"Error fetching URL" => "Errorea URLa eskuratzerakoan",
"Share" => "Elkarbanatu",
"Delete" => "Ezabatu",
+"Disconnect storage" => "Deskonektatu biltegia",
"Unshare" => "Ez elkarbanatu",
"Delete permanently" => "Ezabatu betirako",
"Rename" => "Berrizendatu",
"No files have been shared with you yet." => "Ez da zurekin fitxategirik elkarbanatu oraindik.",
"You haven't shared any files yet." => "Ez duzu oraindik fitxategirik elkarbanatu.",
"You haven't shared any files by link yet." => "Ez duzu oraindik fitxategirik lotura bidez elkarbanatu.",
+"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" => "Nahi duzu gehitzea {name} urrutiko partekatzea honengandik {owner}@{remote}?",
+"Remote share" => "Urrutiko parte hartzea",
+"Remote share password" => "Urrutiko parte hartzeen pasahitza",
"Cancel" => "Ezeztatu",
+"Add remote share" => "Gehitu urrutiko parte hartzea",
"No ownCloud installation found at {remote}" => "Ez da ownClouden instalaziorik aurkitu {remote}n",
"Invalid ownCloud url" => "ownCloud url baliogabea",
"Shared by" => "Honek elkarbanatuta",
"Download" => "Deskargatu",
"Download %s" => "Deskargatu %s",
"Direct link" => "Lotura zuzena",
-"Remote Shares" => "Hurruneko Elkarbanaketak",
+"Remote Shares" => "Urrutiko parte hartzeak",
"Allow other instances to mount public links shared from this server" => "Baimendu beste instantziak zerbitzari honetatik elkarbanatutako lotura publikoak kargatzen",
-"Allow users to mount public link shares" => "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak kargatzen"
+"Allow users to mount public link shares" => "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak muntatzen"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>, 2014
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013-2014
# Mikel Olasagasti Uranga <mikel@olasagasti.info>, 2014
# natxooy <natxooy@openmailbox.org>, 2014
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-15 06:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "URL cannot be empty"
msgstr "URLa ezin da hutsik egon"
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1259
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1275
msgid "{new_name} already exists"
msgstr "{new_name} dagoeneko existitzen da"
#: js/fileactions.js:297
msgid "Disconnect storage"
-msgstr ""
+msgstr "Deskonektatu biltegia"
#: js/fileactions.js:299
msgid "Unshare"
"big."
msgstr "Zure deskarga prestatu egin behar da. Denbora bat har lezake fitxategiak handiak badira. "
-#: js/filelist.js:675 js/filelist.js:1783
+#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1799
msgid "Pending"
msgstr "Zain"
-#: js/filelist.js:1210
+#: js/filelist.js:1226
msgid "Error moving file."
msgstr "Errorea fitxategia mugitzean."
-#: js/filelist.js:1218
+#: js/filelist.js:1234
msgid "Error moving file"
msgstr "Errorea fitxategia mugitzean"
-#: js/filelist.js:1218
+#: js/filelist.js:1234
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
-#: js/filelist.js:1307
+#: js/filelist.js:1323
msgid "Could not rename file"
msgstr "Ezin izan da fitxategia berrizendatu"
-#: js/filelist.js:1425
+#: js/filelist.js:1441
msgid "Error deleting file."
msgstr "Errorea fitxategia ezabatzerakoan."
-#: js/filelist.js:1528 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1544 templates/list.php:61
msgid "Name"
msgstr "Izena"
-#: js/filelist.js:1529 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1545 templates/list.php:72
msgid "Size"
msgstr "Tamaina"
-#: js/filelist.js:1530 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1546 templates/list.php:75
msgid "Modified"
msgstr "Aldatuta"
-#: js/filelist.js:1540 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1556 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] "karpeta %n"
msgstr[1] "%n karpeta"
-#: js/filelist.js:1546 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1562 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] "fitxategi %n"
msgstr[1] "%n fitxategi"
-#: js/filelist.js:1676 js/filelist.js:1715
+#: js/filelist.js:1692 js/filelist.js:1731
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] "Fitxategi %n igotzen"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>, 2014
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013-2014
# natxooy <natxooy@openmailbox.org>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-16 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 05:54+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/external.js:48 js/external.js:59
msgid "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?"
-msgstr ""
+msgstr "Nahi duzu gehitzea {name} urrutiko partekatzea honengandik {owner}@{remote}?"
#: js/external.js:51 js/external.js:62
msgid "Remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Urrutiko parte hartzea"
#: js/external.js:65
msgid "Remote share password"
-msgstr ""
+msgstr "Urrutiko parte hartzeen pasahitza"
#: js/external.js:76
msgid "Cancel"
#: js/external.js:77
msgid "Add remote share"
-msgstr ""
+msgstr "Gehitu urrutiko parte hartzea"
#: js/public.js:203
msgid "No ownCloud installation found at {remote}"
#: templates/settings-admin.php:3
msgid "Remote Shares"
-msgstr "Hurruneko Elkarbanaketak"
+msgstr "Urrutiko parte hartzeak"
#: templates/settings-admin.php:7
msgid "Allow other instances to mount public links shared from this server"
#: templates/settings-admin.php:11
msgid "Allow users to mount public link shares"
-msgstr "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak kargatzen"
+msgstr "Baimendu erabiltzaileak lotura publiko bidezko elkarbanaketak muntatzen"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-10 04:58-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-10 07:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:30+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Gabilondo <alexgabi@openmailbox.org>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Unable to delete {objName}"
msgstr "Ezin izan da {objName} ezabatu"
-#: js/users/groups.js:73 js/users/groups.js:178
+#: js/users/groups.js:92 js/users/groups.js:200
msgid "Error creating group"
msgstr "Errore bat izan da taldea sortzean"
-#: js/users/groups.js:177
+#: js/users/groups.js:199
msgid "A valid group name must be provided"
msgstr "Baliozko talde izena eman behar da"
-#: js/users/groups.js:205
+#: js/users/groups.js:227
msgid "deleted {groupName}"
msgstr "{groupName} ezbatuta"
-#: js/users/groups.js:206 js/users/users.js:265
+#: js/users/groups.js:228 js/users/users.js:296
msgid "undo"
msgstr "desegin"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
-#: js/users/users.js:85 templates/users/part.userlist.php:98
+#: js/users/users.js:84 templates/users/part.userlist.php:98
msgid "never"
msgstr "inoiz"
-#: js/users/users.js:264
+#: js/users/users.js:295
msgid "deleted {userName}"
msgstr "{userName} ezabatuta"
-#: js/users/users.js:381
+#: js/users/users.js:431
msgid "add group"
msgstr "gehitu taldea"
-#: js/users/users.js:578
+#: js/users/users.js:631
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Baliozko erabiltzaile izena eman behar da"
-#: js/users/users.js:579 js/users/users.js:585 js/users/users.js:600
+#: js/users/users.js:632 js/users/users.js:638 js/users/users.js:653
msgid "Error creating user"
msgstr "Errore bat egon da erabiltzailea sortzean"
-#: js/users/users.js:584
+#: js/users/users.js:637
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Baliozko pasahitza eman behar da"
-#: js/users/users.js:608
+#: js/users/users.js:669
msgid "Warning: Home directory for user \"{user}\" already exists"
msgstr "Abisua: \"{user}\" erabiltzailearen Home karpeta dagoeneko exisititzen da"
#: templates/admin.php:229
msgid "Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Erabili sistemaren cron zerbitzua deitzeko cron.php fitxategia 15 minutuan behin."
#: templates/admin.php:234
msgid "Sharing"
"\t\tor\n"
"\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n"
"\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!"
-msgstr ""
+msgstr "Proiektua lagundu nahi baduzu\n⇥⇥<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\">join development</a>\n⇥⇥edo\n⇥⇥<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\">zabaldu hitza</a>!"
#: templates/personal.php:31
msgid "Show First Run Wizard again"
# Translators:
# Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>, 2013-2014
# Jose Manuel Ruas <jmruas@gmail.com>, 2014
+# Luis Jorge Simões das Neves <luisjneves@gmail.com>, 2014
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2014
# Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>, 2014
# Andrew_Melim <nokostya.translation@gmail.com>, 2014
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-03 01:54-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-02 15:41+0000\n"
-"Last-Translator: Nelson Rosado <nelsontrosado@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-07-24 23:10+0000\n"
+"Last-Translator: Luis Jorge Simões das Neves <luisjneves@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: pt_PT\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: base.php:187 base.php:194
+#: base.php:195 base.php:202
msgid "Cannot write into \"config\" directory!"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível gravar na directoria \"configurar\"!"
-#: base.php:188
+#: base.php:196
msgid ""
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config"
" directory"
msgstr ""
-#: base.php:190
+#: base.php:198
#, php-format
msgid "See %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ver %s"
-#: base.php:195 private/util.php:413
+#: base.php:203 private/util.php:413
#, php-format
msgid ""
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the "
"config directory%s."
msgstr ""
-#: base.php:675
+#: base.php:662
msgid "You are accessing the server from an untrusted domain."
msgstr "Está a aceder ao servidor a partir de um domínio que não é de confiança."
-#: base.php:676
+#: base.php:663
msgid ""
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this "
"instance, configure the \"trusted_domain\" setting in config/config.php. An "
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
-#: private/app.php:987
+#: private/app.php:985
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
msgstr "A actualização \"%s\" falhou."
-#: private/app.php:1144
+#: private/app.php:1142
#, php-format
msgid ""
"App \\\"%s\\\" can't be installed because it is not compatible with this "
"version of ownCloud."
msgstr ""
-#: private/app.php:1156
+#: private/app.php:1154
msgid "No app name specified"
msgstr "O nome da aplicação não foi especificado"
msgid "No source specified when installing app"
msgstr "Não foi especificada uma fonte de instalação desta aplicação"
-#: private/installer.php:242
+#: private/installer.php:243
msgid "No href specified when installing app from http"
msgstr "Não foi especificada uma href http para instalar esta aplicação"
-#: private/installer.php:247
+#: private/installer.php:248
msgid "No path specified when installing app from local file"
msgstr "Não foi especificado o caminho de instalação desta aplicação"
-#: private/installer.php:261
+#: private/installer.php:256
#, php-format
msgid "Archives of type %s are not supported"
msgstr "Arquivos do tipo %s não são suportados"
-#: private/installer.php:275
+#: private/installer.php:270
msgid "Failed to open archive when installing app"
msgstr "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro de instalação desta aplicação"
-#: private/installer.php:313
+#: private/installer.php:308
msgid "App does not provide an info.xml file"
msgstr "A aplicação não disponibiliza um ficheiro info.xml"
-#: private/installer.php:319
+#: private/installer.php:314
msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
msgstr "A aplicação não pode ser instalado devido a código não permitido dentro da aplicação"
-#: private/installer.php:325
+#: private/installer.php:320
msgid ""
"App can't be installed because it is not compatible with this version of "
"ownCloud"
msgstr "A aplicação não pode ser instalada por não ser compatível com esta versão do ownCloud"
-#: private/installer.php:331
+#: private/installer.php:326
msgid ""
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag "
"which is not allowed for non shipped apps"
msgstr "Esta aplicação não pode ser instalada por que contém o tag <shipped>true</shipped> que só é permitido para aplicações nativas"
-#: private/installer.php:344
+#: private/installer.php:339
msgid ""
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the "
"same as the version reported from the app store"
msgid "Setting permissions for %s failed, because the item was not found"
msgstr "Definir permissões para %s falhou, porque o item não foi encontrado"
-#: private/share/share.php:1046
+#: private/share/share.php:1043
#, php-format
msgid "Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend"
msgstr "Partilhar backend %s tem de implementar o interface OCP\\Share_Backend"
-#: private/share/share.php:1053
+#: private/share/share.php:1050
#, php-format
msgid "Sharing backend %s not found"
msgstr "Partilha backend %s não foi encontrado"
-#: private/share/share.php:1059
+#: private/share/share.php:1056
#, php-format
msgid "Sharing backend for %s not found"
msgstr "Partilha backend para %s não foi encontrado"
-#: private/share/share.php:1476
+#: private/share/share.php:1473
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because the user %s is the original sharer"
msgstr "A partilha %s falhou, porque o utilizador %s é o proprietário original"
-#: private/share/share.php:1485
+#: private/share/share.php:1482
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the permissions exceed permissions granted to %s"
msgstr "Definir permissões para %s falhou, porque as permissões excedem as permissões concedidas a %s"
-#: private/share/share.php:1501
+#: private/share/share.php:1498
#, php-format
msgid "Sharing %s failed, because resharing is not allowed"
msgstr "A partilha %s falhou, porque repartilhar não é permitido"
-#: private/share/share.php:1513
+#: private/share/share.php:1510
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its "
"source"
msgstr ""
-#: private/share/share.php:1527
+#: private/share/share.php:1524
#, php-format
msgid ""
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache"
msgid "years ago"
msgstr "anos atrás"
-#: private/user/manager.php:238
+#: private/user/manager.php:239
msgid ""
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", "
"\"0-9\", and \"_.@-\""
msgstr "Apenas os seguintes caracteres são permitidos no nome de utilizador: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-\""
-#: private/user/manager.php:243
+#: private/user/manager.php:244
msgid "A valid username must be provided"
msgstr "Um nome de utilizador válido deve ser fornecido"
-#: private/user/manager.php:247
+#: private/user/manager.php:248
msgid "A valid password must be provided"
msgstr "Uma password válida deve ser fornecida"
-#: private/user/manager.php:252
+#: private/user/manager.php:253
msgid "The username is already being used"
msgstr "O nome de utilizador já está a ser usado"
#: private/util.php:398
msgid "No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed."
-msgstr ""
+msgstr "Nenhuma base de dados de drivers (sqlite, mysql, or postgresql) instaladas."
#: private/util.php:405
#, php-format
#: private/util.php:412
msgid "Cannot write into \"config\" directory"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível escrever na directoria \"configurar\""
#: private/util.php:425
msgid "Cannot write into \"apps\" directory"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possivel escrever na directoria \"aplicações\""
#: private/util.php:426
#, php-format
#: private/util.php:440
#, php-format
msgid "Cannot create \"data\" directory (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possivel criar a directoria \"data\" (%s)"
#: private/util.php:441
#, php-format
#: private/util.php:464
msgid "Please ask your server administrator to install the module."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor pergunte ao seu administrador do servidor para instalar o modulo."
#: private/util.php:468 private/util.php:475 private/util.php:482
#: private/util.php:496 private/util.php:503 private/util.php:510
#: private/util.php:546
#, php-format
msgid "PHP module %s not installed."
-msgstr ""
+msgstr "O modulo %s PHP não está instalado."
#: private/util.php:538
#, php-format
msgid "PHP %s or higher is required."
-msgstr ""
+msgstr "Necessário PHP %s ou maior."
#: private/util.php:539
msgid ""
#: private/util.php:579
msgid "PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?"
-msgstr ""
+msgstr "Os módulos PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como desaparecidos?"
#: private/util.php:580
msgid "Please ask your server administrator to restart the web server."
-msgstr ""
+msgstr "Pro favor pergunte ao seu administrador do servidor para reiniciar o servidor da internet."
#: private/util.php:609
msgid "PostgreSQL >= 9 required"
-msgstr ""
+msgstr "Necessita PostgreSQL >= 9"
#: private/util.php:610
msgid "Please upgrade your database version"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor actualize a sua versão da base de dados"
#: private/util.php:617
msgid "Error occurred while checking PostgreSQL version"
#: private/util.php:710
#, php-format
msgid "Data directory (%s) is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Directoria data (%s) é invalida"
#: private/util.php:711
msgid ""
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its "
"root."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor verifique que a directoria data contem um ficheiro \".ocdata\" na sua raiz."
#: public/files/locknotacquiredexception.php:39
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "years ago"
msgstr ""
-#: js/lostpassword.js:3 lostpassword/controller/lostcontroller.php:175
+#: js/lostpassword.js:3 lostpassword/controller/lostcontroller.php:198
msgid "Couldn't send reset email. Please contact your administrator."
msgstr ""
msgid "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now."
msgstr ""
-#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:110
+#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:133
msgid "Couldn't reset password because the token is invalid"
msgstr ""
-#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:136
+#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:159
msgid "Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct."
msgstr ""
-#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:151
+#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:174
msgid ""
"Couldn't send reset email because there is no email address for this "
"username. Please contact your administrator."
msgstr ""
-#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:168
+#: lostpassword/controller/lostcontroller.php:191
#, php-format
msgid "%s password reset"
msgstr ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "URL cannot be empty"
msgstr ""
-#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1273
+#: js/file-upload.js:568 js/filelist.js:1275
msgid "{new_name} already exists"
msgstr ""
"big."
msgstr ""
-#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1797
+#: js/filelist.js:680 js/filelist.js:1799
msgid "Pending"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1224
+#: js/filelist.js:1226
msgid "Error moving file."
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1232
+#: js/filelist.js:1234
msgid "Error moving file"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1232
+#: js/filelist.js:1234
msgid "Error"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1321
+#: js/filelist.js:1323
msgid "Could not rename file"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1439
+#: js/filelist.js:1441
msgid "Error deleting file."
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1542 templates/list.php:61
+#: js/filelist.js:1544 templates/list.php:61
msgid "Name"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1543 templates/list.php:72
+#: js/filelist.js:1545 templates/list.php:72
msgid "Size"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1544 templates/list.php:75
+#: js/filelist.js:1546 templates/list.php:75
msgid "Modified"
msgstr ""
-#: js/filelist.js:1554 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
+#: js/filelist.js:1556 js/filesummary.js:141 js/filesummary.js:168
msgid "%n folder"
msgid_plural "%n folders"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: js/filelist.js:1560 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
+#: js/filelist.js:1562 js/filesummary.js:142 js/filesummary.js:169
msgid "%n file"
msgid_plural "%n files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: js/filelist.js:1690 js/filelist.js:1729
+#: js/filelist.js:1692 js/filelist.js:1731
msgid "Uploading %n file"
msgid_plural "Uploading %n files"
msgstr[0] ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-24 01:54-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-07-25 01:54-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
<?php
$TRANSLATIONS = array(
+"Cannot write into \"config\" directory!" => "Não é possível gravar na directoria \"configurar\"!",
+"See %s" => "Ver %s",
"You are accessing the server from an untrusted domain." => "Está a aceder ao servidor a partir de um domínio que não é de confiança.",
"Help" => "Ajuda",
"Personal" => "Pessoal",
"A valid username must be provided" => "Um nome de utilizador válido deve ser fornecido",
"A valid password must be provided" => "Uma password válida deve ser fornecida",
"The username is already being used" => "O nome de utilizador já está a ser usado",
+"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." => "Nenhuma base de dados de drivers (sqlite, mysql, or postgresql) instaladas.",
+"Cannot write into \"config\" directory" => "Não é possível escrever na directoria \"configurar\"",
+"Cannot write into \"apps\" directory" => "Não é possivel escrever na directoria \"aplicações\"",
+"Cannot create \"data\" directory (%s)" => "Não é possivel criar a directoria \"data\" (%s)",
+"Please ask your server administrator to install the module." => "Por favor pergunte ao seu administrador do servidor para instalar o modulo.",
+"PHP module %s not installed." => "O modulo %s PHP não está instalado.",
+"PHP %s or higher is required." => "Necessário PHP %s ou maior.",
+"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" => "Os módulos PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como desaparecidos?",
+"Please ask your server administrator to restart the web server." => "Pro favor pergunte ao seu administrador do servidor para reiniciar o servidor da internet.",
+"PostgreSQL >= 9 required" => "Necessita PostgreSQL >= 9",
+"Please upgrade your database version" => "Por favor actualize a sua versão da base de dados",
+"Data directory (%s) is invalid" => "Directoria data (%s) é invalida",
+"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." => "Por favor verifique que a directoria data contem um ficheiro \".ocdata\" na sua raiz.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." => "Não foi possível obter o tipo de bloqueio %d em \"%s\"."
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";
"Cron was not executed yet!" => "Cron-a oraindik ez da exekutatu!",
"Execute one task with each page loaded" => "Exekutatu zeregin bat orri karga bakoitzean",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." => "cron.php webcron zerbitzu batean erregistratua dago cron.php 15 minuturo http bidez deitzeko.",
+"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." => "Erabili sistemaren cron zerbitzua deitzeko cron.php fitxategia 15 minutuan behin.",
"Sharing" => "Partekatzea",
"Allow apps to use the Share API" => "Baimendu aplikazioak partekatzeko APIa erabiltzeko",
"Allow users to share via link" => "Baimendu erabiltzaileak esteken bidez partekatzea",
"Bugtracker" => "Bugtracker",
"Commercial Support" => "Babes komertziala",
"Get the apps to sync your files" => "Lortu aplikazioak zure fitxategiak sinkronizatzeko",
+"If you want to support the project\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">join development</a>\n\t\tor\n\t\t<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n\t\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" => "Proiektua lagundu nahi baduzu\n⇥⇥<a href=\"https://owncloud.org/contribute\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\">join development</a>\n⇥⇥edo\n⇥⇥<a href=\"https://owncloud.org/promote\"\n⇥⇥⇥target=\"_blank\">zabaldu hitza</a>!",
"Show First Run Wizard again" => "Erakutsi berriz Lehenengo Aldiko Morroia",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Dagoeneko <strong>%s</strong> erabili duzu eskuragarri duzun <strong>%s</strong>etatik",
"Password" => "Pasahitza",