German Self-registration translation changed by Filou Centrinov (#18392)

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@13622 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index accd3100477793b2b2f591a7a62d49179a1bee7e..76a54a051c09ea98d39802fb01a62ca2eb99022e 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1024,7 +1024,7 @@ de:
   setting_repositories_encodings: Enkodierung von Anhängen und Repositories
   setting_repository_log_display_limit: Maximale Anzahl anzuzeigender Revisionen in der Historie einer Datei
   setting_rest_api_enabled: REST-Schnittstelle aktivieren
-  setting_self_registration: Anmeldung ermöglicht
+  setting_self_registration: Registrierung ermöglichen
   setting_sequential_project_identifiers: Fortlaufende Projektkennungen generieren
   setting_session_lifetime: Längste Dauer einer Sitzung
   setting_session_timeout: Zeitüberschreitung bei Inaktivität