"accessibility",
{
"Dark theme" : "Gai iluna",
+ "Enable dark theme" : "Gaitu gai iluna",
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Murriztu begietan kalte egitea gai ilunarekin: argitasun orokorra eta distira jaisten ditu. Garapenean dagoen aukera da, beraz jakinarazi aurkitzen dituzun arazoak.",
"High contrast mode" : "Kontraste altuko modua",
"Enable high contrast mode" : "Gaitu kontraste handiko modua",
"Accessibility" : "Erabilerraztasuna",
"Accessibility options for nextcloud" : "Erabilerraztasun aukerak nextcloudentzat",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Nextcloud-en erabilera errazteko hainbat aukera eskaintzen ditu.",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Sarbide unibertsala oso garrantzitsua da guretzat. Web estadandarrak jarraitu eta sagu gabeko erabiltasuna egiaztatzen ditugu, pantaila-irakurle moduko software laguntzaileak barne. Helburu bezala jartzen dugu {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 AA mailan betetzea, kontraste altuko modua AAA mailaraino lortuz.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Arazorik aurkitzen baduzu, bidali ezazu lasai {issuetracker}gure arazo-kontrolatzailera{linkend}. Eta parte hartu nahi baduzu, elkartu zaitez gurekin {designteam}gure diseinu taldera{linkend}!",
"High contrast theme" : "Kontraste altuko gaia",
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Kontraste altuko gaia nabigazioa errazteko. Kalitate bisuala murriztuko da baina argitasuna handiagotu.",
"Dark theme (beta)" : "Gai beltza (beta)",
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Web Edukiaren Erabilerraztasun Jarraibideak",
"our issue tracker" : "gure akats egunkaria",
"our design team" : "gure diseinatzaile taldea",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Sarbide unibertsala oso garrantzitsua da guretzat. Web estadandarrak jarraitu eta sagu gabeko erabiltasuna egiaztatzen ditugu, pantaila-irakurle moduko software laguntzaileak barne. Helburu bezala jartzen dugu {guidelines} 2.1 AA mailan betetzea, kontraste altuko modua AAA mailaraino lortuz.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Arazorik aurkitzen baduzu, bidali ezazu lasai {issuetracker}(e)ra. Eta parte hartu nahi baduzu, elkartu zaitez gurekin {designteam}(e)n!",
"Enable" : "Gaitu"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
"Dark theme" : "Gai iluna",
+ "Enable dark theme" : "Gaitu gai iluna",
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Murriztu begietan kalte egitea gai ilunarekin: argitasun orokorra eta distira jaisten ditu. Garapenean dagoen aukera da, beraz jakinarazi aurkitzen dituzun arazoak.",
"High contrast mode" : "Kontraste altuko modua",
"Enable high contrast mode" : "Gaitu kontraste handiko modua",
"Accessibility" : "Erabilerraztasuna",
"Accessibility options for nextcloud" : "Erabilerraztasun aukerak nextcloudentzat",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Nextcloud-en erabilera errazteko hainbat aukera eskaintzen ditu.",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Sarbide unibertsala oso garrantzitsua da guretzat. Web estadandarrak jarraitu eta sagu gabeko erabiltasuna egiaztatzen ditugu, pantaila-irakurle moduko software laguntzaileak barne. Helburu bezala jartzen dugu {guidelines}Web Content Accessibility Guidelines{linkend} 2.1 AA mailan betetzea, kontraste altuko modua AAA mailaraino lortuz.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}our issue tracker{linkend}. And if you want to get involved, come join {designteam}our design team{linkend}!" : "Arazorik aurkitzen baduzu, bidali ezazu lasai {issuetracker}gure arazo-kontrolatzailera{linkend}. Eta parte hartu nahi baduzu, elkartu zaitez gurekin {designteam}gure diseinu taldera{linkend}!",
"High contrast theme" : "Kontraste altuko gaia",
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Kontraste altuko gaia nabigazioa errazteko. Kalitate bisuala murriztuko da baina argitasuna handiagotu.",
"Dark theme (beta)" : "Gai beltza (beta)",
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Web Edukiaren Erabilerraztasun Jarraibideak",
"our issue tracker" : "gure akats egunkaria",
"our design team" : "gure diseinatzaile taldea",
+ "Universal access is very important to us. We follow web standards and check to make everything usable also without mouse, and assistive software such as screenreaders. We aim to be compliant with the {guidelines} 2.1 on AA level, with the high contrast theme even on AAA level." : "Sarbide unibertsala oso garrantzitsua da guretzat. Web estadandarrak jarraitu eta sagu gabeko erabiltasuna egiaztatzen ditugu, pantaila-irakurle moduko software laguntzaileak barne. Helburu bezala jartzen dugu {guidelines} 2.1 AA mailan betetzea, kontraste altuko modua AAA mailaraino lortuz.",
+ "If you find any issues, don’t hesitate to report them on {issuetracker}. And if you want to get involved, come join {designteam}!" : "Arazorik aurkitzen baduzu, bidali ezazu lasai {issuetracker}(e)ra. Eta parte hartu nahi baduzu, elkartu zaitez gurekin {designteam}(e)n!",
"Enable" : "Gaitu"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Date: %s" : "Дата: %s",
"Description: %s" : "Описание: %s",
"Where: %s" : "Где: %s",
- "%1$s via %2$s" : "%1$sчерез %2$s",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
"Invitation canceled" : "Приглашение отменено",
"Hello %s," : "Привет, %s!",
"The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "Встреча «%1$s» с %2$s отменена.",
"Invitation updated" : "Приглашение обновлено",
"The meeting »%1$s« with %2$s was updated." : "Встреча «%1$s» с %2$s обновлена.",
- "%1$s invited you to »%2$s«" : "%1$sприглашает вас в »%2$s«",
+ "%1$s invited you to »%2$s«" : "%1$s приглашает вас в «%2$s»",
"When:" : "Когда:",
"Link:" : "Ссылка:",
"Accept" : "Принять",
"Date: %s" : "Дата: %s",
"Description: %s" : "Описание: %s",
"Where: %s" : "Где: %s",
- "%1$s via %2$s" : "%1$sчерез %2$s",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
"Invitation canceled" : "Приглашение отменено",
"Hello %s," : "Привет, %s!",
"The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "Встреча «%1$s» с %2$s отменена.",
"Invitation updated" : "Приглашение обновлено",
"The meeting »%1$s« with %2$s was updated." : "Встреча «%1$s» с %2$s обновлена.",
- "%1$s invited you to »%2$s«" : "%1$sприглашает вас в »%2$s«",
+ "%1$s invited you to »%2$s«" : "%1$s приглашает вас в «%2$s»",
"When:" : "Когда:",
"Link:" : "Ссылка:",
"Accept" : "Принять",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», не удалось найти %2$s. Возможно, сервер недоступен или использует самоподписанный сертификат.",
"Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс",
"Federated sharing" : "Общий доступ из федеративного хранилища",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Вам предоставлен общий доступ к ресурсу «%3$s» расположенному на сервере %4$s (%1$s) (от лица %5$s (%2$s))",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Вы получили «{share}» в качестве удалённого ресурса от {user} (от имени {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Вам предоставлен доступ к «%3$s» в качестве удалённого ресурса из %4$s (%1$s)",
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Вы получили {share} в качестве удалённого ресурса от {user}",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Не удалось предоставить доступ к «%1$s», не удалось найти %2$s. Возможно, сервер недоступен или использует самоподписанный сертификат.",
"Could not find share" : "Не удалось найти общий ресурс",
"Federated sharing" : "Общий доступ из федеративного хранилища",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Вам предоставлен общий доступ к ресурсу «%3$s» расположенному на сервере %4$s (%1$s) (от лица %5$s (%2$s))",
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Вы получили «{share}» в качестве удалённого ресурса от {user} (от имени {behalf})",
"You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Вам предоставлен доступ к «%3$s» в качестве удалённого ресурса из %4$s (%1$s)",
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Вы получили {share} в качестве удалённого ресурса от {user}",
"remote group" : "группа на другом сервере",
"guest" : "Гость",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ группе {group}",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Пользователь {owner} предоставил(а) {user} доступ во время беседы",
"Shared with {user} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ {user} ",
"Added by {initiator}" : "Добавлено пользователем {initiator}",
+ "Via folder" : "Через папку",
"Internal link" : "Внутренняя ссылка",
"Link copied" : "Ссылка скопирована",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Не удалось скопировать, выполните копирование вручную",
"remote group" : "группа на другом сервере",
"guest" : "Гость",
"Shared with the group {user} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ группе {group}",
+ "Shared with the conversation {user} by {owner}" : "Пользователь {owner} предоставил(а) {user} доступ во время беседы",
"Shared with {user} by {owner}" : "{owner} предоставил(а) доступ {user} ",
"Added by {initiator}" : "Добавлено пользователем {initiator}",
+ "Via folder" : "Через папку",
"Internal link" : "Внутренняя ссылка",
"Link copied" : "Ссылка скопирована",
"Cannot copy, please copy the link manually" : "Не удалось скопировать, выполните копирование вручную",
"Disabled apps" : "Gaitu gabeko aplikazioak",
"Updates" : "Eguneraketak",
"App bundles" : "Aplikazio sortak",
+ "Featured apps" : "App aipagarriak",
"{license}-licensed" : "{license}-lizentziaduna",
"New user" : "Erabiltzaile berria",
"Add group" : "Taldea gehitu",
"Disabled apps" : "Gaitu gabeko aplikazioak",
"Updates" : "Eguneraketak",
"App bundles" : "Aplikazio sortak",
+ "Featured apps" : "App aipagarriak",
"{license}-licensed" : "{license}-lizentziaduna",
"New user" : "Erabiltzaile berria",
"Add group" : "Taldea gehitu",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móbiles e de escritorio actualmente conectados á súa conta.",
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Confirma que quere limpar os seus datos deste dispositivo?",
"Confirm wipe" : "Confirmar a limpeza",
- "Error while creating device token" : "Produciuse un erro mentres creaba unha marca de dispositivo",
+ "Error while creating device token" : "Produciuse un erro ao crear unha marca de dispositivo",
"Error while updating device token scope" : "Produciuse un erro ao actualizar o ámbito da marca do dispositivo",
"Error while updating device token name" : "Produciuse un erro ao actualizar o nome da marca do dispositivo",
"Error while deleting the token" : "Produciuse un erro ao eliminar a marca",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Clientes web, móbiles e de escritorio actualmente conectados á súa conta.",
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Confirma que quere limpar os seus datos deste dispositivo?",
"Confirm wipe" : "Confirmar a limpeza",
- "Error while creating device token" : "Produciuse un erro mentres creaba unha marca de dispositivo",
+ "Error while creating device token" : "Produciuse un erro ao crear unha marca de dispositivo",
"Error while updating device token scope" : "Produciuse un erro ao actualizar o ámbito da marca do dispositivo",
"Error while updating device token name" : "Produciuse un erro ao actualizar o nome da marca do dispositivo",
"Error while deleting the token" : "Produciuse un erro ao eliminar a marca",
"No apps found for your version" : "Nenhum aplicativo encontrado para a sua versão",
"Disable all" : "Desativar tudo",
"Enable all" : "Ativar tudo",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n aplicativo tem atualização disponível","%n aplicativos tem atualização disponível"],
"Download and enable" : "Baixar e ativar",
"Enable" : "Ativar",
"Enable untested app" : "Ativar aplicativo não testado",
"No apps found for your version" : "Nenhum aplicativo encontrado para a sua versão",
"Disable all" : "Desativar tudo",
"Enable all" : "Ativar tudo",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n aplicativo tem atualização disponível","%n aplicativos tem atualização disponível"],
"Download and enable" : "Baixar e ativar",
"Enable" : "Ativar",
"Enable untested app" : "Ativar aplicativo não testado",
"No apps found for your version" : "Приложений, совместимых с установленной версией Nextcloud, не найдено",
"Disable all" : "Отключить все",
"Enable all" : "Включить все",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Возможно обновить%n приложение.","Возможно обновить %n приложения.","Возможно обновить %n приложений.","Возможно обновить %n приложения."],
"Download and enable" : "Скачать и включить",
"Enable" : "Включить",
"Enable untested app" : "Включить непроверенное приложение",
"No apps found for your version" : "Приложений, совместимых с установленной версией Nextcloud, не найдено",
"Disable all" : "Отключить все",
"Enable all" : "Включить все",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["Возможно обновить%n приложение.","Возможно обновить %n приложения.","Возможно обновить %n приложений.","Возможно обновить %n приложения."],
"Download and enable" : "Скачать и включить",
"Enable" : "Включить",
"Enable untested app" : "Включить непроверенное приложение",
"No apps found for your version" : "未找到适合当前版本的应用",
"Disable all" : "禁用全部",
"Enable all" : "启用所有",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n 应用有可用的更新"],
"Download and enable" : "下载并启用",
"Enable" : "启用",
"Enable untested app" : "启用未经测试的应用",
"No apps found for your version" : "未找到适合当前版本的应用",
"Disable all" : "禁用全部",
"Enable all" : "启用所有",
+ "_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n 应用有可用的更新"],
"Download and enable" : "下载并启用",
"Enable" : "启用",
"Enable untested app" : "启用未经测试的应用",