Typo in french translation (#29275).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@17504 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index cf89437416ec5dd0f6cfe633829003b456f2910e..56ddf13c5ff560121f999f0ff67e2990d30460ee 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1239,6 +1239,6 @@ fr:
   text_login_required_html: "En désactivant l'authentification obligatoire, les projets publics et leurs contenus sont librement accessibles à toute personne sur le réseau. Vous pouvez <a href='%{anonymous_role_path}'>éditer les permissions applicables</a>."
   label_login_required_yes: Oui
   label_login_required_no: Non, autoriser l'accès anonyme aux projets publics
-  text_project_is_public_non_member: "Les projets publics et leurs contenussont accessibles à tout utilisateur authentifié."
-  text_project_is_public_anonymous: "Les projets publics et leurs contenussont librement accessibles à toute personne sur le réseau."
+  text_project_is_public_non_member: "Les projets publics et leurs contenus sont accessibles à tout utilisateur authentifié."
+  text_project_is_public_anonymous: "Les projets publics et leurs contenus sont librement accessibles à toute personne sur le réseau."
   label_version_and_files: Versions (%{count}) et fichiers