"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para archivos",
+ "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
+ "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
"Edit comment" : "Editar comentario",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para archivos",
+ "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
+ "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
"Edit comment" : "Editar comentario",
"Delete comment" : "Borrar comentario",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Has actualizado el contacto {card} en la libreta de direcciones {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Se ha modificado un <strong>contacto</strong> o una <strong>libreta de direcciones</strong> ",
"File is not updatable: %1$s" : "El archivo no se puede actualizar: %1$s",
+ "Could not write to final file, canceled by hook" : "No se pudo escribir en el archivo final, cancelado por el sistema.",
"Could not write file contents" : "No se han podido escribir los contenidos del archivo",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes","%n bytes"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)" : "Error al copiar el archivo al destino (copiado: %1$s, tamaño esperado: %2$s)",
+ "Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side." : "Se esperaba un tamaño de archivo de %1$s pero se leyó (desde el cliente Nextcloud) y se escribió (en el almacenamiento Nextcloud) %2$s. Podría ser un problema de red en el lado del envío o un problema de escritura en el almacenamiento en el lado del servidor.",
+ "Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "No se pudo escribir en el archivo final, cancelado por el sistema.",
"Could not rename part file to final file" : "No se ha podido renombrar el archivo parcial como el archivo final",
"Failed to check file size: %1$s" : "Fallo al comprobar el tamaño del archivo: %1$s",
"Could not open file" : "No se ha podido abrir el archivo",
+ "Encryption not ready: %1$s" : "El cifrado no está listo: %1$s",
"Failed to open file: %1$s" : "Fallo al abrir el archivo: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s" : "Fallo al desenlazar: %1$s",
+ "Invalid chunk name" : "Nombre de trozo inválido",
"Could not rename part file assembled from chunks" : "No se ha podido renombrar el archivo parcial formado por los fragmentos",
+ "Failed to write file contents: %1$s" : "Fallo al escribir el contenido del archivo: %1$s",
"File not found: %1$s" : "Archivo no encontrado: %1$s",
"System is in maintenance mode." : "Sistema está en modo de mantenimiento.",
"Upgrade needed" : "Se necesita actualizar",
"Saturday" : "Sábado",
"Sunday" : "Domingo",
"Save" : "Guardar",
+ "Failed to load availability" : "No se ha podido cargar la disponibilidad",
+ "Saved availability" : "Disponibilidad guardada",
+ "Failed to save availability" : "No se ha podido guardar la disponibilidad",
"Calendar server" : "Servidor de calendario",
"Send invitations to attendees" : "Enviar invitaciones a los asistentes",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Generar automáticamente un calendario de cumpleaños",
"You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Has actualizado el contacto {card} en la libreta de direcciones {addressbook}",
"A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Se ha modificado un <strong>contacto</strong> o una <strong>libreta de direcciones</strong> ",
"File is not updatable: %1$s" : "El archivo no se puede actualizar: %1$s",
+ "Could not write to final file, canceled by hook" : "No se pudo escribir en el archivo final, cancelado por el sistema.",
"Could not write file contents" : "No se han podido escribir los contenidos del archivo",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes","%n bytes"],
"Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)" : "Error al copiar el archivo al destino (copiado: %1$s, tamaño esperado: %2$s)",
+ "Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side." : "Se esperaba un tamaño de archivo de %1$s pero se leyó (desde el cliente Nextcloud) y se escribió (en el almacenamiento Nextcloud) %2$s. Podría ser un problema de red en el lado del envío o un problema de escritura en el almacenamiento en el lado del servidor.",
+ "Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "No se pudo escribir en el archivo final, cancelado por el sistema.",
"Could not rename part file to final file" : "No se ha podido renombrar el archivo parcial como el archivo final",
"Failed to check file size: %1$s" : "Fallo al comprobar el tamaño del archivo: %1$s",
"Could not open file" : "No se ha podido abrir el archivo",
+ "Encryption not ready: %1$s" : "El cifrado no está listo: %1$s",
"Failed to open file: %1$s" : "Fallo al abrir el archivo: %1$s",
"Failed to unlink: %1$s" : "Fallo al desenlazar: %1$s",
+ "Invalid chunk name" : "Nombre de trozo inválido",
"Could not rename part file assembled from chunks" : "No se ha podido renombrar el archivo parcial formado por los fragmentos",
+ "Failed to write file contents: %1$s" : "Fallo al escribir el contenido del archivo: %1$s",
"File not found: %1$s" : "Archivo no encontrado: %1$s",
"System is in maintenance mode." : "Sistema está en modo de mantenimiento.",
"Upgrade needed" : "Se necesita actualizar",
"Saturday" : "Sábado",
"Sunday" : "Domingo",
"Save" : "Guardar",
+ "Failed to load availability" : "No se ha podido cargar la disponibilidad",
+ "Saved availability" : "Disponibilidad guardada",
+ "Failed to save availability" : "No se ha podido guardar la disponibilidad",
"Calendar server" : "Servidor de calendario",
"Send invitations to attendees" : "Enviar invitaciones a los asistentes",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Generar automáticamente un calendario de cumpleaños",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Ermöglichen Sie Nutzern dieses Servers, Gruppen-Freigaben von anderen Servern zu erhalten",
"Search global and public address book for users" : "Durchsuche globales und öffentliches Adressbuch nach Nutzern",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Erlaube Benutzern, ihre Daten in einem globalen und öffentlichen Adressbuch zu veröffentlichen",
- "Unable to update federated files sharing config" : "Datei-Teilen-Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden",
+ "Unable to update federated files sharing config" : "Einstellungen zum Federated-Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Federated Cloud" : "Federated Cloud",
"Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
"You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Sie können mit jedem teilen, der einen Nextcloud-Server oder andere Open Cloud Mesh (OCM) kompatible Server und Dienste verwendet! Geben Sie einfach deren Federated-Cloud-ID in den Teilen-Dialog ein. Diese sieht wie folgt aus: person@cloud.example.com",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Ermöglichen Sie Nutzern dieses Servers, Gruppen-Freigaben von anderen Servern zu erhalten",
"Search global and public address book for users" : "Durchsuche globales und öffentliches Adressbuch nach Nutzern",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Erlaube Benutzern, ihre Daten in einem globalen und öffentlichen Adressbuch zu veröffentlichen",
- "Unable to update federated files sharing config" : "Datei-Teilen-Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden",
+ "Unable to update federated files sharing config" : "Einstellungen zum Federated-Teilen konnten nicht aktualisiert werden",
"Federated Cloud" : "Federated Cloud",
"Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
"You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Sie können mit jedem teilen, der einen Nextcloud-Server oder andere Open Cloud Mesh (OCM) kompatible Server und Dienste verwendet! Geben Sie einfach deren Federated-Cloud-ID in den Teilen-Dialog ein. Diese sieht wie folgt aus: person@cloud.example.com",
"Details" : "Detalles",
"Please select tag(s) to add to the selection" : "Seleccione la(s) etiqueta(s) para añadir a la selección",
"Apply tag(s) to selection" : "Aplicar etiqueta(s) a la selección",
+ "Select directory \"{dirName}\"" : "Seleccione el directorio \"{dirName}\"",
+ "Select file \"{fileName}\"" : "Seleccione el archivo \"{fileName}\"",
"Pending" : "Pendiente",
"Unable to determine date" : "No se ha podido determinar la fecha",
"This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida",
"Details" : "Detalles",
"Please select tag(s) to add to the selection" : "Seleccione la(s) etiqueta(s) para añadir a la selección",
"Apply tag(s) to selection" : "Aplicar etiqueta(s) a la selección",
+ "Select directory \"{dirName}\"" : "Seleccione el directorio \"{dirName}\"",
+ "Select file \"{fileName}\"" : "Seleccione el archivo \"{fileName}\"",
"Pending" : "Pendiente",
"Unable to determine date" : "No se ha podido determinar la fecha",
"This operation is forbidden" : "Esta operación está prohibida",
"Read only" : "Solo lectura",
"Disconnect" : "Desconectar",
"Admin defined" : "Admin definido",
+ "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "La comprobación automática del estado está desactivada debido al gran número de almacenes configurados, haga clic para comprobar el estado",
+ "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "¿Estás seguro de que quieres desconectar este almacenamiento externo? Esto hará que el almacenamiento no esté disponible en Nextcloud y provocará la eliminación de estos archivos y carpetas en cualquier cliente de sincronización que esté conectado en ese momento, pero no eliminará ningún archivo ni carpeta en el propio almacenamiento externo.",
"Delete storage?" : "¿Borrar almacenamiento?",
"Saved" : "Guardado",
"Saving …" : "Guardando…",
"Public key" : "Clave pública",
"RSA private key" : "Clave privada RSA",
"Private key" : "Clave privada",
+ "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "El ámbito por defecto de Kerberos es \"WORKGROUP\".",
+ "Kerberos ticket Apache mode" : "Ticket Kerberos Modo Apache",
"Kerberos ticket" : "Ticket de Kerberos",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
"Allow users to mount external storage" : "Permitir a los usuarios montar un almacenamiento externo",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Se pueden usar credenciales globales para autenticar con múltiples almacenamientos externos que tengan las mismas credenciales.",
"Delete" : "Eliminar",
- "Are you sure you want to delete this external storage?" : "¿Estás seguro de querer eliminar el almacenamiento externo?"
+ "Are you sure you want to delete this external storage?" : "¿Estás seguro de querer eliminar el almacenamiento externo?",
+ "Kerberos ticket apache mode" : "Ticket Kerberos Modo Apache"
},
"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
"Read only" : "Solo lectura",
"Disconnect" : "Desconectar",
"Admin defined" : "Admin definido",
+ "Automatic status checking is disabled due to the large number of configured storages, click to check status" : "La comprobación automática del estado está desactivada debido al gran número de almacenes configurados, haga clic para comprobar el estado",
+ "Are you sure you want to disconnect this external storage? It will make the storage unavailable in Nextcloud and will lead to a deletion of these files and folders on any sync client that is currently connected but will not delete any files and folders on the external storage itself." : "¿Estás seguro de que quieres desconectar este almacenamiento externo? Esto hará que el almacenamiento no esté disponible en Nextcloud y provocará la eliminación de estos archivos y carpetas en cualquier cliente de sincronización que esté conectado en ese momento, pero no eliminará ningún archivo ni carpeta en el propio almacenamiento externo.",
"Delete storage?" : "¿Borrar almacenamiento?",
"Saved" : "Guardado",
"Saving …" : "Guardando…",
"Public key" : "Clave pública",
"RSA private key" : "Clave privada RSA",
"Private key" : "Clave privada",
+ "Kerberos default realm, defaults to \"WORKGROUP\"" : "El ámbito por defecto de Kerberos es \"WORKGROUP\".",
+ "Kerberos ticket Apache mode" : "Ticket Kerberos Modo Apache",
"Kerberos ticket" : "Ticket de Kerberos",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Bucket" : "Bucket",
"Allow users to mount external storage" : "Permitir a los usuarios montar un almacenamiento externo",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Se pueden usar credenciales globales para autenticar con múltiples almacenamientos externos que tengan las mismas credenciales.",
"Delete" : "Eliminar",
- "Are you sure you want to delete this external storage?" : "¿Estás seguro de querer eliminar el almacenamiento externo?"
+ "Are you sure you want to delete this external storage?" : "¿Estás seguro de querer eliminar el almacenamiento externo?",
+ "Kerberos ticket apache mode" : "Ticket Kerberos Modo Apache"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}
\ No newline at end of file
"Could not lock path" : "No se ha podido bloquear la ruta",
"Wrong or no update parameter given" : "No se ha suministrado un parametro correcto",
"Share must at least have READ or CREATE permissions" : "El recurso compartido debe tener al menos el permiso de LECTURA o CREACIÓN",
+ "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "El recurso compartido debe tener el permiso de LECTURA si el permiso de ACTUALIZAR o ELIMINAR está activado.",
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"El envío de la contraseña por Nextcloud Talk\" para compartir un archivo o carpeta falló porque Nextcloud Talk no está habilitado.",
"shared by %s" : "compartido por %s",
"Download all files" : "Descargar todos los archivos",
"Could not lock path" : "No se ha podido bloquear la ruta",
"Wrong or no update parameter given" : "No se ha suministrado un parametro correcto",
"Share must at least have READ or CREATE permissions" : "El recurso compartido debe tener al menos el permiso de LECTURA o CREACIÓN",
+ "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set" : "El recurso compartido debe tener el permiso de LECTURA si el permiso de ACTUALIZAR o ELIMINAR está activado.",
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"El envío de la contraseña por Nextcloud Talk\" para compartir un archivo o carpeta falló porque Nextcloud Talk no está habilitado.",
"shared by %s" : "compartido por %s",
"Download all files" : "Descargar todos los archivos",
{
"Deleted files" : "Archivos eliminados",
"restored" : "recuperado",
+ "Deleted files and folders in the trash bin" : "Archivos y carpetas borrados en la papelera",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Esta app permite a los usuarios recuperar archivos borrados del sistema.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Esta aplicación permite a los usuarios recuperar archivos borrados del sistema. Muestra una lista de los archivos borrados en la interfaz web y tiene opciones para restaurar esos archivos borrados a los directorios del usuario o eliminarlos permanentemente del sistema. Restaurar un archivo también restaura las versiones del archivo relacionadas. Cuando un archivo se borra de una compartición, no se puede restaurar de la misma forma, pues ya no será compartido. Por defecto, estos archivos permanecen en la papelera de reciclaje durante 30 días.\nPara evitar que un usuario se quede sin espacio de disco, la app no utilizará más del 50% del espacio disponible a cada momento. Si los archivos borrados exceden este límite, la app borra los archivos más antiguos hasta volver a estar por debajo del límite. Más información disponible en la documentación de Archivos Eliminados.",
"Restore" : "Recuperar",
{ "translations": {
"Deleted files" : "Archivos eliminados",
"restored" : "recuperado",
+ "Deleted files and folders in the trash bin" : "Archivos y carpetas borrados en la papelera",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Esta app permite a los usuarios recuperar archivos borrados del sistema.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Esta aplicación permite a los usuarios recuperar archivos borrados del sistema. Muestra una lista de los archivos borrados en la interfaz web y tiene opciones para restaurar esos archivos borrados a los directorios del usuario o eliminarlos permanentemente del sistema. Restaurar un archivo también restaura las versiones del archivo relacionadas. Cuando un archivo se borra de una compartición, no se puede restaurar de la misma forma, pues ya no será compartido. Por defecto, estos archivos permanecen en la papelera de reciclaje durante 30 días.\nPara evitar que un usuario se quede sin espacio de disco, la app no utilizará más del 50% del espacio disponible a cada momento. Si los archivos borrados exceden este límite, la app borra los archivos más antiguos hasta volver a estar por debajo del límite. Más información disponible en la documentación de Archivos Eliminados.",
"Restore" : "Recuperar",
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %1$s (%2$s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o funciones como %3$s no funcionarán de forma fiable.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "No se puede determinar si la versión TLS de cURL está anticuada o no debido a que ocurrió un error durante la consulta HTTPS contra https://nextcloud.com. Por favor compruebe el archivo de registro de nexcloud para más detalles.",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "El módulo PHP OPcache no está cargado. Para un mejor rendimiento se recomienda cargarlo en su instalación de PHP.",
+ "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache está deshabilitado. Para un mejor rendimiento, se recomienda aplicar <code>opcache.enable=1</code> a la configuración de PHP.",
+ "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para eliminar los comentarios del código. Con OPcache activado, se debe establecer <code>opcache.save_comments=1</code> para que Nextcloud funcione.",
+ "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud no puede utilizar la API de OPcache. Con OPcache habilitado, es muy recomendable incluir todos los directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> o deshabilitar este ajuste para desactivar las restricciones de la API de OPcache, para evitar errores durante las actualizaciones del núcleo o de las aplicaciones de Nextcloud.",
+ "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud no puede utilizar la API de OPcache. Con OPcache habilitado, es muy recomendable incluir todos los directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> o deshabilitar este ajuste para desactivar las restricciones de la API de OPcache, para evitar errores durante las actualizaciones del núcleo o de las aplicaciones de Nextcloud.",
+ "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "El número máximo de claves de OPcache está casi superado. Para asegurar que todos los scripts puedan mantenerse en la caché, se recomienda aplicar <code>opcache.max_accelerated_files</code> a su configuración de PHP con un valor superior a <code>%s</code>.",
+ "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "El buffer de OPcache está casi lleno. Para asegurar que todos los scripts puedan ser retenidos en la caché, se recomienda aplicar <code>opcache.memory_consumption</code> a su configuración de PHP con un valor superior a <code>%s</code>.",
"Invalid SMTP password." : "Contraseña SMTP inválida",
"Email setting test" : "Prueba de configuración de correo",
"Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Hay algunos certificados SSL importados por el usuario que ya no se utilizan con Nextcloud 21. Pueden ser importados con la línea de comandos a través del comando \"occ security:certificates:import\". Sus rutas dentro del directorio de datos se muestran a continuación.",
"Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Se han encontrado UUIDs no válidos de usuarios o grupos. Por favor, comprueba la configuración de \"Anular detección de UUID\" en la sección de Experto de la configuración LDAP y usa \"occ ldap:update-uuid\" para actualizarlos.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "El antiguo formato de cifrado en el lado del servidor está activado. Recomendamos deshabilitar esto.",
+ "Profile information" : "Información del perfil",
"Nextcloud settings" : "Ajustes de Nextcloud",
"Administration privileges" : "Privilegios de administración",
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puedes decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.",
"Disable all" : "Deshabilitar todos",
"Enable all" : "Activar todas",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n app tiene una actualización disponible.","%n apps tienen una actualización disponible.","%n apps tienen una actualización disponible."],
+ "_Update_::_Update all_" : ["Actualizar todo","Actualizar todo","Actualizar todo"],
"Marked for remote wipe" : "Marcado para borrado remoto",
"Device settings" : "Configuración del dispositivo",
"Allow filesystem access" : "Permitir acceso al sistema de archivos",
"Copy" : "Copiar",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "No se ha podido copiar la contraseña de app. Por favor, cópiala manualmente.",
"Background job didn’t run yet!" : "¡El trabajo en segundo plano no se ha ejecutado todavía!",
+ "AJAX" : "AJAX",
+ "Webcron" : "Webcron",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Necesitas la extensión PHP POSIX para lanzar esto. Mira la {linkstart}documentación de PHP{linkend} para más detalles.",
"Profile" : "Perfil",
"Enable or disable profile by default for new users." : "Activar o desactivar el perfil por defecto para los nuevos usuarios.",
"Federated Cloud Sharing" : "Compartido en Nube Federada",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está usando una versión desactualizada %1$s (%2$s). Por favor, actualiza tu sistema operativo o funciones como %3$s no funcionarán de forma fiable.",
"Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "No se puede determinar si la versión TLS de cURL está anticuada o no debido a que ocurrió un error durante la consulta HTTPS contra https://nextcloud.com. Por favor compruebe el archivo de registro de nexcloud para más detalles.",
+ "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "El módulo PHP OPcache no está cargado. Para un mejor rendimiento se recomienda cargarlo en su instalación de PHP.",
+ "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache está deshabilitado. Para un mejor rendimiento, se recomienda aplicar <code>opcache.enable=1</code> a la configuración de PHP.",
+ "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para eliminar los comentarios del código. Con OPcache activado, se debe establecer <code>opcache.save_comments=1</code> para que Nextcloud funcione.",
+ "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud no puede utilizar la API de OPcache. Con OPcache habilitado, es muy recomendable incluir todos los directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> o deshabilitar este ajuste para desactivar las restricciones de la API de OPcache, para evitar errores durante las actualizaciones del núcleo o de las aplicaciones de Nextcloud.",
+ "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud no puede utilizar la API de OPcache. Con OPcache habilitado, es muy recomendable incluir todos los directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> o deshabilitar este ajuste para desactivar las restricciones de la API de OPcache, para evitar errores durante las actualizaciones del núcleo o de las aplicaciones de Nextcloud.",
+ "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply <code>opcache.max_accelerated_files</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "El número máximo de claves de OPcache está casi superado. Para asegurar que todos los scripts puedan mantenerse en la caché, se recomienda aplicar <code>opcache.max_accelerated_files</code> a su configuración de PHP con un valor superior a <code>%s</code>.",
+ "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply <code>opcache.memory_consumption</code> to your PHP configuration with a value higher than <code>%s</code>." : "El buffer de OPcache está casi lleno. Para asegurar que todos los scripts puedan ser retenidos en la caché, se recomienda aplicar <code>opcache.memory_consumption</code> a su configuración de PHP con un valor superior a <code>%s</code>.",
"Invalid SMTP password." : "Contraseña SMTP inválida",
"Email setting test" : "Prueba de configuración de correo",
"Well done, %s!" : "¡Bien hecho, %s!",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Hay algunos certificados SSL importados por el usuario que ya no se utilizan con Nextcloud 21. Pueden ser importados con la línea de comandos a través del comando \"occ security:certificates:import\". Sus rutas dentro del directorio de datos se muestran a continuación.",
"Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Se han encontrado UUIDs no válidos de usuarios o grupos. Por favor, comprueba la configuración de \"Anular detección de UUID\" en la sección de Experto de la configuración LDAP y usa \"occ ldap:update-uuid\" para actualizarlos.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "El antiguo formato de cifrado en el lado del servidor está activado. Recomendamos deshabilitar esto.",
+ "Profile information" : "Información del perfil",
"Nextcloud settings" : "Ajustes de Nextcloud",
"Administration privileges" : "Privilegios de administración",
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Aquí puedes decidir qué grupo puede acceder a determinadas secciones de la configuración de administración.",
"Disable all" : "Deshabilitar todos",
"Enable all" : "Activar todas",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n app tiene una actualización disponible.","%n apps tienen una actualización disponible.","%n apps tienen una actualización disponible."],
+ "_Update_::_Update all_" : ["Actualizar todo","Actualizar todo","Actualizar todo"],
"Marked for remote wipe" : "Marcado para borrado remoto",
"Device settings" : "Configuración del dispositivo",
"Allow filesystem access" : "Permitir acceso al sistema de archivos",
"Copy" : "Copiar",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "No se ha podido copiar la contraseña de app. Por favor, cópiala manualmente.",
"Background job didn’t run yet!" : "¡El trabajo en segundo plano no se ha ejecutado todavía!",
+ "AJAX" : "AJAX",
+ "Webcron" : "Webcron",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Necesitas la extensión PHP POSIX para lanzar esto. Mira la {linkstart}documentación de PHP{linkend} para más detalles.",
"Profile" : "Perfil",
"Enable or disable profile by default for new users." : "Activar o desactivar el perfil por defecto para los nuevos usuarios.",
"Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern, einen personalisierten Link zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
"Send password by mail" : "Passwort per Mail senden",
"Reply to initiator" : "Antwort an Initiator",
- "Unable to update share by mail config" : "Share by Mail Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden"
+ "Unable to update share by mail config" : "Einstellungen zum Teilen via E-Mail konnten nicht aktualisiert werden"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Ermöglicht Benutzern, einen personalisierten Link zu einer Datei oder einem Ordner durch Eingabe einer E-Mail-Adresse zu teilen.",
"Send password by mail" : "Passwort per Mail senden",
"Reply to initiator" : "Antwort an Initiator",
- "Unable to update share by mail config" : "Share by Mail Einstellungen konnten nicht aktualisiert werden"
+ "Unable to update share by mail config" : "Einstellungen zum Teilen via E-Mail konnten nicht aktualisiert werden"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%s (invisible)" : "%s (invisible)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "Se han modificado las <strong>etiquetas de sistema</strong> de un archivo",
"Tags" : "Etiquetas",
+ "All tagged %s …" : "Todos etiquetados %s …",
+ "tagged %s" : "Etiquetados %s",
"Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funcionalidad de etiquetado colaborativo que comparte las etiquetas entre usuarios.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funcionalidad de etiquetado colaborativo que comparte las etiquetas entre usuarios. Adecuado para equipos.\n\n(Si eres un proveedor con una instalación en multitenencia), se aconseja desactivar esta app pues las etiquetas se comparten).",
"%s (invisible)" : "%s (invisible)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "Se han modificado las <strong>etiquetas de sistema</strong> de un archivo",
"Tags" : "Etiquetas",
+ "All tagged %s …" : "Todos etiquetados %s …",
+ "tagged %s" : "Etiquetados %s",
"Collaborative tags" : "Etiquetas colaborativas",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Funcionalidad de etiquetado colaborativo que comparte las etiquetas entre usuarios.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funcionalidad de etiquetado colaborativo que comparte las etiquetas entre usuarios. Adecuado para equipos.\n\n(Si eres un proveedor con una instalación en multitenencia), se aconseja desactivar esta app pues las etiquetas se comparten).",
"Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Similar al modo de alto contraste, pero con colores oscuros",
"Dark theme" : "Tema oscuro",
"Enable dark theme" : "Activar tema oscuro",
+ "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness." : "Un tema oscuro para aliviar tu vista, reduciendo la luminosidad y el brillo de la pantalla",
"System default theme" : "Tema por defecto del sistema",
"Enable the system default" : "Habilitar el por defecto del sistema",
"Using the default system appearance." : "Utilizando la apariencia por defecto del sistema",
"Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Similar al modo de alto contraste, pero con colores oscuros",
"Dark theme" : "Tema oscuro",
"Enable dark theme" : "Activar tema oscuro",
+ "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness." : "Un tema oscuro para aliviar tu vista, reduciendo la luminosidad y el brillo de la pantalla",
"System default theme" : "Tema por defecto del sistema",
"Enable the system default" : "Habilitar el por defecto del sistema",
"Using the default system appearance." : "Utilizando la apariencia por defecto del sistema",
"Apps missing compatible version" : "Apps sin versión compatible",
"View in store" : "Ver en la tienda",
"Apps with compatible version" : "Apps con versión compatible",
+ "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tenga en cuenta que el actualizador web no se recomienda con más de 100 usuarios. Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos en su lugar.",
"Open updater" : "Abrir el actualizador",
"Download now" : "Descargar ahora",
"Please use the command line updater to update." : "Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos para actualizar.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actualizaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Se está usando un servidor de actualizaciones no estándar para comprobar las actualizaciones:",
+ "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Puedes cambiar el canal de actualización a continuación, lo que también afecta a la página de gestión de aplicaciones. Por ejemplo, después de cambiar al canal beta, las actualizaciones de aplicaciones beta se ofrecerán en la página de gestión de aplicaciones.",
"Update channel:" : "Canal de actualización: ",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puedes actualizar a una versión más reciente. Pero no podrás desactualizar a la versión anterior.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:",
"Apps missing compatible version" : "Apps sin versión compatible",
"View in store" : "Ver en la tienda",
"Apps with compatible version" : "Apps con versión compatible",
+ "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tenga en cuenta que el actualizador web no se recomienda con más de 100 usuarios. Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos en su lugar.",
"Open updater" : "Abrir el actualizador",
"Download now" : "Descargar ahora",
"Please use the command line updater to update." : "Por favor, utilice el actualizador de línea de comandos para actualizar.",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "La comprobación de actualizaciones no ha finalizado aún. Por favor, recarga la página.",
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Se está usando un servidor de actualizaciones no estándar para comprobar las actualizaciones:",
+ "You can change the update channel below which also affects the apps management page. E.g. after switching to the beta channel, beta app updates will be offered to you in the apps management page." : "Puedes cambiar el canal de actualización a continuación, lo que también afecta a la página de gestión de aplicaciones. Por ejemplo, después de cambiar al canal beta, las actualizaciones de aplicaciones beta se ofrecerán en la página de gestión de aplicaciones.",
"Update channel:" : "Canal de actualización: ",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Siempre puedes actualizar a una versión más reciente. Pero no podrás desactualizar a la versión anterior.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "Notificar a los miembros de los siguientes grupos sobre actualizaciones disponibles:",
"\"$home\" Placeholder Field" : "Campo reservado \"$home\"",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home en una configuración de almacenamiento externo será reemplazado con el valor del atributo especificado",
"Internal Username" : "Nombre de usuario interno",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Por defecto, el nombre de usuario interno será creado a partir del atributo UUID. Esto asegura que el nombre de usuario es único y no se necesita convertir los caracteres. El nombre de usuario interno tiene la restricción de que solo se admiten estos caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Otros caracteres son reemplazados por su correspondencia ASCII o simplemente omitidos. En caso de colisiones se añadirá/incrementará un número. El nombre de usuario interno se usa para identificar internamente a un usuario. Es también el nombre por defecto de la carpeta de inicio del usuario. También es parte de las URL remotas, por ejemplo para todos los servicios *DAV. Con esta configuración, se puede anular el comportamiento por defecto. Los cambios tendrán efecto solo en usuarios LDAP mapeados (añadidos) después del cambio. Déjelo vacío para usar el comportamiento por defecto.",
"Internal Username Attribute:" : "Atributo de nombre de usuario interno:",
"Override UUID detection" : "Sobrescribir la detección UUID",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Por defecto, el atributo UUID es autodetectado. Este atributo es usado para identificar sin dudas a usuarios y grupos LDAP. Además, el nombre de usuario interno será creado basado en el UUID, si no ha sido especificado otro comportamiento arriba. Puedes sobrescribir la configuración y pasar un atributo de tu elección. Debes asegurarte de que el atributo de tu elección sea accesible por los usuarios y grupos y ser único. Déjalo en blanco para usar el comportamiento por defecto. Los cambios tendrán efecto solo en los usuarios y grupos de LDAP mapeados (añadidos) recientemente.",
"\"$home\" Placeholder Field" : "Campo reservado \"$home\"",
"$home in an external storage configuration will be replaced with the value of the specified attribute" : "$home en una configuración de almacenamiento externo será reemplazado con el valor del atributo especificado",
"Internal Username" : "Nombre de usuario interno",
+ "By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Por defecto, el nombre de usuario interno será creado a partir del atributo UUID. Esto asegura que el nombre de usuario es único y no se necesita convertir los caracteres. El nombre de usuario interno tiene la restricción de que solo se admiten estos caracteres: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Otros caracteres son reemplazados por su correspondencia ASCII o simplemente omitidos. En caso de colisiones se añadirá/incrementará un número. El nombre de usuario interno se usa para identificar internamente a un usuario. Es también el nombre por defecto de la carpeta de inicio del usuario. También es parte de las URL remotas, por ejemplo para todos los servicios *DAV. Con esta configuración, se puede anular el comportamiento por defecto. Los cambios tendrán efecto solo en usuarios LDAP mapeados (añadidos) después del cambio. Déjelo vacío para usar el comportamiento por defecto.",
"Internal Username Attribute:" : "Atributo de nombre de usuario interno:",
"Override UUID detection" : "Sobrescribir la detección UUID",
"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." : "Por defecto, el atributo UUID es autodetectado. Este atributo es usado para identificar sin dudas a usuarios y grupos LDAP. Además, el nombre de usuario interno será creado basado en el UUID, si no ha sido especificado otro comportamiento arriba. Puedes sobrescribir la configuración y pasar un atributo de tu elección. Debes asegurarte de que el atributo de tu elección sea accesible por los usuarios y grupos y ser único. Déjalo en blanco para usar el comportamiento por defecto. Los cambios tendrán efecto solo en los usuarios y grupos de LDAP mapeados (añadidos) recientemente.",
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "El módulo PHP \"imagick\" no está habilitado, y la aplicación Temas sí lo está. Para que la generación de favicon funcione correctamente, es necesario instalar y habilitar este módulo.",
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Los módulos PHP \"gmp\" y/o \"bcmath\" no están habilitados. Si usas la autenticación sin contraseña WebAuthn, estos módulos son necesarios.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "El módulo php-imagick de esta instancia no tiene soporte para SVG. Para una mejor compatibilidad es recomendable instalarlo.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "A algunas columnas de la base de datos les falta convertirse a \"big int\". Debido a que cambiar los tipos de columna en tablas grandes podría tardar mucho tiempo no fueron cambiadas automáticamente. Ejecutando 'occ db:convert-filecache-bigint' se pueden aplicar estos cambios pendientes de manera manual. Esta operación debe realizarse cuando el servidor esté sin conexión. Para más detalles, consulte {linkstart}la página de documentación ↗{linkend}.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente se está usando SQLite como base de datos. Para instalaciones más largas recomendamos cambiar a un motor de bases de datos diferente.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Esto está particularmente indicado si se usa el cliente de escritorio para la sincronización.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Para migrar a otra base de datos use la herramienta de línea de comandos (CLI): \"occ db:convert-type\", o revise la {linkstart}documentación ↗{linkend}.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "El límite de memoria de PHP está por debajo del valor recomendado de 512 MB.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algunos directorios de apps son propiedad de un usuario diferente del usuario del servidor web. Este puede ser el caso si se han instalado apps manualmente. Comprueba los permisos de los siguientes directorios de apps:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Se utiliza MySQL como base de datos pero no soporta caracteres de 4 bytes. Para poder manejar caracteres de 4 bytes (como los emojis) sin problemas en los nombres de archivos o comentarios, se recomienda activar el soporte de 4 bytes en MySQL. Para más detalles consulta {linkstart}la página de documentación sobre esto ↗{linkend}.",
"{user} has not added any info yet" : "{user} no ha añadido aún nada de información",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Error al abrir la ventana de estado del usuario, intente actualizar la página",
"Reset search" : "Resetear búsqueda",
+ "Start search" : "Iniciar búsqueda",
"Search for {name} only" : "Buscar solo por {name}",
"No results for {query}" : "Sin resultados para {query}",
+ "Press enter to start searching" : "Pulse Intro para iniciar la búsqueda",
"Start typing to search" : "Empieza a escribir para buscar",
"Loading more results …" : "Cargando más resultados …",
"Load more results" : "Cargar más resultados",
"Get your own free account" : "Consigue tu propia cuenta gratuita",
"Skip to main content" : "Saltar al contenido principal",
"Skip to navigation of app" : "Saltar a la navegación de la app",
+ "%s's homepage" : "%s página de inicio",
"More apps" : "Más aplicaciones",
"More" : "Más",
"More apps menu" : "Menú de otras apps",
"Grant access" : "Conceder acceso",
"Alternative log in using app token" : "Inicio de sesión alternativo usando el token de la aplicación",
"Account access" : "Acceso a la cuenta",
+ "Currently logged in as %1$s (%2$s)." : "Actualmente está conectado como %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Estás a punto de conceder a %1$s acceso a tu cuenta %2$s.",
"Account connected" : "Cuenta conectada",
"Your client should now be connected!" : "Tu cliente debería estar ahora conectado.",
"You can close this window." : "Puedes cerrar esta ventana.",
"This share is password-protected" : "Este recurso compartido está protegido por contraseña",
"The password is wrong. Try again." : "La contraseña es incorrecta. Vuelve a intentarlo.",
+ "Please type in your email address to request a temporary password" : "Escriba su dirección de correo electrónico para solicitar una contraseña temporal",
"Email address" : "Dirección de correo",
+ "Password sent!" : "¡Contraseña enviada!",
+ "You are not authorized to request a password for this share" : "No está autorizado a solicitar una contraseña para esta acción",
"Request password" : "Solicitar contraseña",
"Go to %s" : "Ir a %s",
"Two-factor authentication" : "Verificación en dos pasos",
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "El módulo PHP \"imagick\" no está habilitado, y la aplicación Temas sí lo está. Para que la generación de favicon funcione correctamente, es necesario instalar y habilitar este módulo.",
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Los módulos PHP \"gmp\" y/o \"bcmath\" no están habilitados. Si usas la autenticación sin contraseña WebAuthn, estos módulos son necesarios.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "El módulo php-imagick de esta instancia no tiene soporte para SVG. Para una mejor compatibilidad es recomendable instalarlo.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "A algunas columnas de la base de datos les falta convertirse a \"big int\". Debido a que cambiar los tipos de columna en tablas grandes podría tardar mucho tiempo no fueron cambiadas automáticamente. Ejecutando 'occ db:convert-filecache-bigint' se pueden aplicar estos cambios pendientes de manera manual. Esta operación debe realizarse cuando el servidor esté sin conexión. Para más detalles, consulte {linkstart}la página de documentación ↗{linkend}.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Actualmente se está usando SQLite como base de datos. Para instalaciones más largas recomendamos cambiar a un motor de bases de datos diferente.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Esto está particularmente indicado si se usa el cliente de escritorio para la sincronización.",
+ "To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\", or see the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Para migrar a otra base de datos use la herramienta de línea de comandos (CLI): \"occ db:convert-type\", o revise la {linkstart}documentación ↗{linkend}.",
"The PHP memory limit is below the recommended value of 512MB." : "El límite de memoria de PHP está por debajo del valor recomendado de 512 MB.",
"Some app directories are owned by a different user than the web server one. This may be the case if apps have been installed manually. Check the permissions of the following app directories:" : "Algunos directorios de apps son propiedad de un usuario diferente del usuario del servidor web. Este puede ser el caso si se han instalado apps manualmente. Comprueba los permisos de los siguientes directorios de apps:",
"MySQL is used as database but does not support 4-byte characters. To be able to handle 4-byte characters (like emojis) without issues in filenames or comments for example it is recommended to enable the 4-byte support in MySQL. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Se utiliza MySQL como base de datos pero no soporta caracteres de 4 bytes. Para poder manejar caracteres de 4 bytes (como los emojis) sin problemas en los nombres de archivos o comentarios, se recomienda activar el soporte de 4 bytes en MySQL. Para más detalles consulta {linkstart}la página de documentación sobre esto ↗{linkend}.",
"{user} has not added any info yet" : "{user} no ha añadido aún nada de información",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Error al abrir la ventana de estado del usuario, intente actualizar la página",
"Reset search" : "Resetear búsqueda",
+ "Start search" : "Iniciar búsqueda",
"Search for {name} only" : "Buscar solo por {name}",
"No results for {query}" : "Sin resultados para {query}",
+ "Press enter to start searching" : "Pulse Intro para iniciar la búsqueda",
"Start typing to search" : "Empieza a escribir para buscar",
"Loading more results …" : "Cargando más resultados …",
"Load more results" : "Cargar más resultados",
"Get your own free account" : "Consigue tu propia cuenta gratuita",
"Skip to main content" : "Saltar al contenido principal",
"Skip to navigation of app" : "Saltar a la navegación de la app",
+ "%s's homepage" : "%s página de inicio",
"More apps" : "Más aplicaciones",
"More" : "Más",
"More apps menu" : "Menú de otras apps",
"Grant access" : "Conceder acceso",
"Alternative log in using app token" : "Inicio de sesión alternativo usando el token de la aplicación",
"Account access" : "Acceso a la cuenta",
+ "Currently logged in as %1$s (%2$s)." : "Actualmente está conectado como %1$s (%2$s).",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Estás a punto de conceder a %1$s acceso a tu cuenta %2$s.",
"Account connected" : "Cuenta conectada",
"Your client should now be connected!" : "Tu cliente debería estar ahora conectado.",
"You can close this window." : "Puedes cerrar esta ventana.",
"This share is password-protected" : "Este recurso compartido está protegido por contraseña",
"The password is wrong. Try again." : "La contraseña es incorrecta. Vuelve a intentarlo.",
+ "Please type in your email address to request a temporary password" : "Escriba su dirección de correo electrónico para solicitar una contraseña temporal",
"Email address" : "Dirección de correo",
+ "Password sent!" : "¡Contraseña enviada!",
+ "You are not authorized to request a password for this share" : "No está autorizado a solicitar una contraseña para esta acción",
"Request password" : "Solicitar contraseña",
"Go to %s" : "Ir a %s",
"Two-factor authentication" : "Verificación en dos pasos",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Probablemente esto venga a causa de la caché o un acelerador, tales como Zend OPcache o eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Los módulos PHP se han instalado, pero aparecen listados como si faltaran",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Consulte al administrador de su servidor para reiniciar el servidor web.",
+ "The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "La variable de configuración %s requerida no está configurada en el archivo config.php.",
+ "Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Por favor, pida al administrador de su servidor que compruebe la configuración de Nextcloud.",
"PostgreSQL >= 9 required." : "PostgreSQL >= 9 requerido.",
"Please upgrade your database version." : "Por favor, actualiza la versión de tu base de datos.",
"Your data directory is readable by other users." : "Tu carpeta de datos puede ser leído por otros usuarios.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Probablemente esto venga a causa de la caché o un acelerador, tales como Zend OPcache o eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Los módulos PHP se han instalado, pero aparecen listados como si faltaran",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Consulte al administrador de su servidor para reiniciar el servidor web.",
+ "The required %s config variable is not configured in the config.php file." : "La variable de configuración %s requerida no está configurada en el archivo config.php.",
+ "Please ask your server administrator to check the Nextcloud configuration." : "Por favor, pida al administrador de su servidor que compruebe la configuración de Nextcloud.",
"PostgreSQL >= 9 required." : "PostgreSQL >= 9 requerido.",
"Please upgrade your database version." : "Por favor, actualiza la versión de tu base de datos.",
"Your data directory is readable by other users." : "Tu carpeta de datos puede ser leído por otros usuarios.",