[NO-JIRA] Consistently use "How can I fix it?" across the application

diff --git a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index 74fe9bc4ceaa5c1e8a8a587fd5a65eb7c3015c30..0e35f3cee6f39390dc1505e3c2f2a88eec39a544 100644 (file)
--- a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -747,7 +747,7 @@ hotspots.risk_exposure=Review priority
 hotspots.tabs.code=Where is the risk?
 hotspots.tabs.risk_description=What's the risk?
 hotspots.tabs.vulnerability_description=Assess the risk
-hotspots.tabs.fix_recommendations=How can you fix it?
+hotspots.tabs.fix_recommendations=How can I fix it?
 hotspots.review_history.created=created Security Hotspot
 hotspots.review_history.comment_added=added a comment
 hotspots.comment.field=Comment:
@@ -859,7 +859,7 @@ issue.transition.resetastoreview=Reset as To Review
 issue.transition.resetastoreview.description=The Security Hotspot should be analyzed again
 issue.tabs.code=Where is the issue?
 issue.tabs.why=Why is this an issue?
-issue.tabs.how_to_fix=How to fix it?
+issue.tabs.how_to_fix=How can I fix it?
 issue.tabs.more_info=More Info
 
 vulnerability.transition.resetastoreview=Reset as To Review
@@ -1783,7 +1783,7 @@ coding_rules.bulk_change.no_quality_profile=No quality profile.
 coding_rules.can_not_bulk_change=Bulk change is only available when you have a custom Quality Profile to target. You can create a customizable Quality Profile based on a built-in one by Copying or Extending it in the Quality Profiles list.
 coding_rules.can_not_deactivate=This rule is inherited and cannot be deactivated.
 coding_rules.change_details=Change Details of Quality Profile
-coding_rules.context.others.title=How to fix it in another component or framework
+coding_rules.context.others.title=How can I fix it in another component or framework?
 coding_rules.context.others.description.first=Although the main framework or component you use in your project is not listed above, you may find helpful content in the instructions we provide.
 coding_rules.context.others.description.second=Caution: The libraries mentioned in these instructions may not be appropriate for your code.
 coding_rules.context.others.description.do=Do use libraries that are compatible with the frameworks you are using.
@@ -1910,11 +1910,11 @@ coding_rules.description_section.title.introduction=Introduction
 coding_rules.description_section.title.root_cause=Why is this an issue?
 coding_rules.description_section.title.root_cause.SECURITY_HOTSPOT=What is the risk?
 coding_rules.description_section.title.assess_the_problem=Assess the risk?
-coding_rules.description_section.title.how_to_fix=How to fix it?
+coding_rules.description_section.title.how_to_fix=How can I fix it?
 coding_rules.description_section.title.more_info=More Info
 
 coding_rules.description_context.title=Which component or framework contains the issue?
-coding_rules.description_context.sub_title=How to fix it in {0}
+coding_rules.description_context.sub_title=How can I fix it in {0}?
 coding_rules.description_context.default_information={0} was detected as the most relevant component or framework for this issue.
 coding_rules.description_context.other=Other