SONAR-4357 Update technical debt metric description

diff --git a/plugins/sonar-core-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/plugins/sonar-core-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index 609a9071c1483c28aed50d5131616149191fe3da..9e0ddae5e5163d055486f28ff01f49e4edc10dce 100644 (file)
--- a/plugins/sonar-core-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/plugins/sonar-core-plugin/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -2291,7 +2291,7 @@ metric.confirmed_issues.description=Confirmed issues
 #--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 metric.sqale_index.name=Technical Debt
-metric.sqale_index.description=The technical debt is the total effort required to fully adhere all quality requirements defined by a user.
+metric.sqale_index.description=Total effort (in days) to fix all the issues on the component and therefore to comply to all the requirements.