]> source.dussan.org Git - nextcloud-server.git/commitdiff
[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Mon, 10 Jul 2017 00:08:51 +0000 (00:08 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Mon, 10 Jul 2017 00:08:51 +0000 (00:08 +0000)
20 files changed:
apps/encryption/l10n/da.js
apps/encryption/l10n/da.json
apps/encryption/l10n/nb.js
apps/encryption/l10n/nb.json
apps/files_external/l10n/nb.js
apps/files_external/l10n/nb.json
apps/files_sharing/l10n/nb.js
apps/files_sharing/l10n/nb.json
apps/updatenotification/l10n/pl.js
apps/updatenotification/l10n/pl.json
apps/user_ldap/l10n/nb.js
apps/user_ldap/l10n/nb.json
apps/workflowengine/l10n/nb.js
apps/workflowengine/l10n/nb.json
core/l10n/nb.js
core/l10n/nb.json
lib/l10n/nb.js
lib/l10n/nb.json
settings/l10n/nb.js
settings/l10n/nb.json

index e5ebab6146c0b852c005b0815f781ee031384a4b..37d7c29365341d65639b641fb9d16597496d7bf1 100644 (file)
@@ -24,6 +24,7 @@ OC.L10N.register(
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Du skal overflytte dine krypteringsnøgler fra den gamle kryptering (ownCloud <= 8.0) til den nye af slagsen. Kør venligst \"occ encryption:migrate\" eller kontakt din administrator.",
     "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ugyldig privat nøgle til Krypteringsprogrammet. Venligst opdater din kode til privat nøgle i dine personlige indstillinger for at gendanne adgang til dine krypterede filer.",
     "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Krypteringsprogrammet er aktiveret, men dine nøgler er ikke indlæst. Log venligst ud og ind igen.",
+    "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Venligst aktiver Server kryptering under administrationen hvis du vil anvende krypterings modulet.",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Krypteringsprogrammet er aktiveret og klar",
     "Bad Signature" : "Ugyldig signatur",
     "Missing Signature" : "Signatur mangler",
index 05e4ca835e26adfa805a25291f0730d9d2ddeab5..4b368d5307a18c151015c0fade9f1329605edf22 100644 (file)
@@ -22,6 +22,7 @@
     "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Du skal overflytte dine krypteringsnøgler fra den gamle kryptering (ownCloud <= 8.0) til den nye af slagsen. Kør venligst \"occ encryption:migrate\" eller kontakt din administrator.",
     "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ugyldig privat nøgle til Krypteringsprogrammet. Venligst opdater din kode til privat nøgle i dine personlige indstillinger for at gendanne adgang til dine krypterede filer.",
     "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Krypteringsprogrammet er aktiveret, men dine nøgler er ikke indlæst. Log venligst ud og ind igen.",
+    "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Venligst aktiver Server kryptering under administrationen hvis du vil anvende krypterings modulet.",
     "Encryption app is enabled and ready" : "Krypteringsprogrammet er aktiveret og klar",
     "Bad Signature" : "Ugyldig signatur",
     "Missing Signature" : "Signatur mangler",
index f39bd392351f948da25667b9ea83e193820ca789..353e475031c34268a0ef9b1ffd7d16134f7d4aa8 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ OC.L10N.register(
     "The share will expire on %s." : "Delingen vil opphøre %s.",
     "Cheers!" : "Ha det!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hei,<br><br>Administratoren har skrudd på kryptering på tjenersiden. Filene dine er blitt kryptert med passordet <strong>%s</strong>.<br><br>Logg inn på vev-grensesnittet, gå til seksjonen \"grunnleggende krypteringsmodul\" i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet \"gammelt påloggingspassord\" sammen med ditt nåværende påloggingspassord.<br><br>",
-    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
+    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Program for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og inn igjen.",
     "Encrypt the home storage" : "Krypter hjemmelageret",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Aktivering av dette valget krypterer alle filer som er lagret på hovedlageret. Ellers vil kun filer på eksterne lagre bli kryptert.",
     "Enable recovery key" : "Aktiver gjenopprettingsnøkkel",
index 2a49f3a2df1aa2477efe4aba83509da48e5df974..2d1a8fa261930f26e4c86847074cbede0dd13c42 100644 (file)
@@ -34,7 +34,7 @@
     "The share will expire on %s." : "Delingen vil opphøre %s.",
     "Cheers!" : "Ha det!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hei,<br><br>Administratoren har skrudd på kryptering på tjenersiden. Filene dine er blitt kryptert med passordet <strong>%s</strong>.<br><br>Logg inn på vev-grensesnittet, gå til seksjonen \"grunnleggende krypteringsmodul\" i dine personlige innstillinger og oppdater krypteringspassordet ditt ved å legge inn dette passordet i feltet \"gammelt påloggingspassord\" sammen med ditt nåværende påloggingspassord.<br><br>",
-    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
+    "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Program for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og inn igjen.",
     "Encrypt the home storage" : "Krypter hjemmelageret",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Aktivering av dette valget krypterer alle filer som er lagret på hovedlageret. Ellers vil kun filer på eksterne lagre bli kryptert.",
     "Enable recovery key" : "Aktiver gjenopprettingsnøkkel",
index 86fe9430ee20e1b87dd3177126509ff085146014..9a751ca44bc4bc1de3d39f572bd295978b0288c7 100644 (file)
@@ -1,9 +1,9 @@
 OC.L10N.register(
     "files_external",
     {
-    "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av henvendelsessymboler mislyktes. Sjekk at app-nøkkelen og hemmeligheten din stemmer. ",
-    "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av adgangssymboler mislyktes. Sjekk at app-nøkkelen og hemmeligheten din stemmer.",
-    "Please provide a valid app key and secret." : "Oppgi gyldig appnøkkel og hemmelighet.",
+    "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av henvendelsessymboler mislyktes. Sjekk at programnøkkelen og hemmeligheten din stemmer. ",
+    "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av adgangssymboler mislyktes. Sjekk at programnøkkelen og hemmeligheten din stemmer.",
+    "Please provide a valid app key and secret." : "Oppgi gyldig programnøkkel og hemmelighet.",
     "Step 1 failed. Exception: %s" : "Steg 1 mislyktes. Unntak: %s",
     "Step 2 failed. Exception: %s" : "Steg 2 mislyktes. Unntak: %s",
     "External storages" : "Ekstern lagring",
index 98ff2419c7ed5398e535cc4977fa8864fcf78d22..66a1a58fe45a1256340f77da5a118afdd57fcc4a 100644 (file)
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
-    "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av henvendelsessymboler mislyktes. Sjekk at app-nøkkelen og hemmeligheten din stemmer. ",
-    "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av adgangssymboler mislyktes. Sjekk at app-nøkkelen og hemmeligheten din stemmer.",
-    "Please provide a valid app key and secret." : "Oppgi gyldig appnøkkel og hemmelighet.",
+    "Fetching request tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av henvendelsessymboler mislyktes. Sjekk at programnøkkelen og hemmeligheten din stemmer. ",
+    "Fetching access tokens failed. Verify that your app key and secret are correct." : "Henting av adgangssymboler mislyktes. Sjekk at programnøkkelen og hemmeligheten din stemmer.",
+    "Please provide a valid app key and secret." : "Oppgi gyldig programnøkkel og hemmelighet.",
     "Step 1 failed. Exception: %s" : "Steg 1 mislyktes. Unntak: %s",
     "Step 2 failed. Exception: %s" : "Steg 2 mislyktes. Unntak: %s",
     "External storages" : "Ekstern lagring",
index 805f57f01ec8f65b9082fc88507c4b76e8bdbf27..4f92d06d8838ec0daa3dcefbf74c66a1b294016f 100644 (file)
@@ -79,7 +79,7 @@ OC.L10N.register(
     "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD",
     "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Deling av %s mislyktes på grunn av at tjeneren ikke tillater deling av filtypen %s",
-    "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge appn ikke er aktivert",
+    "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge programmet ikke er aktivert",
     "Please specify a valid circle" : "Angi en gyldig sirkel",
     "Unknown share type" : "Ukjent ressurstype",
     "Not a directory" : "Ikke en mappe",
index c369c745cf7eac49c73500827b90281d66f78c11..b51cb60f88ab4cf887a14a64650df38f2478944d 100644 (file)
@@ -77,7 +77,7 @@
     "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper",
     "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD",
     "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Deling av %s mislyktes på grunn av at tjeneren ikke tillater deling av filtypen %s",
-    "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge appn ikke er aktivert",
+    "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge programmet ikke er aktivert",
     "Please specify a valid circle" : "Angi en gyldig sirkel",
     "Unknown share type" : "Ukjent ressurstype",
     "Not a directory" : "Ikke en mappe",
index 2ea46e76dc86ffd7cc513024512f2acc6b531817..f5573a933716366ab6e2b59a52eebaeabdf2f39e 100644 (file)
@@ -4,7 +4,7 @@ OC.L10N.register(
     "Update notifications" : "Powiadomienia o aktualizacji",
     "Could not start updater, please try the manual update" : "Nie można uruchomić aktualizacji, spróbuj z aktualizować ręcznie",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Wersja {version} jest dostępna. Dowiedz się jak zaktualizować.",
-    "Channel updated" : "Zaktualizowany kanał",
+    "Channel updated" : "Kanał zaktualizowany",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Połączenie z serwerem z aktualizacjami w celu sprawdzenia nowych aktualizacji nie powiodło się od %d dni.",
     "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Proszę sprawdzić pliki z logami Nextcloud i serwera w celu poszukiwania błędów.",
     "Update to %1$s is available." : "Aktualizacja do %1$s jest dostępna.",
index b9511c90456f7129de246b6ceef394bf850d3e2a..31eb587eb7df6f248cef1b755f58054e03c9eccd 100644 (file)
@@ -2,7 +2,7 @@
     "Update notifications" : "Powiadomienia o aktualizacji",
     "Could not start updater, please try the manual update" : "Nie można uruchomić aktualizacji, spróbuj z aktualizować ręcznie",
     "{version} is available. Get more information on how to update." : "Wersja {version} jest dostępna. Dowiedz się jak zaktualizować.",
-    "Channel updated" : "Zaktualizowany kanał",
+    "Channel updated" : "Kanał zaktualizowany",
     "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Połączenie z serwerem z aktualizacjami w celu sprawdzenia nowych aktualizacji nie powiodło się od %d dni.",
     "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Proszę sprawdzić pliki z logami Nextcloud i serwera w celu poszukiwania błędów.",
     "Update to %1$s is available." : "Aktualizacja do %1$s jest dostępna.",
index b65e449f6057201b0de5606725774e85b2786097..29b3e6b0fa99840078d69faa542b383c224a8112 100644 (file)
@@ -192,7 +192,7 @@ OC.L10N.register(
     "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD brukernavn, som er enten UID eller samaccountname og vil bli oppdaget.",
     "Add a new and blank configuration" : "Legg til et nytt tomt oppsett",
     "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kan utelate protokollen, men du krever bruk av SSL.  Deretter start med ldaps://",
-    "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Advarsel:</b> Appene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible med hverandre. Uventet oppførsel kan forekomme. Be systemadministratoren om å deaktivere en av dem.",
+    "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Advarsel:</b> Programmene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible med hverandre. Uventet oppførsel kan forekomme. Be systemadministratoren om å deaktivere én av dem.",
     "in bytes" : "i Byte"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
index 2af2578264a8085eac57cda2e5d9e03d6ce9c71f..23653b491122b51aa8f29ca0755f66419f3fe758 100644 (file)
     "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD brukernavn, som er enten UID eller samaccountname og vil bli oppdaget.",
     "Add a new and blank configuration" : "Legg til et nytt tomt oppsett",
     "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kan utelate protokollen, men du krever bruk av SSL.  Deretter start med ldaps://",
-    "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Advarsel:</b> Appene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible med hverandre. Uventet oppførsel kan forekomme. Be systemadministratoren om å deaktivere en av dem.",
+    "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Advarsel:</b> Programmene user_ldap og user_webdavauth er ikke kompatible med hverandre. Uventet oppførsel kan forekomme. Be systemadministratoren om å deaktivere én av dem.",
     "in bytes" : "i Byte"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
index f8ff097fe8ae0b96dd8fb997db8ec67dd76c531c..5517bade904d1ae1feed7a68c302d1e988d0e738 100644 (file)
@@ -17,7 +17,7 @@ OC.L10N.register(
     "File system tag" : "Filsystem merkelapp",
     "is tagged with" : "er merket med",
     "is not tagged with" : "er ikke merket med",
-    "Select tag…" : "Velg merkelapp ...",
+    "Select tag…" : "Velg merkelapp",
     "Request remote address" : "Be om ekstern adresse",
     "matches IPv4" : "passer IPv4",
     "does not match IPv4" : "passer ikke IPv4",
index 6fe04d330702f21f2f5309930c7686beccd4fab4..00d0de01bc13bced8af6080e7db6b9c0cf8dfdeb 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
     "File system tag" : "Filsystem merkelapp",
     "is tagged with" : "er merket med",
     "is not tagged with" : "er ikke merket med",
-    "Select tag…" : "Velg merkelapp ...",
+    "Select tag…" : "Velg merkelapp",
     "Request remote address" : "Be om ekstern adresse",
     "matches IPv4" : "passer IPv4",
     "does not match IPv4" : "passer ikke IPv4",
index 20ba7b316c82644789e9d9db5d4ad925f1a2acfa..21e40359b2f9f35570aa60fa469069cac1fed56c 100644 (file)
@@ -40,9 +40,9 @@ OC.L10N.register(
     "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasen er stor)",
     "Checked database schema update" : "Sjekket oppdatering av databaseskjema",
     "Checking updates of apps" : "Ser etter oppdateringer av programmer",
-    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Ser etter oppdatering for programmet \"%s\" i appstore",
-    "Update app \"%s\" from appstore" : "Oppgrader programmet \"%s\" fra appstore",
-    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Så etter oppdateringer for programmet \"%s\" i appstore",
+    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Ser etter oppdatering for programmet \"%s\" i program-butikk",
+    "Update app \"%s\" from appstore" : "Oppgrader programmet \"%s\" fra program-butikk",
+    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Så etter oppdateringer for programmet \"%s\" i program-butikk",
     "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet for %s kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasen er stor)",
     "Checked database schema update for apps" : "Sjekket databaseskjema-oppdatering for programmer",
     "Updated \"%s\" to %s" : "Oppdaterte \"%s\" til %s",
@@ -106,7 +106,7 @@ OC.L10N.register(
     "Strong password" : "Sterkt passord",
     "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vev-tjeneren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
     "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din vevtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
-    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne tjeneren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne tjeneren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne tjeneren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjepartsprogrammer ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne tjeneren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
     "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ingen hurtigminne har blitt satt opp. For å øke ytelsen bør du sette opp et hurtigminne hvis det er tilgjengelig. Mer informasjon finnes i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom er ikke lesbar for PHP, noe som frarådes av sikkerhetsgrunner. Mer informasjon finnes i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
     "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du bruker PHP versjonen {version}. Vi anbefaler deg å oppgradere PHP versjonen for å utnytte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\"> ytelse og sikkerhetsoppdateringer som tilbys av PHP Group</a>, så fort din distribusjon støtter det.",
@@ -256,7 +256,7 @@ OC.L10N.register(
     "Finishing …" : "Ferdigstiller…",
     "Need help?" : "Trenger du hjelp?",
     "See the documentation" : "Se dokumentasjonen",
-    "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. {linkstart}Aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
+    "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Dette programmet krever JavaScript for å fungere korrekt. {linkstart}Aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
     "More apps" : "Flere programmer",
     "Search" : "Søk",
     "This action requires you to confirm your password:" : "Denne handlingen krever at du bekrefter ditt passord:",
@@ -289,8 +289,8 @@ OC.L10N.register(
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Legg til \"%s\" som et klarert domene",
     "App update required" : "Program-oppdatering kreves",
     "%s will be updated to version %s" : "%s vil bli oppdatert til versjon %s",
-    "These apps will be updated:" : "Disse appene vil bli oppdatert:",
-    "These incompatible apps will be disabled:" : "Disse ikke-kompatible appene vil bli deaktivert:",
+    "These apps will be updated:" : "Disse programmene vil bli oppdatert:",
+    "These incompatible apps will be disabled:" : "Disse ikke-kompatible programmene vil bli deaktivert:",
     "The theme %s has been disabled." : "Drakten %s har blitt deaktivert.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Forsikre deg om at databasen, config-mappen og datamappen er blitt sikkerhetskopiert før du fortsetter.",
     "Start update" : "Start oppdatering",
index 4e4da2b026169b5ea94abbb872e1cda886c4bcd1..77f036d1ee50b9adb0666894fa7f182f5c1e34a5 100644 (file)
@@ -38,9 +38,9 @@
     "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasen er stor)",
     "Checked database schema update" : "Sjekket oppdatering av databaseskjema",
     "Checking updates of apps" : "Ser etter oppdateringer av programmer",
-    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Ser etter oppdatering for programmet \"%s\" i appstore",
-    "Update app \"%s\" from appstore" : "Oppgrader programmet \"%s\" fra appstore",
-    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Så etter oppdateringer for programmet \"%s\" i appstore",
+    "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Ser etter oppdatering for programmet \"%s\" i program-butikk",
+    "Update app \"%s\" from appstore" : "Oppgrader programmet \"%s\" fra program-butikk",
+    "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Så etter oppdateringer for programmet \"%s\" i program-butikk",
     "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Sjekker om databaseskjemaet for %s kan oppdateres (dette kan ta lang tid hvis databasen er stor)",
     "Checked database schema update for apps" : "Sjekket databaseskjema-oppdatering for programmer",
     "Updated \"%s\" to %s" : "Oppdaterte \"%s\" til %s",
     "Strong password" : "Sterkt passord",
     "Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vev-tjeneren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
     "Your web server is not set up properly to resolve \"{url}\". Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Din vevtjener er ikke satt opp korrekt for å hente \"{url}\". Mer informasjon finner du i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
-    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne tjeneren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne tjeneren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
+    "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne tjeneren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjepartsprogrammer ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne tjeneren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
     "No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ingen hurtigminne har blitt satt opp. For å øke ytelsen bør du sette opp et hurtigminne hvis det er tilgjengelig. Mer informasjon finnes i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
     "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom er ikke lesbar for PHP, noe som frarådes av sikkerhetsgrunner. Mer informasjon finnes i vår <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">dokumentasjon</a>.",
     "You are currently running PHP {version}. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Du bruker PHP versjonen {version}. Vi anbefaler deg å oppgradere PHP versjonen for å utnytte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{phpLink}\"> ytelse og sikkerhetsoppdateringer som tilbys av PHP Group</a>, så fort din distribusjon støtter det.",
     "Finishing …" : "Ferdigstiller…",
     "Need help?" : "Trenger du hjelp?",
     "See the documentation" : "Se dokumentasjonen",
-    "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. {linkstart}Aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
+    "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Dette programmet krever JavaScript for å fungere korrekt. {linkstart}Aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
     "More apps" : "Flere programmer",
     "Search" : "Søk",
     "This action requires you to confirm your password:" : "Denne handlingen krever at du bekrefter ditt passord:",
     "Add \"%s\" as trusted domain" : "Legg til \"%s\" som et klarert domene",
     "App update required" : "Program-oppdatering kreves",
     "%s will be updated to version %s" : "%s vil bli oppdatert til versjon %s",
-    "These apps will be updated:" : "Disse appene vil bli oppdatert:",
-    "These incompatible apps will be disabled:" : "Disse ikke-kompatible appene vil bli deaktivert:",
+    "These apps will be updated:" : "Disse programmene vil bli oppdatert:",
+    "These incompatible apps will be disabled:" : "Disse ikke-kompatible programmene vil bli deaktivert:",
     "The theme %s has been disabled." : "Drakten %s har blitt deaktivert.",
     "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Forsikre deg om at databasen, config-mappen og datamappen er blitt sikkerhetskopiert før du fortsetter.",
     "Start update" : "Start oppdatering",
index 38fd0ddd720cfac9153a54de39b07305a4bd1b9d..ec86a04be477514aabc052977217464ea8d1a086 100644 (file)
@@ -45,8 +45,8 @@ OC.L10N.register(
     "File name is too long" : "Filnavnet er for langt",
     "Dot files are not allowed" : "Punktum-filer er ikke tillatt",
     "Empty filename is not allowed" : "Tomt filnavn er ikke tillatt",
-    "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Appen \"%s\" kan ikke installeres på grunn av at appinfo filen ikke kan leses.",
-    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Appen \"%s\" kan ikke installere fordi den ikke er kompatibel med denne tjenerversjonen.",
+    "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Programmet \"%s\" kan ikke installeres på grunn av at appinfo-filen ikke kan leses.",
+    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Programmet \"%s\" kan ikke installere fordi det ikke er kompatibel med denne tjenerversjonen.",
     "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dette er en automatisk sendt e-post, ikke svar.",
     "Help" : "Hjelp",
     "Apps" : "Programmer",
@@ -175,13 +175,13 @@ OC.L10N.register(
     "The username is already being used" : "Brukernavnet er allerede i bruk",
     "User disabled" : "Brukeren er deaktivert",
     "Login canceled by app" : "Innlogging avbrutt av app",
-    "No app name specified" : "Intet app-navn spesifisert",
-    "App '%s' could not be installed!" : "Appen '%s' kunne ikke installeres!",
+    "No app name specified" : "Intet programnavn spesifisert",
+    "App '%s' could not be installed!" : "Programmet '%s' kunne ikke installeres!",
     "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Programmet \"%s\" kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt: %s",
     "a safe home for all your data" : "et sikkert hjem for alle dine data",
     "File is currently busy, please try again later" : "Filen er opptatt for øyeblikket, prøv igjen senere",
     "Can't read file" : "Kan ikke lese fil",
-    "Application is not enabled" : "Applikasjon er ikke påslått",
+    "Application is not enabled" : "Programmet er ikke påslått",
     "Authentication error" : "Autentikasjonsfeil",
     "Token expired. Please reload page." : "Symbol utløpt. Last inn siden på nytt.",
     "Unknown user" : "Ukjent bruker",
@@ -202,7 +202,7 @@ OC.L10N.register(
     "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Sett <code>mbstring.func_overload</code> til <code>0</code> in php.ini for å fikse dette problemet",
     "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Krever minst libxml2 2.7.0. Per nå er %s installert.",
     "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "For å fikse dette problemet, oppdater din libxml2 versjon og omstart vevtjeneren.",
-    "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
+    "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut til at at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc-blokker. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
     "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?",
     "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Be tjener-administratoren om å starte vevtjeneren på nytt.",
@@ -232,7 +232,7 @@ OC.L10N.register(
     "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Kan ikke sette utløpsdato mer enn  %s dager fram i tid",
     "Personal" : "Personlig",
     "Admin" : "Admin",
-    "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi vev-tjeneren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
+    "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi vev-tjeneren skrivetilgang til program-mappen%s eller ved å deaktivere programbutikken i config-filen.",
     "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Kan ikke opprette \"data\"-mappen (%s)",
     "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi vevtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>.",
     "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi vevtjeneren skrivetilgang til rotmappen%s.",
index 6c9e564509186a619d093c640f2a73176695128c..06f17fbd8ff4400bf355620bac12e11e873aebe7 100644 (file)
@@ -43,8 +43,8 @@
     "File name is too long" : "Filnavnet er for langt",
     "Dot files are not allowed" : "Punktum-filer er ikke tillatt",
     "Empty filename is not allowed" : "Tomt filnavn er ikke tillatt",
-    "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Appen \"%s\" kan ikke installeres på grunn av at appinfo filen ikke kan leses.",
-    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Appen \"%s\" kan ikke installere fordi den ikke er kompatibel med denne tjenerversjonen.",
+    "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Programmet \"%s\" kan ikke installeres på grunn av at appinfo-filen ikke kan leses.",
+    "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Programmet \"%s\" kan ikke installere fordi det ikke er kompatibel med denne tjenerversjonen.",
     "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dette er en automatisk sendt e-post, ikke svar.",
     "Help" : "Hjelp",
     "Apps" : "Programmer",
     "The username is already being used" : "Brukernavnet er allerede i bruk",
     "User disabled" : "Brukeren er deaktivert",
     "Login canceled by app" : "Innlogging avbrutt av app",
-    "No app name specified" : "Intet app-navn spesifisert",
-    "App '%s' could not be installed!" : "Appen '%s' kunne ikke installeres!",
+    "No app name specified" : "Intet programnavn spesifisert",
+    "App '%s' could not be installed!" : "Programmet '%s' kunne ikke installeres!",
     "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Programmet \"%s\" kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt: %s",
     "a safe home for all your data" : "et sikkert hjem for alle dine data",
     "File is currently busy, please try again later" : "Filen er opptatt for øyeblikket, prøv igjen senere",
     "Can't read file" : "Kan ikke lese fil",
-    "Application is not enabled" : "Applikasjon er ikke påslått",
+    "Application is not enabled" : "Programmet er ikke påslått",
     "Authentication error" : "Autentikasjonsfeil",
     "Token expired. Please reload page." : "Symbol utløpt. Last inn siden på nytt.",
     "Unknown user" : "Ukjent bruker",
     "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Sett <code>mbstring.func_overload</code> til <code>0</code> in php.ini for å fikse dette problemet",
     "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Krever minst libxml2 2.7.0. Per nå er %s installert.",
     "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "For å fikse dette problemet, oppdater din libxml2 versjon og omstart vevtjeneren.",
-    "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
+    "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut til at at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc-blokker. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
     "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?",
     "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Be tjener-administratoren om å starte vevtjeneren på nytt.",
     "Cannot set expiration date more than %s days in the future" : "Kan ikke sette utløpsdato mer enn  %s dager fram i tid",
     "Personal" : "Personlig",
     "Admin" : "Admin",
-    "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi vev-tjeneren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
+    "This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi vev-tjeneren skrivetilgang til program-mappen%s eller ved å deaktivere programbutikken i config-filen.",
     "Cannot create \"data\" directory (%s)" : "Kan ikke opprette \"data\"-mappen (%s)",
     "This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "Dette fikses vanligvis ved å <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">gi vevtjeneren skrivetilgang til rotmappen</a>.",
     "Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "Tillatelser kan vanligvis ordnes ved %så gi vevtjeneren skrivetilgang til rotmappen%s.",
index 991efb3ea1b1f94593cb94b8b5faba92f595077b..8bf2e8dac3fcbdd5e9dee7a3fc3baf70c1fa29b5 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Feil administrativt gjenopprettingspassord. Sjekk passordet og prøv igjen.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Tjeneren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
-    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via app-butikken eller ved deling i sammenknyttet sky",
+    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via programbutikken eller ved deling i sammenknyttet sky",
     "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling",
     "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %s-versjon (%s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %s virke korrekt.",
     "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)",
@@ -77,7 +77,7 @@ OC.L10N.register(
     "Install Client" : "Installer klient",
     "Your %s account was created" : "%s-kontoen din ble opprettet",
     "Password confirmation is required" : "Passord bekreftelse er nødvendig",
-    "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne app.",
+    "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne program.",
     "Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere programmet.",
     "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Er du virkelig sikker på du vil legge til {domain} som klarert domene?",
     "Add trusted domain" : "Legg til et klarert domene",
@@ -90,11 +90,11 @@ OC.L10N.register(
     "All" : "Alle",
     "Update to %s" : "Oppdater til %s",
     "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du har %n app-oppdatering som venter","Du har %n programoppgraderinger som venter"],
-    "No apps found for your version" : "Ingen apper funnet for din versjon",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen blir lastet ned fra app butikken",
-    "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Offisielle apper er utviklet av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
+    "No apps found for your version" : "Ingen programmer funnet for din versjon",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen blir lastet ned fra program-butikken",
+    "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Offisielle programmer utvikles av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Godkjente programm er utviklet av tiltrodde utviklere og har gjennomgått en rask sikkerhetssjekk. De vedlikeholdes aktivt i et åpent kode-depot og utviklerne anser dem for å være stabile for tidvis eller normal bruk.",
-    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Denne appen er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer og er ny eller ansett for å være ustabil. Installer på egen risiko.",
+    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Dette programmet er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer og er ny eller ansett for å være ustabil. Installer på egen risiko.",
     "Disabling app …" : "Skrur av program…",
     "Error while disabling app" : "Deaktivering av program mislyktes",
     "Disable" : "Deaktiver ",
@@ -103,9 +103,9 @@ OC.L10N.register(
     "Error while enabling app" : "Aktivering av program mislyktes",
     "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Feil: Denne appen kan ikke aktiveres fordi den gjør tjeneren ustabil",
     "Error: could not disable broken app" : "Feil: Kunne ikke deaktivere ustabil app",
-    "Error while disabling broken app" : "Feil ved deaktivering av ustabil app",
+    "Error while disabling broken app" : "Feil ved deaktivering av ustabilt program",
     "Updating...." : "Oppdaterer…",
-    "Error while updating app" : "Feil ved oppdatering av app",
+    "Error while updating app" : "Feil ved oppdatering av program",
     "Updated" : "Oppdatert",
     "Removing …" : "Fjerner…",
     "Error while removing app" : "Feil under fjerning av program",
@@ -185,7 +185,7 @@ OC.L10N.register(
     "Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon",
     "View in store" : "Vis i butikk",
     "Limit to groups" : "Begrens til grupper",
-    "This app has an update available." : "En oppdatering er tilgjengelig for denne appen.",
+    "This app has an update available." : "En oppdatering er tilgjengelig for dette programmet.",
     "by %s" : "av %s",
     "%s-licensed" : "%s-lisensiert",
     "Documentation:" : "Dokumentasjon:",
@@ -195,8 +195,8 @@ OC.L10N.register(
     "Report a bug" : "Rapporter en feil",
     "Show description …" : "Vis beskrivelse…",
     "Hide description …" : "Skjul beskrivelse…",
-    "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
-    "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
+    "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Dette programmet har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
+    "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Dette programmet har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
     "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Dette programmet kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
     "Enable only for specific groups" : "Aktiver kun for visse grupper",
     "SSL Root Certificates" : "SSL-rotsertifikater",
@@ -243,18 +243,18 @@ OC.L10N.register(
     "Help translate" : "Bidra til oversettelsen",
     "Get the apps to sync your files" : "Hent apper som synkroniserer filene dine",
     "Desktop client" : "Skrivebordsklient",
-    "Android app" : "Android-app",
-    "iOS app" : "iOS-app",
+    "Android app" : "Android-program",
+    "iOS app" : "iOS-program",
     "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Hvis du vil støtte prosjektet {contributeopen} bli med i utviklingen {linkclose} eller {contributeopen}spre budskapet{linkclose}!",
     "Show First Run Wizard again" : "Vis \"Førstegangsveiviser\" på nytt",
     "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Vev, skrivebord og mobil -klienter og programspesifikke passord som har tilgang til kontoen din nå.",
     "Device" : "Enhet",
     "Last activity" : "Seneste aktivitet",
-    "App passwords" : "App passord",
+    "App passwords" : "Programpassord",
     "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Her kan du opprette egne passord for programmer slik at du ikke trenger å gi dem ditt passord. Du kan tilbakekalle dem individuelt også.",
-    "App name" : "App navn",
-    "Create new app password" : "Lag nytt app passord",
-    "Use the credentials below to configure your app or device." : "Bruk påloggingsinformasjonen under for å sette opp appen på din mobile enhet.",
+    "App name" : "Programnavn",
+    "Create new app password" : "Lag nytt programpassord",
+    "Use the credentials below to configure your app or device." : "Bruk påloggingsinformasjonen under for å sette opp programmet på din mobile enhet.",
     "For security reasons this password will only be shown once." : "For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.",
     "Username" : "Brukernavn",
     "Done" : "Ferdig",
@@ -302,7 +302,7 @@ OC.L10N.register(
     "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.",
     "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Det skrivebeskyttede oppsettet er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse oppsett via vev-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
-    "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
+    "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc-blokker. Dette gjør at flere av kjerneprogrammene blir utilgjengelige.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Din database kjører ikke med \"READ COMMITED\" transaksjonsisolering. Dette kan lage problemer når flere handlinger kjøres i paralell.",
     "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s lavere enn versjon %2$s er installert. Vi anbefaler å oppgradere til en nyere %1$s-versjon for å få bedre stabilitet og ytelse.",
@@ -360,7 +360,7 @@ OC.L10N.register(
     "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Følgende nett, skrivebord og mobile klienter er for øyeblikket logget på din konto.",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utviklet av {communityopen}Nextcloud mijøet{linkclose},  {githubopen}kildekoden{linkclose} er lisensiert under {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
     "Follow us on Google+!" : "Følg oss på Google+",
-    "Like our facebook page!" : "Lik vår facebook side!",
+    "Like our facebook page!" : "Lik vår Facebook-side!",
     "Follow us on Twitter!" : "Følg oss på Twitter",
     "Check out our blog!" : "Sjekk ut bloggen vår",
     "Subscribe to our newsletter!" : "Abonner på vårt nyhetsbrev!",
@@ -403,7 +403,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to remove user from group %s" : "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s",
     "Sending..." : "Sender…",
     "Uninstalling ...." : "Avinstallerer…",
-    "Error while uninstalling app" : "Feil ved avinstallering av app",
+    "Error while uninstalling app" : "Feil ved avinstallering av program",
     "Uninstall" : "Avinstaller",
     "__language_name__" : "Norsk bokmål",
     "Personal info" : "Personlig informasjon",
@@ -423,7 +423,7 @@ OC.L10N.register(
     "For password recovery and notifications" : "For passord-gjenoppretting og varsler",
     "Your website" : "Din nettside",
     "Your Twitter handle" : "Din Twitter-konto",
-    "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passordet som gi en app eller enhet tilgang til din konto.",
+    "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passord som gir et program eller enhet tilgang til din konto.",
     "Name" : "Navn",
     "Follow us on Google Plus!" : "Følg oss på Google Plus!",
     "Subscribe to our twitter channel!" : "Abonner på vår Twitter kanal!",
index 1c286b89e681060f2d7397a11b25f52179c28acd..b87e8f5c38fbdfd682b1c99764ebebcb8373e347 100644 (file)
@@ -21,7 +21,7 @@
     "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Angi et administrativt gjenopprettingspassord; ellers vil alle brukerdata gå tapt.",
     "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Feil administrativt gjenopprettingspassord. Sjekk passordet og prøv igjen.",
     "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Tjeneren støtter ikke endring av passord, men brukerens krypteringsnøkkel ble oppdatert.",
-    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via app-butikken eller ved deling i sammenknyttet sky",
+    "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installering og oppdatering av apper via programbutikken eller ved deling i sammenknyttet sky",
     "Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling",
     "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL bruker en utdatert %s-versjon (%s). Oppdater operativsystemet ditt; ellers vil ikke funksjoner som %s virke korrekt.",
     "A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "Install Client" : "Installer klient",
     "Your %s account was created" : "%s-kontoen din ble opprettet",
     "Password confirmation is required" : "Passord bekreftelse er nødvendig",
-    "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne app.",
+    "Couldn't remove app." : "Klarte ikke å fjerne program.",
     "Couldn't update app." : "Kunne ikke oppdatere programmet.",
     "Are you really sure you want add {domain} as trusted domain?" : "Er du virkelig sikker på du vil legge til {domain} som klarert domene?",
     "Add trusted domain" : "Legg til et klarert domene",
     "All" : "Alle",
     "Update to %s" : "Oppdater til %s",
     "_You have %n app update pending_::_You have %n app updates pending_" : ["Du har %n app-oppdatering som venter","Du har %n programoppgraderinger som venter"],
-    "No apps found for your version" : "Ingen apper funnet for din versjon",
-    "The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen blir lastet ned fra app butikken",
-    "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Offisielle apper er utviklet av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
+    "No apps found for your version" : "Ingen programmer funnet for din versjon",
+    "The app will be downloaded from the app store" : "Denne appen blir lastet ned fra program-butikken",
+    "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Offisielle programmer utvikles av og innenfor miljøet, de byr på sentral funksjonalitet og er klare for bruk i produksjon.",
     "Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Godkjente programm er utviklet av tiltrodde utviklere og har gjennomgått en rask sikkerhetssjekk. De vedlikeholdes aktivt i et åpent kode-depot og utviklerne anser dem for å være stabile for tidvis eller normal bruk.",
-    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Denne appen er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer og er ny eller ansett for å være ustabil. Installer på egen risiko.",
+    "This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "Dette programmet er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer og er ny eller ansett for å være ustabil. Installer på egen risiko.",
     "Disabling app …" : "Skrur av program…",
     "Error while disabling app" : "Deaktivering av program mislyktes",
     "Disable" : "Deaktiver ",
     "Error while enabling app" : "Aktivering av program mislyktes",
     "Error: this app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Feil: Denne appen kan ikke aktiveres fordi den gjør tjeneren ustabil",
     "Error: could not disable broken app" : "Feil: Kunne ikke deaktivere ustabil app",
-    "Error while disabling broken app" : "Feil ved deaktivering av ustabil app",
+    "Error while disabling broken app" : "Feil ved deaktivering av ustabilt program",
     "Updating...." : "Oppdaterer…",
-    "Error while updating app" : "Feil ved oppdatering av app",
+    "Error while updating app" : "Feil ved oppdatering av program",
     "Updated" : "Oppdatert",
     "Removing …" : "Fjerner…",
     "Error while removing app" : "Feil under fjerning av program",
     "Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon",
     "View in store" : "Vis i butikk",
     "Limit to groups" : "Begrens til grupper",
-    "This app has an update available." : "En oppdatering er tilgjengelig for denne appen.",
+    "This app has an update available." : "En oppdatering er tilgjengelig for dette programmet.",
     "by %s" : "av %s",
     "%s-licensed" : "%s-lisensiert",
     "Documentation:" : "Dokumentasjon:",
     "Report a bug" : "Rapporter en feil",
     "Show description …" : "Vis beskrivelse…",
     "Hide description …" : "Skjul beskrivelse…",
-    "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
-    "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Denne appen har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
+    "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Dette programmet har ingen laveste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
+    "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Dette programmet har ingen høyeste versjon av Nextcloud definert. Dette vil være en feil i fremtiden.",
     "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Dette programmet kan ikke installeres fordi følgende avhengigheter ikke er tilfredsstilt:",
     "Enable only for specific groups" : "Aktiver kun for visse grupper",
     "SSL Root Certificates" : "SSL-rotsertifikater",
     "Help translate" : "Bidra til oversettelsen",
     "Get the apps to sync your files" : "Hent apper som synkroniserer filene dine",
     "Desktop client" : "Skrivebordsklient",
-    "Android app" : "Android-app",
-    "iOS app" : "iOS-app",
+    "Android app" : "Android-program",
+    "iOS app" : "iOS-program",
     "If you want to support the project {contributeopen}join development{linkclose} or {contributeopen}spread the word{linkclose}!" : "Hvis du vil støtte prosjektet {contributeopen} bli med i utviklingen {linkclose} eller {contributeopen}spre budskapet{linkclose}!",
     "Show First Run Wizard again" : "Vis \"Førstegangsveiviser\" på nytt",
     "Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Vev, skrivebord og mobil -klienter og programspesifikke passord som har tilgang til kontoen din nå.",
     "Device" : "Enhet",
     "Last activity" : "Seneste aktivitet",
-    "App passwords" : "App passord",
+    "App passwords" : "Programpassord",
     "Here you can generate individual passwords for apps so you don’t have to give out your password. You can revoke them individually too." : "Her kan du opprette egne passord for programmer slik at du ikke trenger å gi dem ditt passord. Du kan tilbakekalle dem individuelt også.",
-    "App name" : "App navn",
-    "Create new app password" : "Lag nytt app passord",
-    "Use the credentials below to configure your app or device." : "Bruk påloggingsinformasjonen under for å sette opp appen på din mobile enhet.",
+    "App name" : "Programnavn",
+    "Create new app password" : "Lag nytt programpassord",
+    "Use the credentials below to configure your app or device." : "Bruk påloggingsinformasjonen under for å sette opp programmet på din mobile enhet.",
     "For security reasons this password will only be shown once." : "For sikkerhetens skyld vil dette passordet kun vises en gang.",
     "Username" : "Brukernavn",
     "Done" : "Ferdig",
     "php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.",
     "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sjekk <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installasjonsdokumentasjonen ↗</a> etter php konfigurasjonsnotater og konfigurering av php på tjeneren din, særlig om du bruker php-fpm.",
     "The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Det skrivebeskyttede oppsettet er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse oppsett via vev-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
-    "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
+    "PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc-blokker. Dette gjør at flere av kjerneprogrammene blir utilgjengelige.",
     "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
     "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Din database kjører ikke med \"READ COMMITED\" transaksjonsisolering. Dette kan lage problemer når flere handlinger kjøres i paralell.",
     "%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s lavere enn versjon %2$s er installert. Vi anbefaler å oppgradere til en nyere %1$s-versjon for å få bedre stabilitet og ytelse.",
     "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Følgende nett, skrivebord og mobile klienter er for øyeblikket logget på din konto.",
     "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "Utviklet av {communityopen}Nextcloud mijøet{linkclose},  {githubopen}kildekoden{linkclose} er lisensiert under {licenseopen}<abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr>{linkclose}.",
     "Follow us on Google+!" : "Følg oss på Google+",
-    "Like our facebook page!" : "Lik vår facebook side!",
+    "Like our facebook page!" : "Lik vår Facebook-side!",
     "Follow us on Twitter!" : "Følg oss på Twitter",
     "Check out our blog!" : "Sjekk ut bloggen vår",
     "Subscribe to our newsletter!" : "Abonner på vårt nyhetsbrev!",
     "Unable to remove user from group %s" : "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s",
     "Sending..." : "Sender…",
     "Uninstalling ...." : "Avinstallerer…",
-    "Error while uninstalling app" : "Feil ved avinstallering av app",
+    "Error while uninstalling app" : "Feil ved avinstallering av program",
     "Uninstall" : "Avinstaller",
     "__language_name__" : "Norsk bokmål",
     "Personal info" : "Personlig informasjon",
     "For password recovery and notifications" : "For passord-gjenoppretting og varsler",
     "Your website" : "Din nettside",
     "Your Twitter handle" : "Din Twitter-konto",
-    "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passordet som gi en app eller enhet tilgang til din konto.",
+    "Passcodes that give an app or device permissions to access your account." : "Passord som gir et program eller enhet tilgang til din konto.",
     "Name" : "Navn",
     "Follow us on Google Plus!" : "Følg oss på Google Plus!",
     "Subscribe to our twitter channel!" : "Abonner på vår Twitter kanal!",