"High contrast mode" : "Läge med hög kontrast",
"Enable high contrast mode" : "Aktivera läge med hög kontrast",
"A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Ett läge med hög kontrast för att underlätta din navigering. Visuell kvalitet kommer att minska men tydligheten ökar.",
- "Dyslexia font" : "Dyslexi-teckensnitt",
- "Enable dyslexia font" : "Aktivera dyslexi-teckensnitt",
+ "Dyslexia font" : "Teckensnitt för dyslektiker",
+ "Enable dyslexia font" : "Aktivera teckensnitt för dyslektiker",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic är ett fritt teckensnitt/font som är utformat för att mildra några av de vanligaste lässvårigheterna som orsakas av dyslexi.",
"Accessibility" : "Tillgänglighet",
"Accessibility options for nextcloud" : "Tillgänglighetsalternativ för Nextcloud",
"High contrast mode" : "Läge med hög kontrast",
"Enable high contrast mode" : "Aktivera läge med hög kontrast",
"A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Ett läge med hög kontrast för att underlätta din navigering. Visuell kvalitet kommer att minska men tydligheten ökar.",
- "Dyslexia font" : "Dyslexi-teckensnitt",
- "Enable dyslexia font" : "Aktivera dyslexi-teckensnitt",
+ "Dyslexia font" : "Teckensnitt för dyslektiker",
+ "Enable dyslexia font" : "Aktivera teckensnitt för dyslektiker",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic är ett fritt teckensnitt/font som är utformat för att mildra några av de vanligaste lässvårigheterna som orsakas av dyslexi.",
"Accessibility" : "Tillgänglighet",
"Accessibility options for nextcloud" : "Tillgänglighetsalternativ för Nextcloud",
"Due on %s" : "Verwacht op %s",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV eindpunt",
+ "Availability" : "Beschikbaarheid",
+ "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Als je je werkuren instelt kunnen andere gebruikers zien wanneer je niet beschikbaar bent als ze een meeting willen plannen.",
+ "Time zone:" : "Tijdzone:",
+ "to" : "aan",
+ "Delete slot" : "Verwijder slot",
+ "No working hours set" : "Geen werkuren ingesteld",
+ "Add slot" : "Voeg slot toe",
"Save" : "Opslaan",
+ "Monday" : "maandag",
+ "Tuesday" : "dinsdag",
+ "Wednesday" : "woensdag",
+ "Thursday" : "donderdag",
+ "Friday" : "vrijdag",
+ "Saturday" : "zaterdag",
+ "Sunday" : "zondag",
"Calendar server" : "Agendaserver",
"Send invitations to attendees" : "Verzend uitnodigingen naar deelnemers",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Genereer verjaardagskalender automatisch",
"Please contact the organizer directly." : "Neem rechtstreeks contact op met de organisator.",
"Are you accepting the invitation?" : "Neem je de uitnodiging aan?",
"Tentative" : "Onder voorbehoud",
+ "Number of guests" : "Aantal gasten",
+ "Comment" : "Notitie",
"Your attendance was updated successfully." : "Je deelname is succesvol bijgewerkt.",
"Calendar and tasks" : "Agenda en taken"
},
"Due on %s" : "Verwacht op %s",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV eindpunt",
+ "Availability" : "Beschikbaarheid",
+ "If you configure your working hours, other users will see when you are out of office when they book a meeting." : "Als je je werkuren instelt kunnen andere gebruikers zien wanneer je niet beschikbaar bent als ze een meeting willen plannen.",
+ "Time zone:" : "Tijdzone:",
+ "to" : "aan",
+ "Delete slot" : "Verwijder slot",
+ "No working hours set" : "Geen werkuren ingesteld",
+ "Add slot" : "Voeg slot toe",
"Save" : "Opslaan",
+ "Monday" : "maandag",
+ "Tuesday" : "dinsdag",
+ "Wednesday" : "woensdag",
+ "Thursday" : "donderdag",
+ "Friday" : "vrijdag",
+ "Saturday" : "zaterdag",
+ "Sunday" : "zondag",
"Calendar server" : "Agendaserver",
"Send invitations to attendees" : "Verzend uitnodigingen naar deelnemers",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Genereer verjaardagskalender automatisch",
"Please contact the organizer directly." : "Neem rechtstreeks contact op met de organisator.",
"Are you accepting the invitation?" : "Neem je de uitnodiging aan?",
"Tentative" : "Onder voorbehoud",
+ "Number of guests" : "Aantal gasten",
+ "Comment" : "Notitie",
"Your attendance was updated successfully." : "Je deelname is succesvol bijgewerkt.",
"Calendar and tasks" : "Agenda en taken"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
"Default encryption module" : "Standard-Verschlüsselungsmodul",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Standard-Verschlüsselungsmodul für serverseitige Verschlüsselung",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Zur Verwendung dieses Verschlüsselungsmoduls muss serverseitige \n\t\tVerschlüsselung in den Admin-Einstellungen aktiviert werden. Nach der\n\t\tAktivierung werden alle Dateien verschlüsselt. Die Verschlüsselung basiert\n\t\tauf AES 256 Schlüsseln. Dieses Modul verschlüsselt nur neue Dateien,\n\t\texistierende Dateien werden nicht geädnert. Es ist nicht möglich die Ver-\n\t\tschlüsselung zu deaktivieren und zum Unverschlüsselten System zurück-\n\t\tzu kehren. Vor der Entscheidung das Verschlüsselungsmodul zu verwenden\n\t\tsollte unbedingt die Dokumentation aufmerksam gelesen werden.",
- "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hallo,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Ihre Dateien wurden mit dem Passwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte melden Sie sich auf der Web-Oberfläche an, gehen Sie zu Ihren persönlichen Einstellungen und aktualisieren Sie dort ihr Verschlüsselungspasswort, indem Sie das Passwort in das 'altes Anmelde-Passwort' und in das 'aktuelles Anmelde-Passwort' Feld eingeben.\n\n",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hallo,\n\nder Administrator hat die serverseitige Verschlüsselung aktiviert. Deine Dateien wurden mit dem Passwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte melde Dich auf der Web-Oberfläche an, gehe zu Deinen persönlichen Einstellungen und aktualisiere dort Dein Verschlüsselungspasswort, indem Du das Passwort in das 'altes Anmelde-Passwort' und in das 'aktuelles Anmelde-Passwort' Feld eingibst.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.",
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hallo,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Passwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde Dich in der Web-Oberfläche an, gehe in Deine persönlichen Einstellungen. Dort findest Du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort Dein Verschlüsselungspasswort indem Du das Passwort in das 'alte Anmelde-Passwort' und in das 'aktuellen Anmelde-Passwort' Feld eingibst.<br><br>",
"Default encryption module" : "Standard-Verschlüsselungsmodul",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Standard-Verschlüsselungsmodul für serverseitige Verschlüsselung",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Zur Verwendung dieses Verschlüsselungsmoduls muss serverseitige \n\t\tVerschlüsselung in den Admin-Einstellungen aktiviert werden. Nach der\n\t\tAktivierung werden alle Dateien verschlüsselt. Die Verschlüsselung basiert\n\t\tauf AES 256 Schlüsseln. Dieses Modul verschlüsselt nur neue Dateien,\n\t\texistierende Dateien werden nicht geädnert. Es ist nicht möglich die Ver-\n\t\tschlüsselung zu deaktivieren und zum Unverschlüsselten System zurück-\n\t\tzu kehren. Vor der Entscheidung das Verschlüsselungsmodul zu verwenden\n\t\tsollte unbedingt die Dokumentation aufmerksam gelesen werden.",
- "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hallo,\n\nder Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Ihre Dateien wurden mit dem Passwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte melden Sie sich auf der Web-Oberfläche an, gehen Sie zu Ihren persönlichen Einstellungen und aktualisieren Sie dort ihr Verschlüsselungspasswort, indem Sie das Passwort in das 'altes Anmelde-Passwort' und in das 'aktuelles Anmelde-Passwort' Feld eingeben.\n\n",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Hallo,\n\nder Administrator hat die serverseitige Verschlüsselung aktiviert. Deine Dateien wurden mit dem Passwort '%s' verschlüsselt.\n\nBitte melde Dich auf der Web-Oberfläche an, gehe zu Deinen persönlichen Einstellungen und aktualisiere dort Dein Verschlüsselungspasswort, indem Du das Passwort in das 'altes Anmelde-Passwort' und in das 'aktuelles Anmelde-Passwort' Feld eingibst.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Die Freigabe wird am %s ablaufen.",
"Cheers!" : "Noch einen schönen Tag!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hallo,<br><br>der Administrator hat die servereitige Verschlüsselung aktiviert. Die Dateien wurden mit dem Passwort <strong>%s</strong> verschlüsselt.<br><br>Bitte melde Dich in der Web-Oberfläche an, gehe in Deine persönlichen Einstellungen. Dort findest Du die Option 'Basisverschlüsselungsmodul' und aktualisiere dort Dein Verschlüsselungspasswort indem Du das Passwort in das 'alte Anmelde-Passwort' und in das 'aktuellen Anmelde-Passwort' Feld eingibst.<br><br>",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Kon geen informatie laden voor bestand \"{file}\"",
"Files" : "Bestanden",
"Details" : "Details",
+ "Please select tag(s) to add to the selection" : "Selecteer alsjeblieft tag(s) om aan de selectie toe te voegen",
+ "Apply tag(s) to selection" : "Pas teg(s) toe voor selectie",
"Select" : "Selecteer",
"Pending" : "In behandeling",
"Unable to determine date" : "Kon datum niet vaststellen",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "Kon geen informatie laden voor bestand \"{file}\"",
"Files" : "Bestanden",
"Details" : "Details",
+ "Please select tag(s) to add to the selection" : "Selecteer alsjeblieft tag(s) om aan de selectie toe te voegen",
+ "Apply tag(s) to selection" : "Pas teg(s) toe voor selectie",
"Select" : "Selecteer",
"Pending" : "In behandeling",
"Unable to determine date" : "Kon datum niet vaststellen",
"Please specify a valid federated group ID" : "Моля, посочете валиден идентификатор на федерирана група",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Не можете да споделяте с Кръг, ако приложението не е активирано",
"Please specify a valid circle" : "Моля, изберете валиден кръг",
- "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Споделянето %s не бе успешно, защото вътрешния сървър не позволява споделяния ш стаите",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Споделянето %s не бе успешно, защото вътрешния сървър не позволява споделяния на стаите",
"Unknown share type" : "Неизвестен тип споделяне",
"Not a directory" : "Не е директория",
"Could not lock node" : "Възелът не можа да се заключи",
"Please specify a valid federated group ID" : "Моля, посочете валиден идентификатор на федерирана група",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Не можете да споделяте с Кръг, ако приложението не е активирано",
"Please specify a valid circle" : "Моля, изберете валиден кръг",
- "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Споделянето %s не бе успешно, защото вътрешния сървър не позволява споделяния ш стаите",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Споделянето %s не бе успешно, защото вътрешния сървър не позволява споделяния на стаите",
"Unknown share type" : "Неизвестен тип споделяне",
"Not a directory" : "Не е директория",
"Could not lock node" : "Възелът не можа да се заключи",
"Waiting…" : "Várakozás…",
"error" : "hiba",
"finished" : "kész",
- "This will stop your current uploads." : "Ez meg fogja állítani a jelenlegi feltöltéseket.",
+ "This will stop your current uploads." : "Ez le fogja állítani a jelenlegi feltöltéseit.",
"Move or copy" : "Áthelyezés vagy másolás",
"Download" : "Letöltés",
"Delete" : "Törlés",
"Downloaded via public link" : "Letöltve nyilvános hivatkozással",
"Downloaded by {email}" : "Letöltötte: {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} nyilvános hivatkozással letöltve",
- "{email} downloaded {file}" : "{email} letöltötte ezt: {file}",
- "Shared with group {group}" : "Megosztva ezzel a csoporttal: {group}",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} letöltötte: {file}",
+ "Shared with group {group}" : "Megosztva ezzel a(z) {group} csoporttal",
"Removed share for group {group}" : "{group} csoport megosztása eltávolítva",
- "{actor} shared with group {group}" : "{actor} megosztotta ezzel a csoporttal: {group}",
- "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} eltávolította {group} csoport megosztását",
- "Share for group {group} expired" : "A megosztása a(z) {group} csoport számára lejárt",
- "You shared {file} with group {group}" : "Megosztottad ezt: {file} ezzel a csoporttal: {group}",
- "You removed group {group} from {file}" : "Eltávolítottad ezt csoportot: {group} innen: {file}",
- "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} megosztotta ezt: {file} ezzel a csoporttal: {group}",
- "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} eltávolította ezt a csoportot {group} innen: {file}",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} megosztotta a(z) {group} csoporttal",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} eltávolította a(z) {group} csoport megosztását",
+ "Share for group {group} expired" : "A(z) {group} csoport megosztása lejárt",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Megosztottad a(z) {file} fájlt a(z) {group} csoporttal",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Eltávolította a(z) {group} csoportot erről: {file}",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} megosztotta a(z) {file} fájlt a(z) {group} csoporttal",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} eltávolította a(z) {group} csoportot erről: {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "A(z) {file} fájl megosztása a(z) {group} csoporttal lejárt",
- "Shared as public link" : "Megosztva nyilvános hivatkozásként",
- "Removed public link" : "Eltávolított nyilvános hivatkozás",
+ "Shared as public link" : "Nyilvános hivatkozásként megosztva",
+ "Removed public link" : "Nyilvános hivatkozás eltávolítva",
"Public link expired" : "Nyilvános hivatkozás lejárt",
- "{actor} shared as public link" : "{actor} megosztva nyilvános hivatkozásként",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} megosztotta nyilvános hivatkozásként",
"{actor} removed public link" : "{actor} eltávolított egy nyilvános hivatkozást",
"Public link of {actor} expired" : "{actor} nyilvános hivatkozása lejárt",
- "You shared {file} as public link" : "Nyilvános hivatkozáskánt megosztottad ezt: {file}",
- "You removed public link for {file}" : "Eltávolítottad {file} nyilvános hivatkozását",
- "Public link expired for {file}" : "{file} nyilvános hivatkozása lejárt",
- "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} nyilvános hivatkozásként megosztotta ezt: {file}",
- "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eltávolította {file} nyilvános hivatkozását",
+ "You shared {file} as public link" : "Megosztotta nyilvános hivatkozásként: {file}",
+ "You removed public link for {file}" : "Eltávolította a(z) {file} nyilvános hivatkozását",
+ "Public link expired for {file}" : "A(z) {file} nyilvános hivatkozása lejárt",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} nyilvános hivatkozásként megosztotta: {file}",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eltávolította a(z) {file} nyilvános hivatkozását",
"Public link of {actor} for {file} expired" : "{actor} nyilvános hivatkozása lejárt ehhez: {file}",
"{user} accepted the remote share" : "{user} elfogadta a távoli megosztást",
"{user} declined the remote share" : "{user} visszautasította a távoli megosztást",
- "You received a new remote share {file} from {user}" : "Egy új távoli megosztást kaptál ehhez: {file} tőle: {user}",
- "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} elfogadta {file} távoli megosztását",
- "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} visszautasította {file} távoli megosztását",
- "{user} unshared {file} from you" : "{user} visszavonta tőled {file} megosztását",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Egy új távoli megosztást kapott ehhez: {file}, tőle: {user}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} elfogadta a(z) {file} távoli megosztását",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} visszautasította a(z) {file} távoli megosztását",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} visszavonta Öntől a(z) {file} megosztását",
"Shared with {user}" : "Megosztva vele: {user}",
"Removed share for {user}" : "{user} megosztása eltávolítva",
- "You removed yourself" : "Eltávolítottad magadat",
- "{actor} removed themselves" : "{actor} eltávolították magukat",
+ "You removed yourself" : "Eltávolította saját magát",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} eltávolította magát",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} megosztotta vele: {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} eltávolította {user} megosztását",
"Shared by {actor}" : "Megosztotta: {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} eltávolította a megosztást",
- "Share for {user} expired" : "A megosztás lejárt a(z) {user} számára",
+ "Share for {user} expired" : "A megosztás {user} számára lejárt",
"Share expired" : "A megosztás lejárt",
- "You shared {file} with {user}" : "Megosztottad ezt: {file} vele: {user}",
- "You removed {user} from {file}" : "Eltávolítottad ezt: {user} tőle: {file}",
- "You removed yourself from {file}" : "Eltávolítottad magad innen: {file}",
- "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} eltávolították magukat a {file}-ból",
- "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} megosztotta ezt: {file} vele: {user}",
- "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} eltávolította ezt: {user} innen: {file}",
- "{actor} shared {file} with you" : "{actor} megosztotta veled ezt: {file}",
- "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} eltávolított a {file} nevű megosztásból",
+ "You shared {file} with {user}" : "Megosztotta vele a(z) {file} fájlt: {user}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Eltávolította innen {user} felhasználót: {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Eltávolította innen saját magát: {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} eltávolította innen saját magát: {file}",
+ "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} megosztotta a(z) {file} fájlt vele: {user}",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} eltávolította innen {user} felhasználót: {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} megosztotta Önnel: {file}",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} eltávolította Önt a megosztásból: {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "A(z) {file} fájl megosztása a(z) {user} felhasználóval lejárt",
"Share for file {file} expired" : "A(z) {file} fájl megosztása lejárt",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Egy e-mailben vagy nyilvános hivatkozással megosztott fájl vagy mappa <strong>letöltve</strong>",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Egy fájl vagy mappa meg lett osztva egy <strong>másik szerverről</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Egy fájl vagy mappa meg lett osztva egy <strong>másik kiszolgálóról</strong>",
"Files" : "Fájlok",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Egy fájl vagy mappa <strong>megosztva</strong>",
- "Shared link" : "Megosztás hivatkozás",
- "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Hibás megosztás ID, a megosztás nem létezik",
+ "Shared link" : "Hivatkozás megosztva",
+ "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Hibás megosztási azonosító, a megosztás nem létezik",
"Could not delete share" : "A megosztás nem törölhető",
- "Please specify a file or folder path" : "Adj meg egy fájl vagy mappa útvonalat",
+ "Please specify a file or folder path" : "Adjon meg egy fájl- vagy mappaútvonalat",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Hibás útvonal, a fájl/mappa nem létezik",
"Could not create share" : "A megosztás nem hozható létre",
"Invalid permissions" : "Érvénytelen jogosultságok",
- "Please specify a valid user" : "Kérlek adj meg egy érvényes felhasználót",
+ "Please specify a valid user" : "Adjon meg egy érvényes felhasználót",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "A csoportos megosztást letiltotta a rendszergazda",
- "Please specify a valid group" : "Kérlek adj meg egy érvényes csoportot",
- "Public link sharing is disabled by the administrator" : "A nyilvános hivatkozást megosztást letiltotta a rendszergazda",
+ "Please specify a valid group" : "Adjon meg egy érvényes csoportot",
+ "Public link sharing is disabled by the administrator" : "A nyilvános hivatkozással történő megosztást letiltotta a rendszergazda",
"Public upload disabled by the administrator" : "A nyilvános feltöltést letiltotta a rendszergazda",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "A nyilvános feltöltés csak a nyilvánosan megosztott mappákban lehetséges",
- "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A Nextcloud Beszélgetés %s megosztásának küldése nem sikerült mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
- "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Érvénytelen dátum, a dátum csak YYYY-MM-DD formátumú lehet",
- "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "A(z) %1$s megosztása meghiúsult, mert a háttérprogram nem engedélyezi a(z)%2$s típusú megosztást",
- "Please specify a valid federated user ID" : "Kérlek adj meg egy érvényes federált felhasználót",
- "Please specify a valid federated group ID" : "Kérlek adj meg egy érvényes federált csoportot",
- "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Nem tudod megosztani egy Körrel, ha az alkalmazás nem engedélyezett",
- "Please specify a valid circle" : "Kérlek adj meg egy érvényes Kört",
- "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "A(z) %s megosztása nem sikerült, mert a háttér nem támogatja a szoba megosztásokat.",
- "Unknown share type" : "Ismeretlen megosztás típus",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A(z) %s megosztás jelszavának Nextcloud Beszélgetéssel történő elküldése sikertelen, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
+ "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Érvénytelen dátum, a dátumnak YYYY-MM-DD formátumúnak kell lennie",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "A(z) %1$s megosztása sikertelen, mert a háttérprogram nem engedélyezi a(z) %2$s típusú megosztást",
+ "Please specify a valid federated user ID" : "Adjon meg egy érvényes föderált felhasználóazonosítót",
+ "Please specify a valid federated group ID" : "Adjon meg egy érvényes föderált csoportazonosítót",
+ "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Nem tudja megosztani egy Kör számára, ha az alkalmazás nem engedélyezett",
+ "Please specify a valid circle" : "Adjon meg egy érvényes Kört",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "A(z) %s megosztása sikertelen, mert a háttérprogram nem támogatja a szobamegosztásokat",
+ "Unknown share type" : "Ismeretlen megosztástípus",
"Not a directory" : "Nem könyvtár",
"Could not lock node" : "Nem sikerült zárolni a csomópontot",
- "Could not lock path" : "Az útvonal nem zárolható",
+ "Could not lock path" : "Nem sikerült zárolni az útvonalat",
"Wrong or no update parameter given" : "Hibás vagy üres frissítési paraméter",
"Cannot change permissions for public share links" : "Nem lehet módosítani a nyilvános megosztási hivatkozások jogosultságait",
- "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "A Nextcloud Beszélgetés jelszó megosztásának küldése nem sikerült, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett.",
- "shared by %s" : "megosztotta %s",
+ "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "A „Jelszó kiküldése a Nextcloud Beszélgetéssel” nem sikerült a fájlnál vagy mappánál, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett.",
+ "shared by %s" : "megosztotta: %s",
"Download all files" : "Összes fájl letöltése",
"Direct link" : "Közvetlen hivatkozás",
"Add to your %s" : "Hozzáadás a %shoz",
"Share will expire tomorrow" : "A megosztás holnap lejár",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Egy vagy több megosztása holnap lejár",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "A(z) {node} megosztása holnap lejár",
- "You received {share} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást kapta a(z) {user} felhasználótól",
- "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást a(z) {group} csoportba kapta a(z) {user} felhasználótól.",
- "Accept" : "Elfogad",
+ "You received {share} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást kapta {user} felhasználótól",
+ "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást a(z) {group} csoportba kapta {user} felhasználótól.",
+ "Accept" : "Elfogadás",
"Reject" : "Elutasítás",
- "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára a fájlok megosztását a Nextcloudon belül. Amennyibena engedélyezve van, az adminisztrátor kiválaszthatja, hogy mely csoportok oszthassák meg a fájlokat. Az érintett felhasználók ezután megoszthatják a fájlokat és mappákat más felhasználókkal és csoportokkal a Nextcloudon belül. Ezenkívül, ha az adminisztrátor engedélyezi a megosztási hivatkozással funkciót, akkor egy külső hivatkozás segítségével fájlokat oszthat meg más felhasználókkal a Nextcloudon kívül. Az adminisztrátorok kikényszeríthetik a jelszavakat, a lejárati dátumokat, és engedélyezhetik a szerverek közötti megosztást megosztási linkeken keresztül, valamint mobileszközökön történő megosztást.\nA funkció kikapcsolása eltávolítja a megosztott fájlokat és mappákat a szerverről az összes megosztott címzett számára, valamint a szinkronizálási kliensek és mobilalkalmazások számára. További információ a Nextcloud dokumentációjában található.",
+ "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára a fájlok megosztását a Nextcloudon belül. Amennyiben engedélyezve van, a rendszergazda kiválaszthatja, hogy mely csoportok oszthassanak meg fájlokat. Az érintett felhasználók ezután megoszthatják a fájlokat és mappákat más felhasználókkal és csoportokkal a Nextcloudon belül. Ezenkívül, ha a rendszergazda engedélyezi a megosztás hivatkozással funkciót, akkor egy külső hivatkozás segítségével fájlokat oszthat meg más felhasználókkal a Nextcloudon kívül. A rendszergazdák kikényszeríthetik a jelszavakat, a lejárati dátumokat, és engedélyezhetik a megosztási hivatkozásokkal történő kiszolgálók közötti, valamint a mobileszközökön történő megosztást.\nA funkció kikapcsolása eltávolítja a megosztott fájlokat és mappákat a kiszolgálóról az összes megosztott címzett, valamint a szinkronizálási kliensek és mobilalkalmazások számára. További információ a Nextcloud dokumentációjában található.",
"Sharing" : "Megosztás",
- "Accept user and group shares by default" : "Alapértelmezés szerint fogadja el a felhasználói és csoportos megosztásokat",
+ "Accept user and group shares by default" : "A felhasználói és csoportos megosztás elfogadása alapértelmezetten",
"Error while toggling options" : "Hiba a beállítások módosításakor",
- "Set default folder for accepted shares" : "Állítsd be az alapértelmezett mappát az elfogadott megosztásokhoz",
+ "Set default folder for accepted shares" : "Alapértelmezett mappa beállítása az elfogadott megosztásokhoz",
"Reset" : "Visszaállítás",
"Reset folder to system default" : "Mappa visszaállítása az alapértelmezett értékre",
- "Choose a default folder for accepted shares" : "Válassz egy mappát az elfogadott megosztásokhoz",
- "Invalid path selected" : "A megadott útvonal érvénytelen",
+ "Choose a default folder for accepted shares" : "Válasszon egy mappát az elfogadott megosztásokhoz",
+ "Invalid path selected" : "Érvénytelen útvonal választva",
"Unknown error" : "Ismeretlen hiba",
"Allow editing" : "Szerkesztés engedélyezése",
"Allow creating" : "Létrehozás engedélyezése",
"Allow deleting" : "Törlés engedélyezése",
"Allow resharing" : "A megosztás továbbadásának engedélyezése",
- "Expiration date enforced" : "Lejárati idő kötelező",
+ "Expiration date enforced" : "Lejárati idő megkövetelése",
"Set expiration date" : "Lejárati idő beállítása",
"Enter a date" : "Adjon meg egy dátumot",
"Note to recipient" : "Jegyzet a címzettnek",
"remote" : "távoli",
"remote group" : "távoli csoport",
"guest" : "vendég",
- "Shared with the group {user} by {owner}" : " {owner} megosztotta a(z) {user} csoporttal",
+ "Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} megosztotta a(z) {user} csoporttal",
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} megosztotta a(z) {user} beszélgetésben",
- "Shared with {user} by {owner}" : " {owner} megosztotta a(z) {user} felhasználóval",
- "Added by {initiator}" : "Hozzáadva {initiator} által",
- "Via “{folder}”" : "“{folder}” mappán keretül",
+ "Shared with {user} by {owner}" : " {owner} megosztotta {user} felhasználóval",
+ "Added by {initiator}" : "Általa hozzáadva: {initiator}",
+ "Via “{folder}”" : "A(z) „{folder}” mappán keretül",
"Internal link" : "Belső hivatkozás",
"Link copied" : "Hivatkozás másolva",
- "Cannot copy, please copy the link manually" : "A másolás sikertelen, kérjük másolja át kézzel.",
- "Copy to clipboard" : "Másolás vágólapra",
- "Only works for users with access to this folder" : "Csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférése van ehhez a mappához",
- "Only works for users with access to this file" : "csak azon felhasználók számára, akik hozzáférnek ehhez a fájlhoz",
- "Please enter the following required information before creating the share" : "A megosztás létrehozása előtt kérjük, adja meg a következő szükséges információkat",
+ "Cannot copy, please copy the link manually" : "A másolás sikertelen, másolja kézzel a hivatkozást",
+ "Copy to clipboard" : "Másolás a vágólapra",
+ "Only works for users with access to this folder" : "Csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférésük van ehhez a mappához",
+ "Only works for users with access to this file" : "Csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférésük van ehhez a fájlhoz",
+ "Please enter the following required information before creating the share" : "A megosztás létrehozása előtt adja meg a következő szükséges információkat",
"Password protection (enforced)" : "Jelszavas védelem (megkövetelve)",
"Password protection" : "Jelszavas védelem",
"Enter a password" : "Adja meg a jelszót",
"Expiration date (enforced)" : "Lejárati idő (megkövetelve)",
"Create share" : "Megosztás létrehozása",
"Cancel" : "Mégse",
- "Share label" : "Megosztás címke",
+ "Share label" : "Megosztás címkéje",
"Read only" : "Csak olvasható",
"Allow upload and editing" : "Feltöltés és szerkesztés engedélyezése",
"File drop (upload only)" : "Fájl ejtés (csak feltöltés)",
"Hide download" : "Letöltés elrejtése",
- "Password protect" : "Jelszóvédelem",
+ "Password protect" : "Jelszavas védelem",
"Video verification" : "Videós ellenőrzés",
- "Enter a note for the share recipient" : "Megjegyzés megadására a megosztás címzettjének számára",
+ "Enter a note for the share recipient" : "Adjon meg egy megjegyzést a megosztás címzettje számára",
"Add another link" : "További hivatkozás hozzáadása",
"Create a new share link" : "Új megosztási hivatkozás létrehozása",
- "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} {initiator} által",
- "Shared via link by {initiator}" : "Megosztva hivatkozással {initiator} által",
+ "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith}, {initiator} által",
+ "Shared via link by {initiator}" : "{initiator} által hivatkozással megosztva",
"Mail share ({label})" : "E-mail megosztás ({label})",
- "Share link ({label})" : "Megosztás hivatkozás ({label})",
- "Share link" : "Hivatkozás megosztása",
- "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hiba, kérjük, írja be a megfelelő jelszót és / vagy a lejárati dátumot",
+ "Share link ({label})" : "Megosztási hivatkozás ({label})",
+ "Share link" : "Megosztási hivatkozás",
+ "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hiba, írja be a megfelelő jelszót vagy lejárati dátumot",
"No recommendations. Start typing." : "Nincs javaslat. Kezdjen gépelni.",
- "Resharing is not allowed" : "Az újra megosztás nem engedélyezett",
- "Name or email …" : "Név vagy e-mail",
- "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Név, e-mail vagy egyesített felhőazonosító …",
- "Searching …" : "Keresés …",
+ "Resharing is not allowed" : "A megosztás továbbadása nem engedélyezett",
+ "Name or email …" : "Név vagy e-mail-cím…",
+ "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Név, e-mail-cím vagy föderált felhőazonosító…",
+ "Searching …" : "Keresés…",
"No elements found." : "Nem található elem.",
- "Search globally" : "Keresés globálisan",
+ "Search globally" : "Globális keresés",
"on {server}" : "{server} kiszolgálón",
"Others with access" : "Mások, akik hozzáféréssel rendelkeznek",
"No other users with access found" : "Nincs más felhasználó, aki hozzáféréssel rendelkezik",
- "Toggle list of others with access to this directory" : "A könyvtárhoz hozzáféréssel rendelkező mások listájának ki- és bekapcsolása",
- "Toggle list of others with access to this file" : "A fájlhoz hozzáféréssel rendelkező más felhasználók listájának be- és kikapcsolása",
- "Unable to fetch inherited shares" : "Nem sikerült lekérni az öröklött megosztásokat",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "A könyvtárhoz hozzáféréssel rendelkezők listája be/ki",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "A fájlhoz hozzáféréssel rendelkezők listája be/ki",
+ "Unable to fetch inherited shares" : "Nem sikerült lekérni az örökölt megosztásokat",
"Unable to load the shares list" : "A megosztások listájának betöltése sikertelen",
"Expires {relativetime}" : "Lejárat: {relativetime}",
- "this share just expired." : "ez a megosztás lejárt",
- "Link to a file" : "Hivatkozás a fájlra",
+ "this share just expired." : "ez a megosztás épp most járt le.",
+ "Link to a file" : "Hivatkozás egy fájlhoz",
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Hiba történt a megosztás létrehozása során: {errorMessage}",
"Error creating the share" : "Megosztás létrehozása sikertelen",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Hiba történt a megosztás frissítése során: {errorMessage}",
"Shared" : "Megosztva",
"Share" : "Megosztás",
"Shared with" : "Megosztva vele:",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és ezzel a csoporttal: {group}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és ezzel a csoporttal: {circle}",
- "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és ezzel a beszélgetéssel: {conversation}",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és a(z) {group} csoporttal",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és a(z) {circle} körrel",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és a(z) {conversation} beszélgetéssel",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel egy beszélgetésben",
- "Shared with you by {owner}" : "Megosztotta Önnel: {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel",
"No entries found in this folder" : "Nincsenek bejegyzések ebben a mappában",
"Name" : "Név",
- "Share time" : "A megosztás időpontja",
+ "Share time" : "Megosztás időpontja",
"Expiration date" : "Lejárati dátum",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Sajnos úgy tűnik, ez a hivatkozás már nem működik.",
- "Reasons might be:" : "Ennek az oka a következő lehet:",
+ "Reasons might be:" : "Ennek oka a következő lehet:",
"the item was removed" : "az elem el lett távolítva",
"the link expired" : "lejárt a hivatkozás érvényességi ideje",
- "sharing is disabled" : "letiltásra került a megosztás",
- "For more info, please ask the person who sent this link." : "További információért fordulj ahhoz, aki ezt a linket küldte neked.",
+ "sharing is disabled" : "a megosztás letiltásra került",
+ "For more info, please ask the person who sent this link." : "További információért forduljon ahhoz, aki ezt a hivatkozást küldte.",
"Share note" : "Jegyzet megosztása",
- "Toggle grid view" : "Rácsnézet váltás",
+ "Toggle grid view" : "Rácsnézet be/ki",
"Upload files to %s" : "Fájlok feltöltése ide: %s",
"Note" : "Megjegyzés",
- "Select or drop files" : "Válassz ki vagy dobj ide fájlokat",
- "Uploading files" : "Fájlok frissítése",
+ "Select or drop files" : "Válasszon vagy dobjon ide fájlokat",
+ "Uploading files" : "Fájlok feltöltése",
"Uploaded files:" : "Feltöltött fájlok:",
- "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Fájlok feltöltésével elfogadja a %1$sszolgáltatási feltételek %2$s.",
- "Add to your Nextcloud" : "Add hozzá a Nextcloudodhoz",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "A fájlok feltöltésével elfogadja a %1$sszolgáltatási feltételeket %2$s.",
+ "Add to your Nextcloud" : "Hozzáadás a Nextcloudjához",
"invalid permissions" : "érvénytelen jogosultságok",
"Can't change permissions for public share links" : "Nem lehet módosítani a nyilvános megosztási hivatkozások jogosultságait",
- "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A Nextcloud Beszélgetés jelszó megosztásának küldése nem sikerült mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
- "Name, email, or federated cloud ID …" : "Név, e-mail vagy egyesített felhőazonosító …",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A megosztás jelszavának Nextcloud Beszélgetéssel történő elküldése sikertelen, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
+ "Name, email, or federated cloud ID …" : "Név, e-mail-cím vagy föderált felhőazonosító…",
"Download %s" : "%s letöltése"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Waiting…" : "Várakozás…",
"error" : "hiba",
"finished" : "kész",
- "This will stop your current uploads." : "Ez meg fogja állítani a jelenlegi feltöltéseket.",
+ "This will stop your current uploads." : "Ez le fogja állítani a jelenlegi feltöltéseit.",
"Move or copy" : "Áthelyezés vagy másolás",
"Download" : "Letöltés",
"Delete" : "Törlés",
"Downloaded via public link" : "Letöltve nyilvános hivatkozással",
"Downloaded by {email}" : "Letöltötte: {email}",
"{file} downloaded via public link" : "{file} nyilvános hivatkozással letöltve",
- "{email} downloaded {file}" : "{email} letöltötte ezt: {file}",
- "Shared with group {group}" : "Megosztva ezzel a csoporttal: {group}",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} letöltötte: {file}",
+ "Shared with group {group}" : "Megosztva ezzel a(z) {group} csoporttal",
"Removed share for group {group}" : "{group} csoport megosztása eltávolítva",
- "{actor} shared with group {group}" : "{actor} megosztotta ezzel a csoporttal: {group}",
- "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} eltávolította {group} csoport megosztását",
- "Share for group {group} expired" : "A megosztása a(z) {group} csoport számára lejárt",
- "You shared {file} with group {group}" : "Megosztottad ezt: {file} ezzel a csoporttal: {group}",
- "You removed group {group} from {file}" : "Eltávolítottad ezt csoportot: {group} innen: {file}",
- "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} megosztotta ezt: {file} ezzel a csoporttal: {group}",
- "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} eltávolította ezt a csoportot {group} innen: {file}",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} megosztotta a(z) {group} csoporttal",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} eltávolította a(z) {group} csoport megosztását",
+ "Share for group {group} expired" : "A(z) {group} csoport megosztása lejárt",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Megosztottad a(z) {file} fájlt a(z) {group} csoporttal",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Eltávolította a(z) {group} csoportot erről: {file}",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} megosztotta a(z) {file} fájlt a(z) {group} csoporttal",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} eltávolította a(z) {group} csoportot erről: {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "A(z) {file} fájl megosztása a(z) {group} csoporttal lejárt",
- "Shared as public link" : "Megosztva nyilvános hivatkozásként",
- "Removed public link" : "Eltávolított nyilvános hivatkozás",
+ "Shared as public link" : "Nyilvános hivatkozásként megosztva",
+ "Removed public link" : "Nyilvános hivatkozás eltávolítva",
"Public link expired" : "Nyilvános hivatkozás lejárt",
- "{actor} shared as public link" : "{actor} megosztva nyilvános hivatkozásként",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} megosztotta nyilvános hivatkozásként",
"{actor} removed public link" : "{actor} eltávolított egy nyilvános hivatkozást",
"Public link of {actor} expired" : "{actor} nyilvános hivatkozása lejárt",
- "You shared {file} as public link" : "Nyilvános hivatkozáskánt megosztottad ezt: {file}",
- "You removed public link for {file}" : "Eltávolítottad {file} nyilvános hivatkozását",
- "Public link expired for {file}" : "{file} nyilvános hivatkozása lejárt",
- "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} nyilvános hivatkozásként megosztotta ezt: {file}",
- "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eltávolította {file} nyilvános hivatkozását",
+ "You shared {file} as public link" : "Megosztotta nyilvános hivatkozásként: {file}",
+ "You removed public link for {file}" : "Eltávolította a(z) {file} nyilvános hivatkozását",
+ "Public link expired for {file}" : "A(z) {file} nyilvános hivatkozása lejárt",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} nyilvános hivatkozásként megosztotta: {file}",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eltávolította a(z) {file} nyilvános hivatkozását",
"Public link of {actor} for {file} expired" : "{actor} nyilvános hivatkozása lejárt ehhez: {file}",
"{user} accepted the remote share" : "{user} elfogadta a távoli megosztást",
"{user} declined the remote share" : "{user} visszautasította a távoli megosztást",
- "You received a new remote share {file} from {user}" : "Egy új távoli megosztást kaptál ehhez: {file} tőle: {user}",
- "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} elfogadta {file} távoli megosztását",
- "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} visszautasította {file} távoli megosztását",
- "{user} unshared {file} from you" : "{user} visszavonta tőled {file} megosztását",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Egy új távoli megosztást kapott ehhez: {file}, tőle: {user}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} elfogadta a(z) {file} távoli megosztását",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} visszautasította a(z) {file} távoli megosztását",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} visszavonta Öntől a(z) {file} megosztását",
"Shared with {user}" : "Megosztva vele: {user}",
"Removed share for {user}" : "{user} megosztása eltávolítva",
- "You removed yourself" : "Eltávolítottad magadat",
- "{actor} removed themselves" : "{actor} eltávolították magukat",
+ "You removed yourself" : "Eltávolította saját magát",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} eltávolította magát",
"{actor} shared with {user}" : "{actor} megosztotta vele: {user}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} eltávolította {user} megosztását",
"Shared by {actor}" : "Megosztotta: {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} eltávolította a megosztást",
- "Share for {user} expired" : "A megosztás lejárt a(z) {user} számára",
+ "Share for {user} expired" : "A megosztás {user} számára lejárt",
"Share expired" : "A megosztás lejárt",
- "You shared {file} with {user}" : "Megosztottad ezt: {file} vele: {user}",
- "You removed {user} from {file}" : "Eltávolítottad ezt: {user} tőle: {file}",
- "You removed yourself from {file}" : "Eltávolítottad magad innen: {file}",
- "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} eltávolították magukat a {file}-ból",
- "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} megosztotta ezt: {file} vele: {user}",
- "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} eltávolította ezt: {user} innen: {file}",
- "{actor} shared {file} with you" : "{actor} megosztotta veled ezt: {file}",
- "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} eltávolított a {file} nevű megosztásból",
+ "You shared {file} with {user}" : "Megosztotta vele a(z) {file} fájlt: {user}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Eltávolította innen {user} felhasználót: {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Eltávolította innen saját magát: {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} eltávolította innen saját magát: {file}",
+ "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} megosztotta a(z) {file} fájlt vele: {user}",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} eltávolította innen {user} felhasználót: {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} megosztotta Önnel: {file}",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} eltávolította Önt a megosztásból: {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "A(z) {file} fájl megosztása a(z) {user} felhasználóval lejárt",
"Share for file {file} expired" : "A(z) {file} fájl megosztása lejárt",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Egy e-mailben vagy nyilvános hivatkozással megosztott fájl vagy mappa <strong>letöltve</strong>",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Egy fájl vagy mappa meg lett osztva egy <strong>másik szerverről</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Egy fájl vagy mappa meg lett osztva egy <strong>másik kiszolgálóról</strong>",
"Files" : "Fájlok",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Egy fájl vagy mappa <strong>megosztva</strong>",
- "Shared link" : "Megosztás hivatkozás",
- "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Hibás megosztás ID, a megosztás nem létezik",
+ "Shared link" : "Hivatkozás megosztva",
+ "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Hibás megosztási azonosító, a megosztás nem létezik",
"Could not delete share" : "A megosztás nem törölhető",
- "Please specify a file or folder path" : "Adj meg egy fájl vagy mappa útvonalat",
+ "Please specify a file or folder path" : "Adjon meg egy fájl- vagy mappaútvonalat",
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Hibás útvonal, a fájl/mappa nem létezik",
"Could not create share" : "A megosztás nem hozható létre",
"Invalid permissions" : "Érvénytelen jogosultságok",
- "Please specify a valid user" : "Kérlek adj meg egy érvényes felhasználót",
+ "Please specify a valid user" : "Adjon meg egy érvényes felhasználót",
"Group sharing is disabled by the administrator" : "A csoportos megosztást letiltotta a rendszergazda",
- "Please specify a valid group" : "Kérlek adj meg egy érvényes csoportot",
- "Public link sharing is disabled by the administrator" : "A nyilvános hivatkozást megosztást letiltotta a rendszergazda",
+ "Please specify a valid group" : "Adjon meg egy érvényes csoportot",
+ "Public link sharing is disabled by the administrator" : "A nyilvános hivatkozással történő megosztást letiltotta a rendszergazda",
"Public upload disabled by the administrator" : "A nyilvános feltöltést letiltotta a rendszergazda",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "A nyilvános feltöltés csak a nyilvánosan megosztott mappákban lehetséges",
- "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A Nextcloud Beszélgetés %s megosztásának küldése nem sikerült mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
- "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Érvénytelen dátum, a dátum csak YYYY-MM-DD formátumú lehet",
- "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "A(z) %1$s megosztása meghiúsult, mert a háttérprogram nem engedélyezi a(z)%2$s típusú megosztást",
- "Please specify a valid federated user ID" : "Kérlek adj meg egy érvényes federált felhasználót",
- "Please specify a valid federated group ID" : "Kérlek adj meg egy érvényes federált csoportot",
- "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Nem tudod megosztani egy Körrel, ha az alkalmazás nem engedélyezett",
- "Please specify a valid circle" : "Kérlek adj meg egy érvényes Kört",
- "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "A(z) %s megosztása nem sikerült, mert a háttér nem támogatja a szoba megosztásokat.",
- "Unknown share type" : "Ismeretlen megosztás típus",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A(z) %s megosztás jelszavának Nextcloud Beszélgetéssel történő elküldése sikertelen, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
+ "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Érvénytelen dátum, a dátumnak YYYY-MM-DD formátumúnak kell lennie",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "A(z) %1$s megosztása sikertelen, mert a háttérprogram nem engedélyezi a(z) %2$s típusú megosztást",
+ "Please specify a valid federated user ID" : "Adjon meg egy érvényes föderált felhasználóazonosítót",
+ "Please specify a valid federated group ID" : "Adjon meg egy érvényes föderált csoportazonosítót",
+ "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Nem tudja megosztani egy Kör számára, ha az alkalmazás nem engedélyezett",
+ "Please specify a valid circle" : "Adjon meg egy érvényes Kört",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "A(z) %s megosztása sikertelen, mert a háttérprogram nem támogatja a szobamegosztásokat",
+ "Unknown share type" : "Ismeretlen megosztástípus",
"Not a directory" : "Nem könyvtár",
"Could not lock node" : "Nem sikerült zárolni a csomópontot",
- "Could not lock path" : "Az útvonal nem zárolható",
+ "Could not lock path" : "Nem sikerült zárolni az útvonalat",
"Wrong or no update parameter given" : "Hibás vagy üres frissítési paraméter",
"Cannot change permissions for public share links" : "Nem lehet módosítani a nyilvános megosztási hivatkozások jogosultságait",
- "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "A Nextcloud Beszélgetés jelszó megosztásának küldése nem sikerült, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett.",
- "shared by %s" : "megosztotta %s",
+ "\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "A „Jelszó kiküldése a Nextcloud Beszélgetéssel” nem sikerült a fájlnál vagy mappánál, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett.",
+ "shared by %s" : "megosztotta: %s",
"Download all files" : "Összes fájl letöltése",
"Direct link" : "Közvetlen hivatkozás",
"Add to your %s" : "Hozzáadás a %shoz",
"Share will expire tomorrow" : "A megosztás holnap lejár",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Egy vagy több megosztása holnap lejár",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "A(z) {node} megosztása holnap lejár",
- "You received {share} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást kapta a(z) {user} felhasználótól",
- "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást a(z) {group} csoportba kapta a(z) {user} felhasználótól.",
- "Accept" : "Elfogad",
+ "You received {share} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást kapta {user} felhasználótól",
+ "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "A(z) {share} megosztást a(z) {group} csoportba kapta {user} felhasználótól.",
+ "Accept" : "Elfogadás",
"Reject" : "Elutasítás",
- "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára a fájlok megosztását a Nextcloudon belül. Amennyibena engedélyezve van, az adminisztrátor kiválaszthatja, hogy mely csoportok oszthassák meg a fájlokat. Az érintett felhasználók ezután megoszthatják a fájlokat és mappákat más felhasználókkal és csoportokkal a Nextcloudon belül. Ezenkívül, ha az adminisztrátor engedélyezi a megosztási hivatkozással funkciót, akkor egy külső hivatkozás segítségével fájlokat oszthat meg más felhasználókkal a Nextcloudon kívül. Az adminisztrátorok kikényszeríthetik a jelszavakat, a lejárati dátumokat, és engedélyezhetik a szerverek közötti megosztást megosztási linkeken keresztül, valamint mobileszközökön történő megosztást.\nA funkció kikapcsolása eltávolítja a megosztott fájlokat és mappákat a szerverről az összes megosztott címzett számára, valamint a szinkronizálási kliensek és mobilalkalmazások számára. További információ a Nextcloud dokumentációjában található.",
+ "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára a fájlok megosztását a Nextcloudon belül. Amennyiben engedélyezve van, a rendszergazda kiválaszthatja, hogy mely csoportok oszthassanak meg fájlokat. Az érintett felhasználók ezután megoszthatják a fájlokat és mappákat más felhasználókkal és csoportokkal a Nextcloudon belül. Ezenkívül, ha a rendszergazda engedélyezi a megosztás hivatkozással funkciót, akkor egy külső hivatkozás segítségével fájlokat oszthat meg más felhasználókkal a Nextcloudon kívül. A rendszergazdák kikényszeríthetik a jelszavakat, a lejárati dátumokat, és engedélyezhetik a megosztási hivatkozásokkal történő kiszolgálók közötti, valamint a mobileszközökön történő megosztást.\nA funkció kikapcsolása eltávolítja a megosztott fájlokat és mappákat a kiszolgálóról az összes megosztott címzett, valamint a szinkronizálási kliensek és mobilalkalmazások számára. További információ a Nextcloud dokumentációjában található.",
"Sharing" : "Megosztás",
- "Accept user and group shares by default" : "Alapértelmezés szerint fogadja el a felhasználói és csoportos megosztásokat",
+ "Accept user and group shares by default" : "A felhasználói és csoportos megosztás elfogadása alapértelmezetten",
"Error while toggling options" : "Hiba a beállítások módosításakor",
- "Set default folder for accepted shares" : "Állítsd be az alapértelmezett mappát az elfogadott megosztásokhoz",
+ "Set default folder for accepted shares" : "Alapértelmezett mappa beállítása az elfogadott megosztásokhoz",
"Reset" : "Visszaállítás",
"Reset folder to system default" : "Mappa visszaállítása az alapértelmezett értékre",
- "Choose a default folder for accepted shares" : "Válassz egy mappát az elfogadott megosztásokhoz",
- "Invalid path selected" : "A megadott útvonal érvénytelen",
+ "Choose a default folder for accepted shares" : "Válasszon egy mappát az elfogadott megosztásokhoz",
+ "Invalid path selected" : "Érvénytelen útvonal választva",
"Unknown error" : "Ismeretlen hiba",
"Allow editing" : "Szerkesztés engedélyezése",
"Allow creating" : "Létrehozás engedélyezése",
"Allow deleting" : "Törlés engedélyezése",
"Allow resharing" : "A megosztás továbbadásának engedélyezése",
- "Expiration date enforced" : "Lejárati idő kötelező",
+ "Expiration date enforced" : "Lejárati idő megkövetelése",
"Set expiration date" : "Lejárati idő beállítása",
"Enter a date" : "Adjon meg egy dátumot",
"Note to recipient" : "Jegyzet a címzettnek",
"remote" : "távoli",
"remote group" : "távoli csoport",
"guest" : "vendég",
- "Shared with the group {user} by {owner}" : " {owner} megosztotta a(z) {user} csoporttal",
+ "Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} megosztotta a(z) {user} csoporttal",
"Shared with the conversation {user} by {owner}" : "{owner} megosztotta a(z) {user} beszélgetésben",
- "Shared with {user} by {owner}" : " {owner} megosztotta a(z) {user} felhasználóval",
- "Added by {initiator}" : "Hozzáadva {initiator} által",
- "Via “{folder}”" : "“{folder}” mappán keretül",
+ "Shared with {user} by {owner}" : " {owner} megosztotta {user} felhasználóval",
+ "Added by {initiator}" : "Általa hozzáadva: {initiator}",
+ "Via “{folder}”" : "A(z) „{folder}” mappán keretül",
"Internal link" : "Belső hivatkozás",
"Link copied" : "Hivatkozás másolva",
- "Cannot copy, please copy the link manually" : "A másolás sikertelen, kérjük másolja át kézzel.",
- "Copy to clipboard" : "Másolás vágólapra",
- "Only works for users with access to this folder" : "Csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférése van ehhez a mappához",
- "Only works for users with access to this file" : "csak azon felhasználók számára, akik hozzáférnek ehhez a fájlhoz",
- "Please enter the following required information before creating the share" : "A megosztás létrehozása előtt kérjük, adja meg a következő szükséges információkat",
+ "Cannot copy, please copy the link manually" : "A másolás sikertelen, másolja kézzel a hivatkozást",
+ "Copy to clipboard" : "Másolás a vágólapra",
+ "Only works for users with access to this folder" : "Csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférésük van ehhez a mappához",
+ "Only works for users with access to this file" : "Csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférésük van ehhez a fájlhoz",
+ "Please enter the following required information before creating the share" : "A megosztás létrehozása előtt adja meg a következő szükséges információkat",
"Password protection (enforced)" : "Jelszavas védelem (megkövetelve)",
"Password protection" : "Jelszavas védelem",
"Enter a password" : "Adja meg a jelszót",
"Expiration date (enforced)" : "Lejárati idő (megkövetelve)",
"Create share" : "Megosztás létrehozása",
"Cancel" : "Mégse",
- "Share label" : "Megosztás címke",
+ "Share label" : "Megosztás címkéje",
"Read only" : "Csak olvasható",
"Allow upload and editing" : "Feltöltés és szerkesztés engedélyezése",
"File drop (upload only)" : "Fájl ejtés (csak feltöltés)",
"Hide download" : "Letöltés elrejtése",
- "Password protect" : "Jelszóvédelem",
+ "Password protect" : "Jelszavas védelem",
"Video verification" : "Videós ellenőrzés",
- "Enter a note for the share recipient" : "Megjegyzés megadására a megosztás címzettjének számára",
+ "Enter a note for the share recipient" : "Adjon meg egy megjegyzést a megosztás címzettje számára",
"Add another link" : "További hivatkozás hozzáadása",
"Create a new share link" : "Új megosztási hivatkozás létrehozása",
- "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith} {initiator} által",
- "Shared via link by {initiator}" : "Megosztva hivatkozással {initiator} által",
+ "{shareWith} by {initiator}" : "{shareWith}, {initiator} által",
+ "Shared via link by {initiator}" : "{initiator} által hivatkozással megosztva",
"Mail share ({label})" : "E-mail megosztás ({label})",
- "Share link ({label})" : "Megosztás hivatkozás ({label})",
- "Share link" : "Hivatkozás megosztása",
- "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hiba, kérjük, írja be a megfelelő jelszót és / vagy a lejárati dátumot",
+ "Share link ({label})" : "Megosztási hivatkozás ({label})",
+ "Share link" : "Megosztási hivatkozás",
+ "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Hiba, írja be a megfelelő jelszót vagy lejárati dátumot",
"No recommendations. Start typing." : "Nincs javaslat. Kezdjen gépelni.",
- "Resharing is not allowed" : "Az újra megosztás nem engedélyezett",
- "Name or email …" : "Név vagy e-mail",
- "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Név, e-mail vagy egyesített felhőazonosító …",
- "Searching …" : "Keresés …",
+ "Resharing is not allowed" : "A megosztás továbbadása nem engedélyezett",
+ "Name or email …" : "Név vagy e-mail-cím…",
+ "Name, email, or Federated Cloud ID …" : "Név, e-mail-cím vagy föderált felhőazonosító…",
+ "Searching …" : "Keresés…",
"No elements found." : "Nem található elem.",
- "Search globally" : "Keresés globálisan",
+ "Search globally" : "Globális keresés",
"on {server}" : "{server} kiszolgálón",
"Others with access" : "Mások, akik hozzáféréssel rendelkeznek",
"No other users with access found" : "Nincs más felhasználó, aki hozzáféréssel rendelkezik",
- "Toggle list of others with access to this directory" : "A könyvtárhoz hozzáféréssel rendelkező mások listájának ki- és bekapcsolása",
- "Toggle list of others with access to this file" : "A fájlhoz hozzáféréssel rendelkező más felhasználók listájának be- és kikapcsolása",
- "Unable to fetch inherited shares" : "Nem sikerült lekérni az öröklött megosztásokat",
+ "Toggle list of others with access to this directory" : "A könyvtárhoz hozzáféréssel rendelkezők listája be/ki",
+ "Toggle list of others with access to this file" : "A fájlhoz hozzáféréssel rendelkezők listája be/ki",
+ "Unable to fetch inherited shares" : "Nem sikerült lekérni az örökölt megosztásokat",
"Unable to load the shares list" : "A megosztások listájának betöltése sikertelen",
"Expires {relativetime}" : "Lejárat: {relativetime}",
- "this share just expired." : "ez a megosztás lejárt",
- "Link to a file" : "Hivatkozás a fájlra",
+ "this share just expired." : "ez a megosztás épp most járt le.",
+ "Link to a file" : "Hivatkozás egy fájlhoz",
"Error creating the share: {errorMessage}" : "Hiba történt a megosztás létrehozása során: {errorMessage}",
"Error creating the share" : "Megosztás létrehozása sikertelen",
"Error updating the share: {errorMessage}" : "Hiba történt a megosztás frissítése során: {errorMessage}",
"Shared" : "Megosztva",
"Share" : "Megosztás",
"Shared with" : "Megosztva vele:",
- "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és ezzel a csoporttal: {group}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és ezzel a csoporttal: {circle}",
- "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és ezzel a beszélgetéssel: {conversation}",
+ "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és a(z) {group} csoporttal",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és a(z) {circle} körrel",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel és a(z) {conversation} beszélgetéssel",
"Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel egy beszélgetésben",
- "Shared with you by {owner}" : "Megosztotta Önnel: {owner}",
+ "Shared with you by {owner}" : "{owner} megosztotta Önnel",
"No entries found in this folder" : "Nincsenek bejegyzések ebben a mappában",
"Name" : "Név",
- "Share time" : "A megosztás időpontja",
+ "Share time" : "Megosztás időpontja",
"Expiration date" : "Lejárati dátum",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Sajnos úgy tűnik, ez a hivatkozás már nem működik.",
- "Reasons might be:" : "Ennek az oka a következő lehet:",
+ "Reasons might be:" : "Ennek oka a következő lehet:",
"the item was removed" : "az elem el lett távolítva",
"the link expired" : "lejárt a hivatkozás érvényességi ideje",
- "sharing is disabled" : "letiltásra került a megosztás",
- "For more info, please ask the person who sent this link." : "További információért fordulj ahhoz, aki ezt a linket küldte neked.",
+ "sharing is disabled" : "a megosztás letiltásra került",
+ "For more info, please ask the person who sent this link." : "További információért forduljon ahhoz, aki ezt a hivatkozást küldte.",
"Share note" : "Jegyzet megosztása",
- "Toggle grid view" : "Rácsnézet váltás",
+ "Toggle grid view" : "Rácsnézet be/ki",
"Upload files to %s" : "Fájlok feltöltése ide: %s",
"Note" : "Megjegyzés",
- "Select or drop files" : "Válassz ki vagy dobj ide fájlokat",
- "Uploading files" : "Fájlok frissítése",
+ "Select or drop files" : "Válasszon vagy dobjon ide fájlokat",
+ "Uploading files" : "Fájlok feltöltése",
"Uploaded files:" : "Feltöltött fájlok:",
- "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Fájlok feltöltésével elfogadja a %1$sszolgáltatási feltételek %2$s.",
- "Add to your Nextcloud" : "Add hozzá a Nextcloudodhoz",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "A fájlok feltöltésével elfogadja a %1$sszolgáltatási feltételeket %2$s.",
+ "Add to your Nextcloud" : "Hozzáadás a Nextcloudjához",
"invalid permissions" : "érvénytelen jogosultságok",
"Can't change permissions for public share links" : "Nem lehet módosítani a nyilvános megosztási hivatkozások jogosultságait",
- "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A Nextcloud Beszélgetés jelszó megosztásának küldése nem sikerült mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
- "Name, email, or federated cloud ID …" : "Név, e-mail vagy egyesített felhőazonosító …",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "A megosztás jelszavának Nextcloud Beszélgetéssel történő elküldése sikertelen, mert a Nextcloud Beszélgetés nem engedélyezett",
+ "Name, email, or federated cloud ID …" : "Név, e-mail-cím vagy föderált felhőazonosító…",
"Download %s" : "%s letöltése"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Met deze applicatie kunnen gebruikers bestanden delen binnen Nextcloud. Indien ingeschakeld, kan de beheerder kiezen welke groepen bestanden kunnen delen. De betreffende gebruikers kunnen vervolgens bestanden en mappen delen met andere gebruikers en groepen binnen Nextcloud. Als de beheerder de functie voor het delen van koppelingen inschakelt, kan ook een externe koppeling worden gebruikt om bestanden te delen met andere gebruikers buiten Nextcloud. Beheerders kunnen ook wachtwoorden en vervaldatums afdwingen en delen van server-naar-server mogelijk maken via koppelingslinks en evenals delen vanaf mobiele apparaten.\nAls je de functie uitschakelt, worden gedeelde bestanden en mappen op de server verwijderd voor alle ontvangers van shares, en ook voor de synchronisatieclients en mobiele apps. Meer informatie is beschikbaar in de Nextcloud-documentatie.",
"Sharing" : "Delen",
"Accept user and group shares by default" : "Accepteer gebruiker- en groepsshares automatisch",
+ "Error while toggling options" : "Fout bij het wisselen van opties",
+ "Set default folder for accepted shares" : "Stel standaard map in voor geaccepteerde shares",
"Reset" : "Herstellen",
+ "Reset folder to system default" : "Reset map naar systeem standaard",
+ "Choose a default folder for accepted shares" : "Kies een standaard map voor geaccepteerde shares",
+ "Invalid path selected" : "Ongeldige locatie geselecteerd",
"Unknown error" : "Onbekende fout",
"Allow editing" : "Bewerken toestaan",
"Allow creating" : "Toestaan creëren",
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Met deze applicatie kunnen gebruikers bestanden delen binnen Nextcloud. Indien ingeschakeld, kan de beheerder kiezen welke groepen bestanden kunnen delen. De betreffende gebruikers kunnen vervolgens bestanden en mappen delen met andere gebruikers en groepen binnen Nextcloud. Als de beheerder de functie voor het delen van koppelingen inschakelt, kan ook een externe koppeling worden gebruikt om bestanden te delen met andere gebruikers buiten Nextcloud. Beheerders kunnen ook wachtwoorden en vervaldatums afdwingen en delen van server-naar-server mogelijk maken via koppelingslinks en evenals delen vanaf mobiele apparaten.\nAls je de functie uitschakelt, worden gedeelde bestanden en mappen op de server verwijderd voor alle ontvangers van shares, en ook voor de synchronisatieclients en mobiele apps. Meer informatie is beschikbaar in de Nextcloud-documentatie.",
"Sharing" : "Delen",
"Accept user and group shares by default" : "Accepteer gebruiker- en groepsshares automatisch",
+ "Error while toggling options" : "Fout bij het wisselen van opties",
+ "Set default folder for accepted shares" : "Stel standaard map in voor geaccepteerde shares",
"Reset" : "Herstellen",
+ "Reset folder to system default" : "Reset map naar systeem standaard",
+ "Choose a default folder for accepted shares" : "Kies een standaard map voor geaccepteerde shares",
+ "Invalid path selected" : "Ongeldige locatie geselecteerd",
"Unknown error" : "Onbekende fout",
"Allow editing" : "Bewerken toestaan",
"Allow creating" : "Toestaan creëren",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Met deze applicatie kunnen gebruikers bestanden herstellen die uit het systeem zijn verwijderd. Het toont in de webinterface een lijst met verwijderde bestanden en heeft opties om die verwijderde bestanden terug te zetten naar de bestandsmappen van de gebruikers of ze permanent uit het systeem te verwijderen. Het herstellen van een bestand herstelt ook gerelateerde bestandsversies, als de versiebeheer-applicatie is ingeschakeld. Wanneer een bestand uit een share wordt verwijderd, kan het op dezelfde manier worden hersteld, hoewel het niet langer wordt gedeeld. Standaard blijven deze bestanden 30 dagen in de prullenbak staan.\nOm te voorkomen dat een gebruiker onvoldoende schijfruimte heeft, gebruikt de app Verwijderde bestanden niet meer dan 50% van de momenteel beschikbare vrije quota voor verwijderde bestanden. Als de verwijderde bestanden deze limiet overschrijden, verwijdert de app de oudste bestanden totdat deze de limiet is bereikt. Meer informatie is beschikbaar in de documentatie voor Verwijderde bestanden.",
"Restore" : "Herstellen",
"Delete permanently" : "Definitief verwijderen",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Fout bij het herstellen vanaf de prullenbak",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Fout bij het verwijderen van de prullenbak",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Fout bij het herstellen vanaf de prullenbak",
+ "Error while emptying trash bin" : "Fout bij het legen van de prullenbak",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Fout bij het verwijderen van bestanden in de prullenbak",
"This operation is forbidden" : "Deze taak is verboden",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Deze map is niet beschikbaar. Verifieer de logs of neem contact op met de beheerder",
"No deleted files" : "Geen verwijderde bestanden",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Met deze applicatie kunnen gebruikers bestanden herstellen die uit het systeem zijn verwijderd. Het toont in de webinterface een lijst met verwijderde bestanden en heeft opties om die verwijderde bestanden terug te zetten naar de bestandsmappen van de gebruikers of ze permanent uit het systeem te verwijderen. Het herstellen van een bestand herstelt ook gerelateerde bestandsversies, als de versiebeheer-applicatie is ingeschakeld. Wanneer een bestand uit een share wordt verwijderd, kan het op dezelfde manier worden hersteld, hoewel het niet langer wordt gedeeld. Standaard blijven deze bestanden 30 dagen in de prullenbak staan.\nOm te voorkomen dat een gebruiker onvoldoende schijfruimte heeft, gebruikt de app Verwijderde bestanden niet meer dan 50% van de momenteel beschikbare vrije quota voor verwijderde bestanden. Als de verwijderde bestanden deze limiet overschrijden, verwijdert de app de oudste bestanden totdat deze de limiet is bereikt. Meer informatie is beschikbaar in de documentatie voor Verwijderde bestanden.",
"Restore" : "Herstellen",
"Delete permanently" : "Definitief verwijderen",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Fout bij het herstellen vanaf de prullenbak",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Fout bij het verwijderen van de prullenbak",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Fout bij het herstellen vanaf de prullenbak",
+ "Error while emptying trash bin" : "Fout bij het legen van de prullenbak",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Fout bij het verwijderen van bestanden in de prullenbak",
"This operation is forbidden" : "Deze taak is verboden",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Deze map is niet beschikbaar. Verifieer de logs of neem contact op met de beheerder",
"No deleted files" : "Geen verwijderde bestanden",
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "lookup_server_connector",
+ {
+ "Lookup Server Connector" : "Конектор за сървър за търсене",
+ "Sync public user information with the lookup server" : "Синхронизиране на публичната потребителска информация със сървъра за търсене "
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Lookup Server Connector" : "Конектор за сървър за търсене",
+ "Sync public user information with the lookup server" : "Синхронизиране на публичната потребителска информация със сървъра за търсене "
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
"An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, bitte kontaktiere Deinen Administrator.",
"Provisioning API" : "Bereitstellungs-API",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Diese Anwendung stellt eine API bereit, um von anderen Systemen aus Benutzer, Gruppen und Apps zu verwalten.",
- "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Diese Anwendung aktiviert eine Reihe von APIs, mit denen externe Systeme Benutzer erstellen, bearbeiten, löschen und abfragen können\n\t\tAttribute, Gruppen abfragen, festlegen und entfernen, Kontingent festlegen und Gesamtspeicher abfragen, der in Nextcloud verwendet wird. Gruppenadministratorbenutzer\n\t\tSie können auch Nextcloud abfragen und dieselben Funktionen wie ein Administrator für von ihnen verwaltete Gruppen ausführen. Die API ermöglicht auch\n\t\tEin Administrator, der nach aktiven Nextcloud-Anwendungen und Anwendungsinformationen fragt und eine App entfernt aktiviert oder deaktiviert.\n\t\tSobald die App aktiviert ist, können HTTP-Anforderungen über einen Basic Auth-Header verwendet werden, um eine der Funktionen auszuführen\n\t\toben aufgelistet. Weitere Informationen finden Sie in der Bereitstellung-API Dokumentation, einschließlich Beispielaufrufen\n\t\tund Serverantworten.",
+ "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Diese Anwendung aktiviert eine Reihe von APIs, mit denen externe Systeme Benutzer erstellen, bearbeiten, löschen und abfragen können\n\t\tAttribute, Gruppen abfragen, festlegen und entfernen, Kontingent festlegen und Gesamtspeicher abfragen, der in Nextcloud verwendet wird. Gruppenadministratorbenutzer\n\t\tSie können auch Nextcloud abfragen und dieselben Funktionen wie ein Administrator für von ihnen verwaltete Gruppen ausführen. Die API ermöglicht auch\n\t\tEin Administrator, der nach aktiven Nextcloud-Anwendungen und Anwendungsinformationen fragt und eine App entfernt aktiviert oder deaktiviert.\n\t\tSobald die App aktiviert ist, können HTTP-Anforderungen über einen Basic Auth-Header verwendet werden, um eine der Funktionen auszuführen\n\t\toben aufgelistet. Weitere Informationen findest Du in der Bereitstellung-API Dokumentation, einschließlich Beispielaufrufen\n\t\tund Serverantworten.",
"An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, bitte kontaktiere Deinen Administrator."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, bitte kontaktiere Deinen Administrator.",
"Provisioning API" : "Bereitstellungs-API",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Diese Anwendung stellt eine API bereit, um von anderen Systemen aus Benutzer, Gruppen und Apps zu verwalten.",
- "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Diese Anwendung aktiviert eine Reihe von APIs, mit denen externe Systeme Benutzer erstellen, bearbeiten, löschen und abfragen können\n\t\tAttribute, Gruppen abfragen, festlegen und entfernen, Kontingent festlegen und Gesamtspeicher abfragen, der in Nextcloud verwendet wird. Gruppenadministratorbenutzer\n\t\tSie können auch Nextcloud abfragen und dieselben Funktionen wie ein Administrator für von ihnen verwaltete Gruppen ausführen. Die API ermöglicht auch\n\t\tEin Administrator, der nach aktiven Nextcloud-Anwendungen und Anwendungsinformationen fragt und eine App entfernt aktiviert oder deaktiviert.\n\t\tSobald die App aktiviert ist, können HTTP-Anforderungen über einen Basic Auth-Header verwendet werden, um eine der Funktionen auszuführen\n\t\toben aufgelistet. Weitere Informationen finden Sie in der Bereitstellung-API Dokumentation, einschließlich Beispielaufrufen\n\t\tund Serverantworten.",
+ "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Diese Anwendung aktiviert eine Reihe von APIs, mit denen externe Systeme Benutzer erstellen, bearbeiten, löschen und abfragen können\n\t\tAttribute, Gruppen abfragen, festlegen und entfernen, Kontingent festlegen und Gesamtspeicher abfragen, der in Nextcloud verwendet wird. Gruppenadministratorbenutzer\n\t\tSie können auch Nextcloud abfragen und dieselben Funktionen wie ein Administrator für von ihnen verwaltete Gruppen ausführen. Die API ermöglicht auch\n\t\tEin Administrator, der nach aktiven Nextcloud-Anwendungen und Anwendungsinformationen fragt und eine App entfernt aktiviert oder deaktiviert.\n\t\tSobald die App aktiviert ist, können HTTP-Anforderungen über einen Basic Auth-Header verwendet werden, um eine der Funktionen auszuführen\n\t\toben aufgelistet. Weitere Informationen findest Du in der Bereitstellung-API Dokumentation, einschließlich Beispielaufrufen\n\t\tund Serverantworten.",
"An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten, bitte kontaktiere Deinen Administrator."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"provisioning_api",
{
+ "Logged in user must be an administrator or have authorization to edit this setting." : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder zijn of geautoriseerd zijn om deze instelling aan te passen",
+ "Email confirmation" : "E-mailbevestiging",
+ "To enable the email address %s please click the button below." : "Klik op de onderstaande knop om het e-mail adres %s in te schakelen.",
+ "Confirm" : "Bevestigen",
+ "Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "E-mail was reeds verwijderd van de account en kan niet meer bevestigd worden.",
+ "Could not verify mail because the token is expired." : "Kon de mail niet verifiëren omdat de token verlopen is.",
+ "Could not verify mail because the token is invalid." : "Kon de mail niet verifiëren omdat de token ongeldig is.",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Een onverwachte fout trad op. Neem contact op met je beheerder.",
+ "Email confirmation successful" : "E-mailbevestiging succesvol",
"Provisioning API" : "Provisioning API",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Deze applicatie maakt een reeks API's mogelijk die externe systemen kunnen gebruiken om gebruikers, groepen en apps te beheren.",
- "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Deze applicatie maakt een reeks API's mogelijk die externe systemen kunnen gebruiken om gebruikers te creëren, bewerken, verwijderen en bevragen\n\t\tattributen, query's uitvoeren, groepen instellen en verwijderen, quota instellen en de totale opslagruimte opvragen die wordt gebruikt in Nextcloud. Groepsbeheerders\n\t\tkunnen ook Nextcloud opvragen en dezelfde functies uitvoeren als een beheerder voor groepen die ze beheert. De API maakt het ook\n\t\tmogelijk voor een beheerder om te vragen naar actieve Nextcloud-applicaties, applicatie-info en om een app op afstand in- of uit te schakelen.\n\t\tZodra de app is ingeschakeld, kunnen HTTP-verzoeken worden gebruikt via een Basic Auth-header om de functies \n\t\thierboven uit te voeren. Meer informatie is beschikbaar in de Provisioning API-documentatie, inclusief voorbeeldoproepen\n\t\ten serverreacties."
+ "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Deze applicatie maakt een reeks API's mogelijk die externe systemen kunnen gebruiken om gebruikers te creëren, bewerken, verwijderen en bevragen\n\t\tattributen, query's uitvoeren, groepen instellen en verwijderen, quota instellen en de totale opslagruimte opvragen die wordt gebruikt in Nextcloud. Groepsbeheerders\n\t\tkunnen ook Nextcloud opvragen en dezelfde functies uitvoeren als een beheerder voor groepen die ze beheert. De API maakt het ook\n\t\tmogelijk voor een beheerder om te vragen naar actieve Nextcloud-applicaties, applicatie-info en om een app op afstand in- of uit te schakelen.\n\t\tZodra de app is ingeschakeld, kunnen HTTP-verzoeken worden gebruikt via een Basic Auth-header om de functies \n\t\thierboven uit te voeren. Meer informatie is beschikbaar in de Provisioning API-documentatie, inclusief voorbeeldoproepen\n\t\ten serverreacties.",
+ "An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Een onverwachte fout trad op. Neem contact op met je systeembeheerder"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
+ "Logged in user must be an administrator or have authorization to edit this setting." : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder zijn of geautoriseerd zijn om deze instelling aan te passen",
+ "Email confirmation" : "E-mailbevestiging",
+ "To enable the email address %s please click the button below." : "Klik op de onderstaande knop om het e-mail adres %s in te schakelen.",
+ "Confirm" : "Bevestigen",
+ "Email was already removed from account and cannot be confirmed anymore." : "E-mail was reeds verwijderd van de account en kan niet meer bevestigd worden.",
+ "Could not verify mail because the token is expired." : "Kon de mail niet verifiëren omdat de token verlopen is.",
+ "Could not verify mail because the token is invalid." : "Kon de mail niet verifiëren omdat de token ongeldig is.",
+ "An unexpected error occurred. Please contact your admin." : "Een onverwachte fout trad op. Neem contact op met je beheerder.",
+ "Email confirmation successful" : "E-mailbevestiging succesvol",
"Provisioning API" : "Provisioning API",
"This application enables a set of APIs that external systems can use to manage users, groups and apps." : "Deze applicatie maakt een reeks API's mogelijk die externe systemen kunnen gebruiken om gebruikers, groepen en apps te beheren.",
- "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Deze applicatie maakt een reeks API's mogelijk die externe systemen kunnen gebruiken om gebruikers te creëren, bewerken, verwijderen en bevragen\n\t\tattributen, query's uitvoeren, groepen instellen en verwijderen, quota instellen en de totale opslagruimte opvragen die wordt gebruikt in Nextcloud. Groepsbeheerders\n\t\tkunnen ook Nextcloud opvragen en dezelfde functies uitvoeren als een beheerder voor groepen die ze beheert. De API maakt het ook\n\t\tmogelijk voor een beheerder om te vragen naar actieve Nextcloud-applicaties, applicatie-info en om een app op afstand in- of uit te schakelen.\n\t\tZodra de app is ingeschakeld, kunnen HTTP-verzoeken worden gebruikt via een Basic Auth-header om de functies \n\t\thierboven uit te voeren. Meer informatie is beschikbaar in de Provisioning API-documentatie, inclusief voorbeeldoproepen\n\t\ten serverreacties."
+ "This application enables a set of APIs that external systems can use to create, edit, delete and query user\n\t\tattributes, query, set and remove groups, set quota and query total storage used in Nextcloud. Group admin users\n\t\tcan also query Nextcloud and perform the same functions as an admin for groups they manage. The API also enables\n\t\tan admin to query for active Nextcloud applications, application info, and to enable or disable an app remotely.\n\t\tOnce the app is enabled, HTTP requests can be used via a Basic Auth header to perform any of the functions\n\t\tlisted above. More information is available in the Provisioning API documentation, including example calls\n\t\tand server responses." : "Deze applicatie maakt een reeks API's mogelijk die externe systemen kunnen gebruiken om gebruikers te creëren, bewerken, verwijderen en bevragen\n\t\tattributen, query's uitvoeren, groepen instellen en verwijderen, quota instellen en de totale opslagruimte opvragen die wordt gebruikt in Nextcloud. Groepsbeheerders\n\t\tkunnen ook Nextcloud opvragen en dezelfde functies uitvoeren als een beheerder voor groepen die ze beheert. De API maakt het ook\n\t\tmogelijk voor een beheerder om te vragen naar actieve Nextcloud-applicaties, applicatie-info en om een app op afstand in- of uit te schakelen.\n\t\tZodra de app is ingeschakeld, kunnen HTTP-verzoeken worden gebruikt via een Basic Auth-header om de functies \n\t\thierboven uit te voeren. Meer informatie is beschikbaar in de Provisioning API-documentatie, inclusief voorbeeldoproepen\n\t\ten serverreacties.",
+ "An unexpected error occurred. Please consult your sysadmin." : "Een onverwachte fout trad op. Neem contact op met je systeembeheerder"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Unlimited" : "Unbegrenzt",
"Verifying" : "Überprüfe",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Eine Hintergrundaufgabe, die nach vom Benutzer importierten SSL-Zertifikaten sucht, läuft noch. Bitte später erneut versuchen.",
- "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Es sind einige vom Benutzer importierte SSL-Zertifikate vorhanden, die von Nextcloud 21 nicht mehr verwendet werden. Sie können über den Befehl \"occ security:certificates:import\" in der Befehlszeile importiert werden. Ihre Pfade innerhalb des Datenverzeichnisses werden unten angezeigt.",
+ "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Es sind einige vom Benutzer importierte SSL-Zertifikate vorhanden, die von Nextcloud 21 nicht mehr verwendet werden. Du kannst über den Befehl \"occ security:certificates:import\" in der Befehlszeile importiert werden. Ihre Pfade innerhalb des Datenverzeichnisses werden unten angezeigt.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Das alte serverseitige Verschlüsselungsformat ist aktiviert. Wir empfehlen, es zu deaktivieren.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "Es wird die MariaDB-Version \"%s\" verwendet. Nextcloud 21 wird diese Version nicht mehr unterstützen und benötigt MariaDB 10.2 oder höher.",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Es wird die MySQL-Version \"%s\" verwendet. Nextcloud 21 wird diese Version nicht mehr unterstützen und benötigt MySQL 8.0, MariaDB 10.2 oder höher.",
"Passwordless Authentication" : "Authentifizierung ohne Passwort",
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Richte Dein Konto für die Authentifizierung ohne Passwort nach dem FIDO2-Standard ein.",
"No devices configured." : "Keine Geräte eingerichtet.",
- "The following devices are configured for your account:" : "Die folgenden Geräte sind für Ihr Konto eingerichtet:",
+ "The following devices are configured for your account:" : "Die folgenden Geräte sind für Dein Konto eingerichtet:",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Dein Browser unterstützt kein WebAuthn.",
"Your apps" : "Deine Apps",
"Active apps" : "Aktive Apps",
"Unlimited" : "Unbegrenzt",
"Verifying" : "Überprüfe",
"A background job is pending that checks for user imported SSL certificates. Please check back later." : "Eine Hintergrundaufgabe, die nach vom Benutzer importierten SSL-Zertifikaten sucht, läuft noch. Bitte später erneut versuchen.",
- "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Es sind einige vom Benutzer importierte SSL-Zertifikate vorhanden, die von Nextcloud 21 nicht mehr verwendet werden. Sie können über den Befehl \"occ security:certificates:import\" in der Befehlszeile importiert werden. Ihre Pfade innerhalb des Datenverzeichnisses werden unten angezeigt.",
+ "There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Es sind einige vom Benutzer importierte SSL-Zertifikate vorhanden, die von Nextcloud 21 nicht mehr verwendet werden. Du kannst über den Befehl \"occ security:certificates:import\" in der Befehlszeile importiert werden. Ihre Pfade innerhalb des Datenverzeichnisses werden unten angezeigt.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "Das alte serverseitige Verschlüsselungsformat ist aktiviert. Wir empfehlen, es zu deaktivieren.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MariaDB 10.2 or higher." : "Es wird die MariaDB-Version \"%s\" verwendet. Nextcloud 21 wird diese Version nicht mehr unterstützen und benötigt MariaDB 10.2 oder höher.",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "Es wird die MySQL-Version \"%s\" verwendet. Nextcloud 21 wird diese Version nicht mehr unterstützen und benötigt MySQL 8.0, MariaDB 10.2 oder höher.",
"Passwordless Authentication" : "Authentifizierung ohne Passwort",
"Set up your account for passwordless authentication following the FIDO2 standard." : "Richte Dein Konto für die Authentifizierung ohne Passwort nach dem FIDO2-Standard ein.",
"No devices configured." : "Keine Geräte eingerichtet.",
- "The following devices are configured for your account:" : "Die folgenden Geräte sind für Ihr Konto eingerichtet:",
+ "The following devices are configured for your account:" : "Die folgenden Geräte sind für Dein Konto eingerichtet:",
"Your browser does not support WebAuthn." : "Dein Browser unterstützt kein WebAuthn.",
"Your apps" : "Deine Apps",
"Active apps" : "Aktive Apps",
"Personal" : "Persoonlijk",
"Administration" : "Beheer",
"Additional settings" : "Aanvullende instellingen",
+ "Admin privileges" : "Beheerdersprivileges",
"Groupware" : "Groupware",
"Overview" : "Overzicht",
"Basic settings" : "Basis-instellingen",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL versie \"%s\" wordt gebruikt. Nextcloud 21 ondersteunt deze versie niet langer en vereist MySQL 8 of MariaDB 10.2 of hoger.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL versie \"%s\" wordt gebruikt. Nextcloud 21 ondersteunt deze versie niet langer en vereist PostgreSQL 9.6 of hoger.",
"Nextcloud settings" : "Nextcloud instellingen",
+ "Administration privileges" : "Beheerdersprivileges",
+ "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Hier kun je beslissen welke groep toegang heeft tot bepaalde onderdelen van de beheerders instellingen.",
"None" : "Geen",
+ "Unable to modify setting" : "Kan instelling niet aanpassen",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tweetrapsauthenticatie kan worden afgedwongen voor alle gebruikers en specifieke groepen. Als ze geen tweetrapsprovider hebben ingesteld, dan kunnen ze niet inloggen in het systeem.",
"Enforce two-factor authentication" : "Forceer het gebruik van tweetrapsauthenticatie",
"Limit to groups" : "Beperk tot groepen",
"Copied!" : "Gekopieerd!",
"Copy" : "Kopiëren",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Kon app wachtwoord niet kopiëren. Kopieer het handmatig.",
+ "Your biography" : "Jouw biografie",
+ "Unable to update biography" : "Kan biografie niet updaten",
"Your full name" : "Je volledige naam",
+ "Unable to update full name" : "Kan volledige naam niet updaten",
+ "No full name set" : "Geen volledige naam ingesteld",
"Email options" : "E-mail-opties",
"Primary email for password reset and notifications" : "Primair e-mailadres voor wachtwoordherstel en meldingen",
"Remove primary email" : "Verwijder primair e-mailadres",
"Delete email" : "Verwijderen e-mail",
+ "Unset as primary email" : "Verwijder instelling als primaire e-mail",
+ "This address is not confirmed" : "Dit adres is niet bevestigd",
"Set as primary email" : "Instellen als primair e-mailadres",
"Your email address" : "Je e-mailadres",
"Additional email address {index}" : "Extra e-mailadres {index}",
+ "Unable to delete primary email address" : "Kan primair e-mailadres niet verwijderen",
+ "Unable to update primary email address" : "Kan primair e-mailadres niet updaten",
+ "Unable to add additional email address" : "Kan additioneel e-mailadres niet toevoegen",
+ "Unable to update additional email address" : "Kan additioneel e-mailadres niet updaten",
+ "Unable to delete additional email address" : "Kan additioneel e-mailadres niet verwijderen",
"No email address set" : "Geen e-mailadres opgegeven",
+ "Additional emails" : "Additionele e-mails",
+ "Your headline" : "Jouw hoofdlijn",
+ "Unable to update headline" : "Kan hoofdlijn niet updaten",
"Language" : "Taal",
"Help translate" : "Help met vertalen",
+ "Unable to update language" : "Kan taal niet updaten",
"No language set" : "Geen taal ingesteld",
+ "Your organisation" : "Jouw organisatie",
+ "Unable to update organisation" : "Kan organisatie niet updaten",
+ "Edit your Profile visibility" : "Wijzig je Profiel zichtbaarheid",
+ "Enable Profile" : "Schakel Profiel in",
+ "Unable to update profile enabled state" : "Kan profiel-inschakelstatus niet updaten",
+ "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "De meer restrictieve de instelling van de zichtbaarheidsscope wordt gerespecteerd in je Profiel. Bijvoorbeeld als je zichtbaarheid is ingesteld op \"Zichtbaar voor iedereen\" en de scope is ingesteld op \"Privé\" wordt \"Privé\" gerespecteerd.",
+ "{displayId}" : "{displayId}",
+ "Unable to update visibility of {displayId}" : "Kan zichtbaarheid van {displayId} niet updaten",
+ "Your role" : "Jouw rol",
+ "Unable to update role" : "Kan rol niet updaten",
"Add" : "Toevoegen",
+ "Change scope level of {accountProperty}" : "Verander het scope-niveau van {accountProperty}",
+ "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Kan federatiescope van de primaire {accountProperty} niet updaten",
+ "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Kan federatiescope van de additionele {accountProperty} niet updaten",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Je hebt niet de autorisaties om de details van deze gebruiekr te zien",
"Add new password" : "Toevoegen nieuw wachtwoord",
"Add new email address" : "Toevoegen nieuw e-mailadres",
"Please confirm the group removal " : "Bevestig verwijderen groep",
"Address" : "Adres",
"Avatar" : "Avatar",
+ "About" : "Over",
"Full name" : "Volledige naam",
+ "Additional email" : "Additionele e-mail",
+ "Headline" : "Hoofdlijn",
+ "Organisation" : "Organisatie",
"Phone number" : "Telefoonnummer",
+ "Profile" : "Profiel",
+ "Role" : "Rol",
"Twitter" : "Twitter",
"Website" : "Website",
+ "Profile visibility" : "Profiel zichtbaarheid",
+ "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Niet beschikbaar omdat deze eigenschap benodigd is voor de basisfunctionaliteit inclusief bestandsdeling en kalender uitnodigingen",
+ "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Niet beschikbaar omdat het publiceren van gebruikersdata aan de lookup server niet toegestaan is, neem contact op met je beheerder als je vragen hebt",
+ "Show to everyone" : "Laat zien aan iedereen",
+ "Show to logged in users only" : "Laat alleen zien aan ingelogde gebruikers",
+ "Hide" : "Verberg",
"Download and enable" : "Downloaden en inschakelen",
"Enable" : "Inschakelen",
"Enable untested app" : "Inschakelen niet-geteste apps",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Gebruik de systeemcron service om cron.php elke 5 minuten aan te roepen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php moet worden uitgevoerd door systeemgebruiker \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "PHP POSIX extensie is vereist om dit te draaien. Bekijk {linkstart}PHP documentatie{linkend} voor meer informatie.",
+ "You need to enable the File sharing App." : "Je dient de File sharing App in te schakelen",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als beheerder kun je gedetailleerde regels voor delen instellen. Bekijk de documentatie voor meer informatie.",
"Allow apps to use the Share API" : "Apps toestaan de Share API te gebruiken",
"Set default expiration date for shares" : "Instellen standaard vervaldatum voor deellinks",
"Follow us on Mastodon" : "Volg ons op Mastodon",
"Check out our blog" : "Lees ons blog",
"Subscribe to our newsletter" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Deze community release van Nextcloud wordt niet ondersteund en instant notificaties zijn niet beschikbaar",
"Profile picture" : "Profielafbeelding",
"Change privacy level of profile picture" : "Wijzigen privacyniveau van profielafbeelding",
"Upload new" : "Upload een nieuwe",
"No display name set" : "Nog geen weergavenaam ingesteld",
"For password reset and notifications" : "Voor wachtwoord reset en notificaties",
"Change privacy level of full name" : "Wijzigen privacyniveau van volledige naam",
- "Change privacy level of email" : "Wijzigen privacyniveau van e-mailadres"
+ "Change privacy level of email" : "Wijzigen privacyniveau van e-mailadres",
+ "Set as primary mail" : "Stel in als primaire e-mail"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Personal" : "Persoonlijk",
"Administration" : "Beheer",
"Additional settings" : "Aanvullende instellingen",
+ "Admin privileges" : "Beheerdersprivileges",
"Groupware" : "Groupware",
"Overview" : "Overzicht",
"Basic settings" : "Basis-instellingen",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL versie \"%s\" wordt gebruikt. Nextcloud 21 ondersteunt deze versie niet langer en vereist MySQL 8 of MariaDB 10.2 of hoger.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 will no longer support this version and requires PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL versie \"%s\" wordt gebruikt. Nextcloud 21 ondersteunt deze versie niet langer en vereist PostgreSQL 9.6 of hoger.",
"Nextcloud settings" : "Nextcloud instellingen",
+ "Administration privileges" : "Beheerdersprivileges",
+ "Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Hier kun je beslissen welke groep toegang heeft tot bepaalde onderdelen van de beheerders instellingen.",
"None" : "Geen",
+ "Unable to modify setting" : "Kan instelling niet aanpassen",
"Two-factor authentication can be enforced for all users and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Tweetrapsauthenticatie kan worden afgedwongen voor alle gebruikers en specifieke groepen. Als ze geen tweetrapsprovider hebben ingesteld, dan kunnen ze niet inloggen in het systeem.",
"Enforce two-factor authentication" : "Forceer het gebruik van tweetrapsauthenticatie",
"Limit to groups" : "Beperk tot groepen",
"Copied!" : "Gekopieerd!",
"Copy" : "Kopiëren",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Kon app wachtwoord niet kopiëren. Kopieer het handmatig.",
+ "Your biography" : "Jouw biografie",
+ "Unable to update biography" : "Kan biografie niet updaten",
"Your full name" : "Je volledige naam",
+ "Unable to update full name" : "Kan volledige naam niet updaten",
+ "No full name set" : "Geen volledige naam ingesteld",
"Email options" : "E-mail-opties",
"Primary email for password reset and notifications" : "Primair e-mailadres voor wachtwoordherstel en meldingen",
"Remove primary email" : "Verwijder primair e-mailadres",
"Delete email" : "Verwijderen e-mail",
+ "Unset as primary email" : "Verwijder instelling als primaire e-mail",
+ "This address is not confirmed" : "Dit adres is niet bevestigd",
"Set as primary email" : "Instellen als primair e-mailadres",
"Your email address" : "Je e-mailadres",
"Additional email address {index}" : "Extra e-mailadres {index}",
+ "Unable to delete primary email address" : "Kan primair e-mailadres niet verwijderen",
+ "Unable to update primary email address" : "Kan primair e-mailadres niet updaten",
+ "Unable to add additional email address" : "Kan additioneel e-mailadres niet toevoegen",
+ "Unable to update additional email address" : "Kan additioneel e-mailadres niet updaten",
+ "Unable to delete additional email address" : "Kan additioneel e-mailadres niet verwijderen",
"No email address set" : "Geen e-mailadres opgegeven",
+ "Additional emails" : "Additionele e-mails",
+ "Your headline" : "Jouw hoofdlijn",
+ "Unable to update headline" : "Kan hoofdlijn niet updaten",
"Language" : "Taal",
"Help translate" : "Help met vertalen",
+ "Unable to update language" : "Kan taal niet updaten",
"No language set" : "Geen taal ingesteld",
+ "Your organisation" : "Jouw organisatie",
+ "Unable to update organisation" : "Kan organisatie niet updaten",
+ "Edit your Profile visibility" : "Wijzig je Profiel zichtbaarheid",
+ "Enable Profile" : "Schakel Profiel in",
+ "Unable to update profile enabled state" : "Kan profiel-inschakelstatus niet updaten",
+ "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "De meer restrictieve de instelling van de zichtbaarheidsscope wordt gerespecteerd in je Profiel. Bijvoorbeeld als je zichtbaarheid is ingesteld op \"Zichtbaar voor iedereen\" en de scope is ingesteld op \"Privé\" wordt \"Privé\" gerespecteerd.",
+ "{displayId}" : "{displayId}",
+ "Unable to update visibility of {displayId}" : "Kan zichtbaarheid van {displayId} niet updaten",
+ "Your role" : "Jouw rol",
+ "Unable to update role" : "Kan rol niet updaten",
"Add" : "Toevoegen",
+ "Change scope level of {accountProperty}" : "Verander het scope-niveau van {accountProperty}",
+ "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Kan federatiescope van de primaire {accountProperty} niet updaten",
+ "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Kan federatiescope van de additionele {accountProperty} niet updaten",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Je hebt niet de autorisaties om de details van deze gebruiekr te zien",
"Add new password" : "Toevoegen nieuw wachtwoord",
"Add new email address" : "Toevoegen nieuw e-mailadres",
"Please confirm the group removal " : "Bevestig verwijderen groep",
"Address" : "Adres",
"Avatar" : "Avatar",
+ "About" : "Over",
"Full name" : "Volledige naam",
+ "Additional email" : "Additionele e-mail",
+ "Headline" : "Hoofdlijn",
+ "Organisation" : "Organisatie",
"Phone number" : "Telefoonnummer",
+ "Profile" : "Profiel",
+ "Role" : "Rol",
"Twitter" : "Twitter",
"Website" : "Website",
+ "Profile visibility" : "Profiel zichtbaarheid",
+ "Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Niet beschikbaar omdat deze eigenschap benodigd is voor de basisfunctionaliteit inclusief bestandsdeling en kalender uitnodigingen",
+ "Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Niet beschikbaar omdat het publiceren van gebruikersdata aan de lookup server niet toegestaan is, neem contact op met je beheerder als je vragen hebt",
+ "Show to everyone" : "Laat zien aan iedereen",
+ "Show to logged in users only" : "Laat alleen zien aan ingelogde gebruikers",
+ "Hide" : "Verberg",
"Download and enable" : "Downloaden en inschakelen",
"Enable" : "Inschakelen",
"Enable untested app" : "Inschakelen niet-geteste apps",
"Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Gebruik de systeemcron service om cron.php elke 5 minuten aan te roepen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php moet worden uitgevoerd door systeemgebruiker \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "PHP POSIX extensie is vereist om dit te draaien. Bekijk {linkstart}PHP documentatie{linkend} voor meer informatie.",
+ "You need to enable the File sharing App." : "Je dient de File sharing App in te schakelen",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als beheerder kun je gedetailleerde regels voor delen instellen. Bekijk de documentatie voor meer informatie.",
"Allow apps to use the Share API" : "Apps toestaan de Share API te gebruiken",
"Set default expiration date for shares" : "Instellen standaard vervaldatum voor deellinks",
"Follow us on Mastodon" : "Volg ons op Mastodon",
"Check out our blog" : "Lees ons blog",
"Subscribe to our newsletter" : "Abonneer jezelf op onze nieuwsbrief",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Deze community release van Nextcloud wordt niet ondersteund en instant notificaties zijn niet beschikbaar",
"Profile picture" : "Profielafbeelding",
"Change privacy level of profile picture" : "Wijzigen privacyniveau van profielafbeelding",
"Upload new" : "Upload een nieuwe",
"No display name set" : "Nog geen weergavenaam ingesteld",
"For password reset and notifications" : "Voor wachtwoord reset en notificaties",
"Change privacy level of full name" : "Wijzigen privacyniveau van volledige naam",
- "Change privacy level of email" : "Wijzigen privacyniveau van e-mailadres"
+ "Change privacy level of email" : "Wijzigen privacyniveau van e-mailadres",
+ "Set as primary mail" : "Stel in als primaire e-mail"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
- "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen finden Sie unter {link}",
+ "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
- "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen finden Sie unter {link}",
+ "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
"\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" Platzhalter-Feld",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt",
"Internal Username" : "Interner Benutzername",
- "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lassen Sie das Eingabefeld leer.",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lasse das Eingabefeld leer.",
"Internal Username Attribute:" : "Attribut für interne Benutzernamen:",
"Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.",
"\"$home\" Placeholder Field" : "\"$home\" Platzhalter-Feld",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home in der Konfiguration eines extern angeschlossenen Speichers wird mit dem Wert des angegebenen Attributs ersetzt",
"Internal Username" : "Interner Benutzername",
- "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lassen Sie das Eingabefeld leer.",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Standardmäßig wird der interne Benutzername aus dem UUID-Attribut erstellt. So wird sichergestellt, dass der Benutzername einmalig ist und Zeichen nicht konvertiert werden müssen. Für den internen Benutzernamen sind nur folgende Zeichen zulässig: [a-zA-Z0-9_.@-]. Andere Zeichen werden durch ihre ASCII-Entsprechung ersetzt oder einfach weggelassen. Bei Kollisionen wird eine Nummer hinzugefügt/erhöht. Der interne Benutzername wird verwendet, um den Benutzer intern zu identifizieren. Er ist außerdem der Standardname für den Stamm-Ordner des Benutzers. Darüber hinaus ist er Teil der URLs für den Zugriff, zum Beispiel für alle *DAV-Dienste. Mit dieser Einstellung kann das Standardverhalten geändert werden. Änderungen wirken sich nur auf neu eingetragene (hinzugefügte) LDAP-Benutzer aus. Für die Standardeinstellung lasse das Eingabefeld leer.",
"Internal Username Attribute:" : "Attribut für interne Benutzernamen:",
"Override UUID detection" : "UUID-Erkennung überschreiben",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Standardmäßig wird die UUID-Eigenschaft automatisch erkannt. Die UUID-Eigenschaft wird genutzt, um einen LDAP-Benutzer und Gruppen einwandfrei zu identifizieren. Außerdem wird der interne Benutzername erzeugt, der auf Eigenschaften der UUID basiert, wenn es oben nicht anders angegeben wurde. Es muss allerdings sichergestellt werden, dass die gewählten Eigenschaften zur Identifikation der Benutzer und Gruppen eindeutig sind und zugeordnet werden können. Freilassen, um es beim Standardverhalten zu belassen. Änderungen wirken sich nur auf neu »gemappte« (hinzugefügte) LDAP-Benutzer und -Gruppen aus.",
"%s (invisible)" : "%s(unsichtbar)",
"%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)",
"Please enter a valid time span" : "Bitte einen gültigen Zeitraum angeben",
- "Select a request URL" : "Wählen Sie eine Anforderungs-URL aus",
+ "Select a request URL" : "Wähle eine Anforderungs-URL aus",
"Predefined URLs" : "Vordefinierte URLs",
"Files WebDAV" : "WebDAV für Dateien",
"Others" : "Andere",
"%s (invisible)" : "%s(unsichtbar)",
"%s (restricted)" : "%s (eingeschränkt)",
"Please enter a valid time span" : "Bitte einen gültigen Zeitraum angeben",
- "Select a request URL" : "Wählen Sie eine Anforderungs-URL aus",
+ "Select a request URL" : "Wähle eine Anforderungs-URL aus",
"Predefined URLs" : "Vordefinierte URLs",
"Files WebDAV" : "WebDAV für Dateien",
"Others" : "Andere",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen externer Speicher, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren. Um alle Funktionen nutzen zu können, stelle bitte eine Internet-Verbindung für diesen Server her.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findest Du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} zu finden.",
- "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP Version, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald deine Distribution diese unterstützt.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade Deiner PHP Version, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald Deine Distribution diese unterstützt.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im {linkstart}memcached wiki nach beiden Modulen suchen ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest Du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien …{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "In der Datenbank fehlen einige optionale Spalten. Da das Hinzufügen von Spalten bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch hinzugefügt, wenn sie optional sein können. Durch Ausführen von \"occ db:add-missing-columns\" können diese fehlenden Spalten manuell hinzugefügt werden, während die Instanz weiter läuft. Sobald die Spalten hinzugefügt sind, könnten einige Funktionen die Reaktionsfähigkeit oder die Benutzerfreundlichkeit verbessern.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Dieser Installation fehlen einige empfohlene PHP-Module. Für bessere Leistung und bessere Kompatibilität wird dringend empfohlen, diese zu installieren.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Dem Modul php-imagick fehlt die SVG-Unterstützung. Für eine bessere Kompatibilität wird empfohlen, es zu installieren.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Details finden Sie auf {linkstart}der zugehörigen Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Details findest Du auf {linkstart}der zugehörigen Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Derzeit wird als Datenbank SQLite verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dies wird insbesondere bei der Benutzung des Desktop-Clients zur Synchronisierung empfohlen.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Um zu einer anderen Datenbank zu migrieren, benutze bitte die Befehlszeile: 'occ db:convert-type', oder in die {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} schauen.",
"Your connection is not secure" : "Deine Verbindung ist nicht sicher",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Anmeldung ohne Passwort ist nur über eine sichere Verbindung möglich",
"Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
- "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese nicht erhalten hast, prüfen bitte die Ordner Spam/Junk oder kontaktieren deinen lokalen Administrator für weitere Hilfe.",
+ "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn Du diese nicht erhalten hast, prüfen bitte die Ordner Spam/Junk oder kontaktiere Deinen lokalen Administrator für weitere Hilfe.",
"If it is not there ask your local administrator." : "Wenn Du keine E-Mail bekommen hast, wende Dich bitte an Deinen lokalen Administrator.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte wende Dich an Deinen Administrator.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Dieser Server hat keine funktionierende Internetverbindung: Mehrere Ziele konnten nicht erreicht werden. Dies bedeutet, dass einige Funktionen, wie das Einhängen externer Speicher, Benachrichtigungen über Updates oder die Installation von Drittanbieter-Apps nicht funktionieren. Der Zugriff auf entfernte Dateien und das Senden von E-Mail-Benachrichtigungen wird wahrscheinlich ebenfalls nicht funktionieren. Um alle Funktionen nutzen zu können, stelle bitte eine Internet-Verbindung für diesen Server her.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Es wurde kein PHP Memory Cache konfiguriert. Konfiguriere zur Erhöhung der Leistungsfähigkeit, soweit verfügbar, einen Memory Cache. Weitere Informationen findest Du in unserer {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Von PHP wurde keine geeignete Quelle für Zufälligkeit gefunden, aus Sicht der Sicherheit ist dies bedenklich. Weitere Informationen sind in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} zu finden.",
- "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade deiner PHP Version, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald deine Distribution diese unterstützt.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Du verwendest im Moment PHP {version}. Wir empfehlen ein Upgrade Deiner PHP Version, um die {linkstart}Geschwindigkeits- und Sicherheitsupdates zu nutzen, welche von der PHP Gruppe bereitgestellt werden↗{linkend}, sobald Deine Distribution diese unterstützt.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Die Reverse-Proxy-Header-Konfiguration ist fehlerhaft oder Du greifst auf Nextcloud über einen vertrauenswürdigen Proxy zu. Ist dies nicht der Fall, dann besteht ein Sicherheitsproblem, das einem Angreifer erlaubt, die IP-Adresse, die für Nextcloud sichtbar ist, auszuspähen. Weitere Informationen hierzu finden sich in der {linkstart}Dokumentation ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached ist als distributed cache konfiguriert aber das falsche PHP-Modul \"memcache\" ist installiert. \\OC\\Memcache\\Memcached unterstützt nur \"memcached\" jedoch nicht \"memcache\". Im {linkstart}memcached wiki nach beiden Modulen suchen ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Manche Dateien haben die Integritätsprüfung nicht bestanden. Weitere Informationen um den Fehler zu beheben findest Du in unserer {linkstart1}Dokumentation↗{linkend}. ({linkstart2}Liste der ungültigen Dateien …{linkend} / {linkstart3}Erneut scannen…{linkend})",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "In der Datenbank fehlen einige optionale Spalten. Da das Hinzufügen von Spalten bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch hinzugefügt, wenn sie optional sein können. Durch Ausführen von \"occ db:add-missing-columns\" können diese fehlenden Spalten manuell hinzugefügt werden, während die Instanz weiter läuft. Sobald die Spalten hinzugefügt sind, könnten einige Funktionen die Reaktionsfähigkeit oder die Benutzerfreundlichkeit verbessern.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Dieser Installation fehlen einige empfohlene PHP-Module. Für bessere Leistung und bessere Kompatibilität wird dringend empfohlen, diese zu installieren.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Dem Modul php-imagick fehlt die SVG-Unterstützung. Für eine bessere Kompatibilität wird empfohlen, es zu installieren.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Details finden Sie auf {linkstart}der zugehörigen Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Details findest Du auf {linkstart}der zugehörigen Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Derzeit wird als Datenbank SQLite verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dies wird insbesondere bei der Benutzung des Desktop-Clients zur Synchronisierung empfohlen.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Um zu einer anderen Datenbank zu migrieren, benutze bitte die Befehlszeile: 'occ db:convert-type', oder in die {linkstart}Dokumentation ↗{linkend} schauen.",
"Your connection is not secure" : "Deine Verbindung ist nicht sicher",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Anmeldung ohne Passwort ist nur über eine sichere Verbindung möglich",
"Reset password" : "Passwort zurücksetzen",
- "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn du diese nicht erhalten hast, prüfen bitte die Ordner Spam/Junk oder kontaktieren deinen lokalen Administrator für weitere Hilfe.",
+ "A password reset message has been sent to the email address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Eine Nachricht zum Zurücksetzen des Passworts wurde an die in diesem Konto hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet. Wenn Du diese nicht erhalten hast, prüfen bitte die Ordner Spam/Junk oder kontaktiere Deinen lokalen Administrator für weitere Hilfe.",
"If it is not there ask your local administrator." : "Wenn Du keine E-Mail bekommen hast, wende Dich bitte an Deinen lokalen Administrator.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.",
"Password cannot be changed. Please contact your administrator." : "Passwort kann nicht geändert werden. Bitte wende Dich an Deinen Administrator.",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Je installatie heeft geen standaard telefoonregio. Dit is nodig om telefoonnummers te valideren in de profielinstellingen zonder landcode. Om nummers zonder landcode toe te staan, voeg je \"default_phone_region\" met de respectieve {linkstart} ISO 3166-1-code ↗ {linkend} van de regio toe aan je configuratiebestand.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Het was niet mogelijk om de systeem cron via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Laatst uitgevoerde achtergrondtaak {relativeTime}. Er lijkt iets fout gegaan. {linkstart}Controleer de achtergrond job instellingen ↗{linkend}.",
+ "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Dit is de niet-ondersteunde community build van Nextcloud. Gegeven de grootte van deze instantie kunnen prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid niet worden gegarandeerd. Push notificaties zijn uitgeschakeld om te voorkomen dat onze gratis service wordt overbelast. Lees meer over de voordelen van Nextcloud Enterprise op nextcloud.com/enterprise.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Deze server heeft geen werkende internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals het gebruik van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie emails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als je alle functies wilt gebruiken.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kun je de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind je in onze {linkstart}documentatie ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Geen bruikbare bron voor willekeurige waarden gevonden door PHP, hetgeen sterk wordt aanbevolen om beveiligingsredenen. Meer informatie in de {linkstart}documentatie↗{linkend}.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om, zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere {linkstart}prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group↗{linkend}.",
+ "Nextcloud 23 is the last release supporting PHP 7.3. Nextcloud 24 requires at least PHP 7.4." : "Nextcloud 23 is de laatste release die PHP 7.3 ondersteund. Nextcloud 24 vereist minstens PHP 7.4.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "De reverse proxy headerconfiguratie is onjuist, of je hebt toegang tot Nextcloud via een vertrouwde proxy. Als je Nextcloud niet via een vertrouwde proxy benadert, dan levert dat een beveiligingsrisico op, waardoor een aanvaller het IP-adres dat Nextcloud ziet kan vervalsen. Meer informatie is te vinden in onze {linkstart}documentatie ↗{linkend}..",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached is geconfigureerd als gedistribueerde cache, maar de verkeerde PHP-module \"memcache\" is geïnstalleerd. \\OC\\Memcache\\Memcached ondersteunt alleen \"memcached\" en niet \"memcache\". Zie de {linkstart}memcached wiki over beide modules ↗ {linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Sommige bestanden hebben de integriteitscontrole niet doorstaan. Meer informatie over het oplossen van dit probleem is te vinden in de {linkstart1} documentatie ↗ {linkend}. ({linkstart2} Lijst met ongeldige bestanden… {linkend} / {linkstart3} Opnieuw scannen… {linkend})",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Sommige app directories zijn eigendom van een andere gebruiker dan de webserver . Dat kan het geval zijn als apps handmatig zijn geïnstalleerd. Controleer de permissies van de volgende app directories:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL is in gebruik als database maar deze ondersteunt geen lettertekens van 4 bytes. Om 4-byte lettertekens te ondersteunen (bv. voor emojis) zonder dat dit problemen veroorzaakt bij bestandsnamen of commentaren enz. is het aangeraden om 4-byte letterteken ondersteuning in MySQL te activeren. Voor meer details {linkstart}lees de documentatie hierover ↗{linkend}.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Deze installatie gebruikt een S3-gebaseerde object opslag als primaire opslag. De ge-uploade bestanden worden tijdelijk op de server opgeslagen en daarom is het aangeraden om minimaal 50GB vrije ruimte in de temp directory van PHP te hebben. Check de logs voor de complete details van het pad en de beschikbare ruimte. Om dit te verbeteren, verander de tijdelijke directory in php.ini of maak meer ruimte beschikbaar in het genoemde pad.",
+ "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "De tijdelijke map van deze instantie verwijst naar een niet bestaande of niet beschrijfbare map.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Je verbindt met je server over een beveiligd kanaal, maar je server genereert onveilige URLs. Waarschijnlijk zit je achter een reverse proxy en zijn de overschijf config variabelen niet goed ingesteld. Lees [linkstart]de documentatie hierover ↗{linkend}.",
"Error occurred while checking server setup" : "Een fout trad op bij checken serverconfiguratie",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Voor meer informatie word je verwezen naar de {linkstart}documentatie↗{linkend}.",
"Log in with a device" : "Inloggen met een toestel",
"Back" : "Terug",
"Login form is disabled." : "Inlogscherm uitgeschakeld",
+ "Edit Profile" : "Wijzig Profiel",
+ "hasn't added any info yet" : "heeft nog geen info toegevoegd",
+ "The headline and about section will show up here" : "De hoofdlijn en over sectie zal hier verschijnen",
+ "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Fout bij het openen van het gebruiker status model, probeer een harde refresh van de pagina",
"Reset search" : "Zoekopdracht wissen",
"Search for {name} only" : "Zoek alleen naar {name}",
"No results for {query}" : "Geen resultaten voor {query}",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "Je installatie heeft geen standaard telefoonregio. Dit is nodig om telefoonnummers te valideren in de profielinstellingen zonder landcode. Om nummers zonder landcode toe te staan, voeg je \"default_phone_region\" met de respectieve {linkstart} ISO 3166-1-code ↗ {linkend} van de regio toe aan je configuratiebestand.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Het was niet mogelijk om de systeem cron via CLI uit te voeren. De volgende technische problemen traden op:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Laatst uitgevoerde achtergrondtaak {relativeTime}. Er lijkt iets fout gegaan. {linkstart}Controleer de achtergrond job instellingen ↗{linkend}.",
+ "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Dit is de niet-ondersteunde community build van Nextcloud. Gegeven de grootte van deze instantie kunnen prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid niet worden gegarandeerd. Push notificaties zijn uitgeschakeld om te voorkomen dat onze gratis service wordt overbelast. Lees meer over de voordelen van Nextcloud Enterprise op nextcloud.com/enterprise.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Deze server heeft geen werkende internetverbinding: meerdere endpoints kunnen niet worden bereikt. Dat betekent dat sommige functies, zoals het gebruik van externe opslag, notificaties over updates of installatie van apps van derde partijen niet werken. Ook het benaderen van bestanden vanaf een remote locatie en het versturen van notificatie emails kan mislukken. We adviseren om de internetverbinding voor deze server in te schakelen als je alle functies wilt gebruiken.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Er is geen geheugencache geconfigureerd. Om de prestaties te verhogen kun je de memcache configureren als die beschikbaar is. Meer informatie vind je in onze {linkstart}documentatie ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Geen bruikbare bron voor willekeurige waarden gevonden door PHP, hetgeen sterk wordt aanbevolen om beveiligingsredenen. Meer informatie in de {linkstart}documentatie↗{linkend}.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Je draait momenteel PHP {version}. We adviseren je om, zo gauw je distributie dat biedt, je PHP versie bij te werken voor betere {linkstart}prestaties en beveiliging geleverd door de PHP Group↗{linkend}.",
+ "Nextcloud 23 is the last release supporting PHP 7.3. Nextcloud 24 requires at least PHP 7.4." : "Nextcloud 23 is de laatste release die PHP 7.3 ondersteund. Nextcloud 24 vereist minstens PHP 7.4.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "De reverse proxy headerconfiguratie is onjuist, of je hebt toegang tot Nextcloud via een vertrouwde proxy. Als je Nextcloud niet via een vertrouwde proxy benadert, dan levert dat een beveiligingsrisico op, waardoor een aanvaller het IP-adres dat Nextcloud ziet kan vervalsen. Meer informatie is te vinden in onze {linkstart}documentatie ↗{linkend}..",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "Memcached is geconfigureerd als gedistribueerde cache, maar de verkeerde PHP-module \"memcache\" is geïnstalleerd. \\OC\\Memcache\\Memcached ondersteunt alleen \"memcached\" en niet \"memcache\". Zie de {linkstart}memcached wiki over beide modules ↗ {linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Sommige bestanden hebben de integriteitscontrole niet doorstaan. Meer informatie over het oplossen van dit probleem is te vinden in de {linkstart1} documentatie ↗ {linkend}. ({linkstart2} Lijst met ongeldige bestanden… {linkend} / {linkstart3} Opnieuw scannen… {linkend})",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Sommige app directories zijn eigendom van een andere gebruiker dan de webserver . Dat kan het geval zijn als apps handmatig zijn geïnstalleerd. Controleer de permissies van de volgende app directories:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "MySQL is in gebruik als database maar deze ondersteunt geen lettertekens van 4 bytes. Om 4-byte lettertekens te ondersteunen (bv. voor emojis) zonder dat dit problemen veroorzaakt bij bestandsnamen of commentaren enz. is het aangeraden om 4-byte letterteken ondersteuning in MySQL te activeren. Voor meer details {linkstart}lees de documentatie hierover ↗{linkend}.",
"This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Deze installatie gebruikt een S3-gebaseerde object opslag als primaire opslag. De ge-uploade bestanden worden tijdelijk op de server opgeslagen en daarom is het aangeraden om minimaal 50GB vrije ruimte in de temp directory van PHP te hebben. Check de logs voor de complete details van het pad en de beschikbare ruimte. Om dit te verbeteren, verander de tijdelijke directory in php.ini of maak meer ruimte beschikbaar in het genoemde pad.",
+ "The temporary directory of this instance points to an either non-existing or non-writable directory." : "De tijdelijke map van deze instantie verwijst naar een niet bestaande of niet beschrijfbare map.",
"You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This most likely means that you are behind a reverse proxy and the overwrite config variables are not set correctly. Please read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Je verbindt met je server over een beveiligd kanaal, maar je server genereert onveilige URLs. Waarschijnlijk zit je achter een reverse proxy en zijn de overschijf config variabelen niet goed ingesteld. Lees [linkstart]de documentatie hierover ↗{linkend}.",
"Error occurred while checking server setup" : "Een fout trad op bij checken serverconfiguratie",
"For more details see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Voor meer informatie word je verwezen naar de {linkstart}documentatie↗{linkend}.",
"Log in with a device" : "Inloggen met een toestel",
"Back" : "Terug",
"Login form is disabled." : "Inlogscherm uitgeschakeld",
+ "Edit Profile" : "Wijzig Profiel",
+ "hasn't added any info yet" : "heeft nog geen info toegevoegd",
+ "The headline and about section will show up here" : "De hoofdlijn en over sectie zal hier verschijnen",
+ "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Fout bij het openen van het gebruiker status model, probeer een harde refresh van de pagina",
"Reset search" : "Zoekopdracht wissen",
"Search for {name} only" : "Zoek alleen naar {name}",
"No results for {query}" : "Geen resultaten voor {query}",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "De bestanden van app %1$szijn niet correct vervangen. Zorg ervoor dat de versie compatible is met de server.",
"Sample configuration detected" : "Voorbeeld configuratie gevonden",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Er is gedetecteerd dat de voorbeeld configuratie is gekopieerd. Dit kan je installatie beschadigen en wordt dan ook niet ondersteund. Lees de documentatie voordat je wijzigingen aan config.php doorvoert",
+ "%s email verification" : "%s e-mail verificatie",
+ "Email verification" : "E-mail verificatie",
+ "Click the following button to confirm your email." : "Klik op de knop om je e-mail te bevestigen.",
+ "Click the following link to confirm your email." : "Klik op de volgende link om je e-mail te bevestigen.",
"Confirm your email" : "Bevestig je e-mailadres",
"Other activities" : "Andere activiteiten",
"%1$s and %2$s" : "%1$s en %2$s",
"The following platforms are supported: %s" : "De volgende platforms worden ondersteund: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Serverversie %s of hoger vereist.",
"Server version %s or lower is required." : "Serverversie %s of lager vereist.",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "Ingelogde gebruiken moet beheerder, sub-beheerder of gebruiker met speciale rechten om deze instelling te veranderen zijn",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder of subbeheerder zijn",
"Logged in user must be an admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder zijn",
"Wiping of device %s has started" : "Leegmaken van toestel %sis gestart",
"Unknown filetype" : "Onbekend bestandsformaat",
"Invalid image" : "Ongeldige afbeelding",
"Avatar image is not square" : "Avatar afbeelding is niet vierkant",
+ "View profile" : "Bekijk profiel",
"today" : "vandaag",
"tomorrow" : "morgen",
"yesterday" : "gisteren",
"Settings" : "Instellingen",
"Log out" : "Uitloggen",
"Users" : "Gebruikers",
+ "Email" : "E-mail",
+ "Mail %s" : "Mail %s",
+ "Phone" : "Telefoon",
+ "Call %s" : "Bel %s",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "View %s on Twitter" : "Bekijk %s op Twitter",
+ "Website" : "Website",
+ "Visit %s" : "Bezoek %s",
+ "Address" : "Adres",
+ "Profile picture" : "Profielafbeelding",
+ "About" : "Over",
+ "Full name" : "Volledige naam",
+ "Headline" : "Hoofdlijn",
+ "Organisation" : "Organisatie",
+ "Role" : "Rol",
"Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
"Additional settings" : "Aanvullende instellingen",
"%s enter the database username and name." : "%s voer de database gebruikersnaam en naam in .",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "De bestanden van app %1$szijn niet correct vervangen. Zorg ervoor dat de versie compatible is met de server.",
"Sample configuration detected" : "Voorbeeld configuratie gevonden",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Er is gedetecteerd dat de voorbeeld configuratie is gekopieerd. Dit kan je installatie beschadigen en wordt dan ook niet ondersteund. Lees de documentatie voordat je wijzigingen aan config.php doorvoert",
+ "%s email verification" : "%s e-mail verificatie",
+ "Email verification" : "E-mail verificatie",
+ "Click the following button to confirm your email." : "Klik op de knop om je e-mail te bevestigen.",
+ "Click the following link to confirm your email." : "Klik op de volgende link om je e-mail te bevestigen.",
"Confirm your email" : "Bevestig je e-mailadres",
"Other activities" : "Andere activiteiten",
"%1$s and %2$s" : "%1$s en %2$s",
"The following platforms are supported: %s" : "De volgende platforms worden ondersteund: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Serverversie %s of hoger vereist.",
"Server version %s or lower is required." : "Serverversie %s of lager vereist.",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "Ingelogde gebruiken moet beheerder, sub-beheerder of gebruiker met speciale rechten om deze instelling te veranderen zijn",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder of subbeheerder zijn",
"Logged in user must be an admin" : "Ingelogde gebruiker moet een beheerder zijn",
"Wiping of device %s has started" : "Leegmaken van toestel %sis gestart",
"Unknown filetype" : "Onbekend bestandsformaat",
"Invalid image" : "Ongeldige afbeelding",
"Avatar image is not square" : "Avatar afbeelding is niet vierkant",
+ "View profile" : "Bekijk profiel",
"today" : "vandaag",
"tomorrow" : "morgen",
"yesterday" : "gisteren",
"Settings" : "Instellingen",
"Log out" : "Uitloggen",
"Users" : "Gebruikers",
+ "Email" : "E-mail",
+ "Mail %s" : "Mail %s",
+ "Phone" : "Telefoon",
+ "Call %s" : "Bel %s",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "View %s on Twitter" : "Bekijk %s op Twitter",
+ "Website" : "Website",
+ "Visit %s" : "Bezoek %s",
+ "Address" : "Adres",
+ "Profile picture" : "Profielafbeelding",
+ "About" : "Over",
+ "Full name" : "Volledige naam",
+ "Headline" : "Hoofdlijn",
+ "Organisation" : "Organisatie",
+ "Role" : "Rol",
"Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
"Additional settings" : "Aanvullende instellingen",
"%s enter the database username and name." : "%s voer de database gebruikersnaam en naam in .",