issues.each do |issue|
journal = issue.init_journal(User.current, params[:notes])
issue.priority = priority if priority
- issue.assigned_to = assigned_to if assigned_to
+ issue.assigned_to = assigned_to if assigned_to || params[:assigned_to_id] == 'none'
issue.category = category if category
issue.fixed_version = fixed_version if fixed_version
issue.start_date = params[:start_date] unless params[:start_date].blank?
</p>
<p>
<label><%= l(:field_assigned_to) %>:
-<%= select_tag('assigned_to_id', "<option value=\"\">#{l(:label_no_change_option)}</option>" + options_from_collection_for_select(@project.assignable_users, :id, :name)) %></label>
+<%= select_tag('assigned_to_id', content_tag('option', l(:label_no_change_option)) +
+ content_tag('option', l(:label_nobody), :value => 'none') +
+ options_from_collection_for_select(@project.assignable_users, :id, :name)) %></label>
<label><%= l(:field_fixed_version) %>:
<%= select_tag('fixed_version_id', "<option value=\"\">#{l(:label_no_change_option)}</option>" + options_from_collection_for_select(@project.versions, :id, :name)) %></label>
</p>
label_theme: Тема
label_default: По подразбиране
label_search_titles_only: Само в заглавията
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_new_statuses_allowed: New statuses allowed
label_all: all
label_none: none
+label_nobody: nobody
label_next: Next
label_previous: Previous
label_used_by: Used by
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_new_statuses_allowed: Nouveaux statuts autorisés
label_all: tous
label_none: aucun
+label_nobody: personne
label_next: Suivant
label_previous: Précédent
label_used_by: Utilisé par
enumeration_doc_categories: קטגוריות מסמכים
enumeration_activities: פעילויות (מעקב אחר זמנים)
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: テーマ
label_default: 既定
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Temat
label_default: Domyślne
label_search_titles_only: Przeszukuj tylko tytuły
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme\r
label_default: Default\r
label_search_titles_only: Search titles only\r
+label_nobody: nobody\r
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody
label_theme: Theme
label_default: Default
label_search_titles_only: Search titles only
+label_nobody: nobody