--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "accessibility",
+ {
+ "High contrast theme" : "Tema jakog kontrasta",
+ "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Tema jakog kontrasta olakšava navigaciju. Smanjuje vizualnu kvalitetu, ali povećava jasnoću prikaza.",
+ "Dark theme" : "Tamna tema",
+ "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tamna tema ublažava naprezanje očiju smanjujući ukupnu luminoznost i svjetlinu. Tema je i dalje u izradi pa nam prijavite bilo kakve probleme s korištenjem.",
+ "Dyslexia font" : "Font za osobe s disleksijom",
+ "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic je besplatan font/izgled slova posebno osmišljen za ublažavanje nekih uobičajenih pogrešaka pri čitanju uzrokovanih disleksijom.",
+ "Accessibility" : "Pristupačnost",
+ "Accessibility options for nextcloud" : "Mogućnosti pristupačnosti za Nextcloud",
+ "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Pruža višestruke mogućnosti pristupačnosti za jednostavniju upotrebu Nextclouda",
+ "Web Content Accessibility Guidelines" : "Smjernice pristupačnosti web-sadržaja",
+ "our issue tracker" : "naš alat za praćenje problema",
+ "our design team" : "naš dizajnerski tim",
+ "Enable" : "Omogući",
+ "Dark theme (beta)" : "Tamna tema (beta)",
+ "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic je besplatan font/izgled slova posebno osmišljen za ublažavanje nekih uobičajenih pogrešaka pri čitanju uzrokovanih disleksijom. Izgled slova izradio je Abelardo Gonzalez i objavio pod licencom otvorenog koda.",
+ "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Pruža višestruke mogućnosti pristupačnosti za jednostavniju upotrebu Nextclouda",
+ "Themes" : "Teme",
+ "Fonts" : "Fontovi",
+ "enabled" : "omogućeno"
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "High contrast theme" : "Tema jakog kontrasta",
+ "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Tema jakog kontrasta olakšava navigaciju. Smanjuje vizualnu kvalitetu, ali povećava jasnoću prikaza.",
+ "Dark theme" : "Tamna tema",
+ "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Tamna tema ublažava naprezanje očiju smanjujući ukupnu luminoznost i svjetlinu. Tema je i dalje u izradi pa nam prijavite bilo kakve probleme s korištenjem.",
+ "Dyslexia font" : "Font za osobe s disleksijom",
+ "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic je besplatan font/izgled slova posebno osmišljen za ublažavanje nekih uobičajenih pogrešaka pri čitanju uzrokovanih disleksijom.",
+ "Accessibility" : "Pristupačnost",
+ "Accessibility options for nextcloud" : "Mogućnosti pristupačnosti za Nextcloud",
+ "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Pruža višestruke mogućnosti pristupačnosti za jednostavniju upotrebu Nextclouda",
+ "Web Content Accessibility Guidelines" : "Smjernice pristupačnosti web-sadržaja",
+ "our issue tracker" : "naš alat za praćenje problema",
+ "our design team" : "naš dizajnerski tim",
+ "Enable" : "Omogući",
+ "Dark theme (beta)" : "Tamna tema (beta)",
+ "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic je besplatan font/izgled slova posebno osmišljen za ublažavanje nekih uobičajenih pogrešaka pri čitanju uzrokovanih disleksijom. Izgled slova izradio je Abelardo Gonzalez i objavio pod licencom otvorenog koda.",
+ "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Pruža višestruke mogućnosti pristupačnosti za jednostavniju upotrebu Nextclouda",
+ "Themes" : "Teme",
+ "Fonts" : "Fontovi",
+ "enabled" : "omogućeno"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"comments",
{
- "Cancel" : "Odustanite",
- "Save" : "Spremi"
+ "Comments" : "Komentari",
+ "You commented" : "Vi ste komentirali",
+ "%1$s commented" : "Komentirao je %1$s",
+ "{author} commented" : "{autor} je komentirao",
+ "You commented on %1$s" : "Vi ste komentirali %1$s",
+ "You commented on {file}" : "Komentirali ste {file}",
+ "%1$s commented on %2$s" : "%1$s je komentirao %2$s",
+ "{author} commented on {file}" : "{author} je komentirao {file}",
+ "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentari</strong> za datoteke",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Spomenuti ste u „{file}”, u komentaru korisnika koji je nakon toga izbrisan",
+ "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vas je spomenuo u komentaru na „{file}”",
+ "Files app plugin to add comments to files" : "Dodatak za aplikaciju Datoteke za dodavanje komentara na datoteke",
+ "Edit comment" : "Uredi komentar",
+ "Delete comment" : "Izbriši komentar",
+ "New comment …" : "Novi komentar…",
+ "Post" : "Objavi",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "[Deleted user]" : "[Izbrisan korisnik]",
+ "No comments yet, start the conversation!" : "Još nema komentara, započnite razgovor!",
+ "More comments …" : "Više komentara...",
+ "Save" : "Spremi",
+ "Allowed characters {count} of {max}" : "Dopušteni znakovi {count} od {max}",
+ "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja komentara s ID-om {id}",
+ "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Došlo je do pogreške prilikom ažuriranja komentara s ID-om {id}",
+ "Error occurred while posting comment" : "Došlo je do pogreške prilikom objavljivanja komentara",
+ "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n nepročitani komentar","%n nepročitanih komentara","%n nepročitanih komentara"],
+ "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 novi komentar","{unread} novih komentara","{unread} novih komentara"],
+ "Comment" : "Komentar",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Spomenuti ste u „%s”, u komentaru korisnika koji je nakon toga izbrisan",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vas je spomenuo u komentaru na „%2$s”"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Cancel" : "Odustanite",
- "Save" : "Spremi"
+ "Comments" : "Komentari",
+ "You commented" : "Vi ste komentirali",
+ "%1$s commented" : "Komentirao je %1$s",
+ "{author} commented" : "{autor} je komentirao",
+ "You commented on %1$s" : "Vi ste komentirali %1$s",
+ "You commented on {file}" : "Komentirali ste {file}",
+ "%1$s commented on %2$s" : "%1$s je komentirao %2$s",
+ "{author} commented on {file}" : "{author} je komentirao {file}",
+ "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentari</strong> za datoteke",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Spomenuti ste u „{file}”, u komentaru korisnika koji je nakon toga izbrisan",
+ "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vas je spomenuo u komentaru na „{file}”",
+ "Files app plugin to add comments to files" : "Dodatak za aplikaciju Datoteke za dodavanje komentara na datoteke",
+ "Edit comment" : "Uredi komentar",
+ "Delete comment" : "Izbriši komentar",
+ "New comment …" : "Novi komentar…",
+ "Post" : "Objavi",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "[Deleted user]" : "[Izbrisan korisnik]",
+ "No comments yet, start the conversation!" : "Još nema komentara, započnite razgovor!",
+ "More comments …" : "Više komentara...",
+ "Save" : "Spremi",
+ "Allowed characters {count} of {max}" : "Dopušteni znakovi {count} od {max}",
+ "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Došlo je do pogreške prilikom dohvaćanja komentara s ID-om {id}",
+ "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Došlo je do pogreške prilikom ažuriranja komentara s ID-om {id}",
+ "Error occurred while posting comment" : "Došlo je do pogreške prilikom objavljivanja komentara",
+ "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n nepročitani komentar","%n nepročitanih komentara","%n nepročitanih komentara"],
+ "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 novi komentar","{unread} novih komentara","{unread} novih komentara"],
+ "Comment" : "Komentar",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Spomenuti ste u „%s”, u komentaru korisnika koji je nakon toga izbrisan",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vas je spomenuo u komentaru na „%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
+ "Death of %s" : "Todestag von %s",
"Contact birthdays" : "Geburtstage von Kontakten",
"Calendar:" : "Kalender:",
"Date:" : "Datum:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
+ "Death of %s" : "Todestag von %s",
"Contact birthdays" : "Geburtstage von Kontakten",
"Calendar:" : "Kalender:",
"Date:" : "Datum:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
+ "Death of %s" : "Todestag von %s",
"Contact birthdays" : "Geburtstage von Kontakten",
"Calendar:" : "Kalender:",
"Date:" : "Datum:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein Kalender-<strong>Ereignis</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde bearbeitet",
+ "Death of %s" : "Todestag von %s",
"Contact birthdays" : "Geburtstage von Kontakten",
"Calendar:" : "Kalender:",
"Date:" : "Datum:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>agenda</strong> a été modifié",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>événement</strong> de l'agenda a été modifié",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Une <strong>liste de tâches</strong> de l'agenda a été modifiée",
+ "Death of %s" : "Mort de %s",
"Contact birthdays" : "Anniversaires des contacts",
"Calendar:" : "Agenda:",
"Date:" : "Date:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>agenda</strong> a été modifié",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>événement</strong> de l'agenda a été modifié",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Une <strong>liste de tâches</strong> de l'agenda a été modifiée",
+ "Death of %s" : "Mort de %s",
"Contact birthdays" : "Anniversaires des contacts",
"Calendar:" : "Agenda:",
"Date:" : "Date:",
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "dav",
+ {
+ "Calendar" : "Kalendar",
+ "Todos" : "Zadaci",
+ "Personal" : "Osobno",
+ "{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio kalendar {calendar}",
+ "You created calendar {calendar}" : "Stvorili ste kalendar {calendar}",
+ "{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao kalendar {calendar}",
+ "You deleted calendar {calendar}" : "Izbrisali ste kalendar {calendar}",
+ "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao kalendar {calendar}",
+ "You updated calendar {calendar}" : "Ažurirali ste kalendar {calendar}",
+ "You shared calendar {calendar} as public link" : "Podijelili ste kalendar {calendar} putem javne poveznice",
+ "You removed public link for calendar {calendar}" : "Uklonili ste javnu poveznicu na kalendar {calendar}",
+ "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s vama",
+ "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Podijelili ste kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s vama",
+ "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} sam sa sobom",
+ "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Podijelili ste kalendar {kalendar} s grupom {group}",
+ "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
+ "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s grupom {group}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
+ "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "You created event {event} in calendar {calendar}" : "Stvorili ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao događaj {event} iz kalendara {calendar}",
+ "You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrisali ste događaj {event} iz kalendara {calendar}",
+ "{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Ažurirali ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "Busy" : "Zauzet",
+ "{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je stvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You created todo {todo} in list {calendar}" : "Stvorili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} je izbrisao zadatak {todo} s popisa {calendar}",
+ "You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Izbrisali ste zadatak {todo} s popisa {calendar}",
+ "{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ažurirao zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Ažurirali ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je izvršio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Izvršili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ponovno otvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno ste otvorili zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>kalendar</strong>",
+ "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>događaj</strong> u kalendaru",
+ "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>zadatak</strong> u kalendaru",
+ "Contact birthdays" : "Rođendani kontakata",
+ "Calendar:" : "Kalendar:",
+ "Date:" : "Datum:",
+ "Where:" : "Gdje:",
+ "Description:" : "Opis:",
+ "Untitled event" : "Događaj bez naslova",
+ "Date: %s" : "Datum: %s",
+ "Description: %s" : "Opis: %s",
+ "Where: %s" : "Gdje: %s",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
+ "Invitation canceled" : "Poziv je otkazan",
+ "Hello %s," : "Pozdrav %s,",
+ "The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "Otkazan je sastanak »%1$s« s %2$s.",
+ "Invitation updated" : "Poziv je ažuriran",
+ "The meeting »%1$s« with %2$s was updated." : "Ažuriran je sastanak »%1$s« s %2$s.",
+ "%1$s invited you to »%2$s«" : "%1$s vas je pozvao na »%2$s«",
+ "When:" : "Kada:",
+ "Link:" : "Poveznica:",
+ "Accept" : "Prihvati",
+ "Decline" : "Odbij",
+ "More options …" : "Više mogućnosti…",
+ "More options at %s" : "Više mogućnosti na %s",
+ "Contacts" : "Kontakti",
+ "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Vaš %s treba konfigurirati za korištenje HTTPS-a kako bi se mogli upotrebljavati CalDAV i CardDAV s operacijskim sustavom iOS/macOS.",
+ "Configures a CalDAV account" : "Konfigurira CalDAV račun",
+ "Configures a CardDAV account" : "Konfigurira CardDAV račun",
+ "WebDAV" : "WebDAV",
+ "WebDAV endpoint" : "WebDAV krajnja točka",
+ "Technical details" : "Tehničke informacije",
+ "Remote Address: %s" : "Udaljena adresa: %s",
+ "Request ID: %s" : "ID zahtjeva: %s",
+ "There was an error updating your attendance status." : "Došlo je do pogreške prilikom ažuriranja statusa prisutnosti.",
+ "Please contact the organizer directly." : "Izravno se obratite organizatoru.",
+ "Are you accepting the invitation?" : "Prihvaćate li poziv?",
+ "Tentative" : "Uvjetno",
+ "Save" : "Spremi",
+ "Your attendance was updated successfully." : "Vaša je prisutnost uspješno ažurirana.",
+ "Calendar server" : "Poslužitelj kalendara",
+ "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Također instalirajte {calendarappstoreopen}aplikaciju Kalendar{linkclose} ili {calendardocopen}povežite računalo i mobilni uređaj radi sinkroniziranja ↗{linkclose}.",
+ "Send invitations to attendees" : "Pošaljite pozive sudionicima",
+ "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Provjerite jeste li ispravno postavili {emailopen}poslužitelj e-pošte{linkclose}.",
+ "Automatically generate a birthday calendar" : "Automatski generiraj kalendar rođendana",
+ "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendari rođendana generirat će se u pozadini.",
+ "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Stoga neće biti dostupni odmah nakon omogućivanja, ali će se pojaviti nakon nekog vremena.",
+ "Send notifications for events" : "Šalji notifikacije za događaje",
+ "%s via %s" : "%s putem %s",
+ "The meeting »%s« with %s was canceled." : "Sastanak »%s« s %s je otkazan.",
+ "The meeting »%s« with %s was updated." : "Sastanak »%s« s %s je ažuriran.",
+ "%s invited you to »%s«" : "%s vas je pozvao na »%s«",
+ "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Provjerite jeste li ispravno postavili navedene postavke e-pošte."
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Calendar" : "Kalendar",
+ "Todos" : "Zadaci",
+ "Personal" : "Osobno",
+ "{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio kalendar {calendar}",
+ "You created calendar {calendar}" : "Stvorili ste kalendar {calendar}",
+ "{actor} deleted calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao kalendar {calendar}",
+ "You deleted calendar {calendar}" : "Izbrisali ste kalendar {calendar}",
+ "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao kalendar {calendar}",
+ "You updated calendar {calendar}" : "Ažurirali ste kalendar {calendar}",
+ "You shared calendar {calendar} as public link" : "Podijelili ste kalendar {calendar} putem javne poveznice",
+ "You removed public link for calendar {calendar}" : "Uklonili ste javnu poveznicu na kalendar {calendar}",
+ "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s vama",
+ "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Podijelili ste kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s vama",
+ "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} sam sa sobom",
+ "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Podijelili ste kalendar {kalendar} s grupom {group}",
+ "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
+ "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Više ne dijelite kalendar {calendar} s grupom {group}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} više ne dijeli kalendar {calendar} s grupom {group}",
+ "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je stvorio događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "You created event {event} in calendar {calendar}" : "Stvorili ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} je izbrisao događaj {event} iz kalendara {calendar}",
+ "You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrisali ste događaj {event} iz kalendara {calendar}",
+ "{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} je ažurirao događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Ažurirali ste događaj {event} u kalendaru {calendar}",
+ "Busy" : "Zauzet",
+ "{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je stvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You created todo {todo} in list {calendar}" : "Stvorili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} je izbrisao zadatak {todo} s popisa {calendar}",
+ "You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Izbrisali ste zadatak {todo} s popisa {calendar}",
+ "{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ažurirao zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Ažurirali ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je izvršio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Izvršili ste zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} je ponovno otvorio zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno ste otvorili zadatak {todo} u popisu {calendar}",
+ "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>kalendar</strong>",
+ "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>događaj</strong> u kalendaru",
+ "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Izmijenjen je <strong>zadatak</strong> u kalendaru",
+ "Contact birthdays" : "Rođendani kontakata",
+ "Calendar:" : "Kalendar:",
+ "Date:" : "Datum:",
+ "Where:" : "Gdje:",
+ "Description:" : "Opis:",
+ "Untitled event" : "Događaj bez naslova",
+ "Date: %s" : "Datum: %s",
+ "Description: %s" : "Opis: %s",
+ "Where: %s" : "Gdje: %s",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
+ "Invitation canceled" : "Poziv je otkazan",
+ "Hello %s," : "Pozdrav %s,",
+ "The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "Otkazan je sastanak »%1$s« s %2$s.",
+ "Invitation updated" : "Poziv je ažuriran",
+ "The meeting »%1$s« with %2$s was updated." : "Ažuriran je sastanak »%1$s« s %2$s.",
+ "%1$s invited you to »%2$s«" : "%1$s vas je pozvao na »%2$s«",
+ "When:" : "Kada:",
+ "Link:" : "Poveznica:",
+ "Accept" : "Prihvati",
+ "Decline" : "Odbij",
+ "More options …" : "Više mogućnosti…",
+ "More options at %s" : "Više mogućnosti na %s",
+ "Contacts" : "Kontakti",
+ "Your %s needs to be configured to use HTTPS in order to use CalDAV and CardDAV with iOS/macOS." : "Vaš %s treba konfigurirati za korištenje HTTPS-a kako bi se mogli upotrebljavati CalDAV i CardDAV s operacijskim sustavom iOS/macOS.",
+ "Configures a CalDAV account" : "Konfigurira CalDAV račun",
+ "Configures a CardDAV account" : "Konfigurira CardDAV račun",
+ "WebDAV" : "WebDAV",
+ "WebDAV endpoint" : "WebDAV krajnja točka",
+ "Technical details" : "Tehničke informacije",
+ "Remote Address: %s" : "Udaljena adresa: %s",
+ "Request ID: %s" : "ID zahtjeva: %s",
+ "There was an error updating your attendance status." : "Došlo je do pogreške prilikom ažuriranja statusa prisutnosti.",
+ "Please contact the organizer directly." : "Izravno se obratite organizatoru.",
+ "Are you accepting the invitation?" : "Prihvaćate li poziv?",
+ "Tentative" : "Uvjetno",
+ "Save" : "Spremi",
+ "Your attendance was updated successfully." : "Vaša je prisutnost uspješno ažurirana.",
+ "Calendar server" : "Poslužitelj kalendara",
+ "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Također instalirajte {calendarappstoreopen}aplikaciju Kalendar{linkclose} ili {calendardocopen}povežite računalo i mobilni uređaj radi sinkroniziranja ↗{linkclose}.",
+ "Send invitations to attendees" : "Pošaljite pozive sudionicima",
+ "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Provjerite jeste li ispravno postavili {emailopen}poslužitelj e-pošte{linkclose}.",
+ "Automatically generate a birthday calendar" : "Automatski generiraj kalendar rođendana",
+ "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalendari rođendana generirat će se u pozadini.",
+ "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Stoga neće biti dostupni odmah nakon omogućivanja, ali će se pojaviti nakon nekog vremena.",
+ "Send notifications for events" : "Šalji notifikacije za događaje",
+ "%s via %s" : "%s putem %s",
+ "The meeting »%s« with %s was canceled." : "Sastanak »%s« s %s je otkazan.",
+ "The meeting »%s« with %s was updated." : "Sastanak »%s« s %s je ažuriran.",
+ "%s invited you to »%s«" : "%s vas je pozvao na »%s«",
+ "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Provjerite jeste li ispravno postavili navedene postavke e-pošte."
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>calendario</strong> è stato modificato",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> del calendario è stato modificato",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stata modificata",
+ "Death of %s" : "Morte di %s",
"Contact birthdays" : "Date di nascita dei contatti",
"Calendar:" : "Calendario:",
"Date:" : "Data:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Un <strong>calendario</strong> è stato modificato",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Un <strong>evento</strong> del calendario è stato modificato",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Una <strong>cosa da fare</strong> del calendario è stata modificata",
+ "Death of %s" : "Morte di %s",
"Contact birthdays" : "Date di nascita dei contatti",
"Calendar:" : "Calendario:",
"Date:" : "Data:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>Kalendarz</strong> został zmodyfikowany",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Zdarzenie</strong> kalendarza zostało zmodyfikowane",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Kalendarz <strong>zadań</strong> został zmieniony",
+ "Death of %s" : "Śmierć %s",
"Contact birthdays" : "Urodziny kontaktu",
"Calendar:" : "Kalendarz:",
"Date:" : "Data:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>Kalendarz</strong> został zmodyfikowany",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Zdarzenie</strong> kalendarza zostało zmodyfikowane",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Kalendarz <strong>zadań</strong> został zmieniony",
+ "Death of %s" : "Śmierć %s",
"Contact birthdays" : "Urodziny kontaktu",
"Calendar:" : "Kalendarz:",
"Date:" : "Data:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Bir <strong>takvim</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Bir takvim <strong>etkinliği</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Bir takvim <strong>yapılacak işi</strong> düzenlendi",
+ "Death of %s" : "%s ölümü",
"Contact birthdays" : "Kişi doğum günleri",
"Calendar:" : "Takvim:",
"Date:" : "Tarih:",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Bir <strong>takvim</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Bir takvim <strong>etkinliği</strong> düzenlendi",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Bir takvim <strong>yapılacak işi</strong> düzenlendi",
+ "Death of %s" : "%s ölümü",
"Contact birthdays" : "Kişi doğum günleri",
"Calendar:" : "Takvim:",
"Date:" : "Tarih:",
OC.L10N.register(
"encryption",
{
- "Recovery key successfully enabled" : "Ključ za oporavak uspješno aktiviran",
- "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće aktivirati. Molimo provjerite svoju lozinku ključa za oporavak!",
- "Recovery key successfully disabled" : "Ključ za ooravak uspješno deaktiviran",
- "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće deaktivirati. Molimo provjerite svoju lozinku ključa za oporavak!",
- "Password successfully changed." : "Lozinka uspješno promijenjena.",
- "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Lozinku nije moguće promijeniti. Možda je stara lozinka bila neispravna.",
- "Private key password successfully updated." : "Lozinka privatnog ključa uspješno ažurirana.",
- "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Neispravan privatni ključ za šifriranje. Molimo ažurirajte lozinku svoga privatnog ključa u svojim osobnimpostavkama da biste obnovili pristup svojim šifriranim datotekama.",
- "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacija šifriranja je aktivirana ali vaši ključevi nisu inicijalizirani, molimo odjavite se iponovno prijavite.",
- "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Ovu datoteku nije moguće dešifrirati, vjerojatno je riječ o zajedničkoj datoteci. Molimopitajte vlasnika datoteke da je ponovo podijeli s vama.",
- "The share will expire on %s." : "Podijeljeni resurs će isteći na %s.",
- "Cheers!" : "Cheers!",
- "Recovery key password" : "Lozinka ključa za oporavak",
- "Change recovery key password:" : "Promijenite lozinku ključa za oporavak",
- "Change Password" : "Promijenite lozinku",
- "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Lozinka vašeg privatnog ključa više se ne slaže s vašom lozinkom za prijavu.",
- "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Postavite svoju staru lozinku privatnog ključa u svoju postojeću lozinku za prijavu.",
- " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Ako se ne sjećate svoje stare lozinke, možete zamoliti administratora da oporavi vaše datoteke.",
- "Old log-in password" : "Stara lozinka za prijavu",
- "Current log-in password" : "Aktualna lozinka za prijavu",
- "Update Private Key Password" : "Ažurirajte lozinku privatnog ključa",
- "Enable password recovery:" : "Omogućite oporavak lozinke:",
- "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "U slučaju gubitka lozinke, aktiviranje ove opcije ponovno će vam pribaviti pristup vašim šifriranim datotekama",
- "Enabled" : "Aktivirano",
+ "Missing recovery key password" : "Nedostaje zaporka ključa za oporavak",
+ "Please repeat the recovery key password" : "Ponovite zaporku ključa za oporavak",
+ "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Ponovljena zaporka ključa za oporavak ne podudara se s danom zaporkom ključa za oporavak",
+ "Recovery key successfully enabled" : "Ključ za oporavak uspješno omogućen",
+ "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće omogućiti. Provjerite svoju zaporku ključa za oporavak!",
+ "Recovery key successfully disabled" : "Ključ za oporavak uspješno onemogućen",
+ "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće onemogućiti. Provjerite svoju zaporku ključa za oporavak!",
+ "Missing parameters" : "Nedostaju parametri",
+ "Please provide the old recovery password" : "Unesite staru zaporku za oporavak",
+ "Please provide a new recovery password" : "Unesite novu zaporku za oporavak",
+ "Please repeat the new recovery password" : "Ponovite novu zaporku za oporavak",
+ "Password successfully changed." : "Zaporka uspješno promijenjena.",
+ "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Zaporku nije moguće promijeniti. Možda je stara zaporka bila neispravna.",
+ "Recovery Key disabled" : "Onemogućen ključ za oporavak",
+ "Recovery Key enabled" : "Omogućen ključ za oporavak",
+ "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Neuspješno omogućivanje ključa za oporavak, pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru",
+ "Could not update the private key password." : "Nije moguće ažurirati zaporku privatnog ključa.",
+ "The old password was not correct, please try again." : "Stara zaporka nije bila ispravna, pokušajte ponovo.",
+ "The current log-in password was not correct, please try again." : "Trenutačna zaporka za prijavu nije bila ispravna, pokušajte ponovo.",
+ "Private key password successfully updated." : "Zaporka privatnog ključa uspješno ažurirana.",
+ "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Nevažeći privatni ključ za aplikaciju za šifriranje. Ažurirajte zaporku privatnog ključa u svojim osobnim postavkama kako biste ponovno omogućili pristup šifriranim datotekama.",
+ "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Aplikacija za šifriranje je omogućena, ali se ključevi nisu inicijalizirali. Odjavite se i ponovno se prijavite.",
+ "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Omogućite šifriranje na poslužitelju u postavkama administratora kako biste se mogli koristiti modulom za šifriranje.",
+ "Encryption app is enabled and ready" : "Aplikacija za šifriranje je omogućena i spremna na uporabu",
+ "Bad Signature" : "Nevažeći potpis",
+ "Missing Signature" : "Nedostaje potpis",
+ "one-time password for server-side-encryption" : "jednokratna zaporka za šifriranje na poslužitelju",
+ "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Ovu datoteku nije moguće dešifrirati, vjerojatno je riječ o dijeljenoj datoteci. Zatražite od vlasnika datoteke da je ponovo podijeli s vama.",
+ "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Ovu datoteku nije moguće čitati, vjerojatno je riječ o dijeljenoj datoteci. Zatražite od vlasnika datoteke da je ponovo podijeli s vama.",
+ "Default encryption module" : "Zadani modul za šifriranje",
+ "Default encryption module for server-side encryption" : "Zadani modul za šifriranje na poslužitelju",
+ "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Kako biste se koristili ovim modulom za šifriranje, morate omogućiti šifriranje\n\t\tna poslužitelju u postavkama administratora. Kada je omogućen, ovaj će modul transparentno šifrirati\n\t\tsve vaše datoteke. Šifriranje se temelji na AES 256 ključevima.\n\t\tModul neće dirati postojeće datoteke i šifrirati će samo\n\t\tnove nakon omogućavanja šifriranja na poslužitelju. Također nije moguće ponovno\n\t\tonemogućiti šifriranje i prebaciti se na nešifrirani sustav.\n\t\tPročitajte dokumentaciju kako biste znali sve implikacije ovakvog\n\t\tšifriranja prije nego što odlučite omogućiti šifriranje na poslužitelju.",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bok,\n\nadministrator je omogućio šifriranje na poslužitelju. Vaše su datoteke šifrirane s pomoću zaporke ‘%s’.\n\nPrijavite se u web sučelje, idite na odjeljak „osnovni modul za šifriranje” u osobnim postavkama i ažurirajte zaporku za šifriranje unosom ove zaporke u polje „stara zaporka za prijavu” i trenutne zaporke za prijavu.\n\n",
+ "The share will expire on %s." : "Dijeljenje će isteći %s.",
+ "Cheers!" : "Bok!",
+ "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bok,<br><br>administrator je omogućio šifriranje na poslužitelju. Vaše su datoteke šifrirane s pomoću zaporke<strong>%s</strong>.<br><br>Prijavite se u web sučelje, idite na odjeljak „osnovni modul za šifriranje” u osobnim postavkama i ažurirajte zaporku za šifriranje unosom ove zaporke u polje „stara zaporka za prijavu” i trenutne zaporke za prijavu.<br><br>",
+ "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacija za šifriranje je omogućena, ali se ključevi nisu inicijalizirali, odjavite se i ponovno se prijavite",
+ "Encrypt the home storage" : "Šifrirajte kućnu pohranu",
+ "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Omogućavanjem ove opcije šifriraju se sve datoteke smještene u glavnoj pohrani, a u protivnom se šifriraju samo datoteke u vanjskoj pohrani",
+ "Enable recovery key" : "Omogući ključ za oporavak",
+ "Disable recovery key" : "Onemogući ključ za oporavak",
+ "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Ključ za oporavak dodatni je ključ za šifriranje koji se upotrebljava za šifriranje datoteka. Omogućuje oporavak datoteka kada korisnik zaboravi svoju zaporku.",
+ "Recovery key password" : "Zaporka ključa za oporavak",
+ "Repeat recovery key password" : "Ponovite zaporku ključa za oporavak",
+ "Change recovery key password:" : "Promijenite zaporku ključa za oporavak:",
+ "Old recovery key password" : "Stara zaporka ključa za oporavak",
+ "New recovery key password" : "Nova zaporka ključa za oporavak",
+ "Repeat new recovery key password" : "Ponovite novu zaporku ključa za oporavak",
+ "Change Password" : "Promijeni zaporku",
+ "Basic encryption module" : "Osnovni modul za šifriranje",
+ "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Zaporka vašeg privatnog ključa više se ne podudara s vašom zaporkom za prijavu.",
+ "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Promijenite svoju staru zaporku privatnog ključa u postojeću zaporku za prijavu:",
+ " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Ako se ne sjećate svoje stare zaporke, zatražite od administratora da oporavi vaše datoteke.",
+ "Old log-in password" : "Stara zaporka za prijavu",
+ "Current log-in password" : "Aktualna zaporka za prijavu",
+ "Update Private Key Password" : "Ažuriraj zaporku privatnog ključa",
+ "Enable password recovery:" : "Omogući oporavak zaporke:",
+ "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "U slučaju gubitka zaporke, aktiviranje ove mogućnosti ponovno će vam pribaviti pristup vašim šifriranim datotekama",
+ "Enabled" : "Omogućeno",
"Disabled" : "Onemogućeno"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Recovery key successfully enabled" : "Ključ za oporavak uspješno aktiviran",
- "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće aktivirati. Molimo provjerite svoju lozinku ključa za oporavak!",
- "Recovery key successfully disabled" : "Ključ za ooravak uspješno deaktiviran",
- "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće deaktivirati. Molimo provjerite svoju lozinku ključa za oporavak!",
- "Password successfully changed." : "Lozinka uspješno promijenjena.",
- "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Lozinku nije moguće promijeniti. Možda je stara lozinka bila neispravna.",
- "Private key password successfully updated." : "Lozinka privatnog ključa uspješno ažurirana.",
- "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Neispravan privatni ključ za šifriranje. Molimo ažurirajte lozinku svoga privatnog ključa u svojim osobnimpostavkama da biste obnovili pristup svojim šifriranim datotekama.",
- "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacija šifriranja je aktivirana ali vaši ključevi nisu inicijalizirani, molimo odjavite se iponovno prijavite.",
- "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Ovu datoteku nije moguće dešifrirati, vjerojatno je riječ o zajedničkoj datoteci. Molimopitajte vlasnika datoteke da je ponovo podijeli s vama.",
- "The share will expire on %s." : "Podijeljeni resurs će isteći na %s.",
- "Cheers!" : "Cheers!",
- "Recovery key password" : "Lozinka ključa za oporavak",
- "Change recovery key password:" : "Promijenite lozinku ključa za oporavak",
- "Change Password" : "Promijenite lozinku",
- "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Lozinka vašeg privatnog ključa više se ne slaže s vašom lozinkom za prijavu.",
- "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Postavite svoju staru lozinku privatnog ključa u svoju postojeću lozinku za prijavu.",
- " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Ako se ne sjećate svoje stare lozinke, možete zamoliti administratora da oporavi vaše datoteke.",
- "Old log-in password" : "Stara lozinka za prijavu",
- "Current log-in password" : "Aktualna lozinka za prijavu",
- "Update Private Key Password" : "Ažurirajte lozinku privatnog ključa",
- "Enable password recovery:" : "Omogućite oporavak lozinke:",
- "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "U slučaju gubitka lozinke, aktiviranje ove opcije ponovno će vam pribaviti pristup vašim šifriranim datotekama",
- "Enabled" : "Aktivirano",
+ "Missing recovery key password" : "Nedostaje zaporka ključa za oporavak",
+ "Please repeat the recovery key password" : "Ponovite zaporku ključa za oporavak",
+ "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Ponovljena zaporka ključa za oporavak ne podudara se s danom zaporkom ključa za oporavak",
+ "Recovery key successfully enabled" : "Ključ za oporavak uspješno omogućen",
+ "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće omogućiti. Provjerite svoju zaporku ključa za oporavak!",
+ "Recovery key successfully disabled" : "Ključ za oporavak uspješno onemogućen",
+ "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Ključ za oporavak nije moguće onemogućiti. Provjerite svoju zaporku ključa za oporavak!",
+ "Missing parameters" : "Nedostaju parametri",
+ "Please provide the old recovery password" : "Unesite staru zaporku za oporavak",
+ "Please provide a new recovery password" : "Unesite novu zaporku za oporavak",
+ "Please repeat the new recovery password" : "Ponovite novu zaporku za oporavak",
+ "Password successfully changed." : "Zaporka uspješno promijenjena.",
+ "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Zaporku nije moguće promijeniti. Možda je stara zaporka bila neispravna.",
+ "Recovery Key disabled" : "Onemogućen ključ za oporavak",
+ "Recovery Key enabled" : "Omogućen ključ za oporavak",
+ "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Neuspješno omogućivanje ključa za oporavak, pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru",
+ "Could not update the private key password." : "Nije moguće ažurirati zaporku privatnog ključa.",
+ "The old password was not correct, please try again." : "Stara zaporka nije bila ispravna, pokušajte ponovo.",
+ "The current log-in password was not correct, please try again." : "Trenutačna zaporka za prijavu nije bila ispravna, pokušajte ponovo.",
+ "Private key password successfully updated." : "Zaporka privatnog ključa uspješno ažurirana.",
+ "Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Nevažeći privatni ključ za aplikaciju za šifriranje. Ažurirajte zaporku privatnog ključa u svojim osobnim postavkama kako biste ponovno omogućili pristup šifriranim datotekama.",
+ "Encryption App is enabled, but your keys are not initialized. Please log-out and log-in again." : "Aplikacija za šifriranje je omogućena, ali se ključevi nisu inicijalizirali. Odjavite se i ponovno se prijavite.",
+ "Please enable server side encryption in the admin settings in order to use the encryption module." : "Omogućite šifriranje na poslužitelju u postavkama administratora kako biste se mogli koristiti modulom za šifriranje.",
+ "Encryption app is enabled and ready" : "Aplikacija za šifriranje je omogućena i spremna na uporabu",
+ "Bad Signature" : "Nevažeći potpis",
+ "Missing Signature" : "Nedostaje potpis",
+ "one-time password for server-side-encryption" : "jednokratna zaporka za šifriranje na poslužitelju",
+ "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Ovu datoteku nije moguće dešifrirati, vjerojatno je riječ o dijeljenoj datoteci. Zatražite od vlasnika datoteke da je ponovo podijeli s vama.",
+ "Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Ovu datoteku nije moguće čitati, vjerojatno je riječ o dijeljenoj datoteci. Zatražite od vlasnika datoteke da je ponovo podijeli s vama.",
+ "Default encryption module" : "Zadani modul za šifriranje",
+ "Default encryption module for server-side encryption" : "Zadani modul za šifriranje na poslužitelju",
+ "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Kako biste se koristili ovim modulom za šifriranje, morate omogućiti šifriranje\n\t\tna poslužitelju u postavkama administratora. Kada je omogućen, ovaj će modul transparentno šifrirati\n\t\tsve vaše datoteke. Šifriranje se temelji na AES 256 ključevima.\n\t\tModul neće dirati postojeće datoteke i šifrirati će samo\n\t\tnove nakon omogućavanja šifriranja na poslužitelju. Također nije moguće ponovno\n\t\tonemogućiti šifriranje i prebaciti se na nešifrirani sustav.\n\t\tPročitajte dokumentaciju kako biste znali sve implikacije ovakvog\n\t\tšifriranja prije nego što odlučite omogućiti šifriranje na poslužitelju.",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Bok,\n\nadministrator je omogućio šifriranje na poslužitelju. Vaše su datoteke šifrirane s pomoću zaporke ‘%s’.\n\nPrijavite se u web sučelje, idite na odjeljak „osnovni modul za šifriranje” u osobnim postavkama i ažurirajte zaporku za šifriranje unosom ove zaporke u polje „stara zaporka za prijavu” i trenutne zaporke za prijavu.\n\n",
+ "The share will expire on %s." : "Dijeljenje će isteći %s.",
+ "Cheers!" : "Bok!",
+ "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Bok,<br><br>administrator je omogućio šifriranje na poslužitelju. Vaše su datoteke šifrirane s pomoću zaporke<strong>%s</strong>.<br><br>Prijavite se u web sučelje, idite na odjeljak „osnovni modul za šifriranje” u osobnim postavkama i ažurirajte zaporku za šifriranje unosom ove zaporke u polje „stara zaporka za prijavu” i trenutne zaporke za prijavu.<br><br>",
+ "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikacija za šifriranje je omogućena, ali se ključevi nisu inicijalizirali, odjavite se i ponovno se prijavite",
+ "Encrypt the home storage" : "Šifrirajte kućnu pohranu",
+ "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Omogućavanjem ove opcije šifriraju se sve datoteke smještene u glavnoj pohrani, a u protivnom se šifriraju samo datoteke u vanjskoj pohrani",
+ "Enable recovery key" : "Omogući ključ za oporavak",
+ "Disable recovery key" : "Onemogući ključ za oporavak",
+ "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Ključ za oporavak dodatni je ključ za šifriranje koji se upotrebljava za šifriranje datoteka. Omogućuje oporavak datoteka kada korisnik zaboravi svoju zaporku.",
+ "Recovery key password" : "Zaporka ključa za oporavak",
+ "Repeat recovery key password" : "Ponovite zaporku ključa za oporavak",
+ "Change recovery key password:" : "Promijenite zaporku ključa za oporavak:",
+ "Old recovery key password" : "Stara zaporka ključa za oporavak",
+ "New recovery key password" : "Nova zaporka ključa za oporavak",
+ "Repeat new recovery key password" : "Ponovite novu zaporku ključa za oporavak",
+ "Change Password" : "Promijeni zaporku",
+ "Basic encryption module" : "Osnovni modul za šifriranje",
+ "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Zaporka vašeg privatnog ključa više se ne podudara s vašom zaporkom za prijavu.",
+ "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Promijenite svoju staru zaporku privatnog ključa u postojeću zaporku za prijavu:",
+ " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Ako se ne sjećate svoje stare zaporke, zatražite od administratora da oporavi vaše datoteke.",
+ "Old log-in password" : "Stara zaporka za prijavu",
+ "Current log-in password" : "Aktualna zaporka za prijavu",
+ "Update Private Key Password" : "Ažuriraj zaporku privatnog ključa",
+ "Enable password recovery:" : "Omogući oporavak zaporke:",
+ "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "U slučaju gubitka zaporke, aktiviranje ove mogućnosti ponovno će vam pribaviti pristup vašim šifriranim datotekama",
+ "Enabled" : "Omogućeno",
"Disabled" : "Onemogućeno"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"federatedfilesharing",
{
- "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s"
+ "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Želite li dodati udaljeni udjel {name} od {owner} u {remote}?",
+ "Remote share" : "Udaljeno dijeljenje",
+ "Remote share password" : "Zaporka za udaljeno dijeljenje",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "Add remote share" : "Dodaj udaljeno dijeljenje",
+ "Copy" : "Kopiraj",
+ "Copied!" : "Kopirano!",
+ "Not supported!" : "Nije podržano!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Nevažeći ID udruženog oblaka",
+ "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Dijeljenje između poslužitelja nije omogućeno na ovom poslužitelju",
+ "Couldn't establish a federated share." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje.",
+ "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje, možda je pogrešna zaporka.",
+ "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Poslan je zahtjev za udruženo dijeljenje i primit ćete poziv. Provjerite svoje obavijesti.",
+ "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje, čini se da je poslužitelj s kojim se udružuje prestar (Nextcloud <= 9).",
+ "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Nije dopušteno slanje udruženih grupnih dijeljenja s ovog poslužitelja.",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %2$s",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nije dopušteno stvaranje udruženog dijeljenja s istim korisnikom",
+ "File is already shared with %s" : "Datoteka je već dijeljena s %s",
+ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %2$s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan ili koristi vjerodajnicu koju je sam potpisao.",
+ "Could not find share" : "Nije moguće pronaći dijeljenje",
+ "Federated sharing" : "Udruženo dijeljenje",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Primili ste „%3$s” kao udaljeno dijeljenje od %1$s (u ime %2$s)",
+ "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Primili ste {share} kao udaljeno dijeljenje od {user} (u ime {behalf})",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Primili ste „%3$s” kao udaljeno dijeljenje od %1$s",
+ "You received {share} as a remote share from {user}" : "Primili ste {share} kao udaljeno dijeljenje od {user}",
+ "Accept" : "Prihvati",
+ "Decline" : "Odbij",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Dijeli sa mnom putem mog #ID-ja udruženog oblaka Nextclouda, pogledajte %s",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Dijeli sa mnom putem mog #ID-ja udruženog oblaka Nextclouda",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "Federated file sharing" : "Udruženo dijeljenje datoteka",
+ "Provide federated file sharing across servers" : "Omogućite udruženo dijeljenje datoteka između poslužitelja",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka",
+ "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+ "Adjust how people can share between servers." : "Prilagodite kako ljudi mogu dijeliti između poslužitelja.",
+ "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja na druge poslužitelje",
+ "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da primaju dijeljenja s drugih poslužitelja",
+ "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja grupama na drugim poslužiteljima",
+ "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da primaju grupna dijeljenja s drugih poslužitelja",
+ "Search global and public address book for users" : "Pretraži globalni i javni adresar za korisnike",
+ "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Dopustite korisnicima da objavljuju svoje podatke u globalnom i javnom adresaru",
+ "Federated Cloud" : "Udruženi oblak",
+ "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Možete dijeliti sa svima koji upotrebljavaju poslužitelj Nextcloud ili druge poslužitelje i usluge kompatibilne s Open Cloud Mesh (OCM)! Samo unesite njihov Federated Cloud ID u dijaloški okvir za dijeljenje. Primjerice: osoba@cloud.example.com",
+ "Your Federated Cloud ID:" : "ID vašeg udruženog oblaka:",
+ "Share it so your friends can share files with you:" : "Dijelite ga kako bi vaši prijatelji mogli dijeliti datoteke s vama:",
+ "Add to your website" : "Dodajte na svoje web-mjesto",
+ "Share with me via Nextcloud" : "Dijelite sa mnom putem Nextclouda",
+ "HTML Code:" : "HTML kod:",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s",
+ "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Dijeljenje %s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan ili koristi vjerodajnicu koju je sam potpisao."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s"
+ "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Želite li dodati udaljeni udjel {name} od {owner} u {remote}?",
+ "Remote share" : "Udaljeno dijeljenje",
+ "Remote share password" : "Zaporka za udaljeno dijeljenje",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "Add remote share" : "Dodaj udaljeno dijeljenje",
+ "Copy" : "Kopiraj",
+ "Copied!" : "Kopirano!",
+ "Not supported!" : "Nije podržano!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Nevažeći ID udruženog oblaka",
+ "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Dijeljenje između poslužitelja nije omogućeno na ovom poslužitelju",
+ "Couldn't establish a federated share." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje.",
+ "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje, možda je pogrešna zaporka.",
+ "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Poslan je zahtjev za udruženo dijeljenje i primit ćete poziv. Provjerite svoje obavijesti.",
+ "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje, čini se da je poslužitelj s kojim se udružuje prestar (Nextcloud <= 9).",
+ "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Nije dopušteno slanje udruženih grupnih dijeljenja s ovog poslužitelja.",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %2$s",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nije dopušteno stvaranje udruženog dijeljenja s istim korisnikom",
+ "File is already shared with %s" : "Datoteka je već dijeljena s %s",
+ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %2$s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan ili koristi vjerodajnicu koju je sam potpisao.",
+ "Could not find share" : "Nije moguće pronaći dijeljenje",
+ "Federated sharing" : "Udruženo dijeljenje",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Primili ste „%3$s” kao udaljeno dijeljenje od %1$s (u ime %2$s)",
+ "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Primili ste {share} kao udaljeno dijeljenje od {user} (u ime {behalf})",
+ "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Primili ste „%3$s” kao udaljeno dijeljenje od %1$s",
+ "You received {share} as a remote share from {user}" : "Primili ste {share} kao udaljeno dijeljenje od {user}",
+ "Accept" : "Prihvati",
+ "Decline" : "Odbij",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Dijeli sa mnom putem mog #ID-ja udruženog oblaka Nextclouda, pogledajte %s",
+ "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Dijeli sa mnom putem mog #ID-ja udruženog oblaka Nextclouda",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "Federated file sharing" : "Udruženo dijeljenje datoteka",
+ "Provide federated file sharing across servers" : "Omogućite udruženo dijeljenje datoteka između poslužitelja",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka",
+ "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+ "Adjust how people can share between servers." : "Prilagodite kako ljudi mogu dijeliti između poslužitelja.",
+ "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja na druge poslužitelje",
+ "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da primaju dijeljenja s drugih poslužitelja",
+ "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja grupama na drugim poslužiteljima",
+ "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da primaju grupna dijeljenja s drugih poslužitelja",
+ "Search global and public address book for users" : "Pretraži globalni i javni adresar za korisnike",
+ "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Dopustite korisnicima da objavljuju svoje podatke u globalnom i javnom adresaru",
+ "Federated Cloud" : "Udruženi oblak",
+ "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Možete dijeliti sa svima koji upotrebljavaju poslužitelj Nextcloud ili druge poslužitelje i usluge kompatibilne s Open Cloud Mesh (OCM)! Samo unesite njihov Federated Cloud ID u dijaloški okvir za dijeljenje. Primjerice: osoba@cloud.example.com",
+ "Your Federated Cloud ID:" : "ID vašeg udruženog oblaka:",
+ "Share it so your friends can share files with you:" : "Dijelite ga kako bi vaši prijatelji mogli dijeliti datoteke s vama:",
+ "Add to your website" : "Dodajte na svoje web-mjesto",
+ "Share with me via Nextcloud" : "Dijelite sa mnom putem Nextclouda",
+ "HTML Code:" : "HTML kod:",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s",
+ "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Dijeljenje %s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan ili koristi vjerodajnicu koju je sam potpisao."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "federation",
+ {
+ "Added to the list of trusted servers" : "Dodano na popis pouzdanih poslužitelja",
+ "Server is already in the list of trusted servers." : "Poslužitelj se već nalazi na popisu pouzdanih poslužitelja.",
+ "No server to federate with found" : "Nije pronađen nijedan poslužitelj za udruživanje",
+ "Could not add server" : "Poslužitelj nije dodan",
+ "Federation" : "Udruženje",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Udruženje vam omogućuje povezivanje s drugim pouzdanim poslužiteljima i razmjenu korisničkih imenika.",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Udruženje vam omogućuje povezivanje s drugim pouzdanim poslužiteljima i razmjenu korisničkih imenika. Primjerice, može se koristiti za automatsko dovršavanje imena vanjskih korisnika za udruženo dijeljenje.",
+ "Trusted servers" : "Pouzdani poslužitelji",
+ "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Dodaj poslužitelj automatski nakon što je uspješno stvoreno udruženo dijeljenje",
+ "+ Add trusted server" : "+ Dodaj pouzdani poslužitelj",
+ "Trusted server" : "Pouzdan poslužitelj",
+ "Add" : "Dodaj"
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Added to the list of trusted servers" : "Dodano na popis pouzdanih poslužitelja",
+ "Server is already in the list of trusted servers." : "Poslužitelj se već nalazi na popisu pouzdanih poslužitelja.",
+ "No server to federate with found" : "Nije pronađen nijedan poslužitelj za udruživanje",
+ "Could not add server" : "Poslužitelj nije dodan",
+ "Federation" : "Udruženje",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Udruženje vam omogućuje povezivanje s drugim pouzdanim poslužiteljima i razmjenu korisničkih imenika.",
+ "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Udruženje vam omogućuje povezivanje s drugim pouzdanim poslužiteljima i razmjenu korisničkih imenika. Primjerice, može se koristiti za automatsko dovršavanje imena vanjskih korisnika za udruženo dijeljenje.",
+ "Trusted servers" : "Pouzdani poslužitelji",
+ "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Dodaj poslužitelj automatski nakon što je uspješno stvoreno udruženo dijeljenje",
+ "+ Add trusted server" : "+ Dodaj pouzdani poslužitelj",
+ "Trusted server" : "Pouzdan poslužitelj",
+ "Add" : "Dodaj"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"files_external",
{
- "Step 1 failed. Exception: %s" : "Korak 1 nije uspio. Izuzetak: %s",
- "Step 2 failed. Exception: %s" : "Korak 2 nije uspio. Izuzetak: %s",
- "External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
+ "External storages" : "Vanjsko spremište za pohranu",
"Personal" : "Osobno",
"System" : "Sustav",
"Grant access" : "Dodijeli pristup",
+ "Error configuring OAuth1" : "Pogreška pri konfiguriranju OAuth1",
+ "Please provide a valid app key and secret." : "Unesite važeći ključ aplikacije i tajnu.",
+ "Error configuring OAuth2" : "Pogreška pri konfiguriranju OAuth2",
+ "Generate keys" : "Generiraj ključeve",
+ "Error generating key pair" : "Pogreška pri generiranju parova ključeva",
"All users. Type to select user or group." : "Svi korisnici. Započnite unos za izbor korisnika ili grupe.",
"(group)" : "(grupa)",
+ "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilnost s kodiranjem Mac NFD (sporo)",
+ "Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
+ "Enable previews" : "Omogući pretpregled",
+ "Enable sharing" : "Omogući dijeljenje",
+ "Check for changes" : "Provjeri za promjene",
+ "Never" : "Nikad",
+ "Once every direct access" : "Jednom za svaki izravni pristup",
+ "Read only" : "Samo za čitanje",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Admin defined" : "Definira administrator",
+ "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu vanjsku pohranu?",
+ "Delete storage?" : "Želite li izbrisati pohranu?",
"Saved" : "Spremljeno",
- "Username" : "Korisničko ime",
- "Password" : "Lozinka",
+ "Saving..." : "Spremanje...",
"Save" : "Spremi",
+ "Empty response from the server" : "Prazan odgovor poslužitelja",
+ "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Nije moguće pristupiti. Odjavite se i ponovno se prijavite kako biste aktivirali ovu točku postavljanja",
+ "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Nisu primljeni podaci s udaljenog poslužitelja: {code} {type}",
+ "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Nije primljen popis vanjskih točaka postavljanja: {type}",
+ "There was an error with message: " : "Došlo je do pogreške s porukom: ",
+ "External mount error" : "Pogreška vanjskog postavljanja",
+ "external-storage" : "vanjsko spremište za pohranu",
+ "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Nije moguće dohvatiti popis točaka postavljanja mrežnog diska u sustavu Windows: prazan odgovor poslužitelja",
+ "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Unesite vjerodajnice postav {mount}",
+ "Username" : "Korisničko ime",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "Credentials saved" : "Vjerodajnice su spremljene",
+ "Credentials saving failed" : "Neuspješno spremanje vjerodajnica",
+ "Credentials required" : "Potrebne su vjerodajnice",
+ "Storage with ID \"%d\" not found" : "Pohrana s ID-jem „%d” nije pronađena",
+ "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nevažeća klasa pozadine ili mehanizma autentifikacije",
+ "Invalid mount point" : "Nevažeća točka postavljanja",
+ "Objectstore forbidden" : "Zabranjen Objectstore",
+ "Invalid storage backend \"%s\"" : "Nevažeća pozadina pohrane „%s”",
+ "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Nije dopušteno korištenje pozadine „%s”",
+ "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Nije dopušteno korištenje mehanizma autentifikacije „%s”",
+ "Unsatisfied backend parameters" : "Neispunjeni sigurnosni parametri",
+ "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neispunjeni parametri mehanizma autentifikacije",
+ "Insufficient data: %s" : "Nedovoljno podataka: %s",
+ "%s" : "%s",
+ "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Korisnici ne mogu uređivati pohranu s ID-jem „%d”",
+ "Access key" : "Pristupni ključ",
+ "Secret key" : "Tajni ključ",
+ "Builtin" : "Ugrađen",
"None" : "Ništa",
- "App key" : "Ključ za aplikacije",
+ "OAuth1" : "OAuth1",
+ "App key" : "Ključ aplikacije",
"App secret" : "Tajna aplikacije",
+ "OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "ID klijenta",
- "Client secret" : "Klijentski tajni ključ",
+ "Client secret" : "Tajni ključ klijenta",
+ "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
+ "Tenant name" : "Ime stanara",
+ "Identity endpoint URL" : "URL krajnje točke identiteta",
+ "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
+ "Domain" : "Domena",
+ "Rackspace" : "Rackspace",
+ "API key" : "Ključ API-ja",
+ "Global credentials" : "Globalne vjerodajnice",
+ "Log-in credentials, save in database" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u bazu podataka",
+ "Username and password" : "Korisničko ime i zaporka",
+ "Log-in credentials, save in session" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u sesiju",
+ "User entered, store in database" : "Unio korisnik, pohrani u bazu podataka",
+ "RSA public key" : "Javni ključ RSA",
+ "Public key" : "Javni ključ",
+ "RSA private key" : "Privatni ključ RSA",
+ "Private key" : "Privatni ključ",
+ "Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
- "Bucket" : "Kantica",
+ "Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Naziv poslužitelja",
- "Port" : "Port",
+ "Port" : "Priključak",
"Region" : "Regija",
- "Enable SSL" : "Omogućite SSL",
- "Enable Path Style" : "Omogućite Path Style",
+ "Enable SSL" : "Omogući SSL",
+ "Enable Path Style" : "Omogući Path Style",
+ "Legacy (v2) authentication" : "Naslijeđena (v2) autentifikacija",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Udaljena podmapa",
"Secure https://" : "Siguran https://",
+ "FTP" : "FTP",
"Host" : "Glavno računalo",
- "Secure ftps://" : "Sigurni ftps://",
+ "Secure ftps://" : "Siguran ftps://",
"Local" : "Lokalno",
"Location" : "Lokacija",
- "ownCloud" : "OwnCloud",
+ "Nextcloud" : "Nextcloud",
+ "SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Korijen",
- "Share" : "Dijeljenje zhajedničkih resursa",
- "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS uz prijavu putem programa OC",
- "Username as share" : "Korisničko ime kao dijeljeni resurs",
- "OpenStack Object Storage" : "Prostor za pohranu.....",
- "<b>Note:</b> " : "<b>Bilješka:</b>",
- "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Note:</b> Podrška cURL u PHP nije omogućena ili nije instalirana. Postavljanje%s nije moguće. Molimo zamolite svog administratora sustava da je instalira.",
- "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Note:</b> Podrška FTP u PHP nije omogućena ili nije instalirana. Postavljanje%s nije moguće. Molimo zamolite svotg administratora sustava da je instalira.",
- "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Note:</b> \"%s\" nije instaliran. Postavljanje %s nije moguće. Molimo zamolitesvog administratora sustava da ga instalira.",
+ "SFTP with secret key login" : "SFTP s prijavom putem tajnog ključa",
+ "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
+ "Share" : "Dijeljenje zajedničkih resursa",
+ "Show hidden files" : "Prikaz skrivenih datoteka",
+ "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS s prijavom putem OC-a",
+ "Username as share" : "Korisničko ime kao dijeljenje",
+ "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
+ "Service name" : "Naziv servisa",
+ "Request timeout (seconds)" : "Istek zahtjeva (u sekundama)",
+ "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
+ "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za FTP u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
+ "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %2$s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
+ "External storage support" : "Podrška za vanjsku pohranu",
+ "Adds basic external storage support" : "Dodaje osnovnu podršku za vanjsku pohranu",
+ "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima da konfiguriraju veze s vanjskim davateljima prostora za pohranu, kao što su FTP poslužitelji, S3 ili SWIFT trgovine objektima, drugi Nextcloudovi poslužitelji, WebDAV poslužitelji itd. Administratori mogu odabrati koje vrste prostora za pohranu žele omogućiti i mogu postaviti te prostore za pohranu za pojedinog korisnika, grupu ili cijeli sustav. Korisnici će vidjeti svoju novu mapu koja se pojavi u njihovom korijenskom Nextcloudovom direktoriju i mogu joj pristupiti i upotrebljavati je kao i bilo koju drugu mapu u sustavu Nextcloud. Vanjska pohrana također omogućuje korisnicima dijeljenje datoteka pohranjenih na tim vanjskim lokacijama. U tim se slučajevima koristi vjerodajnica vlasnika datoteke kada primatelj zatraži datoteku iz vanjske pohrane, čime se osigurava da primatelj može pristupiti dijeljenoj datoteci.\n\nVanjska pohrana može se konfigurirati s pomoću GUI-ja ili naredbenog retka. Ova druga opcija naprednom korisniku pruža veću fleksibilnost za konfiguriranje skupnoga vanjskog prostora za pohranu i postavljanje prioriteta pri postavljanju pohrane. Više informacija možete pronaći u dokumentaciji GUI-ja vanjske pohrane i dokumentaciji konfiguracijske datoteke za vanjsku pohranu.",
+ "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za konfiguriranje",
"Name" : "Naziv",
- "Storage type" : "Vrsta spremišta",
+ "Storage type" : "Vrsta pohrane",
"Scope" : "Opseg",
- "External Storage" : "Vanjsko spremište",
+ "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "Vanjska pohrana omogućuje vam postavljanje vanjskih servisa i uređaja za pohranu kao pomoćnih uređaja za pohranu sustava Nextcloud. Također možete omogućiti korisnicima postavljanje vlastitih vanjskih servisa za pohranu.",
"Folder name" : "Naziv mape",
+ "External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
+ "Authentication" : "Autentifikacija",
"Configuration" : "Konfiguracija",
"Available for" : "Dostupno za",
- "Add storage" : "Dodajte spremište",
- "Delete" : "Izbrišite",
- "Allow users to mount the following external storage" : "Dopustite korisnicima postavljanje sljedećeg vanjskog spremišta"
+ "Click to recheck the configuration" : "Kliknite za ponovnu provjeru konfiguracije",
+ "Add storage" : "Dodaj pohranu",
+ "Advanced settings" : "Napredne postavke",
+ "Allow users to mount external storage" : "Dopusti korisnicima postavljanje vanjske pohrane",
+ "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globalne vjerodajnice mogu se upotrebljavati za provođenje autentifikacije na više vanjskih pohrana koje imaju iste vjerodajnice.",
+ "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Neke od konfiguriranih vanjskih točaka postavljanja nisu povezane. Kliknite na crvene retke za više informacija",
+ "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Step 1 failed. Exception: %s" : "Korak 1 nije uspio. Izuzetak: %s",
- "Step 2 failed. Exception: %s" : "Korak 2 nije uspio. Izuzetak: %s",
- "External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
+ "External storages" : "Vanjsko spremište za pohranu",
"Personal" : "Osobno",
"System" : "Sustav",
"Grant access" : "Dodijeli pristup",
+ "Error configuring OAuth1" : "Pogreška pri konfiguriranju OAuth1",
+ "Please provide a valid app key and secret." : "Unesite važeći ključ aplikacije i tajnu.",
+ "Error configuring OAuth2" : "Pogreška pri konfiguriranju OAuth2",
+ "Generate keys" : "Generiraj ključeve",
+ "Error generating key pair" : "Pogreška pri generiranju parova ključeva",
"All users. Type to select user or group." : "Svi korisnici. Započnite unos za izbor korisnika ili grupe.",
"(group)" : "(grupa)",
+ "Compatibility with Mac NFD encoding (slow)" : "Kompatibilnost s kodiranjem Mac NFD (sporo)",
+ "Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
+ "Enable previews" : "Omogući pretpregled",
+ "Enable sharing" : "Omogući dijeljenje",
+ "Check for changes" : "Provjeri za promjene",
+ "Never" : "Nikad",
+ "Once every direct access" : "Jednom za svaki izravni pristup",
+ "Read only" : "Samo za čitanje",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Admin defined" : "Definira administrator",
+ "Are you sure you want to delete this external storage?" : "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu vanjsku pohranu?",
+ "Delete storage?" : "Želite li izbrisati pohranu?",
"Saved" : "Spremljeno",
- "Username" : "Korisničko ime",
- "Password" : "Lozinka",
+ "Saving..." : "Spremanje...",
"Save" : "Spremi",
+ "Empty response from the server" : "Prazan odgovor poslužitelja",
+ "Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Nije moguće pristupiti. Odjavite se i ponovno se prijavite kako biste aktivirali ovu točku postavljanja",
+ "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Nisu primljeni podaci s udaljenog poslužitelja: {code} {type}",
+ "Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Nije primljen popis vanjskih točaka postavljanja: {type}",
+ "There was an error with message: " : "Došlo je do pogreške s porukom: ",
+ "External mount error" : "Pogreška vanjskog postavljanja",
+ "external-storage" : "vanjsko spremište za pohranu",
+ "Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server" : "Nije moguće dohvatiti popis točaka postavljanja mrežnog diska u sustavu Windows: prazan odgovor poslužitelja",
+ "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Unesite vjerodajnice postav {mount}",
+ "Username" : "Korisničko ime",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "Credentials saved" : "Vjerodajnice su spremljene",
+ "Credentials saving failed" : "Neuspješno spremanje vjerodajnica",
+ "Credentials required" : "Potrebne su vjerodajnice",
+ "Storage with ID \"%d\" not found" : "Pohrana s ID-jem „%d” nije pronađena",
+ "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nevažeća klasa pozadine ili mehanizma autentifikacije",
+ "Invalid mount point" : "Nevažeća točka postavljanja",
+ "Objectstore forbidden" : "Zabranjen Objectstore",
+ "Invalid storage backend \"%s\"" : "Nevažeća pozadina pohrane „%s”",
+ "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Nije dopušteno korištenje pozadine „%s”",
+ "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Nije dopušteno korištenje mehanizma autentifikacije „%s”",
+ "Unsatisfied backend parameters" : "Neispunjeni sigurnosni parametri",
+ "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neispunjeni parametri mehanizma autentifikacije",
+ "Insufficient data: %s" : "Nedovoljno podataka: %s",
+ "%s" : "%s",
+ "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Korisnici ne mogu uređivati pohranu s ID-jem „%d”",
+ "Access key" : "Pristupni ključ",
+ "Secret key" : "Tajni ključ",
+ "Builtin" : "Ugrađen",
"None" : "Ništa",
- "App key" : "Ključ za aplikacije",
+ "OAuth1" : "OAuth1",
+ "App key" : "Ključ aplikacije",
"App secret" : "Tajna aplikacije",
+ "OAuth2" : "OAuth2",
"Client ID" : "ID klijenta",
- "Client secret" : "Klijentski tajni ključ",
+ "Client secret" : "Tajni ključ klijenta",
+ "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
+ "Tenant name" : "Ime stanara",
+ "Identity endpoint URL" : "URL krajnje točke identiteta",
+ "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
+ "Domain" : "Domena",
+ "Rackspace" : "Rackspace",
+ "API key" : "Ključ API-ja",
+ "Global credentials" : "Globalne vjerodajnice",
+ "Log-in credentials, save in database" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u bazu podataka",
+ "Username and password" : "Korisničko ime i zaporka",
+ "Log-in credentials, save in session" : "Vjerodajnice za prijavu, spremi u sesiju",
+ "User entered, store in database" : "Unio korisnik, pohrani u bazu podataka",
+ "RSA public key" : "Javni ključ RSA",
+ "Public key" : "Javni ključ",
+ "RSA private key" : "Privatni ključ RSA",
+ "Private key" : "Privatni ključ",
+ "Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
- "Bucket" : "Kantica",
+ "Bucket" : "Bucket",
"Hostname" : "Naziv poslužitelja",
- "Port" : "Port",
+ "Port" : "Priključak",
"Region" : "Regija",
- "Enable SSL" : "Omogućite SSL",
- "Enable Path Style" : "Omogućite Path Style",
+ "Enable SSL" : "Omogući SSL",
+ "Enable Path Style" : "Omogući Path Style",
+ "Legacy (v2) authentication" : "Naslijeđena (v2) autentifikacija",
"WebDAV" : "WebDAV",
"URL" : "URL",
"Remote subfolder" : "Udaljena podmapa",
"Secure https://" : "Siguran https://",
+ "FTP" : "FTP",
"Host" : "Glavno računalo",
- "Secure ftps://" : "Sigurni ftps://",
+ "Secure ftps://" : "Siguran ftps://",
"Local" : "Lokalno",
"Location" : "Lokacija",
- "ownCloud" : "OwnCloud",
+ "Nextcloud" : "Nextcloud",
+ "SFTP" : "SFTP",
"Root" : "Korijen",
- "Share" : "Dijeljenje zhajedničkih resursa",
- "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS uz prijavu putem programa OC",
- "Username as share" : "Korisničko ime kao dijeljeni resurs",
- "OpenStack Object Storage" : "Prostor za pohranu.....",
- "<b>Note:</b> " : "<b>Bilješka:</b>",
- "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Note:</b> Podrška cURL u PHP nije omogućena ili nije instalirana. Postavljanje%s nije moguće. Molimo zamolite svog administratora sustava da je instalira.",
- "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Note:</b> Podrška FTP u PHP nije omogućena ili nije instalirana. Postavljanje%s nije moguće. Molimo zamolite svotg administratora sustava da je instalira.",
- "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Note:</b> \"%s\" nije instaliran. Postavljanje %s nije moguće. Molimo zamolitesvog administratora sustava da ga instalira.",
+ "SFTP with secret key login" : "SFTP s prijavom putem tajnog ključa",
+ "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
+ "Share" : "Dijeljenje zajedničkih resursa",
+ "Show hidden files" : "Prikaz skrivenih datoteka",
+ "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS s prijavom putem OC-a",
+ "Username as share" : "Korisničko ime kao dijeljenje",
+ "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
+ "Service name" : "Naziv servisa",
+ "Request timeout (seconds)" : "Istek zahtjeva (u sekundama)",
+ "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za cURL u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
+ "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podrška za FTP u PHP-u nije omogućena niti instalirana. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da je instalira.",
+ "\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %2$s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
+ "External storage support" : "Podrška za vanjsku pohranu",
+ "Adds basic external storage support" : "Dodaje osnovnu podršku za vanjsku pohranu",
+ "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima da konfiguriraju veze s vanjskim davateljima prostora za pohranu, kao što su FTP poslužitelji, S3 ili SWIFT trgovine objektima, drugi Nextcloudovi poslužitelji, WebDAV poslužitelji itd. Administratori mogu odabrati koje vrste prostora za pohranu žele omogućiti i mogu postaviti te prostore za pohranu za pojedinog korisnika, grupu ili cijeli sustav. Korisnici će vidjeti svoju novu mapu koja se pojavi u njihovom korijenskom Nextcloudovom direktoriju i mogu joj pristupiti i upotrebljavati je kao i bilo koju drugu mapu u sustavu Nextcloud. Vanjska pohrana također omogućuje korisnicima dijeljenje datoteka pohranjenih na tim vanjskim lokacijama. U tim se slučajevima koristi vjerodajnica vlasnika datoteke kada primatelj zatraži datoteku iz vanjske pohrane, čime se osigurava da primatelj može pristupiti dijeljenoj datoteci.\n\nVanjska pohrana može se konfigurirati s pomoću GUI-ja ili naredbenog retka. Ova druga opcija naprednom korisniku pruža veću fleksibilnost za konfiguriranje skupnoga vanjskog prostora za pohranu i postavljanje prioriteta pri postavljanju pohrane. Više informacija možete pronaći u dokumentaciji GUI-ja vanjske pohrane i dokumentaciji konfiguracijske datoteke za vanjsku pohranu.",
+ "No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Nema konfigurirane vanjske pohrane ili nemate dopuštenje za konfiguriranje",
"Name" : "Naziv",
- "Storage type" : "Vrsta spremišta",
+ "Storage type" : "Vrsta pohrane",
"Scope" : "Opseg",
- "External Storage" : "Vanjsko spremište",
+ "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "Vanjska pohrana omogućuje vam postavljanje vanjskih servisa i uređaja za pohranu kao pomoćnih uređaja za pohranu sustava Nextcloud. Također možete omogućiti korisnicima postavljanje vlastitih vanjskih servisa za pohranu.",
"Folder name" : "Naziv mape",
+ "External storage" : "Vanjsko spremište za pohranu",
+ "Authentication" : "Autentifikacija",
"Configuration" : "Konfiguracija",
"Available for" : "Dostupno za",
- "Add storage" : "Dodajte spremište",
- "Delete" : "Izbrišite",
- "Allow users to mount the following external storage" : "Dopustite korisnicima postavljanje sljedećeg vanjskog spremišta"
+ "Click to recheck the configuration" : "Kliknite za ponovnu provjeru konfiguracije",
+ "Add storage" : "Dodaj pohranu",
+ "Advanced settings" : "Napredne postavke",
+ "Allow users to mount external storage" : "Dopusti korisnicima postavljanje vanjske pohrane",
+ "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globalne vjerodajnice mogu se upotrebljavati za provođenje autentifikacije na više vanjskih pohrana koje imaju iste vjerodajnice.",
+ "Some of the configured external mount points are not connected. Please click on the red row(s) for more information" : "Neke od konfiguriranih vanjskih točaka postavljanja nisu povezane. Kliknite na crvene retke za više informacija",
+ "\"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%s” nije instaliran. Nije moguće postaviti %s. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
"Removed share for group {group}" : "Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} geteilt mit der Gruppe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
+ "Share for group {group} expired" : "Freigabe für die Gruppe {group} abgelaufen",
"You shared {file} with group {group}" : "Du hast {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"You removed group {group} from {file}" : "Du hast die Gruppe {group} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} hat {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hat die Gruppe {group} von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit der Gruppe {group} abgelaufen",
"Shared as public link" : "Als öffentlichen Link geteilt",
"Removed public link" : "Öffentlichen Link entfernt",
"Public link expired" : "Öffentlicher Link ist abgelaufen",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt",
"Shared by {actor}" : "Geteilt von {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} hat die Freigabe entfernt",
+ "Share for {user} expired" : "Freigabe für {user} abgelaufen",
+ "Share expired" : "Freigabe abgelaufen",
"You shared {file} with {user}" : "Du hast {file} mit {user} geteilt",
"You removed {user} from {file}" : "Du hast {user} von {file} entfernt",
"You removed yourself from {file}" : "Du hast Dich selbst entfernt von {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit Dir geteilt",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} hat Dich aus der Freigabe von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit {user} abgelaufen",
+ "Share for file {file} expired" : "Freigabe für die Datei {file} abgelaufen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Öffentlich oder per E-Mail geteilte Datei / Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} geteilt mit der Gruppe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
+ "Share for group {group} expired" : "Freigabe für die Gruppe {group} abgelaufen",
"You shared {file} with group {group}" : "Du hast {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"You removed group {group} from {file}" : "Du hast die Gruppe {group} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} hat {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hat die Gruppe {group} von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit der Gruppe {group} abgelaufen",
"Shared as public link" : "Als öffentlichen Link geteilt",
"Removed public link" : "Öffentlichen Link entfernt",
"Public link expired" : "Öffentlicher Link ist abgelaufen",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt",
"Shared by {actor}" : "Geteilt von {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} hat die Freigabe entfernt",
+ "Share for {user} expired" : "Freigabe für {user} abgelaufen",
+ "Share expired" : "Freigabe abgelaufen",
"You shared {file} with {user}" : "Du hast {file} mit {user} geteilt",
"You removed {user} from {file}" : "Du hast {user} von {file} entfernt",
"You removed yourself from {file}" : "Du hast Dich selbst entfernt von {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit Dir geteilt",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} hat Dich aus der Freigabe von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit {user} abgelaufen",
+ "Share for file {file} expired" : "Freigabe für die Datei {file} abgelaufen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Öffentlich oder per E-Mail geteilte Datei / Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} geteilt mit der Gruppe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
+ "Share for group {group} expired" : "Freigabe für die Gruppe {group} abgelaufen",
"You shared {file} with group {group}" : "Sie haben {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"You removed group {group} from {file}" : "Sie haben die Gruppe {group} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} hat {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hat die Gruppe {group} von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit der Gruppe {group} abgelaufen",
"Shared as public link" : "Als öffentlichen Link geteilt",
"Removed public link" : "Öffentlichen Link entfernt",
"Public link expired" : "Öffentlicher Link ist abgelaufen",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt",
"Shared by {actor}" : "Geteilt von {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} hat die Freigabe entfernt",
+ "Share for {user} expired" : "Freigabe für {user} abgelaufen",
+ "Share expired" : "Freigabe abgelaufen",
"You shared {file} with {user}" : "Sie haben {file} mit {user} geteilt",
"You removed {user} from {file}" : "Sie haben {user} von {file} entfernt",
"You removed yourself from {file}" : "Sie haben sich selbst entfernt von {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit Ihnen geteilt",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} hat Sie aus der Freigabe von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit {user} abgelaufen",
+ "Share for file {file} expired" : "Freigabe für die Datei {file} abgelaufen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Öffentlich oder per E-Mail geteilte Datei / Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} geteilt mit der Gruppe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} hat die Freigabe für die Gruppe {group} entfernt",
+ "Share for group {group} expired" : "Freigabe für die Gruppe {group} abgelaufen",
"You shared {file} with group {group}" : "Sie haben {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"You removed group {group} from {file}" : "Sie haben die Gruppe {group} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} hat {file} mit der Gruppe {group} geteilt",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} hat die Gruppe {group} von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit der Gruppe {group} abgelaufen",
"Shared as public link" : "Als öffentlichen Link geteilt",
"Removed public link" : "Öffentlichen Link entfernt",
"Public link expired" : "Öffentlicher Link ist abgelaufen",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt",
"Shared by {actor}" : "Geteilt von {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} hat die Freigabe entfernt",
+ "Share for {user} expired" : "Freigabe für {user} abgelaufen",
+ "Share expired" : "Freigabe abgelaufen",
"You shared {file} with {user}" : "Sie haben {file} mit {user} geteilt",
"You removed {user} from {file}" : "Sie haben {user} von {file} entfernt",
"You removed yourself from {file}" : "Sie haben sich selbst entfernt von {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} hat {user} von {file} entfernt",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} hat {file} mit Ihnen geteilt",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} hat Sie aus der Freigabe von {file} entfernt",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Freigabe für die Datei {file} mit {user} abgelaufen",
+ "Share for file {file} expired" : "Freigabe für die Datei {file} abgelaufen",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Öffentlich oder per E-Mail geteilte Datei / Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Partage supprimé avec le groupe {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} a partagé avec le groupe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} a supprimé le partage avec le groupe {group}",
+ "Share for group {group} expired" : "Partage pour le groupe {group} expiré",
"You shared {file} with group {group}" : "Vous avez partagé {file} avec le groupe {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Vous avez supprimé le groupe {group} de {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} a partagé {file} avec le groupe {group}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} a supprimé le partage pour {user}",
"Shared by {actor}" : "Partagé par {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} a supprimé le partage",
+ "Share for {user} expired" : "Partage pour l'utilisateur {user} expiré",
+ "Share expired" : "Partage expiré",
"You shared {file} with {user}" : "Vous avez partagé {file} avec {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Vous avez supprimé {user} de {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Vous vous êtes retiré du partage du fichier {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} a supprimé {user} de {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} a partagé {file} avec vous",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vous a supprimé du partage du nom de {file}",
+ "Share for file {file} expired" : "Partage du fichier {file} expiré",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été <strong>partagé</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Partage supprimé avec le groupe {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} a partagé avec le groupe {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} a supprimé le partage avec le groupe {group}",
+ "Share for group {group} expired" : "Partage pour le groupe {group} expiré",
"You shared {file} with group {group}" : "Vous avez partagé {file} avec le groupe {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Vous avez supprimé le groupe {group} de {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} a partagé {file} avec le groupe {group}",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} a supprimé le partage pour {user}",
"Shared by {actor}" : "Partagé par {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} a supprimé le partage",
+ "Share for {user} expired" : "Partage pour l'utilisateur {user} expiré",
+ "Share expired" : "Partage expiré",
"You shared {file} with {user}" : "Vous avez partagé {file} avec {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Vous avez supprimé {user} de {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Vous vous êtes retiré du partage du fichier {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} a supprimé {user} de {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} a partagé {file} avec vous",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vous a supprimé du partage du nom de {file}",
+ "Share for file {file} expired" : "Partage du fichier {file} expiré",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été <strong>partagé</strong>",
OC.L10N.register(
"files_sharing",
{
- "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Dijeljenje resursa s poslužitelja na poslužitelj s ovog poslužitelja nije omogućeno.",
- "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Neispravna ili nepouzdana SSL potvrda",
- "Couldn't add remote share" : "Udaljeni zajednički resurs nije moguće dodati",
- "Shared with you" : "Podijeljeno s vama",
"Shared with others" : "Podijeljeno s ostalima",
- "Shared by link" : "POdijeljeno putem veze",
- "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Želite li dodati udaljeni zajednički resurs {name} od {owner}@{remote}?",
- "Remote share" : "Udaljeni zajednički resurs (za raspodjelu)",
- "Remote share password" : "Lozinka za udaljeni zajednički resurs",
- "Cancel" : "Odustanite",
- "Add remote share" : "Dodajte udaljeni zajednički resurs",
- "Invalid ownCloud url" : "Neispravan ownCloud URL",
- "Shared by" : "Podijeljeno od strane",
- "Sharing" : "Dijeljenje zajedničkih resursa",
- "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Datoteka ili mapa su <strong>podijeljeni</strong>",
- "You shared %1$s with %2$s" : "Podijelili ste %1$s s %2$s",
- "You shared %1$s with group %2$s" : "Podijelili ste %1$s s grupom %2$s",
- "You shared %1$s via link" : "Podijelili ste %1$s putem veze",
- "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s je %1$s podijelio s vama",
- "Shares" : "Dijeljeni resursi",
- "This share is password-protected" : "Ovaj zajednički resurs je zaštićen lozinkom",
- "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovno.",
- "Password" : "Lozinka",
- "No entries found in this folder" : "Zapis nije pronadjen u ovom direktorijumu ",
+ "Shared with you" : "Podijeljeno s vama",
+ "Shared by link" : "Podijeljeno putem poveznice",
+ "Deleted shares" : "Izbrisana dijeljenja",
+ "Shares" : "Dijeljenja",
+ "Nothing shared with you yet" : "Još ništa nije dijeljeno s vama",
+ "Files and folders others share with you will show up here" : "Ovdje će se prikazati datoteke i mape koje drugi podijele s vama",
+ "Nothing shared yet" : "Još ništa nije dijeljeno",
+ "Files and folders you share will show up here" : "Ovdje će se prikazati datoteke i mape koje dijelite",
+ "No shared links" : "Nema dijeljenih poveznica",
+ "Files and folders you share by link will show up here" : "Ovdje će se prikazati datoteke i mape koje dijelite putem poveznice",
+ "No deleted shares" : "Nema izbrisanih dijeljenja",
+ "Shares you deleted will show up here" : "Ovdje će se prikazati izbrisana dijeljenja",
+ "No shares" : "Nema dijeljenja",
+ "Shares will show up here" : "Ovdje će se prikazati dijeljenja",
+ "Restore share" : "Vrati dijeljenje",
+ "Something happened. Unable to restore the share." : "Nešto se dogodilo. Dijeljenje nije moguće vratiti.",
+ "Move or copy" : "Premjesti ili kopiraj",
+ "Download" : "Preuzmi",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "You can upload into this folder" : "Možete otpremiti u ovu mapu",
+ "Terms of service" : "Uvjeti pružanja usluge",
+ "No compatible server found at {remote}" : "Nije pronađen nijedan kompatibilni poslužitelj na {remote}",
+ "Invalid server URL" : "Nevažeći URL poslužitelja",
+ "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Dodavanje javne poveznice u Nextcloud nije uspjelo",
+ "No expiration date set" : "Nije postavljen datum isteka",
+ "Shared by" : "Dijeli",
+ "File shares" : "Dijeljenja datoteke",
+ "Downloaded via public link" : "Preuzeto putem javne poveznice",
+ "Downloaded by {email}" : "Preuzeo {email}",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} preuzeto putem javne poveznice",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} preuzeo {file}",
+ "Shared with group {group}" : "Dijeljeno s grupom {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "Uklonjeno dijeljenje za grupu {group}",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} dijeli s grupom {group}",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} uklonio dijeljenje za grupu {group}",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Dijelite {file} s grupom {group}",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Uklonili ste grupu {group} iz {file}",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} dijeli {file} s grupom {group}",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} je uklonio grupu {group} iz {file}",
+ "Shared as public link" : "Dijeljeno kao javna poveznica",
+ "Removed public link" : "Uklonjena javna poveznica",
+ "Public link expired" : "Javna poveznica je istekla",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} dijeli kao javnu poveznicu",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} je uklonio javnu poveznicu",
+ "Public link of {actor} expired" : "Istekla je javna poveznica {actor}",
+ "You shared {file} as public link" : "Dijelite {file} kao javnu poveznicu",
+ "You removed public link for {file}" : "Uklonili ste javnu poveznicu na {file}",
+ "Public link expired for {file}" : "Istekla je javna poveznica za {file}",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} dijeli {file} kao javnu poveznicu",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} je uklonio javnu poveznicu za {file}",
+ "Public link of {actor} for {file} expired" : "Istekla je javna poveznica {actor} za {file}",
+ "{user} accepted the remote share" : "{user} je prihvatio udaljeno dijeljenje",
+ "{user} declined the remote share" : "{user} je odbio udaljeno dijeljenje",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Primili ste novo udaljeno dijeljenje {file} od {user}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} je prihvatio udaljeno dijeljenje {file}",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} je odbio udaljeno dijeljenje {file}",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} je prestao dijeliti {file} s vama",
+ "Shared with {user}" : "Dijeljeno s {user}",
+ "Removed share for {user}" : "Uklonjeno dijeljenje za {user}",
+ "You removed yourself" : "Uklonili ste sami",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} je sam uklonio",
+ "{actor} shared with {user}" : "{actor} dijeli s {user}",
+ "{actor} removed share for {user}" : "{actor} je uklonio dijeljenje za {user}",
+ "Shared by {actor}" : "Dijeli {actor}",
+ "{actor} removed share" : "{actor} je uklonio dijeljenje",
+ "You shared {file} with {user}" : "Dijelite {file} s {user}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Uklonili ste {user} iz {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Uklonili ste sebe iz {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} je uklonio sebe iz {file}",
+ "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} dijeli {file} s {user}",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} je uklonio {user} iz {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} dijeli {file} s vama",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas je uklonio iz dijeljenja pod nazivom {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteka ili mapa dijeljena poštom ili javnom poveznicom <strong>je preuzeta</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ili mapa dijeli se s <strong>drugog poslužitelja</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Datoteka ili mapa je <strong>dijeljena</strong>",
+ "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Pogrešan ID dijeljenja, dijeljenje ne postoji",
+ "could not delete share" : "dijeljenje nije moguće izbrisati",
+ "Could not delete share" : "Dijeljenje nije moguće izbrisati",
+ "Please specify a file or folder path" : "Navedite put datoteke ili mape",
+ "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Pogrešan put, datoteka/mapa ne postoji",
+ "Could not create share" : "Nije moguće stvoriti dijeljenje",
+ "invalid permissions" : "nevažeća dopuštenja",
+ "Please specify a valid user" : "Navedite valjanog korisnika",
+ "Group sharing is disabled by the administrator" : "Administrator je onemogućio grupno dijeljenje",
+ "Please specify a valid group" : "Navedite valjanu grupu",
+ "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Administrator je onemogućio dijeljenje javnih poveznica",
+ "Public upload disabled by the administrator" : "Administrator je onemogućio javno otpremanje",
+ "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Javno otpremanje moguće je samo za javno dijeljene mape",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Neuspješno dijeljenje %s slanjem zaporke za Nextcloud Talk jer Nextcloud Talk nije omogućen",
+ "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Nevažeći datum, oblik datuma mora biti GGGG-MM-DD",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Neuspješno dijeljenje %1$s jer pozadinski servis ne dopušta dijeljenje vrste %2$s",
+ "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ne možete dijeliti s krugom ako aplikacija nije omogućena",
+ "Please specify a valid circle" : "Navedite valjani krug",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Neuspješno dijeljenje %s jer pozadinski servis ne dopušta dijeljenje između soba",
+ "Unknown share type" : "Nepoznata vrsta dijeljenja",
+ "Not a directory" : "Nije imenik",
+ "Could not lock path" : "Put nije moguće zaključati",
+ "Wrong or no update parameter given" : "Pogrešan parametar ili nije dodan parametar ažuriranja",
+ "Can't change permissions for public share links" : "Nije moguće promijeniti dopuštenja za javne poveznice dijeljenja",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Neuspješno dijeljenje slanjem zaporke za Nextcloud Talk jer Nextcloud Talk nije omogućen",
+ "shared by %s" : "dijeli %s",
+ "Download all files" : "Preuzmi sve datoteke",
+ "Direct link" : "Izravna poveznica",
+ "Add to your Nextcloud" : "Dodaj u svoj Nextcloud",
+ "Share API is disabled" : "API za dijeljenje je onemogućen",
+ "File sharing" : "Dijeljenje datoteka",
+ "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ova aplikacija omogućuje korisnicima dijeljenje datoteka unutar Nextclouda. Ako je omogućena, administrator može odabrati grupe koje mogu dijeliti datoteke. Tada važeći korisnici mogu dijeliti datoteke i mape s drugim korisnicima i grupama unutar Nextclouda. Ako administrator omogući značajku poveznice dijeljenja, vanjska poveznica može se koristiti za dijeljenje datoteka s drugim korisnicima izvan Nextclouda. Administratori također mogu nametnuti zaporke, datume isteka i omogućiti dijeljenje između poslužitelja putem poveznica za dijeljenje, kao i dijeljenje s mobilnih uređaja.\nIsključivanjem ove značajke uklanjaju se dijeljene datoteke i mape s poslužitelja za sve primatelje dijeljenja, a također i s klijenata za sinkronizaciju i mobilnih aplikacija. Više informacija možete pronaći u Nextcloudovoj dokumentaciji.",
+ "Link to a file" : "Poveži s datotekom",
+ "Shared" : "Dijeljeno",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "No entries found in this folder" : "U ovoj mapi nisu pronađeni nikakvi zapisi",
"Name" : "Naziv",
"Share time" : "Vrijeme dijeljenja",
- "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Žao nam je, čini se da ova veza više ne radi.",
+ "Expiration date" : "Datum isteka",
+ "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Žao nam je, čini se da ova poveznica više ne radi.",
"Reasons might be:" : "Mogući razlozi su:",
"the item was removed" : "stavka je uklonjena",
- "the link expired" : "veza je istekla",
+ "the link expired" : "poveznica je istekla",
"sharing is disabled" : "dijeljenje je onemogućeno",
- "For more info, please ask the person who sent this link." : "Za više informacija, molimo obratite se osobi koja je ovu vezu poslala.",
- "Add to your ownCloud" : "Dodajte svome ownCloud",
- "Download" : "Preuzmite",
- "Download %s" : "Preuzmite %s",
- "Direct link" : "Izravna veza"
+ "For more info, please ask the person who sent this link." : "Za više se informacija obratite osobi koja je poslala ovu poveznicu.",
+ "Share note" : "Dijeli bilješku",
+ "Toggle grid view" : "Uključi/isključi prikaz rešetke",
+ "Download %s" : "Preuzmi %s",
+ "Upload files to %s" : "Otpremi datoteke na %s",
+ "Note" : "Bilješka",
+ "Select or drop files" : "Odaberi ili ispusti datoteke",
+ "Uploading files…" : "Otpremanje datoteka...",
+ "Uploaded files:" : "Otpremljene datoteke:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Otpremanjem datoteka prihvaćate %1$ uvjete korištenja usluge%2$s.",
+ "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Neuspješno dijeljenje %s jer pozadinski servis ne dopušta dijeljenje vrste %s"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Dijeljenje resursa s poslužitelja na poslužitelj s ovog poslužitelja nije omogućeno.",
- "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Neispravna ili nepouzdana SSL potvrda",
- "Couldn't add remote share" : "Udaljeni zajednički resurs nije moguće dodati",
- "Shared with you" : "Podijeljeno s vama",
"Shared with others" : "Podijeljeno s ostalima",
- "Shared by link" : "POdijeljeno putem veze",
- "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Želite li dodati udaljeni zajednički resurs {name} od {owner}@{remote}?",
- "Remote share" : "Udaljeni zajednički resurs (za raspodjelu)",
- "Remote share password" : "Lozinka za udaljeni zajednički resurs",
- "Cancel" : "Odustanite",
- "Add remote share" : "Dodajte udaljeni zajednički resurs",
- "Invalid ownCloud url" : "Neispravan ownCloud URL",
- "Shared by" : "Podijeljeno od strane",
- "Sharing" : "Dijeljenje zajedničkih resursa",
- "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Datoteka ili mapa su <strong>podijeljeni</strong>",
- "You shared %1$s with %2$s" : "Podijelili ste %1$s s %2$s",
- "You shared %1$s with group %2$s" : "Podijelili ste %1$s s grupom %2$s",
- "You shared %1$s via link" : "Podijelili ste %1$s putem veze",
- "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s je %1$s podijelio s vama",
- "Shares" : "Dijeljeni resursi",
- "This share is password-protected" : "Ovaj zajednički resurs je zaštićen lozinkom",
- "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovno.",
- "Password" : "Lozinka",
- "No entries found in this folder" : "Zapis nije pronadjen u ovom direktorijumu ",
+ "Shared with you" : "Podijeljeno s vama",
+ "Shared by link" : "Podijeljeno putem poveznice",
+ "Deleted shares" : "Izbrisana dijeljenja",
+ "Shares" : "Dijeljenja",
+ "Nothing shared with you yet" : "Još ništa nije dijeljeno s vama",
+ "Files and folders others share with you will show up here" : "Ovdje će se prikazati datoteke i mape koje drugi podijele s vama",
+ "Nothing shared yet" : "Još ništa nije dijeljeno",
+ "Files and folders you share will show up here" : "Ovdje će se prikazati datoteke i mape koje dijelite",
+ "No shared links" : "Nema dijeljenih poveznica",
+ "Files and folders you share by link will show up here" : "Ovdje će se prikazati datoteke i mape koje dijelite putem poveznice",
+ "No deleted shares" : "Nema izbrisanih dijeljenja",
+ "Shares you deleted will show up here" : "Ovdje će se prikazati izbrisana dijeljenja",
+ "No shares" : "Nema dijeljenja",
+ "Shares will show up here" : "Ovdje će se prikazati dijeljenja",
+ "Restore share" : "Vrati dijeljenje",
+ "Something happened. Unable to restore the share." : "Nešto se dogodilo. Dijeljenje nije moguće vratiti.",
+ "Move or copy" : "Premjesti ili kopiraj",
+ "Download" : "Preuzmi",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "You can upload into this folder" : "Možete otpremiti u ovu mapu",
+ "Terms of service" : "Uvjeti pružanja usluge",
+ "No compatible server found at {remote}" : "Nije pronađen nijedan kompatibilni poslužitelj na {remote}",
+ "Invalid server URL" : "Nevažeći URL poslužitelja",
+ "Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Dodavanje javne poveznice u Nextcloud nije uspjelo",
+ "No expiration date set" : "Nije postavljen datum isteka",
+ "Shared by" : "Dijeli",
+ "File shares" : "Dijeljenja datoteke",
+ "Downloaded via public link" : "Preuzeto putem javne poveznice",
+ "Downloaded by {email}" : "Preuzeo {email}",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} preuzeto putem javne poveznice",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} preuzeo {file}",
+ "Shared with group {group}" : "Dijeljeno s grupom {group}",
+ "Removed share for group {group}" : "Uklonjeno dijeljenje za grupu {group}",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} dijeli s grupom {group}",
+ "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} uklonio dijeljenje za grupu {group}",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Dijelite {file} s grupom {group}",
+ "You removed group {group} from {file}" : "Uklonili ste grupu {group} iz {file}",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} dijeli {file} s grupom {group}",
+ "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} je uklonio grupu {group} iz {file}",
+ "Shared as public link" : "Dijeljeno kao javna poveznica",
+ "Removed public link" : "Uklonjena javna poveznica",
+ "Public link expired" : "Javna poveznica je istekla",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} dijeli kao javnu poveznicu",
+ "{actor} removed public link" : "{actor} je uklonio javnu poveznicu",
+ "Public link of {actor} expired" : "Istekla je javna poveznica {actor}",
+ "You shared {file} as public link" : "Dijelite {file} kao javnu poveznicu",
+ "You removed public link for {file}" : "Uklonili ste javnu poveznicu na {file}",
+ "Public link expired for {file}" : "Istekla je javna poveznica za {file}",
+ "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} dijeli {file} kao javnu poveznicu",
+ "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} je uklonio javnu poveznicu za {file}",
+ "Public link of {actor} for {file} expired" : "Istekla je javna poveznica {actor} za {file}",
+ "{user} accepted the remote share" : "{user} je prihvatio udaljeno dijeljenje",
+ "{user} declined the remote share" : "{user} je odbio udaljeno dijeljenje",
+ "You received a new remote share {file} from {user}" : "Primili ste novo udaljeno dijeljenje {file} od {user}",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} je prihvatio udaljeno dijeljenje {file}",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} je odbio udaljeno dijeljenje {file}",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} je prestao dijeliti {file} s vama",
+ "Shared with {user}" : "Dijeljeno s {user}",
+ "Removed share for {user}" : "Uklonjeno dijeljenje za {user}",
+ "You removed yourself" : "Uklonili ste sami",
+ "{actor} removed themselves" : "{actor} je sam uklonio",
+ "{actor} shared with {user}" : "{actor} dijeli s {user}",
+ "{actor} removed share for {user}" : "{actor} je uklonio dijeljenje za {user}",
+ "Shared by {actor}" : "Dijeli {actor}",
+ "{actor} removed share" : "{actor} je uklonio dijeljenje",
+ "You shared {file} with {user}" : "Dijelite {file} s {user}",
+ "You removed {user} from {file}" : "Uklonili ste {user} iz {file}",
+ "You removed yourself from {file}" : "Uklonili ste sebe iz {file}",
+ "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} je uklonio sebe iz {file}",
+ "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} dijeli {file} s {user}",
+ "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} je uklonio {user} iz {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} dijeli {file} s vama",
+ "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas je uklonio iz dijeljenja pod nazivom {file}",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteka ili mapa dijeljena poštom ili javnom poveznicom <strong>je preuzeta</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ili mapa dijeli se s <strong>drugog poslužitelja</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Datoteka ili mapa je <strong>dijeljena</strong>",
+ "Wrong share ID, share doesn't exist" : "Pogrešan ID dijeljenja, dijeljenje ne postoji",
+ "could not delete share" : "dijeljenje nije moguće izbrisati",
+ "Could not delete share" : "Dijeljenje nije moguće izbrisati",
+ "Please specify a file or folder path" : "Navedite put datoteke ili mape",
+ "Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Pogrešan put, datoteka/mapa ne postoji",
+ "Could not create share" : "Nije moguće stvoriti dijeljenje",
+ "invalid permissions" : "nevažeća dopuštenja",
+ "Please specify a valid user" : "Navedite valjanog korisnika",
+ "Group sharing is disabled by the administrator" : "Administrator je onemogućio grupno dijeljenje",
+ "Please specify a valid group" : "Navedite valjanu grupu",
+ "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Administrator je onemogućio dijeljenje javnih poveznica",
+ "Public upload disabled by the administrator" : "Administrator je onemogućio javno otpremanje",
+ "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Javno otpremanje moguće je samo za javno dijeljene mape",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Neuspješno dijeljenje %s slanjem zaporke za Nextcloud Talk jer Nextcloud Talk nije omogućen",
+ "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Nevažeći datum, oblik datuma mora biti GGGG-MM-DD",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Neuspješno dijeljenje %1$s jer pozadinski servis ne dopušta dijeljenje vrste %2$s",
+ "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ne možete dijeliti s krugom ako aplikacija nije omogućena",
+ "Please specify a valid circle" : "Navedite valjani krug",
+ "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Neuspješno dijeljenje %s jer pozadinski servis ne dopušta dijeljenje između soba",
+ "Unknown share type" : "Nepoznata vrsta dijeljenja",
+ "Not a directory" : "Nije imenik",
+ "Could not lock path" : "Put nije moguće zaključati",
+ "Wrong or no update parameter given" : "Pogrešan parametar ili nije dodan parametar ažuriranja",
+ "Can't change permissions for public share links" : "Nije moguće promijeniti dopuštenja za javne poveznice dijeljenja",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Neuspješno dijeljenje slanjem zaporke za Nextcloud Talk jer Nextcloud Talk nije omogućen",
+ "shared by %s" : "dijeli %s",
+ "Download all files" : "Preuzmi sve datoteke",
+ "Direct link" : "Izravna poveznica",
+ "Add to your Nextcloud" : "Dodaj u svoj Nextcloud",
+ "Share API is disabled" : "API za dijeljenje je onemogućen",
+ "File sharing" : "Dijeljenje datoteka",
+ "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Ova aplikacija omogućuje korisnicima dijeljenje datoteka unutar Nextclouda. Ako je omogućena, administrator može odabrati grupe koje mogu dijeliti datoteke. Tada važeći korisnici mogu dijeliti datoteke i mape s drugim korisnicima i grupama unutar Nextclouda. Ako administrator omogući značajku poveznice dijeljenja, vanjska poveznica može se koristiti za dijeljenje datoteka s drugim korisnicima izvan Nextclouda. Administratori također mogu nametnuti zaporke, datume isteka i omogućiti dijeljenje između poslužitelja putem poveznica za dijeljenje, kao i dijeljenje s mobilnih uređaja.\nIsključivanjem ove značajke uklanjaju se dijeljene datoteke i mape s poslužitelja za sve primatelje dijeljenja, a također i s klijenata za sinkronizaciju i mobilnih aplikacija. Više informacija možete pronaći u Nextcloudovoj dokumentaciji.",
+ "Link to a file" : "Poveži s datotekom",
+ "Shared" : "Dijeljeno",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "No entries found in this folder" : "U ovoj mapi nisu pronađeni nikakvi zapisi",
"Name" : "Naziv",
"Share time" : "Vrijeme dijeljenja",
- "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Žao nam je, čini se da ova veza više ne radi.",
+ "Expiration date" : "Datum isteka",
+ "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Žao nam je, čini se da ova poveznica više ne radi.",
"Reasons might be:" : "Mogući razlozi su:",
"the item was removed" : "stavka je uklonjena",
- "the link expired" : "veza je istekla",
+ "the link expired" : "poveznica je istekla",
"sharing is disabled" : "dijeljenje je onemogućeno",
- "For more info, please ask the person who sent this link." : "Za više informacija, molimo obratite se osobi koja je ovu vezu poslala.",
- "Add to your ownCloud" : "Dodajte svome ownCloud",
- "Download" : "Preuzmite",
- "Download %s" : "Preuzmite %s",
- "Direct link" : "Izravna veza"
+ "For more info, please ask the person who sent this link." : "Za više se informacija obratite osobi koja je poslala ovu poveznicu.",
+ "Share note" : "Dijeli bilješku",
+ "Toggle grid view" : "Uključi/isključi prikaz rešetke",
+ "Download %s" : "Preuzmi %s",
+ "Upload files to %s" : "Otpremi datoteke na %s",
+ "Note" : "Bilješka",
+ "Select or drop files" : "Odaberi ili ispusti datoteke",
+ "Uploading files…" : "Otpremanje datoteka...",
+ "Uploaded files:" : "Otpremljene datoteke:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Otpremanjem datoteka prihvaćate %1$ uvjete korištenja usluge%2$s.",
+ "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Neuspješno dijeljenje %s jer pozadinski servis ne dopušta dijeljenje vrste %s"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
"Removed share for group {group}" : "Condivisione rimossa per il gruppo {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} ha condiviso con il gruppo {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} ha rimosso la condivisione del gruppo {group}",
+ "Share for group {group} expired" : "Condivisione per il gruppo {group} scaduta",
"You shared {file} with group {group}" : "Hai condiviso {file} con il gruppo {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Hai rimosso il gruppo {group} da {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} ha condiviso {file} con il gruppo {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} ha ti rimosso il gruppo {group} da {file}",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Condivisione per il file {file} con il gruppo {group} scaduta",
"Shared as public link" : "Condivisa tramite collegamento pubblico",
"Removed public link" : "Collegamento pubblico rimosso",
"Public link expired" : "Collegamento pubblico scaduto",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} ha rimosso la condivisione con {user}",
"Shared by {actor}" : "Condiviso da {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} ha rimosso la condivisione",
+ "Share for {user} expired" : "Condivisione per {user} scaduta",
+ "Share expired" : "Condivisione scaduta",
"You shared {file} with {user}" : "Hai condiviso {file} con {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Hai rimosso {user} da {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Hai rimosso te stesso da {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha rimosso {user} da {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha condiviso {file} con te",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} ha ti rimosso dalla condivisione con nome {file}",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Condivisione per il file {file} con {user} scaduta",
+ "Share for file {file} expired" : "Condivisione per il file {file} scaduta",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un file o una cartella condiviso via posta elettronica o collegamento pubblico è stato <strong>scaricato</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un file o una cartella è stato condiviso da <strong>un altro server</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un file o una cartella è stato <strong>condiviso</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Condivisione rimossa per il gruppo {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} ha condiviso con il gruppo {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} ha rimosso la condivisione del gruppo {group}",
+ "Share for group {group} expired" : "Condivisione per il gruppo {group} scaduta",
"You shared {file} with group {group}" : "Hai condiviso {file} con il gruppo {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Hai rimosso il gruppo {group} da {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} ha condiviso {file} con il gruppo {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} ha ti rimosso il gruppo {group} da {file}",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Condivisione per il file {file} con il gruppo {group} scaduta",
"Shared as public link" : "Condivisa tramite collegamento pubblico",
"Removed public link" : "Collegamento pubblico rimosso",
"Public link expired" : "Collegamento pubblico scaduto",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} ha rimosso la condivisione con {user}",
"Shared by {actor}" : "Condiviso da {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} ha rimosso la condivisione",
+ "Share for {user} expired" : "Condivisione per {user} scaduta",
+ "Share expired" : "Condivisione scaduta",
"You shared {file} with {user}" : "Hai condiviso {file} con {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Hai rimosso {user} da {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Hai rimosso te stesso da {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} ha rimosso {user} da {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} ha condiviso {file} con te",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} ha ti rimosso dalla condivisione con nome {file}",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Condivisione per il file {file} con {user} scaduta",
+ "Share for file {file} expired" : "Condivisione per il file {file} scaduta",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un file o una cartella condiviso via posta elettronica o collegamento pubblico è stato <strong>scaricato</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un file o una cartella è stato condiviso da <strong>un altro server</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un file o una cartella è stato <strong>condiviso</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Zakończono udostępnianie grupie {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} udostępnił grupie {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} zakończył udostępnianie grupie {group}",
+ "Share for group {group} expired" : "Udostępnienie dla grupy {group} wygasło",
"You shared {file} with group {group}" : "Udostępniłeś {file} grupie {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Usunąłeś grupę {group} z {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} udostępnił {file} grupie {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} usunął grupę {group} z {file}",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Współdzielenie pliku {file} z grupą {group} wygasło",
"Shared as public link" : "Udostępnione jako link publiczny",
"Removed public link" : "Usunięto link publiczny",
"Public link expired" : "Link publiczny wygasł",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} usunął udostępnienie dla {user}",
"Shared by {actor}" : "Udostępnione przez użytkownika {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} usunął udostępnienie",
+ "Share for {user} expired" : "Udostępnianie dla {user} wygasło",
+ "Share expired" : "Udostępnianie wygasło",
"You shared {file} with {user}" : "Współdzielisz {file} z {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Usunąłeś użytkownika {user} z {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Usunąłeś siebie z {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} usunął użytkownika {user} z {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} udostępnił Ci {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} usunął Cię z współdzielenia o nazwie {file}",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Współdzielenie pliku {file} z {user} wygasło",
+ "Share for file {file} expired" : "Udostępnianie pliku {file} wygasło",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Plik lub katalog udostępniony za pomocą e-maila lub linku publicznego został <strong>pobrany</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Plik lub katalog został udostępniony z <strong>innego serwera</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Plik lub katalog został <strong>udostępniony</strong>",
"Removed share for group {group}" : "Zakończono udostępnianie grupie {group}",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} udostępnił grupie {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} zakończył udostępnianie grupie {group}",
+ "Share for group {group} expired" : "Udostępnienie dla grupy {group} wygasło",
"You shared {file} with group {group}" : "Udostępniłeś {file} grupie {group}",
"You removed group {group} from {file}" : "Usunąłeś grupę {group} z {file}",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} udostępnił {file} grupie {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} usunął grupę {group} z {file}",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "Współdzielenie pliku {file} z grupą {group} wygasło",
"Shared as public link" : "Udostępnione jako link publiczny",
"Removed public link" : "Usunięto link publiczny",
"Public link expired" : "Link publiczny wygasł",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} usunął udostępnienie dla {user}",
"Shared by {actor}" : "Udostępnione przez użytkownika {actor}",
"{actor} removed share" : "{actor} usunął udostępnienie",
+ "Share for {user} expired" : "Udostępnianie dla {user} wygasło",
+ "Share expired" : "Udostępnianie wygasło",
"You shared {file} with {user}" : "Współdzielisz {file} z {user}",
"You removed {user} from {file}" : "Usunąłeś użytkownika {user} z {file}",
"You removed yourself from {file}" : "Usunąłeś siebie z {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} usunął użytkownika {user} z {file}",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} udostępnił Ci {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} usunął Cię z współdzielenia o nazwie {file}",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "Współdzielenie pliku {file} z {user} wygasło",
+ "Share for file {file} expired" : "Udostępnianie pliku {file} wygasło",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Plik lub katalog udostępniony za pomocą e-maila lub linku publicznego został <strong>pobrany</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Plik lub katalog został udostępniony z <strong>innego serwera</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Plik lub katalog został <strong>udostępniony</strong>",
"Removed share for group {group}" : "{group} grubunun paylaşımı kaldırıldı",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} {group} grubuyla paylaştı",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} {group} grubunun paylaşımını kaldırdı",
+ "Share for group {group} expired" : "{group} grubuyla paylaşım süresi geçmiş",
"You shared {file} with group {group}" : "{file} dosyasını {group} grubuyla paylaştınız",
"You removed group {group} from {file}" : "{file} dosyasının {group} grubuyla paylaşımını kaldırdınız",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} {file} dosyasını {group} grubuyla paylaştı",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} {file} dosyasının {group} grubuyla paylaşımını kaldırdı",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "{file} dosyasının {group} grubuyla paylaşım süresi geçmiş",
"Shared as public link" : "Herkese açık bağlantı olarak paylaştı",
"Removed public link" : "Herkese açık bağlantı kaldırıldı",
"Public link expired" : "Herkese açık bağlantının süresi dolmuş",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} {user} kullanıcısının paylaşımını kaldırdı",
"Shared by {actor}" : "{actor} tarafından paylaşıldı",
"{actor} removed share" : "{actor} paylaşımı kaldırdı",
+ "Share for {user} expired" : "{user} kullanıcısı ile paylaşım süresi geçmiş",
+ "Share expired" : "Paylaşım süresi geçmiş",
"You shared {file} with {user}" : "{file} dosyasını {user} kullanıcısıyla paylaştınız",
"You removed {user} from {file}" : "{file} dosyasının {user} kullanıcısıyla paylaşımını kaldırdınız",
"You removed yourself from {file}" : "Kendinizi {file} dosyasından kaldırdınız",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} {file} dosyasının {user} kullanıcısıyla paylaşımını kaldırdı",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} {file} dosyasını sizinle paylaştı",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} {file} dosyasının sizinle paylaşımını kaldırdı",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "{file} dosyasının {user} kullanıcısıyla paylaşım süresi geçmiş",
+ "Share for file {file} expired" : "{file} dosyasının paylaşım süresi geçmiş",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "E-posta ya da herkese açık bağlantı ile paylaşılan bir dosya ya da klasör <strong>indirildi</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "<strong>Başka bir sunucudan</strong> bir dosya ya da klasör paylaşıldı",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Bir dosya ya da klasör <strong>paylaşıldı</strong>",
"Removed share for group {group}" : "{group} grubunun paylaşımı kaldırıldı",
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} {group} grubuyla paylaştı",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} {group} grubunun paylaşımını kaldırdı",
+ "Share for group {group} expired" : "{group} grubuyla paylaşım süresi geçmiş",
"You shared {file} with group {group}" : "{file} dosyasını {group} grubuyla paylaştınız",
"You removed group {group} from {file}" : "{file} dosyasının {group} grubuyla paylaşımını kaldırdınız",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} {file} dosyasını {group} grubuyla paylaştı",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} {file} dosyasının {group} grubuyla paylaşımını kaldırdı",
+ "Share for file {file} with group {group} expired" : "{file} dosyasının {group} grubuyla paylaşım süresi geçmiş",
"Shared as public link" : "Herkese açık bağlantı olarak paylaştı",
"Removed public link" : "Herkese açık bağlantı kaldırıldı",
"Public link expired" : "Herkese açık bağlantının süresi dolmuş",
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} {user} kullanıcısının paylaşımını kaldırdı",
"Shared by {actor}" : "{actor} tarafından paylaşıldı",
"{actor} removed share" : "{actor} paylaşımı kaldırdı",
+ "Share for {user} expired" : "{user} kullanıcısı ile paylaşım süresi geçmiş",
+ "Share expired" : "Paylaşım süresi geçmiş",
"You shared {file} with {user}" : "{file} dosyasını {user} kullanıcısıyla paylaştınız",
"You removed {user} from {file}" : "{file} dosyasının {user} kullanıcısıyla paylaşımını kaldırdınız",
"You removed yourself from {file}" : "Kendinizi {file} dosyasından kaldırdınız",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} {file} dosyasının {user} kullanıcısıyla paylaşımını kaldırdı",
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} {file} dosyasını sizinle paylaştı",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} {file} dosyasının sizinle paylaşımını kaldırdı",
+ "Share for file {file} with {user} expired" : "{file} dosyasının {user} kullanıcısıyla paylaşım süresi geçmiş",
+ "Share for file {file} expired" : "{file} dosyasının paylaşım süresi geçmiş",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "E-posta ya da herkese açık bağlantı ile paylaşılan bir dosya ya da klasör <strong>indirildi</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "<strong>Başka bir sunucudan</strong> bir dosya ya da klasör paylaşıldı",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Bir dosya ya da klasör <strong>paylaşıldı</strong>",
"files_trashbin",
{
"Deleted files" : "Izbrisane datoteke",
- "restored" : "Obnovljeno",
- "Restore" : "Obnovite",
+ "restored" : "vraćeno",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Ova aplikacija omogućuje korisnicima vraćanje datoteka izbrisanih iz sustava.",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Ova aplikacija omogućuje korisnicima vraćanje datoteka izbrisanih iz sustava. Prikazuje popis izbrisanih datoteka u web sučelju i nudi mogućnosti vraćanja tih izbrisanih datoteka natrag u direktorij s datotekama korisnika ili trajnog uklanjanja iz sustava. Vraćanjem datoteke također se vraćaju povezane inačice datoteke ako je omogućena aplikacija za upravljanje inačicama. Kad se datoteka izbriše iz dijeljenja, ona se može vratiti na isti način ali se više ne dijeli. Te datoteke prema zadanim postavkama ostaju u kanti za smeće 30 dana.\nKako bi se spriječilo da korisnik ostane bez prostora na disku, aplikacija Izbrisane datoteke neće koristiti više od 50 % trenutno dostupne besplatne kvote za izbrisane datoteke. Ako izbrisane datoteke premaše ovo ograničenje, aplikacija briše najstarije datoteke dok se količina iskorištenog prostora ne spusti ispod ove granice. Više informacija dostupno je u dokumentaciji Izbrisane datoteke.",
+ "Restore" : "Vrati",
"Delete permanently" : "Trajno izbrišite",
- "No entries found in this folder" : "Zapis nije pronadjen u ovom direktorijumu ",
- "Select all" : "Selektiraj sve",
+ "Error while restoring file from trashbin" : "Pogreška prilikom vraćanja datoteke iz kante za smeće",
+ "Error while removing file from trashbin" : "Pogreška prilikom uklanjanja datoteke iz kante za smeće",
+ "Error while restoring files from trashbin" : "Pogreška prilikom vraćanja datoteka iz kante za smeće",
+ "Error while emptying trashbin" : "Pogreška prilikom pražnjenja kante za smeće",
+ "Error while removing files from trashbin" : "Pogreška prilikom uklanjanja datoteka iz kante za smeće",
+ "This operation is forbidden" : "Ova radnja je zabranjena",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ovaj direktorij je nedostupan, provjerite zapise ili se obratite administratoru",
+ "No deleted files" : "Nema izbrisanih datoteka",
+ "You will be able to recover deleted files from here" : "Ovdje ćete moći vratiti izbrisane datoteke",
+ "No entries found in this folder" : "U ovoj mapi nisu pronađeni nikakvi zapisi",
+ "Select all" : "Odaberi sve",
"Name" : "Naziv",
+ "Actions" : "Radnje",
"Deleted" : "Izbrisano",
- "Delete" : "Izbrišite",
+ "Delete" : "Izbriši",
"Couldn't delete %s permanently" : "Nije moguće trajno izbrisati %s",
- "Couldn't restore %s" : "Nije moguće obnoviti %s",
+ "Couldn't restore %s" : "Nije moguće vratiti %s",
"Error" : "Pogreška"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
"Deleted files" : "Izbrisane datoteke",
- "restored" : "Obnovljeno",
- "Restore" : "Obnovite",
+ "restored" : "vraćeno",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Ova aplikacija omogućuje korisnicima vraćanje datoteka izbrisanih iz sustava.",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Ova aplikacija omogućuje korisnicima vraćanje datoteka izbrisanih iz sustava. Prikazuje popis izbrisanih datoteka u web sučelju i nudi mogućnosti vraćanja tih izbrisanih datoteka natrag u direktorij s datotekama korisnika ili trajnog uklanjanja iz sustava. Vraćanjem datoteke također se vraćaju povezane inačice datoteke ako je omogućena aplikacija za upravljanje inačicama. Kad se datoteka izbriše iz dijeljenja, ona se može vratiti na isti način ali se više ne dijeli. Te datoteke prema zadanim postavkama ostaju u kanti za smeće 30 dana.\nKako bi se spriječilo da korisnik ostane bez prostora na disku, aplikacija Izbrisane datoteke neće koristiti više od 50 % trenutno dostupne besplatne kvote za izbrisane datoteke. Ako izbrisane datoteke premaše ovo ograničenje, aplikacija briše najstarije datoteke dok se količina iskorištenog prostora ne spusti ispod ove granice. Više informacija dostupno je u dokumentaciji Izbrisane datoteke.",
+ "Restore" : "Vrati",
"Delete permanently" : "Trajno izbrišite",
- "No entries found in this folder" : "Zapis nije pronadjen u ovom direktorijumu ",
- "Select all" : "Selektiraj sve",
+ "Error while restoring file from trashbin" : "Pogreška prilikom vraćanja datoteke iz kante za smeće",
+ "Error while removing file from trashbin" : "Pogreška prilikom uklanjanja datoteke iz kante za smeće",
+ "Error while restoring files from trashbin" : "Pogreška prilikom vraćanja datoteka iz kante za smeće",
+ "Error while emptying trashbin" : "Pogreška prilikom pražnjenja kante za smeće",
+ "Error while removing files from trashbin" : "Pogreška prilikom uklanjanja datoteka iz kante za smeće",
+ "This operation is forbidden" : "Ova radnja je zabranjena",
+ "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ovaj direktorij je nedostupan, provjerite zapise ili se obratite administratoru",
+ "No deleted files" : "Nema izbrisanih datoteka",
+ "You will be able to recover deleted files from here" : "Ovdje ćete moći vratiti izbrisane datoteke",
+ "No entries found in this folder" : "U ovoj mapi nisu pronađeni nikakvi zapisi",
+ "Select all" : "Odaberi sve",
"Name" : "Naziv",
+ "Actions" : "Radnje",
"Deleted" : "Izbrisano",
- "Delete" : "Izbrišite",
+ "Delete" : "Izbriši",
"Couldn't delete %s permanently" : "Nije moguće trajno izbrisati %s",
- "Couldn't restore %s" : "Nije moguće obnoviti %s",
+ "Couldn't restore %s" : "Nije moguće vratiti %s",
"Error" : "Pogreška"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"files_versions",
{
+ "Versions" : "Inačice",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Ova aplikacija automatski održava starije inačice datoteka koje su promijenjene.",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Ova aplikacija automatski održava starije inačice datoteka koje su promijenjene. Kad se omogući, u direktoriju svakog korisnika stvori se skrivena mapa s inačicama i koristi za pohranu starih inačica datoteka. Korisnik se u bilo kojem trenutku može vratiti na stariju inačicu putem web sučelja, a zamijenjena datoteka postaje inačica. Aplikacija automatski upravlja mapom s inačicama kako bi se osiguralo da korisnik ne ostane bez prostora zbog brojnih inačica.\n\t\tOsim isteka inačica, aplikacija za inačice pazi da nikada ne iskoristite više od 50 % trenutno dostupnog slobodnog prostora. Ako pohranjene inačice premaše ovo ograničenje, aplikacija će najprije izbrisati najstarije inačice tako da dosegne navedeno ograničenje. Više informacija dostupno je u dokumentaciji Inačice.",
+ "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Neuspješno vraćanje {file} na reviziju {timestamp}.",
+ "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajtova","%n bajtova"],
+ "Restore" : "Vrati",
+ "No other versions available" : "Nema drugih inačica",
"Could not revert: %s" : "Nije moguće vratiti: %s",
- "Versions" : "Verzije",
- "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Nije uspelo vraćanje {file} na reviziju {timestamp}.",
- "Restore" : "Obnovite"
+ "No earlier versions available" : "Nema starijih inačica",
+ "More versions …" : "Više inačica…"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
+ "Versions" : "Inačice",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Ova aplikacija automatski održava starije inačice datoteka koje su promijenjene.",
+ "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Ova aplikacija automatski održava starije inačice datoteka koje su promijenjene. Kad se omogući, u direktoriju svakog korisnika stvori se skrivena mapa s inačicama i koristi za pohranu starih inačica datoteka. Korisnik se u bilo kojem trenutku može vratiti na stariju inačicu putem web sučelja, a zamijenjena datoteka postaje inačica. Aplikacija automatski upravlja mapom s inačicama kako bi se osiguralo da korisnik ne ostane bez prostora zbog brojnih inačica.\n\t\tOsim isteka inačica, aplikacija za inačice pazi da nikada ne iskoristite više od 50 % trenutno dostupnog slobodnog prostora. Ako pohranjene inačice premaše ovo ograničenje, aplikacija će najprije izbrisati najstarije inačice tako da dosegne navedeno ograničenje. Više informacija dostupno je u dokumentaciji Inačice.",
+ "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Neuspješno vraćanje {file} na reviziju {timestamp}.",
+ "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bajt","%n bajtova","%n bajtova"],
+ "Restore" : "Vrati",
+ "No other versions available" : "Nema drugih inačica",
"Could not revert: %s" : "Nije moguće vratiti: %s",
- "Versions" : "Verzije",
- "Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "Nije uspelo vraćanje {file} na reviziju {timestamp}.",
- "Restore" : "Obnovite"
+ "No earlier versions available" : "Nema starijih inačica",
+ "More versions …" : "Više inačica…"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "oauth2",
+ {
+ "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "Vaš klijent nije ovlašten za povezivanje. Obavijestite administratora svog klijenta.",
+ "Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "Vaš URL za preusmjeravanje mora biti cjelovit URL, primjerice: https://yourdomain.com/path",
+ "OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
+ "Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Omogućuje autentifikaciju kompatibilnu s OAuth2 iz drugih web aplikacija.",
+ "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Aplikacija OAuth2 omogućuje administratorima da konfiguriraju ugrađeni tijek autentifikacije kako bi također omogućili autentifikaciju kompatibilnu s OAuth2 iz drugih web aplikacija.",
+ "OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 klijenti",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 omogućuje vanjskim servisima da zahtijevaju pristup {instanceName}.",
+ "Name" : "Naziv",
+ "Redirection URI" : "URL za preusmjeravanje",
+ "Client Identifier" : "Identifikator klijenta",
+ "Secret" : "Tajno",
+ "Add client" : "Dodaj klijenta",
+ "Add" : "Dodaj",
+ "Show client secret" : "Prikaži tajni ključ klijenta",
+ "Delete" : "Izbriši"
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "Vaš klijent nije ovlašten za povezivanje. Obavijestite administratora svog klijenta.",
+ "Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "Vaš URL za preusmjeravanje mora biti cjelovit URL, primjerice: https://yourdomain.com/path",
+ "OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
+ "Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Omogućuje autentifikaciju kompatibilnu s OAuth2 iz drugih web aplikacija.",
+ "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "Aplikacija OAuth2 omogućuje administratorima da konfiguriraju ugrađeni tijek autentifikacije kako bi također omogućili autentifikaciju kompatibilnu s OAuth2 iz drugih web aplikacija.",
+ "OAuth 2.0 clients" : "OAuth 2.0 klijenti",
+ "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth 2.0 omogućuje vanjskim servisima da zahtijevaju pristup {instanceName}.",
+ "Name" : "Naziv",
+ "Redirection URI" : "URL za preusmjeravanje",
+ "Client Identifier" : "Identifikator klijenta",
+ "Secret" : "Tajno",
+ "Add client" : "Dodaj klijenta",
+ "Add" : "Dodaj",
+ "Show client secret" : "Prikaži tajni ključ klijenta",
+ "Delete" : "Izbriši"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "sharebymail",
+ {
+ "Shared with %1$s" : "Dijeljeno s %1$s",
+ "Shared with {email}" : "Dijeljeno s {email}",
+ "Shared with %1$s by %2$s" : "Dijeli %2$s s %1$s",
+ "Shared with {email} by {actor}" : "{actor} dijeli s {email}",
+ "Unshared from %1$s" : "Prekid dijeljenja s %1$s",
+ "Unshared from {email}" : "Prekid dijeljenja s {email}",
+ "Unshared from %1$s by %2$s" : "%2$s više ne dijeli s %1$s",
+ "Unshared from {email} by {actor}" : "{actor} više ne dijeli s {email}",
+ "Password for mail share sent to %1$s" : "Zaporka za dijeljenje pošte poslana je %1$s",
+ "Password for mail share sent to {email}" : "Zaporka za dijeljenje pošte poslana je {email}",
+ "Password for mail share sent to you" : "Zaporka za dijeljenje pošte poslana je vama",
+ "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Dijelite %1$s s %2$s putem pošte",
+ "You shared {file} with {email} by mail" : "Podijelili ste {file} s {email} putem pošte",
+ "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s dijeli %1$s s %2$s putem pošte",
+ "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} dijeli {file} s {email} putem pošte",
+ "You unshared %1$s from %2$s by mail" : "Više ne dijelite %1$s s %2$ putem pošte",
+ "You unshared {file} from {email} by mail" : "Više ne dijelite {file} s {email} putem pošte",
+ "%3$s unshared %1$s from %2$s by mail" : "%3$s više ne dijeli %1$s s %2$s putem pošte",
+ "{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor} više ne dijeli {file} s {email} putem pošte",
+ "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Zaporka za pristupanje %1$s poslana je %2s",
+ "Password to access {file} was sent to {email}" : "Zaporka za pristupanje {file} poslana je {email}",
+ "Password to access %1$s was sent to you" : "Poslana vam je zaporka za pristupanje %1$s",
+ "Password to access {file} was sent to you" : "Poslana vam je zaporka za pristupanje {file}",
+ "Sharing %1$s failed, this item is already shared with %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, ova se stavka već dijeli s %2$s",
+ "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Ne možemo vam poslati automatski generiranu zaporku. U osobnim postavkama postavite valjanu adresu e-pošte i pokušajte ponovo.",
+ "Failed to send share by email" : "Slanje dijeljenja putem e-pošte nije uspjelo",
+ "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama",
+ "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s dijeli »%2$s« s vama.",
+ "Click the button below to open it." : "Kliknite gumb u nastavku za otvaranje.",
+ "Open »%s«" : "Otvori »%s«",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
+ "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama.\nTrebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.\n",
+ "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$s dijeli »%2$s« s vama. Trebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.",
+ "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Zaporku za pristupanje »%1$s« s vama dijeli %2$s",
+ "Password to access »%s«" : "Zaporka za pristupanje »%s«",
+ "It is protected with the following password:" : "Zaštićeno je sljedećom zaporkom:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« je dodao bilješku datoteci koju dijeli s vama",
+ "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Zaporka za pristupanje »%1$s« koju ste podijelili s %2$s",
+ "This is the password:" : "Ovo je zaporka:",
+ "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "U dijaloškom okviru za dijeljenje možete u bilo kojem trenutku odabrati drugu zaporku.",
+ "Could not find share" : "Nije moguće pronaći dijeljenje",
+ "Share by mail" : "Dijelite poštom",
+ "Share provider which allows you to share files by mail" : "Davatelj usluge dijeljenja koji vam omogućuje dijeljenje datoteka poštom",
+ "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Omogućuje korisnicima dijeljenje personalizirane poveznice na datoteku ili mapu dodavanjem adrese e-pošte.",
+ "Send password by mail" : "Pošalji zaporku poštom",
+ "Enforce password protection" : "Nametni zaštitu zaporkom",
+ "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s",
+ "%s shared »%s« with you" : "%s dijeli »%s« s vama",
+ "%s shared »%s« with you." : "%s dijeli »%s« s vama.",
+ "%s via %s" : "%s putem %s",
+ "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s dijeli »%s« s vama.\nTrebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.\n",
+ "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s dijeli »%s« s vama. Trebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.",
+ "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Zaporku za pristupanje »%s« s vama dijeli %s",
+ "It is protected with the following password: %s" : "Zaštićena je sljedećom zaporkom: %s",
+ "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Upravo ste podijelili »%s« s %s. Dijeljenje je već poslano primatelju. Zbog sigurnosnih pravila koje je definirao administrator %s, svako dijeljenje mora biti zaštićeno zaporkom i nije dopušteno slati zaporku izravno primatelju. Stoga zaporku morate ručno proslijediti primatelju.",
+ "Password to access »%s« shared with %s" : "Zaporka za pristupanje »%s« dijeljena s %s",
+ "This is the password: %s" : "Ovo je zaporka: %s",
+ "Password to access »%1$s« shared with %2$s" : "Zaporka za pristupanje »%1$s« dijeljena s %2$s"
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Shared with %1$s" : "Dijeljeno s %1$s",
+ "Shared with {email}" : "Dijeljeno s {email}",
+ "Shared with %1$s by %2$s" : "Dijeli %2$s s %1$s",
+ "Shared with {email} by {actor}" : "{actor} dijeli s {email}",
+ "Unshared from %1$s" : "Prekid dijeljenja s %1$s",
+ "Unshared from {email}" : "Prekid dijeljenja s {email}",
+ "Unshared from %1$s by %2$s" : "%2$s više ne dijeli s %1$s",
+ "Unshared from {email} by {actor}" : "{actor} više ne dijeli s {email}",
+ "Password for mail share sent to %1$s" : "Zaporka za dijeljenje pošte poslana je %1$s",
+ "Password for mail share sent to {email}" : "Zaporka za dijeljenje pošte poslana je {email}",
+ "Password for mail share sent to you" : "Zaporka za dijeljenje pošte poslana je vama",
+ "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Dijelite %1$s s %2$s putem pošte",
+ "You shared {file} with {email} by mail" : "Podijelili ste {file} s {email} putem pošte",
+ "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s dijeli %1$s s %2$s putem pošte",
+ "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} dijeli {file} s {email} putem pošte",
+ "You unshared %1$s from %2$s by mail" : "Više ne dijelite %1$s s %2$ putem pošte",
+ "You unshared {file} from {email} by mail" : "Više ne dijelite {file} s {email} putem pošte",
+ "%3$s unshared %1$s from %2$s by mail" : "%3$s više ne dijeli %1$s s %2$s putem pošte",
+ "{actor} unshared {file} from {email} by mail" : "{actor} više ne dijeli {file} s {email} putem pošte",
+ "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Zaporka za pristupanje %1$s poslana je %2s",
+ "Password to access {file} was sent to {email}" : "Zaporka za pristupanje {file} poslana je {email}",
+ "Password to access %1$s was sent to you" : "Poslana vam je zaporka za pristupanje %1$s",
+ "Password to access {file} was sent to you" : "Poslana vam je zaporka za pristupanje {file}",
+ "Sharing %1$s failed, this item is already shared with %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, ova se stavka već dijeli s %2$s",
+ "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "Ne možemo vam poslati automatski generiranu zaporku. U osobnim postavkama postavite valjanu adresu e-pošte i pokušajte ponovo.",
+ "Failed to send share by email" : "Slanje dijeljenja putem e-pošte nije uspjelo",
+ "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama",
+ "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s dijeli »%2$s« s vama.",
+ "Click the button below to open it." : "Kliknite gumb u nastavku za otvaranje.",
+ "Open »%s«" : "Otvori »%s«",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
+ "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama.\nTrebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.\n",
+ "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$s dijeli »%2$s« s vama. Trebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.",
+ "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Zaporku za pristupanje »%1$s« s vama dijeli %2$s",
+ "Password to access »%s«" : "Zaporka za pristupanje »%s«",
+ "It is protected with the following password:" : "Zaštićeno je sljedećom zaporkom:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« je dodao bilješku datoteci koju dijeli s vama",
+ "Password to access »%1$s« shared by you with %2$s" : "Zaporka za pristupanje »%1$s« koju ste podijelili s %2$s",
+ "This is the password:" : "Ovo je zaporka:",
+ "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "U dijaloškom okviru za dijeljenje možete u bilo kojem trenutku odabrati drugu zaporku.",
+ "Could not find share" : "Nije moguće pronaći dijeljenje",
+ "Share by mail" : "Dijelite poštom",
+ "Share provider which allows you to share files by mail" : "Davatelj usluge dijeljenja koji vam omogućuje dijeljenje datoteka poštom",
+ "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Omogućuje korisnicima dijeljenje personalizirane poveznice na datoteku ili mapu dodavanjem adrese e-pošte.",
+ "Send password by mail" : "Pošalji zaporku poštom",
+ "Enforce password protection" : "Nametni zaštitu zaporkom",
+ "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s",
+ "%s shared »%s« with you" : "%s dijeli »%s« s vama",
+ "%s shared »%s« with you." : "%s dijeli »%s« s vama.",
+ "%s via %s" : "%s putem %s",
+ "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s dijeli »%s« s vama.\nTrebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.\n",
+ "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s dijeli »%s« s vama. Trebali ste već primiti poruku e-pošte s poveznicom za pristupanje.",
+ "Password to access »%s« shared to you by %s" : "Zaporku za pristupanje »%s« s vama dijeli %s",
+ "It is protected with the following password: %s" : "Zaštićena je sljedećom zaporkom: %s",
+ "You just shared »%s« with %s. The share was already send to the recipient. Due to the security policies defined by the administrator of %s each share needs to be protected by password and it is not allowed to send the password directly to the recipient. Therefore you need to forward the password manually to the recipient." : "Upravo ste podijelili »%s« s %s. Dijeljenje je već poslano primatelju. Zbog sigurnosnih pravila koje je definirao administrator %s, svako dijeljenje mora biti zaštićeno zaporkom i nije dopušteno slati zaporku izravno primatelju. Stoga zaporku morate ručno proslijediti primatelju.",
+ "Password to access »%s« shared with %s" : "Zaporka za pristupanje »%s« dijeljena s %s",
+ "This is the password: %s" : "Ovo je zaporka: %s",
+ "Password to access »%1$s« shared with %2$s" : "Zaporka za pristupanje »%1$s« dijeljena s %2$s"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"systemtags",
{
- "No entries found in this folder" : "Zapis nije pronadjen u ovom direktorijumu ",
+ "Tags" : "Oznake",
+ "Update" : "Ažuriraj",
+ "Create" : "Stvori",
+ "Select tag…" : "Odaberite oznaku…",
+ "System tag %1$s added by the system" : "Sustav je dodao oznaku sustava %1$s",
+ "Added system tag {systemtag}" : "Dodana oznaka sustava {systemtag}",
+ "Added system tag %1$s" : "Dodana oznaka sustava %1$s",
+ "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s je dodao oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor} je dodao oznaku sustava {systemtag}",
+ "System tag %1$s removed by the system" : "Sustav je uklonio oznaku sustava %1$s",
+ "Removed system tag {systemtag}" : "Uklonjena oznaka sustava {systemtag}",
+ "Removed system tag %1$s" : "Uklonjena oznaka sustava %1$s",
+ "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$s je uklonio oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} removed system tag {systemtag}" : "{actor} je uklonio oznaku sustava {systemtag}",
+ "You created system tag %1$s" : "Stvorili ste oznaku sustava %1$s",
+ "You created system tag {systemtag}" : "Stvorili ste oznaku sustava {systemtag}",
+ "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s je stvorio oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} created system tag {systemtag}" : "{actor} je stvorio oznaku sustava {systemtag}",
+ "You deleted system tag %1$s" : "Izbrisali ste oznaku sustava %1$s",
+ "You deleted system tag {systemtag}" : "Izbrisali ste oznaku sustava {systemtag}",
+ "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s je izbrisao oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} deleted system tag {systemtag}" : "{actor} je izbrisao oznaku sustava {systemtag}",
+ "You updated system tag %2$s to %1$s" : "Ažurirali ste oznaku sustava %2$s na %1$s",
+ "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "Ažurirali ste oznaku sustava {oldsystemtag} na {newsystemtag}",
+ "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s je ažurirao oznaku sustava %3$s na %2$s",
+ "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} je ažurirao oznaku sustava {oldsystemtag} na {newsystemtag}",
+ "System tag %2$s was added to %1$s by the system" : "Sustav je dodao u %1$s oznaku sustava %2$s",
+ "System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "Sustav je dodao u {file} oznaku sustava {systemtag}",
+ "You added system tag %2$s to %1$s" : "Dodali ste oznaku sustava %2$s u %1$s",
+ "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Dodali ste oznaku sustava {systemtag} u {file}",
+ "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s je dodao oznaku sustava %3$s u %2$s",
+ "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} je dodao oznaku sustava {systemtag} u {file}",
+ "System tag %2$s was removed from %1$s by the system" : "Sustav je uklonio iz %1$s oznaku sustava %2$s",
+ "System tag {systemtag} was removed from {file} by the system" : "Sustav je uklonio iz {file} oznaku sustava {systemtag}",
+ "You removed system tag %2$s from %1$s" : "Uklonili ste oznaku sustava %2$s iz %1$s",
+ "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "Uklonili ste oznaku sustava {systemtag} iz {file}",
+ "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s je uklonio oznaku sustava %3$s iz %2$s",
+ "{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor} je uklonio oznaku sustava {systemtag} iz {file}",
+ "%s (restricted)" : "%s (ograničeno)",
+ "%s (invisible)" : "%s (nevidljivo)",
+ "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Oznake sustava</strong> za datoteku su izmijenjene",
+ "Collaborative tags" : "Oznake za suradnju",
+ "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funkcija kolaborativnog označavanja dijeli oznake među korisnicima.",
+ "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funkcija kolaborativnog označavanja dijeli oznake među korisnicima. Izvrsna ideja za timove.\n\t(Ako ste davatelj usluga s instalacijom za više stanara, deaktivirajte ovu aplikaciju jer se dijele oznake.)",
+ "Tagged files" : "Označene datoteke",
+ "Select tags to filter by" : "Odaberite oznake za filtriranje",
+ "No tags found" : "Nema pronađenih oznaka",
+ "Please select tags to filter by" : "Odaberite oznake za filtriranje prema",
+ "No files found for the selected tags" : "Nije pronađena nijedna datoteka za odabrane oznake",
+ "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Oznake za suradnju dostupne su svim korisnicima. Ograničene oznake vidljive su korisnicima, ali ih ne mogu dodijeliti. Nevidljive oznake služe za internu uporabu jer ih korisnici ne mogu vidjeti niti dodijeliti.",
+ "Select tag …" : "Odaberite oznaku…",
+ "Create a new tag" : "Stvori novu oznaku",
"Name" : "Naziv",
+ "Public" : "Javna",
+ "Restricted" : "Ograničena",
+ "Invisible" : "Nevidljiva",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Reset" : "Resetiraj",
+ "No files in here" : "Nema datoteka",
+ "No entries found in this folder" : "U ovoj mapi nisu pronađeni nikakvi zapisi",
"Size" : "Veličina",
"Modified" : "Promijenjeno"
},
{ "translations": {
- "No entries found in this folder" : "Zapis nije pronadjen u ovom direktorijumu ",
+ "Tags" : "Oznake",
+ "Update" : "Ažuriraj",
+ "Create" : "Stvori",
+ "Select tag…" : "Odaberite oznaku…",
+ "System tag %1$s added by the system" : "Sustav je dodao oznaku sustava %1$s",
+ "Added system tag {systemtag}" : "Dodana oznaka sustava {systemtag}",
+ "Added system tag %1$s" : "Dodana oznaka sustava %1$s",
+ "%1$s added system tag %2$s" : "%1$s je dodao oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} added system tag {systemtag}" : "{actor} je dodao oznaku sustava {systemtag}",
+ "System tag %1$s removed by the system" : "Sustav je uklonio oznaku sustava %1$s",
+ "Removed system tag {systemtag}" : "Uklonjena oznaka sustava {systemtag}",
+ "Removed system tag %1$s" : "Uklonjena oznaka sustava %1$s",
+ "%1$s removed system tag %2$s" : "%1$s je uklonio oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} removed system tag {systemtag}" : "{actor} je uklonio oznaku sustava {systemtag}",
+ "You created system tag %1$s" : "Stvorili ste oznaku sustava %1$s",
+ "You created system tag {systemtag}" : "Stvorili ste oznaku sustava {systemtag}",
+ "%1$s created system tag %2$s" : "%1$s je stvorio oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} created system tag {systemtag}" : "{actor} je stvorio oznaku sustava {systemtag}",
+ "You deleted system tag %1$s" : "Izbrisali ste oznaku sustava %1$s",
+ "You deleted system tag {systemtag}" : "Izbrisali ste oznaku sustava {systemtag}",
+ "%1$s deleted system tag %2$s" : "%1$s je izbrisao oznaku sustava %2$s",
+ "{actor} deleted system tag {systemtag}" : "{actor} je izbrisao oznaku sustava {systemtag}",
+ "You updated system tag %2$s to %1$s" : "Ažurirali ste oznaku sustava %2$s na %1$s",
+ "You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "Ažurirali ste oznaku sustava {oldsystemtag} na {newsystemtag}",
+ "%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s je ažurirao oznaku sustava %3$s na %2$s",
+ "{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} je ažurirao oznaku sustava {oldsystemtag} na {newsystemtag}",
+ "System tag %2$s was added to %1$s by the system" : "Sustav je dodao u %1$s oznaku sustava %2$s",
+ "System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "Sustav je dodao u {file} oznaku sustava {systemtag}",
+ "You added system tag %2$s to %1$s" : "Dodali ste oznaku sustava %2$s u %1$s",
+ "You added system tag {systemtag} to {file}" : "Dodali ste oznaku sustava {systemtag} u {file}",
+ "%1$s added system tag %3$s to %2$s" : "%1$s je dodao oznaku sustava %3$s u %2$s",
+ "{actor} added system tag {systemtag} to {file}" : "{actor} je dodao oznaku sustava {systemtag} u {file}",
+ "System tag %2$s was removed from %1$s by the system" : "Sustav je uklonio iz %1$s oznaku sustava %2$s",
+ "System tag {systemtag} was removed from {file} by the system" : "Sustav je uklonio iz {file} oznaku sustava {systemtag}",
+ "You removed system tag %2$s from %1$s" : "Uklonili ste oznaku sustava %2$s iz %1$s",
+ "You removed system tag {systemtag} from {file}" : "Uklonili ste oznaku sustava {systemtag} iz {file}",
+ "%1$s removed system tag %3$s from %2$s" : "%1$s je uklonio oznaku sustava %3$s iz %2$s",
+ "{actor} removed system tag {systemtag} from {file}" : "{actor} je uklonio oznaku sustava {systemtag} iz {file}",
+ "%s (restricted)" : "%s (ograničeno)",
+ "%s (invisible)" : "%s (nevidljivo)",
+ "<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Oznake sustava</strong> za datoteku su izmijenjene",
+ "Collaborative tags" : "Oznake za suradnju",
+ "Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funkcija kolaborativnog označavanja dijeli oznake među korisnicima.",
+ "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funkcija kolaborativnog označavanja dijeli oznake među korisnicima. Izvrsna ideja za timove.\n\t(Ako ste davatelj usluga s instalacijom za više stanara, deaktivirajte ovu aplikaciju jer se dijele oznake.)",
+ "Tagged files" : "Označene datoteke",
+ "Select tags to filter by" : "Odaberite oznake za filtriranje",
+ "No tags found" : "Nema pronađenih oznaka",
+ "Please select tags to filter by" : "Odaberite oznake za filtriranje prema",
+ "No files found for the selected tags" : "Nije pronađena nijedna datoteka za odabrane oznake",
+ "Collaborative tags are available for all users. Restricted tags are visible to users but cannot be assigned by them. Invisible tags are for internal use, since users cannot see or assign them." : "Oznake za suradnju dostupne su svim korisnicima. Ograničene oznake vidljive su korisnicima, ali ih ne mogu dodijeliti. Nevidljive oznake služe za internu uporabu jer ih korisnici ne mogu vidjeti niti dodijeliti.",
+ "Select tag …" : "Odaberite oznaku…",
+ "Create a new tag" : "Stvori novu oznaku",
"Name" : "Naziv",
+ "Public" : "Javna",
+ "Restricted" : "Ograničena",
+ "Invisible" : "Nevidljiva",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Reset" : "Resetiraj",
+ "No files in here" : "Nema datoteka",
+ "No entries found in this folder" : "U ovoj mapi nisu pronađeni nikakvi zapisi",
"Size" : "Veličina",
"Modified" : "Promijenjeno"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "theming",
+ {
+ "Loading preview…" : "Učitavanje pretpregleda...",
+ "Saved" : "Spremljeno",
+ "Admin" : "Administrator",
+ "a safe home for all your data" : "siguran dom za sve vaše podatke",
+ "Name cannot be empty" : "Naziv ne može biti prazan",
+ "The given name is too long" : "Naziv je predug",
+ "The given web address is too long" : "Navedena adresa web-mjesta je preduga",
+ "The given legal notice address is too long" : "Navedena adresa pravne obavijesti je preduga",
+ "The given privacy policy address is too long" : "Navedena adresa pravila o privatnosti je preduga",
+ "The given slogan is too long" : "Navedeni slogan je predug",
+ "The given color is invalid" : "Navedena boja nije važeća",
+ "The file was uploaded" : "Datoteka je otpremljena",
+ "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Otpremljena datoteka premašuje postavku upload_max_filesize u datoteci php.ini",
+ "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Otpremljena datoteka premašuje postavku MAX_FILE_SIZE koja je navedena u obrascu HTML-a",
+ "The file was only partially uploaded" : "Datoteka je samo djelomično otpremljena",
+ "No file was uploaded" : "Nije otpremljena nijedna datoteka",
+ "Missing a temporary folder" : "Nedostaje privremena mapa",
+ "Could not write file to disk" : "Nije moguće zapisati datoteku na disk",
+ "A PHP extension stopped the file upload" : "Proširenje PHP-a zaustavilo je otpremanje datoteke",
+ "No file uploaded" : "Nije otpremljena nijedna datoteka",
+ "Unsupported image type" : "Nepodržana vrsta slike",
+ "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Već koristite prilagođenu temu. Te postavke mogu biti zamijenjene postavkama aplikacije za upravljanje temama.",
+ "Theming" : "Upravljanje temama",
+ "Legal notice" : "Pravna obavijest",
+ "Privacy policy" : "Pravila o privatnosti",
+ "Adjust the Nextcloud theme" : "Prilagodi temu Nextclouda",
+ "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Upravljanje temama omogućuje jednostavno prilagođavanje izgleda vaše instance i podržanih klijenata. To će biti vidljivo svim korisnicima.",
+ "Name" : "Naziv",
+ "Reset to default" : "Vrati na zadanu postavku",
+ "Web link" : "Web poveznica",
+ "https://…" : "https://…",
+ "Slogan" : "Slogan",
+ "Color" : "Boja",
+ "Logo" : "Logotip",
+ "Upload new logo" : "Otpremi novi logotip",
+ "Login image" : "Slika za prijavu",
+ "Upload new login background" : "Otpremi novu pozadinu za prijavu",
+ "Remove background image" : "Ukloni pozadinsku sliku",
+ "Advanced options" : "Napredne opcije",
+ "Legal notice link" : "Poveznica na pravnu obavijest",
+ "Privacy policy link" : "Poveznica na pravila o privatnosti",
+ "Header logo" : "Logotip zaglavlja",
+ "Upload new header logo" : "Otpremi novi logotip zaglavlja",
+ "Favicon" : "Favicon",
+ "Upload new favicon" : "Otpremi novi favicon",
+ "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Ugradite proširenje za PHP pod nazivom Imagemagick s podrškom za SVG slike kako biste automatski generirali favicone na temelju otpremljenog logotipa i boje."
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "Loading preview…" : "Učitavanje pretpregleda...",
+ "Saved" : "Spremljeno",
+ "Admin" : "Administrator",
+ "a safe home for all your data" : "siguran dom za sve vaše podatke",
+ "Name cannot be empty" : "Naziv ne može biti prazan",
+ "The given name is too long" : "Naziv je predug",
+ "The given web address is too long" : "Navedena adresa web-mjesta je preduga",
+ "The given legal notice address is too long" : "Navedena adresa pravne obavijesti je preduga",
+ "The given privacy policy address is too long" : "Navedena adresa pravila o privatnosti je preduga",
+ "The given slogan is too long" : "Navedeni slogan je predug",
+ "The given color is invalid" : "Navedena boja nije važeća",
+ "The file was uploaded" : "Datoteka je otpremljena",
+ "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Otpremljena datoteka premašuje postavku upload_max_filesize u datoteci php.ini",
+ "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Otpremljena datoteka premašuje postavku MAX_FILE_SIZE koja je navedena u obrascu HTML-a",
+ "The file was only partially uploaded" : "Datoteka je samo djelomično otpremljena",
+ "No file was uploaded" : "Nije otpremljena nijedna datoteka",
+ "Missing a temporary folder" : "Nedostaje privremena mapa",
+ "Could not write file to disk" : "Nije moguće zapisati datoteku na disk",
+ "A PHP extension stopped the file upload" : "Proširenje PHP-a zaustavilo je otpremanje datoteke",
+ "No file uploaded" : "Nije otpremljena nijedna datoteka",
+ "Unsupported image type" : "Nepodržana vrsta slike",
+ "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Već koristite prilagođenu temu. Te postavke mogu biti zamijenjene postavkama aplikacije za upravljanje temama.",
+ "Theming" : "Upravljanje temama",
+ "Legal notice" : "Pravna obavijest",
+ "Privacy policy" : "Pravila o privatnosti",
+ "Adjust the Nextcloud theme" : "Prilagodi temu Nextclouda",
+ "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Upravljanje temama omogućuje jednostavno prilagođavanje izgleda vaše instance i podržanih klijenata. To će biti vidljivo svim korisnicima.",
+ "Name" : "Naziv",
+ "Reset to default" : "Vrati na zadanu postavku",
+ "Web link" : "Web poveznica",
+ "https://…" : "https://…",
+ "Slogan" : "Slogan",
+ "Color" : "Boja",
+ "Logo" : "Logotip",
+ "Upload new logo" : "Otpremi novi logotip",
+ "Login image" : "Slika za prijavu",
+ "Upload new login background" : "Otpremi novu pozadinu za prijavu",
+ "Remove background image" : "Ukloni pozadinsku sliku",
+ "Advanced options" : "Napredne opcije",
+ "Legal notice link" : "Poveznica na pravnu obavijest",
+ "Privacy policy link" : "Poveznica na pravila o privatnosti",
+ "Header logo" : "Logotip zaglavlja",
+ "Upload new header logo" : "Otpremi novi logotip zaglavlja",
+ "Favicon" : "Favicon",
+ "Upload new favicon" : "Otpremi novi favicon",
+ "Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Ugradite proširenje za PHP pod nazivom Imagemagick s podrškom za SVG slike kako biste automatski generirali favicone na temelju otpremljenog logotipa i boje."
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "twofactor_backupcodes",
+ {
+ "_" : "_",
+ "An error occurred while generating your backup codes" : "Došlo je do pogreške pri generiranju pričuvnih šifri",
+ "{name} backup codes" : "{name} pričuvnih šifri",
+ "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Ovo su vaše pričuvne šifre. Spremite ih i/ili ih ispišite jer ih kasnije više nećete moći pročitati",
+ "Save backup codes" : "Spremi pričuvne šifre",
+ "Print backup codes" : "Ispis pričuvnih šifri",
+ "Backup codes have been generated. {used} of {total} codes have been used." : "Pričuvne šifre su generirane. Iskorišteno je {used} od {total} šifri.",
+ "Regenerate backup codes" : "Ponovno generiranje pričuvnih šifri",
+ "_icon-loading-small_::_generate-backup-codes_" : ["icon-loading-small","generate-backup-codes","generate-backup-codes"],
+ "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Ako ponovno generirate pričuvne šifre, automatski poništavate stare šifre.",
+ "Generate backup codes" : "Generiraj pričuvne šifre",
+ "You created two-factor backup codes for your account" : "Stvorili ste dvofaktorske pričuvne šifre za svoj račun",
+ "Second-factor backup codes" : "Pričuvne šifre drugog faktora",
+ "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Omogućili ste dvofaktorsku autentifikaciju, ali još niste generirali pričuvne šifre. One su potrebne kako bi vratili pristup svom računu u slučaju da izgubite svoj drugi faktor.",
+ "Backup code" : "Pričuvna šifra",
+ "Use backup code" : "Upotrijebi pričuvnu šifru",
+ "Two factor backup codes" : "Dvofaktorske pričuvne šifre",
+ "A two-factor auth backup codes provider" : "Davatelj pričuvnih šifri za dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Upotrijebite jednu od pričuvnih šifri koje ste spremili prilikom postavljanja dvofaktorske autentifikacije.",
+ "Submit" : "Šalji",
+ "Backup codes have been generated. {{used}} of {{total}} codes have been used." : "Pričuvne šifre su generirane. Iskorišteno je {{used}} od {{total}} šifri.",
+ "Nextcloud backup codes" : "Nextcloudove pričuvne šifre",
+ "activated" : "aktivirane",
+ "updated" : "ažurirane",
+ "mounted" : "postavljene",
+ "deactivated" : "deaktivirane",
+ "beforeCreate" : "beforeCreate",
+ "created" : "stvorene",
+ "beforeUpdate" : "beforeUpdate",
+ "beforeDestroy" : "beforeDestroy",
+ "destroyed" : "uništene",
+ "beforeMount" : "beforeMount",
+ "You have enabled two-factor authentication but have not yet generated backup codes. Be sure to do this in case you lose access to your second factor." : "Omogućili ste dvofaktorsku autentifikaciju, ali još niste generirali pričuvne šifre. Obavezno to učinite u slučaju da izgubite pristup svom drugom faktoru."
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "_" : "_",
+ "An error occurred while generating your backup codes" : "Došlo je do pogreške pri generiranju pričuvnih šifri",
+ "{name} backup codes" : "{name} pričuvnih šifri",
+ "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Ovo su vaše pričuvne šifre. Spremite ih i/ili ih ispišite jer ih kasnije više nećete moći pročitati",
+ "Save backup codes" : "Spremi pričuvne šifre",
+ "Print backup codes" : "Ispis pričuvnih šifri",
+ "Backup codes have been generated. {used} of {total} codes have been used." : "Pričuvne šifre su generirane. Iskorišteno je {used} od {total} šifri.",
+ "Regenerate backup codes" : "Ponovno generiranje pričuvnih šifri",
+ "_icon-loading-small_::_generate-backup-codes_" : ["icon-loading-small","generate-backup-codes","generate-backup-codes"],
+ "If you regenerate backup codes, you automatically invalidate old codes." : "Ako ponovno generirate pričuvne šifre, automatski poništavate stare šifre.",
+ "Generate backup codes" : "Generiraj pričuvne šifre",
+ "You created two-factor backup codes for your account" : "Stvorili ste dvofaktorske pričuvne šifre za svoj račun",
+ "Second-factor backup codes" : "Pričuvne šifre drugog faktora",
+ "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Omogućili ste dvofaktorsku autentifikaciju, ali još niste generirali pričuvne šifre. One su potrebne kako bi vratili pristup svom računu u slučaju da izgubite svoj drugi faktor.",
+ "Backup code" : "Pričuvna šifra",
+ "Use backup code" : "Upotrijebi pričuvnu šifru",
+ "Two factor backup codes" : "Dvofaktorske pričuvne šifre",
+ "A two-factor auth backup codes provider" : "Davatelj pričuvnih šifri za dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Use one of the backup codes you saved when setting up two-factor authentication." : "Upotrijebite jednu od pričuvnih šifri koje ste spremili prilikom postavljanja dvofaktorske autentifikacije.",
+ "Submit" : "Šalji",
+ "Backup codes have been generated. {{used}} of {{total}} codes have been used." : "Pričuvne šifre su generirane. Iskorišteno je {{used}} od {{total}} šifri.",
+ "Nextcloud backup codes" : "Nextcloudove pričuvne šifre",
+ "activated" : "aktivirane",
+ "updated" : "ažurirane",
+ "mounted" : "postavljene",
+ "deactivated" : "deaktivirane",
+ "beforeCreate" : "beforeCreate",
+ "created" : "stvorene",
+ "beforeUpdate" : "beforeUpdate",
+ "beforeDestroy" : "beforeDestroy",
+ "destroyed" : "uništene",
+ "beforeMount" : "beforeMount",
+ "You have enabled two-factor authentication but have not yet generated backup codes. Be sure to do this in case you lose access to your second factor." : "Omogućili ste dvofaktorsku autentifikaciju, ali još niste generirali pričuvne šifre. Obavezno to učinite u slučaju da izgubite pristup svom drugom faktoru."
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"updatenotification",
{
- "Updater" : "Aplikcija za nadogradnju",
- "A new version is available: %s" : "Nova verzija je dostupna: %s"
+ "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} je dostupna. Saznajte više informacija o ažuriranju.",
+ "Channel updated" : "Kanal je ažuriran",
+ "Update notifications" : "Ažuriraj obavijesti",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Nije moguće doći do poslužitelja za ažuriranje već %d dana radi provjeravanja za nova ažuriranja.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Provjerite zapise Nextclouda i poslužitelja za moguće pogreške.",
+ "Update to %1$s is available." : "Dostupno je ažuriranje na %1$s.",
+ "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Dostupno je ažuriranje za %1$s na inačicu %2$s.",
+ "Update for {app} to version %s is available." : "Dostupno je ažuriranje za {app} na inačicu %s.",
+ "Update notification" : "Ažuriraj obavijest",
+ "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Prikazuje obavijesti o ažuriranju za Nextcloud i pruža SSO za alat za ažuriranje.",
+ "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Inačica koju upotrebljavajte više se ne održava. Obavezno ažurirajte na podržanu inačicu što je prije moguće.",
+ "Apps missing updates" : "Aplikacijama nedostaju ažuriranja",
+ "View in store" : "Pogledajte u trgovini",
+ "Apps with available updates" : "Aplikacije s dostupnim ažuriranjima",
+ "Open updater" : "Otvori alat za ažuriranje",
+ "Download now" : "Preuzmi sada",
+ "What's new?" : "Što je novog?",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Provjera za ažuriranja još nije završena. Osvježite stranicu.",
+ "Your version is up to date." : "Vaša je inačica ažurirana.",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Koristi se poslužitelj za ažuriranje koji nije zadan:",
+ "Update channel:" : "Ažuriraj kanal:",
+ "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Uvijek možete ažurirati na noviju inačicu. Ali nikad se ne možete vratiti na stabilniju inačicu.",
+ "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Imajte na umu da se nova izdanja mogu pojaviti ovdje tek nakon nekog dužeg vremena. Nove inačice uvodimo u pravilnim vremenskim razmacima i ponekad preskočimo inačicu ako je problematična.",
+ "Notify members of the following groups about available updates:" : "Obavijestite članove sljedećih grupa o dostupnim ažuriranjima:",
+ "Only notification for app updates are available." : "Dostupne su samo obavijesti o ažuriranjima aplikacija.",
+ "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Odabrani kanal za ažuriranje čini namjenske obavijesti za pojedini poslužitelj zastarjelim.",
+ "The selected update channel does not support updates of the server." : "Odabrani kanal za ažuriranje ne podržava ažuriranja poslužitelja.",
+ "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Dostupna je nova inačica: <strong>{newVersionString}</strong>",
+ "Checked on {lastCheckedDate}" : "Provjereno {lastCheckedDate}",
+ "Checking apps for compatible updates" : "Provjera aplikacija za kompatibilna ažuriranja",
+ "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Provjerite da vaš config.php nije postavio <samp>appstoreenabled</samp> na vrijednost „netočno”.",
+ "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Neuspješno povezivanje s trgovinom aplikacijama ili je trgovina aplikacijama vratila da nema ažuriranja. Ručno potražite ažuriranja ili provjerite ima li vaš poslužitelj pristup internetu i može li se povezati s trgovinom aplikacijama.",
+ "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Sve</strong> aplikacije imaju dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu",
+ "View changelog" : "Prikaži zapis promjena",
+ "Enterprise" : "Enterprise",
+ "Stable" : "Stabilna",
+ "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Najnovija stabilna inačica. Primjerena je za redovitu uporabu i uvijek će se ažurirati na najnoviju glavnu inačicu.",
+ "Beta" : "Beta",
+ "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Razvojna inačica koja služi samo za ispitivanje novih značajki, a nikako za produkcijska okruženja.",
+ "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> aplikacija nema dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu"],
+ "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Uvijek možete ažurirati na noviju inačicu / eksperimentalni kanal. Ali ne možete se vratiti na stabilniji kanal.",
+ "<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2)." : "<strong>produkcija</strong> će uvijek osigurati najnoviju razinu zakrpe, ali neće odmah ažurirati na sljedeće glavno izdanje. To se ažuriranje obično događa s drugim manjim izdanjem (x.0.2).",
+ "<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "<strong>stabilna</strong> je najnovija stabilna inačica. Primjerena je za redovitu uporabu i uvijek će se ažurirati na najnoviju glavnu inačicu.",
+ "<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>beta</strong> je razvojna inačica koja služi samo za ispitivanje novih značajki, a nikako za produkcijska okruženja.",
+ "Could not start updater, please try the manual update" : "Ažuriranje nije moguće pokrenuti, pokušajte ručno ažurirati",
+ "Production" : "Produkcija",
+ "Will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2) and only if the instance is already on the latest minor version." : "Uvijek će osigurati najnoviju razinu zakrpe, ali neće odmah ažurirati na sljedeće glavno izdanje. To se ažuriranje obično događa s drugim manjim izdanjem (x.0.2) i samo ako je instanca već na posljednjoj manjoj inačici."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Updater" : "Aplikcija za nadogradnju",
- "A new version is available: %s" : "Nova verzija je dostupna: %s"
+ "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} je dostupna. Saznajte više informacija o ažuriranju.",
+ "Channel updated" : "Kanal je ažuriran",
+ "Update notifications" : "Ažuriraj obavijesti",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "Nije moguće doći do poslužitelja za ažuriranje već %d dana radi provjeravanja za nova ažuriranja.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Provjerite zapise Nextclouda i poslužitelja za moguće pogreške.",
+ "Update to %1$s is available." : "Dostupno je ažuriranje na %1$s.",
+ "Update for %1$s to version %2$s is available." : "Dostupno je ažuriranje za %1$s na inačicu %2$s.",
+ "Update for {app} to version %s is available." : "Dostupno je ažuriranje za {app} na inačicu %s.",
+ "Update notification" : "Ažuriraj obavijest",
+ "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Prikazuje obavijesti o ažuriranju za Nextcloud i pruža SSO za alat za ažuriranje.",
+ "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Inačica koju upotrebljavajte više se ne održava. Obavezno ažurirajte na podržanu inačicu što je prije moguće.",
+ "Apps missing updates" : "Aplikacijama nedostaju ažuriranja",
+ "View in store" : "Pogledajte u trgovini",
+ "Apps with available updates" : "Aplikacije s dostupnim ažuriranjima",
+ "Open updater" : "Otvori alat za ažuriranje",
+ "Download now" : "Preuzmi sada",
+ "What's new?" : "Što je novog?",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Provjera za ažuriranja još nije završena. Osvježite stranicu.",
+ "Your version is up to date." : "Vaša je inačica ažurirana.",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Koristi se poslužitelj za ažuriranje koji nije zadan:",
+ "Update channel:" : "Ažuriraj kanal:",
+ "You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Uvijek možete ažurirati na noviju inačicu. Ali nikad se ne možete vratiti na stabilniju inačicu.",
+ "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Imajte na umu da se nova izdanja mogu pojaviti ovdje tek nakon nekog dužeg vremena. Nove inačice uvodimo u pravilnim vremenskim razmacima i ponekad preskočimo inačicu ako je problematična.",
+ "Notify members of the following groups about available updates:" : "Obavijestite članove sljedećih grupa o dostupnim ažuriranjima:",
+ "Only notification for app updates are available." : "Dostupne su samo obavijesti o ažuriranjima aplikacija.",
+ "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Odabrani kanal za ažuriranje čini namjenske obavijesti za pojedini poslužitelj zastarjelim.",
+ "The selected update channel does not support updates of the server." : "Odabrani kanal za ažuriranje ne podržava ažuriranja poslužitelja.",
+ "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Dostupna je nova inačica: <strong>{newVersionString}</strong>",
+ "Checked on {lastCheckedDate}" : "Provjereno {lastCheckedDate}",
+ "Checking apps for compatible updates" : "Provjera aplikacija za kompatibilna ažuriranja",
+ "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Provjerite da vaš config.php nije postavio <samp>appstoreenabled</samp> na vrijednost „netočno”.",
+ "Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Neuspješno povezivanje s trgovinom aplikacijama ili je trgovina aplikacijama vratila da nema ažuriranja. Ručno potražite ažuriranja ili provjerite ima li vaš poslužitelj pristup internetu i može li se povezati s trgovinom aplikacijama.",
+ "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Sve</strong> aplikacije imaju dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu",
+ "View changelog" : "Prikaži zapis promjena",
+ "Enterprise" : "Enterprise",
+ "Stable" : "Stabilna",
+ "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "Najnovija stabilna inačica. Primjerena je za redovitu uporabu i uvijek će se ažurirati na najnoviju glavnu inačicu.",
+ "Beta" : "Beta",
+ "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Razvojna inačica koja služi samo za ispitivanje novih značajki, a nikako za produkcijska okruženja.",
+ "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> aplikacija nema dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu","<strong>%n</strong> aplikacije nemaju dostupno ažuriranje za trenutnu inačicu"],
+ "You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "Uvijek možete ažurirati na noviju inačicu / eksperimentalni kanal. Ali ne možete se vratiti na stabilniji kanal.",
+ "<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2)." : "<strong>produkcija</strong> će uvijek osigurati najnoviju razinu zakrpe, ali neće odmah ažurirati na sljedeće glavno izdanje. To se ažuriranje obično događa s drugim manjim izdanjem (x.0.2).",
+ "<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "<strong>stabilna</strong> je najnovija stabilna inačica. Primjerena je za redovitu uporabu i uvijek će se ažurirati na najnoviju glavnu inačicu.",
+ "<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "<strong>beta</strong> je razvojna inačica koja služi samo za ispitivanje novih značajki, a nikako za produkcijska okruženja.",
+ "Could not start updater, please try the manual update" : "Ažuriranje nije moguće pokrenuti, pokušajte ručno ažurirati",
+ "Production" : "Produkcija",
+ "Will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2) and only if the instance is already on the latest minor version." : "Uvijek će osigurati najnoviju razinu zakrpe, ali neće odmah ažurirati na sljedeće glavno izdanje. To se ažuriranje obično događa s drugim manjim izdanjem (x.0.2) i samo ako je instanca već na posljednjoj manjoj inačici."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"user_ldap",
{
- "Failed to delete the server configuration" : "Greška prilikom brisanja konfiguracije poslužitelja.",
+ "Failed to clear the mappings." : "Brisanje karata nije uspjelo.",
+ "Failed to delete the server configuration" : "Došlo je do pogreške pri brisanju konfiguracije poslužitelja",
+ "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Nevažeća konfiguracija: nije dopušteno anonimno povezivanje.",
+ "Valid configuration, connection established!" : "Važeća konfiguracija, veza je uspostavljena!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Važeća konfiguracija, ali povezivanje nije uspjelo. Provjerite postavke i vjerodajnice poslužitelja.",
+ "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Nevažeća konfiguracija. Pogledajte zapise za više informacija.",
+ "No action specified" : "Nije navedena nijedna radnja",
+ "No configuration specified" : "Nije navedena konfiguracija",
+ "No data specified" : "Nema podataka",
+ " Could not set configuration %s" : " Konfiguraciju %s nije moguće postaviti",
+ "Action does not exist" : "Radnja ne postoji",
+ "Renewing …" : "Obnavljanje...",
+ "Very weak password" : "Zaporka vrlo slaba",
+ "Weak password" : "Zaporka slaba",
+ "So-so password" : "Zaporka prosječne jačine",
+ "Good password" : "Zaporka dobra",
+ "Strong password" : "Zaporka jaka",
+ "The Base DN appears to be wrong" : "Čini se da Base DN nije točan",
+ "Testing configuration…" : "Ispitivanje konfiguracije...",
+ "Configuration incorrect" : "Netočna konfiguracija",
+ "Configuration incomplete" : "Nepotpuna konfiguracija",
+ "Configuration OK" : "Konfiguracija je u redu",
"Select groups" : "Označi grupe",
- "Users" : "Korisnici",
- "Groups" : "Grupe",
+ "Select object classes" : "Odaberi klase objekata",
+ "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Provjerite vjerodajnice, čini se da nisu točne.",
+ "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Navedite port jer se ne može automatski otkriti.",
+ "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Base DN se ne može automatski otkriti. Pregledajte vjerodajnice, računalo i port.",
+ "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Otkrivanje nije uspjelo, unesite Base DN ručno.",
+ "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Poslužitelj",
+ "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Nije pronađen nijedan objekt u atributu Base DN. Provjerite.",
+ "More than 1,000 directory entries available." : "Dostupno je više od 1000 unosa u direktoriju.",
+ "_{objectsFound} entry available within the provided Base DN_::_{objectsFound} entries available within the provided Base DN_" : ["{objectsFound} unos dostupan u navedenom atributu Base DN","{objectsFound} unosa dostupno u navedenom atributu Base DN","{objectsFound} unosa dostupno u navedenom atributu Base DN"],
+ "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Došlo je do pogreške. Provjerite Base DN, kao i postavke veze i vjerodajnice.",
+ "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Želite li stvarno izbrisati trenutnu konfiguraciju poslužitelja?",
+ "Confirm Deletion" : "Potvrdi brisanje",
+ "Mappings cleared successfully!" : "Mapiranja su uspješno izbrisana!",
+ "Error while clearing the mappings." : "Došlo je do pogreške tijekom brisanja mapiranja.",
+ "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonimno povezivanje nije dopušteno. Unesite korisnički DN i zaporku.",
+ "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Pogreška u radu LDAP-a. Anonimno povezivanje možda nije dopušteno.",
+ "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Spremanje nije uspjelo. Provjerite je li baza podataka aktivna. Učitajte prije nastavka.",
+ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Promjena načina rada omogućit će automatske LDAP upite. Ovisno o veličini LDAP-a, upiti mogu potrajati neko duže vrijeme. Želite li još uvijek prebaciti način rada?",
+ "Mode switch" : "Prebaci način rada",
+ "Select attributes" : "Odaberi atribute",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Korisnik nije pronađen. Provjerite atribute prijave i korisničko ime. Učinkovit filtar (kopirati i zalijepiti u naredbeni redak radi provjere): <br/>",
+ "User found and settings verified." : "Pronađen korisnik i potvrđene postavke.",
+ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Razmislite o sužavanju pretraživanja jer obuhvaća puno korisnika od kojih će se moći prijaviti samo prvi.",
+ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Došlo je do neodređene pogreške. Provjerite zapis i postavke.",
+ "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Nevažeći filtar za pretraživanje, vjerojatno zbog problema sa sintaksom kao što je nejednak broj otvorenih i zatvorenih zagrada. Provjerite.",
+ "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Došlo je do pogreške s LDAP-om/AD-om, provjerite računalo, port i vjerodajnice.",
+ "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Nedostaje „%uid”. Zamijenit će se imenom za prijavu kada se šalje upit LDAP-u/AD-u.",
+ "Please provide a login name to test against" : "Navedite ispitno ime za prijavu",
+ "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Okvir grupe je onemogućen jer LDAP/AD poslužitelj ne podržava memberOf.",
+ "Password change rejected. Hint: " : "Odbijena promjena zaporke. Savjet: ",
+ "Please login with the new password" : "Prijavite se novom zaporkom",
+ "LDAP User backend" : "LDAP korisnički pozadinski sustav",
+ "Your password will expire tomorrow." : "Vaša zaporka istječe sutra.",
+ "Your password will expire today." : "Vaša zaporka istječe danas.",
+ "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Vaša zaporka istječe za %n dan.","Vaša zaporka istječe za %n dana.","Vaša zaporka istječe za %n dana."],
+ "LDAP / AD integration" : "Integracija LDAP-a/AD-a",
+ "_%s group found_::_%s groups found_" : ["Pronađena je %s grupa","Pronađeno je %s grupa","Pronađeno je %s grupa"],
+ "_%s user found_::_%s users found_" : ["Pronađen je %s korisnik","Pronađeno je %s korisnika","Pronađeno je %s korisnika"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Otkrivanje atributa imena za prikaz nije uspjelo. Navedite ga u naprednim postavkama LDAP-a.",
+ "Could not find the desired feature" : "Željena značajka nije pronađena",
+ "Invalid Host" : "Nevažeće računalo",
+ "LDAP user and group backend" : "Pozadinski sustav LDAP korisnika i grupe",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima da povežu Nextcloud s korisničkim imenikom koji se temelji na LDAP-u.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima da povežu Nextcloud s korisničkim imenikom koji se temelji na LDAP-u radi autentifikacije i upravljanja korisnicima, grupama i korisničkim atributima. Administratori mogu konfigurirati ovu aplikaciju za povezivanje s jednim ili više LDAP imenika ili aktivnih imenika putem sučelja LDAP-a. Atributi kao što su kvote, adrese e-pošte, profilne slike, članstva u grupi... mogu se povući u Nextcloud iz imenika odgovarajućim upitima i filtrima.\n\nKorisnik se prijavljuje u Nextcloud svojim LDAP ili AD vjerodajnicama, a pristup mu se odobrava na temelju zahtjeva za autentifikacijom kojim upravlja LDAP ili AD poslužitelj. Nextcloud ne pohranjuje LDAP ili AD zaporke, već se te vjerodajnice koriste za autentifikaciju korisnika, a Nextcloud koristi sesiju za ID korisnika. Više informacija dostupno je u dokumentaciji pozadinskog sustava LDAP-a za korisnike i grupe.",
+ "Test Configuration" : "Ispitaj konfiguraciju",
"Help" : "Pomoć",
- "Host" : "Poslužitelj",
- "Port" : "Port",
- "Password" : "Lozinka",
+ "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Grupe koje ispunjavaju ove kriterije dostupne su u %s:",
+ "Only these object classes:" : "Samo ove klase objekata:",
+ "Only from these groups:" : "Samo iz ovih grupa:",
+ "Search groups" : "Pretraži grupe",
+ "Available groups" : "Dostupne grupe",
+ "Selected groups" : "Odabrane skupine",
+ "Edit LDAP Query" : "Uredi LDAP upit",
+ "LDAP Filter:" : "LDAP filtar:",
+ "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filtar određuje koje će LDAP grupe moći pristupiti instanci %s.",
+ "Verify settings and count the groups" : "Provjerite postavke i prebrojite grupe",
+ "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Prilikom prijave, %s će pronaći korisnika prema sljedećim atributima:",
+ "LDAP / AD Username:" : "LDAP/AD korisničko ime:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Omogućuje prijavu provjerom LDAP/AD korisničkog imena sukladno postavkama „uid” ili „sAMAccountName”.",
+ "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD adresa e-pošte:",
+ "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Omogućuje prijavu provjerom atributa adrese e-pošte. Dopušteni su „mail” i „mailPrimaryAddress”.",
+ "Other Attributes:" : "Ostali atributi:",
+ "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definira filtar koji se primjenjuje prilikom prijave. „%%uid” zamjenjuje korisničko tijekom prijave. Primjer: „uid=%%uid”",
+ "Test Loginname" : "Ispitaj ime za prijavu",
+ "Verify settings" : "Provjeri postavke",
+ "%s. Server:" : "%s. Poslužitelj:",
+ "Add a new configuration" : "Dodaj novu konfiguraciju",
+ "Copy current configuration into new directory binding" : "Kopiraj trenutnu konfiguraciju u novo povezivanje imenika",
+ "Delete the current configuration" : "Izbriši trenutnu konfiguraciju",
+ "Host" : "Glavno računalo",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Protokol možete izostaviti, osim ako vam nije potreban SSL. U tom slučaju započnite s ldaps://",
+ "Port" : "Priključak",
+ "Detect Port" : "Otkrij Port",
+ "User DN" : "DN korisnika",
+ "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN klijenta korisnika s kojim će se izvršiti povezivanje, npr. uid=agent,dc=example,dc=com. Za anonimni pristup, DN i zaporka moraju biti prazni.",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Za anonimni pristup, DN i zaporka moraju biti prazni.",
+ "Save Credentials" : "Spremi vjerodajnice",
+ "One Base DN per line" : "Jedan Base DN po retku",
+ "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Možete odrediti Base DN za korisnike i grupe u kartici s naprednim postavkama",
+ "Detect Base DN" : "Otkrij Base DN",
+ "Test Base DN" : "Ispitaj Base DN",
+ "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Izbjegava automatske LDAP zahtjeve. Povoljnije za veće postave, ali zahtijeva određeno znanje o LDAP-u.",
+ "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručno unesite LDAP filtre (preporučuje se za velike imenike)",
+ "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Unošenje i traženje korisnika ograničuje se sljedećim kriterijima:",
+ "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Najčešća klasa objekata za korisnike su organizationalPerson, person, user i inetOrgPerson. Ako niste sigurni koju vrstu objekta odabrati, obratite se administratoru imenika.",
+ "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtar određuje koji će LDAP korisnici moći pristupiti instanci %s.",
+ "Verify settings and count users" : "Provjerite postavke i prebrojite korisnike",
+ "Saving" : "Spremanje",
"Back" : "Natrag",
"Continue" : "Nastavi",
- "Advanced" : "Napredno"
+ "Please renew your password." : "Obnovite zaporku.",
+ "An internal error occurred." : "Došlo je do unutarnje pogreške.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru.",
+ "Current password" : "Trenutna zaporka",
+ "New password" : "Nova zaporka",
+ "Renew password" : "Obnovi zaporku",
+ "Wrong password." : "Pogrešna zaporka.",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "Server" : "Poslužitelj",
+ "Users" : "Korisnici",
+ "Login Attributes" : "Atributi prijave",
+ "Groups" : "Grupe",
+ "Expert" : "Stručno",
+ "Advanced" : "Napredno",
+ "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Upozorenje:</b> modul PHP LDAP nije instaliran i pozadinski sustav ne radi. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
+ "Connection Settings" : "Postavke veze",
+ "Configuration Active" : "Konfiguracija je aktivna",
+ "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Ako nije označeno, konfiguracija će se preskočiti.",
+ "Backup (Replica) Host" : "Dodatno (replika) računalo",
+ "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "Navedite neobvezno dodatno računalo. Mora biti replika glavnog LDAP/AD poslužitelja.",
+ "Backup (Replica) Port" : "Dodatni (replika) port",
+ "Disable Main Server" : "Onemogući glavni poslužitelj",
+ "Only connect to the replica server." : "Poveži se samo s replikom poslužitelja.",
+ "Turn off SSL certificate validation." : "Isključi provjeru SSL vjerodajnice.",
+ "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Ova se radnja ne preporučuje, koristite je samo za ispitivanje sustava! Ako veza funkcionira samo kada je ova postavka omogućena, dodajte SSL vjerodajnicu LDAP poslužitelja na svoj %s poslužitelj.",
+ "Cache Time-To-Live" : "Vrijeme života predmemorije",
+ "in seconds. A change empties the cache." : "u sekundama. Promjena postavke briše sadržaj predmemorije.",
+ "Directory Settings" : "Postavke imenika",
+ "User Display Name Field" : "Polje imena za prikaz korisnika",
+ "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "Atribut LDAP-a koji se upotrebljava za generiranje imena za prikaz.",
+ "2nd User Display Name Field" : "2. polje imena za prikaz korisnika",
+ "Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«." : "Neobvezno. Imenu za prikaz u zagradama se dodaje atribut LDAP-a. Tako nastane npr. »John Doe (john.doe@example.org)«.",
+ "Base User Tree" : "Osnovno stablo korisnika",
+ "One User Base DN per line" : "Jedna korisnički Base DN po retku",
+ "User Search Attributes" : "Atributi pretraživanja korisnika",
+ "Optional; one attribute per line" : "Neobvezno; jedan atribut po retku",
+ "Group Display Name Field" : "Polje naziva grupe za prikaz",
+ "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "Atribut LDAP-a koji se upotrebljava za generiranje naziva za prikaz.",
+ "Base Group Tree" : "Osnovno stablo grupe",
+ "One Group Base DN per line" : "Jedan Base DN grupe po retku",
+ "Group Search Attributes" : "Atributi pretraživanja grupe",
+ "Group-Member association" : "Pridruživanje grupa-član",
+ "Dynamic Group Member URL" : "URL člana dinamične grupe",
+ "The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)" : "Atribut LDAP-a koji na objektima grupe sadrži LDAP URL za pretraživanje koji određuje koji objekti pripadaju grupi. (Prazna postavka onemogućuje funkcionalnost članstva u dinamičnoj grupi.)",
+ "Nested Groups" : "Ugniježđene grupe",
+ "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Aktivacijom ove postavke omogućuje se stvaranje grupa koje sadrže druge grupe. (Radi samo ako atribut člana grupe sadrži DN-ove.)",
+ "Paging chunksize" : "Veličina elementa za straničenje memorije",
+ "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Veličina elementa koja se upotrebljava za pretraživanja LDAP-a po stranicama koja mogu vratiti glomazne rezultate poput nabrajanja korisnika ili grupa. (Ako postavite na 0, onemogućuje se stranično pretraživanje LDAP-a u tim situacijama.)",
+ "Enable LDAP password changes per user" : "Omogući izmjene LDAP zaporke korisniku",
+ "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "Ovom postavkom dopuštate korisnicima u LDAP-u da promijene zaporku i dopuštate super administratorima i administratorima grupa da promijene zaporku svojih LDAP korisnika. Djeluje samo ako su pravila za kontrolu pristupa odgovarajuće konfigurirana na LDAP poslužitelju. Kako se zaporke šalju na LDAP poslužitelj u obliku obične tekstne datoteke, mora se upotrijebiti šifriranje prijenosa i konfigurirati hashing zaporke na LDAP poslužitelju.",
+ "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Nova se zaporka šalje kao običan tekst LDAP-u)",
+ "Default password policy DN" : "DN zadanog pravila o zaporkama",
+ "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "DN zadanog pravila o zaporkama koje će se koristiti za rukovanje istekom zaporke. Djeluje samo kad su omogućene promjene LDAP zaporke korisnicima i podržava ga samo OpenLDAP. Ostavite prazno kako biste onemogućili rukovanje istekom zaporke.",
+ "Special Attributes" : "Posebni atributi",
+ "Quota Field" : "Polje kvote",
+ "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ostavite prazno kako biste omogućili zadanu kvotu korisnika. U suprotnom navedite taj atribut LDAP-a/AD-a.",
+ "Quota Default" : "Zadana kvota",
+ "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Prepisuje zadanu kvotu za LDAP korisnike koji nemaju postavljenu kvotu u polju kvote.",
+ "Email Field" : "Polje adrese e-pošte",
+ "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Postavlja adresu e-pošte korisnika iz njihovog atributa u LDAP-u. Ostavite prazno ako želite koristiti zadanu vrijednost.",
+ "User Home Folder Naming Rule" : "Pravilo imenovanja početne mape korisnika",
+ "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ostavite prazno ako želite koristiti korisničko ime (zadano). U suprotnom navedite taj atribut LDAP-a/AD-a.",
+ "\"$home\" Placeholder Field" : "Polje rezerviranja „$home”",
+ "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home će se u konfiguraciji vanjske pohrane zamijeniti s vrijednosti navedenog atributa",
+ "Internal Username" : "Unutarnje korisničko ime",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Sukladno zadanim postavkama, unutarnje korisničko stvara se iz atributa UUID. Time se osigurava da je korisničko ime jedinstveno i da ne treba pretvarati znakove. Unutarnje korisničko ime ograničeno je na sljedeće znakove: [a-zA-Z0-9_.@ -]. Ostali znakovi zamjenjuju se istovjetnim ASCII znakovima ili se jednostavno izostavljaju. Nepodudarni se brojevi dodaju/povećavaju. Unutarnje korisničko ime upotrebljava se za unutarnju identifikaciju korisnika. Također se upotrebljava kao zadano ime za početnu mapu korisnika. Dio je udaljenih URL-ova, primjerice, za sve *DAV servise. Ovom postavkom možete promijeniti zadano ponašanje. Ostavite je praznom ako želite zadržati zadano ponašanje. Promjene će se primijeniti samo na nove mapirane (dodane) LDAP korisnike.",
+ "Internal Username Attribute:" : "Atribut unutarnjeg korisničkog imena:",
+ "Override UUID detection" : "Premosti UUID otkrivanje",
+ "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Atribut UUID se prema zadanim postavkama automatski otkriva. Atribut UUID se upotrebljava za nedvosmislenu identifikaciju LDAP korisnika i grupa. Također će se stvoriti unutarnje korisničko ime na temelju UUID-a ako nije ručno navedeno. Možete aktivirati postavku i prenijeti atribut po vlastitom izboru. Morate biti sigurni da taj atribut može biti dostupan i za korisnike i za grupu i da je jedinstven. Ostavite prazno ako želite zadržati zadano ponašanje. Promjene će se primijeniti samo na nove mapirane (dodane) LDAP korisnike.",
+ "UUID Attribute for Users:" : "Atribut UUID za korisnike:",
+ "UUID Attribute for Groups:" : "Atribut UUID za grupe:",
+ "Username-LDAP User Mapping" : "Mapiranje korisnika LDAP-korisničko ime",
+ "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Korisnička imena upotrebljavaju se za pohranu i dodjeljivanje metapodataka. Kako bi se precizno identificirali i prepoznali korisnici, svaki LDAP korisnik ima unutarnje korisničko ime. Za to je potrebno mapiranje podataka s korisničkog imena na LDAP korisnika. Stvoreno korisničko ime mapira se na UUID LDAP korisnika. Također se DN pohranjuje u predmemoriju radi smanjenja interakcije s LDAP-om, ali se ne koristi za identifikaciju. Ako se DN promijeni, te će promijene biti otkrivene. Unutarnje korisničko ime upotrebljava se u raznim situacijama. Brisanjem mapiranja ostaju razni tragovi u sustavu. Brisanje mapiranja ne ovisi o konfiguraciji, utječe na sve konfiguracije LDAP-a! Nikada nemojte brisati mapiranja u produkcijskom okruženju, već samo u fazi ispitivanja ili eksperimentiranja.",
+ "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Izbriši mapiranje korisnika LDAP-korisničko ime",
+ "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Izbriši mapiranje grupe naziv grupe-LDAP"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Failed to delete the server configuration" : "Greška prilikom brisanja konfiguracije poslužitelja.",
+ "Failed to clear the mappings." : "Brisanje karata nije uspjelo.",
+ "Failed to delete the server configuration" : "Došlo je do pogreške pri brisanju konfiguracije poslužitelja",
+ "Invalid configuration: Anonymous binding is not allowed." : "Nevažeća konfiguracija: nije dopušteno anonimno povezivanje.",
+ "Valid configuration, connection established!" : "Važeća konfiguracija, veza je uspostavljena!",
+ "Valid configuration, but binding failed. Please check the server settings and credentials." : "Važeća konfiguracija, ali povezivanje nije uspjelo. Provjerite postavke i vjerodajnice poslužitelja.",
+ "Invalid configuration. Please have a look at the logs for further details." : "Nevažeća konfiguracija. Pogledajte zapise za više informacija.",
+ "No action specified" : "Nije navedena nijedna radnja",
+ "No configuration specified" : "Nije navedena konfiguracija",
+ "No data specified" : "Nema podataka",
+ " Could not set configuration %s" : " Konfiguraciju %s nije moguće postaviti",
+ "Action does not exist" : "Radnja ne postoji",
+ "Renewing …" : "Obnavljanje...",
+ "Very weak password" : "Zaporka vrlo slaba",
+ "Weak password" : "Zaporka slaba",
+ "So-so password" : "Zaporka prosječne jačine",
+ "Good password" : "Zaporka dobra",
+ "Strong password" : "Zaporka jaka",
+ "The Base DN appears to be wrong" : "Čini se da Base DN nije točan",
+ "Testing configuration…" : "Ispitivanje konfiguracije...",
+ "Configuration incorrect" : "Netočna konfiguracija",
+ "Configuration incomplete" : "Nepotpuna konfiguracija",
+ "Configuration OK" : "Konfiguracija je u redu",
"Select groups" : "Označi grupe",
- "Users" : "Korisnici",
- "Groups" : "Grupe",
+ "Select object classes" : "Odaberi klase objekata",
+ "Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Provjerite vjerodajnice, čini se da nisu točne.",
+ "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Navedite port jer se ne može automatski otkriti.",
+ "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Base DN se ne može automatski otkriti. Pregledajte vjerodajnice, računalo i port.",
+ "Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Otkrivanje nije uspjelo, unesite Base DN ručno.",
+ "{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Poslužitelj",
+ "No object found in the given Base DN. Please revise." : "Nije pronađen nijedan objekt u atributu Base DN. Provjerite.",
+ "More than 1,000 directory entries available." : "Dostupno je više od 1000 unosa u direktoriju.",
+ "_{objectsFound} entry available within the provided Base DN_::_{objectsFound} entries available within the provided Base DN_" : ["{objectsFound} unos dostupan u navedenom atributu Base DN","{objectsFound} unosa dostupno u navedenom atributu Base DN","{objectsFound} unosa dostupno u navedenom atributu Base DN"],
+ "An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Došlo je do pogreške. Provjerite Base DN, kao i postavke veze i vjerodajnice.",
+ "Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Želite li stvarno izbrisati trenutnu konfiguraciju poslužitelja?",
+ "Confirm Deletion" : "Potvrdi brisanje",
+ "Mappings cleared successfully!" : "Mapiranja su uspješno izbrisana!",
+ "Error while clearing the mappings." : "Došlo je do pogreške tijekom brisanja mapiranja.",
+ "Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonimno povezivanje nije dopušteno. Unesite korisnički DN i zaporku.",
+ "LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Pogreška u radu LDAP-a. Anonimno povezivanje možda nije dopušteno.",
+ "Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Spremanje nije uspjelo. Provjerite je li baza podataka aktivna. Učitajte prije nastavka.",
+ "Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Promjena načina rada omogućit će automatske LDAP upite. Ovisno o veličini LDAP-a, upiti mogu potrajati neko duže vrijeme. Želite li još uvijek prebaciti način rada?",
+ "Mode switch" : "Prebaci način rada",
+ "Select attributes" : "Odaberi atribute",
+ "User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command-line validation): <br/>" : "Korisnik nije pronađen. Provjerite atribute prijave i korisničko ime. Učinkovit filtar (kopirati i zalijepiti u naredbeni redak radi provjere): <br/>",
+ "User found and settings verified." : "Pronađen korisnik i potvrđene postavke.",
+ "Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Razmislite o sužavanju pretraživanja jer obuhvaća puno korisnika od kojih će se moći prijaviti samo prvi.",
+ "An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Došlo je do neodređene pogreške. Provjerite zapis i postavke.",
+ "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Nevažeći filtar za pretraživanje, vjerojatno zbog problema sa sintaksom kao što je nejednak broj otvorenih i zatvorenih zagrada. Provjerite.",
+ "A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Došlo je do pogreške s LDAP-om/AD-om, provjerite računalo, port i vjerodajnice.",
+ "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Nedostaje „%uid”. Zamijenit će se imenom za prijavu kada se šalje upit LDAP-u/AD-u.",
+ "Please provide a login name to test against" : "Navedite ispitno ime za prijavu",
+ "The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Okvir grupe je onemogućen jer LDAP/AD poslužitelj ne podržava memberOf.",
+ "Password change rejected. Hint: " : "Odbijena promjena zaporke. Savjet: ",
+ "Please login with the new password" : "Prijavite se novom zaporkom",
+ "LDAP User backend" : "LDAP korisnički pozadinski sustav",
+ "Your password will expire tomorrow." : "Vaša zaporka istječe sutra.",
+ "Your password will expire today." : "Vaša zaporka istječe danas.",
+ "_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Vaša zaporka istječe za %n dan.","Vaša zaporka istječe za %n dana.","Vaša zaporka istječe za %n dana."],
+ "LDAP / AD integration" : "Integracija LDAP-a/AD-a",
+ "_%s group found_::_%s groups found_" : ["Pronađena je %s grupa","Pronađeno je %s grupa","Pronađeno je %s grupa"],
+ "_%s user found_::_%s users found_" : ["Pronađen je %s korisnik","Pronađeno je %s korisnika","Pronađeno je %s korisnika"],
+ "Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Otkrivanje atributa imena za prikaz nije uspjelo. Navedite ga u naprednim postavkama LDAP-a.",
+ "Could not find the desired feature" : "Željena značajka nije pronađena",
+ "Invalid Host" : "Nevažeće računalo",
+ "LDAP user and group backend" : "Pozadinski sustav LDAP korisnika i grupe",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima da povežu Nextcloud s korisničkim imenikom koji se temelji na LDAP-u.",
+ "This application enables administrators to connect Nextcloud to an LDAP-based user directory for authentication and provisioning users, groups and user attributes. Admins can configure this application to connect to one or more LDAP directories or Active Directories via an LDAP interface. Attributes such as user quota, email, avatar pictures, group memberships and more can be pulled into Nextcloud from a directory with the appropriate queries and filters.\n\nA user logs into Nextcloud with their LDAP or AD credentials, and is granted access based on an authentication request handled by the LDAP or AD server. Nextcloud does not store LDAP or AD passwords, rather these credentials are used to authenticate a user and then Nextcloud uses a session for the user ID. More information is available in the LDAP User and Group Backend documentation." : "Ova aplikacija omogućuje administratorima da povežu Nextcloud s korisničkim imenikom koji se temelji na LDAP-u radi autentifikacije i upravljanja korisnicima, grupama i korisničkim atributima. Administratori mogu konfigurirati ovu aplikaciju za povezivanje s jednim ili više LDAP imenika ili aktivnih imenika putem sučelja LDAP-a. Atributi kao što su kvote, adrese e-pošte, profilne slike, članstva u grupi... mogu se povući u Nextcloud iz imenika odgovarajućim upitima i filtrima.\n\nKorisnik se prijavljuje u Nextcloud svojim LDAP ili AD vjerodajnicama, a pristup mu se odobrava na temelju zahtjeva za autentifikacijom kojim upravlja LDAP ili AD poslužitelj. Nextcloud ne pohranjuje LDAP ili AD zaporke, već se te vjerodajnice koriste za autentifikaciju korisnika, a Nextcloud koristi sesiju za ID korisnika. Više informacija dostupno je u dokumentaciji pozadinskog sustava LDAP-a za korisnike i grupe.",
+ "Test Configuration" : "Ispitaj konfiguraciju",
"Help" : "Pomoć",
- "Host" : "Poslužitelj",
- "Port" : "Port",
- "Password" : "Lozinka",
+ "Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Grupe koje ispunjavaju ove kriterije dostupne su u %s:",
+ "Only these object classes:" : "Samo ove klase objekata:",
+ "Only from these groups:" : "Samo iz ovih grupa:",
+ "Search groups" : "Pretraži grupe",
+ "Available groups" : "Dostupne grupe",
+ "Selected groups" : "Odabrane skupine",
+ "Edit LDAP Query" : "Uredi LDAP upit",
+ "LDAP Filter:" : "LDAP filtar:",
+ "The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filtar određuje koje će LDAP grupe moći pristupiti instanci %s.",
+ "Verify settings and count the groups" : "Provjerite postavke i prebrojite grupe",
+ "When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Prilikom prijave, %s će pronaći korisnika prema sljedećim atributima:",
+ "LDAP / AD Username:" : "LDAP/AD korisničko ime:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Omogućuje prijavu provjerom LDAP/AD korisničkog imena sukladno postavkama „uid” ili „sAMAccountName”.",
+ "LDAP / AD Email Address:" : "LDAP/AD adresa e-pošte:",
+ "Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Omogućuje prijavu provjerom atributa adrese e-pošte. Dopušteni su „mail” i „mailPrimaryAddress”.",
+ "Other Attributes:" : "Ostali atributi:",
+ "Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definira filtar koji se primjenjuje prilikom prijave. „%%uid” zamjenjuje korisničko tijekom prijave. Primjer: „uid=%%uid”",
+ "Test Loginname" : "Ispitaj ime za prijavu",
+ "Verify settings" : "Provjeri postavke",
+ "%s. Server:" : "%s. Poslužitelj:",
+ "Add a new configuration" : "Dodaj novu konfiguraciju",
+ "Copy current configuration into new directory binding" : "Kopiraj trenutnu konfiguraciju u novo povezivanje imenika",
+ "Delete the current configuration" : "Izbriši trenutnu konfiguraciju",
+ "Host" : "Glavno računalo",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Protokol možete izostaviti, osim ako vam nije potreban SSL. U tom slučaju započnite s ldaps://",
+ "Port" : "Priključak",
+ "Detect Port" : "Otkrij Port",
+ "User DN" : "DN korisnika",
+ "The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN klijenta korisnika s kojim će se izvršiti povezivanje, npr. uid=agent,dc=example,dc=com. Za anonimni pristup, DN i zaporka moraju biti prazni.",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Za anonimni pristup, DN i zaporka moraju biti prazni.",
+ "Save Credentials" : "Spremi vjerodajnice",
+ "One Base DN per line" : "Jedan Base DN po retku",
+ "You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Možete odrediti Base DN za korisnike i grupe u kartici s naprednim postavkama",
+ "Detect Base DN" : "Otkrij Base DN",
+ "Test Base DN" : "Ispitaj Base DN",
+ "Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Izbjegava automatske LDAP zahtjeve. Povoljnije za veće postave, ali zahtijeva određeno znanje o LDAP-u.",
+ "Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Ručno unesite LDAP filtre (preporučuje se za velike imenike)",
+ "Listing and searching for users is constrained by these criteria:" : "Unošenje i traženje korisnika ograničuje se sljedećim kriterijima:",
+ "The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "Najčešća klasa objekata za korisnike su organizationalPerson, person, user i inetOrgPerson. Ako niste sigurni koju vrstu objekta odabrati, obratite se administratoru imenika.",
+ "The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filtar određuje koji će LDAP korisnici moći pristupiti instanci %s.",
+ "Verify settings and count users" : "Provjerite postavke i prebrojite korisnike",
+ "Saving" : "Spremanje",
"Back" : "Natrag",
"Continue" : "Nastavi",
- "Advanced" : "Napredno"
+ "Please renew your password." : "Obnovite zaporku.",
+ "An internal error occurred." : "Došlo je do unutarnje pogreške.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru.",
+ "Current password" : "Trenutna zaporka",
+ "New password" : "Nova zaporka",
+ "Renew password" : "Obnovi zaporku",
+ "Wrong password." : "Pogrešna zaporka.",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "Server" : "Poslužitelj",
+ "Users" : "Korisnici",
+ "Login Attributes" : "Atributi prijave",
+ "Groups" : "Grupe",
+ "Expert" : "Stručno",
+ "Advanced" : "Napredno",
+ "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Upozorenje:</b> modul PHP LDAP nije instaliran i pozadinski sustav ne radi. Zatražite od svog administratora sustava da ga instalira.",
+ "Connection Settings" : "Postavke veze",
+ "Configuration Active" : "Konfiguracija je aktivna",
+ "When unchecked, this configuration will be skipped." : "Ako nije označeno, konfiguracija će se preskočiti.",
+ "Backup (Replica) Host" : "Dodatno (replika) računalo",
+ "Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." : "Navedite neobvezno dodatno računalo. Mora biti replika glavnog LDAP/AD poslužitelja.",
+ "Backup (Replica) Port" : "Dodatni (replika) port",
+ "Disable Main Server" : "Onemogući glavni poslužitelj",
+ "Only connect to the replica server." : "Poveži se samo s replikom poslužitelja.",
+ "Turn off SSL certificate validation." : "Isključi provjeru SSL vjerodajnice.",
+ "Not recommended, use it for testing only! If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." : "Ova se radnja ne preporučuje, koristite je samo za ispitivanje sustava! Ako veza funkcionira samo kada je ova postavka omogućena, dodajte SSL vjerodajnicu LDAP poslužitelja na svoj %s poslužitelj.",
+ "Cache Time-To-Live" : "Vrijeme života predmemorije",
+ "in seconds. A change empties the cache." : "u sekundama. Promjena postavke briše sadržaj predmemorije.",
+ "Directory Settings" : "Postavke imenika",
+ "User Display Name Field" : "Polje imena za prikaz korisnika",
+ "The LDAP attribute to use to generate the user's display name." : "Atribut LDAP-a koji se upotrebljava za generiranje imena za prikaz.",
+ "2nd User Display Name Field" : "2. polje imena za prikaz korisnika",
+ "Optional. An LDAP attribute to be added to the display name in brackets. Results in e.g. »John Doe (john.doe@example.org)«." : "Neobvezno. Imenu za prikaz u zagradama se dodaje atribut LDAP-a. Tako nastane npr. »John Doe (john.doe@example.org)«.",
+ "Base User Tree" : "Osnovno stablo korisnika",
+ "One User Base DN per line" : "Jedna korisnički Base DN po retku",
+ "User Search Attributes" : "Atributi pretraživanja korisnika",
+ "Optional; one attribute per line" : "Neobvezno; jedan atribut po retku",
+ "Group Display Name Field" : "Polje naziva grupe za prikaz",
+ "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." : "Atribut LDAP-a koji se upotrebljava za generiranje naziva za prikaz.",
+ "Base Group Tree" : "Osnovno stablo grupe",
+ "One Group Base DN per line" : "Jedan Base DN grupe po retku",
+ "Group Search Attributes" : "Atributi pretraživanja grupe",
+ "Group-Member association" : "Pridruživanje grupa-član",
+ "Dynamic Group Member URL" : "URL člana dinamične grupe",
+ "The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)" : "Atribut LDAP-a koji na objektima grupe sadrži LDAP URL za pretraživanje koji određuje koji objekti pripadaju grupi. (Prazna postavka onemogućuje funkcionalnost članstva u dinamičnoj grupi.)",
+ "Nested Groups" : "Ugniježđene grupe",
+ "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Aktivacijom ove postavke omogućuje se stvaranje grupa koje sadrže druge grupe. (Radi samo ako atribut člana grupe sadrži DN-ove.)",
+ "Paging chunksize" : "Veličina elementa za straničenje memorije",
+ "Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Veličina elementa koja se upotrebljava za pretraživanja LDAP-a po stranicama koja mogu vratiti glomazne rezultate poput nabrajanja korisnika ili grupa. (Ako postavite na 0, onemogućuje se stranično pretraživanje LDAP-a u tim situacijama.)",
+ "Enable LDAP password changes per user" : "Omogući izmjene LDAP zaporke korisniku",
+ "Allow LDAP users to change their password and allow Super Administrators and Group Administrators to change the password of their LDAP users. Only works when access control policies are configured accordingly on the LDAP server. As passwords are sent in plaintext to the LDAP server, transport encryption must be used and password hashing should be configured on the LDAP server." : "Ovom postavkom dopuštate korisnicima u LDAP-u da promijene zaporku i dopuštate super administratorima i administratorima grupa da promijene zaporku svojih LDAP korisnika. Djeluje samo ako su pravila za kontrolu pristupa odgovarajuće konfigurirana na LDAP poslužitelju. Kako se zaporke šalju na LDAP poslužitelj u obliku obične tekstne datoteke, mora se upotrijebiti šifriranje prijenosa i konfigurirati hashing zaporke na LDAP poslužitelju.",
+ "(New password is sent as plain text to LDAP)" : "(Nova se zaporka šalje kao običan tekst LDAP-u)",
+ "Default password policy DN" : "DN zadanog pravila o zaporkama",
+ "The DN of a default password policy that will be used for password expiry handling. Works only when LDAP password changes per user are enabled and is only supported by OpenLDAP. Leave empty to disable password expiry handling." : "DN zadanog pravila o zaporkama koje će se koristiti za rukovanje istekom zaporke. Djeluje samo kad su omogućene promjene LDAP zaporke korisnicima i podržava ga samo OpenLDAP. Ostavite prazno kako biste onemogućili rukovanje istekom zaporke.",
+ "Special Attributes" : "Posebni atributi",
+ "Quota Field" : "Polje kvote",
+ "Leave empty for user's default quota. Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ostavite prazno kako biste omogućili zadanu kvotu korisnika. U suprotnom navedite taj atribut LDAP-a/AD-a.",
+ "Quota Default" : "Zadana kvota",
+ "Override default quota for LDAP users who do not have a quota set in the Quota Field." : "Prepisuje zadanu kvotu za LDAP korisnike koji nemaju postavljenu kvotu u polju kvote.",
+ "Email Field" : "Polje adrese e-pošte",
+ "Set the user's email from their LDAP attribute. Leave it empty for default behaviour." : "Postavlja adresu e-pošte korisnika iz njihovog atributa u LDAP-u. Ostavite prazno ako želite koristiti zadanu vrijednost.",
+ "User Home Folder Naming Rule" : "Pravilo imenovanja početne mape korisnika",
+ "Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." : "Ostavite prazno ako želite koristiti korisničko ime (zadano). U suprotnom navedite taj atribut LDAP-a/AD-a.",
+ "\"$home\" Placeholder Field" : "Polje rezerviranja „$home”",
+ "$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home će se u konfiguraciji vanjske pohrane zamijeniti s vrijednosti navedenog atributa",
+ "Internal Username" : "Unutarnje korisničko ime",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." : "Sukladno zadanim postavkama, unutarnje korisničko stvara se iz atributa UUID. Time se osigurava da je korisničko ime jedinstveno i da ne treba pretvarati znakove. Unutarnje korisničko ime ograničeno je na sljedeće znakove: [a-zA-Z0-9_.@ -]. Ostali znakovi zamjenjuju se istovjetnim ASCII znakovima ili se jednostavno izostavljaju. Nepodudarni se brojevi dodaju/povećavaju. Unutarnje korisničko ime upotrebljava se za unutarnju identifikaciju korisnika. Također se upotrebljava kao zadano ime za početnu mapu korisnika. Dio je udaljenih URL-ova, primjerice, za sve *DAV servise. Ovom postavkom možete promijeniti zadano ponašanje. Ostavite je praznom ako želite zadržati zadano ponašanje. Promjene će se primijeniti samo na nove mapirane (dodane) LDAP korisnike.",
+ "Internal Username Attribute:" : "Atribut unutarnjeg korisničkog imena:",
+ "Override UUID detection" : "Premosti UUID otkrivanje",
+ "By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Atribut UUID se prema zadanim postavkama automatski otkriva. Atribut UUID se upotrebljava za nedvosmislenu identifikaciju LDAP korisnika i grupa. Također će se stvoriti unutarnje korisničko ime na temelju UUID-a ako nije ručno navedeno. Možete aktivirati postavku i prenijeti atribut po vlastitom izboru. Morate biti sigurni da taj atribut može biti dostupan i za korisnike i za grupu i da je jedinstven. Ostavite prazno ako želite zadržati zadano ponašanje. Promjene će se primijeniti samo na nove mapirane (dodane) LDAP korisnike.",
+ "UUID Attribute for Users:" : "Atribut UUID za korisnike:",
+ "UUID Attribute for Groups:" : "Atribut UUID za grupe:",
+ "Username-LDAP User Mapping" : "Mapiranje korisnika LDAP-korisničko ime",
+ "Usernames are used to store and assign metadata. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have an internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." : "Korisnička imena upotrebljavaju se za pohranu i dodjeljivanje metapodataka. Kako bi se precizno identificirali i prepoznali korisnici, svaki LDAP korisnik ima unutarnje korisničko ime. Za to je potrebno mapiranje podataka s korisničkog imena na LDAP korisnika. Stvoreno korisničko ime mapira se na UUID LDAP korisnika. Također se DN pohranjuje u predmemoriju radi smanjenja interakcije s LDAP-om, ali se ne koristi za identifikaciju. Ako se DN promijeni, te će promijene biti otkrivene. Unutarnje korisničko ime upotrebljava se u raznim situacijama. Brisanjem mapiranja ostaju razni tragovi u sustavu. Brisanje mapiranja ne ovisi o konfiguraciji, utječe na sve konfiguracije LDAP-a! Nikada nemojte brisati mapiranja u produkcijskom okruženju, već samo u fazi ispitivanja ili eksperimentiranja.",
+ "Clear Username-LDAP User Mapping" : "Izbriši mapiranje korisnika LDAP-korisničko ime",
+ "Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Izbriši mapiranje grupe naziv grupe-LDAP"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "workflowengine",
+ {
+ "File MIME type" : "Vrsta MIME datoteke",
+ "is" : "je",
+ "is not" : "nije",
+ "matches" : "podudara se",
+ "does not match" : "ne podudara se",
+ "Example: {placeholder}" : "Primjer: {placeholder}",
+ "File name" : "Naziv datoteke",
+ "File size (upload)" : "Veličina datoteke (otprema)",
+ "less" : "manje",
+ "less or equals" : "manje ili jednako",
+ "greater or equals" : "veće ili jednako",
+ "greater" : "veće",
+ "File system tag" : "Oznaka datotečnog sustava",
+ "is tagged with" : "označeno je sa",
+ "is not tagged with" : "nije označeno sa",
+ "Select tag…" : "Odaberite oznaku…",
+ "Request remote address" : "Zatraži udaljenu adresu",
+ "matches IPv4" : "odgovara IPv4",
+ "does not match IPv4" : "ne odgovara IPv4",
+ "matches IPv6" : "odgovara IPv6",
+ "does not match IPv6" : "ne odgovara IPv6",
+ "Request time" : "Zatraži vrijeme",
+ "between" : "između",
+ "not between" : "nije između",
+ "Start" : "Početak",
+ "End" : "Završetak",
+ "Select timezone…" : "Odaberi vremensku zonu...",
+ "Request URL" : "Zatraži URL",
+ "Predefined URLs" : "Unaprijed definirani URL-ovi",
+ "Files WebDAV" : "Datoteke WebDAV",
+ "Request user agent" : "Zatraži korisničkog agenta",
+ "Sync clients" : "Sinkroniziraj klijente",
+ "Android client" : "Klijent za Android",
+ "iOS client" : "Klijent za iOS",
+ "Desktop client" : "Klijent za stolna računala",
+ "Thunderbird & Outlook addons" : "Dodaci za Thunderbird i Outlook",
+ "User group membership" : "Članstvo u grupi korisnika",
+ "is member of" : "je član",
+ "is not member of" : "nije član",
+ "Short rule description" : "Kratki opis pravila",
+ "Add rule" : "Dodaj pravilo",
+ "Reset" : "Resetiraj",
+ "Save" : "Spremi",
+ "Saving…" : "Spremanje...",
+ "Group list is empty" : "Popis grupa je prazan",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Nije moguće preuzeti popis grupa",
+ "Saved" : "Spremljeno",
+ "Saving failed:" : "Spremanje nije uspjelo:",
+ "Add rule group" : "Dodaj grupu pravila",
+ "The given operator is invalid" : "Navedeni operater nije važeći",
+ "The given regular expression is invalid" : "Navedeni regularni izraz nije važeći",
+ "The given file size is invalid" : "Navedena veličina datoteke nije važeća",
+ "The given tag id is invalid" : "Navedeni ID oznake nije važeći",
+ "The given IP range is invalid" : "Navedeni raspon IP adresa nije važeći",
+ "The given IP range is not valid for IPv4" : "Navedeni raspon IP adresa ne vrijedi za IPv4",
+ "The given IP range is not valid for IPv6" : "Navedeni raspon IP adresa ne vrijedi za IPv6",
+ "The given time span is invalid" : "Navedeno vremensko razdoblje nije važeće",
+ "The given start time is invalid" : "Navedeno vrijeme početka nije važeće",
+ "The given end time is invalid" : "Navedeno vrijeme završetka nije važeće",
+ "The given group does not exist" : "Navedena grupa ne postoji",
+ "Check %s is invalid or does not exist" : "Provjera %s nije važeća ili ne postoji",
+ "Operation #%s does not exist" : "Radnja #%s ne postoji",
+ "Operation %s does not exist" : "Radnja %s ne postoji",
+ "Operation %s is invalid" : "Radnja %s nije važeća",
+ "Check %s does not exist" : "Provjera %s ne postoji",
+ "Check %s is invalid" : "Provjera %s nije važeća",
+ "Check #%s does not exist" : "Provjera #%s ne postoji",
+ "Tag management" : "Upravljanje oznakama",
+ "Files workflow engine" : "Upravljači program tijeka rada datoteka",
+ "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+ "Loading…" : "Učitavanje…",
+ "Workflow" : "Tijek rada"
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "File MIME type" : "Vrsta MIME datoteke",
+ "is" : "je",
+ "is not" : "nije",
+ "matches" : "podudara se",
+ "does not match" : "ne podudara se",
+ "Example: {placeholder}" : "Primjer: {placeholder}",
+ "File name" : "Naziv datoteke",
+ "File size (upload)" : "Veličina datoteke (otprema)",
+ "less" : "manje",
+ "less or equals" : "manje ili jednako",
+ "greater or equals" : "veće ili jednako",
+ "greater" : "veće",
+ "File system tag" : "Oznaka datotečnog sustava",
+ "is tagged with" : "označeno je sa",
+ "is not tagged with" : "nije označeno sa",
+ "Select tag…" : "Odaberite oznaku…",
+ "Request remote address" : "Zatraži udaljenu adresu",
+ "matches IPv4" : "odgovara IPv4",
+ "does not match IPv4" : "ne odgovara IPv4",
+ "matches IPv6" : "odgovara IPv6",
+ "does not match IPv6" : "ne odgovara IPv6",
+ "Request time" : "Zatraži vrijeme",
+ "between" : "između",
+ "not between" : "nije između",
+ "Start" : "Početak",
+ "End" : "Završetak",
+ "Select timezone…" : "Odaberi vremensku zonu...",
+ "Request URL" : "Zatraži URL",
+ "Predefined URLs" : "Unaprijed definirani URL-ovi",
+ "Files WebDAV" : "Datoteke WebDAV",
+ "Request user agent" : "Zatraži korisničkog agenta",
+ "Sync clients" : "Sinkroniziraj klijente",
+ "Android client" : "Klijent za Android",
+ "iOS client" : "Klijent za iOS",
+ "Desktop client" : "Klijent za stolna računala",
+ "Thunderbird & Outlook addons" : "Dodaci za Thunderbird i Outlook",
+ "User group membership" : "Članstvo u grupi korisnika",
+ "is member of" : "je član",
+ "is not member of" : "nije član",
+ "Short rule description" : "Kratki opis pravila",
+ "Add rule" : "Dodaj pravilo",
+ "Reset" : "Resetiraj",
+ "Save" : "Spremi",
+ "Saving…" : "Spremanje...",
+ "Group list is empty" : "Popis grupa je prazan",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Nije moguće preuzeti popis grupa",
+ "Saved" : "Spremljeno",
+ "Saving failed:" : "Spremanje nije uspjelo:",
+ "Add rule group" : "Dodaj grupu pravila",
+ "The given operator is invalid" : "Navedeni operater nije važeći",
+ "The given regular expression is invalid" : "Navedeni regularni izraz nije važeći",
+ "The given file size is invalid" : "Navedena veličina datoteke nije važeća",
+ "The given tag id is invalid" : "Navedeni ID oznake nije važeći",
+ "The given IP range is invalid" : "Navedeni raspon IP adresa nije važeći",
+ "The given IP range is not valid for IPv4" : "Navedeni raspon IP adresa ne vrijedi za IPv4",
+ "The given IP range is not valid for IPv6" : "Navedeni raspon IP adresa ne vrijedi za IPv6",
+ "The given time span is invalid" : "Navedeno vremensko razdoblje nije važeće",
+ "The given start time is invalid" : "Navedeno vrijeme početka nije važeće",
+ "The given end time is invalid" : "Navedeno vrijeme završetka nije važeće",
+ "The given group does not exist" : "Navedena grupa ne postoji",
+ "Check %s is invalid or does not exist" : "Provjera %s nije važeća ili ne postoji",
+ "Operation #%s does not exist" : "Radnja #%s ne postoji",
+ "Operation %s does not exist" : "Radnja %s ne postoji",
+ "Operation %s is invalid" : "Radnja %s nije važeća",
+ "Check %s does not exist" : "Provjera %s ne postoji",
+ "Check %s is invalid" : "Provjera %s nije važeća",
+ "Check #%s does not exist" : "Provjera #%s ne postoji",
+ "Tag management" : "Upravljanje oznakama",
+ "Files workflow engine" : "Upravljači program tijeka rada datoteka",
+ "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+ "Loading…" : "Učitavanje…",
+ "Workflow" : "Tijek rada"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
OC.L10N.register(
"core",
{
- "Please select a file." : "Molimo odaberite datoteku.",
+ "Please select a file." : "Odaberite datoteku.",
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
"The selected file is not an image." : "Odabrana datoteka nije slika.",
"The selected file cannot be read." : "Nije moguće pročitati odabranu datoteku.",
"Invalid file provided" : "Nevažeća datoteka",
"No image or file provided" : "Nijedna slika ili datoteka nije dobavljena",
"Unknown filetype" : "Vrsta datoteke nepoznata",
- "Invalid image" : "Slika neispravna",
- "An error occurred. Please contact your admin." : "Došlo je do greške. Molimo kontaktirajte vašeg administratora.",
+ "Invalid image" : "Neispravna slika",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Došlo je do pogreške. Obratite se svom administratoru.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Slike privremenih profila nisu dostupne, pokušajte ponovno",
"No crop data provided" : "Nema podataka o rezanju",
"No valid crop data provided" : "Nema valjanih podataka za rezanje",
- "Crop is not square" : "rez nije kvadrat",
- "Password reset is disabled" : "Resetiranje lozinke je onemogućeno",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Resetiranje lozinke nije moguće jer je token neispravan.",
- "Couldn't reset password because the token is expired" : "Resetiranje lozinke nije moguće jer je token istekao",
- "%s password reset" : "%s lozinka resetirana",
- "Password reset" : "Promjena lozinke",
- "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite ovdje kako biste resetirali vašu lozinku. Ako niste dali zahtjev za resetiranje lozinke, ignorirajte ovu poruku.",
- "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite ovu poveznicu kako biste resetirali vašu lozinku. Ako niste dali zahtjev za resetiranje lozinke, ignorirajte ovu poruku.",
- "Reset your password" : "Resetirajte vašu lozinku",
+ "Crop is not square" : "Rez nije kvadrat",
+ "State token does not match" : "Token stanja nije podudaran",
+ "Could not complete login" : "Prijava nije uspjela",
+ "Your login token is invalid or has expired" : "Vaš token za prijavu nije važeći ili je istekao",
+ "Password reset is disabled" : "Resetiranje zaporke je onemogućeno",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Resetiranje zaporke nije moguće jer je token neispravan",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Resetiranje zaporke nije moguće jer je token istekao",
+ "%s password reset" : "%s zaporka resetirana",
+ "Password reset" : "Resetiranje zaporke",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite gumb kako biste resetirali svoju zaporku. Ako niste podnijeli zahtjev za resetiranje zaporke, zanemarite ovu poruku.",
+ "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite sljedeću poveznicu kako biste resetirali svoju zaporku. Ako niste podnijeli zahtjev za resetiranje zaporke, zanemarite ovu poruku.",
+ "Reset your password" : "Resetirajte svoju zaporku",
+ "Nextcloud Server" : "Nextcloud poslužitelj",
+ "Some of your link shares have been removed" : "Uklonjene su neke od vaših dijeljenih poveznica",
+ "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Zbog sigurnosne pogreške morali smo ukloniti neke od vaših dijeljenih poveznica. Za više informacija pogledajte poveznicu.",
"Preparing update" : "Priprema ažuriranja",
- "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Molimo da ažurirate putem komandne linije jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u config.php.",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
+ "Repair step:" : "Korak ispravljanja pogreške:",
+ "Repair info:" : "Informacije o ispravljanju pogreške:",
+ "Repair warning:" : "Upozorenje o ispravljanju pogreške:",
+ "Repair error:" : "Pogreška ispravljanja pogreške:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Ažurirajte putem naredbenog retka jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u datoteci config.php.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Provjeravanje tablice %s",
"Turned on maintenance mode" : "Način rada za održavanje uključen",
"Turned off maintenance mode" : "Način rada za održavanje isključen",
"Maintenance mode is kept active" : "Način rada za održavanje održan",
"Updating database schema" : "Ažuriranje sheme baze podataka",
- "Updated database" : " Baza podataka ažurirana",
- "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
- "Checked database schema update" : "Provjereno ažuriranje sheme baze podataka",
- "Checking updates of apps" : "U tijeku je provjeravanje ažuriranja aplikacija",
- "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "U tijeku je provjera treba li aplikacija \"%s\" iz trgovine aplikacija biti ažurirana",
- "Update app \"%s\" from appstore" : "Ažurirajte aplikaciju \"%s\" iz trgovine aplikacija",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Provjera ažuriranja aplikacije \"%s\" iz trgovine aplikacija je gotova",
- "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka za %s biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
+ "Updated database" : "Baza podataka ažurirana",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjera može li se ažurirati shema baze podataka (može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
+ "Checked database schema update" : "Provjereno ažuriranje sheme baze podataka",
+ "Checking updates of apps" : "U tijeku je provjera ažuriranja aplikacija",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "U tijeku je provjera ažuriranja aplikacije „%s” iz trgovine aplikacija",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Ažurirajte aplikaciju „%s” iz trgovine aplikacijama",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Provjereno ažuriranje aplikacije „%s” iz trgovine aplikacija",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjera može li se ažurirati shema baze podataka za %s (može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checked database schema update for apps" : "Provjereno ažuriranje sheme baze podataka za aplikacije",
- "Starting code integrity check" : "Provjera integriteta datoteka počinje",
- "Finished code integrity check" : "Provjera integriteta datoteka završena",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Ažurirano „%1$s” u %2$s",
+ "Set log level to debug" : "Postavi razinu zapisa za otklanjanje pogrešaka",
+ "Reset log level" : "Resetiraj razinu zapisa",
+ "Starting code integrity check" : "Početna provjera cjelovitosti koda",
+ "Finished code integrity check" : "Provjera cjelovitosti koda je završena",
"%s (incompatible)" : "%s (nije kompatibilno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Sljedeće aplikacije su onemogućene: %s",
"Already up to date" : "Nema potrebe za ažuriranjem",
- "Very weak password" : "Lozinka vrlo slaba",
- "Weak password" : "Lozinka Slaba",
- "So-so password" : "Lozinka tako-tako",
- "Good password" : "Lozinka dobra",
- "Strong password" : "Lozinka snažna",
- "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vaš mrežni poslužitelj nije još pravilno podešen da usklađivanje podataka bude dopušteno; WebDAV protokol ne radi.",
- "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Vaš mrežni poslužitelj ne može razriješiti \"{url}\". Daljnje informacije se mogu naći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">priloženoj dokumentaciji</a>.",
- "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nije bilo moguće izvršiti cron zadatak putem sučelja komandne linije. Popis grešaka koje su se dogodile:",
- "Check the background job settings" : "Provjeri postavke za pozadinske zadatke",
- "Error occurred while checking server setup" : "Greška prilikom provjeri postavki servera",
- "Shared" : "Resurs podijeljen",
- "Shared with" : "Podijeljeno s...",
- "Shared by" : "Podijeljeno od...",
- "Choose a password for the public link" : "Odaberite lozinku za javnu vezu",
- "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Odaberite lozinku za javnu vezu ili stisnite \"Enter\" tipku",
+ "Very weak password" : "Zaporka vrlo slaba",
+ "Weak password" : "Zaporka Slaba",
+ "So-so password" : "Zaporka prosječne jačine",
+ "Good password" : "Zaporka dobra",
+ "Strong password" : "Zaporka jaka",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vaš mrežni poslužitelj nije pravilno podešen za sinkronizaciju podataka jer je sučelje protokola WebDAV neispravno.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Vaš mrežni poslužitelj ne može razriješiti „{url}”. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Vaš web poslužitelj nije ispravno postavljen za razrješavanje „{url}“. To je najvjerojatnije uzrokovano konfiguracijom web-poslužitelja koja nije ažurirana i ne isporučuje izravno mapu. Usporedite svoju konfiguraciju s isporučenim pravilima za prepisivanje u „.htaccess“ za Apache ili u dokumentaciji za Nginx na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">stranici s dokumentacijom</a>. Na Nginxu su to obično linije koje počinju s „location ~“ i potrebno ih je ažurirati.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Vaš web poslužitelj nije ispravno postavljen za isporuku .woff2 datoteka. To je obično problem s konfiguracijom Nginxa. Nextcloud 15 zahtijeva podešavanje za isporuku .woff2 datoteka. Usporedite svoju Nginx konfiguraciju s preporučenom konfiguracijom u našoj <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Čini se da PHP nije ispravno postavljen za slanje upita u vezi s varijablama okruženja sustava. Ispitivanje s getenv („PATH”) vraća samo prazan odgovor.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Provjerite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">instalacijsku dokumentaciju ↗</a> za napomene o konfiguraciji PHP-a i konfiguraciju PHP-a na svojem poslužitelju, posebice ako upotrebljavate php-fpm.",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Omogućena je konfiguracija samo za čitanje. Time se sprječava postavljanje nekih konfiguracija putem web-sučelja. Nadalje, datoteku treba ručno prebaciti u način pisanja pri svakom ažuriranju.",
+ "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaša se baza podataka ne pokreće s razinom izolacije transakcije „READ COMMITTED”. To može uzrokovati probleme kada se paralelno izvršava više radnji.",
+ "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Nedostaje PHP modul „fileinfo”. Preporučujemo da omogućite ovaj modul kako biste postigli najbolje rezultate s detekcijom vrste MIME.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Onemogućeno je zaključavanje transakcijskih datoteka što može dovesti do problema s uvjetima utrke. Omogućite „filelocking.enabled” u datoteci config.php kako biste izbjegli navedene probleme. Pogledajte <a target=\"_blank” rel=\"noreferrer noopener” href=\"{docLink}\">dokumentaciju ↗</a> za više informacija.",
+ "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Ako instalacija nije instalirana u korijenu domene i koristi se sustav cron, može doći do problema s generiranjem URL-a. Kako biste izbjegli takve probleme, postavite opciju „overwrite.cli.url” u datoteci config.php na webroot put svoje instalacije (prijedlog: „{suggestedOverwriteCliURL}”)",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nije bilo moguće izvršiti cron zadatak putem sučelja komandne linije. Došlo je do sljedećih tehničkih pogrešaka:",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Zadnje izvršenje zadatka u pozadini trajalo je {relativeTime}. Nešto nije u redu.",
+ "Check the background job settings" : "Provjerite postavke za pozadinske zadatke",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Ovaj poslužitelj nema aktivnu internetsku vezu: nije moguće pristupiti višestrukim krajnjim točkama. To znači da neće raditi neke značajke kao što su postavljanje vanjske pohrane, obavijesti o ažuriranjima ili instalacija aplikacija treće strane. Daljinski pristup datotekama i slanje e-pošte s obavijestima također možda neće raditi. Uspostavite internetsku vezu za ovaj poslužitelj kako biste se mogli koristiti svim značajkama.",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nije konfigurirana nikakva predmemorija. Kako biste poboljšali performanse sustava, konfigurirajte predmemoriju ako je dostupna. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nije pronašao nikakav izvor nasumičnosti što nije povoljno iz sigurnosnog gledišta. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Trenutno upotrebljavate PHP {version}. Nadogradite inačicu PHP-a kako biste iskoristili <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">ažuriranja performansi i sigurnosti koje isporučuje PHP Grupa</a> čim vam vaša distribucija to omogući.",
+ "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Trenutno upotrebljavate PHP 5.6. Trenutna glavna inačica Nextclouda ujedno je i posljednja koju podržava PHP 5.6. Preporučujemo da nadogradite inačicu PHP-a na 7.0+ kako biste mogli nadograditi sustav na Nextcloud 14.",
+ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracija obrnutog proxy zaglavlja je netočna ili pristupate Nextcloudu putem pouzdanog proxy poslužitelja. Ako to nije slučaj, radi se o sigurnosnom problemu koji može omogućiti napadaču da lažno predstavi svoju IP adresu koja je vidljiva Nextcloudu. Dodatne informacije možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached je konfiguriran kao distribuirana predmemorija, ali je instaliran pogrešan PHP modul „memcache”. \\OC\\Memcache\\Memcached podržava samo „memcached”, a ne „memcache”. Pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki za informacije o oba modula</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Neke datoteke nisu prošle provjeru cjelovitosti. Dodatne informacije o tome kako riješiti taj problem možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=“{docLink}“>dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Popis nevažećih datoteka…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovno skeniranje…</a>)",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "PHP OPcache modul nije učitan. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Preporučuje se da ga učitate</a> u svoju instalaciju PHP-a kako biste poboljšali performanse.",
+ "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache modul nije pravilno konfiguriran. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Preporučuje se da</a> koristite sljedeće postavke u datoteci <code>php.ini</code> kako biste poboljšali performanse:",
+ "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcija PHP-a „set_time_limit” nije dostupna. To bi moglo dovesti do zaustavljanja skripti tijekom izvršenja i prekida instalacije. Preporučuje se uključivanje ove funkcije.",
+ "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Vaš PHP nema podršku za FreeType što može uzrokovati neispravan prikaz profilnih slika i sučelja postavki.",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Nedostaje indeks „{indexName}” u tablici „{tableName}”.",
+ "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "U bazi podataka nedostaju određeni indeksi. Zbog činjenice da bi dodavanje indeksa u velikim tablicama moglo potrajati neko duže vrijeme, isti se ne dodaju automatski. Izvršenjem „occ db:add-missing-indices” se ti indeksi mogu ručno dodati dok instanca radi. Kada se indeksi dodaju, upiti u te tablice obično su mnogo brži.",
+ "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "U ovoj instanci nedostaju neki preporučeni moduli PHP-a. Preporučujemo da ih instalirate kako biste poboljšali performanse i ostvarili bolju kompatibilnost.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "U određenim stupcima baze podataka nedostaje pretvorba u big int. Budući da promjena vrste stupca u velikim tablicama može potrajati neko duže vrijeme, stupci nisu automatski promijenjeni. Izvršenjem 'occ db:convert-filecache-bigint' te se promjene mogu ručno primijeniti. Ovu radnju morate izvršiti dok je instanca izvan mreže. Za više pojedinosti pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">odgovarajuće poglavlje dokumentacije</a>.",
+ "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite se trenutno upotrebljava kao pozadinska baza podataka. Za veće instalacije preporučujemo da se prebacite na neku drugu pozadinsku bazu podataka.",
+ "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "To se osobito preporučuje ako upotrebljavate klijent za sinkronizaciju datoteka.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Za prelazak na drugu bazu podataka koristite se naredbenim retkom: 'occ db:convert-type' ili pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciju ↗</a>.",
+ "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Korištenje ugrađenog php mailera više nije podržano. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Ažurirajte postavke poslužitelja e-pošte ↗<a/>.",
+ "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Ograničenje memorije PHP-a ispod je preporučene vrijednosti od 512 MB.",
+ "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Određeni direktoriji aplikacija vlasništvo su korisnika koji nije vlasnik web poslužitelja. To se može dogoditi ako su aplikacije ručno instalirane. Provjerite dopuštenja za sljedeće direktorije aplikacija:",
+ "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "MySQL se koristi kao aktivna baza podataka, ali ne podržava 4-bajtne znakove. Kako biste se mogli koristiti 4-bajtnim znakovima (primjerice, smajlići) bez problema u nazivima datoteka ili komentarima, preporučuje se da omogućite 4-bajtnu podršku u MySQL-u. Za više pojedinosti pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">odgovarajuće poglavlje u dokumentaciji</a>.",
+ "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Ova instanca upotrebljava pohranu objekta temeljenu na S3 kao primarnu pohranu. Otpremljene datoteke privremeno se pohranjuju na poslužitelju i stoga je preporučljivo osigurati 50 GB slobodnog prostora u privremenom direktoriju PHP-a. Više informacija o putovima i dostupnom prostoru potražite u zapisima poslužitelja. Ako želite osloboditi više prostora, promijenite privremeni direktorij u datoteci php.ini ili oslobodite prostor na tom putu.",
+ "Error occurred while checking server setup" : "Pogreška prilikom provjere postavki poslužitelja",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Vaši direktoriji i datoteke vjerojatno su dostupni putem Interneta. Datoteka .htaccess nije u funkciji. Preporučujemo da konfigurirate web-poslužitelj tako da direktorij s podacima više nije dostupan ili premjestite direktorij s podacima izvan korijena web poslužitelja.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{expected}”. To je potencijalni rizik za sigurnost ili privatnost podataka pa preporučujemo da prilagodite ovu postavku.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{expected}”. Neke značajke možda neće ispravno raditi pa preporučujemo da prilagodite ovu postavku.",
+ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP zaglavlje „{header}” ne sadrži „{expected}”. To je potencijalni rizik za sigurnost ili privatnost podataka pa preporučujemo da prilagodite ovu postavku.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{val1}”, „{val2}”, „{val3}”, „{val4}” ili „{val5}”. Može doći do curenja informacija o uputitelju. Pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">Preporuke W3C-a ↗</a>.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP zaglavlje „Strict-Transport-Security” nije postavljeno na najmanje „{seconds}” sekundi. Kako biste poboljšali sigurnost sustava, preporučujemo da omogućite HSTS kao što je opisano u <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">sigurnosni savjeti ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
+ "Shared" : "Dijeljeno",
+ "Shared with" : "Dijeljeno s",
+ "Shared by" : "Dijeli",
+ "Choose a password for the public link" : "Odaberite zaporku za javnu vezu",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Odaberite zaporku za javnu vezu ili pritisnite tipku „Enter”",
"Copied!" : "Kopirano!",
- "Copy link" : "Kopirajte link",
+ "Copy link" : "Kopiraj poveznicu",
"Not supported!" : "Nije podržano!",
"Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
"Copy" : "Kopiraj",
+ "Unable to create a link share" : "Nije moguće stvoriti dijeljenje poveznice",
+ "Unable to toggle this option" : "Nije moguće uključiti ovu opciju",
"Resharing is not allowed" : "Ponovno dijeljenje nije dopušteno",
"Link" : "Poveznica",
"Hide download" : "Sakrij preuzimanje",
- "Password protect" : "Zaštititi lozinkom",
- "Password" : "Lozinka",
- "Allow editing" : "Omogući uređivanje",
- "Email link to person" : "Pošaljite osobi vezu e-poštom",
- "Send" : "Pošaljite",
- "Allow upload and editing" : "Omogući učitavanje i uređivanje",
+ "Password protection enforced" : "Provodi se zaštita zaporkom",
+ "Password protect" : "Zaštita zaporkom",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "Allow editing" : "Dopusti uređivanje",
+ "Email link to person" : "Pošalji osobi poveznicu e-poštom",
+ "Send" : "Pošalji",
+ "Allow upload and editing" : "Omogući otpremanje i uređivanje",
"Read only" : "Samo za čitanje",
- "Set expiration date" : "Odredite datum isteka",
- "Expiration" : "Istjeće",
+ "File drop (upload only)" : "Povlačenje datoteke (samo za otpremanje)",
+ "Expiration date enforced" : "Provodi se datum isteka",
+ "Set expiration date" : "Postavi datum isteka",
+ "Expiration" : "Istječe",
"Expiration date" : "Datum isteka",
- "Note to recipient" : "Obavjest primatelju",
- "Unshare" : "Prestanite dijeliti",
- "Password protection for links is mandatory" : "Za veze je zaštita lozinkom obavezna",
- "Share to {name}" : "Podijeliti na {name}",
- "Share link" : "Podijelite vezu",
+ "Note to recipient" : "Obavijest primatelju",
+ "Unshare" : "Prestani dijeliti",
+ "Delete share link" : "Izbriši dijeljenje poveznice",
+ "Add another link" : "Dodaj drugu poveznicu",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Za poveznice je obvezna zaštita zaporkom",
+ "Share to {name}" : "Dijeli s {name}",
+ "Share link" : "Dijeli poveznicu",
+ "New share link" : "Nova dijeljena poveznica",
+ "Created on {time}" : "Izrađeno u {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Zaštita zaporkom putem usluge Talk",
+ "Could not unshare" : "Nije moguće poništiti dijeljenje",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i grupom {group} vlasnika {owner}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Podijeljeno sa vama i {circle} od strane {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i {circle} od strane {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i razgovorom {conversation} vlasnika {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} dijeli s vama u razgovoru",
"Shared with you by {owner}" : "S vama podijelio {owner}",
- "group" : "Grupa",
- "remote" : "na daljinu",
+ "Choose a password for the mail share" : "Odaberite zaporku za dijeljenje pošte",
+ "group" : "grupa",
+ "remote" : "udaljeno",
+ "remote group" : "udaljena grupa",
"email" : "e-pošta",
"conversation" : "razgovor",
- "Can reshare" : "Ponovno dijeljenje omogućeno",
- "Can edit" : "Uređivanje omogućeno",
- "Can create" : "Stvaranje omogućeno",
- "Can delete" : "Brisanje omogućeno",
+ "shared by {sharer}" : "dijeli {sharer}",
+ "Can reshare" : "Ponovno dijeljenje moguće",
+ "Can edit" : "Uređivanje moguće",
+ "Can create" : "Stvaranje moguće",
+ "Can change" : "Mijenjanje moguće",
+ "Can delete" : "Brisanje moguće",
+ "Access control" : "Kontrola pristupa",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} podijelio je putem poveznice",
"Error while sharing" : "Pogreška pri dijeljenju",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo je do greške (\"{message}\"). Molimo vas pokušajte ponovo",
- "An error occurred. Please try again" : "Došlo je do greške. Molimo vas pokušajte ponovo",
- "Share" : "Podijelite",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Pojedinosti dijeljenja nije moguće učitati za ovu stavku.",
+ "Search globally" : "Pretraži globalno",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znak","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ovaj je popis možda skraćen – dodatno skratite pojam koji tražite kako biste vidjeli više rezultata.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici ili grupe za {search}",
+ "No users found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici za {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo je do pogreške („{message}”). Pokušajte ponovo",
+ "An error occurred. Please try again" : "Došlo je do pogreške. Pokušajte ponovo",
+ "Home" : "Početna",
+ "Work" : "Posao",
+ "Other" : "Ostalo",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (udaljena grupa)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
+ "Share" : "Dijeli",
"Name or email address..." : "Ime i adresa e-pošte...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Naziv ili ID udruženog oblaka...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Naziv, ID udruženog oblaka ili adresa e-pošte...",
"Name..." : "Ime...",
"Error" : "Pogreška",
- "restricted" : "Ograničeno",
- "invisible" : "nevidljiv",
- "Delete" : "Izbrišite",
- "Rename" : "Preimenujte",
+ "Error removing share" : "Pogreška pri uklanjanju dijeljenja",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Nepostojeća oznaka #{tag}",
+ "restricted" : "ograničeno",
+ "invisible" : "nevidljivo",
+ "({scope})" : "({scope})",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Rename" : "Preimenuj",
+ "Collaborative tags" : "Oznake za suradnju",
+ "No tags found" : "Nema pronađenih oznaka",
"unknown text" : "nepoznati tekst",
"Hello world!" : "Pozdrav svijete!",
"sunny" : "sunčano",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdrav {name}, vrijeme je {weather}",
- "Hello {name}" : "Pozdrav {name}",
+ "Hello {name}" : "Pozdrav {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Rezultati vašeg pretraživanja<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "novo",
- "_download %n file_::_download %n files_" : ["preuzimanje %n datoteke","preuzimanje %n datoteke","preuzimanje %n datoteka"],
- "An error occurred." : "Došlo je do greške",
- "Please reload the page." : "Molimo, ponovno učitajte stranicu",
- "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundu","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekunde","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi"],
+ "_download %n file_::_download %n files_" : ["preuzimanje %n datoteke","preuzimanje %n datoteka","preuzimanje %n datoteka"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Ažuriranje je u tijeku, napuštanjem ove stranice možete prekinuti postupak u nekim okruženjima.",
+ "Update to {version}" : "Ažuriraj na {version}",
+ "An error occurred." : "Došlo je do pogreške.",
+ "Please reload the page." : "Ponovno učitajte stranicu.",
+ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Ažuriranje nije uspjelo. Za više informacija <a href=“{url}“>pročitajte objavu na forumu</a> koja pokriva ovaj problem.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Ažuriranje nije uspjelo. Prijavite ovaj problem <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloudovoj zajednici</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Nastavite na Nextcloud",
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi.","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi.","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi."],
"Searching other places" : "Pretraživanje drugih lokacija",
- "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat u drugoj mapi","{count} rezultata u drugoj mapi","{count} rezultata u ostalim mapama"],
- "Server side authentication failed!" : "Autentikacija na strani poslužitelja nije uspjela!",
- "Please contact your administrator." : "Molimo kontaktirajte svog administratora.",
- "An internal error occurred." : "Došlo je do interne greške.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Molimo vas da pokušate ponovno ili da kontaktirate svog administratora.",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Nema rezultata pretraživanja u drugim mapama za {tag}{filter}{endtag}",
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat u drugoj mapi","{count} rezultata u ostalim mapama","{count} rezultata u ostalim mapama"],
+ "Server side authentication failed!" : "Autentifikacija na poslužitelju nije uspjela!",
+ "Please contact your administrator." : "Obratite se svom administratoru.",
+ "An internal error occurred." : "Došlo je do unutarnje pogreške.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru.",
"Username or email" : "Korisničko ime ili adresa e-pošte",
- "Log in" : "Prijavite se",
- "Logging in …" : "Prijavljivanje ...",
- "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Došlo je do nekoliko nevažećih pokušaja prijave sa vaše IP adrese. Vaša iduća prijava je odgođena za maksimalno 30 sekundi.",
- "Reset password" : "Resetirajte lozinku",
- "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku za resetiranje lozinke. Molimo kontaktirajte svog administratora.",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Lozinku nije moguće promijeniti. Molimo kontaktirajte svog administratora.",
+ "Username or\temail" : "Korisničko ime ili\tadresa e-pošte",
+ "Log in" : "Prijava",
+ "Logging in …" : "Prijavljivanje...",
+ "Wrong username or password." : "Pogrešno korisničko ime ili zaporka.",
+ "User disabled" : "Korisnik je onemogućen",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Otkrili smo nekoliko nevažećih pokušaja prijave s vaše IP adrese. Iduća prijava odgađa se za najviše 30 sekundi.",
+ "Reset password" : "Resetiraj zaporku",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Poslana je poruka e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte za ovaj račun. Ako je niste primili, provjerite mape neželjena pošta/smeće ili se obratite svom lokalnom administratoru.",
+ "If it is not there ask your local administrator." : "Ako i tamo nema poruke, obratite se lokalnom administratoru.",
+ "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku za resetiranje. Kontaktirajte s administratorom.",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Zaporku nije moguće promijeniti. Obratite se svom administratoru.",
"Back to login" : "Natrag na prijavu",
- "New password" : "Nova lozinka",
+ "New password" : "Nova zaporka",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Vaši podaci su šifrirani. Ako resetirate zaporku, nećete ih moći kasnije vratiti. Ako ne znate što učiniti, obratite se svom administratoru prije nego što nastavite. Želite li nastaviti?",
"I know what I'm doing" : "Znam što radim",
- "Forgot password?" : "Zaboravili Vašu lozinku?",
+ "Resetting password" : "Resetiranje zaporke",
+ "Forgot password?" : "Zaboravili ste zaporku?",
"Settings" : "Postavke",
"Could not load your contacts" : "Učitavanje vaših kontakata trenutno nije moguće",
- "Search contacts …" : "Pretraži kontakte ...",
+ "Search contacts …" : "Pretraži kontakte...",
"No contacts found" : "Nikakvi kontakti nisu nađeni",
- "Show all contacts …" : "Pokaži sve kontakte ...",
- "Loading your contacts …" : "Učitavanje vaših kontakata ...",
+ "Show all contacts …" : "Prikaži sve kontakte...",
+ "Install the Contacts app" : "Instalirajte aplikaciju Kontakti",
+ "Loading your contacts …" : "Učitavanje vaših kontakata...",
+ "Looking for {term} …" : "Tražim {term}…",
"No" : "Ne",
"Yes" : "Da",
"No files in here" : "Nema datoteka",
+ "New folder" : "Nova mapa",
"No more subfolders in here" : "Ovdje više nema podmapa",
+ "Name" : "Naziv",
+ "Size" : "Veličina",
+ "Modified" : "Promijenjeno",
+ "{newName} already exists" : "{newName} već postoji",
"Choose" : "Odaberite",
"Move" : "Premjesti",
"Error loading file picker template: {error}" : "Pogrešno učitavanje predloška za pronalazača datoteke: {error}",
"OK" : "U redu",
"Error loading message template: {error}" : "Pogrešno učitavanje predloška za poruke: {error}",
- "read-only" : "samo čitanje",
- "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["neželjeno podudaranje u {count} datoteci","neželjeno podudaranje u {count} datoteke","konflikti u {count} datoteke"],
- "One file conflict" : "Konflikt u jednoj datoteci",
+ "read-only" : "samo za čitanje",
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["neželjeno podudaranje u {count} datoteci","neželjeno podudaranje u {count} datoteci","neželjeno podudaranje u {count} datoteci"],
+ "One file conflict" : "Nepodudaranje datoteke",
"New Files" : "Nove datoteke",
"Already existing files" : "Postojeće datoteke",
"Which files do you want to keep?" : "Koje datoteke želite zadržati?",
- "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Ako odaberete obje verzije, kopirana će datoteka uz svoje ime imati i broj.",
+ "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Ako odaberete obje inačice, kopirana će datoteka uz naziv imati i broj.",
"Cancel" : "Odustani",
"Continue" : "Nastavi",
"(all selected)" : "(sve odabrano)",
"({count} selected)" : "({count} odabran)",
- "Error loading file exists template" : "Pogrešno učitavanje predloška DATOTEKA POSTOJI",
- "Pending" : "Čekam",
+ "Error loading file exists template" : "Pogrešno učitavanje predloška za postojeću datoteku",
+ "Pending" : "Na čekanju",
"Copy to {folder}" : "Kopiraj u {folder}",
"Move to {folder}" : "Premjesti u {folder}",
"Saving..." : "Spremanje...",
- "Authentication required" : "Potrebna autentikacija",
- "This action requires you to confirm your password" : "Za izvršavanje ove radnje potvrdite vašu lozinku",
+ "Authentication required" : "Potrebna autentifikacija",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Za izvršavanje ove radnje potvrdite svoju zaporku",
"Confirm" : "Potvrdi",
- "Failed to authenticate, try again" : "Greška pri ovjeravanju, molimo pokušajte ponovo",
- "seconds ago" : "prije par sekundi",
- "Connection to server lost" : "Izgubljena veza sa poslužiteljem",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Greška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundu","Greška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekunde","Greška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi"],
- "View changelog" : "Pregled zapisnika promjena",
- "No action available" : "Nikakve radnje trenutno nisu moguće",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Pogreška pri provjeri autentičnosti, pokušajte ponovo",
+ "seconds ago" : "prije nekoliko sekundi",
+ "Connection to server lost" : "Izgubljena veza s poslužiteljem",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Pogreška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi","Pogreška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi","Pogreška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi"],
+ "Add to a project" : "Dodaj projektu",
+ "Show details" : "Prikaži pojedinosti",
+ "Hide details" : "Sakrij pojedinosti",
+ "Rename project" : "Preimenuj projekt",
+ "Failed to rename the project" : "Preimenovanje projekta nije uspjelo",
+ "Failed to create a project" : "Izrada projekta nije uspjela",
+ "Failed to add the item to the project" : "Dodavanje stavke u projekt nije uspjelo",
+ "Connect items to a project to make them easier to find" : "Povežite stavke s projektom kako biste ih lakše pronašli",
+ "Type to search for existing projects" : "Upišite za pretraživanje postojećih projekata",
+ "New in" : "Novo u",
+ "View changelog" : "Prikaži zapis promjena",
+ "No action available" : "Nikakve radnje trenutno nisu dostupne",
+ "Error fetching contact actions" : "Pogreška pri dohvaćanju radnji kontakata",
"Personal" : "Osobno",
"Users" : "Korisnici",
"Apps" : "Aplikacije",
- "Admin" : "Admin",
+ "Admin" : "Administrator",
"Help" : "Pomoć",
"Access forbidden" : "Pristup zabranjen",
"File not found" : "Datoteka nije pronađena",
- "Internal Server Error" : "Pogreška poslužitelja.",
- "The server was unable to complete your request." : "Poslužitelj nije u mogućnosti izvršiti Vaš zahtjev.",
- "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "U slučaju da se ovo ponovi, molimo da pošaljete tehničke detalje ispod administratoru poslužitelja.",
- "More details can be found in the server log." : "Više podatake može se naći u logovima na poslužitelju.",
- "Technical details" : "Tehnički detalji",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokument nije moguće pronaći na poslužitelju. Možda je dijeljenje izbrisano ili je isteklo?",
+ "Back to %s" : "Natrag na %s",
+ "Internal Server Error" : "Unutarnja pogreška poslužitelja",
+ "The server was unable to complete your request." : "Poslužitelj nije u mogućnosti izvršiti vaš zahtjev.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "U slučaju da se ponovi, pošaljite sljedeće tehničke informacije administratoru poslužitelja.",
+ "More details can be found in the server log." : "Više informacija možete pronaći u zapisima poslužitelja.",
+ "Technical details" : "Tehničke informacije",
"Remote Address: %s" : "Udaljena adresa: %s",
- "Request ID: %s" : "Zahtjev ID: %s",
- "Code: %s" : "Kod: %s",
+ "Request ID: %s" : "ID zahtjeva: %s",
+ "Type: %s" : "Vrsta: %s",
+ "Code: %s" : "Šifra: %s",
"Message: %s" : "Poruka: %s",
"File: %s" : "Datoteka: %s",
"Line: %s" : "Red: %s",
"Trace" : "Prati",
- "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Vašem podatkovnom direktoriju i datotekama vjerojatno se može pristupiti s interneta jer .htaccess datoteka ne radi.",
- "Create an <strong>admin account</strong>" : "Kreirajte <strong>admin račun</strong>",
+ "Security warning" : "Sigurnosno upozorenje",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Vašem podatkovnom direktoriju i datotekama vjerojatno se može pristupiti putem interneta jer .htaccess datoteka ne radi.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Informacije o ispravnom konfiguriranju poslužitelja potražite u <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dokumentaciji</a>.",
+ "Create an <strong>admin account</strong>" : "Stvori <strong>administracijski račun</strong>",
"Username" : "Korisničko ime",
- "Storage & database" : "Pohrana & baza podataka",
+ "Storage & database" : "Pohrana i baza podataka",
"Data folder" : "Mapa za podatke",
- "Configure the database" : "Konfigurirajte bazu podataka",
+ "Configure the database" : "Konfiguriraj bazu podataka",
"Only %s is available." : "Jedino je %s dostupan.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instalirajte i aktivirajte dodatne module PHP-a kako biste odabrali druge vrste baza podataka.",
+ "For more details check out the documentation." : "Za više informacija pogledajte dokumentaciju.",
"Database user" : "Korisnik baze podataka",
- "Database password" : "Lozinka baze podataka",
+ "Database password" : "Zaporka baze podataka",
"Database name" : "Naziv baze podataka",
- "Database tablespace" : "Tablespace (?) baze podataka",
+ "Database tablespace" : "Tablični prostor baze podataka",
"Database host" : "Glavno računalo baze podataka",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Navedite broj porta zajedno s nazivom računala (npr. localhost: 5432).",
+ "Performance warning" : "Upozorenje o performansama",
+ "You chose SQLite as database." : "Odabrali ste SQLite kao bazu podataka.",
+ "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite bi se trebao upotrebljavati samo za minimalne i razvojne instance. Za produkcijske instance preporučujemo korištenje neke druge pozadinske baze podataka.",
+ "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Ako upotrebljavate klijente za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
"Finish setup" : "Završite postavljanje",
"Finishing …" : "Završavanje...",
"Need help?" : "Treba li vam pomoć?",
+ "See the documentation" : "Pogledajte dokumentaciju",
+ "It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Primijetili smo da pokušavate ponovno instalirati Nextcloud. Međutim, datoteka CAN_INSTALL nedostaje iz vašeg direktorija. Stvorite datoteku CAN_INSTALL u konfiguracijskoj mapi prije nego što nastavite.",
+ "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "CAN_INSTALL nije moguće ukloniti iz konfiguracijske mape. Ručno uklonite ovu datoteku.",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ova aplikacija zahtijeva JavaScript za ispravan rad. {linkstart}Omogućite JavaScript{linkend} i ponovno učitajte stranicu.",
+ "Get your own free account" : "Otvorite besplatni račun",
+ "Skip to main content" : "Preskoči na glavni sadržaj",
+ "Skip to navigation of app" : "Preskoči na navigaciju aplikacije",
"More apps" : "Više aplikacija",
- "Search" : "pretraži",
- "Reset search" : "Resetirajte pretraživanje",
+ "More" : "Više",
+ "More apps menu" : "Izbornik s više aplikacija",
+ "Search" : "Traži",
+ "Reset search" : "Resetiraj pretraživanje",
"Contacts" : "Kontakti",
"Contacts menu" : "Izbornik kontakata",
"Settings menu" : "Izbornik postavki",
- "Confirm your password" : "Potvrdite vašu lozinku",
+ "Confirm your password" : "Potvrdite svoju zaporku",
"Connect to your account" : "Povežite se sa svojim računom",
- "App token" : "Token za aplikaciju",
+ "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Prijavite se prije odobravanja pristupa %1$s svom računu %2$s.",
+ "App token" : "Aplikacijski token",
"Grant access" : "Dodijeli pristup",
- "Alternative log in using app token" : "Alternativna prijava uz pomoću aplikacijskog tokena",
+ "Alternative log in using app token" : "Alternativna prijava s pomoću aplikacijskog tokena",
"Account access" : "Pristup računu",
- "This share is password-protected" : "Ovaj zajednički resurs je zaštićen lozinkom",
- "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovno.",
+ "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Dopustit ćete osobi %1$s pristup vašem računu %2$s.",
+ "Account connected" : "Račun povezan",
+ "Your client should now be connected! You can close this window." : "Vaš klijent sada bi trebao biti povezan! Možete zatvoriti ovaj prozor.",
+ "This share is password-protected" : "Ovaj zajednički resurs je zaštićen zaporkom",
+ "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna zaporka. Pokušajte ponovno.",
+ "Two-factor authentication" : "Dvofaktorska autentifikacija",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Vaš račun sada je dodatno osiguran. Odaberite drugi faktor za provođenje autentifikacije:",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nije moguće učitati jedan od omogućenih načina dvofaktorske autentifikacije. Obratite se svom administratoru.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Obratite se administratoru za pomoć.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Dovršite postavljanje dvofaktorske autentifikacije.",
+ "Set up two-factor authentication" : "Postavite dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Prijavite se s nekom od dodatnih sigurnosnih šifri ili se obratite administratoru za pomoć.",
+ "Use backup code" : "Upotrijebi pričuvnu šifru",
"Cancel log in" : "Otkaži prijavu",
- "Error while validating your second factor" : "Greška prilikom ovažavanja drugog faktora",
- "Access through untrusted domain" : "Pristup iz nepouzdane domene",
- "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Molimo Vas da kontaktirate vašeg administratora. Ako ste administrator, uredite \"trusted domains\" postavku u config/config.php datoteci po primjeru iz datoteke config.sample.php.",
+ "Setup two-factor authentication" : "Postavite dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Enhanced security is enforced for your account. Choose wich provider to set up:" : "Na vašem se računu provodi poboljšana sigurnost. Odaberite davatelja usluga kojeg želite primjenjivati:",
+ "Error while validating your second factor" : "Pogreška prilikom potvrđivanja drugog faktora",
+ "Access through untrusted domain" : "Pristup s nepouzdane domene",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Obratite se svom administratoru. Ako ste administrator, uredite postavku „trusted_domains” u datoteci config/config.php sukladno primjeru iz datoteke config.sample.php.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Više informacija o konfiguriranju možete pronaći u %1$sdokumentaciji%2$s.",
"App update required" : "Ažuriranje aplikacije potrebno",
- "These apps will be updated:" : "Slijedeće aplikacije će biti ažurirane:",
- "These incompatible apps will be disabled:" : "Slijedeće nekompatibilne aplikacije će biti onemogućene:",
- "The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogućena",
- "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Prije nego li nastavite, molimo osigurajte da su baza podataka, mapa konfiguracije i mapaza podatke sigurnosno kopirani.",
- "Start update" : "Započnite ažuriranje",
- "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Da biste izbjegli vremensko prekoračenje s većim instalacijama, možete pokrenutisljedeću naredbu iz svoga instalacijskog direktorija:",
+ "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s će biti ažuriran na inačicu %2$s",
+ "These apps will be updated:" : "Sljedeće aplikacije bit će ažurirane:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "Sljedeće nekompatibilne aplikacije bit će onemogućene:",
+ "The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogućena.",
+ "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Prije nego što nastavite, osigurajte da su baza podataka, mapa konfiguracije i mapa za podatke sigurnosno kopirani.",
+ "Start update" : "Započni ažuriranje",
+ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Kako biste izbjegli vremensko prekoračenje pri većim instalacijama, možete pokrenuti sljedeću naredbu iz svog instalacijskog direktorija:",
"Detailed logs" : "Detaljni zapisnik",
- "Update needed" : "Molimo ažurirajte aplikaciju",
- "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Molimo da ažurirate putem komandne linije jer imate veliku instancu od preko 50 korisnika.",
- "Upgrade via web on my own risk" : "Nadogradnja preko mreže na moju vlastitu odgovornost",
- "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ova %s instanca je trenutno u načinu za održavanje; ovo može potrajati.",
- "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktirajte svog administratora sustava ako se ova poruka ponavlja ili sepojavila neočekivano.",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku za resetiranje e-pošte jer ne postoji adresa e-pošte za ovo korisničko ime. Molimo da kontaktirate vašeg administratora.",
- "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Poruku za resetiranje lozinke nije moguće poslati. Molimo provjerite ispravnost svoga korisničkog imena.",
- "Updated \"%s\" to %s" : "Ažurirano \"%s\" u %s",
- "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\"> Bilo je problema sa provjerom integriteta podataka. Više informacija...</a>",
- "Dismiss" : "Odpusti",
- "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Veza za resetiranje vaše lozinke poslana je na vašu adresu e-pošte. Ako je ne primite unekom razumnom vremenskom roku, provjerite svoje spam/junk mape. <br> Ako nije tamo, kontaktirajtesvoga lokalnog administratora.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaši podatci su šifrirani. Ako promjenite vašu lozinku, nema načina da ih poslije vratite. <br />Ako ne znate što učiniti, molimo kontaktirajte vašeg administratora prije nego li nastavite. <br />Želite li doista nastaviti?",
- "Sending email …" : "Slanje pošte u tijeku ...",
+ "Update needed" : "Potrebno ažurirati",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Ažurirajte putem naredbenog retka jer imate veliku instancu s više od 50 korisnika.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Pomoć potražite u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaciji</a>.",
+ "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Ako nastavim s ažuriranjem putem korisničkog web sučelja, postoji rizik da taj zahtjev dosegne vremensko ograničenje i dođe do gubitka podataka, ali imam sigurnosnu kopiju i znam kako vratiti instancu u slučaju problema.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Nadogradnja preko mreže na vlastitu odgovornost",
+ "Maintenance mode" : "Način održavanja",
+ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ova %s instanca trenutno je u načinu za održavanje; ovo može potrajati.",
+ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Ova će se stranica osvježiti kada je instanca ponovno dostupna.",
+ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Obratite se administratoru sustava ako se ova poruka ponavlja ili se pojavila neočekivano.",
+ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku e-pošte za resetiranje jer ne postoji adresa e-pošte za ovo korisničko ime. Obratite se svom administratoru.",
+ "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nije moguće poslati poruku e-pošte za resetiranje. Provjerite ispravnost svog korisničkog imena.",
+ "Updated \"%s\" to %s" : "Ažurirano „%s” u %s",
+ "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\"> Došlo je do problema s provjerom cjelovitosti koda. Više informacija...</a>",
+ "Dismiss" : "Zanemari",
+ "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poveznica za resetiranje zaporke poslana je na vašu adresu e-pošte. Ako je ne primite u nekom razumnom vremenskom roku, provjerite svoju spam/junk mapu. <br> Ako nije ni tamo, obratite se svom lokalnom administratoru.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaši podaci su šifrirani. Ako resetirate zaporku, nećete ih moći kasnije vratiti.<br />Ako ne znate što učiniti, obratite se svom administratoru prije nego što nastavite. <br />Želite li nastaviti?",
+ "Sending email …" : "Slanje e-pošte u tijeku...",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Instalirana je {name} ispod inačice {inačice}, zbog stabilnosti i performansi preporučuje se ažuriranje na noviju inačicu {name}.",
+ "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP ne može čitati /dev/urandom što nije povoljno iz sigurnosnog gledišta. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
+ "Copy URL" : "Kopiraj URL",
+ "Enable" : "Omogući",
+ "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} podijelio je putem poveznice",
+ "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupa)",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (udaljeno)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-pošta)",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (razgovor)",
"The specified document has not been found on the server." : "Traženi dokument nije pronađen na poslužitelju.",
- "You can click here to return to %s." : "Kliknite ovdje da se vratite na %s.",
- "Wrong password." : "Pogrešna lozinka.",
- "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Prijavite se prije nego dopustite %s pristup vašem %s računu.",
- "You are about to grant %s access to your %s account." : "Ovim će te dopustiti %s pristup vašem %s računu.",
+ "You can click here to return to %s." : "Kliknite ovdje za povratak na %s.",
+ "SQLite will be used as database." : "SQLite će se koristiti kao baza podataka.",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za veće instalacije preporučujemo da odaberete neku drugu pozadinsku bazu podataka.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Ako upotrebljavate klijent za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
+ "Wrong password." : "Pogrešna zaporka.",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Prijavite se prije nego što dopustite %s pristup svojem %s računu.",
+ "You are about to grant %s access to your %s account." : "Dopustit ćete %s pristup svojem %s računu.",
"Redirecting …" : "Preusmjeravanje...",
- "New Password" : "Nova lozinka",
- "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Daljnje informacije o konfiguraciji se mogu naći u %spriloženoj dokumentaciji%s.",
- "%s will be updated to version %s" : "%s će biti ažuriran na verziju %s",
+ "New Password" : "Nova zaporka",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Vaš račun sada je dodatno osiguran. Provedite autentifikaciju s pomoću drugog faktora.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Više informacija o konfiguriranju možete pronaći u %sdokumentaciji%s.",
+ "%s will be updated to version %s" : "%s će biti ažuriran na inačicu %s",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stranica će se sama osvježiti kada %s bude ponovo dostupno.",
- "Thank you for your patience." : "Hvala vam na strpljenju"
+ "Thank you for your patience." : "Hvala vam na strpljenju.",
+ "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poslali smo poruku e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte koja nam je poznata za ovaj račun. Ako je ne primite u razumnom vremenskom razdoblju, provjerite mape neželjena pošta/smeće.<br>Ako se ne nalazi u tim mapama, obratite se svom lokalnom administratoru."
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Please select a file." : "Molimo odaberite datoteku.",
+ "Please select a file." : "Odaberite datoteku.",
"File is too big" : "Datoteka je prevelika",
"The selected file is not an image." : "Odabrana datoteka nije slika.",
"The selected file cannot be read." : "Nije moguće pročitati odabranu datoteku.",
"Invalid file provided" : "Nevažeća datoteka",
"No image or file provided" : "Nijedna slika ili datoteka nije dobavljena",
"Unknown filetype" : "Vrsta datoteke nepoznata",
- "Invalid image" : "Slika neispravna",
- "An error occurred. Please contact your admin." : "Došlo je do greške. Molimo kontaktirajte vašeg administratora.",
+ "Invalid image" : "Neispravna slika",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Došlo je do pogreške. Obratite se svom administratoru.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Slike privremenih profila nisu dostupne, pokušajte ponovno",
"No crop data provided" : "Nema podataka o rezanju",
"No valid crop data provided" : "Nema valjanih podataka za rezanje",
- "Crop is not square" : "rez nije kvadrat",
- "Password reset is disabled" : "Resetiranje lozinke je onemogućeno",
- "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Resetiranje lozinke nije moguće jer je token neispravan.",
- "Couldn't reset password because the token is expired" : "Resetiranje lozinke nije moguće jer je token istekao",
- "%s password reset" : "%s lozinka resetirana",
- "Password reset" : "Promjena lozinke",
- "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite ovdje kako biste resetirali vašu lozinku. Ako niste dali zahtjev za resetiranje lozinke, ignorirajte ovu poruku.",
- "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite ovu poveznicu kako biste resetirali vašu lozinku. Ako niste dali zahtjev za resetiranje lozinke, ignorirajte ovu poruku.",
- "Reset your password" : "Resetirajte vašu lozinku",
+ "Crop is not square" : "Rez nije kvadrat",
+ "State token does not match" : "Token stanja nije podudaran",
+ "Could not complete login" : "Prijava nije uspjela",
+ "Your login token is invalid or has expired" : "Vaš token za prijavu nije važeći ili je istekao",
+ "Password reset is disabled" : "Resetiranje zaporke je onemogućeno",
+ "Couldn't reset password because the token is invalid" : "Resetiranje zaporke nije moguće jer je token neispravan",
+ "Couldn't reset password because the token is expired" : "Resetiranje zaporke nije moguće jer je token istekao",
+ "%s password reset" : "%s zaporka resetirana",
+ "Password reset" : "Resetiranje zaporke",
+ "Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite gumb kako biste resetirali svoju zaporku. Ako niste podnijeli zahtjev za resetiranje zaporke, zanemarite ovu poruku.",
+ "Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Kliknite sljedeću poveznicu kako biste resetirali svoju zaporku. Ako niste podnijeli zahtjev za resetiranje zaporke, zanemarite ovu poruku.",
+ "Reset your password" : "Resetirajte svoju zaporku",
+ "Nextcloud Server" : "Nextcloud poslužitelj",
+ "Some of your link shares have been removed" : "Uklonjene su neke od vaših dijeljenih poveznica",
+ "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Zbog sigurnosne pogreške morali smo ukloniti neke od vaših dijeljenih poveznica. Za više informacija pogledajte poveznicu.",
"Preparing update" : "Priprema ažuriranja",
- "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Molimo da ažurirate putem komandne linije jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u config.php.",
+ "[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
+ "Repair step:" : "Korak ispravljanja pogreške:",
+ "Repair info:" : "Informacije o ispravljanju pogreške:",
+ "Repair warning:" : "Upozorenje o ispravljanju pogreške:",
+ "Repair error:" : "Pogreška ispravljanja pogreške:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Ažurirajte putem naredbenog retka jer je automatsko ažuriranje onemogućeno u datoteci config.php.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Provjeravanje tablice %s",
"Turned on maintenance mode" : "Način rada za održavanje uključen",
"Turned off maintenance mode" : "Način rada za održavanje isključen",
"Maintenance mode is kept active" : "Način rada za održavanje održan",
"Updating database schema" : "Ažuriranje sheme baze podataka",
- "Updated database" : " Baza podataka ažurirana",
- "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
- "Checked database schema update" : "Provjereno ažuriranje sheme baze podataka",
- "Checking updates of apps" : "U tijeku je provjeravanje ažuriranja aplikacija",
- "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "U tijeku je provjera treba li aplikacija \"%s\" iz trgovine aplikacija biti ažurirana",
- "Update app \"%s\" from appstore" : "Ažurirajte aplikaciju \"%s\" iz trgovine aplikacija",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Provjera ažuriranja aplikacije \"%s\" iz trgovine aplikacija je gotova",
- "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjeranje može li shema baza podataka za %s biti ažurirana (ovo može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
+ "Updated database" : "Baza podataka ažurirana",
+ "Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjera može li se ažurirati shema baze podataka (može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
+ "Checked database schema update" : "Provjereno ažuriranje sheme baze podataka",
+ "Checking updates of apps" : "U tijeku je provjera ažuriranja aplikacija",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "U tijeku je provjera ažuriranja aplikacije „%s” iz trgovine aplikacija",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Ažurirajte aplikaciju „%s” iz trgovine aplikacijama",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Provjereno ažuriranje aplikacije „%s” iz trgovine aplikacija",
+ "Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "U tijeku je provjera može li se ažurirati shema baze podataka za %s (može potrajati ovisno o veličini baze podataka)",
"Checked database schema update for apps" : "Provjereno ažuriranje sheme baze podataka za aplikacije",
- "Starting code integrity check" : "Provjera integriteta datoteka počinje",
- "Finished code integrity check" : "Provjera integriteta datoteka završena",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Ažurirano „%1$s” u %2$s",
+ "Set log level to debug" : "Postavi razinu zapisa za otklanjanje pogrešaka",
+ "Reset log level" : "Resetiraj razinu zapisa",
+ "Starting code integrity check" : "Početna provjera cjelovitosti koda",
+ "Finished code integrity check" : "Provjera cjelovitosti koda je završena",
"%s (incompatible)" : "%s (nije kompatibilno)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Sljedeće aplikacije su onemogućene: %s",
"Already up to date" : "Nema potrebe za ažuriranjem",
- "Very weak password" : "Lozinka vrlo slaba",
- "Weak password" : "Lozinka Slaba",
- "So-so password" : "Lozinka tako-tako",
- "Good password" : "Lozinka dobra",
- "Strong password" : "Lozinka snažna",
- "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vaš mrežni poslužitelj nije još pravilno podešen da usklađivanje podataka bude dopušteno; WebDAV protokol ne radi.",
- "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Vaš mrežni poslužitelj ne može razriješiti \"{url}\". Daljnje informacije se mogu naći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">priloženoj dokumentaciji</a>.",
- "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nije bilo moguće izvršiti cron zadatak putem sučelja komandne linije. Popis grešaka koje su se dogodile:",
- "Check the background job settings" : "Provjeri postavke za pozadinske zadatke",
- "Error occurred while checking server setup" : "Greška prilikom provjeri postavki servera",
- "Shared" : "Resurs podijeljen",
- "Shared with" : "Podijeljeno s...",
- "Shared by" : "Podijeljeno od...",
- "Choose a password for the public link" : "Odaberite lozinku za javnu vezu",
- "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Odaberite lozinku za javnu vezu ili stisnite \"Enter\" tipku",
+ "Very weak password" : "Zaporka vrlo slaba",
+ "Weak password" : "Zaporka Slaba",
+ "So-so password" : "Zaporka prosječne jačine",
+ "Good password" : "Zaporka dobra",
+ "Strong password" : "Zaporka jaka",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Vaš mrežni poslužitelj nije pravilno podešen za sinkronizaciju podataka jer je sučelje protokola WebDAV neispravno.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Vaš mrežni poslužitelj ne može razriješiti „{url}”. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Vaš web poslužitelj nije ispravno postavljen za razrješavanje „{url}“. To je najvjerojatnije uzrokovano konfiguracijom web-poslužitelja koja nije ažurirana i ne isporučuje izravno mapu. Usporedite svoju konfiguraciju s isporučenim pravilima za prepisivanje u „.htaccess“ za Apache ili u dokumentaciji za Nginx na <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">stranici s dokumentacijom</a>. Na Nginxu su to obično linije koje počinju s „location ~“ i potrebno ih je ažurirati.",
+ "Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Vaš web poslužitelj nije ispravno postavljen za isporuku .woff2 datoteka. To je obično problem s konfiguracijom Nginxa. Nextcloud 15 zahtijeva podešavanje za isporuku .woff2 datoteka. Usporedite svoju Nginx konfiguraciju s preporučenom konfiguracijom u našoj <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "Čini se da PHP nije ispravno postavljen za slanje upita u vezi s varijablama okruženja sustava. Ispitivanje s getenv („PATH”) vraća samo prazan odgovor.",
+ "Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Provjerite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">instalacijsku dokumentaciju ↗</a> za napomene o konfiguraciji PHP-a i konfiguraciju PHP-a na svojem poslužitelju, posebice ako upotrebljavate php-fpm.",
+ "The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Omogućena je konfiguracija samo za čitanje. Time se sprječava postavljanje nekih konfiguracija putem web-sučelja. Nadalje, datoteku treba ručno prebaciti u način pisanja pri svakom ažuriranju.",
+ "Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Vaša se baza podataka ne pokreće s razinom izolacije transakcije „READ COMMITTED”. To može uzrokovati probleme kada se paralelno izvršava više radnji.",
+ "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Nedostaje PHP modul „fileinfo”. Preporučujemo da omogućite ovaj modul kako biste postigli najbolje rezultate s detekcijom vrste MIME.",
+ "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "Onemogućeno je zaključavanje transakcijskih datoteka što može dovesti do problema s uvjetima utrke. Omogućite „filelocking.enabled” u datoteci config.php kako biste izbjegli navedene probleme. Pogledajte <a target=\"_blank” rel=\"noreferrer noopener” href=\"{docLink}\">dokumentaciju ↗</a> za više informacija.",
+ "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Ako instalacija nije instalirana u korijenu domene i koristi se sustav cron, može doći do problema s generiranjem URL-a. Kako biste izbjegli takve probleme, postavite opciju „overwrite.cli.url” u datoteci config.php na webroot put svoje instalacije (prijedlog: „{suggestedOverwriteCliURL}”)",
+ "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Nije bilo moguće izvršiti cron zadatak putem sučelja komandne linije. Došlo je do sljedećih tehničkih pogrešaka:",
+ "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Zadnje izvršenje zadatka u pozadini trajalo je {relativeTime}. Nešto nije u redu.",
+ "Check the background job settings" : "Provjerite postavke za pozadinske zadatke",
+ "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Ovaj poslužitelj nema aktivnu internetsku vezu: nije moguće pristupiti višestrukim krajnjim točkama. To znači da neće raditi neke značajke kao što su postavljanje vanjske pohrane, obavijesti o ažuriranjima ili instalacija aplikacija treće strane. Daljinski pristup datotekama i slanje e-pošte s obavijestima također možda neće raditi. Uspostavite internetsku vezu za ovaj poslužitelj kako biste se mogli koristiti svim značajkama.",
+ "No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nije konfigurirana nikakva predmemorija. Kako biste poboljšali performanse sustava, konfigurirajte predmemoriju ako je dostupna. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nije pronašao nikakav izvor nasumičnosti što nije povoljno iz sigurnosnog gledišta. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Trenutno upotrebljavate PHP {version}. Nadogradite inačicu PHP-a kako biste iskoristili <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">ažuriranja performansi i sigurnosti koje isporučuje PHP Grupa</a> čim vam vaša distribucija to omogući.",
+ "You are currently running PHP 5.6. The current major version of Nextcloud is the last that is supported on PHP 5.6. It is recommended to upgrade the PHP version to 7.0+ to be able to upgrade to Nextcloud 14." : "Trenutno upotrebljavate PHP 5.6. Trenutna glavna inačica Nextclouda ujedno je i posljednja koju podržava PHP 5.6. Preporučujemo da nadogradite inačicu PHP-a na 7.0+ kako biste mogli nadograditi sustav na Nextcloud 14.",
+ "The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracija obrnutog proxy zaglavlja je netočna ili pristupate Nextcloudu putem pouzdanog proxy poslužitelja. Ako to nije slučaj, radi se o sigurnosnom problemu koji može omogućiti napadaču da lažno predstavi svoju IP adresu koja je vidljiva Nextcloudu. Dodatne informacije možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached je konfiguriran kao distribuirana predmemorija, ali je instaliran pogrešan PHP modul „memcache”. \\OC\\Memcache\\Memcached podržava samo „memcached”, a ne „memcache”. Pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki za informacije o oba modula</a>.",
+ "Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Neke datoteke nisu prošle provjeru cjelovitosti. Dodatne informacije o tome kako riješiti taj problem možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=“{docLink}“>dokumentaciji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Popis nevažećih datoteka…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Ponovno skeniranje…</a>)",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to load it into your PHP installation." : "PHP OPcache modul nije učitan. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Preporučuje se da ga učitate</a> u svoju instalaciju PHP-a kako biste poboljšali performanse.",
+ "The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache modul nije pravilno konfiguriran. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Preporučuje se da</a> koristite sljedeće postavke u datoteci <code>php.ini</code> kako biste poboljšali performanse:",
+ "The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcija PHP-a „set_time_limit” nije dostupna. To bi moglo dovesti do zaustavljanja skripti tijekom izvršenja i prekida instalacije. Preporučuje se uključivanje ove funkcije.",
+ "Your PHP does not have FreeType support, resulting in breakage of profile pictures and the settings interface." : "Vaš PHP nema podršku za FreeType što može uzrokovati neispravan prikaz profilnih slika i sučelja postavki.",
+ "Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Nedostaje indeks „{indexName}” u tablici „{tableName}”.",
+ "The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "U bazi podataka nedostaju određeni indeksi. Zbog činjenice da bi dodavanje indeksa u velikim tablicama moglo potrajati neko duže vrijeme, isti se ne dodaju automatski. Izvršenjem „occ db:add-missing-indices” se ti indeksi mogu ručno dodati dok instanca radi. Kada se indeksi dodaju, upiti u te tablice obično su mnogo brži.",
+ "This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "U ovoj instanci nedostaju neki preporučeni moduli PHP-a. Preporučujemo da ih instalirate kako biste poboljšali performanse i ostvarili bolju kompatibilnost.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "U određenim stupcima baze podataka nedostaje pretvorba u big int. Budući da promjena vrste stupca u velikim tablicama može potrajati neko duže vrijeme, stupci nisu automatski promijenjeni. Izvršenjem 'occ db:convert-filecache-bigint' te se promjene mogu ručno primijeniti. Ovu radnju morate izvršiti dok je instanca izvan mreže. Za više pojedinosti pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">odgovarajuće poglavlje dokumentacije</a>.",
+ "SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite se trenutno upotrebljava kao pozadinska baza podataka. Za veće instalacije preporučujemo da se prebacite na neku drugu pozadinsku bazu podataka.",
+ "This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "To se osobito preporučuje ako upotrebljavate klijent za sinkronizaciju datoteka.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Za prelazak na drugu bazu podataka koristite se naredbenim retkom: 'occ db:convert-type' ili pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciju ↗</a>.",
+ "Use of the the built in php mailer is no longer supported. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Please update your email server settings ↗<a/>." : "Korištenje ugrađenog php mailera više nije podržano. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Ažurirajte postavke poslužitelja e-pošte ↗<a/>.",
+ "The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "Ograničenje memorije PHP-a ispod je preporučene vrijednosti od 512 MB.",
+ "Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Određeni direktoriji aplikacija vlasništvo su korisnika koji nije vlasnik web poslužitelja. To se može dogoditi ako su aplikacije ručno instalirane. Provjerite dopuštenja za sljedeće direktorije aplikacija:",
+ "MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "MySQL se koristi kao aktivna baza podataka, ali ne podržava 4-bajtne znakove. Kako biste se mogli koristiti 4-bajtnim znakovima (primjerice, smajlići) bez problema u nazivima datoteka ili komentarima, preporučuje se da omogućite 4-bajtnu podršku u MySQL-u. Za više pojedinosti pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">odgovarajuće poglavlje u dokumentaciji</a>.",
+ "This instance uses an S3 based object store as primary storage. The uploaded files are stored temporarily on the server and thus it is recommended to have 50 GB of free space available in the temp directory of PHP. Check the logs for full details about the path and the available space. To improve this please change the temporary directory in the php.ini or make more space available in that path." : "Ova instanca upotrebljava pohranu objekta temeljenu na S3 kao primarnu pohranu. Otpremljene datoteke privremeno se pohranjuju na poslužitelju i stoga je preporučljivo osigurati 50 GB slobodnog prostora u privremenom direktoriju PHP-a. Više informacija o putovima i dostupnom prostoru potražite u zapisima poslužitelja. Ako želite osloboditi više prostora, promijenite privremeni direktorij u datoteci php.ini ili oslobodite prostor na tom putu.",
+ "Error occurred while checking server setup" : "Pogreška prilikom provjere postavki poslužitelja",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Vaši direktoriji i datoteke vjerojatno su dostupni putem Interneta. Datoteka .htaccess nije u funkciji. Preporučujemo da konfigurirate web-poslužitelj tako da direktorij s podacima više nije dostupan ili premjestite direktorij s podacima izvan korijena web poslužitelja.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{expected}”. To je potencijalni rizik za sigurnost ili privatnost podataka pa preporučujemo da prilagodite ovu postavku.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{expected}”. Neke značajke možda neće ispravno raditi pa preporučujemo da prilagodite ovu postavku.",
+ "The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "HTTP zaglavlje „{header}” ne sadrži „{expected}”. To je potencijalni rizik za sigurnost ili privatnost podataka pa preporučujemo da prilagodite ovu postavku.",
+ "The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "HTTP zaglavlje „{header}” nije postavljeno na „{val1}”, „{val2}”, „{val3}”, „{val4}” ili „{val5}”. Može doći do curenja informacija o uputitelju. Pogledajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">Preporuke W3C-a ↗</a>.",
+ "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "HTTP zaglavlje „Strict-Transport-Security” nije postavljeno na najmanje „{seconds}” sekundi. Kako biste poboljšali sigurnost sustava, preporučujemo da omogućite HSTS kao što je opisano u <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">sigurnosni savjeti ↗</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
+ "Shared" : "Dijeljeno",
+ "Shared with" : "Dijeljeno s",
+ "Shared by" : "Dijeli",
+ "Choose a password for the public link" : "Odaberite zaporku za javnu vezu",
+ "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Odaberite zaporku za javnu vezu ili pritisnite tipku „Enter”",
"Copied!" : "Kopirano!",
- "Copy link" : "Kopirajte link",
+ "Copy link" : "Kopiraj poveznicu",
"Not supported!" : "Nije podržano!",
"Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
"Copy" : "Kopiraj",
+ "Unable to create a link share" : "Nije moguće stvoriti dijeljenje poveznice",
+ "Unable to toggle this option" : "Nije moguće uključiti ovu opciju",
"Resharing is not allowed" : "Ponovno dijeljenje nije dopušteno",
"Link" : "Poveznica",
"Hide download" : "Sakrij preuzimanje",
- "Password protect" : "Zaštititi lozinkom",
- "Password" : "Lozinka",
- "Allow editing" : "Omogući uređivanje",
- "Email link to person" : "Pošaljite osobi vezu e-poštom",
- "Send" : "Pošaljite",
- "Allow upload and editing" : "Omogući učitavanje i uređivanje",
+ "Password protection enforced" : "Provodi se zaštita zaporkom",
+ "Password protect" : "Zaštita zaporkom",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "Allow editing" : "Dopusti uređivanje",
+ "Email link to person" : "Pošalji osobi poveznicu e-poštom",
+ "Send" : "Pošalji",
+ "Allow upload and editing" : "Omogući otpremanje i uređivanje",
"Read only" : "Samo za čitanje",
- "Set expiration date" : "Odredite datum isteka",
- "Expiration" : "Istjeće",
+ "File drop (upload only)" : "Povlačenje datoteke (samo za otpremanje)",
+ "Expiration date enforced" : "Provodi se datum isteka",
+ "Set expiration date" : "Postavi datum isteka",
+ "Expiration" : "Istječe",
"Expiration date" : "Datum isteka",
- "Note to recipient" : "Obavjest primatelju",
- "Unshare" : "Prestanite dijeliti",
- "Password protection for links is mandatory" : "Za veze je zaštita lozinkom obavezna",
- "Share to {name}" : "Podijeliti na {name}",
- "Share link" : "Podijelite vezu",
+ "Note to recipient" : "Obavijest primatelju",
+ "Unshare" : "Prestani dijeliti",
+ "Delete share link" : "Izbriši dijeljenje poveznice",
+ "Add another link" : "Dodaj drugu poveznicu",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Za poveznice je obvezna zaštita zaporkom",
+ "Share to {name}" : "Dijeli s {name}",
+ "Share link" : "Dijeli poveznicu",
+ "New share link" : "Nova dijeljena poveznica",
+ "Created on {time}" : "Izrađeno u {time}",
+ "Password protect by Talk" : "Zaštita zaporkom putem usluge Talk",
+ "Could not unshare" : "Nije moguće poništiti dijeljenje",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i grupom {group} vlasnika {owner}",
- "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Podijeljeno sa vama i {circle} od strane {owner}",
+ "Shared with you and {circle} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i {circle} od strane {owner}",
+ "Shared with you and the conversation {conversation} by {owner}" : "Dijeljeno s vama i razgovorom {conversation} vlasnika {owner}",
+ "Shared with you in a conversation by {owner}" : "{owner} dijeli s vama u razgovoru",
"Shared with you by {owner}" : "S vama podijelio {owner}",
- "group" : "Grupa",
- "remote" : "na daljinu",
+ "Choose a password for the mail share" : "Odaberite zaporku za dijeljenje pošte",
+ "group" : "grupa",
+ "remote" : "udaljeno",
+ "remote group" : "udaljena grupa",
"email" : "e-pošta",
"conversation" : "razgovor",
- "Can reshare" : "Ponovno dijeljenje omogućeno",
- "Can edit" : "Uređivanje omogućeno",
- "Can create" : "Stvaranje omogućeno",
- "Can delete" : "Brisanje omogućeno",
+ "shared by {sharer}" : "dijeli {sharer}",
+ "Can reshare" : "Ponovno dijeljenje moguće",
+ "Can edit" : "Uređivanje moguće",
+ "Can create" : "Stvaranje moguće",
+ "Can change" : "Mijenjanje moguće",
+ "Can delete" : "Brisanje moguće",
+ "Access control" : "Kontrola pristupa",
+ "{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} podijelio je putem poveznice",
"Error while sharing" : "Pogreška pri dijeljenju",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo je do greške (\"{message}\"). Molimo vas pokušajte ponovo",
- "An error occurred. Please try again" : "Došlo je do greške. Molimo vas pokušajte ponovo",
- "Share" : "Podijelite",
+ "Share details could not be loaded for this item." : "Pojedinosti dijeljenja nije moguće učitati za ovu stavku.",
+ "Search globally" : "Pretraži globalno",
+ "_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znak","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova","Za automatsko dovršavanje potrebno je barem {count} znakova"],
+ "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Ovaj je popis možda skraćen – dodatno skratite pojam koji tražite kako biste vidjeli više rezultata.",
+ "No users or groups found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici ili grupe za {search}",
+ "No users found for {search}" : "Nisu pronađeni nikakvi korisnici za {search}",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Došlo je do pogreške („{message}”). Pokušajte ponovo",
+ "An error occurred. Please try again" : "Došlo je do pogreške. Pokušajte ponovo",
+ "Home" : "Početna",
+ "Work" : "Posao",
+ "Other" : "Ostalo",
+ "{sharee} (remote group)" : "{sharee} (udaljena grupa)",
+ "{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
+ "Share" : "Dijeli",
"Name or email address..." : "Ime i adresa e-pošte...",
+ "Name or federated cloud ID..." : "Naziv ili ID udruženog oblaka...",
+ "Name, federated cloud ID or email address..." : "Naziv, ID udruženog oblaka ili adresa e-pošte...",
"Name..." : "Ime...",
"Error" : "Pogreška",
- "restricted" : "Ograničeno",
- "invisible" : "nevidljiv",
- "Delete" : "Izbrišite",
- "Rename" : "Preimenujte",
+ "Error removing share" : "Pogreška pri uklanjanju dijeljenja",
+ "Non-existing tag #{tag}" : "Nepostojeća oznaka #{tag}",
+ "restricted" : "ograničeno",
+ "invisible" : "nevidljivo",
+ "({scope})" : "({scope})",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Rename" : "Preimenuj",
+ "Collaborative tags" : "Oznake za suradnju",
+ "No tags found" : "Nema pronađenih oznaka",
"unknown text" : "nepoznati tekst",
"Hello world!" : "Pozdrav svijete!",
"sunny" : "sunčano",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Pozdrav {name}, vrijeme je {weather}",
- "Hello {name}" : "Pozdrav {name}",
+ "Hello {name}" : "Pozdrav {name}",
+ "<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Rezultati vašeg pretraživanja<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "novo",
- "_download %n file_::_download %n files_" : ["preuzimanje %n datoteke","preuzimanje %n datoteke","preuzimanje %n datoteka"],
- "An error occurred." : "Došlo je do greške",
- "Please reload the page." : "Molimo, ponovno učitajte stranicu",
- "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundu","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekunde","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi"],
+ "_download %n file_::_download %n files_" : ["preuzimanje %n datoteke","preuzimanje %n datoteka","preuzimanje %n datoteka"],
+ "The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Ažuriranje je u tijeku, napuštanjem ove stranice možete prekinuti postupak u nekim okruženjima.",
+ "Update to {version}" : "Ažuriraj na {version}",
+ "An error occurred." : "Došlo je do pogreške.",
+ "Please reload the page." : "Ponovno učitajte stranicu.",
+ "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Ažuriranje nije uspjelo. Za više informacija <a href=“{url}“>pročitajte objavu na forumu</a> koja pokriva ovaj problem.",
+ "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Ažuriranje nije uspjelo. Prijavite ovaj problem <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloudovoj zajednici</a>.",
+ "Continue to Nextcloud" : "Nastavite na Nextcloud",
+ "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi.","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi.","Ažuriranje uspješno. Preusmjeravanje na Nextcloud za %n sekundi."],
"Searching other places" : "Pretraživanje drugih lokacija",
- "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat u drugoj mapi","{count} rezultata u drugoj mapi","{count} rezultata u ostalim mapama"],
- "Server side authentication failed!" : "Autentikacija na strani poslužitelja nije uspjela!",
- "Please contact your administrator." : "Molimo kontaktirajte svog administratora.",
- "An internal error occurred." : "Došlo je do interne greške.",
- "Please try again or contact your administrator." : "Molimo vas da pokušate ponovno ili da kontaktirate svog administratora.",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Nema rezultata pretraživanja u drugim mapama za {tag}{filter}{endtag}",
+ "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat u drugoj mapi","{count} rezultata u ostalim mapama","{count} rezultata u ostalim mapama"],
+ "Server side authentication failed!" : "Autentifikacija na poslužitelju nije uspjela!",
+ "Please contact your administrator." : "Obratite se svom administratoru.",
+ "An internal error occurred." : "Došlo je do unutarnje pogreške.",
+ "Please try again or contact your administrator." : "Pokušajte ponovno ili se obratite svom administratoru.",
"Username or email" : "Korisničko ime ili adresa e-pošte",
- "Log in" : "Prijavite se",
- "Logging in …" : "Prijavljivanje ...",
- "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Došlo je do nekoliko nevažećih pokušaja prijave sa vaše IP adrese. Vaša iduća prijava je odgođena za maksimalno 30 sekundi.",
- "Reset password" : "Resetirajte lozinku",
- "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku za resetiranje lozinke. Molimo kontaktirajte svog administratora.",
- "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Lozinku nije moguće promijeniti. Molimo kontaktirajte svog administratora.",
+ "Username or\temail" : "Korisničko ime ili\tadresa e-pošte",
+ "Log in" : "Prijava",
+ "Logging in …" : "Prijavljivanje...",
+ "Wrong username or password." : "Pogrešno korisničko ime ili zaporka.",
+ "User disabled" : "Korisnik je onemogućen",
+ "We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Otkrili smo nekoliko nevažećih pokušaja prijave s vaše IP adrese. Iduća prijava odgađa se za najviše 30 sekundi.",
+ "Reset password" : "Resetiraj zaporku",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Poslana je poruka e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte za ovaj račun. Ako je niste primili, provjerite mape neželjena pošta/smeće ili se obratite svom lokalnom administratoru.",
+ "If it is not there ask your local administrator." : "Ako i tamo nema poruke, obratite se lokalnom administratoru.",
+ "Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku za resetiranje. Kontaktirajte s administratorom.",
+ "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Zaporku nije moguće promijeniti. Obratite se svom administratoru.",
"Back to login" : "Natrag na prijavu",
- "New password" : "Nova lozinka",
+ "New password" : "Nova zaporka",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Vaši podaci su šifrirani. Ako resetirate zaporku, nećete ih moći kasnije vratiti. Ako ne znate što učiniti, obratite se svom administratoru prije nego što nastavite. Želite li nastaviti?",
"I know what I'm doing" : "Znam što radim",
- "Forgot password?" : "Zaboravili Vašu lozinku?",
+ "Resetting password" : "Resetiranje zaporke",
+ "Forgot password?" : "Zaboravili ste zaporku?",
"Settings" : "Postavke",
"Could not load your contacts" : "Učitavanje vaših kontakata trenutno nije moguće",
- "Search contacts …" : "Pretraži kontakte ...",
+ "Search contacts …" : "Pretraži kontakte...",
"No contacts found" : "Nikakvi kontakti nisu nađeni",
- "Show all contacts …" : "Pokaži sve kontakte ...",
- "Loading your contacts …" : "Učitavanje vaših kontakata ...",
+ "Show all contacts …" : "Prikaži sve kontakte...",
+ "Install the Contacts app" : "Instalirajte aplikaciju Kontakti",
+ "Loading your contacts …" : "Učitavanje vaših kontakata...",
+ "Looking for {term} …" : "Tražim {term}…",
"No" : "Ne",
"Yes" : "Da",
"No files in here" : "Nema datoteka",
+ "New folder" : "Nova mapa",
"No more subfolders in here" : "Ovdje više nema podmapa",
+ "Name" : "Naziv",
+ "Size" : "Veličina",
+ "Modified" : "Promijenjeno",
+ "{newName} already exists" : "{newName} već postoji",
"Choose" : "Odaberite",
"Move" : "Premjesti",
"Error loading file picker template: {error}" : "Pogrešno učitavanje predloška za pronalazača datoteke: {error}",
"OK" : "U redu",
"Error loading message template: {error}" : "Pogrešno učitavanje predloška za poruke: {error}",
- "read-only" : "samo čitanje",
- "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["neželjeno podudaranje u {count} datoteci","neželjeno podudaranje u {count} datoteke","konflikti u {count} datoteke"],
- "One file conflict" : "Konflikt u jednoj datoteci",
+ "read-only" : "samo za čitanje",
+ "_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["neželjeno podudaranje u {count} datoteci","neželjeno podudaranje u {count} datoteci","neželjeno podudaranje u {count} datoteci"],
+ "One file conflict" : "Nepodudaranje datoteke",
"New Files" : "Nove datoteke",
"Already existing files" : "Postojeće datoteke",
"Which files do you want to keep?" : "Koje datoteke želite zadržati?",
- "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Ako odaberete obje verzije, kopirana će datoteka uz svoje ime imati i broj.",
+ "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Ako odaberete obje inačice, kopirana će datoteka uz naziv imati i broj.",
"Cancel" : "Odustani",
"Continue" : "Nastavi",
"(all selected)" : "(sve odabrano)",
"({count} selected)" : "({count} odabran)",
- "Error loading file exists template" : "Pogrešno učitavanje predloška DATOTEKA POSTOJI",
- "Pending" : "Čekam",
+ "Error loading file exists template" : "Pogrešno učitavanje predloška za postojeću datoteku",
+ "Pending" : "Na čekanju",
"Copy to {folder}" : "Kopiraj u {folder}",
"Move to {folder}" : "Premjesti u {folder}",
"Saving..." : "Spremanje...",
- "Authentication required" : "Potrebna autentikacija",
- "This action requires you to confirm your password" : "Za izvršavanje ove radnje potvrdite vašu lozinku",
+ "Authentication required" : "Potrebna autentifikacija",
+ "This action requires you to confirm your password" : "Za izvršavanje ove radnje potvrdite svoju zaporku",
"Confirm" : "Potvrdi",
- "Failed to authenticate, try again" : "Greška pri ovjeravanju, molimo pokušajte ponovo",
- "seconds ago" : "prije par sekundi",
- "Connection to server lost" : "Izgubljena veza sa poslužiteljem",
- "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Greška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundu","Greška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekunde","Greška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi"],
- "View changelog" : "Pregled zapisnika promjena",
- "No action available" : "Nikakve radnje trenutno nisu moguće",
+ "Failed to authenticate, try again" : "Pogreška pri provjeri autentičnosti, pokušajte ponovo",
+ "seconds ago" : "prije nekoliko sekundi",
+ "Connection to server lost" : "Izgubljena veza s poslužiteljem",
+ "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Pogreška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi","Pogreška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi","Pogreška pri učitavanju stranice, ponovno učitavanje za %n sekundi"],
+ "Add to a project" : "Dodaj projektu",
+ "Show details" : "Prikaži pojedinosti",
+ "Hide details" : "Sakrij pojedinosti",
+ "Rename project" : "Preimenuj projekt",
+ "Failed to rename the project" : "Preimenovanje projekta nije uspjelo",
+ "Failed to create a project" : "Izrada projekta nije uspjela",
+ "Failed to add the item to the project" : "Dodavanje stavke u projekt nije uspjelo",
+ "Connect items to a project to make them easier to find" : "Povežite stavke s projektom kako biste ih lakše pronašli",
+ "Type to search for existing projects" : "Upišite za pretraživanje postojećih projekata",
+ "New in" : "Novo u",
+ "View changelog" : "Prikaži zapis promjena",
+ "No action available" : "Nikakve radnje trenutno nisu dostupne",
+ "Error fetching contact actions" : "Pogreška pri dohvaćanju radnji kontakata",
"Personal" : "Osobno",
"Users" : "Korisnici",
"Apps" : "Aplikacije",
- "Admin" : "Admin",
+ "Admin" : "Administrator",
"Help" : "Pomoć",
"Access forbidden" : "Pristup zabranjen",
"File not found" : "Datoteka nije pronađena",
- "Internal Server Error" : "Pogreška poslužitelja.",
- "The server was unable to complete your request." : "Poslužitelj nije u mogućnosti izvršiti Vaš zahtjev.",
- "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "U slučaju da se ovo ponovi, molimo da pošaljete tehničke detalje ispod administratoru poslužitelja.",
- "More details can be found in the server log." : "Više podatake može se naći u logovima na poslužitelju.",
- "Technical details" : "Tehnički detalji",
+ "The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Dokument nije moguće pronaći na poslužitelju. Možda je dijeljenje izbrisano ili je isteklo?",
+ "Back to %s" : "Natrag na %s",
+ "Internal Server Error" : "Unutarnja pogreška poslužitelja",
+ "The server was unable to complete your request." : "Poslužitelj nije u mogućnosti izvršiti vaš zahtjev.",
+ "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "U slučaju da se ponovi, pošaljite sljedeće tehničke informacije administratoru poslužitelja.",
+ "More details can be found in the server log." : "Više informacija možete pronaći u zapisima poslužitelja.",
+ "Technical details" : "Tehničke informacije",
"Remote Address: %s" : "Udaljena adresa: %s",
- "Request ID: %s" : "Zahtjev ID: %s",
- "Code: %s" : "Kod: %s",
+ "Request ID: %s" : "ID zahtjeva: %s",
+ "Type: %s" : "Vrsta: %s",
+ "Code: %s" : "Šifra: %s",
"Message: %s" : "Poruka: %s",
"File: %s" : "Datoteka: %s",
"Line: %s" : "Red: %s",
"Trace" : "Prati",
- "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Vašem podatkovnom direktoriju i datotekama vjerojatno se može pristupiti s interneta jer .htaccess datoteka ne radi.",
- "Create an <strong>admin account</strong>" : "Kreirajte <strong>admin račun</strong>",
+ "Security warning" : "Sigurnosno upozorenje",
+ "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Vašem podatkovnom direktoriju i datotekama vjerojatno se može pristupiti putem interneta jer .htaccess datoteka ne radi.",
+ "For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "Informacije o ispravnom konfiguriranju poslužitelja potražite u <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dokumentaciji</a>.",
+ "Create an <strong>admin account</strong>" : "Stvori <strong>administracijski račun</strong>",
"Username" : "Korisničko ime",
- "Storage & database" : "Pohrana & baza podataka",
+ "Storage & database" : "Pohrana i baza podataka",
"Data folder" : "Mapa za podatke",
- "Configure the database" : "Konfigurirajte bazu podataka",
+ "Configure the database" : "Konfiguriraj bazu podataka",
"Only %s is available." : "Jedino je %s dostupan.",
+ "Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Instalirajte i aktivirajte dodatne module PHP-a kako biste odabrali druge vrste baza podataka.",
+ "For more details check out the documentation." : "Za više informacija pogledajte dokumentaciju.",
"Database user" : "Korisnik baze podataka",
- "Database password" : "Lozinka baze podataka",
+ "Database password" : "Zaporka baze podataka",
"Database name" : "Naziv baze podataka",
- "Database tablespace" : "Tablespace (?) baze podataka",
+ "Database tablespace" : "Tablični prostor baze podataka",
"Database host" : "Glavno računalo baze podataka",
+ "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Navedite broj porta zajedno s nazivom računala (npr. localhost: 5432).",
+ "Performance warning" : "Upozorenje o performansama",
+ "You chose SQLite as database." : "Odabrali ste SQLite kao bazu podataka.",
+ "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "SQLite bi se trebao upotrebljavati samo za minimalne i razvojne instance. Za produkcijske instance preporučujemo korištenje neke druge pozadinske baze podataka.",
+ "If you use clients for file syncing, the use of SQLite is highly discouraged." : "Ako upotrebljavate klijente za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
"Finish setup" : "Završite postavljanje",
"Finishing …" : "Završavanje...",
"Need help?" : "Treba li vam pomoć?",
+ "See the documentation" : "Pogledajte dokumentaciju",
+ "It looks like you are trying to reinstall your Nextcloud. However the file CAN_INSTALL is missing from your config directory. Please create the file CAN_INSTALL in your config folder to continue." : "Primijetili smo da pokušavate ponovno instalirati Nextcloud. Međutim, datoteka CAN_INSTALL nedostaje iz vašeg direktorija. Stvorite datoteku CAN_INSTALL u konfiguracijskoj mapi prije nego što nastavite.",
+ "Could not remove CAN_INSTALL from the config folder. Please remove this file manually." : "CAN_INSTALL nije moguće ukloniti iz konfiguracijske mape. Ručno uklonite ovu datoteku.",
+ "This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Ova aplikacija zahtijeva JavaScript za ispravan rad. {linkstart}Omogućite JavaScript{linkend} i ponovno učitajte stranicu.",
+ "Get your own free account" : "Otvorite besplatni račun",
+ "Skip to main content" : "Preskoči na glavni sadržaj",
+ "Skip to navigation of app" : "Preskoči na navigaciju aplikacije",
"More apps" : "Više aplikacija",
- "Search" : "pretraži",
- "Reset search" : "Resetirajte pretraživanje",
+ "More" : "Više",
+ "More apps menu" : "Izbornik s više aplikacija",
+ "Search" : "Traži",
+ "Reset search" : "Resetiraj pretraživanje",
"Contacts" : "Kontakti",
"Contacts menu" : "Izbornik kontakata",
"Settings menu" : "Izbornik postavki",
- "Confirm your password" : "Potvrdite vašu lozinku",
+ "Confirm your password" : "Potvrdite svoju zaporku",
"Connect to your account" : "Povežite se sa svojim računom",
- "App token" : "Token za aplikaciju",
+ "Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Prijavite se prije odobravanja pristupa %1$s svom računu %2$s.",
+ "App token" : "Aplikacijski token",
"Grant access" : "Dodijeli pristup",
- "Alternative log in using app token" : "Alternativna prijava uz pomoću aplikacijskog tokena",
+ "Alternative log in using app token" : "Alternativna prijava s pomoću aplikacijskog tokena",
"Account access" : "Pristup računu",
- "This share is password-protected" : "Ovaj zajednički resurs je zaštićen lozinkom",
- "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna lozinka. Pokušajte ponovno.",
+ "You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Dopustit ćete osobi %1$s pristup vašem računu %2$s.",
+ "Account connected" : "Račun povezan",
+ "Your client should now be connected! You can close this window." : "Vaš klijent sada bi trebao biti povezan! Možete zatvoriti ovaj prozor.",
+ "This share is password-protected" : "Ovaj zajednički resurs je zaštićen zaporkom",
+ "The password is wrong. Try again." : "Pogrešna zaporka. Pokušajte ponovno.",
+ "Two-factor authentication" : "Dvofaktorska autentifikacija",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Vaš račun sada je dodatno osiguran. Odaberite drugi faktor za provođenje autentifikacije:",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Nije moguće učitati jedan od omogućenih načina dvofaktorske autentifikacije. Obratite se svom administratoru.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Obratite se administratoru za pomoć.",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Dovršite postavljanje dvofaktorske autentifikacije.",
+ "Set up two-factor authentication" : "Postavite dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Use one of your backup codes to log in or contact your admin for assistance." : "Dvofaktorska autentifikacija se provodi, ali nije konfigurirana na vašem računu. Prijavite se s nekom od dodatnih sigurnosnih šifri ili se obratite administratoru za pomoć.",
+ "Use backup code" : "Upotrijebi pričuvnu šifru",
"Cancel log in" : "Otkaži prijavu",
- "Error while validating your second factor" : "Greška prilikom ovažavanja drugog faktora",
- "Access through untrusted domain" : "Pristup iz nepouzdane domene",
- "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Molimo Vas da kontaktirate vašeg administratora. Ako ste administrator, uredite \"trusted domains\" postavku u config/config.php datoteci po primjeru iz datoteke config.sample.php.",
+ "Setup two-factor authentication" : "Postavite dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Enhanced security is enforced for your account. Choose wich provider to set up:" : "Na vašem se računu provodi poboljšana sigurnost. Odaberite davatelja usluga kojeg želite primjenjivati:",
+ "Error while validating your second factor" : "Pogreška prilikom potvrđivanja drugog faktora",
+ "Access through untrusted domain" : "Pristup s nepouzdane domene",
+ "Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Obratite se svom administratoru. Ako ste administrator, uredite postavku „trusted_domains” u datoteci config/config.php sukladno primjeru iz datoteke config.sample.php.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Više informacija o konfiguriranju možete pronaći u %1$sdokumentaciji%2$s.",
"App update required" : "Ažuriranje aplikacije potrebno",
- "These apps will be updated:" : "Slijedeće aplikacije će biti ažurirane:",
- "These incompatible apps will be disabled:" : "Slijedeće nekompatibilne aplikacije će biti onemogućene:",
- "The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogućena",
- "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Prije nego li nastavite, molimo osigurajte da su baza podataka, mapa konfiguracije i mapaza podatke sigurnosno kopirani.",
- "Start update" : "Započnite ažuriranje",
- "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Da biste izbjegli vremensko prekoračenje s većim instalacijama, možete pokrenutisljedeću naredbu iz svoga instalacijskog direktorija:",
+ "%1$s will be updated to version %2$s" : "%1$s će biti ažuriran na inačicu %2$s",
+ "These apps will be updated:" : "Sljedeće aplikacije bit će ažurirane:",
+ "These incompatible apps will be disabled:" : "Sljedeće nekompatibilne aplikacije bit će onemogućene:",
+ "The theme %s has been disabled." : "Tema %s je onemogućena.",
+ "Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "Prije nego što nastavite, osigurajte da su baza podataka, mapa konfiguracije i mapa za podatke sigurnosno kopirani.",
+ "Start update" : "Započni ažuriranje",
+ "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Kako biste izbjegli vremensko prekoračenje pri većim instalacijama, možete pokrenuti sljedeću naredbu iz svog instalacijskog direktorija:",
"Detailed logs" : "Detaljni zapisnik",
- "Update needed" : "Molimo ažurirajte aplikaciju",
- "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Molimo da ažurirate putem komandne linije jer imate veliku instancu od preko 50 korisnika.",
- "Upgrade via web on my own risk" : "Nadogradnja preko mreže na moju vlastitu odgovornost",
- "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ova %s instanca je trenutno u načinu za održavanje; ovo može potrajati.",
- "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Kontaktirajte svog administratora sustava ako se ova poruka ponavlja ili sepojavila neočekivano.",
- "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku za resetiranje e-pošte jer ne postoji adresa e-pošte za ovo korisničko ime. Molimo da kontaktirate vašeg administratora.",
- "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Poruku za resetiranje lozinke nije moguće poslati. Molimo provjerite ispravnost svoga korisničkog imena.",
- "Updated \"%s\" to %s" : "Ažurirano \"%s\" u %s",
- "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\"> Bilo je problema sa provjerom integriteta podataka. Više informacija...</a>",
- "Dismiss" : "Odpusti",
- "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Veza za resetiranje vaše lozinke poslana je na vašu adresu e-pošte. Ako je ne primite unekom razumnom vremenskom roku, provjerite svoje spam/junk mape. <br> Ako nije tamo, kontaktirajtesvoga lokalnog administratora.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaši podatci su šifrirani. Ako promjenite vašu lozinku, nema načina da ih poslije vratite. <br />Ako ne znate što učiniti, molimo kontaktirajte vašeg administratora prije nego li nastavite. <br />Želite li doista nastaviti?",
- "Sending email …" : "Slanje pošte u tijeku ...",
+ "Update needed" : "Potrebno ažurirati",
+ "Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Ažurirajte putem naredbenog retka jer imate veliku instancu s više od 50 korisnika.",
+ "For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Pomoć potražite u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaciji</a>.",
+ "I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Ako nastavim s ažuriranjem putem korisničkog web sučelja, postoji rizik da taj zahtjev dosegne vremensko ograničenje i dođe do gubitka podataka, ali imam sigurnosnu kopiju i znam kako vratiti instancu u slučaju problema.",
+ "Upgrade via web on my own risk" : "Nadogradnja preko mreže na vlastitu odgovornost",
+ "Maintenance mode" : "Način održavanja",
+ "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Ova %s instanca trenutno je u načinu za održavanje; ovo može potrajati.",
+ "This page will refresh itself when the instance is available again." : "Ova će se stranica osvježiti kada je instanca ponovno dostupna.",
+ "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Obratite se administratoru sustava ako se ova poruka ponavlja ili se pojavila neočekivano.",
+ "Could not send reset email because there is no email address for this username. Please contact your administrator." : "Nije moguće poslati poruku e-pošte za resetiranje jer ne postoji adresa e-pošte za ovo korisničko ime. Obratite se svom administratoru.",
+ "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Nije moguće poslati poruku e-pošte za resetiranje. Provjerite ispravnost svog korisničkog imena.",
+ "Updated \"%s\" to %s" : "Ažurirano „%s” u %s",
+ "<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\"> Došlo je do problema s provjerom cjelovitosti koda. Više informacija...</a>",
+ "Dismiss" : "Zanemari",
+ "The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poveznica za resetiranje zaporke poslana je na vašu adresu e-pošte. Ako je ne primite u nekom razumnom vremenskom roku, provjerite svoju spam/junk mapu. <br> Ako nije ni tamo, obratite se svom lokalnom administratoru.",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Vaši podaci su šifrirani. Ako resetirate zaporku, nećete ih moći kasnije vratiti.<br />Ako ne znate što učiniti, obratite se svom administratoru prije nego što nastavite. <br />Želite li nastaviti?",
+ "Sending email …" : "Slanje e-pošte u tijeku...",
+ "{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "Instalirana je {name} ispod inačice {inačice}, zbog stabilnosti i performansi preporučuje se ažuriranje na noviju inačicu {name}.",
+ "/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP ne može čitati /dev/urandom što nije povoljno iz sigurnosnog gledišta. Više informacija možete pronaći u <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentaciji</a>.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Nesiguran pristup web-mjestu putem HTTP-a. Preporučujemo da postavite poslužitelj tako da zahtijeva korištenje HTTPS-a kao što je opisano u <a href=“{docUrl}“>sigurnosnim savjetima ↗</a>.",
+ "Copy URL" : "Kopiraj URL",
+ "Enable" : "Omogući",
+ "{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} podijelio je putem poveznice",
+ "{sharee} (group)" : "{sharee} (grupa)",
+ "{sharee} (remote)" : "{sharee} (udaljeno)",
+ "{sharee} (email)" : "{sharee} (e-pošta)",
+ "{sharee} (conversation)" : "{sharee} (razgovor)",
"The specified document has not been found on the server." : "Traženi dokument nije pronađen na poslužitelju.",
- "You can click here to return to %s." : "Kliknite ovdje da se vratite na %s.",
- "Wrong password." : "Pogrešna lozinka.",
- "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Prijavite se prije nego dopustite %s pristup vašem %s računu.",
- "You are about to grant %s access to your %s account." : "Ovim će te dopustiti %s pristup vašem %s računu.",
+ "You can click here to return to %s." : "Kliknite ovdje za povratak na %s.",
+ "SQLite will be used as database." : "SQLite će se koristiti kao baza podataka.",
+ "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Za veće instalacije preporučujemo da odaberete neku drugu pozadinsku bazu podataka.",
+ "Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "Ako upotrebljavate klijent za sinkronizaciju datoteka, preporučujemo izbjegavanje baze podataka SQLite.",
+ "Wrong password." : "Pogrešna zaporka.",
+ "Please log in before granting %s access to your %s account." : "Prijavite se prije nego što dopustite %s pristup svojem %s računu.",
+ "You are about to grant %s access to your %s account." : "Dopustit ćete %s pristup svojem %s računu.",
"Redirecting …" : "Preusmjeravanje...",
- "New Password" : "Nova lozinka",
- "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Daljnje informacije o konfiguraciji se mogu naći u %spriloženoj dokumentaciji%s.",
- "%s will be updated to version %s" : "%s će biti ažuriran na verziju %s",
+ "New Password" : "Nova zaporka",
+ "Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Vaš račun sada je dodatno osiguran. Provedite autentifikaciju s pomoću drugog faktora.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %sdocumentation%s." : "Više informacija o konfiguriranju možete pronaći u %sdokumentaciji%s.",
+ "%s will be updated to version %s" : "%s će biti ažuriran na inačicu %s",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Stranica će se sama osvježiti kada %s bude ponovo dostupno.",
- "Thank you for your patience." : "Hvala vam na strpljenju"
+ "Thank you for your patience." : "Hvala vam na strpljenju.",
+ "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Poslali smo poruku e-pošte za resetiranje zaporke na adresu e-pošte koja nam je poznata za ovaj račun. Ako je ne primite u razumnom vremenskom razdoblju, provjerite mape neželjena pošta/smeće.<br>Ako se ne nalazi u tim mapama, obratite se svom lokalnom administratoru."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisinde \"{expected}\" bulunmuyor. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın uygun şekilde yapılması önerilir.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" ya da \"{val5}\" olarak ayarlanmamış. Bu durum yönlendiren bilgilerinin sızmasına neden olabilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Önerilerine ↗</a> bakabilirsiniz.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP üst bilgisi en azından\"{seconds}\" saniyedir ayarlanmamış. Gelişmiş güvenlik sağlamak için <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HSTS özelliğinin etkinleştirilmesi önerilir.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
"Shared" : "Paylaşılan",
"Shared with" : "Paylaşılanlar",
"Shared by" : "Paylaşan",
"Sending email …" : "E-posta gönderiliyor …",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name}, {version} sürümünden daha düşük bir sürüm kurulu. Kararlılık ve başarım için daha yeni bir {name} sürümüne güncellemeniz önerilir.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Güvenlik nedeniyle kullanılması önerilen /dev/urandom klasörü PHP tarafından okunamıyor. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanımı gerekecek şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanılacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
"Copy URL" : "Adresi Kopyala",
"Enable" : "Etkinleştir",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} bağlantı ile paylaşılmış",
"The \"{header}\" HTTP header doesn't contain \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisinde \"{expected}\" bulunmuyor. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın uygun şekilde yapılması önerilir.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" or \"{val5}\". This can leak referer information. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Recommendation ↗</a>." : "\"{header}\" HTTP üst bilgisi \"{val1}\", \"{val2}\", \"{val3}\", \"{val4}\" ya da \"{val5}\" olarak ayarlanmamış. Bu durum yönlendiren bilgilerinin sızmasına neden olabilir. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{link}\">W3C Önerilerine ↗</a> bakabilirsiniz.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips ↗</a>." : "\"Strict-Transport-Security\" HTTP üst bilgisi en azından\"{seconds}\" saniyedir ayarlanmamış. Gelişmiş güvenlik sağlamak için <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HSTS özelliğinin etkinleştirilmesi önerilir.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
"Shared" : "Paylaşılan",
"Shared with" : "Paylaşılanlar",
"Shared by" : "Paylaşan",
"Sending email …" : "E-posta gönderiliyor …",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name}, {version} sürümünden daha düşük bir sürüm kurulu. Kararlılık ve başarım için daha yeni bir {name} sürümüne güncellemeniz önerilir.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Güvenlik nedeniyle kullanılması önerilen /dev/urandom klasörü PHP tarafından okunamıyor. Ayrıntılı bilgi almak için <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">belgelere</a> bakabilirsiniz.",
- "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanımı gerekecek şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
+ "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu <a href=\"{docUrl}\">güvenlik ipuçlarında ↗</a> anlatıldığı şekilde HTTPS kullanılacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir.",
"Copy URL" : "Adresi Kopyala",
"Enable" : "Etkinleştir",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} bağlantı ile paylaşılmış",
OC.L10N.register(
"lib",
{
- "Cannot write into \"config\" directory!" : "Pisanje u \"config\" direktoriju nije moguće!",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Ovo se obično može popraviti tako da se Web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u config direktoriju",
- "See %s" : "Vidite %s",
- "Sample configuration detected" : "Nađena ogledna konfiguracija",
- "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Otkriveno je da je ogledna konfiguracija kopirana. To može vašu instalaciju prekinuti i nije podržano.Molimo pročitajte dokumentaciju prije nego li izvršite promjene na config.php",
- "PHP %s or higher is required." : "PHP verzija treba biti %s ili viša.",
- "PHP with a version lower than %s is required." : "PHP sa verzijom manjom od %s je potrebna.",
- "Following databases are supported: %s" : "Sljedece baza podataka je podrzana: %s",
- "The library %s is not available." : "Knjiznica %s nije dostupna.",
- "Following platforms are supported: %s" : "Sljedece platforme su podrzane: %s",
+ "Cannot write into \"config\" directory!" : "Pisanje u direktorij „config” nije moguće!",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Ovo se obično može ispraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u direktoriju config",
+ "See %s" : "Pogledajte %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Ako želite da datoteku config.php ostane samo za čitanje, postavite opciju „config_is_read_only” na „true”.",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Ovo se obično može popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u konfiguracijski direktorij. Pogledajte %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Ako želite da datoteku config.php ostane samo za čitanje, postavite opciju „config_is_read_only” na „true”. Pogledajte %s",
+ "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Datoteke aplikacije %1$s nisu ispravno zamijenjene. Provjerite je li inačica kompatibilna s poslužiteljem.",
+ "Sample configuration detected" : "Pronađena ogledna konfiguracija",
+ "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Otkriveno je kopiranje ogledne konfiguracije. To može dovesti do poteškoća u radu vaše instalacije i nije podržano. Pročitajte dokumentaciju prije nego što izvršite promjene u config.php",
+ "%1$s and %2$s" : "%1$s i %2$s",
+ "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s i %3$s",
+ "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s i %4$s",
+ "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s i %5$s",
+ "Education Edition" : "Obrazovno izdanje",
+ "Enterprise bundle" : "Enterprise paket",
+ "Groupware bundle" : "Paket grupnog softvera",
+ "Social sharing bundle" : "Paket dijeljenja na društvenim mrežama",
+ "PHP %s or higher is required." : "PHP inačica treba biti %s ili viša.",
+ "PHP with a version lower than %s is required." : "Potreban je PHP inačice manje od %s.",
+ "%sbit or higher PHP required." : "Potreban je %s-bitni ili viši PHP.",
+ "Following databases are supported: %s" : "Podržane su sljedeće baze podataka: %s",
+ "The command line tool %s could not be found" : "Alat naredbenog retka %s nije pronađen",
+ "The library %s is not available." : "Biblioteka %s nije dostupna.",
+ "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Potrebna je biblioteka %1$s inačice veće od %2$s – dostupna je inačica %3$s.",
+ "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Potrebna je biblioteka %1$s inačice manje od %2$s – dostupna je inačica %3$s.",
+ "Following platforms are supported: %s" : "Podržane su sljedeće platforme: %s",
+ "Server version %s or higher is required." : "Inačica poslužitelja treba biti %s ili viša.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Potrebna je inačica poslužitelja %s ili niža.",
+ "Logged in user must be an admin or sub admin" : "Prijavljeni korisnik mora biti administrator ili podadministrator",
+ "Logged in user must be an admin" : "Korisnik koji je prijavljen mora biti administrator",
+ "Wiping of device %s has started" : "Brisanje sadržaja uređaja%s je započelo",
+ "Wiping of device »%s« has started" : "Brisanje sadržaja uređaja »%s« je započelo",
+ "Wiping of device %s has finished" : "Brisanje sadržaja uređaja %s je završilo",
+ "Wiping of device »%s« has finished" : "Brisanje sadržaja uređaja »%s« je završilo",
+ "Remote wipe started" : "Pokrenuto je udaljeno brisanje",
+ "A remote wipe was started on device %s" : "Pokrenuto je udaljeno brisanje na uređaju %s",
+ "Remote wipe finished" : "Udaljeno brisanje je završeno",
+ "The remote wipe on %s has finished" : "Udaljeno brisanje %s je završeno",
"Unknown filetype" : "Vrsta datoteke nepoznata",
"Invalid image" : "Neispravna slika",
- "today" : "Danas",
- "yesterday" : "Jučer",
- "last month" : "Prošli mjesec",
- "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["prije %n mjeseca","prije %n mjeseci","prije %n mjeseci"],
- "last year" : "Prošle godine",
+ "Avatar image is not square" : "Slika avatara nije kvadratna",
+ "today" : "danas",
+ "tomorrow" : "sutra",
+ "yesterday" : "jučer",
+ "_in %n day_::_in %n days_" : ["za %n dan","za %n dana","za %n dana"],
+ "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["Prije %n dana","Prije %n dana","Prije %n dana"],
+ "next month" : "sljedeći mjesec",
+ "last month" : "prošli mjesec",
+ "_in %n month_::_in %n months_" : ["za %n mjesec","za %n mjeseci","za %n mjeseci"],
+ "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["prije %n mjeseci","prije %n mjeseci","prije %n mjeseci"],
+ "next year" : "sljedeće godine",
+ "last year" : "prošle godine",
+ "_in %n year_::_in %n years_" : ["za %n godinu","za %n godina","za %n godina"],
+ "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["Prije %n godine","Prije %n godina","Prije %n godina"],
+ "_in %n hour_::_in %n hours_" : ["za %n sat","za %n sati","za %n sati"],
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["prije %n sata","prije %n sati","prije %n sati"],
+ "_in %n minute_::_in %n minutes_" : ["za %n minutu","za %n minuta","za %n minuta"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["prije %n minute","prije %n minuta","prije %n minuta"],
- "seconds ago" : "prije par sekundi",
- "__language_name__" : "Hrvatski",
+ "in a few seconds" : "za nekoliko sekundi",
+ "seconds ago" : "prije nekoliko sekundi",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Modul s ID-om:%s ne postoji. Omogućite ga u postavkama svojih aplikacija ili se obratite administratoru.",
+ "File name is a reserved word" : "Naziv datoteke je rezervirana riječ",
+ "File name contains at least one invalid character" : "Naziv datoteke sadrži barem jedan nevažeći znak",
+ "File name is too long" : "Naziv datoteke je predugačak",
+ "Dot files are not allowed" : "Datoteke s točkama nisu dopuštene",
+ "Empty filename is not allowed" : "Datoteke bez naziva nisu dopuštene",
+ "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Aplikaciju „%s” nije moguće instalirati jer se ne može pročitati datoteka s podacima o aplikaciji.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Aplikaciju „%s” nije moguće instalirati jer nije kompatibilna s ovom inačicom poslužitelja.",
+ "__language_name__" : "__language_name__",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Ovo je automatski poslana poruka e-pošte, nemojte odgovarati.",
+ "Help" : "Pomoć",
"Apps" : "Aplikacije",
+ "Settings" : "Postavke",
+ "Log out" : "Odjava",
"Users" : "Korisnici",
- "Unknown user" : "Korisnik nepoznat",
- "%s enter the database username." : "%s unesite naziva korisnika baze podataka.",
- "%s enter the database name." : "%s unesite naziv baze podataka",
+ "Unknown user" : "Nepoznat korisnik",
+ "Overview" : "Pregled",
+ "Basic settings" : "Osnovne postavke",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "Security" : "Sigurnost",
+ "Groupware" : "Groupware",
+ "Additional settings" : "Dodatne postavke",
+ "Personal info" : "Osobne informacije",
+ "Mobile & desktop" : "Mobilni uređaji i stolna računala",
+ "%s enter the database username and name." : "%s unesite korisničko ime i naziv baze podataka.",
+ "%s enter the database username." : "%s unesite korisničko ime baze podataka.",
+ "%s enter the database name." : "%s unesite naziv baze podataka.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s ne smijete koristiti točke u nazivu baze podataka",
- "Oracle connection could not be established" : "Vezu Oracle nije moguće uspostaviti",
- "Oracle username and/or password not valid" : "Korisničko ime i/ili lozinka Oracle neispravni",
- "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Korisničko ime i/ili lozinka PostgreSQL neispravni",
- "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nije podržan i %s na ovoj platformi neće raditi kako treba.",
- "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Za najbolje rezultate, molimo razmotrite mogućnost korištenje poslužitelja GNU/Linux.",
- "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Molimo uklonite postavke za open_basedir setting iz datoteke php.ini ili se prebacite na 64-bitni PHP.",
- "Set an admin username." : "Navedite admin korisničko ime.",
- "Set an admin password." : "Navedite admin lozinku.",
- "Can't create or write into the data directory %s" : "Ne moze se kreirati ili napisati u imenik podataka %s",
- "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Dijeljenje pozadine %s mora implementirati sučelje OCP\\Share_Backend",
- "Sharing backend %s not found" : "Dijeljenje pozadine %s nije nađeno",
- "Sharing backend for %s not found" : "Dijeljenje pozadine za %s nije nađeno",
+ "Oracle connection could not be established" : "Nije moguće uspostaviti vezu s bazom podataka Oracle",
+ "Oracle username and/or password not valid" : "Neispravno korisničko ime i/ili zaporka baze podataka Oracle",
+ "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Neispravno korisničko ime i/ili zaporka baze podataka PostgreSQL",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Trebate unijeti informacije o postojećem računu.",
+ "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nije podržan i %s na ovoj platformi neće raditi kako treba. Koristite na vlastiti rizik!",
+ "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Za najbolje rezultate razmotrite mogućnost korištenja poslužitelja GNU/Linux.",
+ "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Čini se da se ova %s instanca izvodi u 32-bitnom PHP okruženju, a open_basedir je konfiguriran u php.ini. To će dovesti do problema s datotekama većim od 4 GB i stoga se ne preporučuje.",
+ "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Uklonite postavku open_basedir iz datoteke php.ini ili se prebacite na 64-bitni PHP.",
+ "Set an admin username." : "Postavite korisničko ime administratora.",
+ "Set an admin password." : "Postavite zaporku administratora.",
+ "Can't create or write into the data directory %s" : "Nije moguće stvoriti ili pisati u direktorij s podacima %s",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Nevažeći ID udruženog oblaka",
+ "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Pozadina za dijeljenje %s mora implementirati sučelje OCP\\Share_Backend",
+ "Sharing backend %s not found" : "Pozadina za dijeljenje %s nije pronađena",
+ "Sharing backend for %s not found" : "Pozadina za dijeljenje za %s nije pronađena",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« je dodao bilješku datoteci koju dijeli s vama",
+ "Open »%s«" : "Otvori »%s«",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
"You are not allowed to share %s" : "Nije vam dopušteno dijeliti %s",
- "Could not find category \"%s\"" : "Kategorija \"%s\" nije nađena",
+ "Can’t increase permissions of %s" : "Nije moguće povećati dopuštenja za %s",
+ "Files can’t be shared with delete permissions" : "Datoteke se ne mogu dijeliti s dopuštenjima za brisanje",
+ "Files can’t be shared with create permissions" : "Datoteke se ne mogu dijeliti s dopuštenjima za stvaranje",
+ "Expiration date is in the past" : "Datum isteka je u prošlosti",
+ "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Ne može se postaviti datum isteka više od %s dana u budućnosti",
+ "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama",
+ "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s dijeli »%2$s« s vama.",
+ "Click the button below to open it." : "Kliknite gumb u nastavku za otvaranje.",
+ "The requested share does not exist anymore" : "Zatraženo dijeljenje više ne postoji",
+ "Could not find category \"%s\"" : "Kategorija „%s” nije pronađena",
+ "Sunday" : "Nedjelja",
+ "Monday" : "Ponedjeljak",
+ "Tuesday" : "Utorak",
+ "Wednesday" : "Srijeda",
+ "Thursday" : "Četvrtak",
+ "Friday" : "Petak",
+ "Saturday" : "Subota",
+ "Sun." : "Ned.",
+ "Mon." : "Pon.",
+ "Tue." : "Uto.",
+ "Wed." : "Sri.",
+ "Thu." : "Čet.",
+ "Fri." : "Pet.",
+ "Sat." : "Sub.",
+ "Su" : "Ne.",
+ "Mo" : "Po.",
+ "Tu" : "Ut.",
+ "We" : "Sr.",
+ "Th" : "Če.",
+ "Fr" : "Pe.",
+ "Sa" : "Su.",
+ "January" : "Siječanj",
+ "February" : "Veljača",
+ "March" : "Ožujak",
+ "April" : "Travanj",
+ "May" : "Svibanj",
+ "June" : "Lipanj",
+ "July" : "Srpanj",
+ "August" : "Kolovoz",
+ "September" : "Rujan",
+ "October" : "Listopad",
+ "November" : "Studeni",
+ "December" : "Prosinac",
+ "Jan." : "Sij.",
+ "Feb." : "Velj.",
+ "Mar." : "Ožu.",
+ "Apr." : "Tra.",
+ "May." : "Svi.",
+ "Jun." : "Lip.",
+ "Jul." : "Srp.",
+ "Aug." : "Kol.",
+ "Sep." : "Ruj.",
+ "Oct." : "Lis.",
+ "Nov." : "Stu.",
+ "Dec." : "Pro.",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "U korisničkom imenu dopušteni su samo sljedeći znakovi: „a – z”, „A – Z”, „0 – 9” i „_.@-'”",
"A valid username must be provided" : "Nužno je navesti ispravno korisničko ime",
- "A valid password must be provided" : "Nužno je navesti ispravnu lozinku",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Korisničko ime sadrži bijeli prostor na početku ili na kraju",
+ "Username must not consist of dots only" : "Korisničko ime ne smije se sastojati samo od točkica",
+ "A valid password must be provided" : "Nužno je navesti ispravnu zaporku",
"The username is already being used" : "Korisničko ime se već koristi",
- "Application is not enabled" : "Aplikacija nije aktivirana",
+ "Could not create user" : "Nije moguće stvoriti korisnika",
+ "User disabled" : "Korisnik je onemogućen",
+ "Login canceled by app" : "Prijava je otkazana putem aplikacije",
+ "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Aplikaciju „%1$s” nije moguće instalirati jer nisu ispunjene sljedeće ovisnosti: %2$s",
+ "a safe home for all your data" : "siguran dom za sve vaše podatke",
+ "File is currently busy, please try again later" : "Datoteka je trenutno zauzeta, pokušajte ponovo kasnije",
+ "Can't read file" : "Datoteka se ne može pročitati",
+ "Application is not enabled" : "Aplikacija nije omogućena",
"Authentication error" : "Pogrešna autentikacija",
- "Token expired. Please reload page." : "Token je istekao. Molimo, ponovno učitajte stranicu.",
- "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Pogonski programi baze podataka (sqlite, mysql, ili postgresql) nisu instalirani.",
- "Cannot write into \"config\" directory" : "Nije moguće zapisivati u \"config\" direktorij",
- "Cannot write into \"apps\" directory" : "Nije moguće zapisivati u \"apps\" direktorij",
- "Setting locale to %s failed" : "Postavljanje regionalne sheme u %s nije uspjelo",
- "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Molimo instalirajte jednu od ovih regionalnih shema u svoj sustav i ponovno pokrenite svoj web poslužitelj.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Molimo zamolite svog administratora poslužitelja da instalira modul.",
+ "Token expired. Please reload page." : "Token je istekao. Ponovno učitajte stranicu.",
+ "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nisu instalirani upravljački programi baze podataka (sqlite, mysql ili postgresql).",
+ "Cannot write into \"config\" directory" : "Pisanje u direktorij „config” nije moguće",
+ "Cannot write into \"apps\" directory" : "Nije moguće pisati u direktorij „apps”",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Ovo se obično može popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u aplikacijski direktorij ili onemogućivanjem appstorea u konfiguracijskoj datoteci. Pogledajte %s",
+ "Cannot create \"data\" directory" : "Nije moguće stvoriti direktorij „data”",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Ovo se obično može popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u korijenski direktorij. Pogledajte %s",
+ "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Dopuštenja se obično mogu popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u korijenski direktorij. Pogledajte %s.",
+ "Setting locale to %s failed" : "Neuspješno postavljanje regionalne sheme na %s",
+ "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Instalirajte jednu od ovih regionalnih shema u svoj sustav i ponovno pokrenite svoj web poslužitelj.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Zamolite svog administratora poslužitelja da instalira modul.",
"PHP module %s not installed." : "PHP modul %s nije instaliran.",
- "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Uzrok tome je vjerojatno neki ubrzivač predmemoriranja kao što je Zend OPcache ilieAccelerator.",
+ "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP postavka „%s” nije postavljena na „%s”.",
+ "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Podešavanjem ove postavke u php.ini možete ponovno pokrenuti Nextcloud",
+ "mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload je postavljen na „%s” umjesto očekivane vrijednosti „0”",
+ "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Kako biste riješili ovaj problem, postavite <code>mbstring.func_overload</code> na <code>0</code> u datoteci php.ini",
+ "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Potreban je barem Libxml2 2.7.0. Trenutno je instalirana inačica %s.",
+ "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Kako biste riješili ovaj problem, ažurirajte svoju inačicu libxml2 i ponovno pokrenite web poslužitelj.",
+ "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP je očigledno postavljen za uklanjanje inline doc blokova. Zbog toga će nekoliko osnovnih aplikacija biti nedostupne.",
+ "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Uzrok tome je vjerojatno neki ubrzivač predmemoriranja kao što je Zend OPcache ili eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP moduli su instalirani, ali još uvijek su na popisu onih koji nedostaju?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Molimo zamolite svog administratora poslužitelja da ponovno pokrene web poslužitelj.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Molimo zamolite svog administratora poslužitelja da ponovno pokrene web poslužitelj.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "Potreban je PostgreSQL >= 9",
- "Please upgrade your database version" : "Molimo, ažurirajte svoju verziju baze podataka",
- "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Molimo promijenite dozvole na 0770 tako da se tim direktorijem ne mogu služiti drugi korisnici",
- "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nije moguće dobiti lock tip %d na \"%s\".",
+ "Please upgrade your database version" : "Ažurirajte svoju inačicu baze podataka",
+ "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Promijenite dozvole na 0770 tako da se tim direktorijem ne mogu služiti drugi korisnici.",
+ "Your data directory is readable by other users" : "Vaš podatkovni direktorij mogu čitati drugi korisnici",
+ "Your data directory must be an absolute path" : "Vaš podatkovni direktorij mora imati apsolutni put",
+ "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Provjerite vrijednost „datadirectory” u svojoj konfiguraciji",
+ "Your data directory is invalid" : "Vaš je podatkovni direktorij nevažeći",
+ "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Provjerite postoji li datoteka pod nazivom „.ocdata” u korijenu podatkovnog direktorija.",
+ "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Radnja „%s” nije podržana ili provedena.",
+ "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Autentifikacija nije uspjela, dan je pogrešan token ili ID davatelja usluge",
+ "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Nedostaju parametri za ispunjavanje zahtjeva. Nedostaju parametri: „%s”",
+ "ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "ID „%1$s” već koristi davatelj usluga udruženog oblaka „%2$s”",
+ "Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Davatelj usluga udruženog oblaka s ID-jem: „%s” ne postoji.",
+ "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nije moguće dobiti vrstu zaključavanja %d na „%s”.",
+ "Storage unauthorized. %s" : "Neovlaštena pohrana. %s",
+ "Storage incomplete configuration. %s" : "Nepotpuna konfiguracija pohrane. %s",
+ "Storage connection error. %s" : "Pogreška veze pohrane. %s",
+ "Storage is temporarily not available" : "Pohrana privremeno nije dostupna",
+ "Storage connection timeout. %s" : "Istek veze pohrane. %s",
+ "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Potrebna je biblioteka %s inačice veće od %s – dostupna je inačica %s.",
+ "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Potrebna je biblioteka %s inačice starije od %s – dostupna je inačica %s.",
+ "Create" : "Stvori",
+ "Change" : "Promijeni",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Unlimited" : "Neograničeno",
+ "Verifying" : "Provjeravanje",
+ "Verifying …" : "Provjeravanje…",
+ "Verify" : "Provjeri",
+ "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer pozadina ne dopušta dijeljenja iz vrste %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ta datoteka ne postoji",
+ "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ne možete dijeliti sa sobom",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer korisnik %s ne postoji",
- "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer korisnik %s nije član niti jedne grupe u kojoj je %s član",
+ "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer korisnik %s nije član nijedne grupe u kojoj je %s član",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s korisnikom %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer grupa %s ne postoji",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer %s nije član grupe %s",
- "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Da biste kreirali javnu vezu, morate navesti lozinku, samo zaštićene veze su dopuštene.",
- "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dijeljenje s vezama nije dopušteno.",
- "Share type %s is not valid for %s" : "Tip dijeljenja %s nije dopušteni tip za %s",
- "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nije moguće postaviti datum isteka. Nakon što su podijeljeni, resursi ne mogu isteći kasnije nego %s ",
+ "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Kako biste stvorili javnu poveznicu prvo morate navesti zaporku, dopuštene su samo zaštićene poveznice",
+ "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dijeljenje putem poveznica nije dopušteno",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nije dopušteno stvaranje udruženog dijeljenja s istim korisnikom",
+ "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Dijeljenje %s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan.",
+ "Share type %s is not valid for %s" : "Vrsta dijeljenja %s nije dopuštena vrsta za %s",
+ "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nije moguće postaviti datum isteka. Nakon što su dijeljeni, ne mogu isteći kasnije od %s",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nije moguće postaviti datum isteka. Datum isteka je u prošlosti",
- "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dozvole premašuju dozvole za koje %s ima odobrenje.",
- "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ponovno dijeljenje nije dopušteno.",
+ "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Dijeljenje nije uspjelo jer je korisnik %s izvorni dionik",
+ "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dopuštenja premašuju dopuštenja za koje %s ima odobrenje",
+ "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ponovno dijeljenje nije dopušteno",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer pozadina za %s nije mogla pronaći svoj izvor",
- "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer u predmemoriji datoteke datoteka nije nađena.",
- "%s shared »%s« with you" : "%s je s vama podijelio »%s«"
+ "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer u predmemoriji datoteke nije nađena datoteka",
+ "%s shared »%s« with you" : "%s dijeli »%s« s vama",
+ "%s shared »%s« with you." : "%s dijeli »%s« s vama.",
+ "%s via %s" : "%s putem %s",
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Aplikaciju „%s” nije moguće instalirati jer nisu ispunjene sljedeće ovisnosti: %s",
+ "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID „%s” već koristi davatelj usluga udruženog oblaka „%s”",
+ "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer korisnik %2$s ne postoji",
+ "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer korisnik %2$s nije član niti jedne grupe u kojoj je %3$s član",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s korisnikom %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer grupa %2$s ne postoji",
+ "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer %2$s nije član grupe %3$s",
+ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %2$s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan.",
+ "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Vrsta dijeljenja %1$s ne vrijedi za %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer dopuštenja premašuju dopuštenja za koje %2$s ima odobrenje",
+ "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer pozadina za %2$s nije mogla pronaći svoj izvor"
},
"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
{ "translations": {
- "Cannot write into \"config\" directory!" : "Pisanje u \"config\" direktoriju nije moguće!",
- "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Ovo se obično može popraviti tako da se Web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u config direktoriju",
- "See %s" : "Vidite %s",
- "Sample configuration detected" : "Nađena ogledna konfiguracija",
- "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Otkriveno je da je ogledna konfiguracija kopirana. To može vašu instalaciju prekinuti i nije podržano.Molimo pročitajte dokumentaciju prije nego li izvršite promjene na config.php",
- "PHP %s or higher is required." : "PHP verzija treba biti %s ili viša.",
- "PHP with a version lower than %s is required." : "PHP sa verzijom manjom od %s je potrebna.",
- "Following databases are supported: %s" : "Sljedece baza podataka je podrzana: %s",
- "The library %s is not available." : "Knjiznica %s nije dostupna.",
- "Following platforms are supported: %s" : "Sljedece platforme su podrzane: %s",
+ "Cannot write into \"config\" directory!" : "Pisanje u direktorij „config” nije moguće!",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory" : "Ovo se obično može ispraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u direktoriju config",
+ "See %s" : "Pogledajte %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it." : "Ako želite da datoteku config.php ostane samo za čitanje, postavite opciju „config_is_read_only” na „true”.",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s" : "Ovo se obično može popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u konfiguracijski direktorij. Pogledajte %s",
+ "Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Ako želite da datoteku config.php ostane samo za čitanje, postavite opciju „config_is_read_only” na „true”. Pogledajte %s",
+ "The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "Datoteke aplikacije %1$s nisu ispravno zamijenjene. Provjerite je li inačica kompatibilna s poslužiteljem.",
+ "Sample configuration detected" : "Pronađena ogledna konfiguracija",
+ "It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "Otkriveno je kopiranje ogledne konfiguracije. To može dovesti do poteškoća u radu vaše instalacije i nije podržano. Pročitajte dokumentaciju prije nego što izvršite promjene u config.php",
+ "%1$s and %2$s" : "%1$s i %2$s",
+ "%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s i %3$s",
+ "%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s i %4$s",
+ "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s i %5$s",
+ "Education Edition" : "Obrazovno izdanje",
+ "Enterprise bundle" : "Enterprise paket",
+ "Groupware bundle" : "Paket grupnog softvera",
+ "Social sharing bundle" : "Paket dijeljenja na društvenim mrežama",
+ "PHP %s or higher is required." : "PHP inačica treba biti %s ili viša.",
+ "PHP with a version lower than %s is required." : "Potreban je PHP inačice manje od %s.",
+ "%sbit or higher PHP required." : "Potreban je %s-bitni ili viši PHP.",
+ "Following databases are supported: %s" : "Podržane su sljedeće baze podataka: %s",
+ "The command line tool %s could not be found" : "Alat naredbenog retka %s nije pronađen",
+ "The library %s is not available." : "Biblioteka %s nije dostupna.",
+ "Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s." : "Potrebna je biblioteka %1$s inačice veće od %2$s – dostupna je inačica %3$s.",
+ "Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s." : "Potrebna je biblioteka %1$s inačice manje od %2$s – dostupna je inačica %3$s.",
+ "Following platforms are supported: %s" : "Podržane su sljedeće platforme: %s",
+ "Server version %s or higher is required." : "Inačica poslužitelja treba biti %s ili viša.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Potrebna je inačica poslužitelja %s ili niža.",
+ "Logged in user must be an admin or sub admin" : "Prijavljeni korisnik mora biti administrator ili podadministrator",
+ "Logged in user must be an admin" : "Korisnik koji je prijavljen mora biti administrator",
+ "Wiping of device %s has started" : "Brisanje sadržaja uređaja%s je započelo",
+ "Wiping of device »%s« has started" : "Brisanje sadržaja uređaja »%s« je započelo",
+ "Wiping of device %s has finished" : "Brisanje sadržaja uređaja %s je završilo",
+ "Wiping of device »%s« has finished" : "Brisanje sadržaja uređaja »%s« je završilo",
+ "Remote wipe started" : "Pokrenuto je udaljeno brisanje",
+ "A remote wipe was started on device %s" : "Pokrenuto je udaljeno brisanje na uređaju %s",
+ "Remote wipe finished" : "Udaljeno brisanje je završeno",
+ "The remote wipe on %s has finished" : "Udaljeno brisanje %s je završeno",
"Unknown filetype" : "Vrsta datoteke nepoznata",
"Invalid image" : "Neispravna slika",
- "today" : "Danas",
- "yesterday" : "Jučer",
- "last month" : "Prošli mjesec",
- "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["prije %n mjeseca","prije %n mjeseci","prije %n mjeseci"],
- "last year" : "Prošle godine",
+ "Avatar image is not square" : "Slika avatara nije kvadratna",
+ "today" : "danas",
+ "tomorrow" : "sutra",
+ "yesterday" : "jučer",
+ "_in %n day_::_in %n days_" : ["za %n dan","za %n dana","za %n dana"],
+ "_%n day ago_::_%n days ago_" : ["Prije %n dana","Prije %n dana","Prije %n dana"],
+ "next month" : "sljedeći mjesec",
+ "last month" : "prošli mjesec",
+ "_in %n month_::_in %n months_" : ["za %n mjesec","za %n mjeseci","za %n mjeseci"],
+ "_%n month ago_::_%n months ago_" : ["prije %n mjeseci","prije %n mjeseci","prije %n mjeseci"],
+ "next year" : "sljedeće godine",
+ "last year" : "prošle godine",
+ "_in %n year_::_in %n years_" : ["za %n godinu","za %n godina","za %n godina"],
+ "_%n year ago_::_%n years ago_" : ["Prije %n godine","Prije %n godina","Prije %n godina"],
+ "_in %n hour_::_in %n hours_" : ["za %n sat","za %n sati","za %n sati"],
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["prije %n sata","prije %n sati","prije %n sati"],
+ "_in %n minute_::_in %n minutes_" : ["za %n minutu","za %n minuta","za %n minuta"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["prije %n minute","prije %n minuta","prije %n minuta"],
- "seconds ago" : "prije par sekundi",
- "__language_name__" : "Hrvatski",
+ "in a few seconds" : "za nekoliko sekundi",
+ "seconds ago" : "prije nekoliko sekundi",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Modul s ID-om:%s ne postoji. Omogućite ga u postavkama svojih aplikacija ili se obratite administratoru.",
+ "File name is a reserved word" : "Naziv datoteke je rezervirana riječ",
+ "File name contains at least one invalid character" : "Naziv datoteke sadrži barem jedan nevažeći znak",
+ "File name is too long" : "Naziv datoteke je predugačak",
+ "Dot files are not allowed" : "Datoteke s točkama nisu dopuštene",
+ "Empty filename is not allowed" : "Datoteke bez naziva nisu dopuštene",
+ "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Aplikaciju „%s” nije moguće instalirati jer se ne može pročitati datoteka s podacima o aplikaciji.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Aplikaciju „%s” nije moguće instalirati jer nije kompatibilna s ovom inačicom poslužitelja.",
+ "__language_name__" : "__language_name__",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Ovo je automatski poslana poruka e-pošte, nemojte odgovarati.",
+ "Help" : "Pomoć",
"Apps" : "Aplikacije",
+ "Settings" : "Postavke",
+ "Log out" : "Odjava",
"Users" : "Korisnici",
- "Unknown user" : "Korisnik nepoznat",
- "%s enter the database username." : "%s unesite naziva korisnika baze podataka.",
- "%s enter the database name." : "%s unesite naziv baze podataka",
+ "Unknown user" : "Nepoznat korisnik",
+ "Overview" : "Pregled",
+ "Basic settings" : "Osnovne postavke",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "Security" : "Sigurnost",
+ "Groupware" : "Groupware",
+ "Additional settings" : "Dodatne postavke",
+ "Personal info" : "Osobne informacije",
+ "Mobile & desktop" : "Mobilni uređaji i stolna računala",
+ "%s enter the database username and name." : "%s unesite korisničko ime i naziv baze podataka.",
+ "%s enter the database username." : "%s unesite korisničko ime baze podataka.",
+ "%s enter the database name." : "%s unesite naziv baze podataka.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s ne smijete koristiti točke u nazivu baze podataka",
- "Oracle connection could not be established" : "Vezu Oracle nije moguće uspostaviti",
- "Oracle username and/or password not valid" : "Korisničko ime i/ili lozinka Oracle neispravni",
- "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Korisničko ime i/ili lozinka PostgreSQL neispravni",
- "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nije podržan i %s na ovoj platformi neće raditi kako treba.",
- "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Za najbolje rezultate, molimo razmotrite mogućnost korištenje poslužitelja GNU/Linux.",
- "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Molimo uklonite postavke za open_basedir setting iz datoteke php.ini ili se prebacite na 64-bitni PHP.",
- "Set an admin username." : "Navedite admin korisničko ime.",
- "Set an admin password." : "Navedite admin lozinku.",
- "Can't create or write into the data directory %s" : "Ne moze se kreirati ili napisati u imenik podataka %s",
- "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Dijeljenje pozadine %s mora implementirati sučelje OCP\\Share_Backend",
- "Sharing backend %s not found" : "Dijeljenje pozadine %s nije nađeno",
- "Sharing backend for %s not found" : "Dijeljenje pozadine za %s nije nađeno",
+ "Oracle connection could not be established" : "Nije moguće uspostaviti vezu s bazom podataka Oracle",
+ "Oracle username and/or password not valid" : "Neispravno korisničko ime i/ili zaporka baze podataka Oracle",
+ "PostgreSQL username and/or password not valid" : "Neispravno korisničko ime i/ili zaporka baze podataka PostgreSQL",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Trebate unijeti informacije o postojećem računu.",
+ "Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nije podržan i %s na ovoj platformi neće raditi kako treba. Koristite na vlastiti rizik!",
+ "For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead." : "Za najbolje rezultate razmotrite mogućnost korištenja poslužitelja GNU/Linux.",
+ "It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Čini se da se ova %s instanca izvodi u 32-bitnom PHP okruženju, a open_basedir je konfiguriran u php.ini. To će dovesti do problema s datotekama većim od 4 GB i stoga se ne preporučuje.",
+ "Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Uklonite postavku open_basedir iz datoteke php.ini ili se prebacite na 64-bitni PHP.",
+ "Set an admin username." : "Postavite korisničko ime administratora.",
+ "Set an admin password." : "Postavite zaporku administratora.",
+ "Can't create or write into the data directory %s" : "Nije moguće stvoriti ili pisati u direktorij s podacima %s",
+ "Invalid Federated Cloud ID" : "Nevažeći ID udruženog oblaka",
+ "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Pozadina za dijeljenje %s mora implementirati sučelje OCP\\Share_Backend",
+ "Sharing backend %s not found" : "Pozadina za dijeljenje %s nije pronađena",
+ "Sharing backend for %s not found" : "Pozadina za dijeljenje za %s nije pronađena",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add:" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati:",
+ "%1$s shared »%2$s« with you and wants to add" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama i želi dodati",
+ "»%s« added a note to a file shared with you" : "»%s« je dodao bilješku datoteci koju dijeli s vama",
+ "Open »%s«" : "Otvori »%s«",
+ "%1$s via %2$s" : "%1$s putem %2$s",
"You are not allowed to share %s" : "Nije vam dopušteno dijeliti %s",
- "Could not find category \"%s\"" : "Kategorija \"%s\" nije nađena",
+ "Can’t increase permissions of %s" : "Nije moguće povećati dopuštenja za %s",
+ "Files can’t be shared with delete permissions" : "Datoteke se ne mogu dijeliti s dopuštenjima za brisanje",
+ "Files can’t be shared with create permissions" : "Datoteke se ne mogu dijeliti s dopuštenjima za stvaranje",
+ "Expiration date is in the past" : "Datum isteka je u prošlosti",
+ "Can’t set expiration date more than %s days in the future" : "Ne može se postaviti datum isteka više od %s dana u budućnosti",
+ "%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s dijeli »%2$s« s vama",
+ "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s dijeli »%2$s« s vama.",
+ "Click the button below to open it." : "Kliknite gumb u nastavku za otvaranje.",
+ "The requested share does not exist anymore" : "Zatraženo dijeljenje više ne postoji",
+ "Could not find category \"%s\"" : "Kategorija „%s” nije pronađena",
+ "Sunday" : "Nedjelja",
+ "Monday" : "Ponedjeljak",
+ "Tuesday" : "Utorak",
+ "Wednesday" : "Srijeda",
+ "Thursday" : "Četvrtak",
+ "Friday" : "Petak",
+ "Saturday" : "Subota",
+ "Sun." : "Ned.",
+ "Mon." : "Pon.",
+ "Tue." : "Uto.",
+ "Wed." : "Sri.",
+ "Thu." : "Čet.",
+ "Fri." : "Pet.",
+ "Sat." : "Sub.",
+ "Su" : "Ne.",
+ "Mo" : "Po.",
+ "Tu" : "Ut.",
+ "We" : "Sr.",
+ "Th" : "Če.",
+ "Fr" : "Pe.",
+ "Sa" : "Su.",
+ "January" : "Siječanj",
+ "February" : "Veljača",
+ "March" : "Ožujak",
+ "April" : "Travanj",
+ "May" : "Svibanj",
+ "June" : "Lipanj",
+ "July" : "Srpanj",
+ "August" : "Kolovoz",
+ "September" : "Rujan",
+ "October" : "Listopad",
+ "November" : "Studeni",
+ "December" : "Prosinac",
+ "Jan." : "Sij.",
+ "Feb." : "Velj.",
+ "Mar." : "Ožu.",
+ "Apr." : "Tra.",
+ "May." : "Svi.",
+ "Jun." : "Lip.",
+ "Jul." : "Srp.",
+ "Aug." : "Kol.",
+ "Sep." : "Ruj.",
+ "Oct." : "Lis.",
+ "Nov." : "Stu.",
+ "Dec." : "Pro.",
+ "Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "U korisničkom imenu dopušteni su samo sljedeći znakovi: „a – z”, „A – Z”, „0 – 9” i „_.@-'”",
"A valid username must be provided" : "Nužno je navesti ispravno korisničko ime",
- "A valid password must be provided" : "Nužno je navesti ispravnu lozinku",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Korisničko ime sadrži bijeli prostor na početku ili na kraju",
+ "Username must not consist of dots only" : "Korisničko ime ne smije se sastojati samo od točkica",
+ "A valid password must be provided" : "Nužno je navesti ispravnu zaporku",
"The username is already being used" : "Korisničko ime se već koristi",
- "Application is not enabled" : "Aplikacija nije aktivirana",
+ "Could not create user" : "Nije moguće stvoriti korisnika",
+ "User disabled" : "Korisnik je onemogućen",
+ "Login canceled by app" : "Prijava je otkazana putem aplikacije",
+ "App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Aplikaciju „%1$s” nije moguće instalirati jer nisu ispunjene sljedeće ovisnosti: %2$s",
+ "a safe home for all your data" : "siguran dom za sve vaše podatke",
+ "File is currently busy, please try again later" : "Datoteka je trenutno zauzeta, pokušajte ponovo kasnije",
+ "Can't read file" : "Datoteka se ne može pročitati",
+ "Application is not enabled" : "Aplikacija nije omogućena",
"Authentication error" : "Pogrešna autentikacija",
- "Token expired. Please reload page." : "Token je istekao. Molimo, ponovno učitajte stranicu.",
- "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Pogonski programi baze podataka (sqlite, mysql, ili postgresql) nisu instalirani.",
- "Cannot write into \"config\" directory" : "Nije moguće zapisivati u \"config\" direktorij",
- "Cannot write into \"apps\" directory" : "Nije moguće zapisivati u \"apps\" direktorij",
- "Setting locale to %s failed" : "Postavljanje regionalne sheme u %s nije uspjelo",
- "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Molimo instalirajte jednu od ovih regionalnih shema u svoj sustav i ponovno pokrenite svoj web poslužitelj.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Molimo zamolite svog administratora poslužitelja da instalira modul.",
+ "Token expired. Please reload page." : "Token je istekao. Ponovno učitajte stranicu.",
+ "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nisu instalirani upravljački programi baze podataka (sqlite, mysql ili postgresql).",
+ "Cannot write into \"config\" directory" : "Pisanje u direktorij „config” nije moguće",
+ "Cannot write into \"apps\" directory" : "Nije moguće pisati u direktorij „apps”",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the appstore in the config file. See %s" : "Ovo se obično može popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u aplikacijski direktorij ili onemogućivanjem appstorea u konfiguracijskoj datoteci. Pogledajte %s",
+ "Cannot create \"data\" directory" : "Nije moguće stvoriti direktorij „data”",
+ "This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Ovo se obično može popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u korijenski direktorij. Pogledajte %s",
+ "Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Dopuštenja se obično mogu popraviti tako da se web poslužitelju dopusti pristup za pisanje u korijenski direktorij. Pogledajte %s.",
+ "Setting locale to %s failed" : "Neuspješno postavljanje regionalne sheme na %s",
+ "Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Instalirajte jednu od ovih regionalnih shema u svoj sustav i ponovno pokrenite svoj web poslužitelj.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Zamolite svog administratora poslužitelja da instalira modul.",
"PHP module %s not installed." : "PHP modul %s nije instaliran.",
- "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Uzrok tome je vjerojatno neki ubrzivač predmemoriranja kao što je Zend OPcache ilieAccelerator.",
+ "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP postavka „%s” nije postavljena na „%s”.",
+ "Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Podešavanjem ove postavke u php.ini možete ponovno pokrenuti Nextcloud",
+ "mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload je postavljen na „%s” umjesto očekivane vrijednosti „0”",
+ "To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Kako biste riješili ovaj problem, postavite <code>mbstring.func_overload</code> na <code>0</code> u datoteci php.ini",
+ "libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "Potreban je barem Libxml2 2.7.0. Trenutno je instalirana inačica %s.",
+ "To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Kako biste riješili ovaj problem, ažurirajte svoju inačicu libxml2 i ponovno pokrenite web poslužitelj.",
+ "PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP je očigledno postavljen za uklanjanje inline doc blokova. Zbog toga će nekoliko osnovnih aplikacija biti nedostupne.",
+ "This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Uzrok tome je vjerojatno neki ubrzivač predmemoriranja kao što je Zend OPcache ili eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP moduli su instalirani, ali još uvijek su na popisu onih koji nedostaju?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Molimo zamolite svog administratora poslužitelja da ponovno pokrene web poslužitelj.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Molimo zamolite svog administratora poslužitelja da ponovno pokrene web poslužitelj.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "Potreban je PostgreSQL >= 9",
- "Please upgrade your database version" : "Molimo, ažurirajte svoju verziju baze podataka",
- "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Molimo promijenite dozvole na 0770 tako da se tim direktorijem ne mogu služiti drugi korisnici",
- "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nije moguće dobiti lock tip %d na \"%s\".",
+ "Please upgrade your database version" : "Ažurirajte svoju inačicu baze podataka",
+ "Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Promijenite dozvole na 0770 tako da se tim direktorijem ne mogu služiti drugi korisnici.",
+ "Your data directory is readable by other users" : "Vaš podatkovni direktorij mogu čitati drugi korisnici",
+ "Your data directory must be an absolute path" : "Vaš podatkovni direktorij mora imati apsolutni put",
+ "Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Provjerite vrijednost „datadirectory” u svojoj konfiguraciji",
+ "Your data directory is invalid" : "Vaš je podatkovni direktorij nevažeći",
+ "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Provjerite postoji li datoteka pod nazivom „.ocdata” u korijenu podatkovnog direktorija.",
+ "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Radnja „%s” nije podržana ili provedena.",
+ "Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Autentifikacija nije uspjela, dan je pogrešan token ili ID davatelja usluge",
+ "Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Nedostaju parametri za ispunjavanje zahtjeva. Nedostaju parametri: „%s”",
+ "ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "ID „%1$s” već koristi davatelj usluga udruženog oblaka „%2$s”",
+ "Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Davatelj usluga udruženog oblaka s ID-jem: „%s” ne postoji.",
+ "Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nije moguće dobiti vrstu zaključavanja %d na „%s”.",
+ "Storage unauthorized. %s" : "Neovlaštena pohrana. %s",
+ "Storage incomplete configuration. %s" : "Nepotpuna konfiguracija pohrane. %s",
+ "Storage connection error. %s" : "Pogreška veze pohrane. %s",
+ "Storage is temporarily not available" : "Pohrana privremeno nije dostupna",
+ "Storage connection timeout. %s" : "Istek veze pohrane. %s",
+ "Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "Potrebna je biblioteka %s inačice veće od %s – dostupna je inačica %s.",
+ "Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "Potrebna je biblioteka %s inačice starije od %s – dostupna je inačica %s.",
+ "Create" : "Stvori",
+ "Change" : "Promijeni",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Unlimited" : "Neograničeno",
+ "Verifying" : "Provjeravanje",
+ "Verifying …" : "Provjeravanje…",
+ "Verify" : "Provjeri",
+ "Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer pozadina ne dopušta dijeljenja iz vrste %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ta datoteka ne postoji",
+ "Sharing %s failed, because you can not share with yourself" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ne možete dijeliti sa sobom",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer korisnik %s ne postoji",
- "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer korisnik %s nije član niti jedne grupe u kojoj je %s član",
+ "Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer korisnik %s nije član nijedne grupe u kojoj je %s član",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %s",
+ "Sharing %s failed, because this item is already shared with user %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s korisnikom %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer grupa %s ne postoji",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer %s nije član grupe %s",
- "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Da biste kreirali javnu vezu, morate navesti lozinku, samo zaštićene veze su dopuštene.",
- "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dijeljenje s vezama nije dopušteno.",
- "Share type %s is not valid for %s" : "Tip dijeljenja %s nije dopušteni tip za %s",
- "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nije moguće postaviti datum isteka. Nakon što su podijeljeni, resursi ne mogu isteći kasnije nego %s ",
+ "You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Kako biste stvorili javnu poveznicu prvo morate navesti zaporku, dopuštene su samo zaštićene poveznice",
+ "Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dijeljenje putem poveznica nije dopušteno",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nije dopušteno stvaranje udruženog dijeljenja s istim korisnikom",
+ "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "Dijeljenje %s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan.",
+ "Share type %s is not valid for %s" : "Vrsta dijeljenja %s nije dopuštena vrsta za %s",
+ "Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Nije moguće postaviti datum isteka. Nakon što su dijeljeni, ne mogu isteći kasnije od %s",
"Cannot set expiration date. Expiration date is in the past" : "Nije moguće postaviti datum isteka. Datum isteka je u prošlosti",
- "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dozvole premašuju dozvole za koje %s ima odobrenje.",
- "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ponovno dijeljenje nije dopušteno.",
+ "Sharing failed, because the user %s is the original sharer" : "Dijeljenje nije uspjelo jer je korisnik %s izvorni dionik",
+ "Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer dopuštenja premašuju dopuštenja za koje %s ima odobrenje",
+ "Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer ponovno dijeljenje nije dopušteno",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer pozadina za %s nije mogla pronaći svoj izvor",
- "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer u predmemoriji datoteke datoteka nije nađena.",
- "%s shared »%s« with you" : "%s je s vama podijelio »%s«"
+ "Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "Dijeljenje %s nije uspjelo jer u predmemoriji datoteke nije nađena datoteka",
+ "%s shared »%s« with you" : "%s dijeli »%s« s vama",
+ "%s shared »%s« with you." : "%s dijeli »%s« s vama.",
+ "%s via %s" : "%s putem %s",
+ "App \"%s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %s" : "Aplikaciju „%s” nije moguće instalirati jer nisu ispunjene sljedeće ovisnosti: %s",
+ "ID \"%s\" already used by cloud federation provider \"%s\"" : "ID „%s” već koristi davatelj usluga udruženog oblaka „%s”",
+ "Sharing %1$s failed, because the user %2$s does not exist" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer korisnik %2$s ne postoji",
+ "Sharing %1$s failed, because the user %2$s is not a member of any groups that %3$s is a member of" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer korisnik %2$s nije član niti jedne grupe u kojoj je %3$s član",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s korisnikom %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the group %2$s does not exist" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer grupa %2$s ne postoji",
+ "Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer %2$s nije član grupe %3$s",
+ "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %2$s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan.",
+ "Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Vrsta dijeljenja %1$s ne vrijedi za %2$s",
+ "Sharing %1$s failed, because the permissions exceed permissions granted to %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer dopuštenja premašuju dopuštenja za koje %2$s ima odobrenje",
+ "Sharing %1$s failed, because the sharing backend for %2$s could not find its source" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer pozadina za %2$s nije mogla pronaći svoj izvor"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Um die optimale Geschwindigkeit zu erreichen ist es wichtig, dass die Hintergrund-Aktivitäten richtig konfiguriert sind. Für größere Installationen ist 'Cron' die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.",
"Pick background job setting" : "Wähle eine Hintergrund-Aufgabeneinstellung aus",
"Execute one task with each page loaded" : "Eine Aufgabe bei jedem Laden einer Seite ausführen",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php ist bei einem Webcron-Dienst angemeldet, der cron.php alle 5 Minuten über HTTP aufruft.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Verwende den System-Cron-Dienst, um die Datei cron.php alle 5 Minuten aufzurufen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix Erweiterung benötigt. Weitere Informationen in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}. ",
"Sharing" : "Teilen",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Um die optimale Geschwindigkeit zu erreichen ist es wichtig, dass die Hintergrund-Aktivitäten richtig konfiguriert sind. Für größere Installationen ist 'Cron' die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.",
"Pick background job setting" : "Wähle eine Hintergrund-Aufgabeneinstellung aus",
"Execute one task with each page loaded" : "Eine Aufgabe bei jedem Laden einer Seite ausführen",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php ist bei einem Webcron-Dienst angemeldet, der cron.php alle 5 Minuten über HTTP aufruft.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Verwende den System-Cron-Dienst, um die Datei cron.php alle 5 Minuten aufzurufen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix Erweiterung benötigt. Weitere Informationen in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}. ",
"Sharing" : "Teilen",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Um die optimale Geschwindigkeit zu erreichen ist es wichtig, dass die Hintergrund-Aktivitäten richtig konfiguriert sind. Für größere Installationen ist 'Cron' die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.",
"Pick background job setting" : "Wähle eine Hintergrund-Aufgabeneinstellung aus",
"Execute one task with each page loaded" : "Eine Aufgabe bei jedem Laden einer Seite ausführen",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php ist bei einem Webcron-Dienst angemeldet, der cron.php alle 5 Minuten über HTTP aufruft.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Verwenden Sie den System-Cron-Dienst, um die Datei cron.php alle 5 Minuten aufzurufen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix Erweiterung benötigt. Weitere Informationen in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}. ",
"Sharing" : "Teilen",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Um die optimale Geschwindigkeit zu erreichen ist es wichtig, dass die Hintergrund-Aktivitäten richtig konfiguriert sind. Für größere Installationen ist 'Cron' die empfohlene Einstellung. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation.",
"Pick background job setting" : "Wähle eine Hintergrund-Aufgabeneinstellung aus",
"Execute one task with each page loaded" : "Eine Aufgabe bei jedem Laden einer Seite ausführen",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php ist bei einem Webcron-Dienst angemeldet, der cron.php alle 5 Minuten über HTTP aufruft.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Verwenden Sie den System-Cron-Dienst, um die Datei cron.php alle 5 Minuten aufzurufen.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Die cron.php muss durch den Systemnutzer \"%s\" ausgeführt werden.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Um dies auszuführen, wird die PHP-Posix Erweiterung benötigt. Weitere Informationen in der {linkstart}PHP-Dokumentation{linkend}. ",
"Sharing" : "Teilen",
--- /dev/null
+OC.L10N.register(
+ "settings",
+ {
+ "{actor} added you to group {group}" : "{actor} vas dodao u grupu {group}",
+ "You added {user} to group {group}" : "Dodali ste {user} u grupu {group}",
+ "{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} je dodao {user} u grupu {grupa}",
+ "An administrator added you to group {group}" : "Administrator vas je dodao u grupu {group}",
+ "An administrator added {user} to group {group}" : "Administrator je dodao {user} u grupu {group}",
+ "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} vas je uklonio iz grupe {group}",
+ "You removed {user} from group {group}" : "Uklonili ste {user} iz grupe {group}",
+ "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} je uklonio {user} iz grupe {group}",
+ "An administrator removed you from group {group}" : "Administrator vas uklonio iz grupe {group}",
+ "An administrator removed {user} from group {group}" : "Administrator je uklonio {user} iz grupe {group}",
+ "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Vaša <strong>članstva u grupama</strong> su izmijenjena",
+ "{actor} changed your password" : "{actor} je promijenio vašu zaporku",
+ "You changed your password" : "Promijenili ste svoju zaporku",
+ "Your password was reset by an administrator" : "Administrator je resetirao vašu zaporku",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} je promijenio vašu adresu e-pošte",
+ "You changed your email address" : "Promijenili ste svoju adresu e-pošte",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Administrator je promijenio vašu adresu e-pošte",
+ "You created app password \"{token}\"" : "Stvorili ste zaporku aplikacije „{token}”",
+ "You deleted app password \"{token}\"" : "Izbrisali ste zaporku aplikacije „{token}”",
+ "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Preimenovali ste zaporku aplikacije „{token}” u „{newToken}”",
+ "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Odobrili ste zaporki aplikacije „{token}” pristup datotečnom sustavu",
+ "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Opozvali ste zaporki aplikacije „{token}” pristup datotečnom sustavu",
+ "Security" : "Sigurnost",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Uspješno ste se prijavili s pomoću dvofaktorske autentifikacije (%1$s)",
+ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Neuspješan pokušaj prijave s pomoću dvofaktorske autentifikacije (%1$s)",
+ "Remote wipe was started on %1$s" : "Udaljeno brisanje pokrenuto je %1$s",
+ "Remote wipe has finished on %1$s" : "Udaljeno brisanje završilo je %1$s",
+ "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Izmijenjena je vaša <strong>zaporka</strong> ili <strong>adresa e-pošte</strong>",
+ "Couldn't remove app." : "Nije moguće ukloniti aplikaciju.",
+ "Couldn't update app." : "Neuspješno ažuriranje aplikacije.",
+ "Wrong password" : "Pogrešna zaporka",
+ "Saved" : "Spremljeno",
+ "No user supplied" : "Nijedan korisnik nije podnesen",
+ "Unable to change password" : "Promjena zaporke nije moguća",
+ "Authentication error" : "Pogrešna autentikacija",
+ "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Unesite administratorsku zaporku za oporavak; u protivnom će svi podaci korisnika biti izgubljeni.",
+ "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Pogrešna administratorska zaporka za oporavak. Provjerite zaporku i pokušajte ponovno.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Pozadinski sustav ne podržava promjenu zaporke, ali je ažuriran korisnikov ključ za šifriranje.",
+ "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instaliranje i ažuriranje aplikacija putem trgovine aplikacijama ili dijeljenja putem udruženog oblaka",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka",
+ "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL upotrebljava zastarjelu inačicu %1$s (%2$s). Ažurirajte svoj operacijski sustav kako bi značajke, kao što je %3$s, pouzdano radile.",
+ "Invalid SMTP password." : "Nevaljana zaporka za SMTP.",
+ "Email setting test" : "Testiranje postavljanja e-pošte",
+ "Well done, %s!" : "Odlično, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Ako ste primili ovu poruku e-pošte, čini se da je e-pošta pravilno konfigurirana.",
+ "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Slanje poruke e-pošte nije uspjelo. Provjerite zapis poslužitelja e-pošte",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Došlo je do problema pri slanju poruke e-pošte. Pregledajte svoje postavke. (Pogreška: %s)",
+ "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Prije slanja testnih poruka e-pošte trebate postaviti svoj korisnički račun e-pošte.",
+ "Invalid mail address" : "Nevažeća adresa e-pošte",
+ "Settings saved" : "Postavke spremljene",
+ "Unable to change full name" : "Nije moguće promijeniti puno ime",
+ "Unable to change email address" : "Nije moguće promijeniti adresu e-pošte",
+ "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Kako biste potvrdili svoj Twitter račun, objavite sljedeću poruku na Twitteru (objavite bez ikakvih prekida retka):",
+ "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Kako biste potvrdili svoje web-mjesto, pohranite sljedeći sadržaj u korijensku mapu na ‘.well-known/CloudIdVerificationCode.txt’ (cijeli tekst treba biti u jednom retku):",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s je promijenio vašu zaporku na %2$s.",
+ "Your password on %s was changed." : "Promijenjena je vaša zaporka na %s.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Administrator je promijenio vašu zaporku na %s.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Promijenjena je zaporka za %1$s na %2$s",
+ "Password changed for %s" : "Promijenjena je zaporka za %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "Ako niste zatražili navedenu radnju, obratite se administratoru.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Promijenjena je vaša adresa e-pošte na %s.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Administrator je promijenio vašu adresu e-pošte na %s.",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %1$s na %2$s",
+ "Email address changed for %s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %s",
+ "The new email address is %s" : "Nova adresa e-pošte je %s",
+ "Your %s account was created" : "Stvorena je vaš račun %s",
+ "Welcome aboard" : "Dobrodošli",
+ "Welcome aboard %s" : "Dobrodošli u %s",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Dobrodošli u svoj račun %s, sada možete dodati, zaštititi i dijeliti svoje podatke.",
+ "Your username is: %s" : "Vaše korisničko ime je: %s",
+ "Set your password" : "Postavite zaporku",
+ "Go to %s" : "Idi na %s",
+ "Install Client" : "Instaliraj klijenta",
+ "Logged in user must be a subadmin" : "Korisnik koji je prijavljen mora biti podadministrator",
+ "Create" : "Stvori",
+ "Change" : "Promijeni",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Unlimited" : "Neograničeno",
+ "Verifying" : "Provjeravanje",
+ "Verifying …" : "Provjeravanje…",
+ "Verify" : "Provjeri",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migracije u tijeku. Pričekajte da migracija završi",
+ "Migration started …" : "Migracija je pokrenuta…",
+ "Not saved" : "Nije spremljeno",
+ "Sending…" : "Slanje…",
+ "Email sent" : "E-pošta je poslana",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Došlo je do pogreške. Otpremite ASCII-kodiranu PEM vjerodajnicu.",
+ "Valid until {date}" : "Vrijedi do {date}",
+ "Local" : "Lokalno",
+ "Private" : "Privatno",
+ "Only visible to local users" : "Vidljivo samo lokalnim korisnicima",
+ "Only visible to you" : "Vidljivo samo vama",
+ "Contacts" : "Kontakti",
+ "Visible to local users and to trusted servers" : "Vidljivo lokalnim korisnicima i pouzdanim poslužiteljima",
+ "Public" : "Javno",
+ "Will be synced to a global and public address book" : "Sinkronizirat će se s globalnim i javnim adresarom",
+ "Very weak password" : "Zaporka vrlo slaba",
+ "Weak password" : "Zaporka slaba",
+ "So-so password" : "Zaporka prosječne jačine",
+ "Good password" : "Zaporka dobra",
+ "Strong password" : "Zaporka jaka",
+ "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Došlo je do pogreške pri promijeni jezika. Ponovo učitajte stranicu i pokušajte ponovo.",
+ "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Došlo je do pogreške pri promijeni postavke lokacije. Ponovo učitajte stranicu i pokušajte ponovo.",
+ "Select a profile picture" : "Odaberite profilnu sliku",
+ "Week starts on {fdow}" : "Tjedan počinje {fdow}",
+ "Groups" : "Grupe",
+ "Group list is empty" : "Popis grupa je prazan",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Nije moguće preuzeti popis grupa",
+ "Afrikaans (Namibia)" : "Afrikaans (Namibija)",
+ "Afrikaans (South Africa)" : "Afrikaans (Južna Afrika)",
+ "Afrikaans" : "Afrikaans",
+ "Akan (Ghana)" : "Akanski (Gana)",
+ "Akan" : "Akanski",
+ "Albanian (Albania)" : "Albanski (Albanija)",
+ "Albanian" : "Albanski",
+ "Amharic (Ethiopia)" : "Amharski (Etiopija)",
+ "Amharic" : "Amharski",
+ "Arabic (Algeria)" : "Arapski (Alžir)",
+ "Arabic (Bahrain)" : "Arapski (Bahrein)",
+ "Arabic (Egypt)" : "Arapski (Egipat)",
+ "Arabic (Iraq)" : "Arapski (Irak)",
+ "Arabic (Jordan)" : "Arapski (Jordan)",
+ "Arabic (Kuwait)" : "Arapski (Kuvajt)",
+ "Arabic (Lebanon)" : "Arapski (Libanon)",
+ "Arabic (Libya)" : "Arapski (Libija)",
+ "Arabic (Morocco)" : "Arapski (Maroko)",
+ "Arabic (Oman)" : "Arapski (Oman)",
+ "Arabic (Qatar)" : "Arapski (Katar)",
+ "Arabic (Saudi Arabia)" : "Arapski (Saudijska Arabija)",
+ "Arabic (Sudan)" : "Arapski (Sudan)",
+ "Arabic (Syria)" : "Arapski (Sirija)",
+ "Arabic (Tunisia)" : "Arapski (Tunis)",
+ "Arabic (United Arab Emirates)" : "Arapski (Ujedinjeni Arapski Emirati)",
+ "Arabic (Yemen)" : "Arapski (Jemen)",
+ "Arabic" : "Arapski",
+ "Armenian (Armenia)" : "Armenski (Armenija)",
+ "Armenian" : "Armenski",
+ "Assamese (India)" : "Asamski (Indija)",
+ "Assamese" : "Asamski",
+ "Asu (Tanzania)" : "Asu (Tanzanija)",
+ "Asu" : "Asu",
+ "Azerbaijani (Cyrillic)" : "Azerski (ćirilica)",
+ "Azerbaijani (Cyrillic, Azerbaijan)" : "Azerski (ćirilica, Azerbajdžan)",
+ "Azerbaijani (Latin)" : "Azerski (latinica)",
+ "Azerbaijani (Latin, Azerbaijan)" : "Azerski (latinica, Azerbajdžan)",
+ "Azerbaijani" : "Azerski",
+ "Bambara (Mali)" : "Bambarski (Mali)",
+ "Bambara" : "Bambarski",
+ "Basque (Spain)" : "Baskijski (Španjolska)",
+ "Basque" : "Baskijski",
+ "Belarusian (Belarus)" : "Bjeloruski (Bjelorusija)",
+ "Belarusian" : "Bjeloruski",
+ "Bemba (Zambia)" : "Bemba (Zambija)",
+ "Bemba" : "Bemba",
+ "Bena (Tanzania)" : "Bena (Tanzanija)",
+ "Bena" : "Bena",
+ "Bengali (Bangladesh)" : "Bengalski (Bangladeš)",
+ "Bengali (India)" : "Bengalski (Indija)",
+ "Bengali" : "Bengalski",
+ "Bosnian (Bosnia and Herzegovina)" : "Bošnjački (Bosna i Hercegovina)",
+ "Bosnian" : "Bošnjački",
+ "Bulgarian (Bulgaria)" : "Bugarski (Bugarska)",
+ "Bulgarian" : "Bugarski",
+ "Burmese (Myanmar [Burma])" : "Burmanski (Mjanmar [Burma])",
+ "Burmese" : "Burmanski",
+ "Catalan (Spain)" : "Katalonski (Španjolska)",
+ "Catalan" : "Katalonski",
+ "Central Morocco Tamazight (Latin)" : "Centralnoatlaski tamazight (latinica)",
+ "Central Morocco Tamazight (Latin, Morocco)" : "Centralnoatlaski tamazight (latinica, Maroko)",
+ "Central Morocco Tamazight" : "Centralnoatlaski tamazight",
+ "Cherokee (United States)" : "Cherokee (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Cherokee" : "Cherokee",
+ "Chiga (Uganda)" : "Chiga (Uganda)",
+ "Chiga" : "Chiga",
+ "Chinese (Simplified Han)" : "Kineski (pojednostavljeni han)",
+ "Chinese (Simplified Han, China)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Kina)",
+ "Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Hong Kong)",
+ "Chinese (Simplified Han, Macau SAR China)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Makao)",
+ "Chinese (Simplified Han, Singapore)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Singapur)",
+ "Chinese (Traditional Han)" : "Kineski (tradicionalni han)",
+ "Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "Kineski (tradicionalni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Hong Kong)",
+ "Chinese (Traditional Han, Macau SAR China)" : "Kineski (tradicionalni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Makao)",
+ "Chinese (Traditional Han, Taiwan)" : "Kineski (tradicionalni han, Tajvan)",
+ "Chinese" : "Kineski",
+ "Cornish (United Kingdom)" : "Kornijski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "Cornish" : "Kornijski",
+ "Croatian (Croatia)" : "Hrvatski (Hrvatska)",
+ "Croatian" : "Hrvatski",
+ "Czech (Czech Republic)" : "Češki (Češka)",
+ "Czech" : "Češki",
+ "Danish (Denmark)" : "Danski (Danska)",
+ "Danish" : "Danski",
+ "Dutch (Belgium)" : "Nizozemski (Belgija)",
+ "Dutch (Netherlands)" : "Nizozemski (Nizozemska)",
+ "Dutch" : "Nizozemski",
+ "Embu (Kenya)" : "Embu (Kenija)",
+ "Embu" : "Embu",
+ "English (American Samoa)" : "Engleski (Američka Samoa)",
+ "English (Australia)" : "Engleski (Australija)",
+ "English (Belgium)" : "Engleski (Belgija)",
+ "English (Belize)" : "Engleski (Belize)",
+ "English (Botswana)" : "Engleski (Bocvana)",
+ "English (Canada)" : "Engleski (Kanada)",
+ "English (Guam)" : "Engleski (Guam)",
+ "English (Hong Kong SAR China)" : "Engleski (Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Hong Kong)",
+ "English (India)" : "Engleski (Indija)",
+ "English (Ireland)" : "Engleski (Irska)",
+ "English (Jamaica)" : "Engleski (Jamajka)",
+ "English (Malta)" : "Engleski (Malta)",
+ "English (Marshall Islands)" : "Engleski (Maršalovi Otoci)",
+ "English (Mauritius)" : "Engleski (Mauricijus)",
+ "English (Namibia)" : "Engleski (Namibija)",
+ "English (New Zealand)" : "Engleski (Novi Zeland)",
+ "English (Northern Mariana Islands)" : "Engleski (Sjevernomarijanski otoci)",
+ "English (Pakistan)" : "Engleski (Pakistan)",
+ "English (Philippines)" : "Engleski (Filipini)",
+ "English (Singapore)" : "Engleski (Singapur)",
+ "English (South Africa)" : "Engleski (Južna Afrika)",
+ "English (Trinidad and Tobago)" : "Engleski (Trinidad i Tobago)",
+ "English (U.S. Minor Outlying Islands)" : "Engleski (Mali udaljeni otoci SAD-a)",
+ "English (U.S. Virgin Islands)" : "Engleski (Američki Djevičanski otoci)",
+ "English (United Kingdom)" : "Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "English (United States)" : "Engleski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "English (Zimbabwe)" : "Engleski (Zimbabve)",
+ "English" : "Engleski",
+ "Esperanto" : "Esperanto",
+ "Estonian (Estonia)" : "Estonski (Estonija)",
+ "Estonian" : "Estonski",
+ "Ewe (Ghana)" : "Ewe (Gana)",
+ "Ewe (Togo)" : "Ewe (Togo)",
+ "Ewe" : "Ewe",
+ "Faroese (Faroe Islands)" : "Ferojski (Ferojski otoci)",
+ "Faroese" : "Ferojski",
+ "Filipino (Philippines)" : "Filipinski (Filipini)",
+ "Filipino" : "Filipinski",
+ "Finnish (Finland)" : "Finski (Finska)",
+ "Finnish" : "Finski",
+ "French (Belgium)" : "Francuski (Belgija)",
+ "French (Benin)" : "Francuski (Benin)",
+ "French (Burkina Faso)" : "Francuski (Burkina Faso)",
+ "French (Burundi)" : "Francuski (Burundi)",
+ "French (Cameroon)" : "Francuski (Kamerun)",
+ "French (Canada)" : "Francuski (Kanada)",
+ "French (Central African Republic)" : "Francuski (Srednjoafrička Republika)",
+ "French (Chad)" : "Francuski (Čad)",
+ "French (Comoros)" : "Francuski (Komori)",
+ "French (Congo - Brazzaville)" : "Francuski (Kongo – Brazzaville)",
+ "French (Congo - Kinshasa)" : "Francuski (Kongo – Kinshasa)",
+ "French (Côte d’Ivoire)" : "Francuski (Obala Bjelokosti)",
+ "French (Djibouti)" : "Francuski (Džibuti)",
+ "French (Equatorial Guinea)" : "Francuski (Ekvatorijalna Gvineja)",
+ "French (France)" : "Francuski (Francuska)",
+ "French (Gabon)" : "Francuski (Gabon)",
+ "French (Guadeloupe)" : "Francuski (Gvadalupa)",
+ "French (Guinea)" : "Francuski (Gvineja)",
+ "French (Luxembourg)" : "Francuski (Luksemburg)",
+ "French (Madagascar)" : "Francuski (Madagaskar)",
+ "French (Mali)" : "Francuski (Mali)",
+ "French (Martinique)" : "Francuski (Martinik)",
+ "French (Monaco)" : "Francuski (Monako)",
+ "French (Niger)" : "Francuski (Niger)",
+ "French (Rwanda)" : "Francuski (Ruanda)",
+ "French (Réunion)" : "Francuski (Réunion)",
+ "French (Saint Barthélemy)" : "Francuski (Sveti Bartolomej)",
+ "French (Saint Martin)" : "Francuski (Sveti Martin)",
+ "French (Senegal)" : "Francuski (Senegal)",
+ "French (Switzerland)" : "Francuski (Švicarska)",
+ "French (Togo)" : "Francuski (Togo)",
+ "French" : "Francuski",
+ "Fulah (Senegal)" : "Fulski (Senegal)",
+ "Fulah" : "Fulski",
+ "Galician (Spain)" : "Galicijski (Španjolska)",
+ "Galician" : "Galicijski",
+ "Ganda (Uganda)" : "Ganda (Uganda)",
+ "Ganda" : "Ganda",
+ "Georgian (Georgia)" : "Gruzijski (Gruzija)",
+ "Georgian" : "Gruzijski",
+ "German (Austria)" : "Njemački (Austrija)",
+ "German (Belgium)" : "Njemački (Belgija)",
+ "German (Germany)" : "Njemački (Njemačka)",
+ "German (Liechtenstein)" : "Njemački (Lihtenštajn)",
+ "German (Luxembourg)" : "Njemački (Luksemburg)",
+ "German (Switzerland)" : "Njemački (Švicarska)",
+ "German" : "Njemački",
+ "Greek (Cyprus)" : "Grčki (Cipar)",
+ "Greek (Greece)" : "Grčki (Grčka)",
+ "Greek" : "Grčki",
+ "Gujarati (India)" : "Gudžaratski (Indija)",
+ "Gujarati" : "Gudžaratski",
+ "Gusii (Kenya)" : "Gusii (Kenija)",
+ "Gusii" : "Gusii",
+ "Hausa (Latin)" : "Hausa (latinica)",
+ "Hausa (Latin, Ghana)" : "Hausa (latinica, Gana)",
+ "Hausa (Latin, Niger)" : "Hausa (latinica, Niger)",
+ "Hausa (Latin, Nigeria)" : "Hausa (latinica, Nigerija)",
+ "Hausa" : "Hausa",
+ "Hawaiian (United States)" : "Havajski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Hawaiian" : "Havajski",
+ "Hebrew (Israel)" : "Hebrejski (Izrael)",
+ "Hebrew" : "Hebrejski",
+ "Hindi (India)" : "Hindski (Indija)",
+ "Hindi" : "Hindski",
+ "Hungarian (Hungary)" : "Mađarski (Mađarska)",
+ "Hungarian" : "Mađarski",
+ "Icelandic (Iceland)" : "Islandski (Island)",
+ "Icelandic" : "Islandski",
+ "Igbo (Nigeria)" : "Igbo (Nigerija)",
+ "Igbo" : "Igbo",
+ "Indonesian (Indonesia)" : "Indonezijski (Indonezija)",
+ "Indonesian" : "Indonezijski",
+ "Irish (Ireland)" : "Irski (Irska)",
+ "Irish" : "Irski",
+ "Italian (Italy)" : "Talijanski (Italija)",
+ "Italian (Switzerland)" : "Talijanski (Švicarska)",
+ "Italian" : "Talijanski",
+ "Japanese (Japan)" : "Japanski (Japan)",
+ "Japanese" : "Japanski",
+ "Kabuverdianu (Cape Verde)" : "Kabuverdianu (Zelenortska Republika)",
+ "Kabuverdianu" : "Kabuverdianu",
+ "Kabyle (Algeria)" : "Kabilski (Alžir)",
+ "Kabyle" : "Kabilski",
+ "Kalaallisut (Greenland)" : "Kalaallisut (Grenland)",
+ "Kalaallisut" : "Kalaallisut",
+ "Kalenjin (Kenya)" : "Kalenjin (Kenija)",
+ "Kalenjin" : "Kalenjin",
+ "Kamba (Kenya)" : "Kamba (Kenija)",
+ "Kamba" : "Kamba",
+ "Kannada (India)" : "Kannada (Indija)",
+ "Kannada" : "Kannada",
+ "Kazakh (Cyrillic)" : "Kazaški (ćirilica)",
+ "Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazaški (ćirilica, Kazahstan)",
+ "Kazakh" : "Kazaški",
+ "Khmer (Cambodia)" : "Kmerski (Kambodža)",
+ "Khmer" : "Kmerski",
+ "Kikuyu (Kenya)" : "Kikuyu (Kenija)",
+ "Kikuyu" : "Kikuyu",
+ "Kinyarwanda (Rwanda)" : "Kinyarwanda (Ruanda)",
+ "Kinyarwanda" : "Kinyarwanda",
+ "Konkani (India)" : "Konkani (Indija)",
+ "Konkani" : "Konkani",
+ "Korean (South Korea)" : "Korejski (Južna Koreja)",
+ "Korean" : "Korejski",
+ "Koyra Chiini (Mali)" : "Koyra Chiini (Mali)",
+ "Koyra Chiini" : "Koyra Chiini",
+ "Koyraboro Senni (Mali)" : "Koyraboro Senni (Mali)",
+ "Koyraboro Senni" : "Koyraboro Senni",
+ "Langi (Tanzania)" : "Langi (Tanzanija)",
+ "Langi" : "Langi",
+ "Latvian (Latvia)" : "Latvijski (Latvija)",
+ "Latvian" : "Latvijski",
+ "Lithuanian (Lithuania)" : "Litavski (Litva)",
+ "Lithuanian" : "Litavski",
+ "Luo (Kenya)" : "Luo (Kenija)",
+ "Luo" : "Luo",
+ "Luyia (Kenya)" : "Luyia (Kenija)",
+ "Luyia" : "Luyia",
+ "Macedonian (Macedonia)" : "Makedonski (Makedonija)",
+ "Macedonian" : "Makedonski",
+ "Machame (Tanzania)" : "Machame (Tanzanija)",
+ "Machame" : "Machame",
+ "Makonde (Tanzania)" : "Makonde (Tanzanija)",
+ "Makonde" : "Makonde",
+ "Malagasy (Madagascar)" : "Malgaški (Madagaskar)",
+ "Malagasy" : "Malagaški",
+ "Malay (Brunei)" : "Malajski (Brunej)",
+ "Malay (Malaysia)" : "Malajski (Malezija)",
+ "Malay" : "Malajski",
+ "Malayalam (India)" : "Malajalamski (Indija)",
+ "Malayalam" : "Malajalamski",
+ "Maltese (Malta)" : "Malteški (Malta)",
+ "Maltese" : "Malteški",
+ "Manx (United Kingdom)" : "Manski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "Manx" : "Manski",
+ "Marathi (India)" : "Marathi (Indija)",
+ "Marathi" : "Marathi",
+ "Masai (Kenya)" : "Masai (Kenija)",
+ "Masai (Tanzania)" : "Masai (Tanzanija)",
+ "Masai" : "Masai",
+ "Meru (Kenya)" : "Meru (Kenija)",
+ "Meru" : "Meru",
+ "Morisyen (Mauritius)" : "Mauricijski (Mauricijus)",
+ "Morisyen" : "Mauricijski",
+ "Nama (Namibia)" : "Nama (Namibija)",
+ "Nama" : "Nama",
+ "Nepali (India)" : "Nepalski (Indija)",
+ "Nepali (Nepal)" : "Nepalski (Nepal)",
+ "Nepali" : "Nepalski",
+ "North Ndebele (Zimbabwe)" : "Sjeverni ndebele (Zimbabve)",
+ "North Ndebele" : "Sjeverni ndebele",
+ "Norwegian Bokmål (Norway)" : "Norveški bokmål (Norveška)",
+ "Norwegian Bokmål" : "Norveški bokmål",
+ "Norwegian Nynorsk (Norway)" : "Norveški nynorsk (Norveška)",
+ "Norwegian Nynorsk" : "Norveški nynorsk",
+ "Nyankole (Uganda)" : "Nyankole (Uganda)",
+ "Nyankole" : "Nyankole",
+ "Oriya (India)" : "Orijski (Indija)",
+ "Oriya" : "Orijski",
+ "Oromo (Ethiopia)" : "Oromoški (Etiopija)",
+ "Oromo (Kenya)" : "Oromoški (Kenija)",
+ "Oromo" : "Oromoški",
+ "Pashto (Afghanistan)" : "Paštunski (Afganistan)",
+ "Pashto" : "Paštunski",
+ "Persian (Afghanistan)" : "Perzijski (Afganistan)",
+ "Persian (Iran)" : "Perzijski (Iran)",
+ "Persian" : "Perzijski",
+ "Polish (Poland)" : "Poljski (Poljska)",
+ "Polish" : "Poljski",
+ "Portuguese (Brazil)" : "Portugalski (Brazil)",
+ "Portuguese (Guinea-Bissau)" : "Portugalski (Gvineja Bissau)",
+ "Portuguese (Mozambique)" : "Portugalski (Mozambik)",
+ "Portuguese (Portugal)" : "Portugalski (Portugal)",
+ "Portuguese" : "Portugalski",
+ "Punjabi (Arabic)" : "Pandžapski (arapsko pismo)",
+ "Punjabi (Arabic, Pakistan)" : "Pandžapski (arapsko pismo, Pakistan)",
+ "Punjabi (Gurmukhi)" : "Pandžapski (gurmukhi)",
+ "Punjabi (Gurmukhi, India)" : "Pandžapski (gurmukhi, Indija)",
+ "Punjabi" : "Pandžapski",
+ "Romanian (Moldova)" : "Rumunjski (Moldavija)",
+ "Romanian (Romania)" : "Rumunjski (Rumunjska)",
+ "Romanian" : "Rumunjski",
+ "Romansh (Switzerland)" : "Retroromanski (Švicarska)",
+ "Romansh" : "Retroromanski",
+ "Rombo (Tanzania)" : "Rombo (Tanzanija)",
+ "Rombo" : "Rombo",
+ "Russian (Moldova)" : "Ruski (Moldavija)",
+ "Russian (Russia)" : "Ruski (Rusija)",
+ "Russian (Ukraine)" : "Ruski (Ukrajina)",
+ "Russian" : "Ruski",
+ "Rwa (Tanzania)" : "Rwa (Tanzanija)",
+ "Rwa" : "Rwa",
+ "Samburu (Kenya)" : "Samburu (Kenija)",
+ "Samburu" : "Samburu",
+ "Sango (Central African Republic)" : "Sango (Srednjoafrička Republika)",
+ "Sango" : "Sango",
+ "Sena (Mozambique)" : "Sena (Mozambik)",
+ "Sena" : "Sena",
+ "Serbian (Cyrillic)" : "Srpski (ćirilica)",
+ "Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)" : "Srpski (ćirilica, Bosna i Hercegovina)",
+ "Serbian (Cyrillic, Montenegro)" : "Srpski (ćirilica, Crna Gora)",
+ "Serbian (Cyrillic, Serbia)" : "Srpski (ćirilica, Srbija)",
+ "Serbian (Latin)" : "Srpski (latinica)",
+ "Serbian (Latin, Bosnia and Herzegovina)" : "Srpski (latinica, Bosna i Hercegovina)",
+ "Serbian (Latin, Montenegro)" : "Srpski (latinica, Crna Gora)",
+ "Serbian (Latin, Serbia)" : "Srpski (latinica, Srbija)",
+ "Serbian" : "Srpski",
+ "Shona (Zimbabwe)" : "Shona (Zimbabve)",
+ "Shona" : "Shona",
+ "Sichuan Yi (China)" : "Nuosu (Kina)",
+ "Sichuan Yi" : "Nuosu",
+ "Sinhala (Sri Lanka)" : "Singalski (Šri Lanka)",
+ "Sinhala" : "Singalski",
+ "Slovak (Slovakia)" : "Slovački (Slovačka)",
+ "Slovak" : "Slovački",
+ "Slovenian (Slovenia)" : "Slovenski (Slovenija)",
+ "Slovenian" : "Slovenski",
+ "Soga (Uganda)" : "Soga (Uganda)",
+ "Soga" : "Soga",
+ "Somali (Djibouti)" : "Somalijski (Džibuti)",
+ "Somali (Ethiopia)" : "Somalijski (Etiopija)",
+ "Somali (Kenya)" : "Somalijski (Kenija)",
+ "Somali (Somalia)" : "Somalijski (Somalija)",
+ "Somali" : "Somalijski",
+ "Spanish (Argentina)" : "Španjolski (Argentina)",
+ "Spanish (Bolivia)" : "Španjolski (Bolivija)",
+ "Spanish (Chile)" : "Španjolski (Čile)",
+ "Spanish (Colombia)" : "Španjolski (Kolumbija)",
+ "Spanish (Costa Rica)" : "Španjolski (Kostarika)",
+ "Spanish (Dominican Republic)" : "Španjolski (Dominikanska Republika)",
+ "Spanish (Ecuador)" : "Španjolski (Ekvador)",
+ "Spanish (El Salvador)" : "Španjolski (El Salvador)",
+ "Spanish (Equatorial Guinea)" : "Španjolski (Ekvatorijalna Gvineja)",
+ "Spanish (Guatemala)" : "Španjolski (Gvatemala)",
+ "Spanish (Honduras)" : "Španjolski (Honduras)",
+ "Spanish (Latin America)" : "Španjolski (Latinska Amerika)",
+ "Spanish (Mexico)" : "Španjolski (Meksiko)",
+ "Spanish (Nicaragua)" : "Španjolski (Nikaragva)",
+ "Spanish (Panama)" : "Španjolski (Panama)",
+ "Spanish (Paraguay)" : "Španjolski (Paragvaj)",
+ "Spanish (Peru)" : "Španjolski (Peru)",
+ "Spanish (Puerto Rico)" : "Španjolski (Portoriko)",
+ "Spanish (Spain)" : "Španjolski (Španjolska)",
+ "Spanish (United States)" : "Španjolski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Spanish (Uruguay)" : "Španjolski (Urugvaj)",
+ "Spanish (Venezuela)" : "Španjolski (Venezuela)",
+ "Spanish" : "Španjolski",
+ "Swahili (Kenya)" : "Svahili (Kenija)",
+ "Swahili (Tanzania)" : "Svahili (Tanzanija)",
+ "Swahili" : "Svahili",
+ "Swedish (Finland)" : "Švedski (Finska)",
+ "Swedish (Sweden)" : "Švedski (Švedska)",
+ "Swedish" : "Švedski",
+ "Swiss German (Switzerland)" : "Švicarski njemački (Švicarska)",
+ "Swiss German" : "Švicarski njemački",
+ "Tachelhit (Latin)" : "Tachelhit (latinica)",
+ "Tachelhit (Latin, Morocco)" : "Tachelhit (latinica, Maroko)",
+ "Tachelhit (Tifinagh)" : "Tachelhit (tifinagh)",
+ "Tachelhit (Tifinagh, Morocco)" : "Tachelhit (tifinagh, Maroko)",
+ "Tachelhit" : "Tachelhit",
+ "Taita (Kenya)" : "Taita (Kenija)",
+ "Taita" : "Taita",
+ "Tamil (India)" : "Tamilski (Indija)",
+ "Tamil (Sri Lanka)" : "Tamilski (Šri Lanka)",
+ "Tamil" : "Tamilski",
+ "Telugu (India)" : "Telugu (Indija)",
+ "Telugu" : "Telugu",
+ "Teso (Kenya)" : "Teso (Kenija)",
+ "Teso (Uganda)" : "Teso (Uganda)",
+ "Teso" : "Teso",
+ "Thai (Thailand)" : "Tajski (Tajland)",
+ "Thai" : "Tajski",
+ "Tibetan (China)" : "Tibetski (Kina)",
+ "Tibetan (India)" : "Tibetski (Indija)",
+ "Tibetan" : "Tibetski",
+ "Tigrinya (Eritrea)" : "Tigrinja (Eritreja)",
+ "Tigrinya (Ethiopia)" : "Tigrinja (Etiopija)",
+ "Tigrinya" : "Tigrinja",
+ "Tonga (Tonga)" : "Tonga (Tonga)",
+ "Tonga" : "Tonga",
+ "Turkish (Turkey)" : "Turski (Turska)",
+ "Turkish" : "Turski",
+ "Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrajinski (Ukrajina)",
+ "Ukrainian" : "Ukrajinski",
+ "Urdu (India)" : "Urdu (Indija)",
+ "Urdu (Pakistan)" : "Urdu (Pakistan)",
+ "Urdu" : "Urdu",
+ "Uzbek (Arabic)" : "Uzbečki (arapsko pismo)",
+ "Uzbek (Arabic, Afghanistan)" : "Uzbečki (arapsko pismo, Afganistan)",
+ "Uzbek (Cyrillic)" : "Uzbečki (ćirilica)",
+ "Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan)" : "Uzbečki (ćirilica, Uzbekistan)",
+ "Uzbek (Latin)" : "Uzbečki (latinica)",
+ "Uzbek (Latin, Uzbekistan)" : "Uzbečki (latinica, Uzbekistan)",
+ "Uzbek" : "Uzbečki",
+ "Vietnamese (Vietnam)" : "Vijetnamski (Vijetnam)",
+ "Vietnamese" : "Vijetnamski",
+ "Vunjo (Tanzania)" : "Vunjo (Tanzanija)",
+ "Vunjo" : "Vunjo",
+ "Welsh (United Kingdom)" : "Velški (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "Welsh" : "Velški",
+ "Yoruba (Nigeria)" : "Jorupski (Nigerija)",
+ "Yoruba" : "Jorupski",
+ "Zulu (South Africa)" : "Zulu (Južna Afrika)",
+ "Zulu" : "Zulu",
+ "Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvofaktorska autentifikacija može se primijeniti na sve\tkorisnike i određene grupe. Ako nisu konfigurirali davatelje usluge dvofaktorske autentifikacije, neće se moći prijaviti u sustav.",
+ "Enforce two-factor authentication" : "Primijeni dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Limit to groups" : "Ograniči na grupe",
+ "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Primjena dvofaktorske autentifikacije može se postaviti samo za određene grupe.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all\tmembers of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija primjenjuje se na sve\tčlanove sljedećih grupa.",
+ "Enforced groups" : "Obuhvaćene grupe",
+ "Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija ne primjenjuje se na\tčlanove sljedećih grupa.",
+ "Excluded groups" : "Izuzete grupe",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Nakon odabira grupa koje će biti obuhvaćene/izuzete, primjenjuje se sljedeća logika za utvrđivanje je li 2FA omogućen za određenog korisnika: ako nije odabrana nijedna grupa, 2FA je omogućen za sve osim za članove izuzetih grupa. Ako su odabrane određene grupe, 2FA je omogućen samo za sve članove tih grupa. Ako je korisnik član odabrane i izuzete grupe, odabrana grupa ima prednost i 2FA se primjenjuje.",
+ "Save changes" : "Spremi promjene",
+ "Marked for remote wipe" : "Označeno za udaljeno brisanje",
+ "Device settings" : "Postavke uređaja",
+ "Allow filesystem access" : "Omogući pristup datotečnom sustavu",
+ "Rename" : "Preimenuj",
+ "Revoke" : "Opozovi",
+ "Wipe device" : "Izbriši sve s uređaja",
+ "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Opozivanje ovog tokena može spriječiti brisanje sadržaja s vašeg uređaja ako brisanje nije pokrenuto.",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome za Android",
+ "iPhone" : "iPhone",
+ "iPad" : "iPad",
+ "Nextcloud iOS app" : "Aplikacija Nextcloud za iOS",
+ "Nextcloud Android app" : "Aplikacija Nextcloud za Android",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk za iOS",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk za Android",
+ "Sync client - {os}" : "Sinkroniziraj klijenta – {os}",
+ "This session" : "Ova sesija",
+ "Device" : "Uređaj",
+ "Last activity" : "Posljednja aktivnost",
+ "Devices & sessions" : "Uređaji i sesije",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Web, računalni i mobilni klijenti trenutno prijavljeni u vaš račun.",
+ "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Želite li zaista izbrisati svoje podatke s ovog uređaja?",
+ "Confirm wipe" : "Potvrdi brisanje",
+ "Error while creating device token" : "Pogreška pri stvaranju tokena za uređaj",
+ "Error while updating device token scope" : "Pogreška pri ažuriranju raspona tokena za uređaj",
+ "Error while updating device token name" : "Pogreška pri ažuriranju naziva tokena za uređaja",
+ "Error while deleting the token" : "Pogreška pri brisanju tokena",
+ "Error while wiping the device with the token" : "Pogreška pri brisanju sadržaja uređaja tokenom",
+ "App name" : "Naziv aplikacije",
+ "Create new app password" : "Stvori novu zaporku za aplikaciju",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Upotrijebite vjerodajnice navedene u nastavku za konfiguriranje aplikacije ili uređaja.",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Iz sigurnosnih razloga ta će se zaporka prikazati samo jednom.",
+ "Username" : "Korisničko ime",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "Done" : "Gotovo",
+ "Show QR code for mobile apps" : "Prikaži QR kôd za mobilne aplikacije",
+ "Copied!" : "Kopirano!",
+ "Copy" : "Kopiraj",
+ "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Kopiranje zaporke aplikacije nije uspjelo. Kopirajte je ručno.",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aplikacija je podržana unutar vaše trenutne pretplate na Nextcloud.",
+ "Supported" : "Podržano",
+ "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Službene aplikacije razvijaju članovi zajednice. One nude osnovnu funkcionalnost i spremne su za produkciju.",
+ "Official" : "Službeno",
+ "by" : "od",
+ "Update to {version}" : "Ažuriraj na {version}",
+ "Remove" : "Ukloni",
+ "Disable" : "Onemogući",
+ "All" : "Sve",
+ "Limit app usage to groups" : "Ograničite primjenu aplikacije na grupe",
+ "No results" : "Nema rezultata",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ovoj aplikaciji nije dodijeljena najmanja inačica Nextclouda. To će biti pogreška u budućnosti.",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ovoj aplikaciji nije dodijeljena najveća inačica Nextclouda. To će biti pogreška u budućnosti.",
+ "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Aplikaciju nije moguće instalirati jer nisu ispunjene sljedeće ovisnosti:",
+ "View in store" : "Pogledajte u trgovini",
+ "Visit website" : "Posjeti web-mjesto",
+ "Report a bug" : "Prijavi pogrešku",
+ "User documentation" : "Dokumentacija za korisnike",
+ "Admin documentation" : "Dokumentacija za administratore",
+ "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvojne programere",
+ "Update to {update}" : "Ažuriraj na {update}",
+ "Results from other categories" : "Rezultati iz drugih kategorija",
+ "No apps found for your version" : "Nije pronađena nijedna aplikacija za vašu inačicu",
+ "Disable all" : "Onemogući sve",
+ "Enable all" : "Omogući sve",
+ "Download and enable" : "Preuzmi i omogući",
+ "Enable" : "Omogući",
+ "Enable untested app" : "Omogući neprovjerenu aplikaciju",
+ "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacija će se preuzeti iz trgovine aplikacijama",
+ "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ova aplikacija nije označena kao kompatibilna s vašom inačicom Nextclouda. Ako odlučite nastaviti, moći ćete instalirati aplikaciju. Imajte na umu da aplikacija možda neće raditi kako očekujete.",
+ "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nemate dopuštenja za prikaz pojedinosti ovog korisnika",
+ "The backend does not support changing the display name" : "Pozadinski sustav ne podržava promjenu imena za prikaz",
+ "New password" : "Nova zaporka",
+ "Add user in group" : "Dodaj korisnika u grupu",
+ "Set user as admin for" : "Postavi korisnika kao administratora za",
+ "Select user quota" : "Odaberi kvotu korisnika",
+ "No language set" : "Nije postavljen jezik",
+ "Never" : "Nikad",
+ "Delete user" : "Izbriši korisnika",
+ "Wipe all devices" : "Izbriši sve s uređaja",
+ "Disable user" : "Onemogući korisnika",
+ "Enable user" : "Omogući korisnika",
+ "Resend welcome email" : "Ponovno pošalji poruku dobrodošlice",
+ "{size} used" : "Iskorišteno {size}",
+ "Welcome mail sent!" : "Poslana poruka dobrodošlice!",
+ "Display name" : "Ime za prikaz",
+ "Email" : "E-pošta",
+ "Group admin for" : "Administrator grupe za",
+ "Quota" : "Kvota",
+ "Language" : "Jezik",
+ "Storage location" : "Mjesto pohrane",
+ "User backend" : "Korisnički pozadinski sustav",
+ "Last login" : "Posljednja prijava",
+ "Will be autogenerated" : "Bit će automatski generirano",
+ "Default language" : "Zadani jezik",
+ "Add a new user" : "Dodaj novog korisnika",
+ "No users in here" : "Ovdje nema korisnika",
+ "Default quota" : "Zadana kvota",
+ "Password change is disabled because the master key is disabled" : "Onemogućeno je mijenjanje zaporke jer je onemogućen glavni ključ",
+ "Common languages" : "Česti jezici",
+ "All languages" : "Svi jezici",
+ "Your apps" : "Vaše aplikacije",
+ "Active apps" : "Aktivne aplikacije",
+ "Disabled apps" : "Onemogućene aplikacije",
+ "Updates" : "Ažuriranja",
+ "App bundles" : "Paketi aplikacija",
+ "{license}-licensed" : "Licencirano prema {license}",
+ "New user" : "Novi korisnik",
+ "Default quota:" : "Zadana kvota:",
+ "Select default quota" : "Odaberi zadanu kvotu",
+ "Show Languages" : "Prikaži jezike",
+ "Show last login" : "Prikaži posljednju prijavu",
+ "Show user backend" : "Prikaži korisnički pozadinski sustav",
+ "Show storage path" : "Prikaži put pohrane",
+ "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Izbrisat ćete grupu {group}. Korisnici NEĆE biti izbrisani.",
+ "Please confirm the group removal " : "Potvrdite uklanjanje grupe ",
+ "Remove group" : "Ukloni grupu",
+ "Admins" : "Administratori",
+ "Disabled users" : "Onemogućeni korisnici",
+ "Everyone" : "Svi",
+ "Add group" : "Dodaj grupu",
+ "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Došlo je do pogreške tijekom rješavanja zahtjeva. Nije moguće nastaviti.",
+ "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacija je omogućena, ali je treba ažurirati. Za 5 sekundi bit ćete preusmjereni na stranicu za ažuriranje.",
+ "App update" : "Ažuriranje aplikacije",
+ "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Pogreška: ovu se aplikaciju ne može omogućiti jer poslužitelj može postati nestabilan",
+ "SSL Root Certificates" : "Korijenske vjerodajnice SSL-a",
+ "Common Name" : "Opći naziv",
+ "Valid until" : "Vrijedi do",
+ "Issued By" : "Izdavatelj",
+ "Valid until %s" : "Vrijedi do %s",
+ "Import root certificate" : "Uvezi korijensku vjerodajnicu",
+ "Administrator documentation" : "Dokumentacija za administratora",
+ "Documentation" : "Dokumentacija",
+ "Forum" : "Forum",
+ "None" : "Ništa",
+ "Login" : "Prijava",
+ "Plain" : "Čisti tekst",
+ "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
+ "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
+ "STARTTLS" : "STARTTLS",
+ "Email server" : "Poslužitelj e-pošte",
+ "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+ "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Važno je postaviti ovaj poslužitelj kako biste mogli slati poruke e-pošte u vezi s resetiranjem zaporke i obavijesti.",
+ "Send mode" : "Način slanja",
+ "Encryption" : "Šifriranje",
+ "Sendmail mode" : "Način slanja pošte",
+ "From address" : "Adresa pošiljatelja",
+ "mail" : "pošta",
+ "Authentication method" : "Način autentifikacije",
+ "Authentication required" : "Potrebna autentifikacija",
+ "Server address" : "Adresa poslužitelja",
+ "Port" : "Priključak",
+ "Credentials" : "Vjerodajnice",
+ "SMTP Username" : "Korisničko ime za SMTP",
+ "SMTP Password" : "Zaporka SMPT",
+ "Store credentials" : "Pohrani vjerodajnice",
+ "Test email settings" : "Ispitaj postavke e-pošte",
+ "Send email" : "Pošalji poruku e-pošte",
+ "Security & setup warnings" : "Upozorenja o sigurnosti i postavljanju",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Pravilna konfiguracija iznimno je važna za sigurnost i performanse vaše instance. Kako bismo vam pomogli pravilno konfigurirati sustav, provest ćemo neke automatske provjere. Za više informacija pogledajte navedenu dokumentaciju.",
+ "All checks passed." : "Sve su provjere uspješno dovršene.",
+ "There are some errors regarding your setup." : "Postoje neke pogreške u vezi s vašim postavom.",
+ "There are some warnings regarding your setup." : "Postoje neka upozorenja u vezi s vašim postavom.",
+ "Checking for system and security issues." : "Provjera sustava i sigurnosnih postavki.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Pažljivo pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">upute za instalaciju ↗</a> i potražite postoje li ikakve pogreške ili upozorenja u <a href=\"%2$s\">zapisima</a>.",
+ "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Provjerite sigurnost svojeg Nextclouda s pomoću <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">sigurnosnog skeniranja ↗</a>.",
+ "Version" : "Inačica",
+ "Two-Factor Authentication" : "Dvofaktorska autentifikacija",
+ "Server-side encryption" : "Šifriranje na poslužitelju",
+ "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Šifriranje na poslužitelju omogućuje šifriranje datoteka koje su otpremljene na ovaj poslužitelj. Ovaj postupak može narušiti performanse sustava pa ga omogućite samo ako je potrebno.",
+ "Enable server-side encryption" : "Omogući šifriranje na poslužitelju",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pažljivo pročitajte sljedeće prije aktiviranja šifriranja na poslužitelju: ",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ako je šifriranje na poslužitelju omogućeno, sve datoteke koje se od tog trenutka otpreme na poslužitelj bit će šifrirane u stanju mirovanja na poslužitelju. Kasnije možete onemogućiti šifriranje ako aktivni modul za šifriranje podržava tu funkciju i ispunjeni su svi preduvjeti (npr. postavljanje ključa za oporavak).",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Šifriranje samo po sebi ne jamči sigurnost sustava. Pogledajte dokumentaciju za više informacija o načinu rada aplikacije za šifriranje i slučajevima korištenja.",
+ "Be aware that encryption always increases the file size." : "Imajte na umu da šifriranje uvijek povećava veličinu datoteke.",
+ "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Uvijek je dobra ideja redovito izrađivati sigurnosne kopije podataka; ako upotrebljavate šifriranje, obavezno sigurnosno kopirajte ključeve za šifriranje zajedno sa svojim podacima.",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ovo je posljednje upozorenje: želite li zaista omogućiti šifriranje?",
+ "Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
+ "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nije učitan modul za šifriranje, omogućite modul za šifriranje u izborniku aplikacije.",
+ "Select default encryption module:" : "Odaberi zadani modul za šifriranje:",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu. Omogućite „zadani modul za šifriranje” i pokrenite 'occ encryption:migrate’.",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu.",
+ "Start migration" : "Pokreni prijenos",
+ "Background jobs" : "Pozadinski zadaci",
+ "Last job ran %s." : "Posljednji zadatak pokrenut je %s.",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Posljednji zadatak izvršen je %s. Čini se da nešto nije u redu.",
+ "Background job didn’t run yet!" : "Pozadinski zadatak još nije pokrenut!",
+ "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Kako biste osigurali optimalne performanse važno je pravilno konfigurirati pozadinske zadatke. Kod većih instanci preporučujemo korištenje postavke ‘Cron’. Više informacija možete pronaći u odgovarajućoj dokumentaciji.",
+ "Pick background job setting" : "Odaberite postavku pozadinskog zadatka",
+ "Execute one task with each page loaded" : "Izvršite jedan zadatak sa svakom učitanom stranicom",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php registriran je na servisu webcron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta putem HTTP-a.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Koristite se sistemskim servisom cron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta.",
+ "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php treba izvršiti korisnik „%s”.",
+ "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Za izvršavanje navedenog postupka potrebno je proširenje PHP POSIX. Pogledajte {linkstart}dokumentaciju PHP-a{linkend} za više informacija.",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Administrator možete detaljnije podešavati dijeljenja. Pogledajte odgovarajuću dokumentaciju za više informacija.",
+ "Allow apps to use the Share API" : "Dopusti aplikacijama korištenje API-ja za dijeljenje",
+ "Allow users to share via link" : "Dopusti korisnicima dijeljenje putem poveznice",
+ "Allow public uploads" : "Dopusti javna otpremanja",
+ "Always ask for a password" : "Uvijek traži zaporku",
+ "Enforce password protection" : "Nametni zaštitu zaporkom",
+ "Set default expiration date" : "Postavi zadani datum isteka",
+ "Expire after " : "Istek nakon",
+ "days" : "dana",
+ "Enforce expiration date" : "Primijeni datum isteka",
+ "Allow resharing" : "Dopusti ponovno dijeljenje",
+ "Allow sharing with groups" : "Dopusti dijeljenje s grupama",
+ "Restrict users to only share with users in their groups" : "Ograniči korisnike na dijeljenje samo s korisnicima unutar svoje grupe",
+ "Exclude groups from sharing" : "Izuzmi grupe iz dijeljenja",
+ "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ove će grupe još uvijek moći primati dijeljene sadržaje, ali ih neće moći pokrenuti.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Dopusti automatsko dovršavanje korisničkog imena u dijaloškom okviru za dijeljenje. Ako je ova postavka onemogućena, potrebno je unijeti puno korisničko ime ili adresu e-pošte.",
+ "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Prikaži tekst izjave o odricanju od odgovornosti na stranici za otpremanje javnih poveznica. (Prikazuje se samo kad je popis datoteka skriven.)",
+ "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ovaj će tekst biti prikazan na stranici za otpremanje javnih poveznica kad je popis datoteka skriven.",
+ "Default share permissions" : "Zadana dopuštenja za dijeljenje",
+ "Personal" : "Osobno",
+ "Administration" : "Administracija",
+ "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "{githubopen}Izvorni kôd{linkclose} je razvila {communityopen}Nextcloudova zajednica korisnika{linkclose} i licenciran je sukladno {Licenseopen}AGPL-u{linkclose}.",
+ "Like our Facebook page" : "Pratite našu Facebook stranicu",
+ "Follow us on Twitter" : "Pratite nas na Twitteru",
+ "Follow us on Mastodon" : "Pratite nas na Mastodonu",
+ "Check out our blog" : "Pogledajte naš blog",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Pretplatite se na naše obavijesti",
+ "Profile picture" : "Profilna slika",
+ "Upload new" : "Otpremi novu",
+ "Select from Files" : "Odaberi iz datoteka",
+ "Remove image" : "Ukloni sliku",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png ili jpg, maks. 20 MB",
+ "Picture provided by original account" : "Slika s izvornog računa",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "Choose as profile picture" : "Odaberi kao profilnu sliku",
+ "Details" : "Pojedinosti",
+ "You are a member of the following groups:" : "Član ste sljedećih grupa:",
+ "You are using <strong>%s</strong>" : "Koristite <strong>%s</strong>",
+ "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Koristite <strong>%1$s</strong> od <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s% %</strong>)",
+ "Full name" : "Puno ime",
+ "No display name set" : "Nije postavljeno ime za prikaz",
+ "Your email address" : "Vaša adresa e-pošte",
+ "No email address set" : "Nije postavljena adresa e-pošte",
+ "For password reset and notifications" : "Za resetiranje zaporke i obavijesti",
+ "Phone number" : "Broj telefona",
+ "Your phone number" : "Vaš broj telefona",
+ "Address" : "Adresa",
+ "Your postal address" : "Vaša poštanska adresa",
+ "Website" : "Web-mjesto",
+ "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Potvrđivanje računa može potrajati i do 24 sata.",
+ "Link https://…" : "Poveznica https://...",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "Twitter handle @…" : "Twitter ime @…",
+ "Help translate" : "Pomozite prevesti",
+ "Locale" : "Lokacija",
+ "Current password" : "Trenutna zaporka",
+ "Change password" : "Promijeni zaporku",
+ "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Koristite se i drugim faktorom pored zaporke kako biste povećali sigurnost svog računa.",
+ "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL upotrebljava zastarjelu inačicu %s (%s). Ažurirajte svoj operacijski sustav kako bi značajke, kao što je %s, pouzdano radile.",
+ "Disconnect" : "Odspoji",
+ "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
+ "iPad iOS" : "iPad iOS",
+ "iOS Client" : "Klijent za iOS",
+ "Android Client" : "Klijent za Android",
+ "Not supported!" : "Nije podržano!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Pogreška prilikom učitavanja sesija preglednika i tokena uređaja",
+ "Default quota :" : "Zadana kvota:",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Pažljivo pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">upute za instalaciju ↗</a> i potražite postoje li ikakve pogreške ili upozorenja u <a href=\"%s\">zapisima</a>.",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php registriran je na servisu webcron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta putem HTTP-a.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Koristite se sistemskim servisom cron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta.",
+ "Follow us on Google+" : "Pratite nas na Google+",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Koristite <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong> (<strong>%s % %</strong>)"
+},
+"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;");
--- /dev/null
+{ "translations": {
+ "{actor} added you to group {group}" : "{actor} vas dodao u grupu {group}",
+ "You added {user} to group {group}" : "Dodali ste {user} u grupu {group}",
+ "{actor} added {user} to group {group}" : "{actor} je dodao {user} u grupu {grupa}",
+ "An administrator added you to group {group}" : "Administrator vas je dodao u grupu {group}",
+ "An administrator added {user} to group {group}" : "Administrator je dodao {user} u grupu {group}",
+ "{actor} removed you from group {group}" : "{actor} vas je uklonio iz grupe {group}",
+ "You removed {user} from group {group}" : "Uklonili ste {user} iz grupe {group}",
+ "{actor} removed {user} from group {group}" : "{actor} je uklonio {user} iz grupe {group}",
+ "An administrator removed you from group {group}" : "Administrator vas uklonio iz grupe {group}",
+ "An administrator removed {user} from group {group}" : "Administrator je uklonio {user} iz grupe {group}",
+ "Your <strong>group memberships</strong> were modified" : "Vaša <strong>članstva u grupama</strong> su izmijenjena",
+ "{actor} changed your password" : "{actor} je promijenio vašu zaporku",
+ "You changed your password" : "Promijenili ste svoju zaporku",
+ "Your password was reset by an administrator" : "Administrator je resetirao vašu zaporku",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} je promijenio vašu adresu e-pošte",
+ "You changed your email address" : "Promijenili ste svoju adresu e-pošte",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Administrator je promijenio vašu adresu e-pošte",
+ "You created app password \"{token}\"" : "Stvorili ste zaporku aplikacije „{token}”",
+ "You deleted app password \"{token}\"" : "Izbrisali ste zaporku aplikacije „{token}”",
+ "You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Preimenovali ste zaporku aplikacije „{token}” u „{newToken}”",
+ "You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Odobrili ste zaporki aplikacije „{token}” pristup datotečnom sustavu",
+ "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Opozvali ste zaporki aplikacije „{token}” pristup datotečnom sustavu",
+ "Security" : "Sigurnost",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Uspješno ste se prijavili s pomoću dvofaktorske autentifikacije (%1$s)",
+ "A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Neuspješan pokušaj prijave s pomoću dvofaktorske autentifikacije (%1$s)",
+ "Remote wipe was started on %1$s" : "Udaljeno brisanje pokrenuto je %1$s",
+ "Remote wipe has finished on %1$s" : "Udaljeno brisanje završilo je %1$s",
+ "Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Izmijenjena je vaša <strong>zaporka</strong> ili <strong>adresa e-pošte</strong>",
+ "Couldn't remove app." : "Nije moguće ukloniti aplikaciju.",
+ "Couldn't update app." : "Neuspješno ažuriranje aplikacije.",
+ "Wrong password" : "Pogrešna zaporka",
+ "Saved" : "Spremljeno",
+ "No user supplied" : "Nijedan korisnik nije podnesen",
+ "Unable to change password" : "Promjena zaporke nije moguća",
+ "Authentication error" : "Pogrešna autentikacija",
+ "Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Unesite administratorsku zaporku za oporavak; u protivnom će svi podaci korisnika biti izgubljeni.",
+ "Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Pogrešna administratorska zaporka za oporavak. Provjerite zaporku i pokušajte ponovno.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Pozadinski sustav ne podržava promjenu zaporke, ali je ažuriran korisnikov ključ za šifriranje.",
+ "installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instaliranje i ažuriranje aplikacija putem trgovine aplikacijama ili dijeljenja putem udruženog oblaka",
+ "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka",
+ "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL upotrebljava zastarjelu inačicu %1$s (%2$s). Ažurirajte svoj operacijski sustav kako bi značajke, kao što je %3$s, pouzdano radile.",
+ "Invalid SMTP password." : "Nevaljana zaporka za SMTP.",
+ "Email setting test" : "Testiranje postavljanja e-pošte",
+ "Well done, %s!" : "Odlično, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Ako ste primili ovu poruku e-pošte, čini se da je e-pošta pravilno konfigurirana.",
+ "Email could not be sent. Check your mail server log" : "Slanje poruke e-pošte nije uspjelo. Provjerite zapis poslužitelja e-pošte",
+ "A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Došlo je do problema pri slanju poruke e-pošte. Pregledajte svoje postavke. (Pogreška: %s)",
+ "You need to set your user email before being able to send test emails." : "Prije slanja testnih poruka e-pošte trebate postaviti svoj korisnički račun e-pošte.",
+ "Invalid mail address" : "Nevažeća adresa e-pošte",
+ "Settings saved" : "Postavke spremljene",
+ "Unable to change full name" : "Nije moguće promijeniti puno ime",
+ "Unable to change email address" : "Nije moguće promijeniti adresu e-pošte",
+ "In order to verify your Twitter account, post the following tweet on Twitter (please make sure to post it without any line breaks):" : "Kako biste potvrdili svoj Twitter račun, objavite sljedeću poruku na Twitteru (objavite bez ikakvih prekida retka):",
+ "In order to verify your Website, store the following content in your web-root at '.well-known/CloudIdVerificationCode.txt' (please make sure that the complete text is in one line):" : "Kako biste potvrdili svoje web-mjesto, pohranite sljedeći sadržaj u korijensku mapu na ‘.well-known/CloudIdVerificationCode.txt’ (cijeli tekst treba biti u jednom retku):",
+ "%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s je promijenio vašu zaporku na %2$s.",
+ "Your password on %s was changed." : "Promijenjena je vaša zaporka na %s.",
+ "Your password on %s was reset by an administrator." : "Administrator je promijenio vašu zaporku na %s.",
+ "Password for %1$s changed on %2$s" : "Promijenjena je zaporka za %1$s na %2$s",
+ "Password changed for %s" : "Promijenjena je zaporka za %s",
+ "If you did not request this, please contact an administrator." : "Ako niste zatražili navedenu radnju, obratite se administratoru.",
+ "Your email address on %s was changed." : "Promijenjena je vaša adresa e-pošte na %s.",
+ "Your email address on %s was changed by an administrator." : "Administrator je promijenio vašu adresu e-pošte na %s.",
+ "Email address for %1$s changed on %2$s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %1$s na %2$s",
+ "Email address changed for %s" : "Promijenjena je adresa e-pošte za %s",
+ "The new email address is %s" : "Nova adresa e-pošte je %s",
+ "Your %s account was created" : "Stvorena je vaš račun %s",
+ "Welcome aboard" : "Dobrodošli",
+ "Welcome aboard %s" : "Dobrodošli u %s",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Dobrodošli u svoj račun %s, sada možete dodati, zaštititi i dijeliti svoje podatke.",
+ "Your username is: %s" : "Vaše korisničko ime je: %s",
+ "Set your password" : "Postavite zaporku",
+ "Go to %s" : "Idi na %s",
+ "Install Client" : "Instaliraj klijenta",
+ "Logged in user must be a subadmin" : "Korisnik koji je prijavljen mora biti podadministrator",
+ "Create" : "Stvori",
+ "Change" : "Promijeni",
+ "Delete" : "Izbriši",
+ "Share" : "Dijeli",
+ "Unlimited" : "Neograničeno",
+ "Verifying" : "Provjeravanje",
+ "Verifying …" : "Provjeravanje…",
+ "Verify" : "Provjeri",
+ "Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migracije u tijeku. Pričekajte da migracija završi",
+ "Migration started …" : "Migracija je pokrenuta…",
+ "Not saved" : "Nije spremljeno",
+ "Sending…" : "Slanje…",
+ "Email sent" : "E-pošta je poslana",
+ "An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Došlo je do pogreške. Otpremite ASCII-kodiranu PEM vjerodajnicu.",
+ "Valid until {date}" : "Vrijedi do {date}",
+ "Local" : "Lokalno",
+ "Private" : "Privatno",
+ "Only visible to local users" : "Vidljivo samo lokalnim korisnicima",
+ "Only visible to you" : "Vidljivo samo vama",
+ "Contacts" : "Kontakti",
+ "Visible to local users and to trusted servers" : "Vidljivo lokalnim korisnicima i pouzdanim poslužiteljima",
+ "Public" : "Javno",
+ "Will be synced to a global and public address book" : "Sinkronizirat će se s globalnim i javnim adresarom",
+ "Very weak password" : "Zaporka vrlo slaba",
+ "Weak password" : "Zaporka slaba",
+ "So-so password" : "Zaporka prosječne jačine",
+ "Good password" : "Zaporka dobra",
+ "Strong password" : "Zaporka jaka",
+ "An error occurred while changing your language. Please reload the page and try again." : "Došlo je do pogreške pri promijeni jezika. Ponovo učitajte stranicu i pokušajte ponovo.",
+ "An error occurred while changing your locale. Please reload the page and try again." : "Došlo je do pogreške pri promijeni postavke lokacije. Ponovo učitajte stranicu i pokušajte ponovo.",
+ "Select a profile picture" : "Odaberite profilnu sliku",
+ "Week starts on {fdow}" : "Tjedan počinje {fdow}",
+ "Groups" : "Grupe",
+ "Group list is empty" : "Popis grupa je prazan",
+ "Unable to retrieve the group list" : "Nije moguće preuzeti popis grupa",
+ "Afrikaans (Namibia)" : "Afrikaans (Namibija)",
+ "Afrikaans (South Africa)" : "Afrikaans (Južna Afrika)",
+ "Afrikaans" : "Afrikaans",
+ "Akan (Ghana)" : "Akanski (Gana)",
+ "Akan" : "Akanski",
+ "Albanian (Albania)" : "Albanski (Albanija)",
+ "Albanian" : "Albanski",
+ "Amharic (Ethiopia)" : "Amharski (Etiopija)",
+ "Amharic" : "Amharski",
+ "Arabic (Algeria)" : "Arapski (Alžir)",
+ "Arabic (Bahrain)" : "Arapski (Bahrein)",
+ "Arabic (Egypt)" : "Arapski (Egipat)",
+ "Arabic (Iraq)" : "Arapski (Irak)",
+ "Arabic (Jordan)" : "Arapski (Jordan)",
+ "Arabic (Kuwait)" : "Arapski (Kuvajt)",
+ "Arabic (Lebanon)" : "Arapski (Libanon)",
+ "Arabic (Libya)" : "Arapski (Libija)",
+ "Arabic (Morocco)" : "Arapski (Maroko)",
+ "Arabic (Oman)" : "Arapski (Oman)",
+ "Arabic (Qatar)" : "Arapski (Katar)",
+ "Arabic (Saudi Arabia)" : "Arapski (Saudijska Arabija)",
+ "Arabic (Sudan)" : "Arapski (Sudan)",
+ "Arabic (Syria)" : "Arapski (Sirija)",
+ "Arabic (Tunisia)" : "Arapski (Tunis)",
+ "Arabic (United Arab Emirates)" : "Arapski (Ujedinjeni Arapski Emirati)",
+ "Arabic (Yemen)" : "Arapski (Jemen)",
+ "Arabic" : "Arapski",
+ "Armenian (Armenia)" : "Armenski (Armenija)",
+ "Armenian" : "Armenski",
+ "Assamese (India)" : "Asamski (Indija)",
+ "Assamese" : "Asamski",
+ "Asu (Tanzania)" : "Asu (Tanzanija)",
+ "Asu" : "Asu",
+ "Azerbaijani (Cyrillic)" : "Azerski (ćirilica)",
+ "Azerbaijani (Cyrillic, Azerbaijan)" : "Azerski (ćirilica, Azerbajdžan)",
+ "Azerbaijani (Latin)" : "Azerski (latinica)",
+ "Azerbaijani (Latin, Azerbaijan)" : "Azerski (latinica, Azerbajdžan)",
+ "Azerbaijani" : "Azerski",
+ "Bambara (Mali)" : "Bambarski (Mali)",
+ "Bambara" : "Bambarski",
+ "Basque (Spain)" : "Baskijski (Španjolska)",
+ "Basque" : "Baskijski",
+ "Belarusian (Belarus)" : "Bjeloruski (Bjelorusija)",
+ "Belarusian" : "Bjeloruski",
+ "Bemba (Zambia)" : "Bemba (Zambija)",
+ "Bemba" : "Bemba",
+ "Bena (Tanzania)" : "Bena (Tanzanija)",
+ "Bena" : "Bena",
+ "Bengali (Bangladesh)" : "Bengalski (Bangladeš)",
+ "Bengali (India)" : "Bengalski (Indija)",
+ "Bengali" : "Bengalski",
+ "Bosnian (Bosnia and Herzegovina)" : "Bošnjački (Bosna i Hercegovina)",
+ "Bosnian" : "Bošnjački",
+ "Bulgarian (Bulgaria)" : "Bugarski (Bugarska)",
+ "Bulgarian" : "Bugarski",
+ "Burmese (Myanmar [Burma])" : "Burmanski (Mjanmar [Burma])",
+ "Burmese" : "Burmanski",
+ "Catalan (Spain)" : "Katalonski (Španjolska)",
+ "Catalan" : "Katalonski",
+ "Central Morocco Tamazight (Latin)" : "Centralnoatlaski tamazight (latinica)",
+ "Central Morocco Tamazight (Latin, Morocco)" : "Centralnoatlaski tamazight (latinica, Maroko)",
+ "Central Morocco Tamazight" : "Centralnoatlaski tamazight",
+ "Cherokee (United States)" : "Cherokee (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Cherokee" : "Cherokee",
+ "Chiga (Uganda)" : "Chiga (Uganda)",
+ "Chiga" : "Chiga",
+ "Chinese (Simplified Han)" : "Kineski (pojednostavljeni han)",
+ "Chinese (Simplified Han, China)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Kina)",
+ "Chinese (Simplified Han, Hong Kong SAR China)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Hong Kong)",
+ "Chinese (Simplified Han, Macau SAR China)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Makao)",
+ "Chinese (Simplified Han, Singapore)" : "Kineski (pojednostavljeni han, Singapur)",
+ "Chinese (Traditional Han)" : "Kineski (tradicionalni han)",
+ "Chinese (Traditional Han, Hong Kong SAR China)" : "Kineski (tradicionalni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Hong Kong)",
+ "Chinese (Traditional Han, Macau SAR China)" : "Kineski (tradicionalni han, Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Makao)",
+ "Chinese (Traditional Han, Taiwan)" : "Kineski (tradicionalni han, Tajvan)",
+ "Chinese" : "Kineski",
+ "Cornish (United Kingdom)" : "Kornijski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "Cornish" : "Kornijski",
+ "Croatian (Croatia)" : "Hrvatski (Hrvatska)",
+ "Croatian" : "Hrvatski",
+ "Czech (Czech Republic)" : "Češki (Češka)",
+ "Czech" : "Češki",
+ "Danish (Denmark)" : "Danski (Danska)",
+ "Danish" : "Danski",
+ "Dutch (Belgium)" : "Nizozemski (Belgija)",
+ "Dutch (Netherlands)" : "Nizozemski (Nizozemska)",
+ "Dutch" : "Nizozemski",
+ "Embu (Kenya)" : "Embu (Kenija)",
+ "Embu" : "Embu",
+ "English (American Samoa)" : "Engleski (Američka Samoa)",
+ "English (Australia)" : "Engleski (Australija)",
+ "English (Belgium)" : "Engleski (Belgija)",
+ "English (Belize)" : "Engleski (Belize)",
+ "English (Botswana)" : "Engleski (Bocvana)",
+ "English (Canada)" : "Engleski (Kanada)",
+ "English (Guam)" : "Engleski (Guam)",
+ "English (Hong Kong SAR China)" : "Engleski (Posebna upravna regija Narodne Republike Kine Hong Kong)",
+ "English (India)" : "Engleski (Indija)",
+ "English (Ireland)" : "Engleski (Irska)",
+ "English (Jamaica)" : "Engleski (Jamajka)",
+ "English (Malta)" : "Engleski (Malta)",
+ "English (Marshall Islands)" : "Engleski (Maršalovi Otoci)",
+ "English (Mauritius)" : "Engleski (Mauricijus)",
+ "English (Namibia)" : "Engleski (Namibija)",
+ "English (New Zealand)" : "Engleski (Novi Zeland)",
+ "English (Northern Mariana Islands)" : "Engleski (Sjevernomarijanski otoci)",
+ "English (Pakistan)" : "Engleski (Pakistan)",
+ "English (Philippines)" : "Engleski (Filipini)",
+ "English (Singapore)" : "Engleski (Singapur)",
+ "English (South Africa)" : "Engleski (Južna Afrika)",
+ "English (Trinidad and Tobago)" : "Engleski (Trinidad i Tobago)",
+ "English (U.S. Minor Outlying Islands)" : "Engleski (Mali udaljeni otoci SAD-a)",
+ "English (U.S. Virgin Islands)" : "Engleski (Američki Djevičanski otoci)",
+ "English (United Kingdom)" : "Engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "English (United States)" : "Engleski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "English (Zimbabwe)" : "Engleski (Zimbabve)",
+ "English" : "Engleski",
+ "Esperanto" : "Esperanto",
+ "Estonian (Estonia)" : "Estonski (Estonija)",
+ "Estonian" : "Estonski",
+ "Ewe (Ghana)" : "Ewe (Gana)",
+ "Ewe (Togo)" : "Ewe (Togo)",
+ "Ewe" : "Ewe",
+ "Faroese (Faroe Islands)" : "Ferojski (Ferojski otoci)",
+ "Faroese" : "Ferojski",
+ "Filipino (Philippines)" : "Filipinski (Filipini)",
+ "Filipino" : "Filipinski",
+ "Finnish (Finland)" : "Finski (Finska)",
+ "Finnish" : "Finski",
+ "French (Belgium)" : "Francuski (Belgija)",
+ "French (Benin)" : "Francuski (Benin)",
+ "French (Burkina Faso)" : "Francuski (Burkina Faso)",
+ "French (Burundi)" : "Francuski (Burundi)",
+ "French (Cameroon)" : "Francuski (Kamerun)",
+ "French (Canada)" : "Francuski (Kanada)",
+ "French (Central African Republic)" : "Francuski (Srednjoafrička Republika)",
+ "French (Chad)" : "Francuski (Čad)",
+ "French (Comoros)" : "Francuski (Komori)",
+ "French (Congo - Brazzaville)" : "Francuski (Kongo – Brazzaville)",
+ "French (Congo - Kinshasa)" : "Francuski (Kongo – Kinshasa)",
+ "French (Côte d’Ivoire)" : "Francuski (Obala Bjelokosti)",
+ "French (Djibouti)" : "Francuski (Džibuti)",
+ "French (Equatorial Guinea)" : "Francuski (Ekvatorijalna Gvineja)",
+ "French (France)" : "Francuski (Francuska)",
+ "French (Gabon)" : "Francuski (Gabon)",
+ "French (Guadeloupe)" : "Francuski (Gvadalupa)",
+ "French (Guinea)" : "Francuski (Gvineja)",
+ "French (Luxembourg)" : "Francuski (Luksemburg)",
+ "French (Madagascar)" : "Francuski (Madagaskar)",
+ "French (Mali)" : "Francuski (Mali)",
+ "French (Martinique)" : "Francuski (Martinik)",
+ "French (Monaco)" : "Francuski (Monako)",
+ "French (Niger)" : "Francuski (Niger)",
+ "French (Rwanda)" : "Francuski (Ruanda)",
+ "French (Réunion)" : "Francuski (Réunion)",
+ "French (Saint Barthélemy)" : "Francuski (Sveti Bartolomej)",
+ "French (Saint Martin)" : "Francuski (Sveti Martin)",
+ "French (Senegal)" : "Francuski (Senegal)",
+ "French (Switzerland)" : "Francuski (Švicarska)",
+ "French (Togo)" : "Francuski (Togo)",
+ "French" : "Francuski",
+ "Fulah (Senegal)" : "Fulski (Senegal)",
+ "Fulah" : "Fulski",
+ "Galician (Spain)" : "Galicijski (Španjolska)",
+ "Galician" : "Galicijski",
+ "Ganda (Uganda)" : "Ganda (Uganda)",
+ "Ganda" : "Ganda",
+ "Georgian (Georgia)" : "Gruzijski (Gruzija)",
+ "Georgian" : "Gruzijski",
+ "German (Austria)" : "Njemački (Austrija)",
+ "German (Belgium)" : "Njemački (Belgija)",
+ "German (Germany)" : "Njemački (Njemačka)",
+ "German (Liechtenstein)" : "Njemački (Lihtenštajn)",
+ "German (Luxembourg)" : "Njemački (Luksemburg)",
+ "German (Switzerland)" : "Njemački (Švicarska)",
+ "German" : "Njemački",
+ "Greek (Cyprus)" : "Grčki (Cipar)",
+ "Greek (Greece)" : "Grčki (Grčka)",
+ "Greek" : "Grčki",
+ "Gujarati (India)" : "Gudžaratski (Indija)",
+ "Gujarati" : "Gudžaratski",
+ "Gusii (Kenya)" : "Gusii (Kenija)",
+ "Gusii" : "Gusii",
+ "Hausa (Latin)" : "Hausa (latinica)",
+ "Hausa (Latin, Ghana)" : "Hausa (latinica, Gana)",
+ "Hausa (Latin, Niger)" : "Hausa (latinica, Niger)",
+ "Hausa (Latin, Nigeria)" : "Hausa (latinica, Nigerija)",
+ "Hausa" : "Hausa",
+ "Hawaiian (United States)" : "Havajski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Hawaiian" : "Havajski",
+ "Hebrew (Israel)" : "Hebrejski (Izrael)",
+ "Hebrew" : "Hebrejski",
+ "Hindi (India)" : "Hindski (Indija)",
+ "Hindi" : "Hindski",
+ "Hungarian (Hungary)" : "Mađarski (Mađarska)",
+ "Hungarian" : "Mađarski",
+ "Icelandic (Iceland)" : "Islandski (Island)",
+ "Icelandic" : "Islandski",
+ "Igbo (Nigeria)" : "Igbo (Nigerija)",
+ "Igbo" : "Igbo",
+ "Indonesian (Indonesia)" : "Indonezijski (Indonezija)",
+ "Indonesian" : "Indonezijski",
+ "Irish (Ireland)" : "Irski (Irska)",
+ "Irish" : "Irski",
+ "Italian (Italy)" : "Talijanski (Italija)",
+ "Italian (Switzerland)" : "Talijanski (Švicarska)",
+ "Italian" : "Talijanski",
+ "Japanese (Japan)" : "Japanski (Japan)",
+ "Japanese" : "Japanski",
+ "Kabuverdianu (Cape Verde)" : "Kabuverdianu (Zelenortska Republika)",
+ "Kabuverdianu" : "Kabuverdianu",
+ "Kabyle (Algeria)" : "Kabilski (Alžir)",
+ "Kabyle" : "Kabilski",
+ "Kalaallisut (Greenland)" : "Kalaallisut (Grenland)",
+ "Kalaallisut" : "Kalaallisut",
+ "Kalenjin (Kenya)" : "Kalenjin (Kenija)",
+ "Kalenjin" : "Kalenjin",
+ "Kamba (Kenya)" : "Kamba (Kenija)",
+ "Kamba" : "Kamba",
+ "Kannada (India)" : "Kannada (Indija)",
+ "Kannada" : "Kannada",
+ "Kazakh (Cyrillic)" : "Kazaški (ćirilica)",
+ "Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazaški (ćirilica, Kazahstan)",
+ "Kazakh" : "Kazaški",
+ "Khmer (Cambodia)" : "Kmerski (Kambodža)",
+ "Khmer" : "Kmerski",
+ "Kikuyu (Kenya)" : "Kikuyu (Kenija)",
+ "Kikuyu" : "Kikuyu",
+ "Kinyarwanda (Rwanda)" : "Kinyarwanda (Ruanda)",
+ "Kinyarwanda" : "Kinyarwanda",
+ "Konkani (India)" : "Konkani (Indija)",
+ "Konkani" : "Konkani",
+ "Korean (South Korea)" : "Korejski (Južna Koreja)",
+ "Korean" : "Korejski",
+ "Koyra Chiini (Mali)" : "Koyra Chiini (Mali)",
+ "Koyra Chiini" : "Koyra Chiini",
+ "Koyraboro Senni (Mali)" : "Koyraboro Senni (Mali)",
+ "Koyraboro Senni" : "Koyraboro Senni",
+ "Langi (Tanzania)" : "Langi (Tanzanija)",
+ "Langi" : "Langi",
+ "Latvian (Latvia)" : "Latvijski (Latvija)",
+ "Latvian" : "Latvijski",
+ "Lithuanian (Lithuania)" : "Litavski (Litva)",
+ "Lithuanian" : "Litavski",
+ "Luo (Kenya)" : "Luo (Kenija)",
+ "Luo" : "Luo",
+ "Luyia (Kenya)" : "Luyia (Kenija)",
+ "Luyia" : "Luyia",
+ "Macedonian (Macedonia)" : "Makedonski (Makedonija)",
+ "Macedonian" : "Makedonski",
+ "Machame (Tanzania)" : "Machame (Tanzanija)",
+ "Machame" : "Machame",
+ "Makonde (Tanzania)" : "Makonde (Tanzanija)",
+ "Makonde" : "Makonde",
+ "Malagasy (Madagascar)" : "Malgaški (Madagaskar)",
+ "Malagasy" : "Malagaški",
+ "Malay (Brunei)" : "Malajski (Brunej)",
+ "Malay (Malaysia)" : "Malajski (Malezija)",
+ "Malay" : "Malajski",
+ "Malayalam (India)" : "Malajalamski (Indija)",
+ "Malayalam" : "Malajalamski",
+ "Maltese (Malta)" : "Malteški (Malta)",
+ "Maltese" : "Malteški",
+ "Manx (United Kingdom)" : "Manski (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "Manx" : "Manski",
+ "Marathi (India)" : "Marathi (Indija)",
+ "Marathi" : "Marathi",
+ "Masai (Kenya)" : "Masai (Kenija)",
+ "Masai (Tanzania)" : "Masai (Tanzanija)",
+ "Masai" : "Masai",
+ "Meru (Kenya)" : "Meru (Kenija)",
+ "Meru" : "Meru",
+ "Morisyen (Mauritius)" : "Mauricijski (Mauricijus)",
+ "Morisyen" : "Mauricijski",
+ "Nama (Namibia)" : "Nama (Namibija)",
+ "Nama" : "Nama",
+ "Nepali (India)" : "Nepalski (Indija)",
+ "Nepali (Nepal)" : "Nepalski (Nepal)",
+ "Nepali" : "Nepalski",
+ "North Ndebele (Zimbabwe)" : "Sjeverni ndebele (Zimbabve)",
+ "North Ndebele" : "Sjeverni ndebele",
+ "Norwegian Bokmål (Norway)" : "Norveški bokmål (Norveška)",
+ "Norwegian Bokmål" : "Norveški bokmål",
+ "Norwegian Nynorsk (Norway)" : "Norveški nynorsk (Norveška)",
+ "Norwegian Nynorsk" : "Norveški nynorsk",
+ "Nyankole (Uganda)" : "Nyankole (Uganda)",
+ "Nyankole" : "Nyankole",
+ "Oriya (India)" : "Orijski (Indija)",
+ "Oriya" : "Orijski",
+ "Oromo (Ethiopia)" : "Oromoški (Etiopija)",
+ "Oromo (Kenya)" : "Oromoški (Kenija)",
+ "Oromo" : "Oromoški",
+ "Pashto (Afghanistan)" : "Paštunski (Afganistan)",
+ "Pashto" : "Paštunski",
+ "Persian (Afghanistan)" : "Perzijski (Afganistan)",
+ "Persian (Iran)" : "Perzijski (Iran)",
+ "Persian" : "Perzijski",
+ "Polish (Poland)" : "Poljski (Poljska)",
+ "Polish" : "Poljski",
+ "Portuguese (Brazil)" : "Portugalski (Brazil)",
+ "Portuguese (Guinea-Bissau)" : "Portugalski (Gvineja Bissau)",
+ "Portuguese (Mozambique)" : "Portugalski (Mozambik)",
+ "Portuguese (Portugal)" : "Portugalski (Portugal)",
+ "Portuguese" : "Portugalski",
+ "Punjabi (Arabic)" : "Pandžapski (arapsko pismo)",
+ "Punjabi (Arabic, Pakistan)" : "Pandžapski (arapsko pismo, Pakistan)",
+ "Punjabi (Gurmukhi)" : "Pandžapski (gurmukhi)",
+ "Punjabi (Gurmukhi, India)" : "Pandžapski (gurmukhi, Indija)",
+ "Punjabi" : "Pandžapski",
+ "Romanian (Moldova)" : "Rumunjski (Moldavija)",
+ "Romanian (Romania)" : "Rumunjski (Rumunjska)",
+ "Romanian" : "Rumunjski",
+ "Romansh (Switzerland)" : "Retroromanski (Švicarska)",
+ "Romansh" : "Retroromanski",
+ "Rombo (Tanzania)" : "Rombo (Tanzanija)",
+ "Rombo" : "Rombo",
+ "Russian (Moldova)" : "Ruski (Moldavija)",
+ "Russian (Russia)" : "Ruski (Rusija)",
+ "Russian (Ukraine)" : "Ruski (Ukrajina)",
+ "Russian" : "Ruski",
+ "Rwa (Tanzania)" : "Rwa (Tanzanija)",
+ "Rwa" : "Rwa",
+ "Samburu (Kenya)" : "Samburu (Kenija)",
+ "Samburu" : "Samburu",
+ "Sango (Central African Republic)" : "Sango (Srednjoafrička Republika)",
+ "Sango" : "Sango",
+ "Sena (Mozambique)" : "Sena (Mozambik)",
+ "Sena" : "Sena",
+ "Serbian (Cyrillic)" : "Srpski (ćirilica)",
+ "Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)" : "Srpski (ćirilica, Bosna i Hercegovina)",
+ "Serbian (Cyrillic, Montenegro)" : "Srpski (ćirilica, Crna Gora)",
+ "Serbian (Cyrillic, Serbia)" : "Srpski (ćirilica, Srbija)",
+ "Serbian (Latin)" : "Srpski (latinica)",
+ "Serbian (Latin, Bosnia and Herzegovina)" : "Srpski (latinica, Bosna i Hercegovina)",
+ "Serbian (Latin, Montenegro)" : "Srpski (latinica, Crna Gora)",
+ "Serbian (Latin, Serbia)" : "Srpski (latinica, Srbija)",
+ "Serbian" : "Srpski",
+ "Shona (Zimbabwe)" : "Shona (Zimbabve)",
+ "Shona" : "Shona",
+ "Sichuan Yi (China)" : "Nuosu (Kina)",
+ "Sichuan Yi" : "Nuosu",
+ "Sinhala (Sri Lanka)" : "Singalski (Šri Lanka)",
+ "Sinhala" : "Singalski",
+ "Slovak (Slovakia)" : "Slovački (Slovačka)",
+ "Slovak" : "Slovački",
+ "Slovenian (Slovenia)" : "Slovenski (Slovenija)",
+ "Slovenian" : "Slovenski",
+ "Soga (Uganda)" : "Soga (Uganda)",
+ "Soga" : "Soga",
+ "Somali (Djibouti)" : "Somalijski (Džibuti)",
+ "Somali (Ethiopia)" : "Somalijski (Etiopija)",
+ "Somali (Kenya)" : "Somalijski (Kenija)",
+ "Somali (Somalia)" : "Somalijski (Somalija)",
+ "Somali" : "Somalijski",
+ "Spanish (Argentina)" : "Španjolski (Argentina)",
+ "Spanish (Bolivia)" : "Španjolski (Bolivija)",
+ "Spanish (Chile)" : "Španjolski (Čile)",
+ "Spanish (Colombia)" : "Španjolski (Kolumbija)",
+ "Spanish (Costa Rica)" : "Španjolski (Kostarika)",
+ "Spanish (Dominican Republic)" : "Španjolski (Dominikanska Republika)",
+ "Spanish (Ecuador)" : "Španjolski (Ekvador)",
+ "Spanish (El Salvador)" : "Španjolski (El Salvador)",
+ "Spanish (Equatorial Guinea)" : "Španjolski (Ekvatorijalna Gvineja)",
+ "Spanish (Guatemala)" : "Španjolski (Gvatemala)",
+ "Spanish (Honduras)" : "Španjolski (Honduras)",
+ "Spanish (Latin America)" : "Španjolski (Latinska Amerika)",
+ "Spanish (Mexico)" : "Španjolski (Meksiko)",
+ "Spanish (Nicaragua)" : "Španjolski (Nikaragva)",
+ "Spanish (Panama)" : "Španjolski (Panama)",
+ "Spanish (Paraguay)" : "Španjolski (Paragvaj)",
+ "Spanish (Peru)" : "Španjolski (Peru)",
+ "Spanish (Puerto Rico)" : "Španjolski (Portoriko)",
+ "Spanish (Spain)" : "Španjolski (Španjolska)",
+ "Spanish (United States)" : "Španjolski (Sjedinjene Američke Države)",
+ "Spanish (Uruguay)" : "Španjolski (Urugvaj)",
+ "Spanish (Venezuela)" : "Španjolski (Venezuela)",
+ "Spanish" : "Španjolski",
+ "Swahili (Kenya)" : "Svahili (Kenija)",
+ "Swahili (Tanzania)" : "Svahili (Tanzanija)",
+ "Swahili" : "Svahili",
+ "Swedish (Finland)" : "Švedski (Finska)",
+ "Swedish (Sweden)" : "Švedski (Švedska)",
+ "Swedish" : "Švedski",
+ "Swiss German (Switzerland)" : "Švicarski njemački (Švicarska)",
+ "Swiss German" : "Švicarski njemački",
+ "Tachelhit (Latin)" : "Tachelhit (latinica)",
+ "Tachelhit (Latin, Morocco)" : "Tachelhit (latinica, Maroko)",
+ "Tachelhit (Tifinagh)" : "Tachelhit (tifinagh)",
+ "Tachelhit (Tifinagh, Morocco)" : "Tachelhit (tifinagh, Maroko)",
+ "Tachelhit" : "Tachelhit",
+ "Taita (Kenya)" : "Taita (Kenija)",
+ "Taita" : "Taita",
+ "Tamil (India)" : "Tamilski (Indija)",
+ "Tamil (Sri Lanka)" : "Tamilski (Šri Lanka)",
+ "Tamil" : "Tamilski",
+ "Telugu (India)" : "Telugu (Indija)",
+ "Telugu" : "Telugu",
+ "Teso (Kenya)" : "Teso (Kenija)",
+ "Teso (Uganda)" : "Teso (Uganda)",
+ "Teso" : "Teso",
+ "Thai (Thailand)" : "Tajski (Tajland)",
+ "Thai" : "Tajski",
+ "Tibetan (China)" : "Tibetski (Kina)",
+ "Tibetan (India)" : "Tibetski (Indija)",
+ "Tibetan" : "Tibetski",
+ "Tigrinya (Eritrea)" : "Tigrinja (Eritreja)",
+ "Tigrinya (Ethiopia)" : "Tigrinja (Etiopija)",
+ "Tigrinya" : "Tigrinja",
+ "Tonga (Tonga)" : "Tonga (Tonga)",
+ "Tonga" : "Tonga",
+ "Turkish (Turkey)" : "Turski (Turska)",
+ "Turkish" : "Turski",
+ "Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrajinski (Ukrajina)",
+ "Ukrainian" : "Ukrajinski",
+ "Urdu (India)" : "Urdu (Indija)",
+ "Urdu (Pakistan)" : "Urdu (Pakistan)",
+ "Urdu" : "Urdu",
+ "Uzbek (Arabic)" : "Uzbečki (arapsko pismo)",
+ "Uzbek (Arabic, Afghanistan)" : "Uzbečki (arapsko pismo, Afganistan)",
+ "Uzbek (Cyrillic)" : "Uzbečki (ćirilica)",
+ "Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan)" : "Uzbečki (ćirilica, Uzbekistan)",
+ "Uzbek (Latin)" : "Uzbečki (latinica)",
+ "Uzbek (Latin, Uzbekistan)" : "Uzbečki (latinica, Uzbekistan)",
+ "Uzbek" : "Uzbečki",
+ "Vietnamese (Vietnam)" : "Vijetnamski (Vijetnam)",
+ "Vietnamese" : "Vijetnamski",
+ "Vunjo (Tanzania)" : "Vunjo (Tanzanija)",
+ "Vunjo" : "Vunjo",
+ "Welsh (United Kingdom)" : "Velški (Ujedinjeno Kraljevstvo)",
+ "Welsh" : "Velški",
+ "Yoruba (Nigeria)" : "Jorupski (Nigerija)",
+ "Yoruba" : "Jorupski",
+ "Zulu (South Africa)" : "Zulu (Južna Afrika)",
+ "Zulu" : "Zulu",
+ "Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvofaktorska autentifikacija može se primijeniti na sve\tkorisnike i određene grupe. Ako nisu konfigurirali davatelje usluge dvofaktorske autentifikacije, neće se moći prijaviti u sustav.",
+ "Enforce two-factor authentication" : "Primijeni dvofaktorsku autentifikaciju",
+ "Limit to groups" : "Ograniči na grupe",
+ "Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "Primjena dvofaktorske autentifikacije može se postaviti samo za određene grupe.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all\tmembers of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija primjenjuje se na sve\tčlanove sljedećih grupa.",
+ "Enforced groups" : "Obuhvaćene grupe",
+ "Two-factor authentication is not enforced for\tmembers of the following groups." : "Dvofaktorska autentifikacija ne primjenjuje se na\tčlanove sljedećih grupa.",
+ "Excluded groups" : "Izuzete grupe",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Nakon odabira grupa koje će biti obuhvaćene/izuzete, primjenjuje se sljedeća logika za utvrđivanje je li 2FA omogućen za određenog korisnika: ako nije odabrana nijedna grupa, 2FA je omogućen za sve osim za članove izuzetih grupa. Ako su odabrane određene grupe, 2FA je omogućen samo za sve članove tih grupa. Ako je korisnik član odabrane i izuzete grupe, odabrana grupa ima prednost i 2FA se primjenjuje.",
+ "Save changes" : "Spremi promjene",
+ "Marked for remote wipe" : "Označeno za udaljeno brisanje",
+ "Device settings" : "Postavke uređaja",
+ "Allow filesystem access" : "Omogući pristup datotečnom sustavu",
+ "Rename" : "Preimenuj",
+ "Revoke" : "Opozovi",
+ "Wipe device" : "Izbriši sve s uređaja",
+ "Revoking this token might prevent the wiping of your device if it hasn't started the wipe yet." : "Opozivanje ovog tokena može spriječiti brisanje sadržaja s vašeg uređaja ako brisanje nije pokrenuto.",
+ "Internet Explorer" : "Internet Explorer",
+ "Edge" : "Edge",
+ "Firefox" : "Firefox",
+ "Google Chrome" : "Google Chrome",
+ "Safari" : "Safari",
+ "Google Chrome for Android" : "Google Chrome za Android",
+ "iPhone" : "iPhone",
+ "iPad" : "iPad",
+ "Nextcloud iOS app" : "Aplikacija Nextcloud za iOS",
+ "Nextcloud Android app" : "Aplikacija Nextcloud za Android",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "Nextcloud Talk za iOS",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Nextcloud Talk za Android",
+ "Sync client - {os}" : "Sinkroniziraj klijenta – {os}",
+ "This session" : "Ova sesija",
+ "Device" : "Uređaj",
+ "Last activity" : "Posljednja aktivnost",
+ "Devices & sessions" : "Uređaji i sesije",
+ "Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account." : "Web, računalni i mobilni klijenti trenutno prijavljeni u vaš račun.",
+ "Do you really want to wipe your data from this device?" : "Želite li zaista izbrisati svoje podatke s ovog uređaja?",
+ "Confirm wipe" : "Potvrdi brisanje",
+ "Error while creating device token" : "Pogreška pri stvaranju tokena za uređaj",
+ "Error while updating device token scope" : "Pogreška pri ažuriranju raspona tokena za uređaj",
+ "Error while updating device token name" : "Pogreška pri ažuriranju naziva tokena za uređaja",
+ "Error while deleting the token" : "Pogreška pri brisanju tokena",
+ "Error while wiping the device with the token" : "Pogreška pri brisanju sadržaja uređaja tokenom",
+ "App name" : "Naziv aplikacije",
+ "Create new app password" : "Stvori novu zaporku za aplikaciju",
+ "Use the credentials below to configure your app or device." : "Upotrijebite vjerodajnice navedene u nastavku za konfiguriranje aplikacije ili uređaja.",
+ "For security reasons this password will only be shown once." : "Iz sigurnosnih razloga ta će se zaporka prikazati samo jednom.",
+ "Username" : "Korisničko ime",
+ "Password" : "Zaporka",
+ "Done" : "Gotovo",
+ "Show QR code for mobile apps" : "Prikaži QR kôd za mobilne aplikacije",
+ "Copied!" : "Kopirano!",
+ "Copy" : "Kopiraj",
+ "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Kopiranje zaporke aplikacije nije uspjelo. Kopirajte je ručno.",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Aplikacija je podržana unutar vaše trenutne pretplate na Nextcloud.",
+ "Supported" : "Podržano",
+ "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Službene aplikacije razvijaju članovi zajednice. One nude osnovnu funkcionalnost i spremne su za produkciju.",
+ "Official" : "Službeno",
+ "by" : "od",
+ "Update to {version}" : "Ažuriraj na {version}",
+ "Remove" : "Ukloni",
+ "Disable" : "Onemogući",
+ "All" : "Sve",
+ "Limit app usage to groups" : "Ograničite primjenu aplikacije na grupe",
+ "No results" : "Nema rezultata",
+ "This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ovoj aplikaciji nije dodijeljena najmanja inačica Nextclouda. To će biti pogreška u budućnosti.",
+ "This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ovoj aplikaciji nije dodijeljena najveća inačica Nextclouda. To će biti pogreška u budućnosti.",
+ "This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Aplikaciju nije moguće instalirati jer nisu ispunjene sljedeće ovisnosti:",
+ "View in store" : "Pogledajte u trgovini",
+ "Visit website" : "Posjeti web-mjesto",
+ "Report a bug" : "Prijavi pogrešku",
+ "User documentation" : "Dokumentacija za korisnike",
+ "Admin documentation" : "Dokumentacija za administratore",
+ "Developer documentation" : "Dokumentacija za razvojne programere",
+ "Update to {update}" : "Ažuriraj na {update}",
+ "Results from other categories" : "Rezultati iz drugih kategorija",
+ "No apps found for your version" : "Nije pronađena nijedna aplikacija za vašu inačicu",
+ "Disable all" : "Onemogući sve",
+ "Enable all" : "Omogući sve",
+ "Download and enable" : "Preuzmi i omogući",
+ "Enable" : "Omogući",
+ "Enable untested app" : "Omogući neprovjerenu aplikaciju",
+ "The app will be downloaded from the app store" : "Aplikacija će se preuzeti iz trgovine aplikacijama",
+ "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Ova aplikacija nije označena kao kompatibilna s vašom inačicom Nextclouda. Ako odlučite nastaviti, moći ćete instalirati aplikaciju. Imajte na umu da aplikacija možda neće raditi kako očekujete.",
+ "You do not have permissions to see the details of this user" : "Nemate dopuštenja za prikaz pojedinosti ovog korisnika",
+ "The backend does not support changing the display name" : "Pozadinski sustav ne podržava promjenu imena za prikaz",
+ "New password" : "Nova zaporka",
+ "Add user in group" : "Dodaj korisnika u grupu",
+ "Set user as admin for" : "Postavi korisnika kao administratora za",
+ "Select user quota" : "Odaberi kvotu korisnika",
+ "No language set" : "Nije postavljen jezik",
+ "Never" : "Nikad",
+ "Delete user" : "Izbriši korisnika",
+ "Wipe all devices" : "Izbriši sve s uređaja",
+ "Disable user" : "Onemogući korisnika",
+ "Enable user" : "Omogući korisnika",
+ "Resend welcome email" : "Ponovno pošalji poruku dobrodošlice",
+ "{size} used" : "Iskorišteno {size}",
+ "Welcome mail sent!" : "Poslana poruka dobrodošlice!",
+ "Display name" : "Ime za prikaz",
+ "Email" : "E-pošta",
+ "Group admin for" : "Administrator grupe za",
+ "Quota" : "Kvota",
+ "Language" : "Jezik",
+ "Storage location" : "Mjesto pohrane",
+ "User backend" : "Korisnički pozadinski sustav",
+ "Last login" : "Posljednja prijava",
+ "Will be autogenerated" : "Bit će automatski generirano",
+ "Default language" : "Zadani jezik",
+ "Add a new user" : "Dodaj novog korisnika",
+ "No users in here" : "Ovdje nema korisnika",
+ "Default quota" : "Zadana kvota",
+ "Password change is disabled because the master key is disabled" : "Onemogućeno je mijenjanje zaporke jer je onemogućen glavni ključ",
+ "Common languages" : "Česti jezici",
+ "All languages" : "Svi jezici",
+ "Your apps" : "Vaše aplikacije",
+ "Active apps" : "Aktivne aplikacije",
+ "Disabled apps" : "Onemogućene aplikacije",
+ "Updates" : "Ažuriranja",
+ "App bundles" : "Paketi aplikacija",
+ "{license}-licensed" : "Licencirano prema {license}",
+ "New user" : "Novi korisnik",
+ "Default quota:" : "Zadana kvota:",
+ "Select default quota" : "Odaberi zadanu kvotu",
+ "Show Languages" : "Prikaži jezike",
+ "Show last login" : "Prikaži posljednju prijavu",
+ "Show user backend" : "Prikaži korisnički pozadinski sustav",
+ "Show storage path" : "Prikaži put pohrane",
+ "You are about to remove the group {group}. The users will NOT be deleted." : "Izbrisat ćete grupu {group}. Korisnici NEĆE biti izbrisani.",
+ "Please confirm the group removal " : "Potvrdite uklanjanje grupe ",
+ "Remove group" : "Ukloni grupu",
+ "Admins" : "Administratori",
+ "Disabled users" : "Onemogućeni korisnici",
+ "Everyone" : "Svi",
+ "Add group" : "Dodaj grupu",
+ "An error occured during the request. Unable to proceed." : "Došlo je do pogreške tijekom rješavanja zahtjeva. Nije moguće nastaviti.",
+ "The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacija je omogućena, ali je treba ažurirati. Za 5 sekundi bit ćete preusmjereni na stranicu za ažuriranje.",
+ "App update" : "Ažuriranje aplikacije",
+ "Error: This app can not be enabled because it makes the server unstable" : "Pogreška: ovu se aplikaciju ne može omogućiti jer poslužitelj može postati nestabilan",
+ "SSL Root Certificates" : "Korijenske vjerodajnice SSL-a",
+ "Common Name" : "Opći naziv",
+ "Valid until" : "Vrijedi do",
+ "Issued By" : "Izdavatelj",
+ "Valid until %s" : "Vrijedi do %s",
+ "Import root certificate" : "Uvezi korijensku vjerodajnicu",
+ "Administrator documentation" : "Dokumentacija za administratora",
+ "Documentation" : "Dokumentacija",
+ "Forum" : "Forum",
+ "None" : "Ništa",
+ "Login" : "Prijava",
+ "Plain" : "Čisti tekst",
+ "NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
+ "SSL/TLS" : "SSL/TLS",
+ "STARTTLS" : "STARTTLS",
+ "Email server" : "Poslužitelj e-pošte",
+ "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+ "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Važno je postaviti ovaj poslužitelj kako biste mogli slati poruke e-pošte u vezi s resetiranjem zaporke i obavijesti.",
+ "Send mode" : "Način slanja",
+ "Encryption" : "Šifriranje",
+ "Sendmail mode" : "Način slanja pošte",
+ "From address" : "Adresa pošiljatelja",
+ "mail" : "pošta",
+ "Authentication method" : "Način autentifikacije",
+ "Authentication required" : "Potrebna autentifikacija",
+ "Server address" : "Adresa poslužitelja",
+ "Port" : "Priključak",
+ "Credentials" : "Vjerodajnice",
+ "SMTP Username" : "Korisničko ime za SMTP",
+ "SMTP Password" : "Zaporka SMPT",
+ "Store credentials" : "Pohrani vjerodajnice",
+ "Test email settings" : "Ispitaj postavke e-pošte",
+ "Send email" : "Pošalji poruku e-pošte",
+ "Security & setup warnings" : "Upozorenja o sigurnosti i postavljanju",
+ "It's important for the security and performance of your instance that everything is configured correctly. To help you with that we are doing some automatic checks. Please see the linked documentation for more information." : "Pravilna konfiguracija iznimno je važna za sigurnost i performanse vaše instance. Kako bismo vam pomogli pravilno konfigurirati sustav, provest ćemo neke automatske provjere. Za više informacija pogledajte navedenu dokumentaciju.",
+ "All checks passed." : "Sve su provjere uspješno dovršene.",
+ "There are some errors regarding your setup." : "Postoje neke pogreške u vezi s vašim postavom.",
+ "There are some warnings regarding your setup." : "Postoje neka upozorenja u vezi s vašim postavom.",
+ "Checking for system and security issues." : "Provjera sustava i sigurnosnih postavki.",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Pažljivo pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">upute za instalaciju ↗</a> i potražite postoje li ikakve pogreške ili upozorenja u <a href=\"%2$s\">zapisima</a>.",
+ "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Provjerite sigurnost svojeg Nextclouda s pomoću <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">sigurnosnog skeniranja ↗</a>.",
+ "Version" : "Inačica",
+ "Two-Factor Authentication" : "Dvofaktorska autentifikacija",
+ "Server-side encryption" : "Šifriranje na poslužitelju",
+ "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Šifriranje na poslužitelju omogućuje šifriranje datoteka koje su otpremljene na ovaj poslužitelj. Ovaj postupak može narušiti performanse sustava pa ga omogućite samo ako je potrebno.",
+ "Enable server-side encryption" : "Omogući šifriranje na poslužitelju",
+ "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pažljivo pročitajte sljedeće prije aktiviranja šifriranja na poslužitelju: ",
+ "Once encryption is enabled, all files uploaded to the server from that point forward will be encrypted at rest on the server. It will only be possible to disable encryption at a later date if the active encryption module supports that function, and all pre-conditions (e.g. setting a recover key) are met." : "Ako je šifriranje na poslužitelju omogućeno, sve datoteke koje se od tog trenutka otpreme na poslužitelj bit će šifrirane u stanju mirovanja na poslužitelju. Kasnije možete onemogućiti šifriranje ako aktivni modul za šifriranje podržava tu funkciju i ispunjeni su svi preduvjeti (npr. postavljanje ključa za oporavak).",
+ "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Šifriranje samo po sebi ne jamči sigurnost sustava. Pogledajte dokumentaciju za više informacija o načinu rada aplikacije za šifriranje i slučajevima korištenja.",
+ "Be aware that encryption always increases the file size." : "Imajte na umu da šifriranje uvijek povećava veličinu datoteke.",
+ "It is always good to create regular backups of your data, in case of encryption make sure to backup the encryption keys along with your data." : "Uvijek je dobra ideja redovito izrađivati sigurnosne kopije podataka; ako upotrebljavate šifriranje, obavezno sigurnosno kopirajte ključeve za šifriranje zajedno sa svojim podacima.",
+ "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Ovo je posljednje upozorenje: želite li zaista omogućiti šifriranje?",
+ "Enable encryption" : "Omogući šifriranje",
+ "No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Nije učitan modul za šifriranje, omogućite modul za šifriranje u izborniku aplikacije.",
+ "Select default encryption module:" : "Odaberi zadani modul za šifriranje:",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu. Omogućite „zadani modul za šifriranje” i pokrenite 'occ encryption:migrate’.",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Morate prenijeti svoje ključeve za šifriranje sa stare inačice modula za šifriranje (ownCloud <= 8.0) na novu.",
+ "Start migration" : "Pokreni prijenos",
+ "Background jobs" : "Pozadinski zadaci",
+ "Last job ran %s." : "Posljednji zadatak pokrenut je %s.",
+ "Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Posljednji zadatak izvršen je %s. Čini se da nešto nije u redu.",
+ "Background job didn’t run yet!" : "Pozadinski zadatak još nije pokrenut!",
+ "For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Kako biste osigurali optimalne performanse važno je pravilno konfigurirati pozadinske zadatke. Kod većih instanci preporučujemo korištenje postavke ‘Cron’. Više informacija možete pronaći u odgovarajućoj dokumentaciji.",
+ "Pick background job setting" : "Odaberite postavku pozadinskog zadatka",
+ "Execute one task with each page loaded" : "Izvršite jedan zadatak sa svakom učitanom stranicom",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php registriran je na servisu webcron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta putem HTTP-a.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Koristite se sistemskim servisom cron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta.",
+ "The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php treba izvršiti korisnik „%s”.",
+ "To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Za izvršavanje navedenog postupka potrebno je proširenje PHP POSIX. Pogledajte {linkstart}dokumentaciju PHP-a{linkend} za više informacija.",
+ "Sharing" : "Dijeljenje",
+ "As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Administrator možete detaljnije podešavati dijeljenja. Pogledajte odgovarajuću dokumentaciju za više informacija.",
+ "Allow apps to use the Share API" : "Dopusti aplikacijama korištenje API-ja za dijeljenje",
+ "Allow users to share via link" : "Dopusti korisnicima dijeljenje putem poveznice",
+ "Allow public uploads" : "Dopusti javna otpremanja",
+ "Always ask for a password" : "Uvijek traži zaporku",
+ "Enforce password protection" : "Nametni zaštitu zaporkom",
+ "Set default expiration date" : "Postavi zadani datum isteka",
+ "Expire after " : "Istek nakon",
+ "days" : "dana",
+ "Enforce expiration date" : "Primijeni datum isteka",
+ "Allow resharing" : "Dopusti ponovno dijeljenje",
+ "Allow sharing with groups" : "Dopusti dijeljenje s grupama",
+ "Restrict users to only share with users in their groups" : "Ograniči korisnike na dijeljenje samo s korisnicima unutar svoje grupe",
+ "Exclude groups from sharing" : "Izuzmi grupe iz dijeljenja",
+ "These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "Ove će grupe još uvijek moći primati dijeljene sadržaje, ali ih neće moći pokrenuti.",
+ "Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username or email address needs to be entered." : "Dopusti automatsko dovršavanje korisničkog imena u dijaloškom okviru za dijeljenje. Ako je ova postavka onemogućena, potrebno je unijeti puno korisničko ime ili adresu e-pošte.",
+ "Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "Prikaži tekst izjave o odricanju od odgovornosti na stranici za otpremanje javnih poveznica. (Prikazuje se samo kad je popis datoteka skriven.)",
+ "This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "Ovaj će tekst biti prikazan na stranici za otpremanje javnih poveznica kad je popis datoteka skriven.",
+ "Default share permissions" : "Zadana dopuštenja za dijeljenje",
+ "Personal" : "Osobno",
+ "Administration" : "Administracija",
+ "Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}." : "{githubopen}Izvorni kôd{linkclose} je razvila {communityopen}Nextcloudova zajednica korisnika{linkclose} i licenciran je sukladno {Licenseopen}AGPL-u{linkclose}.",
+ "Like our Facebook page" : "Pratite našu Facebook stranicu",
+ "Follow us on Twitter" : "Pratite nas na Twitteru",
+ "Follow us on Mastodon" : "Pratite nas na Mastodonu",
+ "Check out our blog" : "Pogledajte naš blog",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Pretplatite se na naše obavijesti",
+ "Profile picture" : "Profilna slika",
+ "Upload new" : "Otpremi novu",
+ "Select from Files" : "Odaberi iz datoteka",
+ "Remove image" : "Ukloni sliku",
+ "png or jpg, max. 20 MB" : "png ili jpg, maks. 20 MB",
+ "Picture provided by original account" : "Slika s izvornog računa",
+ "Cancel" : "Odustani",
+ "Choose as profile picture" : "Odaberi kao profilnu sliku",
+ "Details" : "Pojedinosti",
+ "You are a member of the following groups:" : "Član ste sljedećih grupa:",
+ "You are using <strong>%s</strong>" : "Koristite <strong>%s</strong>",
+ "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "Koristite <strong>%1$s</strong> od <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s% %</strong>)",
+ "Full name" : "Puno ime",
+ "No display name set" : "Nije postavljeno ime za prikaz",
+ "Your email address" : "Vaša adresa e-pošte",
+ "No email address set" : "Nije postavljena adresa e-pošte",
+ "For password reset and notifications" : "Za resetiranje zaporke i obavijesti",
+ "Phone number" : "Broj telefona",
+ "Your phone number" : "Vaš broj telefona",
+ "Address" : "Adresa",
+ "Your postal address" : "Vaša poštanska adresa",
+ "Website" : "Web-mjesto",
+ "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Potvrđivanje računa može potrajati i do 24 sata.",
+ "Link https://…" : "Poveznica https://...",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "Twitter handle @…" : "Twitter ime @…",
+ "Help translate" : "Pomozite prevesti",
+ "Locale" : "Lokacija",
+ "Current password" : "Trenutna zaporka",
+ "Change password" : "Promijeni zaporku",
+ "Use a second factor besides your password to increase security for your account." : "Koristite se i drugim faktorom pored zaporke kako biste povećali sigurnost svog računa.",
+ "cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL upotrebljava zastarjelu inačicu %s (%s). Ažurirajte svoj operacijski sustav kako bi značajke, kao što je %s, pouzdano radile.",
+ "Disconnect" : "Odspoji",
+ "iPhone iOS" : "iPhone iOS",
+ "iPad iOS" : "iPad iOS",
+ "iOS Client" : "Klijent za iOS",
+ "Android Client" : "Klijent za Android",
+ "Not supported!" : "Nije podržano!",
+ "Press ⌘-C to copy." : "Pritisnite ⌘-C za kopiranje.",
+ "Press Ctrl-C to copy." : "Pritisnite Ctrl-C za kopiranje.",
+ "Error while loading browser sessions and device tokens" : "Pogreška prilikom učitavanja sesija preglednika i tokena uređaja",
+ "Default quota :" : "Zadana kvota:",
+ "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Pažljivo pročitajte <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">upute za instalaciju ↗</a> i potražite postoje li ikakve pogreške ili upozorenja u <a href=\"%s\">zapisima</a>.",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php registriran je na servisu webcron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta putem HTTP-a.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Koristite se sistemskim servisom cron za pozivanje datoteke cron.php svakih 15 minuta.",
+ "Follow us on Google+" : "Pratite nas na Google+",
+ "You are using <strong>%s</strong> of <strong>%s</strong> (<strong>%s %%</strong>)" : "Koristite <strong>%s</strong> od <strong>%s</strong> (<strong>%s % %</strong>)"
+},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;"
+}
\ No newline at end of file
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Per prestazioni ottimali è importante configurare le operazioni in background correttamente. Per le istanze più grandi 'Cron' è l'impostazione consigliata. Vedi la documentazione per ulteriori informazioni.",
"Pick background job setting" : "Scegli le impostazioni delle operazioni in background",
"Execute one task with each page loaded" : "Esegui un'operazione con ogni pagina caricata",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare cron.php ogni 5 minuti su HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 5 minuti.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per eseguirlo, hai bisogno dell'estensione POSIX di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per ulteriori dettagli.",
"Sharing" : "Condivisione",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Per prestazioni ottimali è importante configurare le operazioni in background correttamente. Per le istanze più grandi 'Cron' è l'impostazione consigliata. Vedi la documentazione per ulteriori informazioni.",
"Pick background job setting" : "Scegli le impostazioni delle operazioni in background",
"Execute one task with each page loaded" : "Esegui un'operazione con ogni pagina caricata",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare cron.php ogni 5 minuti su HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 5 minuti.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per eseguirlo, hai bisogno dell'estensione POSIX di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per ulteriori dettagli.",
"Sharing" : "Condivisione",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla optymalnej wydajności należy poprawnie skonfigurować zadania w tle. Dla większych instancji zalecane jest użycie usługi 'Cron'. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji.",
"Pick background job setting" : "Wybierz ustawienie zadania w tle",
"Execute one task with each page loaded" : "Wykonuj jedno zadanie wraz z każdą wczytaną stroną",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Użyj cron.php, który jest zarejestrowany w usłudze webcron, aby wywoływać cron.php co 5 minut przez HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Użyj usługi systemowej cron, aby wywoływać plik cron.php co 5 minut.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php musi zostać wykonywany przez użytkownika systemu \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Dla uruchomienia tego potrzebujesz rozszerzenia PHP POSIX. Zobacz {linkstart}dokumentację PHP{linkend}, aby uzyskać więcej szczegółów.",
"Sharing" : "Udostępnianie",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "Dla optymalnej wydajności należy poprawnie skonfigurować zadania w tle. Dla większych instancji zalecane jest użycie usługi 'Cron'. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji.",
"Pick background job setting" : "Wybierz ustawienie zadania w tle",
"Execute one task with each page loaded" : "Wykonuj jedno zadanie wraz z każdą wczytaną stroną",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "Użyj cron.php, który jest zarejestrowany w usłudze webcron, aby wywoływać cron.php co 5 minut przez HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "Użyj usługi systemowej cron, aby wywoływać plik cron.php co 5 minut.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Cron.php musi zostać wykonywany przez użytkownika systemu \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Dla uruchomienia tego potrzebujesz rozszerzenia PHP POSIX. Zobacz {linkstart}dokumentację PHP{linkend}, aby uzyskać więcej szczegółów.",
"Sharing" : "Udostępnianie",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "En iyi başarım için arka plan görevlerinin doğru şekilde ayarlanması önemlidir. Büyük kurulumlar için 'Cron' ayarı önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.",
"Pick background job setting" : "Arka plan görevi ayarlarını seçin",
"Execute one task with each page loaded" : "Her sayfa yüklemesinde bir görev yürütülsün",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php, HTTP üzerinden 5 dakikada bir yürütülmesi için webcron hizmetine kaydedildi.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "5 dakikada bir cron.php dosyasının çağrılması için sistem cron hizmeti kullanılsın.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php dosyası \"%s\" sistem kullanıcısı tarafından yürütülmelidir.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Bunu çalıştıraiblmek için PHP POSIX eklentisi gereklidir. Ayrıntılı bilgi almak için {linkstart}PHP belgelerine{linkend} bakabilirsiniz.",
"Sharing" : "Paylaşım",
"For optimal performance it's important to configure background jobs correctly. For bigger instances 'Cron' is the recommended setting. Please see the documentation for more information." : "En iyi başarım için arka plan görevlerinin doğru şekilde ayarlanması önemlidir. Büyük kurulumlar için 'Cron' ayarı önerilir. Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz.",
"Pick background job setting" : "Arka plan görevi ayarlarını seçin",
"Execute one task with each page loaded" : "Her sayfa yüklemesinde bir görev yürütülsün",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 5 minutes over HTTP." : "cron.php, HTTP üzerinden 5 dakikada bir yürütülmesi için webcron hizmetine kaydedildi.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 5 minutes." : "5 dakikada bir cron.php dosyasının çağrılması için sistem cron hizmeti kullanılsın.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "cron.php dosyası \"%s\" sistem kullanıcısı tarafından yürütülmelidir.",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Bunu çalıştıraiblmek için PHP POSIX eklentisi gereklidir. Ayrıntılı bilgi almak için {linkstart}PHP belgelerine{linkend} bakabilirsiniz.",
"Sharing" : "Paylaşım",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff