#: templates/installation.php:32
msgid ""
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "有关如何正确地配置您的服务器，请查看 <a href=\"%s\" target=\"_blank\">文档</a>。"
#: templates/installation.php:47
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
#: templates/layout.user.php:41
#, php-format
msgid "%s is available. Get more information on how to update."
-msgstr ""
+msgstr "%s 是可用的。获取更多关于升级的信息。"
#: templates/layout.user.php:66
msgid "Log out"
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
"href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "你好！<br><br>温馨提示： %s 与您共享了 %s 。<br><br>\n查看： %s <br><br> 祝顺利！"
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"
#
# Translators:
# hlx98007 <hlx98007@gmail.com>, 2013
+# Martin Liu <liuzh66@gmail.com>, 2013
# hyy0591 <yangyu.huang@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-25 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-03 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-02 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Liu <liuzh66@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (GB2312) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN.GB2312/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"configure your webserver in a way that the data directory is no longer "
"accessible or you move the data directory outside the webserver document "
"root."
-msgstr ""
+msgstr "您的数据文件夹和您的文件或许能够从互联网访问。ownCloud 提供的 .htaccesss 文件未其作用。我们强烈建议您配置网络服务器以使数据文件夹不能从互联网访问，或将移动数据文件夹移出网络服务器文档根目录。"
#: templates/admin.php:29
msgid "Setup Warning"
#: templates/admin.php:33
#, php-format
msgid "Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>."
-msgstr ""
+msgstr "请双击<a href='%s'>安装向导</a>。"
#: templates/admin.php:44
msgid "Module 'fileinfo' missing"
"System locale can't be set to %s. This means that there might be problems "
"with certain characters in file names. We strongly suggest to install the "
"required packages on your system to support %s."
-msgstr ""
+msgstr "ownCloud 服务器不能把系统区域设置为 %s。这意味着文件名可内可能含有某些引起问题的字符。我们强烈建议在您的系统上安装必要的区域/语言支持包来支持 “%s” 。"
#: templates/admin.php:75
msgid "Internet connection not working"
"installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and "
"sending of notification emails might also not work. We suggest to enable "
"internet connection for this server if you want to have all features."
-msgstr ""
+msgstr "服务器没有可用的Internet连接。这意味着像挂载外部储存、版本更新提示和安装第三方插件等功能会失效。远程访问文件和发送邮件提醒也可能会失效。如果您需要这些功能，建议开启服务器的英特网连接。"
#: templates/admin.php:92
msgid "Cron"
msgid ""
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute "
"over http."
-msgstr ""
+msgstr "cron.php 已作为 webcron 服务注册。owncloud 将通过 http 协议每分钟调用一次 cron.php。"
#: templates/admin.php:121
msgid "Use systems cron service to call the cron.php file once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "使用系统 cron 服务。通过系统 cronjob 每分钟调用一次 owncloud 文件夹下的 cron.php"
#: templates/admin.php:128
msgid "Sharing"
#: templates/admin.php:151
msgid "Allow public uploads"
-msgstr ""
+msgstr "允许公众账户上传"
#: templates/admin.php:152
msgid ""
"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders"
-msgstr ""
+msgstr "允许其它人向用户的公众共享文件夹里上传文件"
#: templates/admin.php:160
msgid "Allow resharing"
#: templates/admin.php:193
#, php-format
msgid "Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection."
-msgstr ""
+msgstr "强制客户端通过加密连接与%s连接"
#: templates/admin.php:199
#, php-format
msgid ""
"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL "
"enforcement."
-msgstr ""
+msgstr "请通过HTTPS协议连接到 %s，需要启用或者禁止强制SSL的开关。"
#: templates/admin.php:211
msgid "Log"
"A valid password must be provided" => "Ett giltigt lösenord måste anges",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Security Warning" => "Säkerhetsvarning",
+"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "Din datakatalog och dina filer är förmodligen åtkomliga från internet. Filen .htaccess fungerar inte. Vi rekommenderar starkt att du konfigurerar din webbserver så att datakatalogen inte längre är åtkomlig eller du flyttar datakatalogen utanför webbserverns rotkatalog.",
"Setup Warning" => "Installationsvarning",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Din webbserver är inte korrekt konfigurerad för att tillåta filsynkronisering eftersom WebDAV inte verkar fungera.",
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Vänligen dubbelkolla igenom <a href=\"%s\">installationsguiden</a>.",
"Module 'fileinfo' missing" => "Modulen \"fileinfo\" saknas",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP-modulen 'fileinfo' saknas. Vi rekommenderar starkt att aktivera den här modulen för att kunna upptäcka korrekt mime-typ.",
"Locale not working" => "Locale fungerar inte",
+"System locale can't be set to %s. This means that there might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest to install the required packages on your system to support %s." => "Systemets språk kan inte sättas till %s. Detta innebär att det kan vara problem med vissa tecken i filnamn. Det är starkt rekommenderat att installera nödvändiga paket så att systemet får stöd för %s.",
"Internet connection not working" => "Internetförbindelsen fungerar inte",
+"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "Servern har ingen fungerande internetanslutning. Detta innebär att en del av de funktioner som montering av extern lagring, notifieringar om uppdateringar eller installation av 3: e part appar inte fungerar. Åtkomst till filer och skicka e-postmeddelanden fungerar troligen inte heller. Vi rekommenderar starkt att aktivera en internetuppkoppling för denna server om du vill ha alla funktioner.",
"Cron" => "Cron",
"Execute one task with each page loaded" => "Exekvera en uppgift vid varje sidladdning",
+"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute over http." => "cron.php är registrerad som en webcron-tjänst för att anropa cron.php varje minut över http.",
+"Use systems cron service to call the cron.php file once a minute." => "Använd system-tjänsten cron för att anropa cron.php varje minut.",
"Sharing" => "Dela",
"Enable Share API" => "Aktivera delat API",
"Allow apps to use the Share API" => "Tillåt applikationer att använda delat API",
"Security" => "Säkerhet",
"Enforce HTTPS" => "Kräv HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Tvingar klienterna att ansluta till %s via en krypterad anslutning.",
+"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "Anslut till din %s via HTTPS för att aktivera/deaktivera SSL",
"Log" => "Logg",
"Log level" => "Nivå på loggning",
"More" => "Mer",
"A valid password must be provided" => "请填写有效密码",
"__language_name__" => "Chinese",
"Security Warning" => "安全警告",
+"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "您的数据文件夹和您的文件或许能够从互联网访问。ownCloud 提供的 .htaccesss 文件未其作用。我们强烈建议您配置网络服务器以使数据文件夹不能从互联网访问，或将移动数据文件夹移出网络服务器文档根目录。",
"Setup Warning" => "配置注意",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "因WebDAV接口故障，您的网络服务器好像并未允许文件同步。",
+"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "请双击<a href='%s'>安装向导</a>。",
"Module 'fileinfo' missing" => "模块“fileinfo”丢失。",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP 模块“fileinfo”丢失。我们强烈建议打开此模块来获得 mine 类型检测的最佳结果。",
"Locale not working" => "区域设置未运作",
+"System locale can't be set to %s. This means that there might be problems with certain characters in file names. We strongly suggest to install the required packages on your system to support %s." => "ownCloud 服务器不能把系统区域设置为 %s。这意味着文件名可内可能含有某些引起问题的字符。我们强烈建议在您的系统上安装必要的区域/语言支持包来支持 “%s” 。",
"Internet connection not working" => "互联网连接未运作",
+"This server has no working internet connection. This means that some of the features like mounting of external storage, notifications about updates or installation of 3rd party apps don´t work. Accessing files from remote and sending of notification emails might also not work. We suggest to enable internet connection for this server if you want to have all features." => "服务器没有可用的Internet连接。这意味着像挂载外部储存、版本更新提示和安装第三方插件等功能会失效。远程访问文件和发送邮件提醒也可能会失效。如果您需要这些功能，建议开启服务器的英特网连接。",
"Cron" => "Cron",
"Execute one task with each page loaded" => "在每个页面载入时执行一项任务",
+"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php once a minute over http." => "cron.php 已作为 webcron 服务注册。owncloud 将通过 http 协议每分钟调用一次 cron.php。",
+"Use systems cron service to call the cron.php file once a minute." => "使用系统 cron 服务。通过系统 cronjob 每分钟调用一次 owncloud 文件夹下的 cron.php",
"Sharing" => "分享",
"Enable Share API" => "开启分享API",
"Allow apps to use the Share API" => "允许应用使用分享API",
"Allow links" => "允许链接",
"Allow users to share items to the public with links" => "允许用户通过链接共享内容",
+"Allow public uploads" => "允许公众账户上传",
+"Allow users to enable others to upload into their publicly shared folders" => "允许其它人向用户的公众共享文件夹里上传文件",
"Allow resharing" => "允许转帖",
"Allow users to share items shared with them again" => "允许用户再次共享已共享的内容",
"Allow users to share with anyone" => "允许用户向任何人分享",
"Allow users to only share with users in their groups" => "只允许用户向所在群组中的其他用户分享",
"Security" => "安全",
"Enforce HTTPS" => "强制HTTPS",
+"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "强制客户端通过加密连接与%s连接",
+"Please connect to your %s via HTTPS to enable or disable the SSL enforcement." => "请通过HTTPS协议连接到 %s，需要启用或者禁止强制SSL的开关。",
"Log" => "日志",
"Log level" => "日志等级",
"More" => "更多",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff