{
"High contrast theme" : "Kontrastreiches Design",
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Ein kontrastreiches Design, das die Navigation erleichtert. Die Bildqualität wird reduziert, aber die Klarheit wird verbessert.",
- "Dark theme" : "Dunkles Thema",
+ "Dark theme" : "Dunkles Design",
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Ein dunkles Design, das die Augen entspannt, indem es die Gesamthelligkeit und -helligkeit reduziert. Es befindet sich noch in der Entwicklung, also melden Sie bitte alle Probleme, die Sie finden.",
"Dyslexia font" : "Legasthenie-Schriftart",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic ist eine freie Schriftart, die entwickelt wurde, um einige der häufigsten Lesefehler, die durch Legasthenie verursacht werden, zu reduzieren.",
"Accessibility options for nextcloud" : "Optionen für Barrierefreiheit in Nextcloud",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Bietet verschiedene Optionen für Barrierefreiheit, um die Nutzung von Nextcloud zu erleichtern.",
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Richtlinien für die Barrierefreiheit von Webinhalten",
- "our issue tracker" : "Unser Problem-Verfolgungs-System",
+ "our issue tracker" : "Unser Problemverfolgungssystem",
"our design team" : "Unser Design-Team",
"Enable" : "Aktivieren",
"Dark theme (beta)" : "Dunkles Design (beta)",
{ "translations": {
"High contrast theme" : "Kontrastreiches Design",
"A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Ein kontrastreiches Design, das die Navigation erleichtert. Die Bildqualität wird reduziert, aber die Klarheit wird verbessert.",
- "Dark theme" : "Dunkles Thema",
+ "Dark theme" : "Dunkles Design",
"A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Ein dunkles Design, das die Augen entspannt, indem es die Gesamthelligkeit und -helligkeit reduziert. Es befindet sich noch in der Entwicklung, also melden Sie bitte alle Probleme, die Sie finden.",
"Dyslexia font" : "Legasthenie-Schriftart",
"OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic ist eine freie Schriftart, die entwickelt wurde, um einige der häufigsten Lesefehler, die durch Legasthenie verursacht werden, zu reduzieren.",
"Accessibility options for nextcloud" : "Optionen für Barrierefreiheit in Nextcloud",
"Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Bietet verschiedene Optionen für Barrierefreiheit, um die Nutzung von Nextcloud zu erleichtern.",
"Web Content Accessibility Guidelines" : "Richtlinien für die Barrierefreiheit von Webinhalten",
- "our issue tracker" : "Unser Problem-Verfolgungs-System",
+ "our issue tracker" : "Unser Problemverfolgungssystem",
"our design team" : "Unser Design-Team",
"Enable" : "Aktivieren",
"Dark theme (beta)" : "Dunkles Design (beta)",
"Generate backup codes" : "Backup-Codes erzeugen",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Du hast Zwei-Faktor Sicherungs-Codes für Dein Konto erstellt",
"Second-factor backup codes" : "Zweitfaktor-Backup-Codes",
- "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Du hast die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes generiert. Diese werden für den Fall benötigt, dass du den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verloren hast.",
+ "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Du hast die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes erzeugt. Diese werden für den Fall benötigt, dass du den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verloren hast.",
"Backup code" : "Backup-Code",
"Use backup code" : "Backup-Code verwenden",
"Two factor backup codes" : "Zweifaktor-Backup-Codes",
"Generate backup codes" : "Backup-Codes erzeugen",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Du hast Zwei-Faktor Sicherungs-Codes für Dein Konto erstellt",
"Second-factor backup codes" : "Zweitfaktor-Backup-Codes",
- "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Du hast die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes generiert. Diese werden für den Fall benötigt, dass du den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verloren hast.",
+ "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Du hast die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes erzeugt. Diese werden für den Fall benötigt, dass du den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verloren hast.",
"Backup code" : "Backup-Code",
"Use backup code" : "Backup-Code verwenden",
"Two factor backup codes" : "Zweifaktor-Backup-Codes",
"Generate backup codes" : "Backup-Codes erzeugen",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Sie haben Zwei-Faktor Sicherungs-Codes für Ihr Konto erstellt",
"Second-factor backup codes" : "Zweitfaktor Backup-Codes",
- "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes generiert. Diese werden für den Fall benötigt, dass Sie den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verlieren.",
+ "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes erzeugt. Diese werden für den Fall benötigt, dass Sie den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verlieren.",
"Backup code" : "Backup-Code",
"Use backup code" : "Verwende Backup-Code",
"Two factor backup codes" : "Zweifaktor-Backup-Codes",
"Generate backup codes" : "Backup-Codes erzeugen",
"You created two-factor backup codes for your account" : "Sie haben Zwei-Faktor Sicherungs-Codes für Ihr Konto erstellt",
"Second-factor backup codes" : "Zweitfaktor Backup-Codes",
- "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes generiert. Diese werden für den Fall benötigt, dass Sie den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verlieren.",
+ "You enabled two-factor authentication but did not generate backup codes yet. They are needed to restore access to your account in case you lose your second factor." : "Sie haben die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert, aber noch keine Backup-Codes erzeugt. Diese werden für den Fall benötigt, dass Sie den Zugriff auf Ihren zweiten Faktor verlieren.",
"Backup code" : "Backup-Code",
"Use backup code" : "Verwende Backup-Code",
"Two factor backup codes" : "Zweifaktor-Backup-Codes",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Les groupes sont désactivés car le serveur LDAP / AD ne prend pas en charge memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "La modification du mot de passe a été rejetée. Indice :",
"Please login with the new password" : "Veuillez vous connecter avec le nouveau mot de passe",
+ "LDAP User backend" : "Infrastructure utilisateur LDAP",
"Your password will expire tomorrow." : "Votre mot de passe va expirer demain.",
"Your password will expire today." : "Votre mot de passe va expirer aujourd'hui.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Votre mot de passe va expirer dans %n jour.","Votre mot de passe va expirer dans %n jours."],
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Les groupes sont désactivés car le serveur LDAP / AD ne prend pas en charge memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "La modification du mot de passe a été rejetée. Indice :",
"Please login with the new password" : "Veuillez vous connecter avec le nouveau mot de passe",
+ "LDAP User backend" : "Infrastructure utilisateur LDAP",
"Your password will expire tomorrow." : "Votre mot de passe va expirer demain.",
"Your password will expire today." : "Votre mot de passe va expirer aujourd'hui.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Votre mot de passe va expirer dans %n jour.","Votre mot de passe va expirer dans %n jours."],
"Reset your password" : "Setze Dein Passwort zurück",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte Deinen Benutzernamen überprüfen.",
- "Nextcloud Server" : "Nextcloud Server",
+ "Nextcloud Server" : "Nextcloud-Server",
"Some of your link shares have been removed" : "Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige der geteilten Freigaben entfernt werden. Weitere Informationen im Link.",
"Preparing update" : "Update vorbereiten",
"Reset your password" : "Setze Dein Passwort zurück",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktiere Deinen Administrator.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte Deinen Benutzernamen überprüfen.",
- "Nextcloud Server" : "Nextcloud Server",
+ "Nextcloud Server" : "Nextcloud-Server",
"Some of your link shares have been removed" : "Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige der geteilten Freigaben entfernt werden. Weitere Informationen im Link.",
"Preparing update" : "Update vorbereiten",
"Reset your password" : "Setzen Sie Ihr Passwort zurück",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzername richtig ist.",
- "Nextcloud Server" : "Nextcloud Server",
+ "Nextcloud Server" : "Nextcloud-Server",
"Some of your link shares have been removed" : "Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige Link-Freigaben entfernt werden. Für weitere Informationen siehe Link.",
"Preparing update" : "Update vorbereiten",
"Reset your password" : "Setzen Sie Ihr Passwort zurück",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Die E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht versendet werden. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "E-Mail zum Zurücksetzen kann nicht versendet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzername richtig ist.",
- "Nextcloud Server" : "Nextcloud Server",
+ "Nextcloud Server" : "Nextcloud-Server",
"Some of your link shares have been removed" : "Einige der geteilten Freigaben wurden entfernt",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Aufgrund eines Sicherheitsfehlers mussten einige Link-Freigaben entfernt werden. Für weitere Informationen siehe Link.",
"Preparing update" : "Update vorbereiten",
"Reset your password" : "Réinitialiser votre mot de passe",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez contacter votre administrateur.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur est correct.",
+ "Nextcloud Server" : "Serveur Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Certains de vos liens partagés ont été supprimés.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "En raison d'une faille de sécurité, nous avons supprimé certains de vos liens partagés. Consultez le lien ci-dessus pour plus d'information.",
"Preparing update" : "Préparation de la mise à jour",
"Reset your password" : "Réinitialiser votre mot de passe",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez contacter votre administrateur.",
"Couldn't send reset email. Please make sure your username is correct." : "Impossible d'envoyer le courriel de réinitialisation. Veuillez vérifier que votre nom d'utilisateur est correct.",
+ "Nextcloud Server" : "Serveur Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Certains de vos liens partagés ont été supprimés.",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "En raison d'une faille de sécurité, nous avons supprimé certains de vos liens partagés. Consultez le lien ci-dessus pour plus d'information.",
"Preparing update" : "Préparation de la mise à jour",
"Server version %s or lower is required." : "Un serveur de version %s ou inférieure est requis.",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'utilisateur connecté doit être administrateur ou sous-administrateur",
"Logged in user must be an admin" : "L'utilisateur connecté doit être un administrateur",
+ "Wiping of device %s has started" : "L'effaçage de l'appareil %s à démarré",
+ "Wiping of device »%s« has started" : "L'effaçage de l'appareil \"%s\" à démarré",
+ "»%s« started remote wipe" : "\"%s\" à démarré l'effaçage distant",
+ "Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished" : "L'appareil ou l'application \"%s\" à démarré le processus d'effaçage distant. Vous recevrez un autre e-mail une fois le processus terminé",
+ "Wiping of device %s has finished" : "L'effaçage de l'appareil %s est terminé",
+ "Wiping of device »%s« has finished" : "L'effaçage de l'appareil \"%s\" est terminé",
+ "»%s« finished remote wipe" : "\"%s\" à terminé l'effaçage distant",
+ "Device or application »%s« has finished the remote wipe process." : "L'appareil ou l'application \"%s\" à terminé le processus d'effaçage distant.",
"Remote wipe started" : "Nettoyage à distance lancé",
"A remote wipe was started on device %s" : "Un nettoyage à distance à été lancé sur l'appareil %s",
"Remote wipe finished" : "Nettoyage à distance terminé",
"The remote wipe on %s has finished" : "Le nettoyage à distance de %s est terminé",
+ "Authentication" : "Authentification",
"Unknown filetype" : "Type de fichier inconnu",
"Invalid image" : "Image non valable",
"Avatar image is not square" : "L'image d'avatar n'est pas carré",
"Server version %s or lower is required." : "Un serveur de version %s ou inférieure est requis.",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'utilisateur connecté doit être administrateur ou sous-administrateur",
"Logged in user must be an admin" : "L'utilisateur connecté doit être un administrateur",
+ "Wiping of device %s has started" : "L'effaçage de l'appareil %s à démarré",
+ "Wiping of device »%s« has started" : "L'effaçage de l'appareil \"%s\" à démarré",
+ "»%s« started remote wipe" : "\"%s\" à démarré l'effaçage distant",
+ "Device or application »%s« has started the remote wipe process. You will receive another email once the process has finished" : "L'appareil ou l'application \"%s\" à démarré le processus d'effaçage distant. Vous recevrez un autre e-mail une fois le processus terminé",
+ "Wiping of device %s has finished" : "L'effaçage de l'appareil %s est terminé",
+ "Wiping of device »%s« has finished" : "L'effaçage de l'appareil \"%s\" est terminé",
+ "»%s« finished remote wipe" : "\"%s\" à terminé l'effaçage distant",
+ "Device or application »%s« has finished the remote wipe process." : "L'appareil ou l'application \"%s\" à terminé le processus d'effaçage distant.",
"Remote wipe started" : "Nettoyage à distance lancé",
"A remote wipe was started on device %s" : "Un nettoyage à distance à été lancé sur l'appareil %s",
"Remote wipe finished" : "Nettoyage à distance terminé",
"The remote wipe on %s has finished" : "Le nettoyage à distance de %s est terminé",
+ "Authentication" : "Authentification",
"Unknown filetype" : "Type de fichier inconnu",
"Invalid image" : "Image non valable",
"Avatar image is not square" : "L'image d'avatar n'est pas carré",
"Macedonian" : "Macédonien",
"Malagasy (Madagascar)" : "Malgache (Madagascar)",
"Malagasy" : "Malgache",
+ "Malay" : "Malais",
"Malayalam" : "Malayalam",
"Maltese (Malta)" : "Maltais (Maltes)",
"Maltese" : "Maltais",
"Nepali (India)" : "Népalais (Inde)",
"Nepali (Nepal)" : "Népalais (Népal)",
+ "Norwegian Bokmål" : "Norvégien Bokmål",
+ "Oromo" : "Oromo",
"Persian (Afghanistan)" : "Perse (Afghanistan)",
"Persian" : "Persan",
"Polish (Poland)" : "Polonais (Pologne)",
"Tibetan (China)" : "Tibétain (Chine)",
"Tibetan (India)" : "Tibétain (Inde)",
"Tibetan" : "Tibétain",
+ "Tonga" : "Tonga",
"Turkish (Turkey)" : "Turc (Turquie)",
"Turkish" : "Turc",
"Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrainien (Ukraine)",
"Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamien (Vietnam)",
"Vietnamese" : "Vietnamien",
"Welsh" : "Gallois",
+ "Yoruba" : "Yoruba",
"Zulu (South Africa)" : "Zoulou (Afrique du Sud)",
"Zulu" : "Zoulou",
"Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "L'authentification à deux facteurs peut être spécifiée pour tous les \tutilisateurs et groupes spécifiques. S'ils n'ont pas de fournisseur à deux facteurs configuré, ils seront dans l'incapacité de se connecter au système.",
"No language set" : "Aucune langue définie",
"Never" : "Jamais",
"Delete user" : "Supprimer l'utilisateur",
+ "Wipe all devices" : "Effacer tous les appareils",
"Disable user" : "Désactiver l'utilisateur",
"Enable user" : "Activer l'utilisateur",
"Resend welcome email" : "Renvoyer l'e-mail de bienvenue",
"Macedonian" : "Macédonien",
"Malagasy (Madagascar)" : "Malgache (Madagascar)",
"Malagasy" : "Malgache",
+ "Malay" : "Malais",
"Malayalam" : "Malayalam",
"Maltese (Malta)" : "Maltais (Maltes)",
"Maltese" : "Maltais",
"Nepali (India)" : "Népalais (Inde)",
"Nepali (Nepal)" : "Népalais (Népal)",
+ "Norwegian Bokmål" : "Norvégien Bokmål",
+ "Oromo" : "Oromo",
"Persian (Afghanistan)" : "Perse (Afghanistan)",
"Persian" : "Persan",
"Polish (Poland)" : "Polonais (Pologne)",
"Tibetan (China)" : "Tibétain (Chine)",
"Tibetan (India)" : "Tibétain (Inde)",
"Tibetan" : "Tibétain",
+ "Tonga" : "Tonga",
"Turkish (Turkey)" : "Turc (Turquie)",
"Turkish" : "Turc",
"Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrainien (Ukraine)",
"Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamien (Vietnam)",
"Vietnamese" : "Vietnamien",
"Welsh" : "Gallois",
+ "Yoruba" : "Yoruba",
"Zulu (South Africa)" : "Zoulou (Afrique du Sud)",
"Zulu" : "Zoulou",
"Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "L'authentification à deux facteurs peut être spécifiée pour tous les \tutilisateurs et groupes spécifiques. S'ils n'ont pas de fournisseur à deux facteurs configuré, ils seront dans l'incapacité de se connecter au système.",
"No language set" : "Aucune langue définie",
"Never" : "Jamais",
"Delete user" : "Supprimer l'utilisateur",
+ "Wipe all devices" : "Effacer tous les appareils",
"Disable user" : "Désactiver l'utilisateur",
"Enable user" : "Activer l'utilisateur",
"Resend welcome email" : "Renvoyer l'e-mail de bienvenue",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff