[skip ci] Updated translations via Crowdin

diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index a37d9d7dd79a1b8072b6832f0968a16b49445f47..5d28c765eb0b7703e08b16beb8e72a2b854247d4 100644 (file)
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -1089,6 +1089,9 @@ activity.period.daily=1 Tag
 activity.period.halfweekly=3 Tage
 activity.period.weekly=1 Woche
 activity.period.monthly=1 Monat
+activity.period.quarterly=3 Monate
+activity.period.semiyearly=6 Monate
+activity.period.yearly=1 Jahr
 activity.overview=Übersicht
 activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> aktiver Pull-Request
 activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> aktive Pull-Requests

diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index c9a8711533a4e408b7e3b5a661f6aa3cf7fa6831..c1509b108994bb3c8f07184360e4d40888c20f61 100644 (file)
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -586,6 +586,8 @@ fork_visibility_helper=La visibilité d'un dépôt bifurqué ne peut pas être m
 repo_desc=Description
 repo_lang=Langue
 repo_gitignore_helper=Choisissez un modèle de fichier .gitignore.
+issue_labels=Étiquettes des tickets
+issue_labels_helper=Sélectionnez une étiquette de ticket.
 license=Licence
 license_helper=Sélectionner un fichier de licence.
 readme=LISEZMOI
@@ -846,6 +848,8 @@ issues.create_comment=Créer un commentaire
 issues.closed_at=`a fermé <a id="%[1]s"href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
 issues.reopened_at=`réouvert à <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
 issues.commit_ref_at=`a référencé ce ticket depuis une révision <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
+issues.ref_issue_at=`a fait référence à ce ticket : %[1]s`
+issues.ref_issue_ext_at=`a fait référence à ce ticket depuis : %[1]s %[2]s`
 issues.poster=Publier
 issues.collaborator=Collaborateur
 issues.owner=Propriétaire
@@ -1330,6 +1334,8 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=N'autoriser que les utilisateur
 settings.protect_merge_whitelist_users=Utilisateurs en liste blanche de fusion :
 settings.protect_merge_whitelist_teams=Équipes en liste blanche de fusion :
 settings.protect_check_status_contexts=Activer le Contrôle Qualité
+settings.protect_check_status_contexts_desc=Exiger le passage du contrôle qualité avant de fusionner Choisir quels contrôles qualité doivent être validés avant que les branches puissent être fusionnées dans une branche qui correspond à cette règle. Si activé, les commits doivent d'abord être poussés vers une autre branche avant d'être fusionnés ou bien poussés directement vers une branche qui correspond à cette règle après que les contrôles qualité soient passés. Si aucun contexte n'a été choisi, le dernier commit doit passer le contrôle qualité peu-importe le contexte.
+settings.protect_check_status_contexts_list=Contrôles qualité trouvés au cours de la semaine dernière pour ce dépôt
 settings.protect_required_approvals=Agréments nécessaires :
 settings.protect_required_approvals_desc=N'autoriser la fusion qu'avec suffisamment de revues positives d'utilisateurs ou équipes sur liste blanche.
 settings.protect_approvals_whitelist_users=Réviseurs sur liste blanche :
@@ -1366,6 +1372,10 @@ diff.parent=Parent
 diff.commit=révision
 diff.git-notes=Notes
 diff.data_not_available=Contenu de la comparaison indisponible
+diff.options_button=Option de Diff
+diff.show_diff_stats=Voir les Statistiques
+diff.download_patch=Télécharger le Fichier Patch
+diff.download_diff=Télécharger le Fichier des Différences
 diff.show_split_view=Vue séparée
 diff.show_unified_view=Vue unifiée
 diff.whitespace_button=Espace
@@ -1376,6 +1386,11 @@ diff.whitespace_ignore_at_eol=Ignorer les changements quand ce sont des espaces
 diff.stats_desc=<strong> %d fichiers modifiés</strong> avec <strong>%d ajouts</strong> et <strong>%d suppressions</strong>
 diff.bin=BIN
 diff.view_file=Voir le fichier
+diff.file_before=Avant
+diff.file_after=Après
+diff.file_image_width=Largeur
+diff.file_image_height=Hauteur
+diff.file_byte_size=Taille
 diff.file_suppressed=Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
 diff.too_many_files=Certains fichiers n'ont pas été affichés car il y a eu trop de fichiers modifiés dans ce diff
 diff.comment.placeholder=Laisser un commentaire
@@ -1443,6 +1458,8 @@ branch.restore_failed=La restauration de la branche '%s' a échoué.
 branch.protected_deletion_failed=La branche '%s' est protégé. Il ne peut pas être supprimé.
 branch.restore=Restaurer la branche '%s'
 branch.download=Télécharger la branche '%s'
+branch.included_desc=Cette branche fait partie de la branche par défaut
+branch.included=Incluses
 
 topic.manage_topics=Gérer les sujets
 topic.done=Terminé
@@ -1478,6 +1495,8 @@ settings.options=Organisation
 settings.full_name=Non Complet
 settings.website=Site Web
 settings.location=Localisation
+settings.permission=Autorisations
+settings.repoadminchangeteam=L'administrateur de dépôt peut ajouter et supprimer l'accès aux équipes
 settings.visibility=Visibilité
 settings.visibility.public=Public
 settings.visibility.limited=Limité (Visible uniquement aux utilisateurs connectés)
@@ -1724,6 +1743,7 @@ auths.tip.google_plus=Obtenez des identifiants OAuth2 sur la console API de Goog
 auths.tip.openid_connect=Utilisez l'URL de découvert OpenID (<server>/.well-known/openid-configuration) pour spécifier les points d'accès
 auths.tip.twitter=Rendez-vous sur https://dev.twitter.com/apps, créez une application et assurez-vous que l'option "Autoriser l'application à être utilisée avec Twitter Connect" est activée
 auths.tip.discord=Enregistrer une nouvelle application sur https://discordapp.com/developers/applications/me
+auths.tip.gitea=Enregistrez une nouvelle application OAuth2. Un guide peut être trouvé sur https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
 auths.edit=Mettre à jour la source d'authentification
 auths.activated=Cette source d'authentification est activée
 auths.new_success=L'authentification "%s" a été ajoutée.
@@ -1956,6 +1976,7 @@ mark_as_unread=Marquer comme non lue
 mark_all_as_read=Tout marquer comme lu
 
 [gpg]
+default_key=Signé avec la clé par défaut
 error.extract_sign=Impossible d'extraire la signature
 error.generate_hash=Impossible de générer la chaine de hachage de la révision
 error.no_committer_account=Aucun compte lié à l'adresse e-mail de l'auteur