"Could not move %s - File with this name already exists" => "%s taşınamadı. Bu isimde dosya zaten mevcut",
"Could not move %s" => "%s taşınamadı",
"File name cannot be empty." => "Dosya adı boş olamaz.",
-"\"%s\" is an invalid file name." => "'%s' geçersiz bir dosya adı.",
-"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Geçersiz isim, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ve '*' karakterlerine izin verilmemektedir.",
+"\"%s\" is an invalid file name." => "\"%s\" geçersiz bir dosya adı.",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Geçersiz isim. '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ve '*' karakterlerine izin verilmemektedir.",
"The target folder has been moved or deleted." => "Hedef klasör taşındı veya silindi.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "%s ismi zaten %s klasöründe kullanılıyor. Lütfen farklı bir isim seçin.",
"Not a valid source" => "Geçerli bir kaynak değil",
-"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Sunucunun adresleri açma izi yok, lütfen sunucu yapılandırmasını denetleyin",
+"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "Sunucunun adresleri açma izni yok, lütfen sunucu yapılandırmasını denetleyin",
"Error while downloading %s to %s" => "%s, %s içine indirilirken hata",
"Error when creating the file" => "Dosya oluşturulurken hata",
"Folder name cannot be empty." => "Klasör adı boş olamaz.",
"Error when creating the folder" => "Klasör oluşturulurken hata",
-"Unable to set upload directory." => "Yükleme dizini tanımlanamadı.",
-"Invalid Token" => "Geçersiz Simge",
+"Unable to set upload directory." => "Yükleme dizini ayarlanamadı.",
+"Invalid Token" => "Geçersiz Belirteç",
"No file was uploaded. Unknown error" => "Dosya yüklenmedi. Bilinmeyen hata",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Dosya başarıyla yüklendi, hata oluşmadı",
-"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "php.ini dosyasında upload_max_filesize ile belirtilen dosya yükleme sınırı aşıldı.",
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "php.ini dosyasında upload_max_filesize ile belirtilen dosya yükleme sınırı aşıldı:",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Yüklenecek dosyanın boyutu HTML formunda belirtilen MAX_FILE_SIZE limitini aşıyor",
-"The uploaded file was only partially uploaded" => "Dosya kısmen karşıya yüklenebildi",
+"The uploaded file was only partially uploaded" => "Dosya karşıya kısmen yüklenebildi",
"No file was uploaded" => "Hiç dosya gönderilmedi",
-"Missing a temporary folder" => "Geçici dizin eksik",
+"Missing a temporary folder" => "Geçici bir dizin eksik",
"Failed to write to disk" => "Diske yazılamadı",
"Not enough storage available" => "Yeterli disk alanı yok",
"Upload failed. Could not find uploaded file" => "Yükleme başarısız. Yüklenen dosya bulunamadı",
"Invalid directory." => "Geçersiz dizin.",
"Files" => "Dosyalar",
"All files" => "Tüm dosyalar",
-"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "Bir dizin veya 0 bayt olduğundan {filename} yüklenemedi",
+"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "{filename} bir dizin veya 0 bayt olduğundan yüklenemedi",
"Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" => "Toplam dosya boyutu {size1}, {size2} gönderme sınırını aşıyor",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" => "Yeterince boş alan yok. Gönderdiğiniz boyut {size1} ancak {size2} alan mevcut",
"Upload cancelled." => "Yükleme iptal edildi.",
"Could not get result from server." => "Sunucudan sonuç alınamadı.",
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şimdi sayfadan ayrılırsanız işleminiz iptal olur.",
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şu anda sayfadan ayrılmak yükleme işlemini iptal edecek.",
"URL cannot be empty" => "URL boş olamaz",
"{new_name} already exists" => "{new_name} zaten mevcut",
"Could not create file" => "Dosya oluşturulamadı",
"Share" => "Paylaş",
"Delete permanently" => "Kalıcı olarak sil",
"Rename" => "Yeniden adlandır",
-"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "İndirmeniz hazırlanıyor. Dosya büyük ise biraz zaman alabilir.",
+"Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "İndirme hazırlanıyor. Dosyalar büyük ise bu biraz zaman alabilir.",
"Pending" => "Bekliyor",
"Error moving file." => "Dosya taşıma hatası.",
"Error moving file" => "Dosya taşıma hatası",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" => array("%n dosya yükleniyor","%n dosya yükleniyor"),
"\"{name}\" is an invalid file name." => "\"{name}\" geçersiz bir dosya adı.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Depolama alanınız dolu, artık dosyalar güncellenmeyecek veya eşitlenmeyecek.",
-"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Depolama alanınız neredeyse dolu ({usedSpacePercent}%)",
+"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Depolama alanınız neredeyse dolu (%{usedSpacePercent})",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "Şifreleme Uygulaması etkin ancak anahtarlarınız başlatılmamış. Lütfen oturumu kapatıp yeniden açın",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Şifreleme Uygulaması için geçersiz özel anahtar. Lütfen şifreli dosyalarınıza erişimi tekrar kazanabilmek için kişisel ayarlarınızdan özel anahtar parolanızı güncelleyin.",
"Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "Şifreleme işlemi durduruldu ancak dosyalarınız şifreli. Dosyalarınızın şifresini kaldırmak için lütfen kişisel ayarlar kısmına geçin.",
"%s could not be renamed" => "%s yeniden adlandırılamadı",
"Upload (max. %s)" => "Yükle (azami: %s)",
"File handling" => "Dosya işlemleri",
-"Maximum upload size" => "Maksimum yükleme boyutu",
+"Maximum upload size" => "Azami yükleme boyutu",
"max. possible: " => "mümkün olan en fazla: ",
"Needed for multi-file and folder downloads." => "Çoklu dosya ve dizin indirmesi için gerekli.",
"Enable ZIP-download" => "ZIP indirmeyi etkinleştir",
"Download" => "İndir",
"Delete" => "Sil",
"Upload too large" => "Yükleme çok büyük",
-"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Yüklemeye çalıştığınız dosyalar bu sunucudaki maksimum yükleme boyutunu aşıyor.",
+"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Yüklemeye çalıştığınız dosyalar bu sunucudaki azami yükleme boyutunu aşıyor.",
"Files are being scanned, please wait." => "Dosyalar taranıyor, lütfen bekleyin.",
-"Current scanning" => "Güncel tarama"
+"Current scanning" => "Şu anda taranan"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n > 1);";
"Recovery key password" => "Kurtarma anahtarı parolası",
"Repeat Recovery key password" => "Kurtarma anahtarı parolasını yenileyin",
"Enabled" => "Etkinleştirildi",
-"Disabled" => "Devre dışı",
+"Disabled" => "Devre Dışı",
"Change recovery key password:" => "Kurtarma anahtarı parolasını değiştir:",
"Old Recovery key password" => "Eski Kurtarma anahtar parolası",
"New Recovery key password" => "Yeni Kurtarma anahtar parolası",
"Amazon S3" => "Amazon S3",
"Key" => "Nyckel",
"Secret" => "Hemlig",
+"Hostname (optional)" => "Värdnamn (valfritt)",
+"Port (optional)" => "Port (valfritt)",
+"Region (optional)" => "Region (valfritt)",
"Enable SSL" => "Aktivera SSL",
"Host" => "Server",
"Username" => "Användarnamn",
"Password" => "Lösenord",
"Root" => "Root",
"Secure ftps://" => "Säker ftps://",
+"Username (required)" => "Användarnamn (måste anges)",
"Share" => "Dela",
"URL" => "URL",
"Secure https://" => "Säker https://",
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Couldn't delete %s permanently" => "%s alıcı olarak silinemedi",
+"Couldn't delete %s permanently" => "%s kalıcı olarak silinemedi",
"Couldn't restore %s" => "%s geri yüklenemedi",
"Deleted files" => "Silinmiş dosyalar",
"Restore" => "Geri yükle",
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"Could not revert: %s" => "Geri alınamıyor: %s",
+"Could not revert: %s" => "Geri alınamayan: %s",
"Versions" => "Sürümler",
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." => "{file} dosyası {timestamp} gözden geçirmesine geri alınamadı.",
"More versions..." => "Daha fazla sürüm...",
" Could not set configuration %s" => "Yapılandırma %s olarak ayarlanamadı",
"Deletion failed" => "Silme başarısız oldu",
"Take over settings from recent server configuration?" => "Ayarlar son sunucu yapılandırmalarından devralınsın mı?",
-"Keep settings?" => "Ayarlar kalsın mı?",
+"Keep settings?" => "Ayarlar saklansın mı?",
"Cannot add server configuration" => "Sunucu yapılandırması eklenemedi",
"mappings cleared" => "eşleştirmeler temizlendi",
"Success" => "Başarılı",
<?php
$TRANSLATIONS = array(
-"WebDAV Authentication" => "WebDAV Kimlik doğrulaması",
+"WebDAV Authentication" => "WebDAV Kimlik Doğrulaması",
"Address: " => "Adres:",
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "Kullanıcı kimlik bilgileri bu adrese gönderilecek. Bu eklenti yanıtı kontrol edecek ve 401 ile 403 HTTP durum kodlarını geçersiz kimlik bilgileri olarak, diğer yanıtları ise doğru kimlik bilgileri olarak algılayacaktır."
);
"Shared with you by {owner}" => "{owner} 与您共享",
"Share with user or group …" => "分享给其他用户或组 ...",
"Share link" => "分享链接",
+"The public link will expire no later than {days} days after it is created" => "这个共享链接将在创建后 {days} 天失效",
+"By default the public link will expire after {days} days" => "默认共享链接失效天数为 {days} ",
"Password protect" => "密码保护",
+"Choose a password for the public link" => "为共享链接设置密码",
"Allow Public Upload" => "允许公开上传",
"Email link to person" => "发送链接到个人",
"Send" => "发送",
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen von Freigaben ausschließen"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Die Freigabe von %s ist Ihnen nicht erlaubt"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen von Freigaben ausschließen"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
# Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>, 2014
# Dharth <emilpg@gmail.com>, 2013
# inye <j.contrerasferrada@gmail.com>, 2014
+# joses <jose_mari_s@hotmail.com>, 2014
# mreyesca <mreyesca@luthcueit.onmicrosoft.com>, 2014
# pablomillaquen <pablomillaquen@gmail.com>, 2013
# Raul Fernandez Garcia <raulfg3@gmail.com>, 2013-2014
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 06:11+0000\n"
+"Last-Translator: joses <jose_mari_s@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Usted no está autorizado para compartir %s"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
# ggam <ggam@brainleakage.com>, 2013
# japaol <japaol@gmail.com>, 2013
# Jose Luis Tirado <joseluis.tirado@gmail.com>, 2014
+# joses <jose_mari_s@hotmail.com>, 2014
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013-2014
# mario.arranz <mario.arranz@gmail.com>, 2014
# plaguna <laguna.sanchez@gmail.com>, 2014
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 06:11+0000\n"
+"Last-Translator: joses <jose_mari_s@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Excluye grupos de compartir"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Estos grupos aún podrán recibir contenidos compartidos, pero no podrán, pero no podrán iniciarlos."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 06:41+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Kiellä ryhmiä jakamasta"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Nämä ryhmät kykenevät vastaanottamaan jakoja, mutta eivät kuitenkaan itse pysty luoda jakoja."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 08:21+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Non ten permiso para compartir %s"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 08:21+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Excluír grupos da compartición"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 07:21+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Non ti è consentito condividere %s"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 07:11+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Escludi gruppi dalla condivisione"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Questi gruppi saranno in grado di ricevere condivisioni, ma non iniziarle."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 19:02+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Você não tem permissão para compartilhar %s"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 19:02+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir grupos de compartilhamento"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não para iniciá-los."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-18 21:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-25 00:01+0000\n"
"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Local"
msgstr "Lokal"
-#: appinfo/app.php:36
+#: appinfo/app.php:37
msgid "Location"
msgstr "Plats"
-#: appinfo/app.php:39
+#: appinfo/app.php:40
msgid "Amazon S3"
msgstr "Amazon S3"
-#: appinfo/app.php:41
+#: appinfo/app.php:43
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
-#: appinfo/app.php:42
+#: appinfo/app.php:44
msgid "Secret"
msgstr "Hemlig"
-#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
+#: appinfo/app.php:45 appinfo/app.php:54
msgid "Bucket"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:47
+#: appinfo/app.php:49
msgid "Amazon S3 and compliant"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:49
+#: appinfo/app.php:52
msgid "Access Key"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:50
+#: appinfo/app.php:53
msgid "Secret Key"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:52
+#: appinfo/app.php:55
msgid "Hostname (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Värdnamn (valfritt)"
-#: appinfo/app.php:53
+#: appinfo/app.php:56
msgid "Port (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Port (valfritt)"
-#: appinfo/app.php:54
+#: appinfo/app.php:57
msgid "Region (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "Region (valfritt)"
-#: appinfo/app.php:55
+#: appinfo/app.php:58
msgid "Enable SSL"
msgstr "Aktivera SSL"
-#: appinfo/app.php:56
+#: appinfo/app.php:59
msgid "Enable Path Style"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:63
+#: appinfo/app.php:67
msgid "App key"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:64
+#: appinfo/app.php:68
msgid "App secret"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
-#: appinfo/app.php:151
+#: appinfo/app.php:78 appinfo/app.php:119 appinfo/app.php:130
+#: appinfo/app.php:163
msgid "Host"
msgstr "Server"
-#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
-#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
+#: appinfo/app.php:79 appinfo/app.php:120 appinfo/app.php:142
+#: appinfo/app.php:153 appinfo/app.php:164
msgid "Username"
msgstr "Användarnamn"
-#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133
-#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153
+#: appinfo/app.php:80 appinfo/app.php:121 appinfo/app.php:143
+#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:165
msgid "Password"
msgstr "Lösenord"
-#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
-#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
+#: appinfo/app.php:81 appinfo/app.php:123 appinfo/app.php:133
+#: appinfo/app.php:144 appinfo/app.php:166
msgid "Root"
msgstr "Root"
-#: appinfo/app.php:77
+#: appinfo/app.php:82
msgid "Secure ftps://"
msgstr "Säker ftps://"
-#: appinfo/app.php:84
+#: appinfo/app.php:90
msgid "Client ID"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:85
+#: appinfo/app.php:91
msgid "Client secret"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:92
+#: appinfo/app.php:98
msgid "OpenStack Object Storage"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:94
+#: appinfo/app.php:101
msgid "Username (required)"
-msgstr ""
+msgstr "Användarnamn (måste anges)"
-#: appinfo/app.php:95
+#: appinfo/app.php:102
msgid "Bucket (required)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:96
+#: appinfo/app.php:103
msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:97
+#: appinfo/app.php:104
msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:98
+#: appinfo/app.php:105
msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:99
+#: appinfo/app.php:106
msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:100
+#: appinfo/app.php:107
msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:101
+#: appinfo/app.php:108
msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:102
+#: appinfo/app.php:109
msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123
+#: appinfo/app.php:122 appinfo/app.php:132
msgid "Share"
msgstr "Dela"
-#: appinfo/app.php:119
+#: appinfo/app.php:127
msgid "SMB / CIFS using OC login"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:122
+#: appinfo/app.php:131
msgid "Username as share"
msgstr ""
-#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141
+#: appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:152
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
+#: appinfo/app.php:145 appinfo/app.php:156
msgid "Secure https://"
msgstr "Säker https://"
-#: appinfo/app.php:144
+#: appinfo/app.php:155
msgid "Remote subfolder"
msgstr ""
msgid "Saved"
msgstr "Sparad"
-#: lib/config.php:589
+#: lib/config.php:674
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr "<b> OBS: </ b>"
-#: lib/config.php:599
+#: lib/config.php:684
msgid " and "
msgstr "och"
-#: lib/config.php:621
+#: lib/config.php:706
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b> OBS: </ b> cURL stöd i PHP inte är aktiverat eller installeras. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör att installera det."
-#: lib/config.php:623
+#: lib/config.php:708
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b> OBS: </ b> Den FTP-stöd i PHP inte är aktiverat eller installeras. Montering av %s är inte möjlig. Be din systemadministratör att installera det."
-#: lib/config.php:625
+#: lib/config.php:710
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 23:51+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
"example configuration is provided in config/config.sample.php."
-msgstr ""
+msgstr "Vänligen kontakta din administratör. Om du är en administratör, konfigurera inställningen \"trusted_domain\" i config/config.php. En exempelkonfiguration finns i tillgänglig i config/config.sample.php."
#: private/app.php:236
#, php-format
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "Du har inte rätt att dela %s"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgid ""
"You need to provide a password to create a public link, only protected links"
" are allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Du måste ange ett lösenord för att skapa en offentlig länk, endast skyddade länkar är tillåtna"
#: private/share/share.php:641
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-25 00:01+0000\n"
+"Last-Translator: medialabs\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid ""
"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your "
"owncloud.log or ask your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Det gick inte att permanent ta bort dina krypteringsnycklar, kontrollera din owncloud.log eller fråga din administratör"
#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
msgid ""
"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask"
" your administrator"
-msgstr ""
+msgstr "Kan inte återställa dina krypteringsnycklar, vänligen kontrollera din owncloud.log eller fråga din administratör."
#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
#: templates/admin.php:223
msgid "Enforce password protection"
-msgstr ""
+msgstr "Tillämpa lösenordskydd"
#: templates/admin.php:226
msgid "Allow public uploads"
#: templates/admin.php:230
msgid "Set default expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Ställ in standardutgångsdatum"
#: templates/admin.php:232
msgid "Expire after "
#: templates/admin.php:238
msgid "Enforce expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Tillämpa förfallodatum"
#: templates/admin.php:242
msgid "Allow users to share items to the public with links"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Exkludera grupp från att dela"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Dessa grupper kommer fortfarande kunna ta emot delningar, men inte skapa delningar."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-19 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-18 18:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 12:42+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ajax/newfile.php:63
#, php-format
msgid "\"%s\" is an invalid file name."
-msgstr "'%s' geçersiz bir dosya adı."
+msgstr "\"%s\" geçersiz bir dosya adı."
#: ajax/newfile.php:69 ajax/newfolder.php:28 js/files.js:110
msgid ""
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
"allowed."
-msgstr "Geçersiz isim, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ve '*' karakterlerine izin verilmemektedir."
+msgstr "Geçersiz isim. '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' ve '*' karakterlerine izin verilmemektedir."
-#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:155
+#: ajax/newfile.php:76 ajax/newfolder.php:35 ajax/upload.php:157
#: lib/app.php:77
msgid "The target folder has been moved or deleted."
msgstr "Hedef klasör taşındı veya silindi."
#: ajax/newfile.php:102
msgid ""
"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration"
-msgstr "Sunucunun adresleri açma izi yok, lütfen sunucu yapılandırmasını denetleyin"
+msgstr "Sunucunun adresleri açma izni yok, lütfen sunucu yapılandırmasını denetleyin"
#: ajax/newfile.php:118
#, php-format
#: ajax/upload.php:19 ajax/upload.php:57
msgid "Unable to set upload directory."
-msgstr "Yükleme dizini tanımlanamadı."
+msgstr "Yükleme dizini ayarlanamadı."
#: ajax/upload.php:33
msgid "Invalid Token"
-msgstr "Geçersiz Simge"
+msgstr "Geçersiz Belirteç"
#: ajax/upload.php:75
msgid "No file was uploaded. Unknown error"
#: ajax/upload.php:83
msgid ""
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
-msgstr "php.ini dosyasında upload_max_filesize ile belirtilen dosya yükleme sınırı aşıldı."
+msgstr "php.ini dosyasında upload_max_filesize ile belirtilen dosya yükleme sınırı aşıldı:"
#: ajax/upload.php:85
msgid ""
#: ajax/upload.php:86
msgid "The uploaded file was only partially uploaded"
-msgstr "Dosya kısmen karşıya yüklenebildi"
+msgstr "Dosya karşıya kısmen yüklenebildi"
#: ajax/upload.php:87
msgid "No file was uploaded"
#: ajax/upload.php:88
msgid "Missing a temporary folder"
-msgstr "Geçici dizin eksik"
+msgstr "Geçici bir dizin eksik"
#: ajax/upload.php:89
msgid "Failed to write to disk"
msgstr "Diske yazılamadı"
-#: ajax/upload.php:107
+#: ajax/upload.php:109
msgid "Not enough storage available"
msgstr "Yeterli disk alanı yok"
-#: ajax/upload.php:169
+#: ajax/upload.php:171
msgid "Upload failed. Could not find uploaded file"
msgstr "Yükleme başarısız. Yüklenen dosya bulunamadı"
-#: ajax/upload.php:179
+#: ajax/upload.php:181
msgid "Upload failed. Could not get file info."
msgstr "Yükleme başarısız. Dosya bilgisi alınamadı."
-#: ajax/upload.php:194
+#: ajax/upload.php:196
msgid "Invalid directory."
msgstr "Geçersiz dizin."
#: js/file-upload.js:257
msgid "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes"
-msgstr "Bir dizin veya 0 bayt olduğundan {filename} yüklenemedi"
+msgstr "{filename} bir dizin veya 0 bayt olduğundan yüklenemedi"
#: js/file-upload.js:270
msgid "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}"
#: js/file-upload.js:490
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
-msgstr "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şimdi sayfadan ayrılırsanız işleminiz iptal olur."
+msgstr "Dosya yükleme işlemi sürüyor. Şu anda sayfadan ayrılmak yükleme işlemini iptal edecek."
#: js/file-upload.js:555
msgid "URL cannot be empty"
msgid ""
"Your download is being prepared. This might take some time if the files are "
"big."
-msgstr "İndirmeniz hazırlanıyor. Dosya büyük ise biraz zaman alabilir."
+msgstr "İndirme hazırlanıyor. Dosyalar büyük ise bu biraz zaman alabilir."
-#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1672
+#: js/filelist.js:602 js/filelist.js:1671
msgid "Pending"
msgstr "Bekliyor"
msgid "Error"
msgstr "Hata"
-#: js/filelist.js:1201
+#: js/filelist.js:1213
msgid "Could not rename file"
msgstr "Dosya adlandırılamadı"
-#: js/filelist.js:1335
+#: js/filelist.js:1334
msgid "Error deleting file."
msgstr "Dosya silinirken hata."
-#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:62
+#: js/filelist.js:1437 templates/list.php:62
msgid "Name"
msgstr "İsim"
-#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1438 templates/list.php:75
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
-#: js/filelist.js:1440 templates/list.php:78
+#: js/filelist.js:1439 templates/list.php:78
msgid "Modified"
msgstr "Değiştirilme"
-#: js/filelist.js:1450 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1449 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "%n dizin"
msgstr[1] "%n dizin"
-#: js/filelist.js:1456 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1455 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "%n dosya"
msgstr[1] "%n dosya"
-#: js/filelist.js:1580 js/filelist.js:1619
+#: js/filelist.js:1579 js/filelist.js:1618
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "%n dosya yükleniyor"
#: js/files.js:126
msgid "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)"
-msgstr "Depolama alanınız neredeyse dolu ({usedSpacePercent}%)"
+msgstr "Depolama alanınız neredeyse dolu (%{usedSpacePercent})"
#: js/files.js:140
msgid ""
#: templates/admin.php:6
msgid "Maximum upload size"
-msgstr "Maksimum yükleme boyutu"
+msgstr "Azami yükleme boyutu"
#: templates/admin.php:9
msgid "max. possible: "
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
-msgstr "Yüklemeye çalıştığınız dosyalar bu sunucudaki maksimum yükleme boyutunu aşıyor."
+msgstr "Yüklemeye çalıştığınız dosyalar bu sunucudaki azami yükleme boyutunu aşıyor."
#: templates/list.php:102
msgid "Files are being scanned, please wait."
#: templates/list.php:105
msgid "Current scanning"
-msgstr "Güncel tarama"
+msgstr "Şu anda taranan"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-15 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-14 23:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 14:42+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
" the encryption app has been disabled."
msgstr "PHP 5.3.3 veya daha sürümü ile birlikte OpenSSL ve OpenSSL PHP uzantısının birlikte etkin olduğunu ve doğru bir şekilde yapılandırıldığından emin olun. Şimdilik şifreleme uygulaması devre dışı bırakıldı"
-#: hooks/hooks.php:295
+#: hooks/hooks.php:299
msgid "Following users are not set up for encryption:"
msgstr "Aşağıdaki kullanıcılar şifreleme için ayarlanmadılar:"
#: templates/settings-admin.php:27 templates/settings-personal.php:58
msgid "Disabled"
-msgstr "Devre dışı"
+msgstr "Devre Dışı"
#: templates/settings-admin.php:32
msgid "Change recovery key password:"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-20 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-19 14:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 10:31+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "Local"
msgstr "Yerel"
-#: appinfo/app.php:36
+#: appinfo/app.php:37
msgid "Location"
msgstr "Konum"
-#: appinfo/app.php:39
+#: appinfo/app.php:40
msgid "Amazon S3"
msgstr "Amazon S3"
-#: appinfo/app.php:41
+#: appinfo/app.php:43
msgid "Key"
msgstr "Anahtar"
-#: appinfo/app.php:42
+#: appinfo/app.php:44
msgid "Secret"
msgstr "Parola"
-#: appinfo/app.php:43 appinfo/app.php:51
+#: appinfo/app.php:45 appinfo/app.php:54
msgid "Bucket"
msgstr "Bucket"
-#: appinfo/app.php:47
+#: appinfo/app.php:49
msgid "Amazon S3 and compliant"
msgstr "Amazon S3 ve uyumlu olanlar"
-#: appinfo/app.php:49
+#: appinfo/app.php:52
msgid "Access Key"
msgstr "Erişim Anahtarı"
-#: appinfo/app.php:50
+#: appinfo/app.php:53
msgid "Secret Key"
msgstr "Gizli Anahtar"
-#: appinfo/app.php:52
+#: appinfo/app.php:55
msgid "Hostname (optional)"
msgstr "Makine Adı (isteğe bağlı)"
-#: appinfo/app.php:53
+#: appinfo/app.php:56
msgid "Port (optional)"
msgstr "Bağl. Nok. (isteğe bağlı)"
-#: appinfo/app.php:54
+#: appinfo/app.php:57
msgid "Region (optional)"
msgstr "Bölge (isteğe bağlı)"
-#: appinfo/app.php:55
+#: appinfo/app.php:58
msgid "Enable SSL"
msgstr "SSL'yi Etkinleştir"
-#: appinfo/app.php:56
+#: appinfo/app.php:59
msgid "Enable Path Style"
msgstr "Yol Biçemini Etkinleştir"
-#: appinfo/app.php:63
+#: appinfo/app.php:67
msgid "App key"
msgstr "Uyg. anahtarı"
-#: appinfo/app.php:64
+#: appinfo/app.php:68
msgid "App secret"
msgstr "Uyg. parolası"
-#: appinfo/app.php:73 appinfo/app.php:111 appinfo/app.php:121
-#: appinfo/app.php:151
+#: appinfo/app.php:78 appinfo/app.php:119 appinfo/app.php:130
+#: appinfo/app.php:163
msgid "Host"
msgstr "Sunucu"
-#: appinfo/app.php:74 appinfo/app.php:112 appinfo/app.php:132
-#: appinfo/app.php:142 appinfo/app.php:152
+#: appinfo/app.php:79 appinfo/app.php:120 appinfo/app.php:142
+#: appinfo/app.php:153 appinfo/app.php:164
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı Adı"
-#: appinfo/app.php:75 appinfo/app.php:113 appinfo/app.php:133
-#: appinfo/app.php:143 appinfo/app.php:153
+#: appinfo/app.php:80 appinfo/app.php:121 appinfo/app.php:143
+#: appinfo/app.php:154 appinfo/app.php:165
msgid "Password"
msgstr "Parola"
-#: appinfo/app.php:76 appinfo/app.php:115 appinfo/app.php:124
-#: appinfo/app.php:134 appinfo/app.php:154
+#: appinfo/app.php:81 appinfo/app.php:123 appinfo/app.php:133
+#: appinfo/app.php:144 appinfo/app.php:166
msgid "Root"
msgstr "Kök"
-#: appinfo/app.php:77
+#: appinfo/app.php:82
msgid "Secure ftps://"
msgstr "Güvenli ftps://"
-#: appinfo/app.php:84
+#: appinfo/app.php:90
msgid "Client ID"
msgstr "İstemci Kimliğ"
-#: appinfo/app.php:85
+#: appinfo/app.php:91
msgid "Client secret"
msgstr "İstemci parolası"
-#: appinfo/app.php:92
+#: appinfo/app.php:98
msgid "OpenStack Object Storage"
msgstr "OpenStack Nesne Depolama"
-#: appinfo/app.php:94
+#: appinfo/app.php:101
msgid "Username (required)"
msgstr "Kullanıcı adı (gerekli)"
-#: appinfo/app.php:95
+#: appinfo/app.php:102
msgid "Bucket (required)"
msgstr "Bucket (gerekli)"
-#: appinfo/app.php:96
+#: appinfo/app.php:103
msgid "Region (optional for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Bölge (OpenStack Nesne Depolaması için isteğe bağlı)"
-#: appinfo/app.php:97
+#: appinfo/app.php:104
msgid "API Key (required for Rackspace Cloud Files)"
msgstr "API Anahtarı (Rackspace Bulut Dosyaları için gerekli)"
-#: appinfo/app.php:98
+#: appinfo/app.php:105
msgid "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Kiracı Adı (OpenStack Nesne Depolaması için gerekli)"
-#: appinfo/app.php:99
+#: appinfo/app.php:106
msgid "Password (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Parola (OpenStack Nesne Depolaması için gerekli)"
-#: appinfo/app.php:100
+#: appinfo/app.php:107
msgid "Service Name (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Hizmet Adı (OpenStack Nesne Depolaması için gerekli)"
-#: appinfo/app.php:101
+#: appinfo/app.php:108
msgid "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)"
msgstr "Kimlik uç nokta adresi (OpenStack Nesne Depolaması için gerekli)"
-#: appinfo/app.php:102
+#: appinfo/app.php:109
msgid "Timeout of HTTP requests in seconds (optional)"
msgstr "Saniye cinsinden HTTP istek zaman aşımı (isteğe bağlı)"
-#: appinfo/app.php:114 appinfo/app.php:123
+#: appinfo/app.php:122 appinfo/app.php:132
msgid "Share"
msgstr "Paylaş"
-#: appinfo/app.php:119
+#: appinfo/app.php:127
msgid "SMB / CIFS using OC login"
msgstr "OC oturumu kullanarak SMB / CIFS"
-#: appinfo/app.php:122
+#: appinfo/app.php:131
msgid "Username as share"
msgstr "Paylaşım olarak kullanıcı adı"
-#: appinfo/app.php:131 appinfo/app.php:141
+#: appinfo/app.php:141 appinfo/app.php:152
msgid "URL"
msgstr "URL"
-#: appinfo/app.php:135 appinfo/app.php:145
+#: appinfo/app.php:145 appinfo/app.php:156
msgid "Secure https://"
msgstr "Güvenli https://"
-#: appinfo/app.php:144
+#: appinfo/app.php:155
msgid "Remote subfolder"
msgstr "Uzak alt klasör"
msgid "Saved"
msgstr "Kaydedildi"
-#: lib/config.php:589
+#: lib/config.php:674
msgid "<b>Note:</b> "
msgstr "<b>Not:</b> "
-#: lib/config.php:599
+#: lib/config.php:684
msgid " and "
msgstr "ve"
-#: lib/config.php:621
+#: lib/config.php:706
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting "
"of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Not:</b> PHP'de cURL desteği etkin veya kurulu değil. %s bağlaması mümkün olmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticilerinizle iletişime geçin."
-#: lib/config.php:623
+#: lib/config.php:708
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of"
" %s is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Not:</b> PHP'de FTP desteği etkin veya kurulu değil. %s bağlaması mümkün olmayacak. Lütfen kurulumu için sistem yöneticilerinizle iletişime geçin."
-#: lib/config.php:625
+#: lib/config.php:710
#, php-format
msgid ""
"<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-20 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-19 14:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 14:35+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: js/share.js:33
+#: js/share.js:44 js/share.js:52
msgid "Shared by {owner}"
msgstr "{owner} tarafından paylaşılmış"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 14:32+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/delete.php:59
#, php-format
msgid "Couldn't delete %s permanently"
-msgstr "%s alıcı olarak silinemedi"
+msgstr "%s kalıcı olarak silinemedi"
#: ajax/undelete.php:64
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013
+# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 19:10+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 14:42+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ajax/rollbackVersion.php:13
#, php-format
msgid "Could not revert: %s"
-msgstr "Geri alınamıyor: %s"
+msgstr "Geri alınamayan: %s"
-#: js/versions.js:7
+#: js/versions.js:39
msgid "Versions"
msgstr "Sürümler"
-#: js/versions.js:53
+#: js/versions.js:61
msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
msgstr "{file} dosyası {timestamp} gözden geçirmesine geri alınamadı."
-#: js/versions.js:79
+#: js/versions.js:88
msgid "More versions..."
msgstr "Daha fazla sürüm..."
-#: js/versions.js:116
+#: js/versions.js:126
msgid "No other versions available"
msgstr "Başka sürüm mevcut değil"
-#: js/versions.js:147
+#: js/versions.js:156
msgid "Restore"
msgstr "Geri yükle"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 13:32+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid ""
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
" of ownCloud."
-msgstr "ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz."
+msgstr "ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamıyor."
#: private/app.php:248
msgid "No app name specified"
#: private/defaults.php:35
msgid "web services under your control"
-msgstr "kontrolünüzün altındaki web hizmetleri"
+msgstr "denetiminizdeki web hizmetleri"
#: private/files.php:235
msgid "ZIP download is turned off."
#: private/installer.php:71
msgid "No href specified when installing app from http"
-msgstr "Uygulama kuruluyorken http'de href belirtilmedi"
+msgstr "Uygulama http'den kurulurken href belirtilmedi"
#: private/installer.php:76
msgid "No path specified when installing app from local file"
#: private/installer.php:104
msgid "Failed to open archive when installing app"
-msgstr "Uygulama kuruluyorken arşiv dosyası açılamadı"
+msgstr "Uygulama kurulurken arşiv dosyası açılamadı"
#: private/installer.php:126
msgid "App does not provide an info.xml file"
#: private/installer.php:132
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
-msgstr "Uygulama, izin verilmeyen kodlar barındırdığından kurulamıyor."
+msgstr "Uygulama, izin verilmeyen kodlar barındırdığından kurulamıyor"
#: private/installer.php:141
msgid ""
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
"ownCloud"
-msgstr "ownCloud sürümünüz ile uyumsuz olduğu için uygulama kurulamıyor."
+msgstr "ownCloud sürümünüz ile uyumsuz olduğu için uygulama kurulamıyor"
#: private/installer.php:147
msgid ""
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
"which is not allowed for non shipped apps"
-msgstr "Uygulama kurulamıyor. Çünkü \"birlikte gelmeyen\" uygulamalar için <shipped>true</shipped> etiketi içeriyor"
+msgstr "Uygulama, \"birlikte gelmeyen\" uygulamalar için <shipped>true</shipped> etiketi içerdiği için kurulamıyor"
#: private/installer.php:160
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
-msgstr "Uygulama kurulamıyor çünkü info.xml/version ile uygulama markette belirtilen sürüm aynı değil"
+msgstr "Uygulama info.xml/version ile uygulama marketinde belirtilen sürüm aynı olmadığından kurulamıyor"
#: private/installer.php:170
msgid "App directory already exists"
#: private/json.php:29
msgid "Application is not enabled"
-msgstr "Uygulama etkinleştirilmedi"
+msgstr "Uygulama etkin değil"
#: private/json.php:40 private/json.php:62 private/json.php:87
msgid "Authentication error"
#: private/json.php:51
msgid "Token expired. Please reload page."
-msgstr "Jetonun süresi geçti. Lütfen sayfayı yenileyin."
+msgstr "Belirteç süresi geçti. Lütfen sayfayı yenileyin."
#: private/json.php:74
msgid "Unknown user"
#: private/share/share.php:501
#, php-format
msgid "You are not allowed to share %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s paylaşımını yapma izniniz yok"
#: private/share/share.php:526
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-24 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-24 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Unable to add group"
-msgstr "Gruba eklenemiyor"
+msgstr "Grup eklenemiyor"
#: ajax/decryptall.php:31
msgid "Files decrypted successfully"
#: js/apps.js:67
msgid "Update to {appversion}"
-msgstr "{appversion} Güncelle"
+msgstr "{appversion} sürümüne güncelle"
#: js/apps.js:73 js/apps.js:106 js/apps.js:134
msgid "Disable"
-msgstr "Devre dışı bırak"
+msgstr "Devre Dışı Bırak"
#: js/apps.js:73 js/apps.js:114 js/apps.js:127 js/apps.js:143
msgid "Enable"
#: js/apps.js:153 templates/apps.php:55
msgid "Update"
-msgstr "Güncelleme"
+msgstr "Güncelle"
#: js/apps.js:156
msgid "Updated"
msgid ""
"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server"
" to require using HTTPS instead."
-msgstr "%s konumuna HTTP aracılığıyla erişiyorsunuz. Sunucunuzu HTTPS kullanımını zorlaması üzere yapılandırmanızı şiddetle öneririz."
+msgstr "%s erişiminiz HTTP aracılığıyla yapılıyor. Sunucunuzu, HTTPS kullanımını zorlamak üzere yapılandırmanızı şiddetle öneririz."
#: templates/admin.php:64
msgid ""
msgid ""
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this "
"module to get best results with mime-type detection."
-msgstr "PHP modülü 'fileinfo' kayıp. MIME-tip tanıma ile en iyi sonuçları elde etmek için bu modülü etkinleştirmenizi öneririz."
+msgstr "PHP modülü 'fileinfo' kayıp. MIME türü tanıma ile en iyi sonuçları elde etmek için bu modülü etkinleştirmenizi öneririz."
#: templates/admin.php:104
msgid "Your PHP version is outdated"
#: templates/admin.php:118
msgid "Locale not working"
-msgstr "Locale çalışmıyor."
+msgstr "Yerel çalışmıyor"
#: templates/admin.php:123
msgid "System locale can not be set to a one which supports UTF-8."
-msgstr "Sistem yereli, UTF-8 destekleyenlerden biri olarak ayarlanamadı"
+msgstr "Sistem yereli, UTF-8 destekleyenlerden biri olarak ayarlanamadı."
#: templates/admin.php:127
msgid ""
#: templates/admin.php:200
msgid "Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
-msgstr "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan."
+msgstr "cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan."
#: templates/admin.php:205
msgid "Sharing"
#: templates/admin.php:249
msgid "Allow resharing"
-msgstr "Paylaşıma izin ver"
+msgstr "Yeniden paylaşıma izin ver"
#: templates/admin.php:250
msgid "Allow users to share items shared with them again"
#: templates/admin.php:275
msgid "Exclude groups from sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Grupları paylaşımdan hariç tut"
#: templates/admin.php:286
msgid ""
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them."
-msgstr ""
+msgstr "Bu gruplar hala paylaşımları alabilecek, ancak başlatamayacaktır."
#: templates/admin.php:293
msgid "Security"
#: templates/admin.php:389
msgid "Port"
-msgstr "Port"
+msgstr "Bağlantı Noktası"
#: templates/admin.php:394
msgid "Credentials"
#: templates/admin.php:442
msgid "Less"
-msgstr "Az"
+msgstr "Daha az"
#: templates/admin.php:448 templates/personal.php:196
msgid "Version"
#: templates/apps.php:53
msgid "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>"
-msgstr "<span class=\"licence\"></span>-lisanslayan <span class=\"author\"></span>"
+msgstr "<span class=\"licence\"></span> lisanslayan <span class=\"author\"></span>"
#: templates/help.php:6
msgid "Administrator Documentation"
#: templates/personal.php:19
msgid "Show First Run Wizard again"
-msgstr "İlk Çalıştırma Sihirbazını yeniden göster"
+msgstr "İlk Çalıştırma Sihirbazı'nı yeniden göster"
#: templates/personal.php:27
#, php-format
msgid ""
"Enter the recovery password in order to recover the users files during "
"password change"
-msgstr "Parola değiştirme sırasında kullanıcı dosyalarını kurtarmak için bir kurtarma paroalsı girin"
+msgstr "Parola değiştirme sırasında kullanıcı dosyalarını kurtarmak için bir kurtarma parolası girin"
#: templates/users.php:40
msgid "Default Storage"
#: templates/users.php:46 templates/users.php:146
msgid "Unlimited"
-msgstr "Limitsiz"
+msgstr "Sınırsız"
#: templates/users.php:64 templates/users.php:161
msgid "Other"
#: templates/users.php:141
msgid "Default"
-msgstr "Varsayılan"
+msgstr "Öntanımlı"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-20 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-19 14:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 14:34+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: js/settings.js:84
msgid "Keep settings?"
-msgstr "Ayarlar kalsın mı?"
+msgstr "Ayarlar saklansın mı?"
#: js/settings.js:99
msgid "Cannot add server configuration"
# alpere <info@beyboo.de>, 2012
# Necdet Yücel <necdetyucel@gmail.com>, 2012
# atakan96 <tayancatakan@gmail.com>, 2013
-# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013
+# volkangezer <volkangezer@gmail.com>, 2013-2014
# KAT.RAT12 <spanish.katerina@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-10-16 00:26-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-10-14 16:30+0000\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-24 14:21+0000\n"
"Last-Translator: volkangezer <volkangezer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: templates/settings.php:3
+#: templates/settings.php:2
msgid "WebDAV Authentication"
-msgstr "WebDAV Kimlik doğrulaması"
+msgstr "WebDAV Kimlik Doğrulaması"
-#: templates/settings.php:4
+#: templates/settings.php:3
msgid "Address: "
msgstr "Adres:"
-#: templates/settings.php:7
+#: templates/settings.php:6
msgid ""
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
#
# Translators:
# hanfeng <appweb.cn@gmail.com>, 2013
+# jsgang <jsgang9@gmail.com>, 2014
# smartree <smartree@gmail.com>, 2014
# Xuetian Weng <wengxt@gmail.com>, 2013-2014
# min zhang <zm1990s@gmail.com>, 2013
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-17 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-17 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-25 03:21+0000\n"
+"Last-Translator: jsgang <jsgang9@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: ajax/share.php:87
+#: ajax/share.php:88
msgid "Expiration date is in the past."
msgstr "过期日期已过。"
-#: ajax/share.php:119 ajax/share.php:161
+#: ajax/share.php:120 ajax/share.php:162
#, php-format
msgid "Couldn't send mail to following users: %s "
msgstr "发送失败，用户如下: %s "
msgid "Share"
msgstr "分享"
-#: js/share.js:158 js/share.js:171 js/share.js:178 js/share.js:761
+#: js/share.js:173 js/share.js:186 js/share.js:193 js/share.js:800
#: templates/installation.php:10
msgid "Error"
msgstr "错误"
-#: js/share.js:160 js/share.js:824
+#: js/share.js:175 js/share.js:863
msgid "Error while sharing"
msgstr "共享时出错"
-#: js/share.js:171
+#: js/share.js:186
msgid "Error while unsharing"
msgstr "取消共享时出错"
-#: js/share.js:178
+#: js/share.js:193
msgid "Error while changing permissions"
msgstr "修改权限时出错"
-#: js/share.js:188
+#: js/share.js:203
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
msgstr "{owner} 共享给您及 {group} 组"
-#: js/share.js:190
+#: js/share.js:205
msgid "Shared with you by {owner}"
msgstr "{owner} 与您共享"
-#: js/share.js:214
+#: js/share.js:229
msgid "Share with user or group …"
msgstr "分享给其他用户或组 ..."
-#: js/share.js:220
+#: js/share.js:235
msgid "Share link"
msgstr "分享链接"
-#: js/share.js:226
+#: js/share.js:241
msgid ""
"The public link will expire no later than {days} days after it is created"
-msgstr ""
+msgstr "这个共享链接将在创建后 {days} 天失效"
-#: js/share.js:228
+#: js/share.js:243
msgid "By default the public link will expire after {days} days"
-msgstr ""
+msgstr "默认共享链接失效天数为 {days} "
-#: js/share.js:233
+#: js/share.js:248
msgid "Password protect"
msgstr "密码保护"
-#: js/share.js:235
+#: js/share.js:250
msgid "Choose a password for the public link"
-msgstr ""
+msgstr "为共享链接设置密码"
-#: js/share.js:241
+#: js/share.js:256
msgid "Allow Public Upload"
msgstr "允许公开上传"
-#: js/share.js:245
+#: js/share.js:260
msgid "Email link to person"
msgstr "发送链接到个人"
-#: js/share.js:246
+#: js/share.js:261
msgid "Send"
msgstr "发送"
-#: js/share.js:251
+#: js/share.js:266
msgid "Set expiration date"
msgstr "设置过期日期"
-#: js/share.js:252
+#: js/share.js:267
msgid "Expiration date"
msgstr "过期日期"
-#: js/share.js:289
+#: js/share.js:304
msgid "Share via email:"
msgstr "通过Email共享"
-#: js/share.js:292
+#: js/share.js:307
msgid "No people found"
msgstr "未找到此人"
-#: js/share.js:336 js/share.js:397
+#: js/share.js:355 js/share.js:416
msgid "group"
msgstr "组"
-#: js/share.js:369
+#: js/share.js:388
msgid "Resharing is not allowed"
msgstr "不允许二次共享"
-#: js/share.js:413
+#: js/share.js:432
msgid "Shared in {item} with {user}"
msgstr "在 {item} 与 {user} 共享。"
-#: js/share.js:435
+#: js/share.js:454
msgid "Unshare"
msgstr "取消共享"
-#: js/share.js:443
+#: js/share.js:462
msgid "notify by email"
msgstr "以邮件通知"
-#: js/share.js:446
+#: js/share.js:465
msgid "can edit"
msgstr "可以修改"
-#: js/share.js:448
+#: js/share.js:467
msgid "access control"
msgstr "访问控制"
-#: js/share.js:451
+#: js/share.js:470
msgid "create"
msgstr "创建"
-#: js/share.js:454
+#: js/share.js:473
msgid "update"
msgstr "更新"
-#: js/share.js:457
+#: js/share.js:476
msgid "delete"
msgstr "删除"
-#: js/share.js:460
+#: js/share.js:479
msgid "share"
msgstr "共享"
-#: js/share.js:742
+#: js/share.js:781
msgid "Password protected"
msgstr "密码已受保护"
-#: js/share.js:761
+#: js/share.js:800
msgid "Error unsetting expiration date"
msgstr "取消设置过期日期时出错"
-#: js/share.js:782
+#: js/share.js:821
msgid "Error setting expiration date"
msgstr "设置过期日期时出错"
-#: js/share.js:811
+#: js/share.js:850
msgid "Sending ..."
msgstr "正在发送..."
-#: js/share.js:822
+#: js/share.js:861
msgid "Email sent"
msgstr "邮件已发送"
-#: js/share.js:846
+#: js/share.js:885
msgid "Warning"
msgstr "警告"
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfe die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s teilte »%s« mit Dir",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert",
+"You are not allowed to share %s" => "Die Freigabe von %s ist Dir nicht erlaubt",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s Besitzer des Objektes ist",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Bitte prüfen Sie die <a href='%s'>Installationsanleitungen</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s hat »%s« mit Ihnen geteilt",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da die Datei nicht existiert",
+"You are not allowed to share %s" => "Die Freigabe von %s ist Ihnen nicht erlaubt",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s Besitzer des Objektes ist",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s nicht existiert",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da der Nutzer %s kein Gruppenmitglied einer der Gruppen von %s ist",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor, vuelva a comprobar las <a href='%s'>guías de instalación</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s ha compatido »%s« contigo",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "No se pudo compartir %s porque el archivo no existe",
+"You are not allowed to share %s" => "Usted no está autorizado para compartir %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Compartiendo %s ha fallado, ya que el usuario %s es el dueño del elemento",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Compartiendo %s ha fallado, ya que el usuario %s no existe",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Compartiendo %s ha fallado, ya que el usuario %s no es miembro de algún grupo que %s es miembro",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Volva comprobar as <a href='%s'>guías de instalación</a>",
"%s shared »%s« with you" => "%s compartiu «%s» con vostede",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Fallou a compartición de %s, o ficheiro non existe",
+"You are not allowed to share %s" => "Non ten permiso para compartir %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Fallou a compartición de %s, o propietario do elemento é o usuario %s",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Fallou a compartición de %s, o usuario %s non existe",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Fallou a compartición de %s, o usuario %s non é membro de ningún grupo que sexa membro de %s",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Leggi attentamente le <a href='%s'>guide d'installazione</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s ha condiviso «%s» con te",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché il file non esiste",
+"You are not allowed to share %s" => "Non ti è consentito condividere %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s è il proprietario dell'oggetto",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s non esiste",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Condivisione di %s non riuscita, poiché l'utente %s non appartiene ad alcun gruppo di cui %s è membro",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Por favor, confira os <a href='%s'>guias de instalação</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s compartilhou »%s« com você",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Compartilhamento %s falhou, porque o arquivo não existe",
+"You are not allowed to share %s" => "Você não tem permissão para compartilhar %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Compartilhamento %s falhou, porque o usuário %s é o proprietário do item",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Compartilhamento %s falhou, porque o usuário %s não existe",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Compartilhamento %s falhou, porque o usuário %s não é membro de nenhum grupo que o usuário %s pertença",
<?php
$TRANSLATIONS = array(
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Du ansluter till servern från en osäker domän.",
+"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Vänligen kontakta din administratör. Om du är en administratör, konfigurera inställningen \"trusted_domain\" i config/config.php. En exempelkonfiguration finns i tillgänglig i config/config.sample.php.",
"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "Appen \"%s\" kan inte installeras eftersom att den inte är kompatibel med denna version av ownCloud.",
"No app name specified" => "Inget appnamn angivet",
"Help" => "Hjälp",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Var god kontrollera <a href='%s'>installationsguiden</a>.",
"%s shared »%s« with you" => "%s delade »%s« med dig",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "Delning av %s misslyckades på grund av att filen inte existerar",
+"You are not allowed to share %s" => "Du har inte rätt att dela %s",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "Delning %s misslyckades därför att användaren %s är den som äger objektet",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "Delning %s misslyckades därför att användaren %s inte existerar",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "Delning %s misslyckades därför att användaren %s inte är medlem i någon utav de grupper som %s är medlem i",
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" => "Delning %s misslyckades därför att objektet redan är delat med %s",
"Sharing %s failed, because the group %s does not exist" => "Delning %s misslyckades därför att gruppen %s inte existerar",
"Sharing %s failed, because %s is not a member of the group %s" => "Delning %s misslyckades därför att %s inte ingår i gruppen %s",
+"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" => "Du måste ange ett lösenord för att skapa en offentlig länk, endast skyddade länkar är tillåtna",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" => "Delning %s misslyckades därför att delning utav länkar inte är tillåtet",
"Share type %s is not valid for %s" => "Delningstyp %s är inte giltig för %s",
"Setting permissions for %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s" => "Misslyckades att sätta rättigheter för %s därför att rättigheterna överskrider de som är tillåtna för %s",
$TRANSLATIONS = array(
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Sunucuya güvenilmeyen bir alan adından ulaşıyorsunuz.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." => "Lütfen yöneticiniz ile iletişime geçin. Eğer bu örneğin bir yöneticisi iseniz, config/config.php dosyası içerisindeki \"trusted_domain\" ayarını yapılandırın. Bu yapılandırmanın bir örneği config/config.sample.php dosyasında verilmiştir.",
-"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamaz.",
+"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "ownCloud yazılımının bu sürümü ile uyumlu olmadığı için \"%s\" uygulaması kurulamıyor.",
"No app name specified" => "Uygulama adı belirtilmedi",
"Help" => "Yardım",
"Personal" => "Kişisel",
"Failed to upgrade \"%s\"." => "\"%s\" yükseltme başarısız oldu.",
"Unknown filetype" => "Bilinmeyen dosya türü",
"Invalid image" => "Geçersiz resim",
-"web services under your control" => "kontrolünüzün altındaki web hizmetleri",
+"web services under your control" => "denetiminizdeki web hizmetleri",
"ZIP download is turned off." => "ZIP indirmeleri kapatıldı.",
"Files need to be downloaded one by one." => "Dosyaların tek tek indirilmesi gerekmektedir.",
"Back to Files" => "Dosyalara Dön",
"Selected files too large to generate zip file." => "Seçilen dosyalar bir zip dosyası oluşturmak için fazla büyük.",
"Please download the files separately in smaller chunks or kindly ask your administrator." => "Dosyaları ayrı ayrı, küçük parçalar halinde indirin veya yöneticinizden yardım isteyin. ",
"No source specified when installing app" => "Uygulama kurulurken bir kaynak belirtilmedi",
-"No href specified when installing app from http" => "Uygulama kuruluyorken http'de href belirtilmedi",
+"No href specified when installing app from http" => "Uygulama http'den kurulurken href belirtilmedi",
"No path specified when installing app from local file" => "Uygulama yerel dosyadan kurulurken dosya yolu belirtilmedi",
"Archives of type %s are not supported" => "%s arşiv türü desteklenmiyor",
-"Failed to open archive when installing app" => "Uygulama kuruluyorken arşiv dosyası açılamadı",
+"Failed to open archive when installing app" => "Uygulama kurulurken arşiv dosyası açılamadı",
"App does not provide an info.xml file" => "Uygulama info.xml dosyası sağlamıyor",
-"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Uygulama, izin verilmeyen kodlar barındırdığından kurulamıyor.",
-"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "ownCloud sürümünüz ile uyumsuz olduğu için uygulama kurulamıyor.",
-"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Uygulama kurulamıyor. Çünkü \"birlikte gelmeyen\" uygulamalar için <shipped>true</shipped> etiketi içeriyor",
-"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "Uygulama kurulamıyor çünkü info.xml/version ile uygulama markette belirtilen sürüm aynı değil",
+"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Uygulama, izin verilmeyen kodlar barındırdığından kurulamıyor",
+"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "ownCloud sürümünüz ile uyumsuz olduğu için uygulama kurulamıyor",
+"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" => "Uygulama, \"birlikte gelmeyen\" uygulamalar için <shipped>true</shipped> etiketi içerdiği için kurulamıyor",
+"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" => "Uygulama info.xml/version ile uygulama marketinde belirtilen sürüm aynı olmadığından kurulamıyor",
"App directory already exists" => "Uygulama dizini zaten mevcut",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" => "Uygulama dizini oluşturulamıyor. Lütfen izinleri düzeltin. %s",
-"Application is not enabled" => "Uygulama etkinleştirilmedi",
+"Application is not enabled" => "Uygulama etkin değil",
"Authentication error" => "Kimlik doğrulama hatası",
-"Token expired. Please reload page." => "Jetonun süresi geçti. Lütfen sayfayı yenileyin.",
+"Token expired. Please reload page." => "Belirteç süresi geçti. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"Unknown user" => "Bilinmeyen kullanıcı",
"Files" => "Dosyalar",
"Text" => "Metin",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Lütfen <a href='%s'>kurulum kılavuzlarını</a> iki kez kontrol edin.",
"%s shared »%s« with you" => "%s sizinle »%s« paylaşımında bulundu",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" => "%s paylaşımı, dosya mevcut olmadığından başarısız oldu",
+"You are not allowed to share %s" => "%s paylaşımını yapma izniniz yok",
"Sharing %s failed, because the user %s is the item owner" => "%s paylaşımı, %s öge sahibi olduğundan başarısız oldu",
"Sharing %s failed, because the user %s does not exist" => "%s paylaşımı, %s kullanıcısı mevcut olmadığından başarısız oldu",
"Sharing %s failed, because the user %s is not a member of any groups that %s is a member of" => "%s paylaşımı, %s kullanıcısının %s üyeliklerinden birine sahip olmadığından başarısız oldu",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Erlaubt Benutzern, nur mit Benutzern ihrer Gruppe zu teilen",
"Allow mail notification" => "Mail-Benachrichtigung erlauben",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Benutzern erlauben Mail-Benachrichtigungen für freigegebene Dateien zu senden",
+"Exclude groups from sharing" => "Gruppen von Freigaben ausschließen",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.",
"Security" => "Sicherheit",
"Enforce HTTPS" => "Erzwinge HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Zwingt die clientseitigen Anwendungen, verschlüsselte Verbindungen zu %s herzustellen.",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Erlaubt Benutzern, nur mit Nutzern in ihrer Gruppe zu teilen",
"Allow mail notification" => "Mail-Benachrichtigung erlauben",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Benutzern erlauben Mail-Benachrichtigungen für freigegebene Dateien zu senden",
+"Exclude groups from sharing" => "Gruppen von Freigaben ausschließen",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Diese Gruppen können weiterhin Freigaben empfangen, aber selbst keine mehr initiieren.",
"Security" => "Sicherheit",
"Enforce HTTPS" => "HTTPS erzwingen",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Zwingt die clientseitigen Anwendungen, verschlüsselte Verbindungen zu %s herzustellen.",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Permitir a los usuarios compartir sólo con los usuarios en sus grupos",
"Allow mail notification" => "Permitir notificaciones por correo electrónico",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Permitir a los usuarios enviar mensajes de notificación para ficheros compartidos",
+"Exclude groups from sharing" => "Excluye grupos de compartir",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Estos grupos aún podrán recibir contenidos compartidos, pero no podrán, pero no podrán iniciarlos.",
"Security" => "Seguridad",
"Enforce HTTPS" => "Forzar HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Forzar a los clientes a conectarse a %s por medio de una conexión cifrada.",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Salli jakaminen vain samoissa ryhmissä olevien käyttäjien kesken",
"Allow mail notification" => "Salli sähköposti-ilmoitukset",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Salli käyttäjien lähettää sähköposti-ilmoituksia jaetuista tiedostoista",
+"Exclude groups from sharing" => "Kiellä ryhmiä jakamasta",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Nämä ryhmät kykenevät vastaanottamaan jakoja, mutta eivät kuitenkaan itse pysty luoda jakoja.",
"Security" => "Tietoturva",
"Enforce HTTPS" => "Pakota HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Pakottaa asiakasohjelmistot ottamaan yhteyden %siin salatun yhteyden kautta.",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Permitir que os usuarios compartan só cos usuarios dos seus grupos",
"Allow mail notification" => "Permitir o envío de notificacións por correo",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Permitirlle aos usuarios enviar notificacións por correo para os ficheiros compartidos",
+"Exclude groups from sharing" => "Excluír grupos da compartición",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Estes grupos poderán recibir comparticións, mais non inicialas.",
"Security" => "Seguranza",
"Enforce HTTPS" => "Forzar HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Forzar que os clientes se conecten a %s empregando unha conexión cifrada.",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Consenti agli utenti di condividere solo con utenti dei loro gruppi",
"Allow mail notification" => "Consenti le notifiche tramite posta elettronica",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Consenti agli utenti di inviare email di notifica per i file condivisi",
+"Exclude groups from sharing" => "Escludi gruppi dalla condivisione",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Questi gruppi saranno in grado di ricevere condivisioni, ma non iniziarle.",
"Security" => "Protezione",
"Enforce HTTPS" => "Forza HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Forza i client a connettersi a %s tramite una connessione cifrata.",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Permitir que usuários compartilhem somente com usuários em seus grupos",
"Allow mail notification" => "Permitir notificação por email",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Permitir aos usuários enviar notificação de email para arquivos compartilhados",
+"Exclude groups from sharing" => "Excluir grupos de compartilhamento",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Esses grupos ainda serão capazes de receber compartilhamentos, mas não para iniciá-los.",
"Security" => "Segurança",
"Enforce HTTPS" => "Forçar HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Obrigar os clientes que se conectem a %s através de uma conexão criptografada.",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Det gick inte att dekryptera dina filer, kontrollera din owncloud.log eller fråga administratören",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" => "Det gick inte att dekryptera filerna, kontrollera ditt lösenord och försök igen",
"Encryption keys deleted permanently" => "Krypteringsnycklar raderades permanent",
+"Couldn't permanently delete your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Det gick inte att permanent ta bort dina krypteringsnycklar, kontrollera din owncloud.log eller fråga din administratör",
"Email saved" => "E-post sparad",
"Invalid email" => "Ogiltig e-post",
"Unable to delete group" => "Kan inte radera grupp",
"Unable to delete user" => "Kan inte radera användare",
"Backups restored successfully" => "Återställning av säkerhetskopior lyckades",
+"Couldn't restore your encryption keys, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Kan inte återställa dina krypteringsnycklar, vänligen kontrollera din owncloud.log eller fråga din administratör.",
"Language changed" => "Språk ändrades",
"Invalid request" => "Ogiltig begäran",
"Admins can't remove themself from the admin group" => "Administratörer kan inte ta bort sig själva från admingruppen",
"Enable Share API" => "Aktivera delat API",
"Allow apps to use the Share API" => "Tillåt applikationer att använda delat API",
"Allow links" => "Tillåt länkar",
+"Enforce password protection" => "Tillämpa lösenordskydd",
"Allow public uploads" => "Tillåt offentlig uppladdning",
+"Set default expiration date" => "Ställ in standardutgångsdatum",
"Expire after " => "Förfaller efter",
"days" => "dagar",
+"Enforce expiration date" => "Tillämpa förfallodatum",
"Allow users to share items to the public with links" => "Tillåt delning till allmänheten via publika länkar",
"Allow resharing" => "Tillåt vidaredelning",
"Allow users to share items shared with them again" => "Tillåt användare att dela vidare filer som delats med dem",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Tillåt bara delning med användare i egna grupper",
"Allow mail notification" => "Tillåt e-post notifikation",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Tillåt användare att skicka mailnotifieringar för delade filer",
+"Exclude groups from sharing" => "Exkludera grupp från att dela",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Dessa grupper kommer fortfarande kunna ta emot delningar, men inte skapa delningar.",
"Security" => "Säkerhet",
"Enforce HTTPS" => "Kräv HTTPS",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "Tvingar klienterna att ansluta till %s via en krypterad anslutning.",
"Your full name has been changed." => "Tam adınız değiştirildi.",
"Unable to change full name" => "Tam adınız değiştirilirken hata",
"Group already exists" => "Grup zaten mevcut",
-"Unable to add group" => "Gruba eklenemiyor",
+"Unable to add group" => "Grup eklenemiyor",
"Files decrypted successfully" => "Dosya şifresi başarıyla çözüldü",
"Couldn't decrypt your files, please check your owncloud.log or ask your administrator" => "Dosyalarınızın şifresi kaldırılamadı, lütfen owncloud.log dosyasına bakın veya yöneticinizle iletişime geçin.",
"Couldn't decrypt your files, check your password and try again" => "Dosyalarınızın şifresi kaldırılamadı, parolanızı denetleyip yeniden deneyin.",
"Sending..." => "Gönderiliyor...",
"User Documentation" => "Kullanıcı Belgelendirmesi",
"Admin Documentation" => "Yönetici Belgelendirmesi",
-"Update to {appversion}" => "{appversion} Güncelle",
-"Disable" => "Devre dışı bırak",
+"Update to {appversion}" => "{appversion} sürümüne güncelle",
+"Disable" => "Devre Dışı Bırak",
"Enable" => "Etkinleştir",
"Please wait...." => "Lütfen bekleyin....",
"Error while disabling app" => "Uygulama devre dışı bırakılırken hata",
"Updating...." => "Güncelleniyor....",
"Error while updating app" => "Uygulama güncellenirken hata",
"Error" => "Hata",
-"Update" => "Güncelleme",
+"Update" => "Güncelle",
"Updated" => "Güncellendi",
"Select a profile picture" => "Bir profil fotoğrafı seçin",
"Very weak password" => "Çok güçsüz parola",
"SSL" => "SSL",
"TLS" => "TLS",
"Security Warning" => "Güvenlik Uyarısı",
-"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "%s konumuna HTTP aracılığıyla erişiyorsunuz. Sunucunuzu HTTPS kullanımını zorlaması üzere yapılandırmanızı şiddetle öneririz.",
+"You are accessing %s via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead." => "%s erişiminiz HTTP aracılığıyla yapılıyor. Sunucunuzu, HTTPS kullanımını zorlamak üzere yapılandırmanızı şiddetle öneririz.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your webserver in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the webserver document root." => "data dizininiz ve dosyalarınız büyük ihtimalle internet üzerinden erişilebilir. .htaccess dosyası çalışmıyor. Web sunucunuzu yapılandırarak data dizinine erişimi kapatmanızı veya data dizinini web sunucu belge kök dizini dışına almanızı şiddetle tavsiye ederiz.",
"Setup Warning" => "Kurulum Uyarısı",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." => "Web sunucunuz dosya eşitlemesine izin vermek üzere düzgün bir şekilde yapılandırılmamış. WebDAV arayüzü sorunlu görünüyor.",
"Please double check the <a href=\"%s\">installation guides</a>." => "Lütfen <a href='%s'>kurulum kılavuzlarını</a> tekrar kontrol edin.",
"Module 'fileinfo' missing" => "Modül 'fileinfo' kayıp",
-"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP modülü 'fileinfo' kayıp. MIME-tip tanıma ile en iyi sonuçları elde etmek için bu modülü etkinleştirmenizi öneririz.",
+"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with mime-type detection." => "PHP modülü 'fileinfo' kayıp. MIME türü tanıma ile en iyi sonuçları elde etmek için bu modülü etkinleştirmenizi öneririz.",
"Your PHP version is outdated" => "PHP sürümünüz eski",
"Your PHP version is outdated. We strongly recommend to update to 5.3.8 or newer because older versions are known to be broken. It is possible that this installation is not working correctly." => "PHP sürümünüz eski. Eski sürümlerde sorun olduğundan 5.3.8 veya daha yeni bir sürüme güncellemenizi şiddetle tavsiye ederiz. Bu kurulumun da doğru çalışmaması da olasıdır.",
-"Locale not working" => "Locale çalışmıyor.",
-"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Sistem yereli, UTF-8 destekleyenlerden biri olarak ayarlanamadı",
+"Locale not working" => "Yerel çalışmıyor",
+"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." => "Sistem yereli, UTF-8 destekleyenlerden biri olarak ayarlanamadı.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." => "Bu, dosya adlarında belirli karakterlerde problem olabileceği anlamına gelir.",
"We strongly suggest to install the required packages on your system to support one of the following locales: %s." => "Şu dillerden birini desteklemesi için sisteminize gerekli paketleri kurmanızı şiddetle tavsiye ederiz: %s.",
"Internet connection not working" => "İnternet bağlantısı çalışmıyor",
"Cron was not executed yet!" => "Cron henüz çalıştırılmadı!",
"Execute one task with each page loaded" => "Yüklenen her sayfa ile bir görev çalıştır",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php, http üzerinden her 15 dakikada bir çağrılması için webcron hizmetine kaydedilir.",
-"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan.",
+"Use systems cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "cron.php dosyasını her 15 dakikada bir çağırmak için sistem cron hizmetini kullan.",
"Sharing" => "Paylaşım",
"Enable Share API" => "Paylaşım API'sini etkinleştir",
"Allow apps to use the Share API" => "Uygulamaların paylaşım API'sini kullanmasına izin ver",
"days" => "gün sonra dolsun",
"Enforce expiration date" => "Son kullanma tarihini zorla",
"Allow users to share items to the public with links" => "Kullanıcıların ögeleri paylaşması için herkese açık bağlantılara izin ver",
-"Allow resharing" => "Paylaşıma izin ver",
+"Allow resharing" => "Yeniden paylaşıma izin ver",
"Allow users to share items shared with them again" => "Kullanıcıların kendileri ile paylaşılan ögeleri yeniden paylaşmasına izin ver",
"Allow users to share with anyone" => "Kullanıcıların herkesle paylaşmasına izin ver",
"Allow users to only share with users in their groups" => "Kullanıcıların sadece kendi gruplarındaki kullanıcılarla paylaşmasına izin ver",
"Allow mail notification" => "Posta bilgilendirmesine izin ver",
"Allow users to send mail notification for shared files" => "Paylaşılmış dosyalar için kullanıcıların posta bildirimi göndermesine izin ver",
+"Exclude groups from sharing" => "Grupları paylaşımdan hariç tut",
+"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." => "Bu gruplar hala paylaşımları alabilecek, ancak başlatamayacaktır.",
"Security" => "Güvenlik",
"Enforce HTTPS" => "HTTPS bağlantısına zorla",
"Forces the clients to connect to %s via an encrypted connection." => "İstemcileri %s'a şifreli bir bağlantı ile bağlanmaya zorlar.",
"From address" => "Kimden adresi",
"Authentication required" => "Kimlik doğrulama gerekli",
"Server address" => "Sunucu adresi",
-"Port" => "Port",
+"Port" => "Bağlantı Noktası",
"Credentials" => "Kimlik Bilgileri",
"SMTP Username" => "SMTP Kullanıcı Adı",
"SMTP Password" => "SMTP Parolası",
"Log" => "Günlük",
"Log level" => "Günlük seviyesi",
"More" => "Daha fazla",
-"Less" => "Az",
+"Less" => "Daha az",
"Version" => "Sürüm",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "<a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud topluluğu</a> tarafından geliştirilmiş olup, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">kaynak kodu</a>, <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> altında lisanslanmıştır.",
"Add your App" => "Uygulamanızı Ekleyin",
"Documentation:" => "Belgelendirme:",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Uygulamanın sayfasına apps.owncloud.com adresinden bakın ",
"See application website" => "Uygulama web sitesine bakın",
-"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lisanslayan <span class=\"author\"></span>",
+"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span> lisanslayan <span class=\"author\"></span>",
"Administrator Documentation" => "Yönetici Belgelendirmesi",
"Online Documentation" => "Çevrimiçi Belgelendirme",
"Forum" => "Forum",
"Bugtracker" => "Hata Takip Sistemi",
"Commercial Support" => "Ticari Destek",
"Get the apps to sync your files" => "Dosyalarınızı eşitlemek için uygulamaları indirin",
-"Show First Run Wizard again" => "İlk Çalıştırma Sihirbazını yeniden göster",
+"Show First Run Wizard again" => "İlk Çalıştırma Sihirbazı'nı yeniden göster",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Kullandığınız: <strong>%s</strong>. Kullanılabilir alan: <strong>%s</strong>",
"Password" => "Parola",
"Your password was changed" => "Parolanız değiştirildi",
"Login Name" => "Giriş Adı",
"Create" => "Oluştur",
"Admin Recovery Password" => "Yönetici Kurtarma Parolası",
-"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" => "Parola değiştirme sırasında kullanıcı dosyalarını kurtarmak için bir kurtarma paroalsı girin",
+"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change" => "Parola değiştirme sırasında kullanıcı dosyalarını kurtarmak için bir kurtarma parolası girin",
"Default Storage" => "Varsayılan Depolama",
"Please enter storage quota (ex: \"512 MB\" or \"12 GB\")" => "Lütfen disk alanı kotasını girin (örnek: \"512MB\" veya \"12GB\")",
-"Unlimited" => "Limitsiz",
+"Unlimited" => "Sınırsız",
"Other" => "Diğer",
"Username" => "Kullanıcı Adı",
"Storage" => "Depolama",
"change full name" => "tam adı değiştir",
"set new password" => "yeni parola belirle",
-"Default" => "Varsayılan"
+"Default" => "Öntanımlı"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n > 1);";
projects / nextcloud-server.git / commitdiff