issues.create=Issue erstellen
issues.new_label=Neues Label
issues.new_label_placeholder=Label-Name…
+issues.new_label_desc_placeholder=Beschreibung…
issues.create_label=Label erstellen
issues.label_templates.title=Lade vordefinierte Label
issues.label_templates.info=Es sind noch keine Label vorhanden. Du kannst vordefinierte Label benutzen, oder auf "Neues Label" klicken um eines zu erstellen.
issues.cancel=Abbrechen
issues.save=Speichern
issues.label_title=Labelname
+issues.label_description=Labelbeschreibung
issues.label_color=Labelfarbe
issues.label_count=%d Label
issues.label_open_issues=%d offene Issues
issues.create=Hibajegy létrehozása
issues.new_label=Új címke
issues.new_label_placeholder=Címke neve…
+issues.new_label_desc_placeholder=Leírás…
issues.create_label=Címke létrehozása
issues.label_templates.title=Előre definiált címkék betöltése
issues.label_templates.info=Még nincsenek címkék. Rákattinthatsz az "Új Címke" gombra felül hogy létrehozz egyet, vagy választhatsz egy már létezőt a lenti listából.
issues.cancel=Mégsem
issues.save=Mentés
issues.label_title=Címke neve
+issues.label_description=Címke leírása
issues.label_color=Címke színe
issues.label_count=%d címke
issues.label_open_issues=%d nyitott hibajegy
issues.create=Добавить задачу
issues.new_label=Новая метка
issues.new_label_placeholder=Имя метки…
+issues.new_label_desc_placeholder=Описание…
issues.create_label=Добавить метку
issues.label_templates.title=Загрузить набор предопределённых меток
issues.label_templates.info=Меток пока нет. Вы можете нажать на кнопку «Создать метку», чтобы создать новую или использовать одну из готового набора ниже.
issues.cancel=Отмена
issues.save=Сохранить
issues.label_title=Имя метки
+issues.label_description=Описание метки
issues.label_color=Цвет метки
issues.label_count=%d меток
issues.label_open_issues=%d открытых задач