drop status tooltips on background tasks page

diff --git a/server/sonar-web/src/main/js/apps/background-tasks/tasks.js b/server/sonar-web/src/main/js/apps/background-tasks/tasks.js
index 5431977589a8914c73091db9f9c465e8bc347faa..ee5920f944a33b7b6497bc4ca2703d2011736870 100644 (file)
--- a/server/sonar-web/src/main/js/apps/background-tasks/tasks.js
+++ b/server/sonar-web/src/main/js/apps/background-tasks/tasks.js
@@ -67,8 +67,7 @@ export default React.createClass({
       default:
         inner = '';
     }
-    return <td className="thin spacer-right" title={translate('background_task.status', task.status)}
-               data-toggle="tooltip">{inner}</td>;
+    return <td className="thin spacer-right">{inner}</td>;
   },
 
   renderTaskComponent(task) {