+ "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "A kukában lévő törölt fájlok és mappák (exportálás során lejárhatnak, ha nincs elég tárhely)",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy visszaállítsák a rendszerből már törölt fájlokat.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy visszaállítsák a rendszerből már törölt fájlokat. Webes felületen sorolja fel a törölt fájlokat, és azok visszahelyezhetők a felhasználók könyvtáraiba, vagy véglegesen törölhetők. Egy fájllal együtt annak korábbi verzióit is visszaállítja, amennyiben ez be van kapcsolva a rendszerben. Ha egy megosztásból lett törölve a fájl, ugyanígy visszaállítható, de már nem lesz megosztva. Ezek a fájlok alapértelmezetten 30 napig maradnak a kukában.\nHogy a felhasználó ne fusson ki az elérhető tárhelyből, a Törölt fájlok alkalmazás legfeljebb az elérhető terület 50%-át használja tárolásra. Ha ennél több fájl kerül bele, az alkalmazás törli a legrégebbi fájlokat, amíg a határértéken belülre nem kerül. További információ a Törölt fájlok dokumentációjában található.",
+ "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "A kukában lévő törölt fájlok és mappák (exportálás során lejárhatnak, ha nincs elég tárhely)",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy visszaállítsák a rendszerből már törölt fájlokat.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy visszaállítsák a rendszerből már törölt fájlokat. Webes felületen sorolja fel a törölt fájlokat, és azok visszahelyezhetők a felhasználók könyvtáraiba, vagy véglegesen törölhetők. Egy fájllal együtt annak korábbi verzióit is visszaállítja, amennyiben ez be van kapcsolva a rendszerben. Ha egy megosztásból lett törölve a fájl, ugyanígy visszaállítható, de már nem lesz megosztva. Ezek a fájlok alapértelmezetten 30 napig maradnak a kukában.\nHogy a felhasználó ne fusson ki az elérhető tárhelyből, a Törölt fájlok alkalmazás legfeljebb az elérhető terület 50%-át használja tárolásra. Ha ennél több fájl kerül bele, az alkalmazás törli a legrégebbi fájlokat, amíg a határértéken belülre nem kerül. További információ a Törölt fájlok dokumentációjában található.",
"There are some warnings regarding your setup." : "Es gibt einige Warnungen bei Deiner Systemkonfiguration.",
"Checking for system and security issues." : "Prüfung auf System- und Sicherheitsprobleme.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Bitte überprüfe noch einmal die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">Installationsanleitungen ↗</a> und kontrolliere das <a href=\"%2$s\">Protokoll</a> auf mögliche Fehler oder Warnungen.",
- "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfe die Sicherheit Deiner Nextcloud über <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">unseren Sicherheitsscanner ↗</a>.",
+ "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfe die Sicherheit Deiner Nextcloud über den <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">Sicherheitsscanner der Nextcloud GmbH ↗</a>.",
"Version" : "Version",
"You need to enable the File sharing App." : "Du musst die File sharing App aktivieren.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als Administrator kannst Du das Teilen-Verhalten feinabstimmen. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.",
"There are some warnings regarding your setup." : "Es gibt einige Warnungen bei Deiner Systemkonfiguration.",
"Checking for system and security issues." : "Prüfung auf System- und Sicherheitsprobleme.",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Bitte überprüfe noch einmal die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">Installationsanleitungen ↗</a> und kontrolliere das <a href=\"%2$s\">Protokoll</a> auf mögliche Fehler oder Warnungen.",
- "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfe die Sicherheit Deiner Nextcloud über <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">unseren Sicherheitsscanner ↗</a>.",
+ "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Überprüfe die Sicherheit Deiner Nextcloud über den <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">Sicherheitsscanner der Nextcloud GmbH ↗</a>.",
"Version" : "Version",
"You need to enable the File sharing App." : "Du musst die File sharing App aktivieren.",
"As admin you can fine-tune the sharing behavior. Please see the documentation for more information." : "Als Administrator kannst Du das Teilen-Verhalten feinabstimmen. Weitere Informationen findest Du in der Dokumentation.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
- "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
+ "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Die Nextcloud GmbH stellt den Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringt manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
"The selected update channel does not support updates of the server." : "Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Eine neue Version ist verfügbar: <strong>{newVersionString}</strong>",
- "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Wir stellen unseren Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringen manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
+ "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Beachte, dass das Update nach einer neuen Version erst nach der ersten Hauptversion oder später angezeigt wird. Die Nextcloud GmbH stellt den Benutzern im Laufe der Zeit neue Versionen zur Verfügung und überspringt manchmal eine Version, wenn Probleme auftreten. Weitere Informationen zu Updates und Release-Kanälen findest Du unter {link}",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Geprüft am {lastCheckedDate}",
"Checking apps for compatible versions" : "Es werden alle Apps auf kompatible Versionen geprüft",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Bitte stelle sicher, dass in der \"config.php\"-Datei die Variable <samp>appstoreenabled</samp> nicht auf \"false\" steht.",
"Username or email" : "Felhasználónév vagy e-mail-cím",
"Password" : "Jelszó",
"Show password" : "Jelszó megjelenítése",
+ "Hide password" : "Jelszó elrejtése",
"Wrong username or password." : "Hibás felhasználónév vagy jelszó.",
"User disabled" : "Felhasználó letiltva",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Többszöri sikertelen bejelentkezési kísérletet észleltünk az IP-címéről. A legközelebbi kísérlete így 30 másodperccel késleltetve lesz.",
"Username or email" : "Felhasználónév vagy e-mail-cím",
"Password" : "Jelszó",
"Show password" : "Jelszó megjelenítése",
+ "Hide password" : "Jelszó elrejtése",
"Wrong username or password." : "Hibás felhasználónév vagy jelszó.",
"User disabled" : "Felhasználó letiltva",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Többszöri sikertelen bejelentkezési kísérletet észleltünk az IP-címéről. A legközelebbi kísérlete így 30 másodperccel késleltetve lesz.",