Bulgarian translation updated by Ivan Cenov (#10586)

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@9309 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index a9e5822c23f3d0f79101ce40ae7f68ce16c46c1f..24a71d3282a7dd9eb3a61e643daa4282c7e99ab3 100644 (file)
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1,3 +1,4 @@
+# Bulgarian translation by Ivan Cenov i_cenov@botevgrad.com
 bg:
   # Text direction: Left-to-Right (ltr) or Right-to-Left (rtl)
   direction: ltr
@@ -844,6 +845,7 @@ bg:
   label_copy_attachments: Копиране на прикачените файлове
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
   label_completed_versions: Завършени версии
+  label_search_for_watchers: Търсене на потребители за наблюдатели
 
   button_login: Вход
   button_submit: Прикачване
@@ -1022,4 +1024,3 @@ bg:
   description_date_range_interval: Изберете диапазон чрез задаване на начална и крайна дати
   description_date_from: Въведете начална дата
   description_date_to: Въведете крайна дата
-  label_search_for_watchers: Search for watchers to add