"Could not lock node" : "Uzol sa nedarí uzamknúť",
"Could not lock path" : "Nie je možné uzamknúť cestu",
"Wrong or no update parameter given" : "Zlý alebo žiadny zadaný parameter aktualizácie",
+ "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Zdieľanie musí mať aspoň povolenia READ alebo CREATE",
+ "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set." : "Ak je nastavené oprávnenie UPDATE alebo DELETE, zdieľanie musí mať povolenie READ.",
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Odoslanie hesla cez Nextcloud Talk\" pre zdieľanie súboru alebo priečinka zlyhalo, pretože Nextcloud Talk nie je zapnutý.",
"shared by %s" : "Sprístupnil %s",
"Download all files" : "Stiahnuť všetky súbory",
"Could not lock node" : "Uzol sa nedarí uzamknúť",
"Could not lock path" : "Nie je možné uzamknúť cestu",
"Wrong or no update parameter given" : "Zlý alebo žiadny zadaný parameter aktualizácie",
+ "Share must at least have READ or CREATE permissions" : "Zdieľanie musí mať aspoň povolenia READ alebo CREATE",
+ "Share must have READ permission if UPDATE or DELETE permission is set." : "Ak je nastavené oprávnenie UPDATE alebo DELETE, zdieľanie musí mať povolenie READ.",
"\"Sending the password by Nextcloud Talk\" for sharing a file or folder failed because Nextcloud Talk is not enabled." : "\"Odoslanie hesla cez Nextcloud Talk\" pre zdieľanie súboru alebo priečinka zlyhalo, pretože Nextcloud Talk nie je zapnutý.",
"shared by %s" : "Sprístupnil %s",
"Download all files" : "Stiahnuť všetky súbory",
"Share by mail" : "Enviado por correo electrónico",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con el usuario %2$s",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No te podemos enviar la contraseña auto generada. Por favor, indica una dirección de email válida en tu configuración personal e inténtalo de nuevo.",
+ "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "No se ha podido enviar la acción por correo electrónico. La dirección de correo electrónico no es válida",
"Failed to send share by email" : "Fallo al enviar compartido por correo electrónico",
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo",
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo.",
"Share by mail" : "Enviado por correo electrónico",
"Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Fallo al compartir %1$s porque este objeto ya está compartido con el usuario %2$s",
"We cannot send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "No te podemos enviar la contraseña auto generada. Por favor, indica una dirección de email válida en tu configuración personal e inténtalo de nuevo.",
+ "Failed to send share by email. Got an invalid email address" : "No se ha podido enviar la acción por correo electrónico. La dirección de correo electrónico no es válida",
"Failed to send share by email" : "Fallo al enviar compartido por correo electrónico",
"%1$s shared »%2$s« with you" : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo",
"%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s ha compartido «%2$s» contigo.",
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Σκεφτείτε να περιορίσετε την αναζήτησή σας, καθώς περιλαμβάνει πολλούς χρήστες, μόνο ο πρώτος από τους οποίους θα μπορεί να συνδεθεί.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Παρουσιάστηκε ακαθόριστο λάθος. Παρακαλώ ελέγξτε το αρχείο καταγραφής και τις ρυθμίσεις.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Το φίλτρο αναζήτησης δεν είναι έγκυρο, πιθανώς λόγω συντακτικών προβλημάτων όπως μη ταίριασμα ανοίγματος και κλεισίματος αγκυλών. Παρακαλούμε διορθώστε.",
+ "A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials." : "Συνέβη σφάλμα σύνδεσης στο LDAP/AD. Παρακαλώ ελέγξτε τον εξυπηρετητή, την θύρα και τα διαπιστευτήρια.",
+ "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD." : "Το σύμβολο υποκατάστασης \"%uid\" λείπει. Θα αντικατασταθεί με το όνομα login κατά την υποβολή ερωτήματος LDAP/AD.",
"Please provide a login name to test against" : "Παρακαλούμε δώστε ένα όνομα σύνδεσης για να γίνει δοκιμή",
+ "The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf." : "Το κουτί ομάδας απενεργοποιήθηκε, επειδή ο LDAP/APD διακομιστής δεν υποστηρίζει memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "Η αλλαγή του συνθηματικού απέτυχε. Υπόδειξη:",
"Please login with the new password" : "Παρακαλώ κάντε είσοδο με το νέο συνθηματικό",
"LDAP User backend" : "LDAP Σύστημα υποστήριξης χρήστη",
"Your password will expire tomorrow." : "Το συνθηματικό σας θα λήξει αύριο.",
"Your password will expire today." : "Το συνθηματικό σας λήγει σήμερα.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Το συνθηματικό σας θα λήξει σε %n ημέρα.","Το συνθηματικό σας θα λήξει σε %n ημέρες."],
+ "LDAP/AD integration" : "LDAP/AD ενσωμάτωση ",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s ομάδα βρέθηκε","%s ομάδες βρέθηκαν"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s χρήστης βρέθηκε","%s χρήστες βρέθηκαν"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Δεν ήταν δυνατή η ανίχνευση της ιδιότητας του εμφανιζόμενου ονόματος χρήστη . Παρακαλώ προσδιορίστε στις προηγμένες ρυθμίσεις LDAP",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Το φίλτρο καθορίζει ποιες ομάδες LDAP θα έχουν πρόσβαση στην εγκατάσταση %s.",
"Verify settings and count the groups" : "Έλεγχος ρυθμίσεων και μέτρημα ομάδων",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Κατά τη σύνδεση, το %s θα βρει το χρήστη βασιζόμενος στις ακόλουθες ιδιότητες:",
+ "LDAP/AD Username:" : "LDAP/AD όνομα χρήστη:",
+ "Allows login against the LDAP/AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Επιτρέπει την σύνδεση ενάντια στο LDAP/AD όνομα χρήστη, το οποίο είναι είτε \"uid\" ή \"sAMAccountName\" και θα ανιχνευθεί.",
+ "LDAP/AD Email Address:" : "LDAP/AD Διεύθυνση email:",
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Επιτρέπει με χρήση μια ιδιότητας email. Τα \"mail\" και \"mailPrimaryAddress\" επιτρέπονται.",
"Other Attributes:" : "Άλλες Ιδιότητες:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Ορίζει το φίλτρο που θα εφαρμοστεί, όταν επιχειρηθεί σύνδεση. Το \"%%uid\" αντικαθιστά το όνομα χρήστη κατά τη σύνδεση. Παράδειγμα: \"uid=%%uid\"",
"Consider narrowing your search, as it encompassed many users, only the first one of whom will be able to log in." : "Σκεφτείτε να περιορίσετε την αναζήτησή σας, καθώς περιλαμβάνει πολλούς χρήστες, μόνο ο πρώτος από τους οποίους θα μπορεί να συνδεθεί.",
"An unspecified error occurred. Please check log and settings." : "Παρουσιάστηκε ακαθόριστο λάθος. Παρακαλώ ελέγξτε το αρχείο καταγραφής και τις ρυθμίσεις.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Το φίλτρο αναζήτησης δεν είναι έγκυρο, πιθανώς λόγω συντακτικών προβλημάτων όπως μη ταίριασμα ανοίγματος και κλεισίματος αγκυλών. Παρακαλούμε διορθώστε.",
+ "A connection error to LDAP/AD occurred. Please check host, port and credentials." : "Συνέβη σφάλμα σύνδεσης στο LDAP/AD. Παρακαλώ ελέγξτε τον εξυπηρετητή, την θύρα και τα διαπιστευτήρια.",
+ "The \"%uid\" placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP/AD." : "Το σύμβολο υποκατάστασης \"%uid\" λείπει. Θα αντικατασταθεί με το όνομα login κατά την υποβολή ερωτήματος LDAP/AD.",
"Please provide a login name to test against" : "Παρακαλούμε δώστε ένα όνομα σύνδεσης για να γίνει δοκιμή",
+ "The group box was disabled, because the LDAP/AD server does not support memberOf." : "Το κουτί ομάδας απενεργοποιήθηκε, επειδή ο LDAP/APD διακομιστής δεν υποστηρίζει memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "Η αλλαγή του συνθηματικού απέτυχε. Υπόδειξη:",
"Please login with the new password" : "Παρακαλώ κάντε είσοδο με το νέο συνθηματικό",
"LDAP User backend" : "LDAP Σύστημα υποστήριξης χρήστη",
"Your password will expire tomorrow." : "Το συνθηματικό σας θα λήξει αύριο.",
"Your password will expire today." : "Το συνθηματικό σας λήγει σήμερα.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Το συνθηματικό σας θα λήξει σε %n ημέρα.","Το συνθηματικό σας θα λήξει σε %n ημέρες."],
+ "LDAP/AD integration" : "LDAP/AD ενσωμάτωση ",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s ομάδα βρέθηκε","%s ομάδες βρέθηκαν"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s χρήστης βρέθηκε","%s χρήστες βρέθηκαν"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced LDAP settings." : "Δεν ήταν δυνατή η ανίχνευση της ιδιότητας του εμφανιζόμενου ονόματος χρήστη . Παρακαλώ προσδιορίστε στις προηγμένες ρυθμίσεις LDAP",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Το φίλτρο καθορίζει ποιες ομάδες LDAP θα έχουν πρόσβαση στην εγκατάσταση %s.",
"Verify settings and count the groups" : "Έλεγχος ρυθμίσεων και μέτρημα ομάδων",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Κατά τη σύνδεση, το %s θα βρει το χρήστη βασιζόμενος στις ακόλουθες ιδιότητες:",
+ "LDAP/AD Username:" : "LDAP/AD όνομα χρήστη:",
+ "Allows login against the LDAP/AD username, which is either \"uid\" or \"sAMAccountName\" and will be detected." : "Επιτρέπει την σύνδεση ενάντια στο LDAP/AD όνομα χρήστη, το οποίο είναι είτε \"uid\" ή \"sAMAccountName\" και θα ανιχνευθεί.",
+ "LDAP/AD Email Address:" : "LDAP/AD Διεύθυνση email:",
"Allows login against an email attribute. \"mail\" and \"mailPrimaryAddress\" allowed." : "Επιτρέπει με χρήση μια ιδιότητας email. Τα \"mail\" και \"mailPrimaryAddress\" επιτρέπονται.",
"Other Attributes:" : "Άλλες Ιδιότητες:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. \"%%uid\" replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Ορίζει το φίλτρο που θα εφαρμοστεί, όταν επιχειρηθεί σύνδεση. Το \"%%uid\" αντικαθιστά το όνομα χρήστη κατά τη σύνδεση. Παράδειγμα: \"uid=%%uid\"",
"Login form is disabled." : "Saioa hasteko inprimakia desgaituta dago.",
"Edit Profile" : "Editatu profila",
"The headline and about sections will show up here" : "Izenburua eta 'honi buruz' atalak hemen agertuko dira",
+ "You have not added any info yet" : "Oraindik ez duzu informaziorik gehitu",
+ "{user} has not added any info yet" : "{user} -ek ez du oraindik informaziorik gehitu",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Errorea erabiltzailen egoera leihoa irekitzen, saiatu orria guztiz freskatzen",
"Reset search" : "Berrezarri bilaketa",
"Search for {name} only" : "Biatu {name} bakarrik",
"Login form is disabled." : "Saioa hasteko inprimakia desgaituta dago.",
"Edit Profile" : "Editatu profila",
"The headline and about sections will show up here" : "Izenburua eta 'honi buruz' atalak hemen agertuko dira",
+ "You have not added any info yet" : "Oraindik ez duzu informaziorik gehitu",
+ "{user} has not added any info yet" : "{user} -ek ez du oraindik informaziorik gehitu",
"Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Errorea erabiltzailen egoera leihoa irekitzen, saiatu orria guztiz freskatzen",
"Reset search" : "Berrezarri bilaketa",
"Search for {name} only" : "Biatu {name} bakarrik",
"Call %s" : "%s anrufen",
"Twitter" : "Twitter",
"View %s on Twitter" : "%s auf Twitter anzeigen",
- "Website" : "Website",
+ "Website" : "Webseite",
"Visit %s" : "%s besuchen",
"Address" : "Adresse",
"Profile picture" : "Profilbild",
"Call %s" : "%s anrufen",
"Twitter" : "Twitter",
"View %s on Twitter" : "%s auf Twitter anzeigen",
- "Website" : "Website",
+ "Website" : "Webseite",
"Visit %s" : "%s besuchen",
"Address" : "Adresse",
"Profile picture" : "Profilbild",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ez dago datubaseen (sqlite, mysql edo postgresql) driverrik instalatuta.",
"Cannot write into \"config\" directory." : "Ezin da \"config\" karpetan idatzi.",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Edo, config.php fitxategia irakurtzeko soilik mantendu nahi baduzu, ezarri \"config_is_read_only\" aukera 'egia' baliora barruan. Ikusi %s",
+ "Cannot write into \"apps\" directory." : "Ezin da idatzi \"apps\" fitxategian.",
+ "Cannot create \"data\" directory." : "Ezin da \"data\" fitxategia sortu.",
"Your data directory is not writable." : "Zure datuen karpeta ez da idazgarria.",
"Setting locale to %s failed." : "Lokala %sra ezartzeak huts egin du",
"PHP module %s not installed." : "PHPren %s modulua ez dago instalaturik.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ez dago datubaseen (sqlite, mysql edo postgresql) driverrik instalatuta.",
"Cannot write into \"config\" directory." : "Ezin da \"config\" karpetan idatzi.",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Edo, config.php fitxategia irakurtzeko soilik mantendu nahi baduzu, ezarri \"config_is_read_only\" aukera 'egia' baliora barruan. Ikusi %s",
+ "Cannot write into \"apps\" directory." : "Ezin da idatzi \"apps\" fitxategian.",
+ "Cannot create \"data\" directory." : "Ezin da \"data\" fitxategia sortu.",
"Your data directory is not writable." : "Zure datuen karpeta ez da idazgarria.",
"Setting locale to %s failed." : "Lokala %sra ezartzeak huts egin du",
"PHP module %s not installed." : "PHPren %s modulua ez dago instalaturik.",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff