"Contact birthdays" : "Születésnapok",
"Personal" : "Személyes",
"Contacts" : "Névjegyek",
+ "WebDAV" : "WebDAV",
"Technical details" : "Technikai adatok",
"Remote Address: %s" : "Távoli cím: %s",
"Request ID: %s" : "Kérelem azonosító: %s"
"Contact birthdays" : "Születésnapok",
"Personal" : "Személyes",
"Contacts" : "Névjegyek",
+ "WebDAV" : "WebDAV",
"Technical details" : "Technikai adatok",
"Remote Address: %s" : "Távoli cím: %s",
"Request ID: %s" : "Kérelem azonosító: %s"
"Favorite" : "Favorito",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copiae enlace directo (solo funciona para usuarios que tienen acceso a este archivo/carpeta)",
"New folder" : "Nueva carpeta",
+ "Upload file" : "Subir archivo",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Se produjo un error al tratar de actualizar las etiquetas",
"Added to favorites" : "Agregado a favoritos",
"Removed from favorites" : "Borrado de favoritos",
"Restored by {user}" : "Restaurado por {user}",
"Renamed by {user}" : "Renombrado por {user}",
"Moved by {user}" : "Movido por {user}",
+ "\"remote user\"" : "\"usuario remoto\"",
"You created {file}" : "Ha creado {file}",
"{user} created {file}" : "{user} ha creado {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} se ha creado en una carpeta pública",
"Favorite" : "Favorito",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Copiae enlace directo (solo funciona para usuarios que tienen acceso a este archivo/carpeta)",
"New folder" : "Nueva carpeta",
+ "Upload file" : "Subir archivo",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Se produjo un error al tratar de actualizar las etiquetas",
"Added to favorites" : "Agregado a favoritos",
"Removed from favorites" : "Borrado de favoritos",
"Restored by {user}" : "Restaurado por {user}",
"Renamed by {user}" : "Renombrado por {user}",
"Moved by {user}" : "Movido por {user}",
+ "\"remote user\"" : "\"usuario remoto\"",
"You created {file}" : "Ha creado {file}",
"{user} created {file}" : "{user} ha creado {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} se ha creado en una carpeta pública",
"Cannot increase permissions" : "Nem lehet növelni az engedélyeket",
"%s is publicly shared" : "%s nyilvánosan megosztva",
"Share API is disabled" : "Megosztás API letiltva",
+ "File sharing" : "Fájlmegosztás",
"This share is password-protected" : "Ez egy jelszóval védett megosztás",
"The password is wrong. Try again." : "A megadott jelszó nem megfelelő. Próbálja újra!",
"Password" : "Jelszó",
"Cannot increase permissions" : "Nem lehet növelni az engedélyeket",
"%s is publicly shared" : "%s nyilvánosan megosztva",
"Share API is disabled" : "Megosztás API letiltva",
+ "File sharing" : "Fájlmegosztás",
"This share is password-protected" : "Ez egy jelszóval védett megosztás",
"The password is wrong. Try again." : "A megadott jelszó nem megfelelő. Próbálja újra!",
"Password" : "Jelszó",
"Check %s is invalid" : "Kontrola %s je neplatná",
"Check #%s does not exist" : "Kontrola #%s neexistuje",
"Workflow" : "Postup práce",
+ "Files workflow engine" : "Zpracování souborů postupu práce",
"Open documentation" : "Otevřít dokumentaci",
"Add rule group" : "Přidat skupinu pravidel",
"Short rule description" : "Krátký popis pravidla",
"Check %s is invalid" : "Kontrola %s je neplatná",
"Check #%s does not exist" : "Kontrola #%s neexistuje",
"Workflow" : "Postup práce",
+ "Files workflow engine" : "Zpracování souborů postupu práce",
"Open documentation" : "Otevřít dokumentaci",
"Add rule group" : "Přidat skupinu pravidel",
"Short rule description" : "Krátký popis pravidla",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (E-Mail)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Teilen",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, eine Fedated-Cloud-Id oder eine E-Mail-Adressen eingeben.",
+ "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, eine Federated-Cloud-Id oder eine E-Mail-Adresse eingeben.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, oder eine Fedated-Cloud-Id eingeben.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, oder eine E-Mail-Adresse eingeben.",
"Name or email address..." : "Name oder E-Mail-Adresse …",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (E-Mail)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Teilen",
- "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, eine Fedated-Cloud-Id oder eine E-Mail-Adressen eingeben.",
+ "Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, eine Federated-Cloud-Id oder eine E-Mail-Adresse eingeben.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, oder eine Fedated-Cloud-Id eingeben.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Teilen mit Anderen, indem Sie einen Nutzer, eine Gruppe, oder eine E-Mail-Adresse eingeben.",
"Name or email address..." : "Name oder E-Mail-Adresse …",
"No valid crop data provided" : "Recorte inválido",
"Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado",
"State token does not match" : "El token dado no coincide",
+ "Password reset is disabled" : "Restablecer contraseña está deshabilitada",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación es inválido.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación ha caducado.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No se pudo enviar el correo electrónico de restablecimiento porque no hay una dirección de correo electrónico para este nombre de usuario. Póngase en contacto con un administrador.",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar si se puede actualizar el esquema de la base de datos (esto puede tardar bastante tiempo, dependiendo del tamaño de la base de datos)",
"Checked database schema update" : "Actualización del esquema de base de datos revisado",
"Checking updates of apps" : "Comprobar actualizaciones de apps",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobando actualizaciones de las aplicaciones %s en la AppStore.",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizada la app %s desde la AppStore",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Buscar actualizaciones de aplicaciones %s en la AppStore",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar si se puede actualizar el esquema de la base de datos %s (esto puede tardar bastante tiempo, dependiendo del tamaño de la base de datos)",
"Checked database schema update for apps" : "Comprobada la actualización del esquema de la base de datos para aplicaciones",
"Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar tiempos de espera en grandes instalaciones, en su lugar puede ejecutar el siguiente comando desde el directorio de instalación:",
"Detailed logs" : "Registros detallados",
"Update needed" : "Se necesita actualización",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilice el actualizador de línia de comandos porque tiene una instancia con más de 50 usuarios.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para ayuda, mirar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\"> la documentación</a>.",
+ "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sé que si continúo haciendo la actualización a través de la interfaz web, tengo el riesgo de que la solicitud no se ejecute en el tiempo de espera y provoque pérdida de información pero tengo una copia de seguridad de los datos y sé como restaurarla.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Actualizar a través de la web con mi consentimiento.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Está instancia %s está en modo mantenimiento, por lo que puede llevar un tiempo.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "La página se refrescará cuando la instalación %s vuelva a estar disponible.",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problema al cargar la página, recargando en 5 segundos",
"No valid crop data provided" : "Recorte inválido",
"Crop is not square" : "El recorte no es cuadrado",
"State token does not match" : "El token dado no coincide",
+ "Password reset is disabled" : "Restablecer contraseña está deshabilitada",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación es inválido.",
"Couldn't reset password because the token is expired" : "No se puede restablecer la contraseña porque el vale de identificación ha caducado.",
"Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "No se pudo enviar el correo electrónico de restablecimiento porque no hay una dirección de correo electrónico para este nombre de usuario. Póngase en contacto con un administrador.",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar si se puede actualizar el esquema de la base de datos (esto puede tardar bastante tiempo, dependiendo del tamaño de la base de datos)",
"Checked database schema update" : "Actualización del esquema de base de datos revisado",
"Checking updates of apps" : "Comprobar actualizaciones de apps",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Comprobando actualizaciones de las aplicaciones %s en la AppStore.",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Actualizada la app %s desde la AppStore",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Buscar actualizaciones de aplicaciones %s en la AppStore",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Comprobar si se puede actualizar el esquema de la base de datos %s (esto puede tardar bastante tiempo, dependiendo del tamaño de la base de datos)",
"Checked database schema update for apps" : "Comprobada la actualización del esquema de la base de datos para aplicaciones",
"Updated \"%s\" to %s" : "Se ha actualizado \"%s\" a %s",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Para evitar tiempos de espera en grandes instalaciones, en su lugar puede ejecutar el siguiente comando desde el directorio de instalación:",
"Detailed logs" : "Registros detallados",
"Update needed" : "Se necesita actualización",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Utilice el actualizador de línia de comandos porque tiene una instancia con más de 50 usuarios.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Para ayuda, mirar <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\"> la documentación</a>.",
+ "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Sé que si continúo haciendo la actualización a través de la interfaz web, tengo el riesgo de que la solicitud no se ejecute en el tiempo de espera y provoque pérdida de información pero tengo una copia de seguridad de los datos y sé como restaurarla.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Actualizar a través de la web con mi consentimiento.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Está instancia %s está en modo mantenimiento, por lo que puede llevar un tiempo.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "La página se refrescará cuando la instalación %s vuelva a estar disponible.",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problema al cargar la página, recargando en 5 segundos",
"Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt",
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Die Anwendung \"%s\" kann nicht installiert werden, weil die Anwendungsinfodatei nicht gelesen werden kann.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Die App \"%s\" kann nicht installiert werden, da sie mit dieser Serverversion nicht kompatibel ist.",
- "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch versendete EMail, bitte nicht antworten.",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch versendete E-Mail, bitte nicht antworten.",
"Help" : "Hilfe",
"Apps" : "Apps",
"Personal" : "Persönlich",
"Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt",
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Die Anwendung \"%s\" kann nicht installiert werden, weil die Anwendungsinfodatei nicht gelesen werden kann.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Die App \"%s\" kann nicht installiert werden, da sie mit dieser Serverversion nicht kompatibel ist.",
- "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch versendete EMail, bitte nicht antworten.",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch versendete E-Mail, bitte nicht antworten.",
"Help" : "Hilfe",
"Apps" : "Apps",
"Personal" : "Persönlich",
"{actor} changed your password" : "{actor} hat Ihr Passwort geändert",
"You changed your password" : "Sie haben Ihr Passwort geändert",
"Your password was reset by an administrator" : "Ihr Passwort wurde vom Administrator zurückgesetzt",
- "{actor} changed your email address" : "{Aktör} EMail Adresse geändert",
- "You changed your email address" : "Du hast deine EMail Adresse geändert",
- "Your email address was changed by an administrator" : "Deine EMail Adresse wurde durch den Administrator geändert",
+ "{actor} changed your email address" : "{Aktör} E-Mail-Adresse geändert",
+ "You changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Ihre E-Mail-Adresse wurde durch den Administrator geändert",
"Security" : "Sicherheit",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Du hast dich erfolgreich mittels Zwei-Faktor-Authentifizierung angemeldet (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ein Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktor-Authentifizierung schlug fehl (%1$s)",
"Unable to delete group." : "Gruppe konnte nicht gelöscht werden.",
"Invalid SMTP password." : "Ungültiges SMTP Passwort.",
"Well done, %s!" : "Gut gemacht, %s!",
- "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Wenn du diese EMail empfangen hast, scheint die EMail Konfiguration korrekt zu sein.",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Wenn du diese E-Mail empfangen hast, sind die E-Mail-Einstellungen korrekt.",
"Email setting test" : "Test der E-Mail-Einstellungen",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-Mail konnte nicht versandt werden. Prüfen Sie Ihr E-Mail-Server-Protokoll",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Beim Senden der E-Mail ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen. (Fehler: %s)",
"{actor} changed your password" : "{actor} hat Ihr Passwort geändert",
"You changed your password" : "Sie haben Ihr Passwort geändert",
"Your password was reset by an administrator" : "Ihr Passwort wurde vom Administrator zurückgesetzt",
- "{actor} changed your email address" : "{Aktör} EMail Adresse geändert",
- "You changed your email address" : "Du hast deine EMail Adresse geändert",
- "Your email address was changed by an administrator" : "Deine EMail Adresse wurde durch den Administrator geändert",
+ "{actor} changed your email address" : "{Aktör} E-Mail-Adresse geändert",
+ "You changed your email address" : "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse geändert",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Ihre E-Mail-Adresse wurde durch den Administrator geändert",
"Security" : "Sicherheit",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Du hast dich erfolgreich mittels Zwei-Faktor-Authentifizierung angemeldet (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Ein Anmeldeversuch mittels Zwei-Faktor-Authentifizierung schlug fehl (%1$s)",
"Unable to delete group." : "Gruppe konnte nicht gelöscht werden.",
"Invalid SMTP password." : "Ungültiges SMTP Passwort.",
"Well done, %s!" : "Gut gemacht, %s!",
- "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Wenn du diese EMail empfangen hast, scheint die EMail Konfiguration korrekt zu sein.",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Wenn du diese E-Mail empfangen hast, sind die E-Mail-Einstellungen korrekt.",
"Email setting test" : "Test der E-Mail-Einstellungen",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "E-Mail konnte nicht versandt werden. Prüfen Sie Ihr E-Mail-Server-Protokoll",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Beim Senden der E-Mail ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Einstellungen. (Fehler: %s)",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via tweefactot authenticatie (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd",
- "Your apps" : "Jou apps",
+ "Your apps" : "Jouw apps",
"Enabled apps" : "Ingeschakelde apps",
"Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps",
"App bundles" : "App bundels",
"All checks passed." : "Alle checks geslaagd",
"Background jobs" : "Achtergrond jobs",
"Last job ran %s." : "Laatste job liep %s.",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Laatst uitgevoerde job: %s. Er lijkt iets fout gegaan.",
"Background job didn’t run yet!" : "Achtergrondjob nog niet gelopen!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Voor optimale prestaties is het belangrijk om de achtergrondtaken goed te configureren. Voor grotere installaties is \"Cron' de aanbevolen instelling. Bekijk de documentatie voor meer informatie.",
"Execute one task with each page loaded" : "Bij laden van elke pagina één taak uitvoeren",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Je bent succesvol ingelogd via tweefactot authenticatie (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Een inlogpoging via tweefactor authenticatie is mislukt (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Je <strong>wachtwoord</strong> of <strong>e-mailadres</strong> is gewijzigd",
- "Your apps" : "Jou apps",
+ "Your apps" : "Jouw apps",
"Enabled apps" : "Ingeschakelde apps",
"Disabled apps" : "Uitgeschakelde apps",
"App bundles" : "App bundels",
"All checks passed." : "Alle checks geslaagd",
"Background jobs" : "Achtergrond jobs",
"Last job ran %s." : "Laatste job liep %s.",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Laatst uitgevoerde job: %s. Er lijkt iets fout gegaan.",
"Background job didn’t run yet!" : "Achtergrondjob nog niet gelopen!",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Voor optimale prestaties is het belangrijk om de achtergrondtaken goed te configureren. Voor grotere installaties is \"Cron' de aanbevolen instelling. Bekijk de documentatie voor meer informatie.",
"Execute one task with each page loaded" : "Bij laden van elke pagina één taak uitvoeren",
"For password reset and notifications" : "För lösenordsåterställning och notifikationer",
"Phone number" : "Telefonnummer",
"Your phone number" : "Ditt telefonnummer",
- "Address" : "Adress",
- "Your postal address" : "Din postadress",
+ "Address" : "Ort/Stad",
+ "Your postal address" : "Ort/Stad",
"Website" : "Webbsida",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Det kan ta upp till 24 timmar innan kontot visas som verifierat.",
"Link https://…" : "Länk https://...",
"For password reset and notifications" : "För lösenordsåterställning och notifikationer",
"Phone number" : "Telefonnummer",
"Your phone number" : "Ditt telefonnummer",
- "Address" : "Adress",
- "Your postal address" : "Din postadress",
+ "Address" : "Ort/Stad",
+ "Your postal address" : "Ort/Stad",
"Website" : "Webbsida",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Det kan ta upp till 24 timmar innan kontot visas som verifierat.",
"Link https://…" : "Länk https://...",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff