"accessibility",
{
"Dark theme" : "Tema fosc",
+ "Enable dark theme" : "Activa tema fosc",
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Un tema fosc que ajuda els ulls reduint la lluminositat i la brillantor generals. Com que encara es troba en desenvolupament, agrairem que informeu de les errades que hi pugueu trobar.",
"High contrast mode" : "Mode de contrast alt",
+ "Enable high contrast mode" : "Activa mode contrast alt",
"A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un mode de contrast alt per facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
"Dyslexia font" : "Tipus de lletra per a la dislèxia",
+ "Enable dyslexia font" : "Activa tipus de lletra per dislèxia",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic és un tipus de lletra gratuït dissenyat per mitigar alguns dels errors de lectura habituals causats per la dislèxia.",
"Accessibility" : "Accessibilitat",
"Accessibility options for nextcloud" : "Paràmetres d'accessibilitat de Nextcloud",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Proporciona diversos paràmetres d'accessibilitat per facilitar-vos l'ús de Nextcloud",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui fer servir també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} Directrius d’accessibilitat al contingut web {linked} 2.1 a nivell AA, amb el tema d’alt contrast fins i tot a nivell AAA.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu en informar-ne {issuetracker} el nostre seguidor d'ncidències {linkend}. I si voleu implicar-vos, uniu-vos a {designteam} el nostre equip de disseny {linkend}!",
"High contrast theme" : "Tema de contrast alt",
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un tema de contrast alt per facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
"Dark theme (beta)" : "Tema fosc (beta)",
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Pautes d'accessibilitat de continguts web",
"our issue tracker" : "el nostre seguidor d'incidències",
"our design team" : "el nostre equip de disseny",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui fer servir també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} 2.1 a nivell AA, amb un tema d’alt contrast fins i tot a nivell AAA.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu en informar-ne a {issuetracker}. I si voleu implicar-vos, uniu-vos a {designteam}!",
"Enable" : "Activa"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
"Dark theme" : "Tema fosc",
+ "Enable dark theme" : "Activa tema fosc",
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Un tema fosc que ajuda els ulls reduint la lluminositat i la brillantor generals. Com que encara es troba en desenvolupament, agrairem que informeu de les errades que hi pugueu trobar.",
"High contrast mode" : "Mode de contrast alt",
+ "Enable high contrast mode" : "Activa mode contrast alt",
"A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un mode de contrast alt per facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
"Dyslexia font" : "Tipus de lletra per a la dislèxia",
+ "Enable dyslexia font" : "Activa tipus de lletra per dislèxia",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic és un tipus de lletra gratuït dissenyat per mitigar alguns dels errors de lectura habituals causats per la dislèxia.",
"Accessibility" : "Accessibilitat",
"Accessibility options for nextcloud" : "Paràmetres d'accessibilitat de Nextcloud",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Proporciona diversos paràmetres d'accessibilitat per facilitar-vos l'ús de Nextcloud",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui fer servir també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} Directrius d’accessibilitat al contingut web {linked} 2.1 a nivell AA, amb el tema d’alt contrast fins i tot a nivell AAA.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu en informar-ne {issuetracker} el nostre seguidor d'ncidències {linkend}. I si voleu implicar-vos, uniu-vos a {designteam} el nostre equip de disseny {linkend}!",
"High contrast theme" : "Tema de contrast alt",
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Un tema de contrast alt per facilitar la navegació. La qualitat visual es reduirà però s'incrementarà la claredat.",
"Dark theme (beta)" : "Tema fosc (beta)",
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Pautes d'accessibilitat de continguts web",
"our issue tracker" : "el nostre seguidor d'incidències",
"our design team" : "el nostre equip de disseny",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "L’accés universal és molt important per a nosaltres. Seguim els estàndards web i comprovem que tot es pugui fer servir també sense el ratolí i amb programes d’assistència, com ara els lectors de pantalla. Volem complir les {guidelines} 2.1 a nivell AA, amb un tema d’alt contrast fins i tot a nivell AAA.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Si trobeu cap problema, no dubteu en informar-ne a {issuetracker}. I si voleu implicar-vos, uniu-vos a {designteam}!",
"Enable" : "Activa"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Parola değiştirilemedi. Eski parolanızı doğru yazmamış olabilirsiniz.",
"Recovery Key disabled" : "Geri Yükleme Anahtarı devre dışı",
"Recovery Key enabled" : "Geri Yükleme Anahtarı etkin",
- "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Geri yükleme anahtarı etkinleştirilemedi, yeniden deneyin ya da sistem yöneticisi ile görüşün",
+ "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Geri yükleme anahtarı etkinleştirilemedi, yeniden deneyin ya da BT yöneticisi ile görüşün",
"Could not update the private key password." : "Özel anahtar parolası güncellenemedi",
"The old password was not correct, please try again." : "Eski parola doğru değil, lütfen yeniden deneyin.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Geçerli oturum açma parolası doğru değil, lütfen yeniden deneyin.",
"Basic encryption module" : "Temel şifreleme modülü",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Özel anahtar parolanız artık oturum açma parolanız ile eşleşmiyor.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Eski özel anahtar parolanızı, geçerli oturum açma parolanız olarak ayarlayın:",
- " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Eski parolanızı hatırlamıyorsanız, yöneticinizden dosyalarınızı kurtarmasını isteyebilirsiniz.",
+ " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Eski parolanızı hatırlamıyorsanız, BT yöneticinizden dosyalarınızı kurtarmasını isteyebilirsiniz.",
"Old log-in password" : "Eski oturum açma parolası",
"Current log-in password" : "Geçerli oturum açma parolası",
"Update Private Key Password" : "Özel Anahtar Parolasını Güncelle",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Parola değiştirilemedi. Eski parolanızı doğru yazmamış olabilirsiniz.",
"Recovery Key disabled" : "Geri Yükleme Anahtarı devre dışı",
"Recovery Key enabled" : "Geri Yükleme Anahtarı etkin",
- "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Geri yükleme anahtarı etkinleştirilemedi, yeniden deneyin ya da sistem yöneticisi ile görüşün",
+ "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Geri yükleme anahtarı etkinleştirilemedi, yeniden deneyin ya da BT yöneticisi ile görüşün",
"Could not update the private key password." : "Özel anahtar parolası güncellenemedi",
"The old password was not correct, please try again." : "Eski parola doğru değil, lütfen yeniden deneyin.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Geçerli oturum açma parolası doğru değil, lütfen yeniden deneyin.",
"Basic encryption module" : "Temel şifreleme modülü",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Özel anahtar parolanız artık oturum açma parolanız ile eşleşmiyor.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Eski özel anahtar parolanızı, geçerli oturum açma parolanız olarak ayarlayın:",
- " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Eski parolanızı hatırlamıyorsanız, yöneticinizden dosyalarınızı kurtarmasını isteyebilirsiniz.",
+ " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Eski parolanızı hatırlamıyorsanız, BT yöneticinizden dosyalarınızı kurtarmasını isteyebilirsiniz.",
"Old log-in password" : "Eski oturum açma parolası",
"Current log-in password" : "Geçerli oturum açma parolası",
"Update Private Key Password" : "Özel Anahtar Parolasını Güncelle",
"Pending" : "Bekliyor",
"Unable to determine date" : "Tarih belirlenemedi",
"This operation is forbidden" : "Bu işleme izin verilmiyor",
- "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör yazılabilir değil. Lütfen günlük kayıtlarına bakın ya da yönetici ile görüşün",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör yazılabilir değil. Lütfen günlük kayıtlarına bakın ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" taşınamadı, hedef zaten var",
"Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\" taşınamadı",
"copy" : "kopya",
"Pending" : "Bekliyor",
"Unable to determine date" : "Tarih belirlenemedi",
"This operation is forbidden" : "Bu işleme izin verilmiyor",
- "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör yazılabilir değil. Lütfen günlük kayıtlarına bakın ya da yönetici ile görüşün",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör yazılabilir değil. Lütfen günlük kayıtlarına bakın ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "\"{file}\" taşınamadı, hedef zaten var",
"Could not move \"{file}\"" : "\"{file}\" taşınamadı",
"copy" : "kopya",
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Nesne Depolama",
"Service name" : "Hizmet adı",
"Request timeout (seconds)" : "İstek zaman aşımı (saniye)",
- "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP cURL desteği kurulmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurulum için sistem yöneticinizle görüşün.",
- "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP FTP desteği kuurlmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurulum için sistem yöneticinizle görüşün.",
- "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" kurulmamış. %2$s\" bağlanamaz. Lütfen kurulum için sistem yöneticinizle görüşün.",
+ "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP cURL desteği kurulmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
+ "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP FTP desteği kuurlmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
+ "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" kurulmamış. %2$s\" bağlanamaz. Lütfen kurulum için BT yöneticinizle görüşün.",
"External storage support" : "Dış depolama desteği",
"Adds basic external storage support" : "Temel dış depolama desteği ekler",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Bu uygulama yöneticilerin FTP sunucular, S3 ya da SWIFT nesne mağazaları, diğer Nextcloud sunucuları ve WebDAV sunucuları gibi çeşitli dış depolama hizmeti sağlayıcıları ile bağlantı kurmasını sağlar. Yöneticiler etkinleştirmek istedikleri depolama türünü seçebilir ve bu depolama konumlarını belirli bir kullanıcı, bir grup ya da tüm sistem için ekleyebilir. Kullanıcılar bağlanan depolamayı kök Nextcloud klasörü altında yeni bir klasör olarak görebilir ve diğer Nextcloud klasörleri gibi erişebilir. Dış depolama, bu konumlarda depolanan dosyaların kullanıcılar tarafından paylaşılmasına da izin verir. Bu durumda alıcıların dış dosyaya erişebileceğinden emin olmak için yapılan dosya erişimi isteklerinde, dosya sahibinin kimlik doğrulama bilgileri kullanılır.\n\nDış depolama yapılandırması grafik arayüzden ya da komut satırından yapılabilir. Komut satırı seçeneğinde, uzman kullanıcılar için toplu dış depolama bağlama ve bağlama noktası öncelikleri gibi esnek yapılandırma seçenekleri bulunur. Ayrıntılı bilgi almak için dış depolama grafik arayüzü belgeleri ile dış depolama yapılandırma dosyası belgelerine bakabilirsiniz.",
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack Nesne Depolama",
"Service name" : "Hizmet adı",
"Request timeout (seconds)" : "İstek zaman aşımı (saniye)",
- "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP cURL desteği kurulmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurulum için sistem yöneticinizle görüşün.",
- "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP FTP desteği kuurlmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurulum için sistem yöneticinizle görüşün.",
- "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" kurulmamış. %2$s\" bağlanamaz. Lütfen kurulum için sistem yöneticinizle görüşün.",
+ "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP cURL desteği kurulmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
+ "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "PHP FTP desteği kuurlmamış ya da etkinleştirilmemiş. %s bağlanamaz. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
+ "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "\"%1$s\" kurulmamış. %2$s\" bağlanamaz. Lütfen kurulum için BT yöneticinizle görüşün.",
"External storage support" : "Dış depolama desteği",
"Adds basic external storage support" : "Temel dış depolama desteği ekler",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Bu uygulama yöneticilerin FTP sunucular, S3 ya da SWIFT nesne mağazaları, diğer Nextcloud sunucuları ve WebDAV sunucuları gibi çeşitli dış depolama hizmeti sağlayıcıları ile bağlantı kurmasını sağlar. Yöneticiler etkinleştirmek istedikleri depolama türünü seçebilir ve bu depolama konumlarını belirli bir kullanıcı, bir grup ya da tüm sistem için ekleyebilir. Kullanıcılar bağlanan depolamayı kök Nextcloud klasörü altında yeni bir klasör olarak görebilir ve diğer Nextcloud klasörleri gibi erişebilir. Dış depolama, bu konumlarda depolanan dosyaların kullanıcılar tarafından paylaşılmasına da izin verir. Bu durumda alıcıların dış dosyaya erişebileceğinden emin olmak için yapılan dosya erişimi isteklerinde, dosya sahibinin kimlik doğrulama bilgileri kullanılır.\n\nDış depolama yapılandırması grafik arayüzden ya da komut satırından yapılabilir. Komut satırı seçeneğinde, uzman kullanıcılar için toplu dış depolama bağlama ve bağlama noktası öncelikleri gibi esnek yapılandırma seçenekleri bulunur. Ayrıntılı bilgi almak için dış depolama grafik arayüzü belgeleri ile dış depolama yapılandırma dosyası belgelerine bakabilirsiniz.",
"Could not create share" : "Paylaşılamadı",
"invalid permissions" : "izinler geçersiz",
"Please specify a valid user" : "Lütfen geçerli bir kullanıcı belirtin",
- "Group sharing is disabled by the administrator" : "Grup paylaşımı yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Group sharing is disabled by the administrator" : "Grup paylaşımı BT yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış",
"Please specify a valid group" : "Lütfen geçerli bir grup belirtin",
- "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açık bağlantı paylaşımı yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
- "Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açık yükleme yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açık bağlantı paylaşımı BT yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açık yükleme BT yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Herkese açık yükleme ancak herkese açık paylaşılmış klasörlere yapılabilir",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Sohbet etkinleştirilmemiş olduğundan, Nextcloud Sohbet ile parola gönderilerek %s paylaşılamadı",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
"Could not create share" : "Paylaşılamadı",
"invalid permissions" : "izinler geçersiz",
"Please specify a valid user" : "Lütfen geçerli bir kullanıcı belirtin",
- "Group sharing is disabled by the administrator" : "Grup paylaşımı yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Group sharing is disabled by the administrator" : "Grup paylaşımı BT yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış",
"Please specify a valid group" : "Lütfen geçerli bir grup belirtin",
- "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açık bağlantı paylaşımı yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
- "Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açık yükleme yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açık bağlantı paylaşımı BT yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açık yükleme BT yöneticisi tarafından devre dışı bırakılmış",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Herkese açık yükleme ancak herkese açık paylaşılmış klasörlere yapılabilir",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Sohbet etkinleştirilmemiş olduğundan, Nextcloud Sohbet ile parola gönderilerek %s paylaşılamadı",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
"Error while emptying trashbin" : "Çöp kutusu boşaltılırken sorun çıktı",
"Error while removing files from trashbin" : "Dosyalar çöp kutusundan silinirken sorun çıktı",
"This operation is forbidden" : "Bu işlem yapılamaz",
- "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu dizine yazılamıyor, lütfen günlüğü denetleyin ya da yönetici ile görüşün",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör kullanılamıyor. Lütfen günlüğü denetleyin ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"No deleted files" : "Silinmiş bir dosya yok",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Silinmiş dosyalarınızı buradan geri yükleyebilirsiniz",
"No entries found in this folder" : "Bu klasörde herhangi bir kayıt yok",
"Error while emptying trashbin" : "Çöp kutusu boşaltılırken sorun çıktı",
"Error while removing files from trashbin" : "Dosyalar çöp kutusundan silinirken sorun çıktı",
"This operation is forbidden" : "Bu işlem yapılamaz",
- "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu dizine yazılamıyor, lütfen günlüğü denetleyin ya da yönetici ile görüşün",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör kullanılamıyor. Lütfen günlüğü denetleyin ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"No deleted files" : "Silinmiş bir dosya yok",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Silinmiş dosyalarınızı buradan geri yükleyebilirsiniz",
"No entries found in this folder" : "Bu klasörde herhangi bir kayıt yok",
OC.L10N.register(
"oauth2",
{
- "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "İstemcinizin bağlanma izni yok. Lütfen sistem yöneticinize istemciniz ile ilgili bilgi verin.",
+ "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "İstemcinizin bağlanma izni yok. Lütfen BT yöneticinize istemciniz ile ilgili bilgi verin.",
"Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "Yönlendirme adresi https://websitem.com/yol gibi tam bir adres olmalıdır",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
"Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Diğer web uygulamaları için OAuth2 uyumlu kimlik doğrulaması sağlar.",
- "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "OAuth2 uygulaması, yöneticilerin iç kimlik doğrulama iş akışını yapılandırabilmesini ve diğer web uygulamaları için OAuth2 uyumlu kimlik doğrulaması kullanılabilmesini sağlar.",
+ "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "OAuth2 uygulaması, BT yöneticilerinin iç kimlik doğrulama iş akışını yapılandırabilmesini ve diğer web uygulamaları için OAuth2 uyumlu kimlik doğrulaması kullanılabilmesini sağlar.",
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 istemcileri",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 dış hizmetlerin {instanceName} için erişim isteğinde bulunmasını sağlar.",
"Name" : "Ad",
{ "translations": {
- "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "İstemcinizin bağlanma izni yok. Lütfen sistem yöneticinize istemciniz ile ilgili bilgi verin.",
+ "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "İstemcinizin bağlanma izni yok. Lütfen BT yöneticinize istemciniz ile ilgili bilgi verin.",
"Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "Yönlendirme adresi https://websitem.com/yol gibi tam bir adres olmalıdır",
"OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
"Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Diğer web uygulamaları için OAuth2 uyumlu kimlik doğrulaması sağlar.",
- "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "OAuth2 uygulaması, yöneticilerin iç kimlik doğrulama iş akışını yapılandırabilmesini ve diğer web uygulamaları için OAuth2 uyumlu kimlik doğrulaması kullanılabilmesini sağlar.",
+ "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "OAuth2 uygulaması, BT yöneticilerinin iç kimlik doğrulama iş akışını yapılandırabilmesini ve diğer web uygulamaları için OAuth2 uyumlu kimlik doğrulaması kullanılabilmesini sağlar.",
"OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 istemcileri",
"OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 dış hizmetlerin {instanceName} için erişim isteğinde bulunmasını sağlar.",
"Name" : "Ad",
"Could not find the desired feature" : "İstenilen özellik bulunamadı",
"Invalid Host" : "Sunucu Geçersiz",
"LDAP user and group backend" : "LDAP kullanıcı ve grup arka yüzü",
- "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama yöneticilerin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama BT yöneticilerinin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
"This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Bu uygulama, yöneticilerin kimlik doğrulamak, kullanıcı ve grup oluşturmak ve kullanıcı öznitelikleri atamak için Nextcloud sunucusu ile LDAP temelli bir kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar. Yöneticiler LDAP arayüzünden bu uygulamayı birden fazla LDAP dizini ya da Aktif Dizine bağlanacak şekilde yapılandırabilir. Kullanıcı kotası, e-posta, avatar görselleri, grup üyelikleri gibi kullanıcı öznitelikleri uygun sorgu ve süzgeçler kullanılarak dizin üzerinden Nextcloud üzerine çekilebilir.\n\nKullanıcılar Nextcloud oturumunu açmak için LDAP ya da AD kimlik doğrulama bilgilerini kullanır ve LDAP ya da AD sunucusunun vereceği onay ve izinlere göre erişim iznine sahip olur. Nextcloud üzerinde LDAP ya da AD parolaları depolanmaz. Bunun yerine bir kullanıcının kimliğini doğrulamak için kimlik doğrulama bilgileri kullanılır ve Nextcloud Kullanıcı Kodu için bir oturum kullanır. Ayrıntılı bilgi almak için LDAP Kullanıcı ve Grup Arka Yüzü belgelerine bakabilirsiniz.",
"Test Configuration" : "Yapılandırmayı Sına",
"Help" : "Yardım",
"Groups" : "Gruplar",
"Expert" : "Uzman",
"Advanced" : "Gelişmiş",
- "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinizle görüşün.",
+ "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
"Connection Settings" : "Bağlantı Ayarları",
"Configuration Active" : "Yapılandırma Etkin",
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Bu seçenek işaretli değilse, bu yapılandırma atlanır.",
"Could not find the desired feature" : "İstenilen özellik bulunamadı",
"Invalid Host" : "Sunucu Geçersiz",
"LDAP user and group backend" : "LDAP kullanıcı ve grup arka yüzü",
- "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama yöneticilerin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Bu uygulama BT yöneticilerinin Nextcloud sunucusu ile bir LDAP temelli kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar.",
"This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Bu uygulama, yöneticilerin kimlik doğrulamak, kullanıcı ve grup oluşturmak ve kullanıcı öznitelikleri atamak için Nextcloud sunucusu ile LDAP temelli bir kullanıcı dizini arasında bağlantı kurmasını sağlar. Yöneticiler LDAP arayüzünden bu uygulamayı birden fazla LDAP dizini ya da Aktif Dizine bağlanacak şekilde yapılandırabilir. Kullanıcı kotası, e-posta, avatar görselleri, grup üyelikleri gibi kullanıcı öznitelikleri uygun sorgu ve süzgeçler kullanılarak dizin üzerinden Nextcloud üzerine çekilebilir.\n\nKullanıcılar Nextcloud oturumunu açmak için LDAP ya da AD kimlik doğrulama bilgilerini kullanır ve LDAP ya da AD sunucusunun vereceği onay ve izinlere göre erişim iznine sahip olur. Nextcloud üzerinde LDAP ya da AD parolaları depolanmaz. Bunun yerine bir kullanıcının kimliğini doğrulamak için kimlik doğrulama bilgileri kullanılır ve Nextcloud Kullanıcı Kodu için bir oturum kullanır. Ayrıntılı bilgi almak için LDAP Kullanıcı ve Grup Arka Yüzü belgelerine bakabilirsiniz.",
"Test Configuration" : "Yapılandırmayı Sına",
"Help" : "Yardım",
"Groups" : "Gruplar",
"Expert" : "Uzman",
"Advanced" : "Gelişmiş",
- "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticinizle görüşün.",
+ "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Uyarı:</b> PHP LDAP modülü kurulmamış, arka uç çalışmayacak. Lütfen kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
"Connection Settings" : "Bağlantı Ayarları",
"Configuration Active" : "Yapılandırma Etkin",
"When unchecked, this configuration will be skipped." : "Bu seçenek işaretli değilse, bu yapılandırma atlanır.",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Es sieht so aus, als ob Sie Nextcloud erneut installieren möchten. Es fehlt jedoch die Datei CAN_INSTALL in ihrem Konfigurationsordner. Bitte erstellen sie die Datei CAN_INSTALL im Konfigurationsordner um fortzufahren.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "CAN_INSTALL kann nicht aus dem Konfigurationsordner gelöscht werden. Bitte entfernen Sie die Datei manuell.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt JavaScript zum ordnungsgemäßen Betrieb. Bitte {linkstart}aktivieren Sie JavaScript{linkend} und laden Sie die Seite neu.",
- "Get your own free account" : "Holen Sie sich ihr eigenes kostenloses Konto",
+ "Get your own free account" : "Holen Sie sich Ihr eigenes kostenloses Konto",
"Skip to main content" : "Zum Hauptinhalt springen",
"Skip to navigation of app" : "Zum Navigationsbereich der App springen",
"More apps" : "Weitere Apps",
"It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Es sieht so aus, als ob Sie Nextcloud erneut installieren möchten. Es fehlt jedoch die Datei CAN_INSTALL in ihrem Konfigurationsordner. Bitte erstellen sie die Datei CAN_INSTALL im Konfigurationsordner um fortzufahren.",
"Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "CAN_INSTALL kann nicht aus dem Konfigurationsordner gelöscht werden. Bitte entfernen Sie die Datei manuell.",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Diese Anwendung benötigt JavaScript zum ordnungsgemäßen Betrieb. Bitte {linkstart}aktivieren Sie JavaScript{linkend} und laden Sie die Seite neu.",
- "Get your own free account" : "Holen Sie sich ihr eigenes kostenloses Konto",
+ "Get your own free account" : "Holen Sie sich Ihr eigenes kostenloses Konto",
"Skip to main content" : "Zum Hauptinhalt springen",
"Skip to navigation of app" : "Zum Navigationsbereich der App springen",
"More apps" : "Weitere Apps",
"Log in" : "Oturum Aç",
"Logging in …" : "Oturum açılıyor …",
"Server side authentication failed!" : "Kimlik sunucu tarafında doğrulanamadı!",
- "Please contact your administrator." : "Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün.",
+ "Please contact your administrator." : "Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
"An internal error occurred." : "İçeride bir sorun çıktı.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Lütfen yeniden deneyin ya da yöneticinizle görüşün.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Lütfen yeniden deneyin ya da BT yöneticinizle görüşün.",
"Username or email" : "Kullanıcı adı ya da e-posta",
"Password" : "Parola",
"Wrong username or password." : "Kullanıcı adı ya da parola hatalı.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Parolasız kimlik doğrulama özelliği web tarayıcınız tarafından desteklenmiyor.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Parolasız kimlik doğrulama özelliği yalnız güvenli bir bağlantı üzerinden kullanılabilir.",
"Reset password" : "Parolayı sıfırla",
- "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Bu hesabın e-posta adresine bir parola sıfırlama iletisi gönderildi. Bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın ya da yardım almak için sistem yöneticinizle görüşün.",
- "If it is not there ask your local administrator." : "E-postayı göremiyorsanız yerel sistem yöneticinizle görüşün.",
- "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parola değiştirilemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Bu hesabın e-posta adresine bir parola sıfırlama iletisi gönderildi. Bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın ya da yardım almak için BT yöneticinizle görüşün.",
+ "If it is not there ask your local administrator." : "E-postayı göremiyorsanız yerel BT yöneticinizle görüşün.",
+ "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parola değiştirilemedi. Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
"Back to login" : "Oturum açmaya geri dön",
"New password" : "Yeni parola",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelendi. Parolanız sıfırlandıktan sonra verilerinizi geri almanın herhangi bir yolu olmayacak. Ne yapacağınızı bilmiyorsanız ilerlemeden önce sistem yöneticiniz ile görüşün. İlerlemek istediğinizden emin misiniz? ",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelendi. Parolanız sıfırlandıktan sonra verilerinizi geri almanın herhangi bir yolu olmayacak. Ne yapacağınızı bilmiyorsanız ilerlemeden önce BT yöneticiniz ile görüşün. İlerlemek istediğinizden emin misiniz? ",
"I know what I'm doing" : "Ne yaptığımı biliyorum",
"Resetting password" : "Parola sıfırlanıyor",
"Recommended apps" : "Önerilen uygulamalar",
"Error" : "Hata",
"Internal Server Error" : "Sunucu İçinde Sorun",
"The server was unable to complete your request." : "Sunucu isteğinizi yerine getiremedi.",
- "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Bu sorun sürerse lütfen aşağıdaki teknik ayrıntıları sunucu yöneticisine iletin.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Bu sorun sürerse lütfen aşağıdaki teknik ayrıntıları BT yöneticinize iletin.",
"More details can be found in the server log." : "Sunucu günlüğünden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.",
"Technical details" : "Teknik ayrıntılar",
"Remote Address: %s" : "Uzak Adres: %s",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Hesabınız için gelişmiş güvenlik kullanımı dayatılmış. Kuracağınız hizmet sağlayıcıyı seçin:",
"Error while validating your second factor" : "İkinci aşama doğrulanırken sorun çıktı",
"Access through untrusted domain" : "Güvenilmeyen etki alanı üzerinden erişim",
- "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Bu ayar ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için %1$sbelgelere%2$s bakabilirsiniz.",
"App update required" : "Uygulamanın güncellenmesi gerekli",
"%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s, %2$s sürümüne güncellenecek",
"Maintenance mode" : "Bakım kipi",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Bu %s kopyası şu anda bakım kipinde, bu işlem biraz zaman alabilir.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Sistem yeniden kullanılabilir olduğunda bu sayfa kendiliğinden yenilenecek",
- "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Bu ileti görüntülenmeye devam ediyor ya da beklenmedik şekilde ortaya çıkıyorsa sistem yöneticinizle görüşün.",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Bu kullanıcı için bir e-posta adresi olmadığından sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
+ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Bu ileti görüntülenmeye devam ediyor ya da beklenmedik şekilde ortaya çıkıyorsa BT yöneticinizle görüşün.",
+ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Bu kullanıcı için bir e-posta adresi olmadığından sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen kullanıcı adınızın doğru olduğundan emin olun.",
- "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Bu hesabın kayıtlı e-posta adresine bir parola sıfırlama bağlantısı gönderildi. Makul bir süre içinde bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın.<br>E-postayı göremiyorsanız yerel sistem yöneticinizle görüşün.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelenmiş. Parola sıfırlama işleminden sonra verilerinize erişemeyeceksiniz.<br />Ne yapacağınızdan emin değilseniz, ilerlemeden önce sistem yöneticiniz ile görüşün.<br />Gerçekten devam etmek istiyor musunuz?",
+ "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Bu hesabın kayıtlı e-posta adresine bir parola sıfırlama bağlantısı gönderildi. Makul bir süre içinde bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın.<br>E-postayı göremiyorsanız yerel BT yöneticinizle görüşün.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelenmiş. Parola sıfırlama işleminden sonra verilerinize erişemeyeceksiniz.<br />Ne yapacağınızdan emin değilseniz, ilerlemeden önce BT yöneticiniz ile görüşün.<br />Gerçekten devam etmek istiyor musunuz?",
"Sending email …" : "E-posta gönderiliyor …",
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "PHP 5.6 sürümünü kullanıyorsunuz. Geçerli Nextcloud ana sürümü PHP 5.6 sürümünü destekleyen son sürüm olacak. Nextcloud 14 sürümünü kullanabilmek için PHP sürümünü 7.0 ve üzerine yükseltmeniz önerilir.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanılacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
"Log in" : "Oturum Aç",
"Logging in …" : "Oturum açılıyor …",
"Server side authentication failed!" : "Kimlik sunucu tarafında doğrulanamadı!",
- "Please contact your administrator." : "Lütfen sistem yöneticiniz ile görüşün.",
+ "Please contact your administrator." : "Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
"An internal error occurred." : "İçeride bir sorun çıktı.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Lütfen yeniden deneyin ya da yöneticinizle görüşün.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Lütfen yeniden deneyin ya da BT yöneticinizle görüşün.",
"Username or email" : "Kullanıcı adı ya da e-posta",
"Password" : "Parola",
"Wrong username or password." : "Kullanıcı adı ya da parola hatalı.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Parolasız kimlik doğrulama özelliği web tarayıcınız tarafından desteklenmiyor.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Parolasız kimlik doğrulama özelliği yalnız güvenli bir bağlantı üzerinden kullanılabilir.",
"Reset password" : "Parolayı sıfırla",
- "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Bu hesabın e-posta adresine bir parola sıfırlama iletisi gönderildi. Bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın ya da yardım almak için sistem yöneticinizle görüşün.",
- "If it is not there ask your local administrator." : "E-postayı göremiyorsanız yerel sistem yöneticinizle görüşün.",
- "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parola değiştirilemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Bu hesabın e-posta adresine bir parola sıfırlama iletisi gönderildi. Bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın ya da yardım almak için BT yöneticinizle görüşün.",
+ "If it is not there ask your local administrator." : "E-postayı göremiyorsanız yerel BT yöneticinizle görüşün.",
+ "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Parola değiştirilemedi. Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
"Back to login" : "Oturum açmaya geri dön",
"New password" : "Yeni parola",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelendi. Parolanız sıfırlandıktan sonra verilerinizi geri almanın herhangi bir yolu olmayacak. Ne yapacağınızı bilmiyorsanız ilerlemeden önce sistem yöneticiniz ile görüşün. İlerlemek istediğinizden emin misiniz? ",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelendi. Parolanız sıfırlandıktan sonra verilerinizi geri almanın herhangi bir yolu olmayacak. Ne yapacağınızı bilmiyorsanız ilerlemeden önce BT yöneticiniz ile görüşün. İlerlemek istediğinizden emin misiniz? ",
"I know what I'm doing" : "Ne yaptığımı biliyorum",
"Resetting password" : "Parola sıfırlanıyor",
"Recommended apps" : "Önerilen uygulamalar",
"Error" : "Hata",
"Internal Server Error" : "Sunucu İçinde Sorun",
"The server was unable to complete your request." : "Sunucu isteğinizi yerine getiremedi.",
- "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Bu sorun sürerse lütfen aşağıdaki teknik ayrıntıları sunucu yöneticisine iletin.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Bu sorun sürerse lütfen aşağıdaki teknik ayrıntıları BT yöneticinize iletin.",
"More details can be found in the server log." : "Sunucu günlüğünden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.",
"Technical details" : "Teknik ayrıntılar",
"Remote Address: %s" : "Uzak Adres: %s",
"Enhanced security is enforced for your account. Choose which provider to set up:" : "Hesabınız için gelişmiş güvenlik kullanımı dayatılmış. Kuracağınız hizmet sağlayıcıyı seçin:",
"Error while validating your second factor" : "İkinci aşama doğrulanırken sorun çıktı",
"Access through untrusted domain" : "Güvenilmeyen etki alanı üzerinden erişim",
- "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün. Yöneticisi siz iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını config/config.sample.php dosyasındaki gibi düzenleyin.",
"Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Bu ayar ile ilgili ayrıntılı bilgi almak için %1$sbelgelere%2$s bakabilirsiniz.",
"App update required" : "Uygulamanın güncellenmesi gerekli",
"%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s, %2$s sürümüne güncellenecek",
"Maintenance mode" : "Bakım kipi",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Bu %s kopyası şu anda bakım kipinde, bu işlem biraz zaman alabilir.",
"This page will refresh itself when the instance is available again." : "Sistem yeniden kullanılabilir olduğunda bu sayfa kendiliğinden yenilenecek",
- "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Bu ileti görüntülenmeye devam ediyor ya da beklenmedik şekilde ortaya çıkıyorsa sistem yöneticinizle görüşün.",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Bu kullanıcı için bir e-posta adresi olmadığından sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen yöneticiniz ile görüşün.",
+ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Bu ileti görüntülenmeye devam ediyor ya da beklenmedik şekilde ortaya çıkıyorsa BT yöneticinizle görüşün.",
+ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Bu kullanıcı için bir e-posta adresi olmadığından sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen BT yöneticiniz ile görüşün.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Sıfırlama e-postası gönderilemedi. Lütfen kullanıcı adınızın doğru olduğundan emin olun.",
- "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Bu hesabın kayıtlı e-posta adresine bir parola sıfırlama bağlantısı gönderildi. Makul bir süre içinde bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın.<br>E-postayı göremiyorsanız yerel sistem yöneticinizle görüşün.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelenmiş. Parola sıfırlama işleminden sonra verilerinize erişemeyeceksiniz.<br />Ne yapacağınızdan emin değilseniz, ilerlemeden önce sistem yöneticiniz ile görüşün.<br />Gerçekten devam etmek istiyor musunuz?",
+ "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Bu hesabın kayıtlı e-posta adresine bir parola sıfırlama bağlantısı gönderildi. Makul bir süre içinde bir e-posta almazsanız gelen kutunuzdaki spam/gereksiz klasörlerine bakın.<br>E-postayı göremiyorsanız yerel BT yöneticinizle görüşün.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dosyalarınız şifrelenmiş. Parola sıfırlama işleminden sonra verilerinize erişemeyeceksiniz.<br />Ne yapacağınızdan emin değilseniz, ilerlemeden önce BT yöneticiniz ile görüşün.<br />Gerçekten devam etmek istiyor musunuz?",
"Sending email …" : "E-posta gönderiliyor …",
"You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "PHP 5.6 sürümünü kullanıyorsunuz. Geçerli Nextcloud ana sürümü PHP 5.6 sürümünü destekleyen son sürüm olacak. Nextcloud 14 sürümünü kullanabilmek için PHP sürümünü 7.0 ve üzerine yükseltmeniz önerilir.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanılacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
"in a few seconds" : "bir kaç saniye içinde",
"seconds ago" : "saniyeler önce",
"Empty file" : "Dosya boş",
- "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "%s kodlu modül bulunamadı. Lütfen uygulamalarınız içinden modülü etkinleştirin ya da sistem yöneticinizle görüşün.",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "%s kodlu modül bulunamadı. Lütfen uygulamalarınız içinden modülü etkinleştirin ya da BT yöneticinizle görüşün.",
"File name is a reserved word" : "Bu dosya adı sistem kullanıma ayrılmıştır",
"File name contains at least one invalid character" : "Dosya adında en az bir geçersiz karakter var",
"File name is too long" : "Dosya adı çok uzun",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "İzinler genellikle, web sunucusuna kök klasöre yazma izni verilerek düzeltilebilir. %s bölümüne bakın.",
"Setting locale to %s failed" : "Dil %s olarak ayarlanamadı",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Lütfen bu dillerden birini sisteminize kurun ve web sunucunuzu yeniden başlatın.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Lütfen modülü kurması için sunucu yöneticinizle görüşün.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Lütfen modülü kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
"PHP module %s not installed." : "PHP %s modülü kurulmamış.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "\"%s\" PHP ayarı \"%s\" olarak ayarlanmamış.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "php.ini dosyasında bu ayar yapıldığında Nextcloud yeniden çalışır",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP girintili doc bloklarını ayıklamak üzere yapılandırılmış gibi görünüyor. Bu durum bazı çekirdek uygulamalarına erişilmesini engelleyecek.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Bu sorun genellikle Zend OPcache ya da eAccelerator gibi bir ön bellek/hızlandırıcı nedeniyle ortaya çıkar.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP modülleri kurulmuş, ancak hala eksik olarak mı görünüyor?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lütfen web sunucusunu yeniden başlatması için sunucu yöneticinizle görüşün.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lütfen web sunucusunu yeniden başlatması için BT yöneticinizle görüşün.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 gerekli",
"Please upgrade your database version" : "Lütfen veritabanı sürümünüzü yükseltin",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Lütfen izinleri 0770 olarak ayarlayarak diğer kullanıcıların klasörü görebilmesini sağlayın.",
"in a few seconds" : "bir kaç saniye içinde",
"seconds ago" : "saniyeler önce",
"Empty file" : "Dosya boş",
- "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "%s kodlu modül bulunamadı. Lütfen uygulamalarınız içinden modülü etkinleştirin ya da sistem yöneticinizle görüşün.",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "%s kodlu modül bulunamadı. Lütfen uygulamalarınız içinden modülü etkinleştirin ya da BT yöneticinizle görüşün.",
"File name is a reserved word" : "Bu dosya adı sistem kullanıma ayrılmıştır",
"File name contains at least one invalid character" : "Dosya adında en az bir geçersiz karakter var",
"File name is too long" : "Dosya adı çok uzun",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "İzinler genellikle, web sunucusuna kök klasöre yazma izni verilerek düzeltilebilir. %s bölümüne bakın.",
"Setting locale to %s failed" : "Dil %s olarak ayarlanamadı",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Lütfen bu dillerden birini sisteminize kurun ve web sunucunuzu yeniden başlatın.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Lütfen modülü kurması için sunucu yöneticinizle görüşün.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Lütfen modülü kurması için BT yöneticinizle görüşün.",
"PHP module %s not installed." : "PHP %s modülü kurulmamış.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "\"%s\" PHP ayarı \"%s\" olarak ayarlanmamış.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "php.ini dosyasında bu ayar yapıldığında Nextcloud yeniden çalışır",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP girintili doc bloklarını ayıklamak üzere yapılandırılmış gibi görünüyor. Bu durum bazı çekirdek uygulamalarına erişilmesini engelleyecek.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Bu sorun genellikle Zend OPcache ya da eAccelerator gibi bir ön bellek/hızlandırıcı nedeniyle ortaya çıkar.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP modülleri kurulmuş, ancak hala eksik olarak mı görünüyor?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lütfen web sunucusunu yeniden başlatması için sunucu yöneticinizle görüşün.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Lütfen web sunucusunu yeniden başlatması için BT yöneticinizle görüşün.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "PostgreSQL >= 9 gerekli",
"Please upgrade your database version" : "Lütfen veritabanı sürümünüzü yükseltin",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Lütfen izinleri 0770 olarak ayarlayarak diğer kullanıcıların klasörü görebilmesini sağlayın.",
"Change password" : "Zmeniť heslo",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Pre zlepšenie zabezpečenia vášho účtu použite okrem hesla aj druhý faktor.",
"Afrikaans" : "Afrikánčina",
+ "Albanian" : "albánčina",
"Arabic" : "Arabčina",
"Azerbaijani" : "Azerbajdžansky",
"Basque" : "Baskičtina",
"Croatian" : "Chorvátčina",
"Czech" : "Česká republika",
"Danish" : "Dánčina",
+ "Dutch" : "holandčina",
"English" : "Angličtina",
"Esperanto" : "Esperanto",
"Estonian" : "Estónčina",
"Hebrew" : "Hebrejčina",
"Hindi" : "Hindčina",
"Hungarian" : "Maďarčina",
+ "Icelandic" : "Isandčina",
"Indonesian" : "Indonézština",
+ "Italian" : "taliančina",
+ "Japanese" : "japončina",
+ "Kannada" : "kanadčina",
+ "Korean" : "korejčina",
+ "Latvian" : "lotyščina",
+ "Lithuanian" : "litovčina",
+ "Macedonian" : "macedónčina",
+ "Malay" : "malajčina",
+ "Malayalam" : "malajálamčina",
+ "Maltese" : "maltčina",
+ "Polish" : "poľština",
+ "Portuguese" : "portugalčina",
+ "Romanian" : "rumunčina",
+ "Russian" : "ruština",
+ "Serbian (Latin)" : "srbština (latin)",
+ "Slovenian" : "slovinčina",
+ "Spanish" : "španielčina",
+ "Swahili" : "svahilčina",
+ "Swedish" : "švédština",
+ "Tamil" : "tamilčina",
+ "Telugu" : "telugčina",
+ "Thai" : "thajčina",
"Tonga" : "Tonga",
+ "Turkish" : "turečtina",
+ "Ukrainian" : "ukrajinčina",
+ "Vietnamese" : "vietnamčina",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Oficiálne aplikácie sú vyvíjané komunitou. Poskytujú centrálnu funkcionalitu a sú pripravené pre produkčné nasadenie.",
"Official" : "Oficiálny",
"The backend does not support changing the display name" : "Backend nepodporuje zmenu zobrazovaného názvu",
"Change password" : "Zmeniť heslo",
"Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Pre zlepšenie zabezpečenia vášho účtu použite okrem hesla aj druhý faktor.",
"Afrikaans" : "Afrikánčina",
+ "Albanian" : "albánčina",
"Arabic" : "Arabčina",
"Azerbaijani" : "Azerbajdžansky",
"Basque" : "Baskičtina",
"Croatian" : "Chorvátčina",
"Czech" : "Česká republika",
"Danish" : "Dánčina",
+ "Dutch" : "holandčina",
"English" : "Angličtina",
"Esperanto" : "Esperanto",
"Estonian" : "Estónčina",
"Hebrew" : "Hebrejčina",
"Hindi" : "Hindčina",
"Hungarian" : "Maďarčina",
+ "Icelandic" : "Isandčina",
"Indonesian" : "Indonézština",
+ "Italian" : "taliančina",
+ "Japanese" : "japončina",
+ "Kannada" : "kanadčina",
+ "Korean" : "korejčina",
+ "Latvian" : "lotyščina",
+ "Lithuanian" : "litovčina",
+ "Macedonian" : "macedónčina",
+ "Malay" : "malajčina",
+ "Malayalam" : "malajálamčina",
+ "Maltese" : "maltčina",
+ "Polish" : "poľština",
+ "Portuguese" : "portugalčina",
+ "Romanian" : "rumunčina",
+ "Russian" : "ruština",
+ "Serbian (Latin)" : "srbština (latin)",
+ "Slovenian" : "slovinčina",
+ "Spanish" : "španielčina",
+ "Swahili" : "svahilčina",
+ "Swedish" : "švédština",
+ "Tamil" : "tamilčina",
+ "Telugu" : "telugčina",
+ "Thai" : "thajčina",
"Tonga" : "Tonga",
+ "Turkish" : "turečtina",
+ "Ukrainian" : "ukrajinčina",
+ "Vietnamese" : "vietnamčina",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Oficiálne aplikácie sú vyvíjané komunitou. Poskytujú centrálnu funkcionalitu a sú pripravené pre produkčné nasadenie.",
"Official" : "Oficiálny",
"The backend does not support changing the display name" : "Backend nepodporuje zmenu zobrazovaného názvu",