remove trailing white-spaces from config/locales/it.yml

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@12195 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index b4f15a4c3db723c47c722974f4418a18105ffad1..f654179df3774745abbb07457d6d697012e53c6b 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -494,8 +494,8 @@ it:
   label_relation_new: Nuova relazione
   label_relation_delete: Elimina relazione
   label_relates_to: correlata a
-  label_duplicates: duplica 
-  label_blocks: blocca 
+  label_duplicates: duplica
+  label_blocks: blocca
   label_blocked_by: bloccata da
   label_precedes: precede
   label_follows: segue
@@ -1054,7 +1054,7 @@ it:
   label_attribute_of_assigned_to: Assegnatari %{name}
   label_attribute_of_fixed_version: Target version's %{name}
   label_copy_subtasks: Copia sottoattività
-  label_copied_to: copia 
+  label_copied_to: copia
   label_copied_from: copiata da
   label_any_issues_in_project: ogni segnalazione del progetto
   label_any_issues_not_in_project: ogni segnalazione non nel progetto