German Translation updated by Daniel Felix (#16399)

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@12994 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 231a62aea4fb45b1d8233b1a23d74fd950018b6a..4feabef30ca3c92c227cec8df702e749a304670b 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -568,6 +568,7 @@ de:
   label_internal: Intern
   label_issue: Ticket
   label_issue_added: Ticket hinzugefügt
+  label_issue_assigned_to_updated: Bearbeiter aktualisiert
   label_issue_category: Ticket-Kategorie
   label_issue_category_new: Neue Kategorie
   label_issue_category_plural: Ticket-Kategorien
@@ -1121,4 +1122,3 @@ de:
   version_status_open: offen
 
   warning_attachments_not_saved: "%{count} Datei(en) konnten nicht gespeichert werden."
-  label_issue_assigned_to_updated: Assignee updated