"{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
+ "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} noemde jou in een reactie op \"{file}\"",
"Files app plugin to add comments to files" : "Bestanden app plugin om reacties aan bestanden toe te voegen",
"Edit comment" : "Bewerk reactie",
"Delete comment" : "Verwijder reactie",
"Comment deleted" : "Reactie verwijderd",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Er trad een fout op bij het verwijderen van de reactie",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Er trad een fout op bij het creëren van de reactie",
- "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld in een reactie op \"{file}\" door een sindsdien verwijderde gebruiker",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\""
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
"You were mentioned on \"{file}\", in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
+ "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} noemde jou in een reactie op \"{file}\"",
"Files app plugin to add comments to files" : "Bestanden app plugin om reacties aan bestanden toe te voegen",
"Edit comment" : "Bewerk reactie",
"Delete comment" : "Verwijder reactie",
"Comment deleted" : "Reactie verwijderd",
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Er trad een fout op bij het verwijderen van de reactie",
"An error occurred while trying to create the comment" : "Er trad een fout op bij het creëren van de reactie",
- "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
+ "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld in een reactie op \"{file}\" door een sindsdien verwijderde gebruiker",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\""
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Could not copy \"{file}\"" : "\"{file}\" kopyalanamadı",
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} dosyası, {destination} içine kopyalandı",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} ve diğer {nbfiles} dosya, {destination} içine kopyalandı",
+ "Failed to redirect to client" : "İstemciye yönlendirilemedi",
"{newName} already exists" : "{newName} zaten var",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "\"{fileName}\" yeniden adlandırılamadı, artık yok",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" adı \"{dir}\" klasöründe zaten var. Lütfen farklı bir ad seçin.",
"Could not copy \"{file}\"" : "\"{file}\" kopyalanamadı",
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} dosyası, {destination} içine kopyalandı",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "{origin} ve diğer {nbfiles} dosya, {destination} içine kopyalandı",
+ "Failed to redirect to client" : "İstemciye yönlendirilemedi",
"{newName} already exists" : "{newName} zaten var",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "\"{fileName}\" yeniden adlandırılamadı, artık yok",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "\"{targetName}\" adı \"{dir}\" klasöründe zaten var. Lütfen farklı bir ad seçin.",
"files_sharing",
{
"Shared with you" : "Відкриті для мене",
- "Nothing shared with you yet" : "Ð\9dÑ\96Ñ\85Ñ\82о з вами Ñ\89е не поділився файлами",
+ "Nothing shared with you yet" : "Ð\97 вами Ñ\89е нÑ\96Ñ\85Ñ\82о не поділився файлами",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Спільні файли та каталоги, якими поділилися з вами, з’являться тут",
"Shared with others" : "Ви поділилися",
"Nothing shared yet" : "Поки ніхто не поділився нічим",
{ "translations": {
"Shared with you" : "Відкриті для мене",
- "Nothing shared with you yet" : "Ð\9dÑ\96Ñ\85Ñ\82о з вами Ñ\89е не поділився файлами",
+ "Nothing shared with you yet" : "Ð\97 вами Ñ\89е нÑ\96Ñ\85Ñ\82о не поділився файлами",
"Files and folders others share with you will show up here" : "Спільні файли та каталоги, якими поділилися з вами, з’являться тут",
"Shared with others" : "Ви поділилися",
"Nothing shared yet" : "Поки ніхто не поділився нічим",
"Error removing profile picture" : "Помилка видалення зображення профілю",
"Your biography" : "Ваша біографія",
"Details" : "Деталі",
- "You are a member of the following groups:" : "Ð\92и Ñ\94 Ñ\87леном наÑ\81Ñ\82Ñ\83пних груп:",
+ "You are a member of the following groups:" : "Ð\92и Ñ\94 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ником Ñ\82аких груп:",
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "Ви використовуєте <strong>{usage}",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Ви використовуєте <strong>{usage}</strong> із <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
"Your full name" : "Ваше повне ім'я",
"Edit your Profile visibility" : "Відредагуйте видимість свого профілю",
"Enable Profile" : "Увімкнути профіль",
"Unable to update profile enabled state" : "Неможливо оновити стан профілю",
- "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88 обмежÑ\83валÑ\8cнÑ\96 налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f видимоÑ\81Ñ\82Ñ\96 або обÑ\81Ñ\8fгÑ\83 доÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\83 ваÑ\88омÑ\83 пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\96. Ð\9dапÑ\80иклад, Ñ\8fкÑ\89о длÑ\8f видимоÑ\81Ñ\82Ñ\96 вÑ\81Ñ\82ановлено знаÑ\87еннÑ\8f «Ð\9fоказÑ\83ваÑ\82и вÑ\81Ñ\96м», а длÑ\8f облаÑ\81Ñ\82Ñ\96 â\80\94 «Ð\9fÑ\80иваÑ\82не», знаÑ\87еннÑ\8f «Ð\9fÑ\80иваÑ\82не» бÑ\83де пÑ\80ийнÑ\8fÑ\82о.",
+ "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Ð\94лÑ\8f ваÑ\88ого пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8e можна вÑ\81Ñ\82ановиÑ\82и певнÑ\96 обмеженнÑ\8f з вÑ\96добÑ\80аженнÑ\8f Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80о ваÑ\81. Ð\9dапÑ\80иклад, Ñ\8fкÑ\89о вÑ\81Ñ\82ановлено знаÑ\87еннÑ\8f \"Ð\9fоказÑ\83ваÑ\82и вÑ\81Ñ\96м\", а длÑ\8f певного знаÑ\87еннÑ\8f \"Ð\9fÑ\80иваÑ\82не\", знаÑ\87еннÑ\8f \"Ð\9fÑ\80иваÑ\82не\" бÑ\83де маÑ\82и виÑ\89ий пÑ\80Ñ\96оÑ\80иÑ\82еÑ\82.",
"{displayId}" : "{displayId}",
"Unable to update visibility of {displayId}" : "Не вдалося оновити видимість {displayId}",
"Your role" : "Ваша роль",
"Profile visibility" : "Видимість профілю",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Недоступно, оскільки ця властивість необхідна для основних функцій, включаючи спільний доступ до файлів і запрошення в календарі",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Недоступно, оскільки публікація даних користувача на пошуковому сервері заборонена. Зверніться до системного адміністратора, якщо у вас виникнуть запитання",
- "Show to everyone" : "Показати всім",
+ "Show to everyone" : "Показувати всім",
"Show to logged in users only" : "Показувати лише авторизованим користувачам",
"Hide" : "Сховати",
"Download and enable" : "Завантажити та увімкнути",
"Error removing profile picture" : "Помилка видалення зображення профілю",
"Your biography" : "Ваша біографія",
"Details" : "Деталі",
- "You are a member of the following groups:" : "Ð\92и Ñ\94 Ñ\87леном наÑ\81Ñ\82Ñ\83пних груп:",
+ "You are a member of the following groups:" : "Ð\92и Ñ\94 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ником Ñ\82аких груп:",
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "Ви використовуєте <strong>{usage}",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "Ви використовуєте <strong>{usage}</strong> із <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)",
"Your full name" : "Ваше повне ім'я",
"Edit your Profile visibility" : "Відредагуйте видимість свого профілю",
"Enable Profile" : "Увімкнути профіль",
"Unable to update profile enabled state" : "Неможливо оновити стан профілю",
- "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Ð\91Ñ\96лÑ\8cÑ\88 обмежÑ\83валÑ\8cнÑ\96 налаÑ\88Ñ\82Ñ\83ваннÑ\8f видимоÑ\81Ñ\82Ñ\96 або обÑ\81Ñ\8fгÑ\83 доÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f Ñ\83 ваÑ\88омÑ\83 пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\96. Ð\9dапÑ\80иклад, Ñ\8fкÑ\89о длÑ\8f видимоÑ\81Ñ\82Ñ\96 вÑ\81Ñ\82ановлено знаÑ\87еннÑ\8f «Ð\9fоказÑ\83ваÑ\82и вÑ\81Ñ\96м», а длÑ\8f облаÑ\81Ñ\82Ñ\96 â\80\94 «Ð\9fÑ\80иваÑ\82не», знаÑ\87еннÑ\8f «Ð\9fÑ\80иваÑ\82не» бÑ\83де пÑ\80ийнÑ\8fÑ\82о.",
+ "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile. For example, if visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" is respected." : "Ð\94лÑ\8f ваÑ\88ого пÑ\80оÑ\84Ñ\96лÑ\8e можна вÑ\81Ñ\82ановиÑ\82и певнÑ\96 обмеженнÑ\8f з вÑ\96добÑ\80аженнÑ\8f Ñ\96нÑ\84оÑ\80маÑ\86Ñ\96Ñ\97 пÑ\80о ваÑ\81. Ð\9dапÑ\80иклад, Ñ\8fкÑ\89о вÑ\81Ñ\82ановлено знаÑ\87еннÑ\8f \"Ð\9fоказÑ\83ваÑ\82и вÑ\81Ñ\96м\", а длÑ\8f певного знаÑ\87еннÑ\8f \"Ð\9fÑ\80иваÑ\82не\", знаÑ\87еннÑ\8f \"Ð\9fÑ\80иваÑ\82не\" бÑ\83де маÑ\82и виÑ\89ий пÑ\80Ñ\96оÑ\80иÑ\82еÑ\82.",
"{displayId}" : "{displayId}",
"Unable to update visibility of {displayId}" : "Не вдалося оновити видимість {displayId}",
"Your role" : "Ваша роль",
"Profile visibility" : "Видимість профілю",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Недоступно, оскільки ця властивість необхідна для основних функцій, включаючи спільний доступ до файлів і запрошення в календарі",
"Not available as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions" : "Недоступно, оскільки публікація даних користувача на пошуковому сервері заборонена. Зверніться до системного адміністратора, якщо у вас виникнуть запитання",
- "Show to everyone" : "Показати всім",
+ "Show to everyone" : "Показувати всім",
"Show to logged in users only" : "Показувати лише авторизованим користувачам",
"Hide" : "Сховати",
"Download and enable" : "Завантажити та увімкнути",
"Click the button below to open it." : "Для відкриття натисніть кнопку нижче.",
"Open »%s«" : "Відкритт 1%s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
- "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s поділився »%2$s« з вами. Ви вже мали отримати окремий лист із посиланням для доступу до нього.\n",
- "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$sподілився »%2$s« з вами. Ви вже мали отримати окремий лист із посиланням для доступу до нього.",
- "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Пароль для доступу »%1$s« %2$s поділився з вами",
+ "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s поділився %2$s з вами. Ви вже мали отримати окремий лист із посиланням для доступу до нього.\n",
+ "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$sподілився %2$s з вами. На вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до ресурсу.",
+ "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Пароль для доступу до %1$s %2$s поділився з вами",
"Password to access »%s«" : "Пароль для доступу »%s«",
"It is protected with the following password:" : "Він захищений таким паролем:",
"This password will expire at %s" : "Цей пароль закінчиться о %s",
"Click the button below to open it." : "Для відкриття натисніть кнопку нижче.",
"Open »%s«" : "Відкритт 1%s",
"%1$s via %2$s" : "%1$s через %2$s",
- "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s поділився »%2$s« з вами. Ви вже мали отримати окремий лист із посиланням для доступу до нього.\n",
- "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$sподілився »%2$s« з вами. Ви вже мали отримати окремий лист із посиланням для доступу до нього.",
- "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Пароль для доступу »%1$s« %2$s поділився з вами",
+ "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s поділився %2$s з вами. Ви вже мали отримати окремий лист із посиланням для доступу до нього.\n",
+ "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$sподілився %2$s з вами. На вашу ел.скриньку надійшов лист із посиланням для доступу до ресурсу.",
+ "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "Пароль для доступу до %1$s %2$s поділився з вами",
"Password to access »%s«" : "Пароль для доступу »%s«",
"It is protected with the following password:" : "Він захищений таким паролем:",
"This password will expire at %s" : "Цей пароль закінчиться о %s",
"Base Group Tree" : "Основне Дерево Груп",
"One Group Base DN per line" : "Одна Група Base DN на рядок",
"Group Search Attributes" : "Пошукові Атрибути Групи",
- "Group-Member association" : "Асоціація Група-Член",
- "Dynamic Group Member URL" : "URL-адÑ\80еÑ\81а Ñ\87лена динамічної групи",
+ "Group-Member association" : "Асоціація \"група-учасник\"",
+ "Dynamic Group Member URL" : "URL-адÑ\80еÑ\81а Ñ\83Ñ\87аÑ\81ника динамічної групи",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)" : "Атрибут LDAP, який об’єктів групи містить URL-адресу пошуку LDAP, яка визначає, які об’єкти належать до групи. (Пусте налаштування вимикає функцію динамічного членства в групі.)",
"Nested Groups" : "Вкладені Групи",
- "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Ð\9fÑ\80и вклÑ\8eÑ\87еннÑ\96, гÑ\80Ñ\83пи, Ñ\8fкÑ\96 мÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8fÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83пи пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f. (Ð\9fÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 Ñ\82Ñ\96лÑ\8cки Ñ\8fкÑ\89о аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 Ñ\87лена гÑ\80Ñ\83пи мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c DNS.)",
+ "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Ð\9fÑ\80и вклÑ\8eÑ\87еннÑ\96, гÑ\80Ñ\83пи, Ñ\8fкÑ\96 мÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8fÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83пи пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f. (Ð\9fÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 Ñ\82Ñ\96лÑ\8cки Ñ\8fкÑ\89о аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ника гÑ\80Ñ\83пи мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c DN.)",
"Paging chunksize" : "Розмір підкачки",
"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Підкачка використовується для сторінкових пошуків LDAP, які можуть повертати громіздкі результати кількісті користувачів або груп. (Установка його 0 відключає вивантаженя пошуку LDAP в таких ситуаціях.)",
"Enable LDAP password changes per user" : "Дозволити зміну паролів LDAP для кожного користувача",
"Base Group Tree" : "Основне Дерево Груп",
"One Group Base DN per line" : "Одна Група Base DN на рядок",
"Group Search Attributes" : "Пошукові Атрибути Групи",
- "Group-Member association" : "Асоціація Група-Член",
- "Dynamic Group Member URL" : "URL-адÑ\80еÑ\81а Ñ\87лена динамічної групи",
+ "Group-Member association" : "Асоціація \"група-учасник\"",
+ "Dynamic Group Member URL" : "URL-адÑ\80еÑ\81а Ñ\83Ñ\87аÑ\81ника динамічної групи",
"The LDAP attribute that on group objects contains an LDAP search URL that determines what objects belong to the group. (An empty setting disables dynamic group membership functionality.)" : "Атрибут LDAP, який об’єктів групи містить URL-адресу пошуку LDAP, яка визначає, які об’єкти належать до групи. (Пусте налаштування вимикає функцію динамічного членства в групі.)",
"Nested Groups" : "Вкладені Групи",
- "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Ð\9fÑ\80и вклÑ\8eÑ\87еннÑ\96, гÑ\80Ñ\83пи, Ñ\8fкÑ\96 мÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8fÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83пи пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f. (Ð\9fÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 Ñ\82Ñ\96лÑ\8cки Ñ\8fкÑ\89о аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 Ñ\87лена гÑ\80Ñ\83пи мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c DNS.)",
+ "When switched on, groups that contain groups are supported. (Only works if the group member attribute contains DNs.)" : "Ð\9fÑ\80и вклÑ\8eÑ\87еннÑ\96, гÑ\80Ñ\83пи, Ñ\8fкÑ\96 мÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8fÑ\82Ñ\8c гÑ\80Ñ\83пи пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\8eÑ\82Ñ\8cÑ\81Ñ\8f. (Ð\9fÑ\80аÑ\86Ñ\8eÑ\94 Ñ\82Ñ\96лÑ\8cки Ñ\8fкÑ\89о аÑ\82Ñ\80ибÑ\83Ñ\82 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ника гÑ\80Ñ\83пи мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c DN.)",
"Paging chunksize" : "Розмір підкачки",
"Chunksize used for paged LDAP searches that may return bulky results like user or group enumeration. (Setting it 0 disables paged LDAP searches in those situations.)" : "Підкачка використовується для сторінкових пошуків LDAP, які можуть повертати громіздкі результати кількісті користувачів або груп. (Установка його 0 відключає вивантаженя пошуку LDAP в таких ситуаціях.)",
"Enable LDAP password changes per user" : "Дозволити зміну паролів LDAP для кожного користувача",
"between" : "між",
"not between" : "не між",
"Request user agent" : "Запит агента користувача",
- "User group membership" : "ЧленÑ\81Ñ\82во в гÑ\80Ñ\83пÑ\96 коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87Ñ\96в",
- "is member of" : "Ñ\94 Ñ\87леном",
- "is not member of" : "не Ñ\94 Ñ\87леном"
+ "User group membership" : "УÑ\87аÑ\81Ñ\82Ñ\8c коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а в гÑ\80Ñ\83пÑ\96",
+ "is member of" : "Ñ\94 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ником",
+ "is not member of" : "не Ñ\94 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ником"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
"between" : "між",
"not between" : "не між",
"Request user agent" : "Запит агента користувача",
- "User group membership" : "ЧленÑ\81Ñ\82во в гÑ\80Ñ\83пÑ\96 коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87Ñ\96в",
- "is member of" : "Ñ\94 Ñ\87леном",
- "is not member of" : "не Ñ\94 Ñ\87леном"
+ "User group membership" : "УÑ\87аÑ\81Ñ\82Ñ\8c коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87а в гÑ\80Ñ\83пÑ\96",
+ "is member of" : "Ñ\94 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ником",
+ "is not member of" : "не Ñ\94 Ñ\83Ñ\87аÑ\81ником"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}
\ No newline at end of file
"Role" : "Fonction",
"Unknown user" : "Utilisateur inconnu",
"Additional settings" : "Paramètres supplémentaires",
+ "Enter the database username and name for %s" : "Entrez le nom d'utilisateur et le nom de la base de données pour %s",
+ "Enter the database username for %s" : "Entrez le nom d'utilisateur de la base de données pour %s",
+ "Enter the database name for %s" : "Entrez le nom de la base de données pour %s",
+ "You cannot use dots in the database name %s" : "Vous ne pouvez pas utiliser de points dans le nom de la base de données %s",
"MySQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base MySQL non valide(s)",
"You need to enter details of an existing account." : "Vous devez indiquer les détails d'un compte existant.",
"Oracle connection could not be established" : "La connexion Oracle ne peut être établie",
"Role" : "Fonction",
"Unknown user" : "Utilisateur inconnu",
"Additional settings" : "Paramètres supplémentaires",
+ "Enter the database username and name for %s" : "Entrez le nom d'utilisateur et le nom de la base de données pour %s",
+ "Enter the database username for %s" : "Entrez le nom d'utilisateur de la base de données pour %s",
+ "Enter the database name for %s" : "Entrez le nom de la base de données pour %s",
+ "You cannot use dots in the database name %s" : "Vous ne pouvez pas utiliser de points dans le nom de la base de données %s",
"MySQL username and/or password not valid" : "Nom d'utilisateur et/ou mot de passe de la base MySQL non valide(s)",
"You need to enter details of an existing account." : "Vous devez indiquer les détails d'un compte existant.",
"Oracle connection could not be established" : "La connexion Oracle ne peut être établie",