"Credentials saved" : "Poświadczenia zapisane",
"Credentials saving failed" : "Poświadczenia oszczędności nie powiodło się",
"Credentials required" : "Wymagane poświadczenia",
+ "Storage with ID \"%d\" not found" : "Nie znaleziono magazynu o ID \"%d\"",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nieprawidłowy mechanizm uwierzytelniania powrotu lub klasy",
"Invalid mount point" : "Nieprawidłowy punkt montowania",
"Objectstore forbidden" : "Zabroniony obiekt sklepu",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Niepoprawne parametry mechanizmu uwierzytelnienia",
"Insufficient data: %s" : "Niewystarczające dane: %s",
"%s" : "%s",
+ "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Magazyn o ID \"%d\" nie może być edytowany przez użytkownika",
"Access key" : "Klucz dostępu",
"Secret key" : "Sekretny klucz",
"Builtin" : "Wbudowane",
"Credentials saved" : "Poświadczenia zapisane",
"Credentials saving failed" : "Poświadczenia oszczędności nie powiodło się",
"Credentials required" : "Wymagane poświadczenia",
+ "Storage with ID \"%d\" not found" : "Nie znaleziono magazynu o ID \"%d\"",
"Invalid backend or authentication mechanism class" : "Nieprawidłowy mechanizm uwierzytelniania powrotu lub klasy",
"Invalid mount point" : "Nieprawidłowy punkt montowania",
"Objectstore forbidden" : "Zabroniony obiekt sklepu",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Niepoprawne parametry mechanizmu uwierzytelnienia",
"Insufficient data: %s" : "Niewystarczające dane: %s",
"%s" : "%s",
+ "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Magazyn o ID \"%d\" nie może być edytowany przez użytkownika",
"Access key" : "Klucz dostępu",
"Secret key" : "Sekretny klucz",
"Builtin" : "Wbudowane",
"Edit LDAP Query" : "LDAP-Abfrage bearbeiten",
"LDAP Filter:" : "LDAP-Filter:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Der Filter bestimmt, welche LDAP-Gruppen Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.",
+ "Verify settings and count the groups" : "Einstellungen überprüfen und die Gruppen zählen",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Beim Anmelden wird %s den Nutzer basierend auf folgenden Attributen finden:",
"LDAP / AD Username:" : "LDAP-/AD-Benutzername:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Erlaubt das Anmelden gegen den LDAP / AD Nutzernamen, welcher entweder eine UID oder sAMAccount-Name ist und automatisch erkannt wird.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP-/AD-E-Mail-Adresse:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Erlaubt das Anmelden gegen ein E-Mail Attribut. Mail und mailPrimaryAddress sind erlaubt.",
"Other Attributes:" : "Andere Attribute:",
"Verify settings" : "Einstellungen überprüfen",
"1. Server" : "1. Server",
"%s. Server:" : "%s. Server:",
+ "Add a new configuration" : "Neue Konfiguration hinzufügen",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Aktuelle Konfiguration in eine neues Verzeichnis-Bind kopieren",
"Delete the current configuration" : "Aktuelle Konfiguration löschen",
"Host" : "Host",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, es sei denn, du benötigst SSL. In diesem Fall beginne mit ldaps://",
"Port" : "Port",
"Detect Port" : "Port ermitteln",
"User DN" : "Benutzer-DN",
"Edit LDAP Query" : "LDAP-Abfrage bearbeiten",
"LDAP Filter:" : "LDAP-Filter:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Der Filter bestimmt, welche LDAP-Gruppen Zugriff auf die %s-Instanz haben sollen.",
+ "Verify settings and count the groups" : "Einstellungen überprüfen und die Gruppen zählen",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Beim Anmelden wird %s den Nutzer basierend auf folgenden Attributen finden:",
"LDAP / AD Username:" : "LDAP-/AD-Benutzername:",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Erlaubt das Anmelden gegen den LDAP / AD Nutzernamen, welcher entweder eine UID oder sAMAccount-Name ist und automatisch erkannt wird.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP-/AD-E-Mail-Adresse:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Erlaubt das Anmelden gegen ein E-Mail Attribut. Mail und mailPrimaryAddress sind erlaubt.",
"Other Attributes:" : "Andere Attribute:",
"Verify settings" : "Einstellungen überprüfen",
"1. Server" : "1. Server",
"%s. Server:" : "%s. Server:",
+ "Add a new configuration" : "Neue Konfiguration hinzufügen",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Aktuelle Konfiguration in eine neues Verzeichnis-Bind kopieren",
"Delete the current configuration" : "Aktuelle Konfiguration löschen",
"Host" : "Host",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Du kannst das Protokoll auslassen, es sei denn, du benötigst SSL. In diesem Fall beginne mit ldaps://",
"Port" : "Port",
"Detect Port" : "Port ermitteln",
"User DN" : "Benutzer-DN",
"Verify settings and count the groups" : "Vérifier les paramètres et compter les groupes",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Au login, %s cherchera l'utilisateur sur base de ces attributs :",
"LDAP / AD Username:" : "Nom d'utilisateur LDAP / AD :",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Autorise le login avec le nom d'utilisateur LDAP / AD, ce qui est soit uid ou sAMAccountName et il sera détecté.",
"LDAP / AD Email Address:" : "Adresse mail LDAP / AD :",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Autoriser le login avec une adresse mail. Mail et mailPrimaryAddress sont autorisés.",
"Other Attributes:" : "Autres attributs :",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copier la configuration actuelle vers une nouvelle",
"Delete the current configuration" : "Supprimer la configuration actuelle",
"Host" : "Hôte",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Vous pouvez omettre le protocole, sauf si vous avez besoin de SSL. Dans ce cas, préfixez avec ldaps://",
"Port" : "Port",
"Detect Port" : "Détecter le port",
"User DN" : "DN Utilisateur",
"Verify settings and count the groups" : "Vérifier les paramètres et compter les groupes",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Au login, %s cherchera l'utilisateur sur base de ces attributs :",
"LDAP / AD Username:" : "Nom d'utilisateur LDAP / AD :",
+ "Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or sAMAccountName and will be detected." : "Autorise le login avec le nom d'utilisateur LDAP / AD, ce qui est soit uid ou sAMAccountName et il sera détecté.",
"LDAP / AD Email Address:" : "Adresse mail LDAP / AD :",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Autoriser le login avec une adresse mail. Mail et mailPrimaryAddress sont autorisés.",
"Other Attributes:" : "Autres attributs :",
"Copy current configuration into new directory binding" : "Copier la configuration actuelle vers une nouvelle",
"Delete the current configuration" : "Supprimer la configuration actuelle",
"Host" : "Hôte",
+ "You can omit the protocol, unless you require SSL. If so, start with ldaps://" : "Vous pouvez omettre le protocole, sauf si vous avez besoin de SSL. Dans ce cas, préfixez avec ldaps://",
"Port" : "Port",
"Detect Port" : "Détecter le port",
"User DN" : "DN Utilisateur",
OC.L10N.register(
"workflowengine",
{
+ "Saved" : "Gespeichert",
"Saving failed:" : "Speichern fehlgeschlagen:",
+ "File MIME type" : "Datei Medientyp",
"is" : "ist",
"is not" : "ist nicht",
"matches" : "entspricht",
{ "translations": {
+ "Saved" : "Gespeichert",
"Saving failed:" : "Speichern fehlgeschlagen:",
+ "File MIME type" : "Datei Medientyp",
"is" : "ist",
"is not" : "ist nicht",
"matches" : "entspricht",
"No files in here" : "Nie ma tu żadnych plików",
"Choose" : "Wybierz",
"Error loading file picker template: {error}" : "Błąd podczas ładowania pliku wybranego szablonu: {error}",
+ "OK" : "OK",
"Error loading message template: {error}" : "Błąd podczas ładowania szablonu wiadomości: {error}",
"read-only" : "tylko odczyt",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} konfliktów plików","{count} konfliktów plików","{count} konfliktów plików","{count} konfliktów plików"],
"Expiration" : "Wygaśnięcie",
"Expiration date" : "Data wygaśnięcia",
"Choose a password for the public link" : "Wybierz hasło dla linku publicznego",
+ "Choose a password for the public link or press \"Enter ↵\"" : "Wybierz hasło dla publicznego linka lub wciśnij \"Enter ↵\"",
"Copied!" : "Skopiowano!",
"Copy" : "Skopiuj",
"Not supported!" : "Brak wsparcia!",
"No files in here" : "Nie ma tu żadnych plików",
"Choose" : "Wybierz",
"Error loading file picker template: {error}" : "Błąd podczas ładowania pliku wybranego szablonu: {error}",
+ "OK" : "OK",
"Error loading message template: {error}" : "Błąd podczas ładowania szablonu wiadomości: {error}",
"read-only" : "tylko odczyt",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} konfliktów plików","{count} konfliktów plików","{count} konfliktów plików","{count} konfliktów plików"],
"Expiration" : "Wygaśnięcie",
"Expiration date" : "Data wygaśnięcia",
"Choose a password for the public link" : "Wybierz hasło dla linku publicznego",
+ "Choose a password for the public link or press \"Enter ↵\"" : "Wybierz hasło dla publicznego linka lub wciśnij \"Enter ↵\"",
"Copied!" : "Skopiowano!",
"Copy" : "Skopiuj",
"Not supported!" : "Brak wsparcia!",
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Vor %n Minute","Vor %n Minuten"],
"seconds ago" : "Gerade eben",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte die App in den App-Einstellungen aktivieren oder den Administrator kontaktieren.",
"File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort",
"File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen",
"File name is too long" : "Dateiname ist zu lang",
"Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt",
"Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch versandte E-Mail, bitte nicht antworten.",
"Help" : "Hilfe",
"Apps" : "Apps",
"Personal" : "Persönlich",
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
"DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“",
"Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Du mußt Daten eines existierenden Kontos angeben.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“ und „_.@-'“",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende",
+ "Username must not consist of dots only" : "Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"The username is already being used" : "Dieser Benutzername existiert bereits",
"User disabled" : "Nutzer deaktiviert",
"Your data directory is readable by other users" : "Dein Datenverzeichnis kann von anderen Benutzern gelesen werden",
"Your data directory must be an absolute path" : "Dein Datenverzeichnis muss einen eindeutigen Pfad haben",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Überprüfe bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Deiner Konfiguration",
+ "Your data directory is invalid" : "Dein Datenverzeichnis ist ungültig",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Bitte stelle sicher, dass das Datenverzeichnis auf seiner ersten Ebene eine Datei namens „.ocdata“ enthält.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
"Storage unauthorized. %s" : "Speichern nicht erlaubt. %s",
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["Vor %n Stunde","Vor %n Stunden"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["Vor %n Minute","Vor %n Minuten"],
"seconds ago" : "Gerade eben",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Das Modul mit der ID: %s existiert nicht. Bitte die App in den App-Einstellungen aktivieren oder den Administrator kontaktieren.",
"File name is a reserved word" : "Der Dateiname ist ein reserviertes Wort",
"File name contains at least one invalid character" : "Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen",
"File name is too long" : "Dateiname ist zu lang",
"Dot files are not allowed" : "Dateinamen mit einem Punkt am Anfang sind nicht erlaubt",
"Empty filename is not allowed" : "Ein leerer Dateiname ist nicht erlaubt",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "Dies ist eine automatisch versandte E-Mail, bitte nicht antworten.",
"Help" : "Hilfe",
"Apps" : "Apps",
"Personal" : "Persönlich",
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
"DB Error: \"%s\"" : "DB-Fehler: „%s“",
"Offending command was: \"%s\"" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Du mußt Daten eines existierenden Kontos angeben.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Fehlerhafter Befehl war: „%s“, Name: %s, Passwort: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL-Benutzername und/oder -Passwort ungültig",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X wird nicht unterstützt und %s wird auf dieser Plattform nicht richtig funktionieren. Die Benutzung erfolgt auf eigene Gefahr!",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Folgende Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“ und „_.@-'“",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Der Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder am Ende",
+ "Username must not consist of dots only" : "Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort angegeben werden",
"The username is already being used" : "Dieser Benutzername existiert bereits",
"User disabled" : "Nutzer deaktiviert",
"Your data directory is readable by other users" : "Dein Datenverzeichnis kann von anderen Benutzern gelesen werden",
"Your data directory must be an absolute path" : "Dein Datenverzeichnis muss einen eindeutigen Pfad haben",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Überprüfe bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Deiner Konfiguration",
+ "Your data directory is invalid" : "Dein Datenverzeichnis ist ungültig",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Bitte stelle sicher, dass das Datenverzeichnis auf seiner ersten Ebene eine Datei namens „.ocdata“ enthält.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Sperrtyp %d auf „%s“ konnte nicht ermittelt werden.",
"Storage unauthorized. %s" : "Speichern nicht erlaubt. %s",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Nur die folgenden Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, and „_.@-'“",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder Ende",
+ "Username must not consist of dots only" : "Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort eingegeben werden",
"The username is already being used" : "Der Benutzername existiert bereits",
"User disabled" : "Nutzer deaktiviert",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Nur die folgenden Zeichen sind im Benutzernamen erlaubt: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, and „_.@-'“",
"A valid username must be provided" : "Es muss ein gültiger Benutzername angegeben werden",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Benutzername enthält Leerzeichen am Anfang oder Ende",
+ "Username must not consist of dots only" : "Benutzername darf nicht nur aus Punkten bestehen",
"A valid password must be provided" : "Es muss ein gültiges Passwort eingegeben werden",
"The username is already being used" : "Der Benutzername existiert bereits",
"User disabled" : "Nutzer deaktiviert",
"Oracle username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base Oracle non valide(s)",
"DB Error: \"%s\"" : "Erreur de la base de données : \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Vous devez indiquer les détails d'un compte existant.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", \"_@-\" et \".\" (le point)",
"A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin",
+ "Username must not consist of dots only" : "Le nom d'utilisateur ne doit pas être composé uniquement de points",
"A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
"The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"User disabled" : "Utilisateur désactivé",
"Oracle username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base Oracle non valide(s)",
"DB Error: \"%s\"" : "Erreur de la base de données : \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" : "La requête en cause est : \"%s\"",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Vous devez indiquer les détails d'un compte existant.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "La requête en cause est : \"%s\", nom : %s, mot de passe : %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base PostgreSQL non valide(s)",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X n'est pas pris en charge et %s ne fonctionnera pas correctement sur cette plate-forme. Son utilisation est à vos risques et périls !",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Seuls les caractères suivants sont autorisés dans un nom d'utilisateur : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", \"_@-\" et \".\" (le point)",
"A valid username must be provided" : "Un nom d'utilisateur valide doit être saisi",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Le nom d'utilisateur contient des espaces au début ou à la fin",
+ "Username must not consist of dots only" : "Le nom d'utilisateur ne doit pas être composé uniquement de points",
"A valid password must be provided" : "Un mot de passe valide doit être saisi",
"The username is already being used" : "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé",
"User disabled" : "Utilisateur désactivé",
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["%n godzinę temu","%n godzin temu","%n godzin temu","%n godzin temu"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n minute temu","%n minut temu","%n minut temu","%n minut temu"],
"seconds ago" : "sekund temu",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Moduł o ID: %s nie istnieje. Proszę włącz go w ustawieniach aplikacji lub skontaktuj się z administratorem.",
"File name is a reserved word" : "Nazwa pliku jest zarezerwowana",
"File name contains at least one invalid character" : "Nazwa pliku zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak",
"File name is too long" : "Nazwa pliku zbyt długa",
"Dot files are not allowed" : "Pliki z kropką są nie dozwolone",
"Empty filename is not allowed" : "Pusta nazwa nie jest dozwolona.",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "To jest automatycznie wysłany e-mail, proszę nie odpowiadać na niego.",
"Help" : "Pomoc",
"Apps" : "Aplikacje",
"Personal" : "Osobiste",
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne",
"DB Error: \"%s\"" : "Błąd DB: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" : "Niepoprawna komenda: \"%s\"",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Musisz wprowadzić szczegóły istniejącego konta.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Niepoprawne polecania: \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nie jest wspierany i %s nie będzie działać poprawnie na tej platformie. Używasz na własne ryzyko!",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "W nazwie użytkownika dozwolone są tylko następujące znaki : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" i \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Nazwa użytkownika zawiera spację na początku albo na końcu",
+ "Username must not consist of dots only" : "Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",
"A valid password must be provided" : "Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used" : "Ta nazwa użytkownika jest już używana",
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
"Your data directory is readable by other users" : "Twój katalog z danymi mogą czytać inni użytkownicy",
"Your data directory must be an absolute path" : "Twój katalog z danymi musi być ścieżką absolutną",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Sprawdź wartość \"datadirectory\" w swojej konfiguracji",
+ "Your data directory is invalid" : "Twój katalog z danymi jest nieprawidłowy",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Sprawdź, czy katalog danych zawiera plik \".ocdata\".",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nie można uzyskać blokady typu %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "Magazyn nieautoryzowany. %s",
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["%n godzinę temu","%n godzin temu","%n godzin temu","%n godzin temu"],
"_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["%n minute temu","%n minut temu","%n minut temu","%n minut temu"],
"seconds ago" : "sekund temu",
+ "Module with ID: %s does not exist. Please enable it in your apps settings or contact your administrator." : "Moduł o ID: %s nie istnieje. Proszę włącz go w ustawieniach aplikacji lub skontaktuj się z administratorem.",
"File name is a reserved word" : "Nazwa pliku jest zarezerwowana",
"File name contains at least one invalid character" : "Nazwa pliku zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak",
"File name is too long" : "Nazwa pliku zbyt długa",
"Dot files are not allowed" : "Pliki z kropką są nie dozwolone",
"Empty filename is not allowed" : "Pusta nazwa nie jest dozwolona.",
+ "This is an automatically sent email, please do not reply." : "To jest automatycznie wysłany e-mail, proszę nie odpowiadać na niego.",
"Help" : "Pomoc",
"Apps" : "Aplikacje",
"Personal" : "Osobiste",
"Oracle username and/or password not valid" : "Oracle: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne",
"DB Error: \"%s\"" : "Błąd DB: \"%s\"",
"Offending command was: \"%s\"" : "Niepoprawna komenda: \"%s\"",
+ "You need to enter details of an existing account." : "Musisz wprowadzić szczegóły istniejącego konta.",
"Offending command was: \"%s\", name: %s, password: %s" : "Niepoprawne polecania: \"%s\", nazwa: %s, hasło: %s",
"PostgreSQL username and/or password not valid" : "PostgreSQL: Nazwa użytkownika i/lub hasło jest niepoprawne",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! " : "Mac OS X nie jest wspierany i %s nie będzie działać poprawnie na tej platformie. Używasz na własne ryzyko!",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "W nazwie użytkownika dozwolone są tylko następujące znaki : \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" i \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Należy podać prawidłową nazwę użytkownika",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Nazwa użytkownika zawiera spację na początku albo na końcu",
+ "Username must not consist of dots only" : "Nazwa użytkownika nie może się składać tylko z kropek",
"A valid password must be provided" : "Należy podać prawidłowe hasło",
"The username is already being used" : "Ta nazwa użytkownika jest już używana",
"User disabled" : "Użytkownik zablokowany",
"Your data directory is readable by other users" : "Twój katalog z danymi mogą czytać inni użytkownicy",
"Your data directory must be an absolute path" : "Twój katalog z danymi musi być ścieżką absolutną",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Sprawdź wartość \"datadirectory\" w swojej konfiguracji",
+ "Your data directory is invalid" : "Twój katalog z danymi jest nieprawidłowy",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "Sprawdź, czy katalog danych zawiera plik \".ocdata\".",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "Nie można uzyskać blokady typu %d na \"%s\".",
"Storage unauthorized. %s" : "Magazyn nieautoryzowany. %s",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Somente os seguintes caracteres são permitidos em um nome de usuário: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Um nome de usuário válido deve ser fornecido",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuário contém espaço em branco no início ou no fim",
+ "Username must not consist of dots only" : "Nome do usuário não pode consistir de pontos somente",
"A valid password must be provided" : "Uma senha válida deve ser fornecida",
"The username is already being used" : "Este nome de usuário já está em uso",
"User disabled" : "Usuário desativado",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Somente os seguintes caracteres são permitidos em um nome de usuário: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", e \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Um nome de usuário válido deve ser fornecido",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "O nome de usuário contém espaço em branco no início ou no fim",
+ "Username must not consist of dots only" : "Nome do usuário não pode consistir de pontos somente",
"A valid password must be provided" : "Uma senha válida deve ser fornecida",
"The username is already being used" : "Este nome de usuário já está em uso",
"User disabled" : "Usuário desativado",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "В составе имени пользователя допускаются следующие символы: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" и \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Укажите допустимое имя пользователя",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Имя пользователя содержит пробел в начале или в конце",
+ "Username must not consist of dots only" : "Имя пользователя должно состоять не только из точек",
"A valid password must be provided" : "Укажите допустимый пароль",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
"User disabled" : "Пользователь отключен",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "В составе имени пользователя допускаются следующие символы: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" и \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Укажите допустимое имя пользователя",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Имя пользователя содержит пробел в начале или в конце",
+ "Username must not consist of dots only" : "Имя пользователя должно состоять не только из точек",
"A valid password must be provided" : "Укажите допустимый пароль",
"The username is already being used" : "Имя пользователя уже используется",
"User disabled" : "Пользователь отключен",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Kullanıcı adında yalnız şu karakterler kullanılabilir: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", ve \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Geçerli bir kullanıcı adı yazmalısınız",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Kullanıcı adının başı ya da sonunda boşluk var",
+ "Username must not consist of dots only" : "Kullanıcı adı yalnız noktalardan oluşamaz",
"A valid password must be provided" : "Geçerli bir parola yazmalısınız",
"The username is already being used" : "Bu kullanıcı adı zaten var",
"User disabled" : "Kullanıcı devre dışı",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Kullanıcı adında yalnız şu karakterler kullanılabilir: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", ve \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "Geçerli bir kullanıcı adı yazmalısınız",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Kullanıcı adının başı ya da sonunda boşluk var",
+ "Username must not consist of dots only" : "Kullanıcı adı yalnız noktalardan oluşamaz",
"A valid password must be provided" : "Geçerli bir parola yazmalısınız",
"The username is already being used" : "Bu kullanıcı adı zaten var",
"User disabled" : "Kullanıcı devre dışı",
"{actor} changed your password" : "{actor} zmienił twoje hasło",
"You changed your password" : "Zmieniłeś/-aś swoje hasło",
"Your password was reset by an administrator" : "Twoj hasło zostało zresetowane przez administratora",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} zmienił twój adres e-mail",
+ "You changed your email address" : "Zmieniłeś/-aś swój adres e-mail",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Twój adres e-mail został zmieniony przez administratora",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Twoje <strong>hasło</strong> lub <strong>e-mail</strong> zostal zmieniony",
"Enabled" : "Włączone",
"Not enabled" : "Nie włączone",
"Authentication error" : "Błąd uwierzytelniania",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Proszę podać hasło odzyskiwania administratora; w innym przypadku wszystkie dane zostaną utracone.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nie wspiera zmiany hasła, ale klucz szyfrujący użytkownika został zaktualizowany.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalacji i aktualizacji aplikacji za pośrednictwem sklepu z aplikacjami lub udziałem Stowarzyszonej Chmury",
"Federated Cloud Sharing" : "Dzielenie się ze Stowarzyszoną Chmurą",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL używa starej %s wersji (%s). Proszę zaktualizować swój system operacyjny albo funkcje takie jak %s nie będą działały niezawodnie.",
"Group already exists." : "Grupa już istnieje.",
"Unable to add group." : "Nie można dodać grupy.",
"Unable to delete group." : "Nie można usunąć grupy.",
+ "Invalid SMTP password." : "Błędne hasło SMTP.",
+ "Well done, %s!" : "Dobra robota, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Jeśli otrzymałeś/-aś tego e-maila to wydaje się, że konfiguracja e-maili jest prawidłowa.",
+ "Email setting test" : "Testuj ustawienia e-maili",
"Mail could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail nie mógł zostać wysłany. Sprawdź logi swojego serwera poczty",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę zmienić swoje ustawienia. (Error: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe.",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Trwa migracja. Proszę poczekać, aż migracja dobiegnie końca.",
"Migration started …" : "Migracja rozpoczęta...",
"Not saved" : "Nie zapisany",
+ "Sending…" : "Wysyłam...",
"Email sent" : "E-mail wysłany",
"Official" : "Oficjalny",
"All" : "Wszystkie",
"Updating...." : "Aktualizacja w toku...",
"Error while updating app" : "Błąd podczas aktualizacji aplikacji",
"Updated" : "Zaktualizowano",
+ "Uninstalling …" : "Odinstalowuję...",
"Error while uninstalling app" : "Błąd przy odinstalowywaniu aplikacji",
"Uninstall" : "Odinstaluj",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona i musi być aktualizowana. Zostaniesz przekierowany na stronę aktualizacji za 5 sekund.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dzieje się tak prawdopodobnie przez cache lub akcelerator taki jak Zend OPcache lub eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Twoja baza danych nie działa z poziomem izolacji transakcji \"READ COMMITTED\". Może to powodować problemy kiedy wiele akcji będzie wykonywanych równolegle.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s jest zainstalowany poniżej wersji %2$s. Zalecamy podniesienie %1$s do wersji nowszej ze względu na stabilność i wydajność.",
+ "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "Brakuje modułu PHP 'fileinfo'. Silnie zalecamy włączenie tego modułu, aby osiągać lepsze wyniki w wykrywaniu typów plików MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakcyjne blokowanie plików jest wyłączone. Może to powodować problemy w działaniu. Włącz 'filelocking.enabled' w config.php, aby rozwiązać te problemy. Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentację ↗</a>, aby uzyskać więcej informacji.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Ustawienia regionalne systemu nie można ustawić na jeden, który obsługuje UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Oznacza to, że mogą być problemy z niektórymi znakami w nazwach plików.",
"{actor} changed your password" : "{actor} zmienił twoje hasło",
"You changed your password" : "Zmieniłeś/-aś swoje hasło",
"Your password was reset by an administrator" : "Twoj hasło zostało zresetowane przez administratora",
+ "{actor} changed your email address" : "{actor} zmienił twój adres e-mail",
+ "You changed your email address" : "Zmieniłeś/-aś swój adres e-mail",
+ "Your email address was changed by an administrator" : "Twój adres e-mail został zmieniony przez administratora",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Twoje <strong>hasło</strong> lub <strong>e-mail</strong> zostal zmieniony",
"Enabled" : "Włączone",
"Not enabled" : "Nie włączone",
"Authentication error" : "Błąd uwierzytelniania",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Proszę podać hasło odzyskiwania administratora; w innym przypadku wszystkie dane zostaną utracone.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Błędne hasło odzyskiwania. Sprawdź hasło i spróbuj ponownie.",
+ "Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Backend nie wspiera zmiany hasła, ale klucz szyfrujący użytkownika został zaktualizowany.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "instalacji i aktualizacji aplikacji za pośrednictwem sklepu z aplikacjami lub udziałem Stowarzyszonej Chmury",
"Federated Cloud Sharing" : "Dzielenie się ze Stowarzyszoną Chmurą",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL używa starej %s wersji (%s). Proszę zaktualizować swój system operacyjny albo funkcje takie jak %s nie będą działały niezawodnie.",
"Group already exists." : "Grupa już istnieje.",
"Unable to add group." : "Nie można dodać grupy.",
"Unable to delete group." : "Nie można usunąć grupy.",
+ "Invalid SMTP password." : "Błędne hasło SMTP.",
+ "Well done, %s!" : "Dobra robota, %s!",
+ "If you received this email, the email configuration seems to be correct." : "Jeśli otrzymałeś/-aś tego e-maila to wydaje się, że konfiguracja e-maili jest prawidłowa.",
+ "Email setting test" : "Testuj ustawienia e-maili",
"Mail could not be sent. Check your mail server log" : "E-mail nie mógł zostać wysłany. Sprawdź logi swojego serwera poczty",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail. Proszę zmienić swoje ustawienia. (Error: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Musisz najpierw ustawić użytkownika e-mail, aby móc wysyłać wiadomości testowe.",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Trwa migracja. Proszę poczekać, aż migracja dobiegnie końca.",
"Migration started …" : "Migracja rozpoczęta...",
"Not saved" : "Nie zapisany",
+ "Sending…" : "Wysyłam...",
"Email sent" : "E-mail wysłany",
"Official" : "Oficjalny",
"All" : "Wszystkie",
"Updating...." : "Aktualizacja w toku...",
"Error while updating app" : "Błąd podczas aktualizacji aplikacji",
"Updated" : "Zaktualizowano",
+ "Uninstalling …" : "Odinstalowuję...",
"Error while uninstalling app" : "Błąd przy odinstalowywaniu aplikacji",
"Uninstall" : "Odinstaluj",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona i musi być aktualizowana. Zostaniesz przekierowany na stronę aktualizacji za 5 sekund.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dzieje się tak prawdopodobnie przez cache lub akcelerator taki jak Zend OPcache lub eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Twoja baza danych nie działa z poziomem izolacji transakcji \"READ COMMITTED\". Może to powodować problemy kiedy wiele akcji będzie wykonywanych równolegle.",
"%1$s below version %2$s is installed, for stability and performance reasons we recommend updating to a newer %1$s version." : "%1$s jest zainstalowany poniżej wersji %2$s. Zalecamy podniesienie %1$s do wersji nowszej ze względu na stabilność i wydajność.",
+ "The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "Brakuje modułu PHP 'fileinfo'. Silnie zalecamy włączenie tego modułu, aby osiągać lepsze wyniki w wykrywaniu typów plików MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Transakcyjne blokowanie plików jest wyłączone. Może to powodować problemy w działaniu. Włącz 'filelocking.enabled' w config.php, aby rozwiązać te problemy. Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentację ↗</a>, aby uzyskać więcej informacji.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "Ustawienia regionalne systemu nie można ustawić na jeden, który obsługuje UTF-8.",
"This means that there might be problems with certain characters in file names." : "Oznacza to, że mogą być problemy z niektórymi znakami w nazwach plików.",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff