fix wrong Russian translation in close project message (#14697)

Contributed by Artur Gadelshin.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@12118 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index c7a538c8fc012fbef1b930949144392eebfad0cf..6b22f2cb248c0f95dfd74d2b3862a4c16cb72f8b 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1146,7 +1146,7 @@ ru:
   project_status_active: открытые
   project_status_closed: закрытые
   project_status_archived: архивированные
-  text_project_closed: Ð\9fÑ\80оекÑ\82 закÑ\80Ñ\8bÑ\82 и наÑ\85одиÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f в Ñ\80ежиме Ñ\82олÑ\8cко длÑ\8f Ñ\87Ñ\82ениÑ\8f.
+  text_project_closed: Проект закрыт и находится в режиме только для чтения.
   notice_user_successful_create: Пользователь %{id} создан.
   field_core_fields: Стандартные поля
   field_timeout: Таймаут (в секундах)