"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Error occurred while updating comment with id {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Error occurred while posting comment",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n unread comment","%n unread comments"],
+ "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 new comment","{unread} new comments"],
"Comment" : "Comment"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Error occurred while updating comment with id {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Error occurred while posting comment",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n unread comment","%n unread comments"],
+ "_1 new comment_::_{unread} new comments_" : ["1 new comment","{unread} new comments"],
"Comment" : "Comment"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Egutegiaren <strong>gertaera</strong> bat aldatu da",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Egutegiaren zeregin bat aldatu da",
"Contact birthdays" : "Urtebetetze kontaktua",
+ "Calendar:" : "Egutegia:",
+ "Date:" : "Data:",
"Where:" : "Non:",
"Description:" : "Deskribapena:",
"Untitled event" : "Izenik gabeko gertaera",
+ "Calendar: %s" : "Egutegia: %s",
+ "Date: %s" : "Data: %s",
+ "Description: %s" : "Deskripzioa: %s",
+ "Where: %s" : "Non: %s",
"Invitation canceled" : "Gonbidapena ezeztatua",
"Hello %s," : "Kaixo 1%s,",
"Invitation updated" : "Gonbidapena eguneratu da",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Egutegiaren <strong>gertaera</strong> bat aldatu da",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Egutegiaren zeregin bat aldatu da",
"Contact birthdays" : "Urtebetetze kontaktua",
+ "Calendar:" : "Egutegia:",
+ "Date:" : "Data:",
"Where:" : "Non:",
"Description:" : "Deskribapena:",
"Untitled event" : "Izenik gabeko gertaera",
+ "Calendar: %s" : "Egutegia: %s",
+ "Date: %s" : "Data: %s",
+ "Description: %s" : "Deskripzioa: %s",
+ "Where: %s" : "Non: %s",
"Invitation canceled" : "Gonbidapena ezeztatua",
"Hello %s," : "Kaixo 1%s,",
"Invitation updated" : "Gonbidapena eguneratu da",
"Bad Signature" : "Dålig signatur",
"Missing Signature" : "Saknar signatur",
"one-time password for server-side-encryption" : "engångslösenord för kryptering på serversidan",
- "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ej dekryptera denna fil, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig.",
+ "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan inte dekryptera den här filen, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela om filen med dig.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Filen kan inte läsas, troligtvis är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig igen.",
"Default encryption module" : "Krypteringsfunktion",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Standardkrypteringsmodul för kryptering på serversidan",
"Bad Signature" : "Dålig signatur",
"Missing Signature" : "Saknar signatur",
"one-time password for server-side-encryption" : "engångslösenord för kryptering på serversidan",
- "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ej dekryptera denna fil, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig.",
+ "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan inte dekryptera den här filen, förmodligen är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela om filen med dig.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Filen kan inte läsas, troligtvis är det en delad fil. Be ägaren av filen att dela den med dig igen.",
"Default encryption module" : "Krypteringsfunktion",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Standardkrypteringsmodul för kryptering på serversidan",
"Add remote share" : "Lägg till extern delning",
"Copy" : "Kopiera",
"Copied!" : "Kopierad!",
- "Not supported!" : "Stöds ej!",
+ "Not supported!" : "Stöds inte!",
"Press ⌘-C to copy." : "Tryck ⌘-C för att kopiera.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Tryck Ctrl-C för att kopiera.",
"Invalid Federated Cloud ID" : "Ogiltig Federerad Moln-ID",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Kunde inte etablera federerad delning, det verkar som servern att federera med är för gammal (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Det är inte tillåtet att skicka federerade gruppdelningar från den här servern.",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Delning %1$s misslyckades, är redan delad med %2$s",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ej tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Inte tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
"File is already shared with %s" : "Filen är redan delad med %s",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Delning %1$s misslyckades. Kunde inte hitta %2$s, kanske är servern inte tillgänglig eller så används ett självsignerat certifikat.",
"Could not find share" : "Kunde inte hitta delning",
"Add remote share" : "Lägg till extern delning",
"Copy" : "Kopiera",
"Copied!" : "Kopierad!",
- "Not supported!" : "Stöds ej!",
+ "Not supported!" : "Stöds inte!",
"Press ⌘-C to copy." : "Tryck ⌘-C för att kopiera.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Tryck Ctrl-C för att kopiera.",
"Invalid Federated Cloud ID" : "Ogiltig Federerad Moln-ID",
"Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Kunde inte etablera federerad delning, det verkar som servern att federera med är för gammal (Nextcloud <= 9).",
"It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Det är inte tillåtet att skicka federerade gruppdelningar från den här servern.",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Delning %1$s misslyckades, är redan delad med %2$s",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ej tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Inte tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
"File is already shared with %s" : "Filen är redan delad med %s",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Delning %1$s misslyckades. Kunde inte hitta %2$s, kanske är servern inte tillgänglig eller så används ett självsignerat certifikat.",
"Could not find share" : "Kunde inte hitta delning",
"Upload (max. %s)" : "Отправка (максимум %s)",
"Accept" : "Принять",
"File Management" : "Управление файлами",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Изменение владельца файла или папки",
"Change" : "Изменить",
"%s used" : "%s использовано",
"%s%% of %s used" : "использовано %s%% из %s",
"Upload (max. %s)" : "Отправка (максимум %s)",
"Accept" : "Принять",
"File Management" : "Управление файлами",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Изменение владельца файла или папки",
"Change" : "Изменить",
"%s used" : "%s использовано",
"%s%% of %s used" : "использовано %s%% из %s",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n fil","%n filer"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} och {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["inkluderar %n gömd","inkluderar %n gömda"],
- "You don’t have permission to upload or create files here" : "Du har ej tillåtelse att ladda upp eller skapa filer här",
+ "You don’t have permission to upload or create files here" : "Du har inte tillåtelse att ladda upp eller skapa filer här",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Laddar upp %n fil","Laddar upp %n filer"],
"New" : "Ny",
"Select file range" : "Välj filintervall",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["matchar '{filter}'","matcha '{filter}'"],
"View in folder" : "Utforska i mapp",
"Copied!" : "Kopierad!",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiera direktlänk (fungerar endast för de användare som har tillgång till denna fil eller mapp)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiera direktlänk (fungerar endast för användare som har tillgång till denna fil eller mapp)",
"Path" : "sökväg",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bytes","%n bytes"],
"Favorited" : "Favoriserad",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Du kan bara favoritmarkera en fil eller mapp åt gången",
"New folder" : "Ny mapp",
"Upload file" : "Ladda upp fil",
- "Not favorited" : "Ej favoriserade",
+ "Not favorited" : "Inte favoriserade",
"Remove from favorites" : "Ta bort från favoriter",
"Add to favorites" : "Lägg till i favoriter",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Ett fel uppstod när uppdatera taggarna",
"_%n file_::_%n files_" : ["%n fil","%n filer"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} och {files}",
"_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["inkluderar %n gömd","inkluderar %n gömda"],
- "You don’t have permission to upload or create files here" : "Du har ej tillåtelse att ladda upp eller skapa filer här",
+ "You don’t have permission to upload or create files here" : "Du har inte tillåtelse att ladda upp eller skapa filer här",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Laddar upp %n fil","Laddar upp %n filer"],
"New" : "Ny",
"Select file range" : "Välj filintervall",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["matchar '{filter}'","matcha '{filter}'"],
"View in folder" : "Utforska i mapp",
"Copied!" : "Kopierad!",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiera direktlänk (fungerar endast för de användare som har tillgång till denna fil eller mapp)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopiera direktlänk (fungerar endast för användare som har tillgång till denna fil eller mapp)",
"Path" : "sökväg",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bytes","%n bytes"],
"Favorited" : "Favoriserad",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Du kan bara favoritmarkera en fil eller mapp åt gången",
"New folder" : "Ny mapp",
"Upload file" : "Ladda upp fil",
- "Not favorited" : "Ej favoriserade",
+ "Not favorited" : "Inte favoriserade",
"Remove from favorites" : "Ta bort från favoriter",
"Add to favorites" : "Lägg till i favoriter",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Ett fel uppstod när uppdatera taggarna",
"Upload (max. %s)" : "Yükle (en büyük: %s)",
"Accept" : "Kabul Et",
"Reject" : "Reddet",
+ "Incoming ownership transfer from {user}" : "{user} kullanıcısından gelen sahiplik aktarımı ",
+ "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "{path} yolunu onaylamak istiyor musunuz?\n\nNot: Onay verdikten sonra aktarım işleminin tamamlanması 1 saat kadar sürebilir.",
+ "Ownership transfer failed" : "Sahiplik aktarılamadı",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "{path} yolundaki sahipliğiniz {user} kullanıcısına aktarılamadı.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "{path} yolundaki {user} kullanıcısının sahipliği size aktarılamadı.",
+ "Ownership transfer done" : "Sahiplik aktarıldı",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "{path} yolundaki sahipliğiniz {user} kullanıcısına aktarıldı.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} yolundaki {user} kullanıcısının sahipliği size aktarıldı.",
"File Management" : "Dosya Yönetimi",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Bir dosya ya da klasörün sahipliğini aktar",
+ "Choose file or folder to transfer" : "Sahipliği aktarılacak dosya ya da klasörü seçin",
"Change" : "Değiştir",
+ "New owner" : "Yeni sahip",
+ "Search users" : "Kullanıcı arama",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "Sahipliği aktarılacak bir dosya ya da klasör seçin",
+ "Transfer" : "Sahipliği Aktar",
+ "Transfer {path} to {userid}" : "{path} yolunun sahipliğini {userid} kullanıcısına aktar",
"Invalid path selected" : "Seçilen yol geçersiz",
"Ownership transfer request sent" : "Sahiplik aktarımı isteği gönderildi",
"Error while loading the file data" : "Dosya verileri yüklenirken sorun çıktı",
"Upload (max. %s)" : "Yükle (en büyük: %s)",
"Accept" : "Kabul Et",
"Reject" : "Reddet",
+ "Incoming ownership transfer from {user}" : "{user} kullanıcısından gelen sahiplik aktarımı ",
+ "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "{path} yolunu onaylamak istiyor musunuz?\n\nNot: Onay verdikten sonra aktarım işleminin tamamlanması 1 saat kadar sürebilir.",
+ "Ownership transfer failed" : "Sahiplik aktarılamadı",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "{path} yolundaki sahipliğiniz {user} kullanıcısına aktarılamadı.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "{path} yolundaki {user} kullanıcısının sahipliği size aktarılamadı.",
+ "Ownership transfer done" : "Sahiplik aktarıldı",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "{path} yolundaki sahipliğiniz {user} kullanıcısına aktarıldı.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} yolundaki {user} kullanıcısının sahipliği size aktarıldı.",
"File Management" : "Dosya Yönetimi",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Bir dosya ya da klasörün sahipliğini aktar",
+ "Choose file or folder to transfer" : "Sahipliği aktarılacak dosya ya da klasörü seçin",
"Change" : "Değiştir",
+ "New owner" : "Yeni sahip",
+ "Search users" : "Kullanıcı arama",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "Sahipliği aktarılacak bir dosya ya da klasör seçin",
+ "Transfer" : "Sahipliği Aktar",
+ "Transfer {path} to {userid}" : "{path} yolunun sahipliğini {userid} kullanıcısına aktar",
"Invalid path selected" : "Seçilen yol geçersiz",
"Ownership transfer request sent" : "Sahiplik aktarımı isteği gönderildi",
"Error while loading the file data" : "Dosya verileri yüklenirken sorun çıktı",
"Access key" : "Sarbide-gakoa",
"Secret key" : "Gako sekretua",
"Builtin" : "Integratua",
- "None" : "Ezer",
+ "None" : "Bat ere ez",
"OAuth1" : "OAuth1",
"App key" : "Aplikazio gakoa",
"App secret" : "App sekretua",
"Private key" : "Gako pribatua",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Hostname" : "Ostalari izena",
- "Port" : "Portua",
+ "Port" : "Ataka",
"Region" : "Eskualdea",
"Enable SSL" : "Gaitu SSL",
"Enable Path Style" : "Gaitu Bide Estiloa",
"FTP" : "FTP",
"Host" : "Ostalaria",
"Secure ftps://" : "ftps:// segurua",
- "Local" : "Bertakoa",
+ "Local" : "Lokala",
"Location" : "Kokapena",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Access key" : "Sarbide-gakoa",
"Secret key" : "Gako sekretua",
"Builtin" : "Integratua",
- "None" : "Ezer",
+ "None" : "Bat ere ez",
"OAuth1" : "OAuth1",
"App key" : "Aplikazio gakoa",
"App secret" : "App sekretua",
"Private key" : "Gako pribatua",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Hostname" : "Ostalari izena",
- "Port" : "Portua",
+ "Port" : "Ataka",
"Region" : "Eskualdea",
"Enable SSL" : "Gaitu SSL",
"Enable Path Style" : "Gaitu Bide Estiloa",
"FTP" : "FTP",
"Host" : "Ostalaria",
"Secure ftps://" : "ftps:// segurua",
- "Local" : "Bertakoa",
+ "Local" : "Lokala",
"Location" : "Kokapena",
"Nextcloud" : "Nextcloud",
"SFTP" : "SFTP",
"Save" : "Spara",
"Empty response from the server" : "Tomt svar från servern",
"Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Kunde inte ansluta. Försök logga ut och in igen för att aktivera denna monteringspunkt",
- "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Kan ej läsa informationen från extern server: {code} {type} ",
+ "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Det gick inte att få informationen från fjärrservern: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Kunde inte hämta listan för externa monteringspunkter: {type}",
"There was an error with message: " : "Det fanns ett fel med meddelande:",
"External mount error" : "Fel vid extern montering",
"Save" : "Spara",
"Empty response from the server" : "Tomt svar från servern",
"Couldn't access. Please log out and in again to activate this mount point" : "Kunde inte ansluta. Försök logga ut och in igen för att aktivera denna monteringspunkt",
- "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Kan ej läsa informationen från extern server: {code} {type} ",
+ "Couldn't get the information from the remote server: {code} {type}" : "Det gick inte att få informationen från fjärrservern: {code} {type}",
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Kunde inte hämta listan för externa monteringspunkter: {type}",
"There was an error with message: " : "Det fanns ett fel med meddelande:",
"External mount error" : "Fel vid extern montering",
"You removed group {group} from {file}" : "Kendu duzu {group} taldea {file} fitxategitik",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor}-k partekatu du {file} fitxategia {group} taldearekin",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor}-k kendu du {group} taldea {file} fitxategitik",
+ "Removed public link" : "Esteke publikoa kenduta",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Fitxategia edo karpeta konpartitu da <strong>beste zerbitzari batetatik</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Fitxategia edo karpeta <strong>konpartitu</strong> da",
"Could not delete share" : "Ezin izan da partekatzea ezabatu",
"Please specify a valid group" : "Zehaztu baliozko talde bat",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ezin duzu zirkulu batekin partekatu baldin aplikazioa aktibatuta ez badago",
"Please specify a valid circle" : "Zehaztu baliozko zirkulu bat",
+ "Unknown share type" : "Partekatze mota ezezaguna",
"Not a directory" : "Ez da direktorio bat",
"shared by %s" : "%s erabiltzaileak partekatua",
"Direct link" : "Lotura zuzena",
"You removed group {group} from {file}" : "Kendu duzu {group} taldea {file} fitxategitik",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor}-k partekatu du {file} fitxategia {group} taldearekin",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor}-k kendu du {group} taldea {file} fitxategitik",
+ "Removed public link" : "Esteke publikoa kenduta",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Fitxategia edo karpeta konpartitu da <strong>beste zerbitzari batetatik</strong>",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Fitxategia edo karpeta <strong>konpartitu</strong> da",
"Could not delete share" : "Ezin izan da partekatzea ezabatu",
"Please specify a valid group" : "Zehaztu baliozko talde bat",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Ezin duzu zirkulu batekin partekatu baldin aplikazioa aktibatuta ez badago",
"Please specify a valid circle" : "Zehaztu baliozko zirkulu bat",
+ "Unknown share type" : "Partekatze mota ezezaguna",
"Not a directory" : "Ez da direktorio bat",
"shared by %s" : "%s erabiltzaileak partekatua",
"Direct link" : "Lotura zuzena",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig uppladdning fungerar endast i offentligt delade mappar",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Dela %s och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ogiltigt datum, måste anges: ÅÅÅÅ-MM-DD",
- "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Delning %1$s misslyckades. Ej tillåtet med delningar från typ %2$s",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Delning %1$s misslyckades för att det inte är tillåtet med delningar från typ %2$s",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan inte dela till en cirkel om appen inte är aktiverad",
"Please specify a valid circle" : "Vänligen ange en giltig cirkel",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Dela %s misslyckades eftersom systemet inte stödjer rum-delningar",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig uppladdning fungerar endast i offentligt delade mappar",
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Dela %s och skicka lösenordet via Nextcloud Talk går inte eftersom Nextcloud Talk är inte aktiverad",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Ogiltigt datum, måste anges: ÅÅÅÅ-MM-DD",
- "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Delning %1$s misslyckades. Ej tillåtet med delningar från typ %2$s",
+ "Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Delning %1$s misslyckades för att det inte är tillåtet med delningar från typ %2$s",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan inte dela till en cirkel om appen inte är aktiverad",
"Please specify a valid circle" : "Vänligen ange en giltig cirkel",
"Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Dela %s misslyckades eftersom systemet inte stödjer rum-delningar",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açık bağlantı paylaşımı yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
"Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açık yükleme yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Herkese açık yükleme ancak herkese açık paylaşılmış klasörlere yapılabilir",
- "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan %sNextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Sohbet etkinleştirilmemiş olduğundan, Nextcloud Sohbet ile parola gönderilerek %s paylaşılamadı",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Yönetim bölümünden %2$s türündeki paylaşımlar yapılamadığından %1$s paylaşılamadı",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Uygulama etkinleştirilmemiş ise bir Çevre ile paylaşamazsınız",
"Could not lock path" : "Yol kilitlenemedi",
"Wrong or no update parameter given" : "Parametre yanlış ya da herhangi bir parametre belirtilmemiş",
"Can't change permissions for public share links" : "Herkese açık paylaşılan bağlantıların erişim hakları değiştirilemez",
- "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan Nextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Sohbet etkinleştirilmemiş olduğundan, Nextcloud Sohbet ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
"shared by %s" : "%s tarafından paylaşıldı",
"Download all files" : "Tüm dosyaları indir",
"Direct link" : "Doğrudan bağlantı",
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açık bağlantı paylaşımı yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
"Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açık yükleme yönetici tarafından devre dışı bırakılmış",
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Herkese açık yükleme ancak herkese açık paylaşılmış klasörlere yapılabilir",
- "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan %sNextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
+ "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Sohbet etkinleştirilmemiş olduğundan, Nextcloud Sohbet ile parola gönderilerek %s paylaşılamadı",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalıdır",
"Sharing %1$s failed because the back end does not allow shares from type %2$s" : "Yönetim bölümünden %2$s türündeki paylaşımlar yapılamadığından %1$s paylaşılamadı",
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Uygulama etkinleştirilmemiş ise bir Çevre ile paylaşamazsınız",
"Could not lock path" : "Yol kilitlenemedi",
"Wrong or no update parameter given" : "Parametre yanlış ya da herhangi bir parametre belirtilmemiş",
"Can't change permissions for public share links" : "Herkese açık paylaşılan bağlantıların erişim hakları değiştirilemez",
- "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan Nextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
+ "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Sohbet etkinleştirilmemiş olduğundan, Nextcloud Sohbet ile parola gönderilerek paylaşılamadı",
"shared by %s" : "%s tarafından paylaşıldı",
"Download all files" : "Tüm dosyaları indir",
"Direct link" : "Doğrudan bağlantı",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "システムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s が タグを %3$s から %2$s に更新",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} がシステムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
+ "System tag %2$s was added to %1$s by the system" : "システムタグ %2$s は、システムによって %1$s に追加されました",
"System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "システムによって{file}にシステムタグ {systemtag}が追加されました",
"You added system tag %2$s to %1$s" : "%1$s にシステムタグ %2$s を追加しました",
"You added system tag {systemtag} to {file}" : "{file} にシステムタグ {systemtag} を追加",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "ファイルの<strong>タグ</strong>が変更されたとき",
"Collaborative tags" : "コラボタグ",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "ユーザー間でタグを共有するコラボレーティブタグ機能。",
+ "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "ユーザー間でタグを共有する共同タグ機能。 チームに最適です。\n（マルチテナンシーインストールのプロバイダーの場合は、タグが共有されているため、このアプリを非アクティブ化することをお勧めします。）",
"Tagged files" : "タグ済ファイル",
"Select tags to filter by" : "フィルターするタグを選択してください",
"No tags found" : "タグが見つかりません",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "システムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s" : "%1$s が タグを %3$s から %2$s に更新",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}" : "{actor} がシステムタグを {oldsystemtag} から {newsystemtag} に更新しました",
+ "System tag %2$s was added to %1$s by the system" : "システムタグ %2$s は、システムによって %1$s に追加されました",
"System tag {systemtag} was added to {file} by the system" : "システムによって{file}にシステムタグ {systemtag}が追加されました",
"You added system tag %2$s to %1$s" : "%1$s にシステムタグ %2$s を追加しました",
"You added system tag {systemtag} to {file}" : "{file} にシステムタグ {systemtag} を追加",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "ファイルの<strong>タグ</strong>が変更されたとき",
"Collaborative tags" : "コラボタグ",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "ユーザー間でタグを共有するコラボレーティブタグ機能。",
+ "Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "ユーザー間でタグを共有する共同タグ機能。 チームに最適です。\n（マルチテナンシーインストールのプロバイダーの場合は、タグが共有されているため、このアプリを非アクティブ化することをお勧めします。）",
"Tagged files" : "タグ済ファイル",
"Select tags to filter by" : "フィルターするタグを選択してください",
"No tags found" : "タグが見つかりません",
"Could not write file to disk" : "Kunde inte skriva fil till disk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Ett PHP-tillägg stoppade filuppladdning",
"No file uploaded" : "Ingen fil uppladdad",
- "Unsupported image type" : "Filtypen är ej giltig",
+ "Unsupported image type" : "Filtyp stöds inte",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Du använder redan ett anpassat tema. Dessa appinställningar kan skrivas över.",
"Theming" : "Teman",
"Legal notice" : "Rättsligt meddelande",
"Could not write file to disk" : "Kunde inte skriva fil till disk",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Ett PHP-tillägg stoppade filuppladdning",
"No file uploaded" : "Ingen fil uppladdad",
- "Unsupported image type" : "Filtypen är ej giltig",
+ "Unsupported image type" : "Filtyp stöds inte",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Du använder redan ett anpassat tema. Dessa appinställningar kan skrivas över.",
"Theming" : "Teman",
"Legal notice" : "Rättsligt meddelande",
"No configuration specified" : "Ingen konfiguration har angetts",
"No data specified" : "Ingen data har angetts",
" Could not set configuration %s" : "Kunde inte sätta inställning %s",
- "Action does not exist" : "Funktion existerar ej",
+ "Action does not exist" : "Åtgärd finns inte",
"Renewing …" : "Förnyar ...",
"Very weak password" : "Väldigt svagt lösenord",
"Weak password" : "Svagt lösenord",
"The Base DN appears to be wrong" : "Den grundläggande DN verkar vara fel",
"Testing configuration…" : "Testar konfiguration...",
"Configuration incorrect" : "Felaktig konfiguration",
- "Configuration incomplete" : "Konfigurationen är ej komplett",
+ "Configuration incomplete" : "Konfiguration ofullständig",
"Configuration OK" : "Konfigurationen är OK",
"Select groups" : "Välj grupper",
"Select object classes" : "Välj objekt-klasser",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Vänligen kontrollera dina uppgifter, de verkar vara fel.",
- "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Vänligen specificera en port, den kunde ej upptäckas automatiskt.",
- "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Grundläggande DN kunde ej upptäckas automatiskt, vänligen dubbelkontrollera dina uppgifter, värd och port.",
+ "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Vänligen ange porten, den kunde inte upptäckas automatiskt.",
+ "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Grundläggande DN kunde inte upptäckas automatiskt, vänligen dubbelkontrollera dina uppgifter, värd och port.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Kunde inte upptäcka Base DN, vänligen ange det manuellt.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Inget objekt funnet i den givna Base DN. Vänligen granska.",
"User found and settings verified." : "Användare hittad och inställnings bekräftade.",
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Överväg att specificera din sökning eftersom den resulterade i många användare och bara den första kommer att kunna logga in.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Ett ospecificerat fel inträffade. Vänligen kontrollera loggen och inställningarna.",
- "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Sökfiltret är ej giltigt, antagligen på grund av ett syntaxfel såsom ojämnt antal öppna och stängda klamrar. Vänligen granska.",
+ "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Sökfiltret är ogiltigt, troligen på grund av syntaxproblem som ojämnt antal öppna och slutna klamrar. Vänligen granska.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ett anslutningsfel till LDAP / AD uppstod. Vänligen granska värd, port och inloggningsuppgifter.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : " \"%uid\"-platshållaren saknas. Den kommer bli ersatt med inloggningsnamn när LDAP / AD efterfrågas.",
"Please provide a login name to test against" : "Vänligen ange ett inloggningsnamn att försöka ansluta med",
"No configuration specified" : "Ingen konfiguration har angetts",
"No data specified" : "Ingen data har angetts",
" Could not set configuration %s" : "Kunde inte sätta inställning %s",
- "Action does not exist" : "Funktion existerar ej",
+ "Action does not exist" : "Åtgärd finns inte",
"Renewing …" : "Förnyar ...",
"Very weak password" : "Väldigt svagt lösenord",
"Weak password" : "Svagt lösenord",
"The Base DN appears to be wrong" : "Den grundläggande DN verkar vara fel",
"Testing configuration…" : "Testar konfiguration...",
"Configuration incorrect" : "Felaktig konfiguration",
- "Configuration incomplete" : "Konfigurationen är ej komplett",
+ "Configuration incomplete" : "Konfiguration ofullständig",
"Configuration OK" : "Konfigurationen är OK",
"Select groups" : "Välj grupper",
"Select object classes" : "Välj objekt-klasser",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Vänligen kontrollera dina uppgifter, de verkar vara fel.",
- "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Vänligen specificera en port, den kunde ej upptäckas automatiskt.",
- "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Grundläggande DN kunde ej upptäckas automatiskt, vänligen dubbelkontrollera dina uppgifter, värd och port.",
+ "Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Vänligen ange porten, den kunde inte upptäckas automatiskt.",
+ "Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Grundläggande DN kunde inte upptäckas automatiskt, vänligen dubbelkontrollera dina uppgifter, värd och port.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Kunde inte upptäcka Base DN, vänligen ange det manuellt.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. Server",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Inget objekt funnet i den givna Base DN. Vänligen granska.",
"User found and settings verified." : "Användare hittad och inställnings bekräftade.",
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Överväg att specificera din sökning eftersom den resulterade i många användare och bara den första kommer att kunna logga in.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Ett ospecificerat fel inträffade. Vänligen kontrollera loggen och inställningarna.",
- "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Sökfiltret är ej giltigt, antagligen på grund av ett syntaxfel såsom ojämnt antal öppna och stängda klamrar. Vänligen granska.",
+ "The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Sökfiltret är ogiltigt, troligen på grund av syntaxproblem som ojämnt antal öppna och slutna klamrar. Vänligen granska.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Ett anslutningsfel till LDAP / AD uppstod. Vänligen granska värd, port och inloggningsuppgifter.",
"The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : " \"%uid\"-platshållaren saknas. Den kommer bli ersatt med inloggningsnamn när LDAP / AD efterfrågas.",
"Please provide a login name to test against" : "Vänligen ange ett inloggningsnamn att försöka ansluta med",
"less or equals" : "gutxiago edo berdin",
"greater or equals" : "gehiago",
"greater" : "gehiago edo berdin",
+ "File system tag" : "Fitxategi sistemako etiketa",
"Add rule" : "Gehitu araua",
"Reset" : "Berrezarri",
"Saving…" : "Gordetzen…",
"less or equals" : "gutxiago edo berdin",
"greater or equals" : "gehiago",
"greater" : "gehiago edo berdin",
+ "File system tag" : "Fitxategi sistemako etiketa",
"Add rule" : "Gehitu araua",
"Reset" : "Berrezarri",
"Saving…" : "Gordetzen…",
"Operation %s is invalid" : "Operationen %s är ogiltig",
"Check %s does not exist" : "Kontroll av %s existerar inte",
"Check %s is invalid" : "Kontroll av %s är ogiltig",
- "Check %s is not allowed with this entity" : "Kontroll 1%s tillåts ej för det här objektet",
+ "Check %s is not allowed with this entity" : "Kontroll %s tillåts inte med denna enhet",
"Check #%s does not exist" : "Kontroll av #%s existerar inte",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Kontroll av %s är ogiltig eller existerar inte",
"Flow" : "Flöde",
"Group list is empty" : "Grupplistan är tom",
"Unable to retrieve the group list" : "Kan inte hämta grupplistan",
"Saved" : "Sparad",
- "Saving failed:" : "Gick ej att spara: ",
+ "Saving failed:" : "Det gick inte att spara: ",
"Add rule group" : "Lägg till regelgrupp",
"Example: {placeholder}" : "Exempel: {placeholder}",
"Select tag…" : "Välj tagg...",
"Operation %s is invalid" : "Operationen %s är ogiltig",
"Check %s does not exist" : "Kontroll av %s existerar inte",
"Check %s is invalid" : "Kontroll av %s är ogiltig",
- "Check %s is not allowed with this entity" : "Kontroll 1%s tillåts ej för det här objektet",
+ "Check %s is not allowed with this entity" : "Kontroll %s tillåts inte med denna enhet",
"Check #%s does not exist" : "Kontroll av #%s existerar inte",
"Check %s is invalid or does not exist" : "Kontroll av %s är ogiltig eller existerar inte",
"Flow" : "Flöde",
"Group list is empty" : "Grupplistan är tom",
"Unable to retrieve the group list" : "Kan inte hämta grupplistan",
"Saved" : "Sparad",
- "Saving failed:" : "Gick ej att spara: ",
+ "Saving failed:" : "Det gick inte att spara: ",
"Add rule group" : "Lägg till regelgrupp",
"Example: {placeholder}" : "Exempel: {placeholder}",
"Select tag…" : "Välj tagg...",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Lösenordet kan inte ändras. Vänligen kontakta din administratör.",
"Back to login" : "Tillbaka till inloggning",
"New password" : "Nytt lösenord",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka din data efter att ditt lösenord har återställs. Om du är osäker på hur du ska göra, kontakta din administratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka dina data efter att ditt lösenord har återställs. Om du är osäker på hur du ska göra, kontakta din administratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
"I know what I'm doing" : "Jag vet vad jag gör",
"Resetting password" : "Återställer lösenord",
"Recommended apps" : "Rekommenderade appar",
"Screensharing, online meetings and web conferencing – on desktop and with mobile apps." : "Skärmdelning, onlinemöten och webbkonferenser – på dator och med mobilappar.",
"Forgot password?" : "Glömt lösenordet?",
"Settings" : "Inställningar",
- "Could not load your contacts" : "Kunde inte ladda dina kontakter",
+ "Could not load your contacts" : "Det gick inte att läsa in dina kontakter",
"Search contacts …" : "Sök kontakter ...",
"No contacts found" : "Inga kontakter hittades",
"Show all contacts …" : "Visa alla kontakter ...",
"The password is wrong. Try again." : "Felaktigt lösenord. Försök igen.",
"Two-factor authentication" : "Tvåfaktorsautentisering",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Förbättrad säkerhet är aktiverad för ditt konto. Välj en andra faktor för autentisering:",
- "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Kunde inte ladda minst en av dina aktiverade inloggningsmetoder. Vänligen kontakta din systemadministratören.",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Det gick inte att läsa in minst en av dina aktiverade tvåfaktorsautentiseringsmetoder. Vänligen kontakta din systemadministratören.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Tvåfaktorsautentisering krävs men har inte konfigurerats för ditt konto. Kontakta din administratör för hjälp.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Tvåfaktorsautentisering krävs men har inte konfigurerats för ditt konto. Fortsätt och konfigurera tvåfaktorsautentisering.",
"Set up two-factor authentication" : "Ställ in tvåfaktorsautentisering",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Kunde inte skicka återställningsmejl. Vänligen kontrollera att ditt användarnamn är korrekt.",
"Dismiss" : "Avfärda",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Länken för att återställa ditt lösenord har skickats till din e-post. Om du inte mottar något inom kort, kontrollera spam/skräpkorgen.<br>Om det inte finns något där, vänligen kontakta din lokala administratör.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka din data efter att ditt lösenord om ditt lösenord återställs..<br />Om du är osäker på hur du ska göra, vänligen kontakta din administratör innan du fortsätter..<br />Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka dina data efter att ditt lösenord om ditt lösenord återställs..<br />Om du är osäker på hur du ska göra, vänligen kontakta din administratör innan du fortsätter..<br />Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
"Sending email …" : "Skickar epost ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} under version {version} är installerad, för stabilitet och prestanda rekommenderar vi uppdatering till en nyare {name} version.",
"Shared" : "Delad",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Välj ett lösenord för den publika länken eller tryck Enter",
"Copied!" : "Kopierad!",
"Copy link" : "Kopiera länk",
- "Not supported!" : "Stöds ej!",
+ "Not supported!" : "Stöds inte!",
"Press ⌘-C to copy." : "Tryck ned ⌘-C för att kopiera.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Tryck ned Ctrl-C för att kopiera.",
"Unable to create a link share" : "Kan inte skapa länkdelning",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Lösenordet kan inte ändras. Vänligen kontakta din administratör.",
"Back to login" : "Tillbaka till inloggning",
"New password" : "Nytt lösenord",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka din data efter att ditt lösenord har återställs. Om du är osäker på hur du ska göra, kontakta din administratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka dina data efter att ditt lösenord har återställs. Om du är osäker på hur du ska göra, kontakta din administratör innan du fortsätter. Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
"I know what I'm doing" : "Jag vet vad jag gör",
"Resetting password" : "Återställer lösenord",
"Recommended apps" : "Rekommenderade appar",
"Screensharing, online meetings and web conferencing – on desktop and with mobile apps." : "Skärmdelning, onlinemöten och webbkonferenser – på dator och med mobilappar.",
"Forgot password?" : "Glömt lösenordet?",
"Settings" : "Inställningar",
- "Could not load your contacts" : "Kunde inte ladda dina kontakter",
+ "Could not load your contacts" : "Det gick inte att läsa in dina kontakter",
"Search contacts …" : "Sök kontakter ...",
"No contacts found" : "Inga kontakter hittades",
"Show all contacts …" : "Visa alla kontakter ...",
"The password is wrong. Try again." : "Felaktigt lösenord. Försök igen.",
"Two-factor authentication" : "Tvåfaktorsautentisering",
"Enhanced security is enabled for your account. Choose a second factor for authentication:" : "Förbättrad säkerhet är aktiverad för ditt konto. Välj en andra faktor för autentisering:",
- "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Kunde inte ladda minst en av dina aktiverade inloggningsmetoder. Vänligen kontakta din systemadministratören.",
+ "Could not load at least one of your enabled two-factor auth methods. Please contact your admin." : "Det gick inte att läsa in minst en av dina aktiverade tvåfaktorsautentiseringsmetoder. Vänligen kontakta din systemadministratören.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Contact your admin for assistance." : "Tvåfaktorsautentisering krävs men har inte konfigurerats för ditt konto. Kontakta din administratör för hjälp.",
"Two-factor authentication is enforced but has not been configured on your account. Please continue to setup two-factor authentication." : "Tvåfaktorsautentisering krävs men har inte konfigurerats för ditt konto. Fortsätt och konfigurera tvåfaktorsautentisering.",
"Set up two-factor authentication" : "Ställ in tvåfaktorsautentisering",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Kunde inte skicka återställningsmejl. Vänligen kontrollera att ditt användarnamn är korrekt.",
"Dismiss" : "Avfärda",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Länken för att återställa ditt lösenord har skickats till din e-post. Om du inte mottar något inom kort, kontrollera spam/skräpkorgen.<br>Om det inte finns något där, vänligen kontakta din lokala administratör.",
- "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka din data efter att ditt lösenord om ditt lösenord återställs..<br />Om du är osäker på hur du ska göra, vänligen kontakta din administratör innan du fortsätter..<br />Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Dina filer är krypterade. Det kommer inte att finnas något sätt att få tillbaka dina data efter att ditt lösenord om ditt lösenord återställs..<br />Om du är osäker på hur du ska göra, vänligen kontakta din administratör innan du fortsätter..<br />Är du verkligen säker på att du vill fortsätta?",
"Sending email …" : "Skickar epost ...",
"{name} below version {version} is installed, for stability and performance reasons it is recommended to update to a newer {name} version." : "{name} under version {version} är installerad, för stabilitet och prestanda rekommenderar vi uppdatering till en nyare {name} version.",
"Shared" : "Delad",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Välj ett lösenord för den publika länken eller tryck Enter",
"Copied!" : "Kopierad!",
"Copy link" : "Kopiera länk",
- "Not supported!" : "Stöds ej!",
+ "Not supported!" : "Stöds inte!",
"Press ⌘-C to copy." : "Tryck ned ⌘-C för att kopiera.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Tryck ned Ctrl-C för att kopiera.",
"Unable to create a link share" : "Kan inte skapa länkdelning",
"Share link" : "Paylaşım bağlantısı",
"New share link" : "Yeni paylaşım bağlantısı ",
"Created on {time}" : "{time} zamanında oluşturulmuş",
- "Password protect by Talk" : "Talk tarafından parola koruması",
+ "Password protect by Talk" : "Sohbet tarafından parola ile korunmuş",
"Could not unshare" : "Paylaşım kaldırılamadı",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaşılmış",
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {circle} ile paylaşılmış",
"Share link" : "Paylaşım bağlantısı",
"New share link" : "Yeni paylaşım bağlantısı ",
"Created on {time}" : "{time} zamanında oluşturulmuş",
- "Password protect by Talk" : "Talk tarafından parola koruması",
+ "Password protect by Talk" : "Sohbet tarafından parola ile korunmuş",
"Could not unshare" : "Paylaşım kaldırılamadı",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {group} ile paylaşılmış",
"Shared with you and {circle} by {owner}" : "{owner} tarafından sizinle ve {circle} ile paylaşılmış",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s och %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s och %4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s och %5$s",
- "Education Edition" : "Utbildningspaketet",
+ "Education Edition" : "Utbildningspaket",
"Enterprise bundle" : "Företagspaketet",
- "Groupware bundle" : "Groupwarepaket",
- "Social sharing bundle" : "Kommunikationspaketet ",
+ "Groupware bundle" : "Gruppvarupaket",
+ "Social sharing bundle" : "Kommunikationspaket",
"PHP %s or higher is required." : "PHP %s eller högre krävs.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "PHP med version lägre än %s krävs.",
"%sbit or higher PHP required." : "%sbit eller nyare PHP-version krävs.",
"File name is too long" : "Filnamnet är för långt",
"Dot files are not allowed" : "Dot-filer är inte tillåtna",
"Empty filename is not allowed" : "Tomma filnamn är inte tillåtna",
- "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Applikationen \"%s\" kan ej installeras eftersom informationen från appen ej kunde läsas.",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Applikationen \"%s\" kan ej installeras eftersom den inte är kompatibel med denna serverversion.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Appen \"%s\" kan inte installeras eftersom appinfo-filen inte kan läsas.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Appen \"%s\" kan inte installeras eftersom den inte är kompatibel med den här versionen av servern.",
"__language_name__" : "Svenska",
"This is an automatically sent email, please do not reply." : "Detta är ett automatiskt skickat e-postmeddelande, svara inte på detta meddelande.",
"Help" : "Hjälp",
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Appen \"%1$s\" kan inte installeras eftersom följande beroenden inte är uppfyllda: %2$s",
"a safe home for all your data" : "ett säkert hem för alla dina data",
"File is currently busy, please try again later" : "Filen är för tillfället upptagen, vänligen försök igen senare",
- "Can't read file" : "Kan ej läsa filen",
+ "Can't read file" : "Kan inte läsa filen",
"Application is not enabled" : "Applikationen är inte aktiverad",
"Authentication error" : "Fel vid autentisering",
"Token expired. Please reload page." : "Token har löpt ut. Vänligen uppdatera sidan.",
"Your data directory must be an absolute path" : "Du måste specificera en korrekt sökväg till datamappen",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Kontrollera värdet av \"datakatalog\" i din konfiguration",
"Your data directory is invalid" : "Din datamapp är ogiltig",
- "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Säkerställ att du har filen \".ocdata\" i huvudkatalogen för din data.",
- "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Åtgärd \"%s\" stöds ej eller är inte implementerad.",
+ "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Säkerställ att du har filen \".ocdata\" i huvudkatalogen för dina data.",
+ "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Åtgärd \"%s\" stöds inte eller är inte implementerad.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Autentisering misslyckades, felaktig token eller leverantörs-ID",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Parametrar saknas för att slutföra förfrågan. Saknade parametrar: \"%s\"",
"ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "ID \"%1$s\" används redan av moln - federationsleverantör \"%2$s\"",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Moln - federationsleverantör med ID: \"%s\" finns inte.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kunde inte hämta låstyp %d på \"%s\".",
- "Storage unauthorized. %s" : "Lagringsutrymme ej tillåtet. %s",
+ "Storage unauthorized. %s" : "Lagring obehörig. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Lagringsutrymme felaktigt inställt. %s",
"Storage connection error. %s" : "Lagringsutrymme lyckas inte ansluta. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Lagringsutrymme är för tillfället inte tillgängligt",
"Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Delning %1$s misslyckades för att %2$s är inte medlem i gruppen %3$s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Du måste ange ett lösenord för att skapa en offentlig länk, endast skyddade länkar är tillåtna",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Delning %s misslyckades därför att delning av länkar inte är tillåtet",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ej tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Inte tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Delning %1$s misslyckades, kan inte hitta %2$s, servern är kanske inte åtkomlig för närvarande.",
"Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Delningstyp %1$s är inte giltig för %2$s",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Kan inte sätta utgångsdatum. Utdelningar kan inte utgå senare än %s efter de har delats ut",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s och %3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s" : "%1$s, %2$s, %3$s och %4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s" : "%1$s, %2$s, %3$s, %4$s och %5$s",
- "Education Edition" : "Utbildningspaketet",
+ "Education Edition" : "Utbildningspaket",
"Enterprise bundle" : "Företagspaketet",
- "Groupware bundle" : "Groupwarepaket",
- "Social sharing bundle" : "Kommunikationspaketet ",
+ "Groupware bundle" : "Gruppvarupaket",
+ "Social sharing bundle" : "Kommunikationspaket",
"PHP %s or higher is required." : "PHP %s eller högre krävs.",
"PHP with a version lower than %s is required." : "PHP med version lägre än %s krävs.",
"%sbit or higher PHP required." : "%sbit eller nyare PHP-version krävs.",
"File name is too long" : "Filnamnet är för långt",
"Dot files are not allowed" : "Dot-filer är inte tillåtna",
"Empty filename is not allowed" : "Tomma filnamn är inte tillåtna",
- "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Applikationen \"%s\" kan ej installeras eftersom informationen från appen ej kunde läsas.",
- "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Applikationen \"%s\" kan ej installeras eftersom den inte är kompatibel med denna serverversion.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "Appen \"%s\" kan inte installeras eftersom appinfo-filen inte kan läsas.",
+ "App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server." : "Appen \"%s\" kan inte installeras eftersom den inte är kompatibel med den här versionen av servern.",
"__language_name__" : "Svenska",
"This is an automatically sent email, please do not reply." : "Detta är ett automatiskt skickat e-postmeddelande, svara inte på detta meddelande.",
"Help" : "Hjälp",
"App \"%1$s\" cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled: %2$s" : "Appen \"%1$s\" kan inte installeras eftersom följande beroenden inte är uppfyllda: %2$s",
"a safe home for all your data" : "ett säkert hem för alla dina data",
"File is currently busy, please try again later" : "Filen är för tillfället upptagen, vänligen försök igen senare",
- "Can't read file" : "Kan ej läsa filen",
+ "Can't read file" : "Kan inte läsa filen",
"Application is not enabled" : "Applikationen är inte aktiverad",
"Authentication error" : "Fel vid autentisering",
"Token expired. Please reload page." : "Token har löpt ut. Vänligen uppdatera sidan.",
"Your data directory must be an absolute path" : "Du måste specificera en korrekt sökväg till datamappen",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Kontrollera värdet av \"datakatalog\" i din konfiguration",
"Your data directory is invalid" : "Din datamapp är ogiltig",
- "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Säkerställ att du har filen \".ocdata\" i huvudkatalogen för din data.",
- "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Åtgärd \"%s\" stöds ej eller är inte implementerad.",
+ "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Säkerställ att du har filen \".ocdata\" i huvudkatalogen för dina data.",
+ "Action \"%s\" not supported or implemented." : "Åtgärd \"%s\" stöds inte eller är inte implementerad.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Autentisering misslyckades, felaktig token eller leverantörs-ID",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Parametrar saknas för att slutföra förfrågan. Saknade parametrar: \"%s\"",
"ID \"%1$s\" already used by cloud federation provider \"%2$s\"" : "ID \"%1$s\" används redan av moln - federationsleverantör \"%2$s\"",
"Cloud Federation Provider with ID: \"%s\" does not exist." : "Moln - federationsleverantör med ID: \"%s\" finns inte.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Kunde inte hämta låstyp %d på \"%s\".",
- "Storage unauthorized. %s" : "Lagringsutrymme ej tillåtet. %s",
+ "Storage unauthorized. %s" : "Lagring obehörig. %s",
"Storage incomplete configuration. %s" : "Lagringsutrymme felaktigt inställt. %s",
"Storage connection error. %s" : "Lagringsutrymme lyckas inte ansluta. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Lagringsutrymme är för tillfället inte tillgängligt",
"Sharing %1$s failed, because %2$s is not a member of the group %3$s" : "Delning %1$s misslyckades för att %2$s är inte medlem i gruppen %3$s",
"You need to provide a password to create a public link, only protected links are allowed" : "Du måste ange ett lösenord för att skapa en offentlig länk, endast skyddade länkar är tillåtna",
"Sharing %s failed, because sharing with links is not allowed" : "Delning %s misslyckades därför att delning av länkar inte är tillåtet",
- "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ej tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
+ "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Inte tillåtet att skapa en federerad delning med samma användare",
"Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable." : "Delning %1$s misslyckades, kan inte hitta %2$s, servern är kanske inte åtkomlig för närvarande.",
"Share type %1$s is not valid for %2$s" : "Delningstyp %1$s är inte giltig för %2$s",
"Cannot set expiration date. Shares cannot expire later than %s after they have been shared" : "Kan inte sätta utgångsdatum. Utdelningar kan inte utgå senare än %s efter de har delats ut",
"Administrator documentation" : "Administratzaile dokumentazioa",
"Documentation" : "Dokumentazioa",
"Forum" : "Foroa",
- "None" : "Ezer",
+ "None" : "Bat ere ez",
"Login" : "Saio hasiera",
"Plain" : "Arrunta",
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
"Administrator documentation" : "Administratzaile dokumentazioa",
"Documentation" : "Dokumentazioa",
"Forum" : "Foroa",
- "None" : "Ezer",
+ "None" : "Bat ere ez",
"Login" : "Saio hasiera",
"Plain" : "Arrunta",
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
"Your %s account was created" : "Ditt %s konto skapades",
"Welcome aboard" : "Välkommen ombord",
"Welcome aboard %s" : "Välkommen ombord %s",
- "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Välkommen till ditt %s konto, du kan lägga till, skydda och dela din data.",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Välkommen till ditt %s konto, du kan lägga till, skydda och dela dina data.",
"Your username is: %s" : "Ditt användarnamn är: %s",
"Set your password" : "Ställ in ditt lösenord",
"Go to %s" : "Gå till %s",
"Enable all" : "Aktivera alla",
"Download and enable" : "Hämta och aktivera",
"Enable" : "Aktivera",
- "Enable untested app" : "Aktivera ej testad app",
+ "Enable untested app" : "Aktivera otestad app",
"The app will be downloaded from the app store" : "Appen kommer hämtas från appbutiken",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Den här appen är inte markerad som kompatibel med din Nextcloud-version. Om du fortsätter kan du fortfarande installera appen. Observera att appen kanske inte fungerar som förväntat.",
"Marked for remote wipe" : "Markerad för fjärrensning",
"Active apps" : "Aktiva appar",
"Disabled apps" : "Inaktiverade appar",
"Updates" : "Uppdateringar",
- "App bundles" : "App paket",
+ "App bundles" : "App-paket",
"{license}-licensed" : "{license}-licensierad",
"New user" : "Ny användare",
"Default quota:" : "Standardkvot:",
"Your %s account was created" : "Ditt %s konto skapades",
"Welcome aboard" : "Välkommen ombord",
"Welcome aboard %s" : "Välkommen ombord %s",
- "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Välkommen till ditt %s konto, du kan lägga till, skydda och dela din data.",
+ "Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Välkommen till ditt %s konto, du kan lägga till, skydda och dela dina data.",
"Your username is: %s" : "Ditt användarnamn är: %s",
"Set your password" : "Ställ in ditt lösenord",
"Go to %s" : "Gå till %s",
"Enable all" : "Aktivera alla",
"Download and enable" : "Hämta och aktivera",
"Enable" : "Aktivera",
- "Enable untested app" : "Aktivera ej testad app",
+ "Enable untested app" : "Aktivera otestad app",
"The app will be downloaded from the app store" : "Appen kommer hämtas från appbutiken",
"This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "Den här appen är inte markerad som kompatibel med din Nextcloud-version. Om du fortsätter kan du fortfarande installera appen. Observera att appen kanske inte fungerar som förväntat.",
"Marked for remote wipe" : "Markerad för fjärrensning",
"Active apps" : "Aktiva appar",
"Disabled apps" : "Inaktiverade appar",
"Updates" : "Uppdateringar",
- "App bundles" : "App paket",
+ "App bundles" : "App-paket",
"{license}-licensed" : "{license}-licensierad",
"New user" : "Ny användare",
"Default quota:" : "Standardkvot:",
"iPad" : "iPad",
"Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS uygulaması",
"Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android uygulaması",
- "Nextcloud Talk for iOS" : "iOS için Nextcloud Talk",
- "Nextcloud Talk for Android" : "Android için Nextcloud Talk",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "iOS için Nextcloud Sohbet",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Android için Nextcloud Sohbet",
"Sync client - {os}" : "Eşitleme istemcisi - {os}",
"This session" : "Bu oturum",
"Device" : "Aygıt",
"iPad" : "iPad",
"Nextcloud iOS app" : "Nextcloud iOS uygulaması",
"Nextcloud Android app" : "Nextcloud Android uygulaması",
- "Nextcloud Talk for iOS" : "iOS için Nextcloud Talk",
- "Nextcloud Talk for Android" : "Android için Nextcloud Talk",
+ "Nextcloud Talk for iOS" : "iOS için Nextcloud Sohbet",
+ "Nextcloud Talk for Android" : "Android için Nextcloud Sohbet",
"Sync client - {os}" : "Eşitleme istemcisi - {os}",
"This session" : "Bu oturum",
"Device" : "Aygıt",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff