end %>
<% if filter.display.color_metric %>
<td class="thin nowrap">
- <span class="note"><%= message('color') -%>
- : <b><%= filter.display.color_metric.short_name -%></b> <%= render :partial => 'treemap/gradient', :locals => {:metric => filter.display.color_metric} %></span>
+ <span class="note"><%= message('color') -%>: <b><%= filter.display.color_metric.short_name -%></b> <%= render :partial => 'treemap/gradient', :locals => {:metric => filter.display.color_metric} %></span>
</td>
<%
colspan += 1
<%= message(rule.inherited? ? 'rules_configuration.rule_inherited_from_profile_x' : 'rules_configuration.rule_overriding_from_profile_x', :params => parent_active_rule_link) -%>
<% if parent_active_rule.severity != rule.severity %>
<img src="<%= ApplicationController.root_context -%>/images/overrides.png" alt="Overrides parent definition" title="<%= message('rules_configuration.overrides_parent_definition') -%>" style="vertical-align: middle"/>
- <span class="form-val-note" style="font-weight: bold"> <%= message('rules_configuration.original_severity') -%>
- : <%= parent_active_rule.severity -%></span>
+ <span class="form-val-note" style="font-weight: bold"> <%= message('rules_configuration.original_severity') -%>: <%= parent_active_rule.severity -%></span>
<% end %>
<% if profiles_administrator? && rule.overrides? %>
<form action="<%= url_for :overwrite_params => {:action => 'revert_rule', :id => profile.id, :active_rule_id => rule.activeRuleId} -%>" method="post" style="display: inline">
<% if ancestor_value != param_value %>
<img src="<%= ApplicationController.root_context -%>/images/overrides.png" alt="Overrides parent definition" title="<%= message('rules_configuration.overrides_parent_definition') -%>" style="vertical-align: middle"/>
<span class="form-val-note" style="font-weight: bold; vertical-align: middle;">
- <%= message('rules_configuration.original_value') -%>
- : <%= ancestor_value.blank? ? '(' + message('rules_configuration.parent_parameter.empty') + ')' : ancestor_value -%>
+ <%= message('rules_configuration.original_value') -%>: <%= ancestor_value.blank? ? '(' + message('rules_configuration.parent_parameter.empty') + ')' : ancestor_value -%>
</span>
<% end %>
<% end %>