federated_avatar_lookup=Използване на външни аватари
federated_avatar_lookup_popup=Позволява използване на външни аватари от услуги съвместими с libravatar.
disable_registration=Изключи саморегистрацията
-disable_registration_popup=Изключи потребителската саморегистрация, само администратор може да създава профили.
enable_captcha=Включи Captcha
enable_captcha_popup=Изисква валидиране с captcha при саморегистрация на потребители.
require_sign_in_view=Включи задължително вписване за преглед на страници
-require_sign_in_view_popup=Само вписани потребители могат да виждат страниците, анонимните посетители виждат само страниците за регистрация и вход.
admin_title=Настройки на профил на администратора
admin_name=Потребителско име
admin_password=Парола
delete_account=Изтриване на собствения профил
-delete_prompt=Тази операция ще изтрие Вашия профил завинаги и тя <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие!
confirm_delete_account=Потвърди изтриването
delete_account_title=Изтриване на профил
owner=Притежател
repo_name=Име на хранилището
visibility=Видимост
-visiblity_helper=Това хранилище е <span class="ui red text">Частно</span>
+visiblity_helper="Това хранилище е <span class=\"ui red text\">Частно</span>"
visiblity_fork_helper=(Промяна на тази стойност ще се отрази на всички разклонения)
-clone_helper=Нуждаете се от помощ при клониране? Посетете <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Помощ</a>!
+clone_helper="Нуждаете се от помощ при клониране? Посетете <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Помощ</a>!"
fork_repo=Разклони хранилището
fork_from=Разклонение от
repo_desc=Описание
need_auth=Изисква потребител и парола
migrate_type=Тип мигриране
-migrate_type_helper=Това хранилище ще бъде <span class="text blue">огледало</span>
+migrate_type_helper="Това хранилище ще бъде <span class=\"text blue\">огледало</span>"
migrate_repo=Мигрирай хранилище
migrate.clone_address=Адрес за клониране
migrate.clone_address_desc=Това може да е HTTP/HTTPS/GIT адрес или локален път на сървъра.
migrate.permission_denied=Недостатъчни права за импорт на локални хранилища.
-migrate.invalid_local_path=Невалиден път - не съществува или не е директория.
migrate.failed=Грешка при миграция: %v
mirror_from=огледало от
editor.update=Модифицирай '%s'
editor.delete=Изтрий '%s'
editor.commit_message_desc=Добавяне на опционално разширено описание...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Запази ревизия директно в клон <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Запази ревизия директно в клон <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Създай <strong>нов клон</strong> от тази ревизия и изпрати заявки за сливане.
editor.new_branch_name_desc=Име на нов клон...
editor.cancel=Отказ
issues.filter_sort.leastupdate=Отдавна променени
issues.filter_sort.mostcomment=Най-много коментирани
issues.filter_sort.leastcomment=Най-малко коментирани
-issues.opened_by=отворен %[1]s от <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="отворен %[1]s от <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=отворен %[1]s от %[2]s
issues.previous=Предишна
issues.next=Следваща
issues.open_title=Отворени
issues.closed_title=Затворени
issues.num_comments=%d коментара
-issues.commented_at=`коментира <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`коментира <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Желаете ли да изтриете този коментар?
issues.no_content=Все още няма съдържание.
issues.close_issue=Затвори
issues.reopen_issue=Отвори повторно
issues.reopen_comment_issue=Kоментирай и oтвори отново
issues.create_comment=Коментирай
-issues.closed_at=`затвори <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`повторно отвори <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`посочи тази задача от ревизия <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`затвори <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`повторно отвори <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`посочи тази задача от ревизия <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Участник
issues.collaborator=Сътрудник
issues.owner=Притежател
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Впишете се</a> за да се присъедините към разговора.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Впишете се</a> за да се присъедините към разговора."
issues.edit=Редакция
issues.cancel=Отказ
issues.save=Запис
pulls.filter_branch=Филтър по клон
pulls.no_results=Няма резултати.
pulls.nothing_to_compare=Няма нищо за сравняване, защото родителският клон и върхът са еднакви.
-pulls.has_pull_request=`Вече има заявка за сливане между тези две цели: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Вече има заявка за сливане между тези две цели: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Създай заявка за сливане
pulls.title_desc=заяви обединяване на %[1]d ревизии от <code>%[2]s</code> във <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=обедини %[1]d ревизии от <code>%[2]s</code> във <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Променени файлове
pulls.merged=Обединени
pulls.data_broken=Данните от тази заявка за сливане са невалидни поради изтрита информация за някое разклонение.
-pulls.is_checking=Проверката за конфликт все още е в ход. Моля обновете страницата след малко.
pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Моля, използвайте инструменти на командния ред за да разрешите конфликтите.
pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
milestones.desc=Описание
milestones.due_date=Краен срок (опционален)
milestones.clear=Изчисти
-milestones.invalid_due_date_format=Невалиден формат на крайния срок, трябва да е 'гггг-мм-дд'.
milestones.create_success=Етап '%s' е създаден успешно!
milestones.edit=Редактирай етап
milestones.cancel=Отказ
wiki.pages=Страници
wiki.last_updated=Последна модификация на %s
+
+
settings=Настройки
settings.options=Опции
settings.collaboration=Сътрудничество
settings.webhook.headers=Заглавки
settings.webhook.payload=Съдържание
settings.webhook.body=Тяло
-settings.githooks_desc=Git куките се изпълняват от Git. Вие може да промените файловете с поддържаните куки в списъка по-долу, за да изпълните външни операции.
settings.githook_edit_desc=Ако куката е неактивна, ще бъде представено примерно съдържание. Ако оставите съдържанието празно, то тази кука ще бъде изключена.
settings.githook_name=Име на куката
settings.githook_content=Съдържание на куката
settings.delete_webhook=Изтрий уеб-куката
settings.recent_deliveries=Последни изпращания
settings.hook_type=Тип на куката
-settings.add_slack_hook_desc=Добавяне на интеграция със <a href="%s">Slack</a> във Вашето хранилище.
+settings.add_slack_hook_desc="Добавяне на интеграция със <a href=\"%s\">Slack</a> във Вашето хранилище."
settings.slack_token=API ключ
settings.slack_domain=Домейн
settings.slack_channel=Канал
create_org=Създай организация
repo_updated=Последна модификация
people=Участници
-invite_someone=Поканете някого
teams=Екипи
lower_members=участници
lower_repositories=хранилища
settings.update_settings=Запази настройките
settings.delete=Изтрий организацията
settings.delete_account=Изтриване на тази организация
-settings.delete_prompt=Организацията ще бъде изтрита и операцията <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие!
settings.confirm_delete_account=Потвърди изтриването
settings.delete_org_title=Изтрий организацията
teams.search_repo_placeholder=Име на хранилище...
teams.add_team_repository=Добави хранилище на екипа
teams.remove_repo=Премахни
-teams.add_nonexistent_repo=Хранилището, което се опитвате да добавите не съществува. Моля първо го създайте!
[admin]
dashboard=Табло
last_page=Последна
total=Общо: %d
-dashboard.statistic=Статистика
dashboard.operations=Операции
dashboard.system_status=Наблюдение на системния статус
dashboard.statistic_info=Gitea базата данни има <b>%d</b> потребители, <b>%d</b> организации, <b>%d</b> публични ключове, <b>%d</b> хранилища, <b>%d</b> наблюдавания, <b>%d</b> харесвания, <b>%d</b> действия, <b>%d</b> достъпи, <b>%d</b> задачи, <b>%d</b> коментари, <b>%d</b> социални регистрации, <b>%d</b> последователи, <b>%d</b> огледала, <b>%d</b> версии, <b>%d</b> начини на удостоверяване, <b>%d</b> уеб-куки, <b>%d</b> етапи, <b>%d</b> етикети, <b>%d</b> задачи на куки, <b>%d</b> екипи, <b>%d</b> задачи при актуализация, <b>%d</b> прикачени файлове.
users.edit_account=Редактирай профил
users.max_repo_creation=Макс. брой хранилища
users.max_repo_creation_desc=(Задайте -1 за да се използва глобалния лимит)
-users.is_admin=Този профил има административни права
-users.allow_import_local=Този профил има права за импорт на локални хранилища
users.update_profile=Запази профила
-users.delete_account=Изтрий този профил
orgs.name=Име
orgs.teams=Екипи
auths.enable_auto_register=Включи автоматична регистрация
auths.tips=Съвети
auths.activated=Това удостоверяване е активно
-auths.deletion_success=Удостоверяването е изтрито успешно!
config.server_config=Сървърни настройки
config.app_name=Име на приложението
notices.op=Oп.
[action]
-create_repo=създаде хранилище <a href="%s"> %s</a>
-rename_repo=преименува хранилище от <code>%[1]s</code> на <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=предаде към <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`отвори задача <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s"</a>`
-close_issue=`затвори <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`повторно отвори <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`създаде заявка за сливане <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`затвори заявка за сливане <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`повторно отвори заявка за сливане <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`коментира задача <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s"</a>`
-merge_pull_request=`обедини заявка за сливане <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=прехвърли хранилище <code>%s</code> към <a href="%s">%s</a>
-push_tag=предаде маркер <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> към <a href="%[1]s">[3]s</a>
+create_repo="създаде хранилище <a href=\"%s\"> %s</a>"
+rename_repo="преименува хранилище от <code>%[1]s</code> на <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="предаде към <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> в <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`отвори задача <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s\"</a>`"
+close_issue="`затвори <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`повторно отвори <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`създаде заявка за сливане <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`затвори заявка за сливане <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`повторно отвори заявка за сливане <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`коментира задача <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s\"</a>`"
+merge_pull_request="`обедини заявка за сливане <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="прехвърли хранилище <code>%s</code> към <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="предаде маркер <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> към <a href=\"%[1]s\">[3]s</a>"
[tool]
ago=преди %s
federated_avatar_lookup=Povolit vyhledání avatarů z veřejných zdrojů
federated_avatar_lookup_popup=Povolte vyhledání avatarů z veřejných zdrojů pro využití služeb založených na libravatar.
disable_registration=Vypnout možnost se zaregistrovat
-disable_registration_popup=Vypnout možnost registrace, pouze správce může vytvořit účty.
enable_captcha=Povolit službu CAPTCHA
enable_captcha_popup=Vyžadovat správně zadaný text CAPTCHA při registraci.
require_sign_in_view=Zapnout nutnost přihlášení pro zobrazení stránek
-require_sign_in_view_popup=Stránky budou zobrazeny pouze přihlášeným uživatelům, ostatní návštěvníci uvidí pouze přihlašovací a registrační formulář.
admin_title=Nastavení účtu správce
admin_name=Uživatelské jméno
admin_password=Heslo
delete_account=Smazat váš účet
-delete_prompt=Tato operace permanentně smaže váš účet a tato změna <strong>nemůže</strong> být vrácena!
confirm_delete_account=Potvrdit smazání
delete_account_title=Smazání účtu
owner=Vlastník
repo_name=Název repositáře
visibility=Viditelnost
-visiblity_helper=Tento repositář je <span class="ui red text">soukromý</span>
+visiblity_helper="Tento repositář je <span class=\"ui red text\">soukromý</span>"
visiblity_fork_helper=(Změna této hodnoty ovlivní všechny repositáře rozštěpení)
-clone_helper=Potřebujete pomoci s klonováním? Navštivte <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">nápovědu</a>!
+clone_helper="Potřebujete pomoci s klonováním? Navštivte <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">nápovědu</a>!"
fork_repo=Repositář rozštěpení
fork_from=Rozštěpit z
repo_desc=Popis
need_auth=Ověření je vyžadováno
migrate_type=Typ migrace
-migrate_type_helper=Tento repositář bude <span class="text blue">zrcadlem</span>
+migrate_type_helper="Tento repositář bude <span class=\"text blue\">zrcadlem</span>"
migrate_repo=Přenést repositář
migrate.clone_address=Naklonovat adresu
migrate.clone_address_desc=Tím může být HTTP/HTTPS/GIT URL nebo cesta k lokálnímu serveru.
migrate.permission_denied=Není dovoleno importovat místní repositáře.
-migrate.invalid_local_path=Neplatná místní cesta, buď neexistuje nebo není adresářem.
migrate.failed=Přenesení selhalo: %v
mirror_from=zrcadlo
editor.commit_changes=Uložit změny revize
editor.add_tmpl=Přidat '%s/<nazev_souboru>'
editor.add=Přidat '%s'
-editor.update=Aktualizovat "%s
+editor.update=Aktualizovat "%s"
editor.delete=Smazat '%s'
editor.commit_message_desc=Přidat dobrovolný rozšířený popis...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Uložte změny revize přímo do větve <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Uložte změny revize přímo do větve <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Vytvořit <strong>novou větev</strong> pro tuto revizi a spustit požadavek na stažení.
editor.new_branch_name_desc=Nový název větve...
editor.cancel=Zrušit
issues.filter_sort.leastupdate=Nejdřívější změny
issues.filter_sort.mostcomment=Nejvíce komentované
issues.filter_sort.leastcomment=Nejméně komentované
-issues.opened_by=otevřeno %[1]s uživatelem <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="otevřeno %[1]s uživatelem <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=otevřeno %[1]s uživatelem %[2]s
issues.previous=Předchozí
issues.next=Další
issues.open_title=otevřený
issues.closed_title=zavřený
issues.num_comments=%d komentářů
-issues.commented_at=`okomentoval <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`okomentoval <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Jste si jist, že chcete smazat tento komentář?
issues.no_content=Není zde žádný obsah.
issues.close_issue=Zavřít
issues.reopen_issue=Znovuotevřít
issues.reopen_comment_issue=Okomentovat a znovuotevřít
issues.create_comment=Okomentovat
-issues.closed_at=`zavřel <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`znovuotevřel <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`odkázal na tento úkol z revize <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`zavřel <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`znovuotevřel <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`odkázal na tento úkol z revize <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Autor
issues.collaborator=Spolupracovník
issues.owner=Vlastník
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Přihlašte se</a> pro zapojení do konverzace.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Přihlašte se</a> pro zapojení do konverzace."
issues.edit=Upravit
issues.cancel=Zrušit
issues.save=Uložit
pulls.filter_branch=Filtrovat větev
pulls.no_results=Nebyly nalezeny žádné výsledky.
pulls.nothing_to_compare=Není co porovnávat, protože základní a hlavní větve jsou shodné.
-pulls.has_pull_request=`Požadavek na natažení mezi těmito větvemi již existuje: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Požadavek na natažení mezi těmito větvemi již existuje: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Vytvořit požadavek na natažení
pulls.title_desc=chce sloučit %[1]d revizí z větve <code>%[2]s</code> do větve <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=sloučil %[1]d revizí z větve <code>%[2]s</code> do větve <code>%[3]s</code> před %[4]s
pulls.tab_files=Změněné soubory
pulls.merged=Sloučený
pulls.data_broken=Data této žádosti na natažení byla narušena z důvodu smazání informací o rozštěpení.
-pulls.is_checking=Kontrola konfliktů stále pokračuje, prosíme obnovte za několik okamžiků stránku.
pulls.can_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení může být automaticky sloučen.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosíme proveďte sloučení ručně, aby byly vyřešeny konflitky.
pulls.merge_pull_request=Sloučit požadavek na stažení
milestones.desc=Popis
milestones.due_date=Termín (volitelný)
milestones.clear=Zrušit
-milestones.invalid_due_date_format=Formát data termínu je neplatný, musí být 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=Milník '%s' byl úspěšně vytvořen!
milestones.edit=Upravit milník
milestones.cancel=Zrušit
wiki.pages=Stránky
wiki.last_updated=Naposledy aktualizováno: %s
+
+
settings=Nastavení
settings.options=Možnosti
settings.collaboration=Spolupráce
settings.webhook.headers=Hlavičky
settings.webhook.payload=Datová část
settings.webhook.body=Tělo zprávy
-settings.githooks_desc=Jelikož háčky Gitu jsou spravovány Gitem samotným, můžete v seznamu níže upravit soubory podporovaných háčku k provádění uživatelských operací.
settings.githook_edit_desc=Je-li háček neaktivní, bude zobrazen vzorový obsah. Nebude-li zadán žádný obsah, háček bude vypnut.
settings.githook_name=Název háčku
settings.githook_content=Obsah háčku
settings.delete_webhook=Smazat webový háček
settings.recent_deliveries=Nedávné dodávky
settings.hook_type=Typ háčku
-settings.add_slack_hook_desc=Přidat integraci <a href="%s">Slacku</a> do vašeho repositáře.
+settings.add_slack_hook_desc="Přidat integraci <a href=\"%s\">Slacku</a> do vašeho repositáře."
settings.slack_token=Poukázka
settings.slack_domain=Doména
settings.slack_channel=Kanál
create_org=Vytvořit organizaci
repo_updated=Upraveno
people=Lidé
-invite_someone=Přizvěte někoho
teams=Týmy
lower_members=členové
lower_repositories=repositáře
settings.update_settings=Upravit nastavení
settings.delete=Smazat organizaci
settings.delete_account=Smazat tuto organizaci
-settings.delete_prompt=Organizace bude trvale smazána a tato změna <strong>nemůže</strong> být vrácena!
settings.confirm_delete_account=Potvrdit smazání
settings.delete_org_title=Smazání organizace
teams.search_repo_placeholder=Hledat repositář...
teams.add_team_repository=Přidat repositář týmu
teams.remove_repo=Smazat
-teams.add_nonexistent_repo=Repositář, který se snažíte přidat, neexistuje. Prosím, nejdříve jej vytvořte.
[admin]
dashboard=Přehled
last_page=Poslední
total=Celkem: %d
-dashboard.statistic=Statistika
dashboard.operations=Operace
dashboard.system_status=Stav sledování systému
dashboard.statistic_info=Databáze Gitea obsahuje <b>%d</b> uživatelů, <b>%d</b> organizací, <b>%d</b> veřejných klíčů, <b>%d</b> repositářů, <b>%d</b> hlídání, <b>%d</b> oblíbení, <b>%d</b> akcí, <b>%d</b> přístupů, <b>%d</b> úkolů, <b>%d</b> komentářů, <b>%d</b> sociálních účtů, <b>%d</b> sledování, <b>%d</b> zrcadel, <b>%d</b> vydání, <b>%d</b> zdrojů přihlášení, <b>%d</b> webových háčků, <b>%d</b> milníků, <b>%d</b> štítků, <b>%d</b> háčků, <b>%d</b> týmů, <b>%d</b> úkolu změn, <b>%d</b> příloh.
users.edit_account=Upravit účet
users.max_repo_creation=Limit počtu vytvořených repositářů
users.max_repo_creation_desc=(Nastavte na -1 pro použití výchozího systémového limitu)
-users.is_admin=Tento účet je správce
-users.allow_import_local=Tento účet má právo importovat místní repositáře
users.update_profile=Upravil profil účtu
-users.delete_account=Smazat tento účet
orgs.name=Název
orgs.teams=Týmy
auths.enable_auto_register=Povolit zaregistrování se
auths.tips=Tipy
auths.activated=Tento způsob ověřování je aktivní
-auths.deletion_success=Způsob ověřování byl úspěšně smazán!
config.server_config=Nastavení serveru
config.app_name=Název aplikace
notices.desc=Popis
[action]
-create_repo=vytvořil repositář <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=přejmenoval repositář z <code>%[1]s</code> na <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=odeslal do <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> v <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`vytvořil úkol <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`uzavřel úkol <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`znovuotevřel úkol <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`vytvořil požadavek na stažení <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`zavřel požadavek na stažení <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`znovuotevřel požadavek na stažení <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`přidal komentář k úkolu <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`sloučil požadavek na stažení <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=předal repositář <code>%s</code> uživateli/organizaci <a href="%s">%s</a>
-push_tag=nahrál značku <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> do <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="vytvořil repositář <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="přejmenoval repositář z <code>%[1]s</code> na <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="odeslal do <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> v <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`vytvořil úkol <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`uzavřel úkol <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`znovuotevřel úkol <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`vytvořil požadavek na stažení <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`zavřel požadavek na stažení <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`znovuotevřel požadavek na stažení <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`přidal komentář k úkolu <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`sloučil požadavek na stažení <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="předal repositář <code>%s</code> uživateli/organizaci <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="nahrál značku <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> do <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=před %s
sign_out=Abmelden
sign_up=Registrieren
link_account=Account verbinden
-link_account_signin_or_signup=Logge dich mit alten Zugangsdaten ein, um den alten Account mit diesem neuen zu verbinden, oder registriere dich
register=Registrieren
website=Webseite
version=Version
create_new=Erstellen...
user_profile_and_more=Benutzerprofil und mehr
signed_in_as=Angemeldet als
+enable_javascript=Diese Webseite funktioniert besser mit JavaScript
username=Benutzername
email=E-Mail
[install]
install=Installation
title=Erstkonfiguration
-docker_helper=Wenn du Gitea in einem Docker-Container nutzt, lese bitte die <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Hinweise</a> sorgfältig, bevor du irgendetwas auf dieser Seite änderst.
+docker_helper="Wenn du Gitea in einem Docker-Container nutzt, lese bitte die <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Hinweise</a> sorgfältig, bevor du irgendetwas auf dieser Seite änderst."
requite_db_desc=Gitea benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB.
db_title=Datenbankeinstellungen
db_type=Datenbanktyp
domain=Domain
domain_helper=Dies hat Auswirkung auf die SSH Klon-URLs.
ssh_port=SSH Port
-ssh_port_helper=Der Port deines SSH-Servers. Leer lassen um SSH zu deaktivieren.
http_port=HTTP Port
http_port_helper=Auf diesem Port wird Gitea erreichbar sein.
app_url=Anwendungs-URL
federated_avatar_lookup=Suche nach föderierten Profilbildern einschalten
federated_avatar_lookup_popup=Der Suche nach föderierten Profilbildern durch die Verwendung von föderierten open source Services basierend auf libravatar erlauben.
disable_registration=Registrierung deaktivieren
-disable_registration_popup=Registrierung neuer Benutzer deaktivieren. Nur Administratoren können Benutzerkonten anlegen.
+openid_signin=OpenID Anmeldung aktivieren
+openid_signin_popup=Aktiviere Anmeldung via OpenID für Benutzer
+openid_signup=Aktiviere OpenID Selbstregistrierung
+openid_signup_popup=Aktiviere OpenID-basierte Selbstregistrierung
enable_captcha=Captcha aktivieren
enable_captcha_popup=Captcha-Eingabe bei der Registrierung erforderlich.
require_sign_in_view=Seiten nur für angemeldete Benutzer zugänglich.
-require_sign_in_view_popup=Nur angemeldete Benutzer können auf alle Seiten zugreifen. Gäste sehen nur die Seiten Anmelden/Registrieren.
admin_setting_desc=Du musst jetzt kein Administrator-Konto anlegen. Der erste Benutzer, der sich registriert, erhält automatisch Administrator-Rechte.
admin_title=Administrator Einstellungen
admin_name=Benutzername
run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s
save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v
invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v
-install_success=Willkommen! Danke, dass du Gitea gewählt hast. Viel Spaß!
invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v
-default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen
+default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen"
default_keep_email_private_popup=Das ist der der Standardwert für die Sichtbarkeit der E-Mail-Adresse der Benutzer. Die E-Mail-Adressen aller neu registrierten Benutzer werden versteckt wenn eingeschalten, außer der Benutzer ändert seine Einstellung.
default_allow_create_organization=Berechtigung, die es neuen Benutzern erlaubt Organisationen zu erstellen
default_allow_create_organization_popup=Dies ist die Berechtigung, die neue Benutzer standartmäßig haben. Wenn dies auf "wahr" gesetzt ist, können neue Benutzer Organisationen erstellen.
+default_enable_timetracking=Zeiterfassung standardmäßig aktivieren
+default_enable_timetracking_popup=Repositories werden Zeiterfassung entsprechend dieser Einstellung standardmäßig aktiviert haben
no_reply_address=No-Reply Adresse
no_reply_address_helper=Domain für die E-Mail-adresse des Benutzers in den git logs, wenn der Benutzer seine E-Mail privat halten möchte. (z.B. Benutzer 'joe' und 'noreply.example.org' als Einstellung -> 'joe@noreply.example.org')
scratch_code=Einmalpasswort
use_scratch_code=Einmalpasswort verwenden
twofa_scratch_used=Du hast dein Einmalpasswort verwendet. Du wurdest zu den Einstellung der Zwei-Faktor-Authentifizierung umgeleitet, dort kannst du dein Gerät abmelden oder ein neues Einmalpasswort erzeugen.
-twofa_passcode_incorrect=Ungültiger PIN. Wenn du dein Gerät verlegt hast, verwende dein Einmalpasswort.
+twofa_passcode_incorrect=Ungültige PIN. Wenn du dein Gerät verlegt hast, verwende dein Einmalpasswort.
twofa_scratch_token_incorrect=Dein Einmalpasswort ist falsch.
login_userpass=Benutzer / Passwort
login_openid=OpenID
user_not_exist=Dieser Benutzer ist nicht vorhanden.
last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer pro Organisation geben muss.
cannot_add_org_to_team=Organisationen können nicht als Teammitglied hinzugefügt werden.
-cannot_invite_org_to_org=Organisationen können nicht in Teams eingeladen werden.
invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüfen werden: %s
invalid_gpg_key=Leider konnte der GPG-Schlüssel vom Server nicht überprüft werden: %s
-unable_verify_ssh_key=Bitte überprüfe den SSH-Schlüssel nochmal, da er nicht verifiziert werden konnte.
auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
-still_own_repo=Dein Konto ist noch der Besitzer von mindestens einer Repository. Bitte lösche oder transferiere diese zuerst.
-still_has_org=Ihr Konto ist noch ein Mitglied mindestens einer Organisation, du musst diese zuerst verlassen.
-org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch Repositories, diese musst du vorher löschen oder transferieren.
target_branch_not_exist=Ziel-Branch existiert nicht
[settings]
profile=Profil
password=Passwort
+security=Sicherheit
avatar=Profilbild
ssh_gpg_keys=SSH / GPG Schlüssel
social=Soziale Konten
applications=Anwendungen
orgs=Organisationen
+repos=Repositorys
delete=Konto löschen
twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung
account_link=Externe Accounts
add_key=Schlüssel hinzufügen
ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die deinem Konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
gpg_desc=Dies ist eine Liste aller GPG-Schlüssel, die deinem konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
-ssh_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="%s">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="%s">Lösen einfacher SSH-Probleme</a>.
-gpg_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist GitHubs Anleitung <a href="%s">über GPG</a>.
+ssh_helper="<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href=\"%s\">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href=\"%s\">Lösen einfacher SSH-Probleme</a>."
+gpg_helper="<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist GitHubs Anleitung <a href=\"%s\">über GPG</a>."
add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
add_new_gpg_key=GPG-Schlüssel hinzufügen
ssh_key_been_used=Dieser öffentliche Schlüssel wird bereits verwendet.
ssh_key_name_used=Ein öffentlicher Schlüssel mit demselben Namen ist bereits vorhanden.
gpg_key_id_used=Ein öffentlicher GPG-Schlüssel mit der gleichen ID existiert bereits.
-gpg_key_email_not_found=Folgende mit dem GPG-Schlüssel verbundene E-Mail konnte nicht gefunden werden oder ist noch nicht bestätigt: %s
+gpg_no_key_email_found=Es konnte keine passende E-Mail aus diesem GPG-Schlüssel gefunden werden.
subkeys=Unterschlüssel
key_id=Schlüssel-ID
key_name=Schlüsselname
last_used=Zuletzt verwendet am
no_activity=Keine neuen Aktivitäten
key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet
-token_state_desc=Dieses Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt
+token_state_desc=Dieser Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt
show_openid=Im Profil anzeigen
hide_openid=Nicht im Profil anzeigen
twofa_disable_desc=Die Deaktivierung von Zwei-Faktor-Authentifizierung wird die Sicherheit deines Kontos verringern. Möchtest du wirklich fortfahren?
regenerate_scratch_token_desc=Wenn du dein Einmalpasswort verlegt oder du dich damit eingeloggt hast, kannst du es hier zurücksetzen.
twofa_disabled=Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert.
-scan_this_image=Scanne dieses Grafik mit deiner Authentifizierungs-App:
+scan_this_image=Scanne diese Grafik mit deiner Authentifizierungs-App:
or_enter_secret=Oder gib das Secret ein: %s
then_enter_passcode=Und gebe den PIN ein, die die Anwendung dir gibt:
-passcode_invalid=Der PIN ist ungültig. Versuche es erneut.
+passcode_invalid=Die PIN ist ungültig. Versuche es erneut.
twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist jetzt für dein Konto aktiviert. Vergewissere dich, dass du das Einmalpasswort (%s) gespeichert hast, da es nur einmal angezeigt wird!
manage_account_links=Verknüpfte Konten verwalten
-manage_account_links_desc=Externe, mit diesem Accounts verknüpfte Accounts
+manage_account_links_desc=Externe, mit diesem Konto verknüpfte Accounts
account_links_not_available=Es sind keine externen Accounts mit diesem verknüpft
remove_account_link=Verknüpftes Konto entfernen
remove_account_link_desc=Das Löschen dieses Kontos wird sämtlichen verbundenen Zugang zu deinem Account entfernen. Fortfahren?
remove_account_link_success=Verknüpftes Konto wurde erfolgreich entfernt!
orgs_none=Sie sind kein Mitglied einer Organisation.
+repos_none=Sie besitzen keine Repositories
delete_account=Konto löschen
-delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
confirm_delete_account=Löschvorgang bestätigen
delete_account_title=Konto löschen
delete_account_desc=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto dauerhaft löschen möchten?
repo_name=Repository-Name
repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht normalerweise aus kurzen, unvergessliche und einzigartige Schlagwörtern.
visibility=Sichtbarkeit
-visiblity_helper=Dieses Repository ist <span class="ui red text">privat</span>
-visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories <span class="ui red text">privat</span> sein müssen
+visiblity_helper="Dieses Repository ist <span class=\"ui red text\">privat</span>"
+visiblity_helper_forced="Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories <span class=\"ui red text\">privat</span> sein müssen"
visiblity_fork_helper=(Eine Änderung dieses Wertes wirkt sich auf alle Forks aus)
-clone_helper=Brauchst du Hilfe beim Klonen? Öffne die <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Hilfe</a>!
+clone_helper="Brauchst du Hilfe beim Klonen? Öffne die <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Hilfe</a>!"
fork_repo=Repository forken
fork_from=Fork von
fork_visiblity_helper=Die Sichtbarkeit von geforkten Repositories ist nicht veränderbar.
need_auth=Authorisierung benötigt
migrate_type=Migrationstyp
-migrate_type_helper=Dieses Repository wird ein <span class="text blue">Mirror</span> sein
+migrate_type_helper="Dieses Repository wird ein <span class=\"text blue\">Mirror</span> sein"
migrate_repo=Repository migrieren
migrate.clone_address=Adresse kopieren
migrate.clone_address_desc=Dies kann eine HTTP/HTTPS/GIT URL oder ein lokaler Serverpfad sein.
migrate.clone_local_path=oder Pfad auf dem lokalen Server
migrate.permission_denied=Dir wurde die Berechtigung zum Importieren lokaler Repositories nicht erteilt.
-migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig, existiert nicht oder ist kein Ordner.
migrate.failed=Fehler bei Migration: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Spiegelung von LFS-Objekten wird nicht unterstützt - nutze stattdessen 'git lfs fetch --all' and 'git lfs push --all'.
clone_this_repo=Dieses Repository klonen
create_new_repo_command=Erstelle ein neues Repository mittels der Kommandozeile
push_exist_repo=Bestehendes Repository via Kommandozeile pushen
-bare_message=Diese Repository hat noch keinen Inhalt.
+bare_message=Dieses Repository hat noch keinen Inhalt.
code=Code
code.desc=Code ist der Speicherort des Codes
editor.update='%s' ändern
editor.delete='%s' löschen
editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere Beschreibung kann hinzugefügt werden...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Direkt in den <strong class="branch-name">%s</strong> Branch einchecken.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Direkt in den <strong class=\"branch-name\">%s</strong> Branch einchecken."
editor.create_new_branch=Einen <strong>neuen Branch</strong> für diesen Commit erstellen und einen Pull Request starten.
editor.new_branch_name_desc=Neuer Branch Name...
editor.cancel=Abbrechen
editor.file_is_a_symlink=Die Datei '%s' ist ein Symlink der nicht über den Web Editor bearbeitet werden kann.
editor.filename_is_a_directory=Die Datei '%s' existiert bereits als Verzeichnis in diesem Repository.
editor.file_editing_no_longer_exists=Die Datei '%s', welche du bearbeitest existiert in dieser Repository nicht mehr.
-editor.file_changed_while_editing=Seit dem Start der Bearbeitung hat sich die Datei geändert. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Hier klicken</a> um die Änderungen zu sehen, oder nochmals <strong>Commit drücken</strong> um die Änderungen zu überschreiben.
+editor.file_changed_while_editing="Seit dem Start der Bearbeitung hat sich die Datei geändert. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Hier klicken</a> um die Änderungen zu sehen, oder nochmals <strong>Commit drücken</strong> um die Änderungen zu überschreiben."
editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen '%s' existiert bereits in diesem Repository.
editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
editor.fail_to_update_file=Fehler beim Ändern/Erstellen der Datei '%s'. Fehler: %v
issues.new.assignee=Zuständig
issues.new.clear_assignee=Zuständigkeit entfernen
issues.new.no_assignee=Niemand zuständig
+issues.no_ref=Keine Branch/Tag angegeben
issues.create=Issue erstellen
issues.new_label=Neues Label
issues.new_label_placeholder=Label-Name...
issues.label_templates.helper=Wähle ein Label
issues.label_templates.use=Dieses Label Set benutzen
issues.label_templates.fail_to_load_file=Fehler beim Laden der Label Template Datei '%s': %v
-issues.add_label_at=`fügte hinzu <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`entfernte <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`fügte hinzu <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`entfernte <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`fügte das Issue zum <b>%s</b> Meilenstein hinzu %s`
issues.change_milestone_at=`änderte den Meilenstein von <b>%s</b> zu <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`entfernte das Issue vom <b>%s</b> Meilenstein %s`
issues.action_milestone_no_select=Kein Meilenstein
issues.action_assignee=Zuständig
issues.action_assignee_no_select=Niemand zuständig
-issues.opened_by=%[1]s geöffnet von <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="%[1]s geöffnet von <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=geöffnet %[1]s von %[2]s
issues.previous=Vorherige
issues.next=Nächste
issues.open_title=Offen
issues.closed_title=Geschlossen
issues.num_comments=%d Kommentare
-issues.commented_at=`kommentierte <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`kommentierte <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Bist du sicher dass du das Kommentar löschen möchtest?
issues.no_content=Hier gibt es bis jetzt noch keinen Inhalt.
issues.close_issue=Schließen
issues.reopen_issue=Wieder öffnen
issues.reopen_comment_issue=Kommentieren und wieder öffnen
issues.create_comment=Kommentieren
-issues.closed_at=`hat <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> geschlossen`
-issues.reopened_at=`hat <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> wieder geöffnet`
-issues.commit_ref_at=`hat dieses Issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> aus einem Commit referenziert`
+issues.closed_at="`hat <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> geschlossen`"
+issues.reopened_at="`hat <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> wieder geöffnet`"
+issues.commit_ref_at="`hat dieses Issue <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> aus einem Commit referenziert`"
issues.poster=Ersteller
issues.collaborator=Mitarbeiter
issues.owner=Besitzer
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Anmelden</a>, um an der Diskussion teilzunehmen.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Anmelden</a>, um an der Diskussion teilzunehmen."
issues.edit=Bearbeiten
issues.cancel=Abbrechen
issues.save=Speichern
issues.attachment.download=`Klicken um "%s" herunterzuladen`
issues.subscribe=Abonnieren
issues.unsubscribe=Abbestellen
+issues.tracker=Zeiterfassung
+issues.start_tracking_short=Start
+issues.start_tracking=Starte Zeiterfassungsstopuhr
+issues.start_tracking_history=begann zu arbeiten %s
+issues.tracking_already_started="Du hast bereits eine Zeiterfassungsstopuhr <a href=\"%s\">hier</a> laufen"
+issues.stop_tracking=Stopp
+issues.stop_tracking_history=stoppte zu arbeiten %s
+issues.add_time=Zeit manuell hinzufügen
+issues.add_time_short=Hinzufügen
+issues.add_time_cancel=Abbrechen
+issues.add_time_history=fügte gearbeitete Zeit hinzu %s
+issues.add_time_hours=Stunden
+issues.add_time_minutes=Minuten
+issues.add_time_sum_to_small=Es wurde keine Zeit eingetragen
+issues.cancel_tracking=Abbrechen
+issues.cancel_tracking_history=brach die Zeiterfassung ab %s
+issues.time_spent_total=Insgesamt gearbeitete Zeit
pulls.desc=Pull-Requests helfen dir deinen Code zu überprüfen und neuen Code mit der Codebasis zusammenzuführen
pulls.new=Neuer Pull-Request
pulls.filter_branch=Branch filtern
pulls.no_results=Keine Ergebnisse verfügbar.
pulls.nothing_to_compare=Es gibt nichts zu vergleichen, da Base- und Head-Branch gleich sind.
-pulls.has_pull_request=`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Es existiert bereits ein Pull-Request zwischen diesen beiden Zielen: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Pull-Request erstellen
pulls.title_desc=möchte %[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> zusammenführen
pulls.merged_title_desc=hat %[1]d Commits von <code>%[2]s</code> nach <code>%[3]s</code> %[4]s zusammengeführt
pulls.merged=Zusammengeführt
pulls.has_merged=Dieser Pull-Request wurde erfolgreich zusammengeführt.
pulls.data_broken=Die Daten dieses Pull-Requests sind defekt, da Fork-Informationen gelöscht wurden.
-pulls.is_checking=Die Konfliktprüfung läuft noch. Bitte aktualisiere die Seite in wenigen Augenblicken.
pulls.can_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann automatisch zusammengeführt werden.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Dieser Pull-Request kann nicht automatisch zusammengeführt werden, da es Konflikte gibt.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Bitte manuell zusammenführen, um die Konflikte zu lösen.
pulls.merge_pull_request=Pull-Request zusammenführen
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kannst diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`Du kannst diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`"
milestones.new=Neuer Meilenstein
milestones.open_tab=%d offen
milestones.desc=Beschreibung
milestones.due_date=Fälligkeitsdatum (optional)
milestones.clear=Feld leeren
-milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'JJJJ-MM-TT' haben.
milestones.create_success=Meilenstein '%s' wurde erfolgreich erstellt!
milestones.edit=Meilenstein bearbeiten
milestones.edit_subheader=Verwende eine aussagekräftige Beschreibung für Meilensteine, um Missverständnisse zu vermeiden.
wiki.pages=Seiten
wiki.last_updated=Zuletzt aktualisiert %s
+activity=Aktivität
+activity.period.filter_label=Zeitraum:
+activity.period.daily=1 Tag
+activity.period.halfweekly=3 Tage
+activity.period.weekly=1 Woche
+activity.period.monthly=1 Monat
+activity.overview=Übersicht
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> aktiver Pull-Request
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> aktive Pull-Requests
+activity.merged_prs_count_1=Zusammengeführter Pull-Request
+activity.merged_prs_count_n=Zusammengeführte Pull-Requests
+activity.opened_prs_count_1=Vorgeschlagener Pull-Request
+activity.opened_prs_count_n=Vorgeschlagene Pull-Requests
+activity.title.user_1=%d Benutzer
+activity.title.user_n=%d Benutzer
+activity.title.prs_1=%d Pull-Request
+activity.title.prs_n=%d Pull-Requests
+activity.title.prs_merged_by=%s durch %s zusammengeführt
+activity.title.prs_opened_by=%s von %s vorgeschlagen
+activity.merged_prs_label=Zusammengeführt
+activity.opened_prs_label=Vorgeschlagen
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> aktives Issue
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> aktive Issues
+activity.closed_issues_count_1=Geschlossenes Issue
+activity.closed_issues_count_n=Geschlossene Issues
+activity.title.issues_1=%d Issue
+activity.title.issues_n=%d Issues
+activity.title.issues_closed_by=%s von %s geschlossen
+activity.title.issues_created_by=%s von %s erstellt
+activity.closed_issue_label=Geschlossen
+activity.new_issues_count_1=Neues Issue
+activity.new_issues_count_n=Neue Issues
+activity.new_issue_label=Geöffnet
+activity.title.unresolved_conv_1=%d offene Konversation
+activity.title.unresolved_conv_n=%d offene Konversationen
+activity.unresolved_conv_desc=Liste aller älteren Issues und Pull-Requests, die vor kurzem geändert aber noch nicht gelöst wurden.
+activity.unresolved_conv_label=Offen
+activity.title.releases_1=%d Release
+activity.title.releases_n=%d Releases
+activity.title.releases_published_by=%s von %s veröffentlicht
+activity.published_release_label=Veröffentlicht
+
+
settings=Einstellungen
settings.desc=In den Einstellungen kannst du die Einstellungen des Repository anpassen
settings.options=Optionen
settings.tracker_issue_style.numeric=Numerisch
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alphanumerisch
settings.tracker_url_format_desc=Sie können die Platzhalter <code>{user} {repo} {index}</code> für den Benutzernamen, den Namen des Repositories und die Issue-Nummer verwenden.
+settings.enable_timetracker=Zeiterfassung einschalten
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Nur Contributors erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen
settings.pulls_desc=Pull-Requests aktivieren, um öffentliche Mitwirkung zu ermöglichen
settings.danger_zone=Gefahrenzone
settings.new_owner_has_same_repo=Der neue Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen. Bitte wähle einen anderen Namen.
settings.delete_notices_1=- Diese Operation kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden.
settings.delete_notices_2=- Die Operation wird alles, was mit diesem Git-Repository verbunden ist, dauerhaft löschen, inklusive der Daten, Issues, Kommentare und Zugriffsrechte von Mitarbeitern.
settings.delete_notices_fork_1=- Nach dem Löschen werden alle Forks unabhängig.
-settings.deletion_success=Das Repository würde gelöscht.
+settings.deletion_success=Das Repository wurde gelöscht.
settings.update_settings_success=Repository Einstellungen wurden aktualisiert.
settings.transfer_owner=Neuer Besitzer
settings.make_transfer=Transfer starten
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Eine Organisation kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
-settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in deinem Repository passiert. Gitea sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr im Gitea <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide</a>.
+settings.hooks_desc="Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas Bestimmtes in deinem Repository passiert. Gitea sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr im Gitea <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks Guide</a>."
settings.webhook_deletion=Webhook entfernen
settings.webhook_deletion_desc=Das Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörigen Informationen und den Übertragungsverlauf entfernen. Wirklich fortfahren?
settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt!
settings.webhook.headers=Kopfzeilen
settings.webhook.payload=Nutzdaten
settings.webhook.body=Inhalt
-settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Du kannst die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden.
settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook inaktiv ist, wird der Standardinhalt benutzt. Lassen Sie den Inhalt leer, um den Hook zu deaktivieren.
settings.githook_name=Hook-Name
settings.githook_content=Hook-Inhalt
settings.update_githook=Hook aktualisieren
-settings.add_webhook_desc=Gitea sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du empfangen möchtest (JSON, x-www-form-urlencoded, etc.). Mehr Informationen findest du im <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide</a>.
+settings.add_webhook_desc="Gitea sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du empfangen möchtest (JSON, x-www-form-urlencoded, etc.). Mehr Informationen findest du im <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks Guide</a>."
settings.payload_url=Payload-URL
settings.content_type=Inhaltstyp
settings.secret=Secret
settings.slack_username=Benutzername
settings.slack_icon_url=Icon-URL
+settings.discord_username=Benutzername
+settings.discord_icon_url=Icon-URL
settings.slack_color=Farbe
settings.event_desc=Wann soll dieser Webhook ausgelöst werden?
settings.event_push_only=Nur das <code>push</code>-Ereignis.
settings.event_pull_request_desc=Pull-Request geöffnet, geschlossen, wieder geöffnet, bearbeitet, zugewiesen, nicht zugewiesen, Label aktualisiert, Label gelöscht oder synchronisiert.
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push auf ein Repository
+settings.event_repository=Repository
+settings.event_repository_desc=Repository erstellt oder gelöscht
settings.active=Aktiv
settings.active_helper=Informationen über das auslösende Ereignis werden auch mitgesendet.
settings.add_hook_success=Webhook hinzugefügt
settings.delete_webhook=Webhook löschen
settings.recent_deliveries=Letzte Zustellungen
settings.hook_type=Hook Typ
-settings.add_slack_hook_desc=Füge <a href="%s">Slack</a>-Integration zu deinem Repository hinzu.
+settings.add_slack_hook_desc="Füge <a href=\"%s\">Slack</a>-Integration zu deinem Repository hinzu."
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Domain
settings.slack_channel=Kanal
+settings.add_discord_hook_desc="Fügen Sie <a href=\"%s\">Discord</a>-Integration zu Ihrem Repository hinzu."
settings.deploy_keys=Deploy-Schlüssel
settings.add_deploy_key=Deploy-Schlüssel hinzufügen
settings.deploy_key_desc=Deploy-Schlüssel haben nur lesenden Zugriff. Sie sind nicht identisch mit dem SSH-Schlüssel des persönlichen Kontos.
settings.protected_branch_can_push=Push erlauben?
settings.protected_branch_can_push_yes=Du kannst pushen
settings.protected_branch_can_push_no=Du kannst nicht pushen
+settings.branch_protection=Branch-Protection für <b>%s</b>
+settings.protect_this_branch=Diesen Branch schützen
+settings.protect_this_branch_desc=Verhindere Force-Pushes sowie Löschungen.
+settings.protect_whitelist_committers=Erlaube wer in diesen Branch pushen kann
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Füge Benutzer oder Teams zur Whitelist hinzu. Benutzer auf der Whitelist können Push-Restriktionen umgehen.
+settings.protect_whitelist_users=Benutzer, die in diesen Branch pushen können
+settings.protect_whitelist_search_users=Benutzer suchen
+settings.protect_whitelist_teams=Teams, deren Mitglieder in diesen Branch pushen können.
+settings.protect_whitelist_search_teams=Teams suchen
settings.add_protected_branch=Schutz aktivieren
settings.delete_protected_branch=Schutz deaktivieren
-settings.add_protected_branch_success=%s erfolgreich gesperrt
-settings.add_protected_branch_failed=%s sperren fehlgeschlagen
-settings.remove_protected_branch_success=%s erfolgreich entsperrt
+settings.update_protect_branch_success=Die Protection-Optionen für Branch %s wurden erfolgreich geändert.
+settings.remove_protected_branch_success=Branch-Protection für %s erfolgreich entfernt
settings.protected_branch_deletion=Eine geschützte Branch löschen
settings.protected_branch_deletion_desc=Jeder mit Schreibzugriff wird direkt in diese Branch pushen können. Bist du sicher?
settings.default_branch_desc=Die Standardbranch ist als "basis"-Branch in deinem Repository definiert, Commits und Pull-Requests werden automatisch mit dieser Branch durchgeführt wenn du keine andere angibst.
branch.deletion_success=%s wurde gelöscht.
branch.deletion_failed=Branch %s konnte nicht gelöscht werden.
branch.delete_branch_has_new_commits=%s kann nicht gelöscht weden, da es ungemergte Commits gibt.
+branch.create_branch=Erstelle Branch <strong>%s</strong>
+branch.create_from=von '%s'
+branch.create_success=Branch '%s' wurde erfolgreich erstellt!
+branch.branch_already_exists=Branch '%s' existiert bereits in diesem Repository.
+branch.branch_name_conflict=Branch Name '%s' steht in Konflikt mit dem bestehendem Branch '%s'.
+branch.tag_collision=Branch '%s' kann nicht erstellt werden, da ein Tag mit dem selben Namen bereits in diesem Repository vorhanden ist.
[org]
org_name_holder=Name der Organisation
create_org=Organisation erstellen
repo_updated=Aktualisiert
people=Personen
-invite_someone=Benutzer einladen
teams=Teams
lower_members=Mitglieder
lower_repositories=Repositories
settings.update_avatar_success=Der Organisationsavatar wurde aktualisiert.
settings.delete=Organisation löschen
settings.delete_account=Diese Organisation löschen
-settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
settings.confirm_delete_account=Löschen
settings.delete_org_title=Organisation löschen
settings.delete_org_desc=Diese Organisation wird dauerhaft gelöscht. Möchtest du fortfahren?
teams.search_repo_placeholder=Repository durchsuchen...
teams.add_team_repository=Team-Repository hinzufügen
teams.remove_repo=Entfernen
-teams.add_nonexistent_repo=Das Repository, das du hinzufügen möchten, existiert nicht. Bitte erstelle es zuerst.
[admin]
dashboard=Übersicht
last_page=Letzte
total=Gesamt: %d
-dashboard.statistic=Statistik
dashboard.operations=Operationen
dashboard.system_status=Systemmonitor-Status
dashboard.statistic_info=Gitea Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organisationen, <b>%d</b> öffentliche Schlüssel, <b>%d</b> Repositories, <b>%d</b> Beobachtet, <b>%d</b> Favoriten, <b>%d</b> Aktionen, <b>%d</b> Zugriffe, <b>%d</b> Issues, <b>%d</b> Kommentare, <b>%d</b> Konten sozialer Medien, <b>%d</b> Folgende, <b>%d</b> Mirror, <b>%d</b> Releases, <b>%d</b> Login-Quellen, <b>%d</b> Webhooks, <b>%d</b> Meilensteine, <b>%d</b> Label, <b>%d</b> Hook-Tasks, <b>%d</b> Teams, <b>%d</b> Aktualisierungs-Tasks, <b>%d</b> Anhänge.
dashboard.delete_missing_repos_success=Alle Repository-Datensätze mit verlorenen Git-Dateien wurden erfolgreich gelöscht.
dashboard.git_gc_repos=Garbage Collection auf allen Repositories ausführen
dashboard.git_gc_repos_success=Alle Repositories haben garbage collection erfolgreich beendet.
-dashboard.resync_all_sshkeys=Datei '.ssh/Authorized_keys' neuschreiben (für Gitea SSH-Schlüssel)
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle öffentlichen Keys wurden erfolgreich neu geschrieben.
dashboard.resync_all_hooks=Synchronisiere pre-receive, update und post-receive Hooks für alle Repositories.
dashboard.resync_all_hooks_success=Pre-receive, update und post-receive Hooks aller Repositories wurden erfolgreich synchronisiert.
dashboard.reinit_missing_repos=Alle Git-Repositories für welche Einträge existieren neu einlesen
users.edit_account=Konto bearbeiten
users.max_repo_creation=Maximale Anzahl erstellbarer Repositories
users.max_repo_creation_desc=(Auf -1 setzen, um das globale Standardlimit zu verwenden)
-users.is_activated=Dieses Konto hat die Aktivierung abgeschlossen
-users.prohibit_login=Diesem Konto den Login verweigern
-users.is_admin=Dieses Konto hat Administratorrechte
-users.allow_git_hook=Dieses Konto ist berechtigt, Git-Hooks zu erstellen
-users.allow_import_local=Dieses Konto ist berechtigt, lokale Repositories zu importieren
-users.allow_create_organization=Mit diesem Konto ist das Erstellen von Organisationen erlaubt
users.update_profile=Konto aktualisieren
-users.delete_account=Dieses Konto löschen
-users.still_own_repo=Dieses Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
-users.still_has_org=Dieses Konto ist noch Mitglied von mindestens einer Organisation. Du musst alle Organisationen erst verlassen oder löschen.
-users.deletion_success=Das Konto wurde erfolgreich gelöscht.
orgs.org_manage_panel=Organisationsverwaltung
orgs.name=Name
auths.port=Port
auths.bind_dn=DN binden
auths.bind_password=Passwort binden
-auths.bind_password_helper=Achtung: Das Passwort wird im Klartext gespeichert. Benutze kein Konto mit hoher Berechtigungsstufe.
auths.user_base=Basis für Benutzersuche
auths.user_dn=Benutzer DN
auths.attribute_username=Attribut Benutzername
auths.tips.oauth2.general.tip=Beim Registrieren einer neuen OAuth2 Authentifizierung sollte die callback/weiterleitungs-URL <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback sein
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Anbieter
auths.tip.bitbucket=Registriere einen neuen OAuth consumer unter https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new und füge die Berechtigung "Account"-"Read" hinzu
-auths.tip.dropbox=Erstelle unter https://www.dropbox.com/developers/apps eine neue App
-auths.tip.facebook=Registriere unter https://developers.facebook.com/apps eine neue App und füge das Produkt "Facebook Login" hinzu
auths.tip.github=Registriere unter https://github.com/settings/applications/new eine neue OAuth Anwendung
auths.tip.gitlab=Registriere unter https://gitlab.com/profile/applications eine neue Anwendung
auths.tip.google_plus=Du erhälst die OAuth2 Client Zugangsdaten in der Google API Console (https://console.developers.google.com)
auths.update=Authentifizierungseinstellungen aktualisieren
auths.delete=Diese Authentifizierungsquelle löschen
auths.delete_auth_title=Authentifizierungsquelle löschen
-auths.delete_auth_desc=Diese Authentifizierung wird gelöscht. Möchtest du fortfahren?
-auths.still_in_used=Diese Authentifizierung wird noch von einigen Benutzern verwendet. Bitte lösche diese Benutzer oder ändere deren Anmeldetyp.
-auths.deletion_success=Authentifizierung wurde erfolgreich gelöscht!
auths.login_source_exist=Login-Quelle '%s' ist bereits vorhanden.
config.server_config=Serverkonfiguration
config.enable_captcha=Captcha aktivieren
config.active_code_lives=Aktivierungscode Lebensdauer
config.reset_password_code_lives=Ablaufdatum des Passworts zurücksetzen
-config.default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen
+config.default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen"
config.default_allow_create_organization=Standardmäßige Erlaubnis eine Organisation zu erstellen
+config.default_enable_timetracking=Zeiterfassung standardmäßig aktivieren
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Nur Contributors standardmäßig erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen
config.no_reply_address=No-Reply Adresse
config.webhook_config=Webhook-Konfiguration
notices.delete_success=Diese Systemmeldung wurde gelöscht.
[action]
-create_repo=hat das Repository <a href="%s">%s</a> erstellt
-rename_repo=hat das Repository von <code>%[1]s</code> zu <a href="%[2]s">%[3]s</a> umbenannt
-commit_repo=hat auf <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a> gepusht
-create_issue=`hat Issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> geöffnet`
-close_issue=`hat Issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> geschlossen`
-reopen_issue=`hat Issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> wieder geöffnet`
-create_pull_request=`hat Pull-Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> erstellt`
-close_pull_request=`hat Pull-Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> geschlossen`
-reopen_pull_request=`hat den Pull-Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> wieder geöffnet`
-comment_issue=`hat Issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> kommentiert`
-merge_pull_request=`hat Pull-Request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> zuammengeführt`
-transfer_repo=hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href="%s">%s</a>
-push_tag=hat Tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> auf <a href="%[1]s">%[3]s</a> gepusht
+create_repo="hat das Repository <a href=\"%s\">%s</a> erstellt"
+rename_repo="hat das Repository von <code>%[1]s</code> zu <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> umbenannt"
+commit_repo="hat auf <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> in <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> gepusht"
+create_issue="`hat Issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> geöffnet`"
+close_issue="`hat Issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> geschlossen`"
+reopen_issue="`hat Issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> wieder geöffnet`"
+create_pull_request="`hat Pull-Request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> erstellt`"
+close_pull_request="`hat Pull-Request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> geschlossen`"
+reopen_pull_request="`hat den Pull-Request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> wieder geöffnet`"
+comment_issue="`hat Issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> kommentiert`"
+merge_pull_request="`hat Pull-Request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> zuammengeführt`"
+transfer_repo="hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="hat Tag <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> auf <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> gepusht"
+delete_tag="hat Tag %[2]s in <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> gelöscht"
+delete_branch="hat Branch %[2]s in <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> gelöscht"
compare_commits=Vergleiche %d Commits
[tool]
error.extract_sign=Die Signatur konnte nicht extrahiert werden
error.generate_hash=Es konnte kein Hash vom Commit generiert werden
error.no_committer_account=Es ist kein Account mit dieser Commiter-Email verbunden
-error.no_gpg_keys_found=Es konnte kein GPG-Schlüssel zu dieser Signatur gefunden werden
-error.not_signed_commit=Kein signierter Commit
-error.failed_retrieval_gpg_keys=Fehler beim Abrufen eines Keys des Commiter-Accounts
+error.no_gpg_keys_found="Es konnte kein GPG-Schlüssel zu dieser Signatur gefunden werden"
+error.not_signed_commit="Kein signierter Commit"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="Fehler beim Abrufen eines Keys des Commiter-Accounts"
[units]
-error.no_unit_allowed_repo=Es konnte kein Bestandteil in dieser Repository gefunden werden auf den der Zugriff erlaubt ist
+error.no_unit_allowed_repo=Es konnte kein Repository-Element gefunden werden auf welches der Zugriff erlaubt ist
error.unit_not_allowed=Du bist nicht berechtigt diesen Repository-Bestandteil zu benutzen
sign_in_with=Iniciar sesión con
sign_out=Cerrar sesión
sign_up=Registro
+link_account=Vincular Cuenta
register=Registro
website=Página web
version=Versión
re_type=Ingrese de nuevo
captcha=Captcha
twofa=Autenticación en dos pasos
+passcode=Contraseña
repository=Repositorio
organization=Organización
your_starred=Tus favoritos
your_settings=Tu configuración
+all=Todos
+sources=Fuentes
+mirrors=Réplica
activities=Actividad
issues=Incidencias
[install]
install=Instalación
+title=Configuración inicial
+requite_db_desc=Gitea requiere MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB.
db_title=Configuración de base de datos
db_type=Tipo de base de datos
+host=Servidor
user=Usuario
password=Contraseña
db_name=Nombre de la base de datos
no_admin_and_disable_registration=No puede deshabilitar el registro sin crear una cuenta de administrador.
err_empty_admin_password=La contraseña de administrador no puede estar vacía.
+general_title=Configuración de la aplicación general
app_name=Nombre de la aplicación
+app_name_helper=Usted puede poner su nombre de la organización aquí.
repo_path=Ruta del repositorio de Raiz (Root)
+repo_path_helper=Todos los repositorios remotos de Git se guardarán en este directorio.
run_user=Ejecutar como Usuario
run_user_helper=El usuario necesita tener acceso a la Ruta Raíz del Repositorio y ejecutar Gitea.
domain=Dominio
optional_title=Configuración opcional
email_title=Configuración del servicio de correo
+smtp_host=Servidor SMTP
smtp_from=Desde
mailer_password=Contraseña del Remitente
register_confirm=Habilitar la Confirmación en el Registro
+mail_notify=Habilitar las Notificaciones de Correo
server_service_title=Configuración del servidor y otros servicios
offline_mode=Activar el modo Sin Conexión
+offline_mode_popup=Desactivar la CDN para que todos los archivos de recursos se sirve localmente.
disable_gravatar=Desactivar el servicio Gravatar
disable_gravatar_popup=Desactivar Gravatar y cualquier otra fuente personalizada. Todos los avatares deben ser cargados por los usuarios o en su defecto se mostrará el avatar predeterminado.
federated_avatar_lookup=Habilitar búsqueda de Avatares Federados
federated_avatar_lookup_popup=Habilitar búsqueda de avatares federador para usar el servicio federado de código abierto basado en libravatar.
disable_registration=Desactivar Auto-Registro
-disable_registration_popup=Desactivar auto-registro del usuario, solo el administrador podrá crear cuentas nuevas.
enable_captcha=Activar la Captcha
enable_captcha_popup=Requiere validar la captcha para el auto-registro de usuario.
require_sign_in_view=Activar el Inicio de Sesión obligatorio para Ver Páginas
-require_sign_in_view_popup=Solo los usuarios logados pueden ver páginas, los visitantes anónimos solo podrán ver las páginas de login/registro.
+admin_setting_desc="No es necesario crear una cuenta de administrador ahora mismo, el usuario que tenga ID=1 obtendrá privilegios de administrador automáticamente."
admin_title=Configuración de la cuenta de administrador
admin_name=Nombre de usuario
admin_password=Contraseña
admin_email=Correo electrónico del administrador
install_btn_confirm=Instalar Gitea
test_git_failed=Fallo al probar el comando 'git': %v
+invalid_db_setting=Cambio de la base de datos no son válido: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
+run_user_not_match=El usuario que está ejecutando la aplicación no es el usuario actual: %s -> %s
+save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
invalid_log_root_path=La ruta para los registros es inválida: %v
+default_keep_email_private=Valor por defecto para guardar correo electrónico privado
+default_keep_email_private_popup=Este es el valor predeterminado para la visibilidad de la dirección de correo electrónico del usuario. Si establecido en true, la dirección de correo electrónico de todos los nuevos usuarios se ocultará hasta que el usuario cambia su configuración.
[home]
uname_holder=Nombre de usuario o correo electrónico
password_holder=Contraseña
switch_dashboard_context=Cambiar el contexto del Dashboard
my_repos=Mis repositorios
+show_more_repos=Mostrar más repositorios...
collaborative_repos=Repositorios colaborativos
my_orgs=Mis organizaciones
my_mirrors=Mis réplicas
users=Usuarios
organizations=Organizaciones
search=Buscar
+repo_no_results=No hay organizaciones que se han encontrado.
+org_no_results=No hay organizaciones que se han encontrado.
[auth]
+create_new_account=Crea una cuenta
register_helper_msg=¿Ya tienes una cuenta? ¡Inicia sesión!
+social_register_helper_msg=¿Ya tienes una cuenta? ¡Inicia sesión!
disable_register_prompt=Lo sentimos, el registro está deshabilitado. Por favor, contacta con el administrador del sitio.
disable_register_mail=Lo sentimos. Los correos de Confirmación de Registro están deshabilitados.
remember_me=Recuérdame
sign_up_now=¿Necesitas una cuenta? Regístrate ahora.
active_your_account=Activa tu cuenta
prohibit_login=Ingreso prohibido
+prohibit_login_desc=Su cuenta tiene prohibido ingresar al sistema, fovor contactar al administrador del sistema.
has_unconfirmed_mail=Hola %s, tu correo electrónico (<b>%s</b>) no está confirmado. Si no has recibido un correo de confirmación o necesitas que lo enviemos de nuevo, por favor, haz click en el siguiente botón.
resend_mail=Haz click aquí para reenviar tu correo electrónico de activación
+email_not_associate=Esta dirección de correo electrónico no esta asociada a ninguna cuenta.
reset_password=Restablecer su contraseña
reset_password_helper=Haga Clic aquí para restablecer su contraseña
password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a %d.
verify=Verificar
+twofa_scratch_token_incorrect=El código cero es incorrecto.
login_userpass=Usuario / contraseña
login_openid=OpenID
openid_connect_submit=Conectar
activate_email=Verifique su correo electrónico
reset_password=Restablezca su contraseña
register_success=Registro completado
+register_notify=¡Bienvenido a Gitea
[modal]
yes=Sí
url_error=` no es una URL válida.`
include_error=` debe contener la subcadena '%s'.`
unknown_error=Error desconocido:
-
+captcha_incorrect=Respuesta CAPTCHA es incorrecto.
+password_not_match=Las contraseñas proporcionadas no coinciden.
+
+username_been_taken=El Nombre de usuario ya está cogido.
+repo_name_been_taken=Nombre del repositorio ya esta utilizado.
+org_name_been_taken=Ya existe una organización con este nombre.
+team_name_been_taken=El nombre del equipo ya está en uso.
+team_no_units_error=Equipo debe tener al menos una unidad habilitada.
+email_been_used=Dirección de correo electrónico en uso.
+openid_been_used=La Dirección de OpenID '%s' ya esta en uso.
+username_password_incorrect=Nombre de usuario o contraseña incorrectos.
+enterred_invalid_repo_name=Por favor, asegúrate de que has introducido el nombre correctamente.
+enterred_invalid_password=Por favor, asegúrate de que has introducido correctamente tu contraseña.
+user_not_exist=Este usuario no existe.
auth_failed=Error de autenticación: %v
follow=Seguir
unfollow=Dejar de seguir
+form.name_reserved=El usuario '%s' está reservado.
[settings]
profile=Perfil
orgs=Organizaciones
delete=Eliminar cuenta
twofa=Autenticación en dos pasos
+account_link=Cuentas externas
+organization=Organización
uid=UUID
public_profile=Perfil público
+profile_desc=Tu correo electrónico es público y será usado para todas las notificaciones relacionadas con cualquier cuenta y cualquier operación hecha a través de la web.
full_name=Nombre completo
website=Página web
location=Localización
update_profile=Actualizar perfil
+update_profile_success=Tu perfil ha sido actualizado.
change_username=Nombre de usuario modificado
+change_username_prompt=Este cambio va a cambiar los enlaces a su cuenta.
continue=Continuar
cancel=Cancelar
update_avatar=Actualizar configuración del avatar
delete_current_avatar=Eliminar avatar
uploaded_avatar_not_a_image=El archivo enviado no es una imagen.
+update_avatar_success=La configuración de tu avatar se ha actualizado correctamente.
change_password=Cambiar contraseña
old_password=Contraseña actual
new_password=Nueva contraseña
retype_new_password=Confirmar nueva contraseña
+password_incorrect=Contraseña actual incorrecta.
emails=Direcciones de correo electrónico
manage_emails=Gestionar direcciones de correo electrónico
+manage_openid=Administrar direcciones OpenID
email_desc=Tu dirección de correo principal se utilizará para las notificaciones y otras operaciones.
primary=Principal
primary_email=Marcar como principal
delete_email=Eliminar
+email_deletion=Eliminar correo electrónico
email_deletion_success=¡El correo electrónico ha sido eliminado correctamente!
+openid_deletion=Eliminación de OpenID
+openid_deletion_success=¡OpenID ha sido eliminado satisfactoriamente!
add_new_email=Añadir nueva dirección de correo electrónico
+add_new_openid=Añadir nuevo OpenID URI
add_email=Añadir correo electrónico
+add_openid=Añadir nuevo OpenID URI
add_email_success=Tu nuevo correo electrónico se ha añadido correctamente.
+add_openid_success=Su nueva dirección de OpenID se ha agregado correctamente.
keep_email_private=Mantener la dirección de correo electrónico privada
keep_email_private_popup=Si activa esta opción se ocultará su dirección de correo electrónico a otros usuarios.
manage_ssh_keys=Gestionar Claves SSH
+manage_gpg_keys=Administrar claves GPG
add_key=Añadir Clave
add_new_key=Añadir clave SSH
add_new_gpg_key=Añadir clave GPG
+ssh_key_been_used=Ya se ha utilizado esta clave pública.
+ssh_key_name_used=Una clave pública GPG con mismo id ya existe.
+gpg_key_id_used=Una clave pública GPG con mismo id ya existe.
+subkeys=Subclaves
key_name=Nombre de la Clave
key_content=Contenido
delete_key=Eliminar
ssh_key_deletion=Borrado de Clave SSH
+gpg_key_deletion=Eliminación de claves GPG
add_on=Añadido en
valid_until=Válido hasta
+valid_forever=Válido para siempre
last_used=Utilizado por última vez en
no_activity=No hay actividad reciente
+key_state_desc=Esta clave ha sido usada en los últimos 7 días
+show_openid=Mostrar mi perfil
+hide_openid=Esconderse de perfil
manage_social=Gestionar Redes Sociales asociadas
unbind=Desvincular
+unbind_success=Cuenta social ha sido independiente desde su cuenta.
manage_access_token=Gestionar los Tokens de Acceso personales
generate_new_token=Generar nuevo Token
twofa_disable_note=Si es necesario, puede deshabilitar la autenticación en dos pasos.
twofa_disabled=La autenticación en dos pasos ha sido deshabilitada.
scan_this_image=Analiza esta imagen con la aplicación de autenticación:
+or_enter_secret=O introduzca el secreto: %s
+passcode_invalid=Esa contraseña no es válido. Vuelve a intentarlo.
+manage_account_links_desc=Cuentas externas vinculadas a esta cuenta
+remove_account_link=Quitar cuenta vinculada
delete_account=Elimina tu cuenta
-delete_prompt=La operación eliminará tu cuenta de forma permanente y ¡<strong>NO</strong> se puede deshacer!
confirm_delete_account=Confirmar Eliminación
delete_account_title=Eliminación de Cuenta
+delete_account_desc=¿Está seguro que desea eliminar permanentemente esta cuenta?
[repo]
owner=Propietario
repo_name=Nombre del repositorio
+repo_name_helper=Un nombre de buen repositorio está compuesto por palabras clave cortas, memorables y únicas.
visibility=Visibilidad
-visiblity_helper=Este repositorio es <span class="ui red text">privado</span>
+visiblity_helper="Este repositorio es <span class=\"ui red text\">privado</span>"
+visiblity_helper_forced="El administrador del sistema ha obligado a todos los repositorios nuevos a ser <span class=\"ui red text\">privados</span>"
visiblity_fork_helper=(Este cambio afectará a todos los forks)
-clone_helper=¿Necesitas ayuda con el clone? ¡Consulta la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ayuda</a>!
+clone_helper="¿Necesitas ayuda con el clone? ¡Consulta la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Ayuda</a>!"
fork_repo=Hacer Fork del repositorio
fork_from=Crear un Fork desde
+fork_visiblity_helper=No es posible cambiar la visibilidad de un Fork.
repo_desc=Descripción
repo_lang=Idioma
repo_gitignore_helper=Seleccionar plantillas de .gitignore
default_branch=Rama por defecto
mirror_prune=Purgar
mirror_address=Dirección de la réplica
+mirror_address_desc=Por favor, incluya las credenciales de usuario necesarias en la dirección.
mirror_last_synced=Última sincronización
watchers=Seguidores
stargazers=Fans
forks=Forks
+form.reach_limit_of_creation=Ya han alcanzado su límite de repositorios de %d.
need_auth=Requiere autorización
migrate_type=Tipo de migración
-migrate_type_helper=Este repositorio será una <span class="text blue">réplica</span>
+migrate_type_helper="Este repositorio será una <span class=\"text blue\">réplica</span>"
migrate_repo=Migrar Repositorio
migrate.clone_address=Clonar dirección
migrate.clone_address_desc=Puede ser una URL HTTP/HTTPS/GIT o una ruta local del servidor.
+migrate.clone_local_path=o ruta del servidor local
migrate.permission_denied=No te está permitido importar repositorios locales.
-migrate.invalid_local_path=Rutal local inválida, no existe o no es un directorio.
migrate.failed=Migración fallida: %v
mirror_from=espejo de
no_desc=Sin descripción
quick_guide=Guía Rápida
clone_this_repo=Clonar este repositorio
+create_new_repo_command=Crear un nuevo repositorio desde línea de comandos
+bare_message=Este repositorio no contiene ningún contenido.
code=Código
branch=Rama
milestones=Milestones
commits=Commits
releases=Releases
+file_raw=Crudo
file_history=Histórico
file_view_raw=Ver Raw
+file_permalink=Enlace Permanente
file_too_large=Este archivo es demasiado grande para ser mostrado
+video_not_supported_in_browser=Su navegador no soporta el tag video de HTML5.
+commit_graph=Gráfico de cometer
editor.new_file=Nuevo archivo
editor.upload_file=Subir archivo
editor.update=Actualizar '%s'
editor.delete=Eliminar '%s'
editor.commit_message_desc=Añadir una descripción extendida opcional...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Hacer commit directamente en la rama <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Hacer commit directamente en la rama <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Crear una <strong>nueva rama</strong> para este commit y hacer un pull request.
editor.new_branch_name_desc=Nombre de la rama nueva...
editor.cancel=Cancelar
issues.label_templates.helper=Seleccionar un conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Error al cargar el archivo de plantilla de etiqueta '%s': %v
-issues.add_label_at=`añadida la etiqueta <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`eliminada la etiqueta <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`añadida la etiqueta <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`eliminada la etiqueta <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.deleted_milestone=`(eliminado)`
+issues.self_assign_at=`auto asignado este %s`
issues.add_assignee_at='fue asignado por <b>%s</b> %s'
issues.delete_branch_at=`rama eliminada <b>%s</b> %s`
issues.open_tab=%d abiertas
issues.filter_sort.leastupdate=Actualizada menos recientemente
issues.filter_sort.mostcomment=Más comentadas
issues.filter_sort.leastcomment=Menos comentadas
-issues.opened_by=abierta %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.action_open=Abrir
+issues.action_close=Cerrar
+issues.action_label=Etiqueta
+issues.action_assignee=Asignado a
+issues.action_assignee_no_select=Sin asignado
+issues.opened_by="abierta %[1]s por <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=abierta %[1]s por %[2]s
issues.previous=Página Anterior
issues.next=Página Siguiente
issues.open_title=Abierta
issues.closed_title=Cerrada
issues.num_comments=%d comentarios
-issues.commented_at=`comentado <a href="#%s"> %s`</a>
+issues.commented_at="`comentado <a href=\"#%s\"> %s`</a>"
issues.delete_comment_confirm=¿Seguro que deseas eliminar este comentario?
issues.no_content=Aún no existe contenido.
issues.close_issue=Cerrar
issues.reopen_issue=Reabrir
issues.reopen_comment_issue=Comentar y reabrir
issues.create_comment=Comentar
-issues.closed_at=`cerró <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`reabrió <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`mencionada esta incidencia en un commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`cerró <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`reabrió <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`mencionada esta incidencia en un commit <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Autor
issues.collaborator=Colaborador
issues.owner=Propietario
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s"> Inicie sesión</a> para unirse a esta conversación.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\"> Inicie sesión</a> para unirse a esta conversación."
issues.edit=Editar
issues.cancel=Cancelar
issues.save=Guardar
issues.label_delete=Borrar
issues.label_modify=Edición de Etiqueta
issues.label_deletion=Borrado de Etiqueta
+issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabéticamente
+issues.label.filter_sort.by_size=Tamaño
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Tamaño reversa
issues.num_participants=%d participantes
issues.attachment.open_tab='Haga clic para ver "%s" en una pestaña nueva'
issues.attachment.download=`Haga clic para descargar "%s"`
+issues.subscribe=Suscribir
+issues.unsubscribe=Desuscribirse
pulls.new=Nuevo Pull Request
pulls.compare_changes=Comparar cambios
pulls.compare_changes_desc=Comparar dos ramas y generar un pull request con las diferencias.
+pulls.compare_base=base
pulls.compare_compare=comparar con
pulls.filter_branch=Filtrar rama
pulls.no_results=Sin resultados.
pulls.nothing_to_compare=Nada que comparar. Las dos ramas coinciden.
-pulls.has_pull_request=`Ya existe un pull request entre estas dos ramas: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Ya existe un pull request entre estas dos ramas: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Crear Pull Request
pulls.title_desc=desea fusionar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=fusionados %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Archivos modificados
pulls.merged=Fusionado
pulls.data_broken=Los datos de este pull request ya no están disponibles porque se ha eliminado la información del fork.
-pulls.is_checking=Se está procediendo a la búsqueda de conflictos, por favor actualice la página en unos momentos.
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver los conflictos.
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
milestones.desc=Descripción
milestones.due_date=Fecha límite (opcional)
milestones.clear=Eliminar
-milestones.invalid_due_date_format=El formato de la fecha límite no es válido, debe ser 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=¡El milestone '%s' ha sido creado con éxito!
milestones.edit=Editar Milestone
milestones.cancel=Cancelar
milestones.edit_success=¡Los cambios al milestone '%s' se han guardado con éxito!
milestones.deletion=Borrar milestone
milestones.deletion_success=¡El milestone ha sido eliminado con éxito!
+milestones.filter_sort.most_complete=Más completa
+milestones.filter_sort.most_issues=Mayoría de los problemas
+milestones.filter_sort.least_issues=Menos problemas
wiki=Wiki
+wiki.welcome=Bienvenidos a la wiki del proyecto
wiki.create_first_page=Crear la primera página
wiki.page=Página
wiki.filter_page=Filtrar página
wiki.pages=Páginas
wiki.last_updated=Última actualización %s
+
+
settings=Configuración
settings.options=Opciones
settings.collaboration=Colaboración
settings.delete=Eliminar este repositorio
settings.delete_desc=Una vez has eliminado un repositorio, no hay vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
settings.delete_notices_1=- Esta operación <strong>NO PUEDE</strong> revertirse.
+settings.deletion_success=Repositorio se ha eliminado.
settings.transfer_owner=Nuevo Propietario
settings.make_transfer=Transferir
settings.confirm_delete=Confirmar eliminación
settings.webhook.response=Respuesta
settings.webhook.headers=Encabezado
settings.webhook.body=Cuerpo del mensaje
-settings.githooks_desc=Los Git Hooks son una funcionalidad del propio Git, puedes editar los ficheros de los hooks soportados en la siguiente lista para aplicar operaciones personalizadas.
settings.githook_edit_desc=Si el hook no está activo, se mostrará contenido de ejemplo. Dejar el contenido vacío deshabilitará este hook.
settings.githook_name=Nombre del Hook
settings.githook_content=Contenido del Hook
settings.delete_webhook=Borrar Webhook
settings.recent_deliveries=Envíos Recientes
settings.hook_type=Tipo de Hook
-settings.add_slack_hook_desc=Añade integración con <a href="%s">Slack</a> a tu repositorio.
+settings.add_slack_hook_desc="Añade integración con <a href=\"%s\">Slack</a> a tu repositorio."
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Dominio
settings.slack_channel=Canal
release.downloads=Descargas
branch.delete=Eliminar la rama %s
+branch.deletion_success='%s' ha sido borrado.
branch.deletion_failed=Error al borrar la rama %s.
[org]
create_org=Crear Organización
repo_updated=Actualizado
people=Personas
-invite_someone=Invitar a alguien
teams=Equipos
lower_members=miembros
lower_repositories=repositorios
org_desc=Descripción
team_name=Nombre del equipo
team_desc=Descripción
+team_name_helper=Va a utilizar este nombre para hablar de este equipo en las conversaciones.
+team_desc_helper=¿En qué consiste este equipo?
+team_permission_desc=¿Qué nivel de permisos debería tener este equipo?
form.name_reserved=El nombre de la organización '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=El patrón de nombre de la organización '%s' no está permitido.
+form.create_org_not_allowed=Este usuario no puede crear una organización.
settings=Configuración
settings.options=Opciones
settings.website=Página web
settings.location=Localización
settings.update_settings=Actualizar configuración
+settings.update_setting_success=Configuración de la organización se han actualizado.
+settings.update_avatar_success=Se ha actualizado el avatar de la organización.
settings.delete=Eliminar organización
settings.delete_account=Eliminar esta organización
-settings.delete_prompt=Esta operación eliminará esta organización de manera permanente, y ¡<strong>NO PUEDE</strong> deshacerse!
settings.confirm_delete_account=Confirmar eliminación
settings.delete_org_title=Eliminación de la organización
teams.delete_team=Eliminar este equipo
teams.add_team_member=Añadir miembro al equipo
teams.delete_team_title=Eliminar equipo
+teams.delete_team_success=El equipo ha sido eliminado.
teams.read_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Lectura</strong>: sus miembros pueden ver y clonar los repositorios del equipo.
teams.write_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Escritura</strong>: sus miembros pueden leer y hacer push a los repositorios del equipo.
teams.admin_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Administración</strong>: sus miembros pueden leer, hacer push y añadir colaboradores a los repositorios del equipo.
teams.search_repo_placeholder=Buscar repositorio...
teams.add_team_repository=Añadir repositorio al equipo
teams.remove_repo=Eliminar
-teams.add_nonexistent_repo=El repositorio que estás intentando añadir no existe, por favor, créalo primero.
[admin]
dashboard=Panel de control
last_page=Última
total=Total: %d
-dashboard.statistic=Estadísticas
dashboard.operations=Operaciones
dashboard.system_status=Estado del Monitor del Sistema
dashboard.statistic_info=La base de datos de Gitea contiene <b>%d</b> usuarios, <b>%d</b> organizaciones, <b>%d</b> claves públicas, <b>%d</b> repositorios, <b>%d</b> vigilados, <b>%d</b> destacados, <b>%d</b> acciones, <b>%d</b> accesos, <b>%d</b> incidencias, <b>%d</b> comentarios, <b>%d</b> cuentas de redes sociales, <b>%d</b> seguidores, <b>%d</b> mirrors, <b>%d</b> releases, <b>%d</b> fuentes de login, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> milestones, <b>%d</b> etiquetas, <b>%d</b> hooks, <b>%d</b> equipos, <b>%d</b> tareas actualizadas, <b>%d</b> adjuntos.
users.edit_account=Editar Cuenta
users.max_repo_creation=Límite máximo de repositorios
users.max_repo_creation_desc=(Configura a -1 para usar el límite global por defecto)
-users.is_admin=Esta cuenta tiene permisos de administrador
-users.allow_import_local=Esta cuenta dispone de permisos para importar repositorios locales
users.update_profile=Actualizar Perfil de la Cuenta
-users.delete_account=Eliminar esta Cuenta
orgs.name=Nombre
orgs.teams=Equipos
auths.enable_auto_register=Hablilitar Auto-Registro
auths.tips=Consejos
auths.activated=Esta autenticación ha sido activada
-auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
config.server_config=Configuración del servidor
config.app_name=Nombre de la Aplicación
notices.desc=Descripción
[action]
-create_repo=creó el repositorio <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=repositorio renombrado de <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=hizo push a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> en <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`incidencia abierta <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`cerró la incidencia <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`reabrió la incidencia <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`creado pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`cerró el pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`reabrió el pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`comentó en la incidencia <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`fusionado pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=transfirió el repositorio <code>%s</code> a <a href="%s">%s</a>
-push_tag=hizo push del tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> a <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="creó el repositorio <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="repositorio renombrado de <code>%[1]s</code> a <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="hizo push a <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> en <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`incidencia abierta <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`cerró la incidencia <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`reabrió la incidencia <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`creado pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`cerró el pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`reabrió el pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`comentó en la incidencia <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`fusionado pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="transfirió el repositorio <code>%s</code> a <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="hizo push del tag <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> a <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=hace %s
disable_gravatar_popup=Poista käytöstä Gravatar ja mukautetut lähteet, kaikki profiilikuvat on käyttäjien palvelimelle lähettämiä tai oletus.
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Poista käytöstä itse-rekisteröinti
-disable_registration_popup=Poista käyttäjän itse rekisteröinti, vain ylläpito voi luoda tilejä.
enable_captcha=Ota käyttöön Captcha
enable_captcha_popup=Pakollinen captcha käyttäjän itse rekisteröityessä.
require_sign_in_view=Ota käyttöön vaadi sisäänkirjautuminen nähdäksesi sivut
-require_sign_in_view_popup=Vain sisään kirjautuneet käyttäjät voivat nähdä sivut, vierailijat tulevat näkemään vain kirjautumis/rekisteröinti sivut.
admin_title=Ylläpito tili asetukset
admin_name=Käyttäjätunnus
admin_password=Salasana
delete_account=Poista tilisi
-delete_prompt=Toiminto poistaa tilisi pysyvästi ja tätä <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin!
confirm_delete_account=Varmista poisto
delete_account_title=Tilin poisto
owner=Omistaja
repo_name=Repon nimi
visibility=Näkyvyys
-visiblity_helper=Tämä repo on <span class="ui red text">yksityinen</span>
+visiblity_helper="Tämä repo on <span class=\"ui red text\">yksityinen</span>"
visiblity_fork_helper=(Arvon vaihtaminen vaikuttaa kaikkiin forkkeihin)
-clone_helper=Tarvitsetko apua kloonauksessa? Vieraile osoitteessa <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Apua</a>!
+clone_helper="Tarvitsetko apua kloonauksessa? Vieraile osoitteessa <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Apua</a>!"
fork_repo=Forkkaa repo
fork_from=Forkkaa lähteestä
repo_desc=Kuvaus
need_auth=Tarvitaan lupa
migrate_type=Siirtotyyppi
-migrate_type_helper=Tämä repo tulee olemaan <span class="text blue">peili</span>
+migrate_type_helper="Tämä repo tulee olemaan <span class=\"text blue\">peili</span>"
migrate_repo=Siirrä repo
migrate.clone_address=Kloonaa osoite
migrate.clone_address_desc=Tämä voi olla HTTP/HTTPS/GIT URL tai paikallisen palvelimen polku.
migrate.permission_denied=Sinun ei sallita tuovan paikallisia repoja.
-migrate.invalid_local_path=Virheellinen paikallinen polku, ei ole olemassa tai ei ole hakemisto.
migrate.failed=Siirto epäonnistui: %v
mirror_from=peilaus alkaen
editor.or=tai
editor.cancel_lower=peruuta
editor.add_tmpl=Lisää '%s/<filename>'
-editor.add=Lisää "%s
+editor.add=Lisää "%s"
editor.update=Päivitä '%s'
-editor.delete=Poista "%s
+editor.delete=Poista "%s"
editor.commit_message_desc=Lisää pidennetty selite (valinnainen)...
editor.cancel=Peruuta
editor.filename_cannot_be_empty=Tiedostonimi ei voi olla tyhjä.
issues.filter_sort.leastupdate=Kauiten aikaa sitten päivitetty
issues.filter_sort.mostcomment=Eniten kommentoidut
issues.filter_sort.leastcomment=Vähiten kommentoidut
-issues.opened_by=%[1]s avasi <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="%[1]s avasi <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=%[1]s avasi %[2]s
issues.previous=Edellinen
issues.next=Seuraava
issues.reopen_issue=Avaa uudelleen
issues.reopen_comment_issue=Kommentoi ja avaa uudelleen
issues.create_comment=Kommentoi
-issues.closed_at=`suljettu <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`avattu uudelleen <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`viittasi tähän ongelmaan commitissa <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`suljettu <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`avattu uudelleen <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`viittasi tähän ongelmaan commitissa <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Tekijä
issues.collaborator=Yhteistyökumppani
issues.owner=Omistaja
pulls.filter_branch=Suodata branch
pulls.no_results=Tuloksia ei löytynyt.
pulls.nothing_to_compare=Ei ole mitään verrattavaa koska base ja head branchit ovat tasoissa.
-pulls.has_pull_request=`On olemassa jo pull pyyntö näiden kohteiden välillä: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`On olemassa jo pull pyyntö näiden kohteiden välillä: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Luo Pull-pyyntö
pulls.title_desc=haluaa yhdistää %[1]d committia lähteestä <code>%[2]s</code> kohteeseen <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=yhdistetty %[1]d committia lähteestä <code>%[2]s</code> kohteeseen <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Muuttuneet tiedostot
pulls.merged=Yhdistetty
pulls.data_broken=Tämän pull-pyynnön tiedot ovat rikkoutuneet koska fork tiedot on poistettu.
-pulls.is_checking=Konfliktin tarkistus on yhä meneillään, ole hyvä ja päivitä sivu hetken kuluttua.
pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi.
pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
milestones.desc=Kuvaus
milestones.due_date=Määräpäivä (valinnainen)
milestones.clear=Tyhjennä
-milestones.invalid_due_date_format=Määräpäivän muoto on virheellinen, täytyy olla 'vvvv-kk-pp'.
milestones.create_success=Merkkipaalu '%s' on luotu onnistuneesti!
milestones.edit=Muokkaa merkkipaalua
milestones.cancel=Peruuta
wiki.pages=Sivut
wiki.last_updated=Viimeksi päivitetty: %s
+
+
settings=Asetukset
settings.options=Valinnaiset
settings.collaboration=Yhteistyö
settings.webhook.response=Vastaus
settings.webhook.headers=Otsikot
settings.webhook.body=Sisältö
-settings.githooks_desc=Git koukkujen voimanlähteenä on Git itse, voit muokata tuettujen koukkujen tiedostoja allaolevassa luettelossa suorittaaksesi mukautettuja toimintoja.
settings.githook_edit_desc=Jos koukku ei ole käytössä, esitellään esimerkkisisältö. Sisällön jättäminen tyhjäksi arvoksi poistaa tämän koukun käytöstä.
settings.githook_name=Koukun nimi
settings.githook_content=Koukun sisältö
settings.delete_webhook=Poista webkoukku
settings.recent_deliveries=Viimeisimmät toimitukset
settings.hook_type=Koukkutyyppi
-settings.add_slack_hook_desc=Lisää <a href="%s">Slack</a> integraatio repoosi.
+settings.add_slack_hook_desc="Lisää <a href=\"%s\">Slack</a> integraatio repoosi."
settings.slack_token=Pääsymerkki
settings.slack_domain=Verkkotunnus
settings.slack_channel=Kanava
create_org=Luo organisaatio
repo_updated=Päivitetty
people=Ihmiset
-invite_someone=Kutsu joku
teams=Tiimit
lower_members=jäsenet
lower_repositories=repot
settings.update_settings=Päivitä asetukset
settings.delete=Poista organisaatio
settings.delete_account=Poista tämä organisaatio
-settings.delete_prompt=Organisaatio poistetaan pysyvästi, ja tätä <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin!
settings.confirm_delete_account=Vahvista poisto
settings.delete_org_title=Organisaation poistaminen
teams.search_repo_placeholder=Etsi repo...
teams.add_team_repository=Lisää tiimirepo
teams.remove_repo=Poista
-teams.add_nonexistent_repo=Repo jota yrität lisätä ei ole vielä olemassa, ole hyvä ja luo se ensin.
[admin]
dashboard=Kojelauta
last_page=Viimeisin
total=Yhteensä: %d
-dashboard.statistic=Statistiikka
dashboard.operations=Toiminnot
dashboard.system_status=Järjestelmänvalvonnan tila
dashboard.statistic_info=Gitea tietokannassa on <b>%d</b> käyttäjää, <b>%d</b> organisaatiota, <b>%d</b> julkista avainta, <b>%d</b> repoa, <b>%d</b> tarkkailijaa, <b>%d</b> tähteä, <b>%d</b> toimea, <b>%d</b> sisäänkirjautunutta, <b>%d</b> ongelmaa, <b>%d</b> kommenttia, <b>%d</b> sosiaalista tiliä, <b>%d</b> seuraajaa, <b>%d</b> peiliä, <b>%d</b> julkaisua, <b>%d</b> kirjautumis lähdettä, <b>%d</b> webkoukkua, <b>%d</b> merkkipaalua, <b>%d</b> tunnistetta, <b>%d</b> koukku tehtävää, <b>%d</b> tiimiä, <b>%d</b> päivitys tehtävää, <b>%d</b> liitetiedostoa.
users.edit_account=Muokkaa tiliä
users.max_repo_creation=Maksimi repojen määrä jonka voi luoda
users.max_repo_creation_desc=(Aseta -1 käyttääksesi globaalia oletusrajaa)
-users.is_admin=Tällä tilillä on ylläpito-oikeudet
-users.allow_import_local=Tällä tilillä on oikeudet tuoda paikallisia repoja
users.update_profile=Päivitä omat tiedot
-users.delete_account=Poista tämä tili
orgs.name=Nimi
orgs.teams=Tiimit
auths.enable_auto_register=Ota käyttöön automaattinen rekisteröinti
auths.tips=Vinkit
auths.activated=Tämä todennus on aktivoitu
-auths.deletion_success=Todennus on poistettu onnistuneesti!
config.server_config=Palvelin asetukset
config.app_name=Sovellus nimi
notices.op=Toiminta
[action]
-create_repo=luotu repo <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=uudelleennimetty repo <code>%[1]s</code> nimelle <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=pushattu kohteeseen <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> paikassa <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`avasi ongelman <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`sulki ongelman <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`avasi uudelleen ongelman <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`luotu pull-pyyntö <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`sulki pull-pyynnön <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`avasi uudelleen pull-pyynnön <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`kommentoi ongelmaa <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`yhdistetty pull-pyyntö <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=siirretty repo <code>%s</code> kohteeseen <a href="%s">%s</a>
-push_tag=pushattu tagi <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> kohteeseen <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="luotu repo <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="uudelleennimetty repo <code>%[1]s</code> nimelle <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="pushattu kohteeseen <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> paikassa <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`avasi ongelman <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`sulki ongelman <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`avasi uudelleen ongelman <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`luotu pull-pyyntö <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`sulki pull-pyynnön <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`avasi uudelleen pull-pyynnön <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`kommentoi ongelmaa <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`yhdistetty pull-pyyntö <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="siirretty repo <code>%s</code> kohteeseen <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="pushattu tagi <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> kohteeseen <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=%s sitten
create_new=Créer...
user_profile_and_more=Profil utilisateur et plus
signed_in_as=Connecté en tant que
+enable_javascript=Ce site fonctionne mieux avec JavaScript
username=Nom d'utilisateur
email=E-mail
your_starred=Vos favoris
your_settings=Vos paramètres
+all=Tous
+sources=Sources
+mirrors=Miroirs
+collaborative=Collaboratif
+forks=Bifurcations
activities=Activités
pull_requests=Demandes d'ajout
[install]
install=Installation
title=Configuration initiale
-docker_helper=Si vous exécutez Gitea grâce à Docker, merci de lire la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">procédure</a> attentivement avant de modifier quoi que ce soit sur cette page.
+docker_helper="Si vous exécutez Gitea grâce à Docker, merci de lire la <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">procédure</a> attentivement avant de modifier quoi que ce soit sur cette page."
requite_db_desc=Gitea requiert MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB.
db_title=Paramètres de la base de données
db_type=Type de base de données
domain=Domaine
domain_helper=Cela affecte les doublons d'URL SSH.
ssh_port=Port SSH
-ssh_port_helper=Numéro de port utilisé par votre serveur SSH, le laisser vide pour désactiver la fonctionnalité.
http_port=Port HTTP
http_port_helper=Numéro de port que l'application écoutera.
app_url=URL de l'application
federated_avatar_lookup=Activer les recherches d'avatars unifiés
federated_avatar_lookup_popup=Activer la recherche unifiée d'avatars en utilisant le service open source unifié basé sur libravatar.
disable_registration=Désactiver le formulaire d'inscription
-disable_registration_popup=Désactiver le formulaire d'inscription, seuls les administrateurs peuvent créer des comptes.
+openid_signin=Activer la connexion OpenID
+openid_signin_popup=Activez l'authentification par OpenID
+openid_signup=Activer l'enregistrement automatique OpenID
+openid_signup_popup=Activer l'enregistrement automatique OpenID
enable_captcha=Activez le Captcha
enable_captcha_popup=Demande la validation Captcha pour l'auto-enregistrement de l'utilisateur.
require_sign_in_view=Exiger l'identification pour afficher les pages
-require_sign_in_view_popup=Seules les personnes connectées peuvent voir les pages. Les visiteurs anonymes ne pourront voir que les pages de connexion/enregistrement.
admin_setting_desc=Vous n'avez pas besoin de créer un compte admin maintenant. Le premier utilisateur qui s'enregistrera obtiendra les droits administrateur automatiquement.
admin_title=Paramètres du compte administrateur
admin_name=Nom d'utilisateur
run_user_not_match=L'utilisateur utilisé n'est pas celui configuré : %s -> %s
save_config_failed=L'enregistrement de la configuration %v a échoué
invalid_admin_setting=Paramètres du compte administrateur invalides : %v
-install_success=Bienvenue ! Merci d'avoir choisi Gitea, profitez-en bien.
invalid_log_root_path=L'emplacement racine des fichiers logs est invalide : %v
-default_keep_email_private=Valeur par défaut pour "Masquer mon adresse email
+default_keep_email_private=Valeur par défaut pour "Masquer mon adresse email"
default_keep_email_private_popup=C'est la valeur par défaut pour la visibilité de l'adresse e-mail de l'utilisateur. Si cette option est définie sur true, l'adresse e-mail de tous les nouveaux utilisateurs ne sera pas affichée tant que l'utilisateur ne modifiera pas le paramètre.
+default_allow_create_organization=Autorisation par défaut des nouveaux utilisateurs pour créer une organisation
+default_allow_create_organization_popup=C'est l'autorisation par défaut qui sera donnée aux nouveaux utilisateurs. Si elle est définie, ils pourront créer des organisations.
+default_enable_timetracking=Activer le suivi de temps par défaut
+default_enable_timetracking_popup=Les dépôts auront le suivi de temps activé en fonction de ce paramètre
no_reply_address=Adresse de non-réponse
no_reply_address_helper=Le domaine de l'adresse email de l'utilisateur dans les logs Git si celui-ci souhaite masquer son adresse. Par exemple, l'utilisateur 'joe' avec le domaine 'noreply.example.org' deviendra 'joe@noreploy.example.org'
password_holder=Mot de passe
switch_dashboard_context=Basculer le contexte du tableau de bord
my_repos=Mes dépôts
+show_more_repos=Afficher plus de dépôts...
collaborative_repos=Dépôts collaboratifs
my_orgs=Mes organisations
my_mirrors=Mes miroirs
users=Utilisateurs
organizations=Organisations
search=Rechercher
+repo_no_results=Aucun dépôt correspondant n’a été trouvé.
+user_no_results=Aucun utilisateur correspondant n’a été trouvé.
+org_no_results=Aucune organisation correspondante n’a été trouvée.
[auth]
create_new_account=Créer un compte
register_helper_msg=Déjà enregistré ? Connectez-vous !
+social_register_helper_msg=Déjà enregistré ? Connectez-vous !
disable_register_prompt=Désolé, les enregistrements ont été désactivés. Veuillez contacter l'administrateur du site.
disable_register_mail=Désolé, la confirmation par e-mail des enregistrements a été désactivée.
remember_me=Se souvenir de moi
forgot_password_title=Mot de passe oublié
forgot_password=Mot de passe oublié ?
sign_up_now=Pas de compte ? Inscrivez-vous maintenant.
+confirmation_mail_sent_prompt=Un nouveau mail de confirmation a été envoyé à <b>%s</b>. Veuillez vérifier votre boîte de réception dans les prochaines %s pour valider votre enregistrement.
+reset_password_mail_sent_prompt=Un mail de confirmation a été envoyé à <b>%s</b>. Veuillez vérifier votre boîte de réception dans les prochaines %s pour terminer la réinitialisation du mot de passe.
active_your_account=Activer votre compte
prohibit_login=Connexion interdite
prohibit_login_desc=Votre compte n'est pas autorisé à se connecter, contactez l’administrateur du site.
resent_limit_prompt=Désolé, vous avez déjà demandé un email d’activation récemment. Veuillez réessayer dans 3 minutes.
has_unconfirmed_mail=Bonjour %s, votre adresse e-mail (<b>%s</b>) n'a pas été confirmée. Si vous n'avez reçu aucun mail de confirmation ou souhaitez renouveler l'envoi, cliquez sur le bouton ci-dessous.
resend_mail=Cliquez ici pour renvoyer un mail de confirmation
+email_not_associate=L'adresse e-mail n'est associée à aucun compte.
+send_reset_mail=Cliquez ici pour renvoyer le mail de réinitialisation de votre mot de passe
reset_password=Réinitialiser le mot de passe
invalid_code=Désolé, votre code de confirmation est invalide ou a expiré.
reset_password_helper=Cliquez ici pour réinitialiser votre mot de passe
login_openid=OpenID
openid_connect_submit=Se connecter
openid_connect_title=Se connecter à un compte existant
+openid_connect_desc=L'URL OpenID choisie n’est pas reconnue par le système, vous pouvez vous joindre à un compte existant.
openid_register_title=Créer un nouveau compte
+openid_register_desc=L'URL OpenID choisie n’est pas reconnue par le système, vous pouvez l'associer à un nouveau compte ici.
+openid_signin_desc=Exemples d'URLs : https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=Désolé mais la réinitialisation du mot de passe a été désactivée. Veuillez contacter l'administrateur du site.
[mail]
activate_account=Veuillez activer votre compte
Content=Contenu
require_error=` ne peut pas être vide.`
+alpha_dash_error=` doivent être des caractères alphanumériques valides ou des tirets (-_).`
+alpha_dash_dot_error=` doivent être des caractères alphanumériques valides, des tirets (-_) ou des points.`
+git_ref_name_error=` doit être un nom de référence Git bien formé.`
size_error=` doit être à la taille de %s.`
min_size_error=` %s caractères minimum `
max_size_error=` %s caractères maximum `
include_error=`doit contenir la sous-chaîne '%s'.`
unknown_error=Erreur inconnue :
captcha_incorrect=Le Captcha ne correspond pas.
+password_not_match=Les mots de passe ne correspondent pas.
username_been_taken=Un utilisateur avec ce nom est déjà enregistré.
repo_name_been_taken=Un dépôt avec ce nom est déjà enregistré.
org_name_been_taken=Ce nom d'organisation est déjà pris.
team_name_been_taken=Nom d'équipe déjà pris.
+team_no_units_error=Au moins une fonctionnalité doit être activée pour l'équipe.
email_been_used=E-mail déjà utilisé.
openid_been_used=Adresse OpenID '%s' déjà utilisée.
username_password_incorrect=Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.
user_not_exist=Cet utilisateur n'existe pas.
last_org_owner=L'utilisateur à exclure est le dernier membre de l'équipe propriétaire. Il doit y avoir un autre propriétaire.
cannot_add_org_to_team=Une organisation ne peut être ajoutée comme membre d'une équipe.
-cannot_invite_org_to_org=Une organisation ne peut être invitée comme membre d'une équipe.
invalid_ssh_key=Désolé, impossible de valider votre clé SSH : %s
invalid_gpg_key=Désolé, nous ne sommes pas en mesure de vérifier votre clé GPG : %s
-unable_verify_ssh_key=La clé ssh ne peut être vérifiée, merci de vérifier toute erreur possible.
auth_failed=Échec d'authentification : %s
-still_own_repo=Votre compte est toujours propriétaire d'au moins un dépôt. Vous devez d'abord les supprimer ou les transférer.
-still_has_org=Votre compte est toujours membre d'au moins une organisation. Vous devez d'abord la quitter.
-org_still_own_repo=Cette organisation possède encore un ou plusieurs dépôts. Vous devez d'abord les supprimer ou les transférer.
target_branch_not_exist=La branche cible n'existe pas.
[settings]
profile=Profil
password=Mot de passe
+security=Sécurité
avatar=Avatar
ssh_gpg_keys=Clés SSH / GPG
social=Réseaux Sociaux
applications=Applications
orgs=Organisations
+repos=Dépôts
delete=Supprimer le compte
twofa=Authentification à deux facteurs
account_link=Comptes externes
public_profile=Profil public
profile_desc=Votre adresse e-mail est publique et sera utilisée pour les notifications relatives au compte, ainsi que pour toute opération effectuée via le site web.
+password_username_disabled=Les utilisateurs externes ne peuvent pas modifier leur nom d'utilisateur. Merci de contacter votre administrateur système pour plus d'informations.
full_name=Nom complet
website=Site Web
location=Localisation
update_profile=Valider les modifications
update_profile_success=Votre profil a été mis à jour.
change_username=Non d'utilisateur modifié
+change_username_prompt=Cette modification changera les liens vers votre compte.
continue=Continuer
cancel=Annuler
update_avatar=Mettre à jour l'avatar
delete_current_avatar=Supprimer l'avatar actuel
uploaded_avatar_not_a_image=Le fichier téléchargé n'est pas une image.
+update_avatar_success=Votre avatar a été mis à jour.
change_password=Modifier le mot de passe
old_password=Mot de passe actuel
new_password=Nouveau mot de passe
retype_new_password=Retapez le nouveau mot de passe
+password_incorrect=Le mot de passe actuel est incorrect.
change_password_success=Mot de passe modifié avec succès. Vous pouvez à présent vous connecter avec le nouveau mot de passe.
password_change_disabled=Les utilisateurs non locaux ne sont pas autorisés à modifier leur mot de passe via l’interface web.
primary_email=Définir comme principale
delete_email=Supprimer
email_deletion=Supprimer l’Email
+email_deletion_desc=Supprimer cette adresse email effacera également toutes les informations liées de votre compte. Souhaitez-vous confirmer ?
email_deletion_success=L'adresse e-mail a été supprimée avec succès !
openid_deletion=Suppression de l'OpenID
+openid_deletion_desc=La suppression de cette adresse OpenID vous empêchera de vous y connecter à l'avenir. Souhaitez-vous confirmer ?
+openid_deletion_success=OpenID a été supprimé avec succès !
add_new_email=Ajouter une nouvelle adresse e-mail
+add_new_openid=Ajouter une nouvelle URI OpenID
add_email=Ajouter un e-mail
+add_openid=Ajouter une URI OpenID
+add_email_confirmation_sent=Un email de confirmation a été envoyé à '%s'. Merci de relever votre boite dans les prochaines %s pour confirmer votre adresse.
add_email_success=Votre nouvelle adresse e-mail a été ajoutée avec succès.
+add_openid_success=Votre nouvelle adresse OpenID a été ajoutée.
keep_email_private=Masquer l'adresse email
keep_email_private_popup=Votre adresse email sera masquée aux autres utilisateurs si cette option est activée.
+openid_desc=Vos adresses OpenID vous permettront de déléguer l'authentification aux fournisseurs de votre choix
manage_ssh_keys=Gérer les clés SSH
manage_gpg_keys=Gérer les clés GPG
add_key=Ajouter une clé
+ssh_desc=Ceci est une liste des clés SSH associées à votre compte. Parce qu'elles permettent d'avoir accès à vos dépôts, assurez-vous de les reconnaitre.
+gpg_desc=Ceci est une liste des clés GPG associées à votre compte. Parce qu'elles permettent de signer vos commits, assurez-vous conserver la clé privée en lieu sûr.
+ssh_helper="<strong>Besoin d'aide ?</strong> Consultez le guide Github pour <a href=\"%s\">générer votre clé SSH</a> ou résoudre les <a href=\"%s\">problèmes courants</a> que vous pouvez rencontrer en utilisant SSH."
+gpg_helper="<strong>Besoin d'aide ?</strong> Consultez le guide Github à propos de <a href=\"%s\">GPG</a>."
add_new_key=Ajouter une clé SSH
add_new_gpg_key=Ajouter une clé GPG
+ssh_key_been_used=Cette clé publique a déjà été utilisée.
+ssh_key_name_used=Une clé publique avec le même nom existe déjà.
+gpg_key_id_used=Une clé publique GPG avec le même identifiant existe déjà.
+gpg_no_key_email_found=Aucun des emails liés à la clé GPG n'a pu être trouvé.
subkeys=Sous-clés
key_id=Clé ID
key_name=Nom de la Clé
delete_key=Supprimer
ssh_key_deletion=Suppression de la clé SSH
gpg_key_deletion=Suppression de la clé GPG
+ssh_key_deletion_desc=Supprimer cette clé SSH supprimera tous les accès avec cette même clé à votre compte. Voulez-vous continuer ?
+gpg_key_deletion_desc=La suppression de cette clé GPG supprimera également la signature de vos commits. Souhaitez-vous confirmer ?
+ssh_key_deletion_success=La clé SSH a été supprimée.
+gpg_key_deletion_success=La clé GPG a été supprimée.
add_on=Ajouté le
valid_until=Valide jusqu’à
+valid_forever=Valide pour toujours
last_used=Dernière utilisation le
no_activity=Aucune activité récente
+key_state_desc=Cette clé a été utilisée durant les 7 derniers jours
+token_state_desc=Ce jeton a été utilisé durant les 7 derniers jours
show_openid=Afficher sur mon profil
hide_openid=Masquer du profil
manage_social=Gérer les réseaux sociaux associés
+social_desc=Voici la liste de vos réseaux sociaux associés. Pour des questions de sécurité, assurez-vous de tous les reconnaitre car ils permettent de se connecter à votre compte.
unbind=Dissocier
+unbind_success=Le réseau social a été dissocié de votre compte.
manage_access_token=Gérer les jetons d'accès personnels
generate_new_token=Générer le nouveau jeton
+tokens_desc=Les jetons que vous avez générés et qui peuvent être utilisés pour accéder à l'API Gitea.
new_token_desc=Chaque Jeton donnera un accès complet à votre compte.
token_name=Nom du jeton
generate_token=Générer le jeton
+generate_token_success=Le nouveau jeton d'accès a été généré avec succès ! Assurez-vous de le garder en lieu sûr, vous ne serez plus en mesure de le revoir !
delete_token=Supprimer
access_token_deletion=Suppression du jeton d'accès
+access_token_deletion_desc=La suppression de ce jeton d'accès personnel empêchera toutes les applications de l'utiliser à l'avenir. Souhaitez-vous confirmer ?
+delete_token_success=Ce jeton d'accès personnel a été supprimé. Pensez à mettre à jour les applications éventuelles qui l'utilisaient.
+twofa_desc=Gitea propose l'authentification à deux facteurs pour accroitre la sécurité de votre compte.
+twofa_is_enrolled=Votre compte est <strong>inscrit</strong> à l'authentification à deux facteurs.
+twofa_not_enrolled=Votre compte n'est pas inscrit à l'authentification à deux facteurs.
twofa_disable=Désactiver l'authentification à deux facteurs
twofa_scratch_token_regenerate=Régénérer le code de secours
twofa_scratch_token_regenerated=Votre code de grattage a été régénéré. Il est à présent %s. Gardez-le à un endroit sûr.
twofa_enroll=Activer l'authentification à deux facteurs
twofa_disable_note=Si nécessaire, vous pouvez désactiver l'authentification à deux facteurs.
+twofa_disable_desc=Désactiver l'authentification à deux facteurs rendra votre compte plus vulnérable. Souhaitez-vous confirmer ?
+regenerate_scratch_token_desc=Si vous avez perdu votre code de secours, ou avez dû l'utiliser pour vous authentifier, vous pouvez le réinitialiser.
twofa_disabled=L'authentification à deux facteurs a été désactivée.
scan_this_image=Scannez cette image avec votre application d'authentification :
or_enter_secret=Ou saisissez le code secret: %s
+then_enter_passcode=Et saisissez le code que l'application vous fournit :
passcode_invalid=Le mot de passe est invalide. Réessayez.
twofa_enrolled=L'authentification à deux facteurs est à présent activée sur votre compte. Assurez-vous de conserver votre code de secours (%s) en lieu sûr, c'est la dernière fois que vous le voyez !
+manage_account_links=Gérer les accès au compte
+manage_account_links_desc=Comptes externes liés à ce compte
+account_links_not_available=Il n’y a actuellement aucun compte externe associé à ce compte
remove_account_link=Supprimer le compte lié
+remove_account_link_desc=Supprimer ce compte associé révoquera tous les accès liés de ce compte. Voulez-vous continuer ?
+remove_account_link_success=L'association du compte a été supprimée avec succès !
+orgs_none=Vous n'êtes membre d'aucune organisation.
+repos_none=Vous ne possédez aucun dépôt
delete_account=Supprimer votre compte
-delete_prompt=Votre compte sera définitivement supprimé et cette opération est <strong>irréversible</strong> !
confirm_delete_account=Confirmer la suppression
delete_account_title=Suppression de compte
+delete_account_desc=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce compte ?
[repo]
owner=Propriétaire
repo_name=Nom du dépôt
+repo_name_helper=Idéalement, le nom d'un dépôt devrait être court, mémorisable et unique.
visibility=Visibilité
-visiblity_helper=Ce dépôt est <span class="ui red text"> privé</span>
+visiblity_helper="Ce dépôt est <span class=\"ui red text\"> privé</span>"
+visiblity_helper_forced="L'administrateur de l'application a forcé tous les nouveaux dépôts comme <span class=\"ui red text\">privés</span>"
visiblity_fork_helper=(Les changement de cette valeur affecteront toutes les bifurcations)
-clone_helper=Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">l'aide</a> !
+clone_helper="Besoin d'aide pour dupliquer ? Visitez <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">l'aide</a> !"
fork_repo=Créer une bifurcation du dépôt
fork_from=Bifurquer depuis
+fork_visiblity_helper=La visibilité d'un dépôt bifurqué ne peut pas être modifiée.
repo_desc=Description
repo_lang=Langue
repo_gitignore_helper=Choisissez un modèle de fichier .gitignore
create_repo=Créer un dépôt
default_branch=Branche par défaut
mirror_prune=Purger
+mirror_prune_desc=Supprimez toute référence de suivi à distance qui n'existe plus sur le dépôt distant
+mirror_interval=Périodicité de synchronisation (les unités de temps valides sont "h", "m" et "s")
mirror_interval_invalid=L'intervalle du miroir n'est pas valide
mirror_address=Adresse du miroir
+mirror_address_desc=Veuillez inclure les informations d'identification nécessaires dans l'adresse.
mirror_last_synced=Dernière synchronisation
watchers=Observateurs
stargazers=Fans
forks=Bifurcations
+form.reach_limit_of_creation=Vous avez déjà atteint la limite des %d dépôts.
form.name_reserved=Le dépôt "%s" a un nom réservé.
+form.name_pattern_not_allowed=Le format du nom '%s' n'est pas autorisé.
need_auth=Nécessite une autorisation
migrate_type=Type de migration
-migrate_type_helper=Ce dépôt sera un <span class="text blue"> miroir</span>
+migrate_type_helper="Ce dépôt sera un <span class=\"text blue\"> miroir</span>"
migrate_repo=Migrer le dépôt
migrate.clone_address=Adresse du clone
migrate.clone_address_desc=Cela peut être une URL HTTP/HTTPS/GIT ou un chemin d'accès local.
migrate.clone_local_path=ou chemin serveur local
migrate.permission_denied=Vous n'êtes pas autorisé à importer des dépôts locaux.
-migrate.invalid_local_path=Chemin local non valide, non existant ou n'étant pas un dossier.
migrate.failed=Echec de migration: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=La synchronisation des objets LFS n'est pas supportée - veuillez utiliser 'git lfs fetch --all' et 'git lfs push --all' à la place.
mirror_from=miroir de
forked_from=bifurqué depuis
+fork_from_self=Vous ne pouvez pas bifurquer un dépôt que vous possédez !
copy_link=Copier
copy_link_success=Copié!
copy_link_error=Appuyez sur ⌘-C ou Ctrl-C pour copier
no_desc=Aucune description
quick_guide=Introduction rapide
clone_this_repo=Cloner ce dépôt
+create_new_repo_command=Création d'un nouveau dépôt en ligne de commande
+push_exist_repo=Soumission d'un dépôt existant par ligne de commande
+bare_message=Ce dépôt ne contient aucune information.
code=Code
+code.desc=Code est l'endroit où sont stockées les sources
branch=Branche
tree=Aborescence
filter_branch_and_tag=Filtrer une branche ou un tag
editor.upload_file=Téléverser un fichier
editor.edit_file=Modifier fichier
editor.preview_changes=Aperçu des modifications
+editor.cannot_edit_non_text_files=Impossible d'éditer les fichiers binaires depuis l'interface Web
editor.edit_this_file=Modifier ce fichier
editor.must_be_on_a_branch=Vous devez être sur une branche pour appliquer ou proposer des modifications à ce fichier
editor.fork_before_edit=Vous devez bifurquer ce dépôt avant de modifier le fichier
editor.update=Mettre à jour '%s'
editor.delete=Supprimer '%s'
editor.commit_message_desc=Ajouter une description détaillée facultative...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Soumettre directement dans la branche <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Soumettre directement dans la branche <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Créer une <strong>nouvelle branche</strong> pour cette révision et envoyer une nouvelle demande d'ajout.
editor.new_branch_name_desc=Nouveau nom de la branche...
editor.cancel=Annuler
editor.file_is_a_symlink=Le fichier '%s' est un lien symbolique qui ne peut pas être modifié par l'éditeur web
editor.filename_is_a_directory=Le nom de fichier '%s' existe déjà dans ce dépot.
editor.file_editing_no_longer_exists=Le fichier '%s' que vous modifiez n'existe plus dans le dépôt.
+editor.file_changed_while_editing="Le contenu du fichier a changé depuis que vous avez commencé à l'éditer. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Cliquez ici</a> pour voir ce qui a été modifié ou <strong>soumettez de nouveau</strong> pour écraser ces changements."
editor.file_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur : %v
editor.add_subdir=Ajouter un sous-répertoire...
editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l’erreur : %v
editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s'
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Impossible de créer une révision sur la branche protégée '%s'.
+commits.desc=Les révisions montrent l'historique des modifications du code source
commits.commits=Révisions
commits.search=Rechercher des révisions
commits.find=Chercher
commits.date=Date
commits.older=Précédemment
commits.newer=Récemment
+commits.signed_by=Signé par
+commits.gpg_key_id=ID de la clé GPG
+ext_issues=Gestionnaire de bugs externe
+ext_issues.desc=Association d'une gestionnaire de bugs externe
+issues.desc=Tickets est l'endroit où l'on gère les tâches et les anomalies
issues.new=Nouveau ticket
issues.new.labels=Étiquettes
issues.new.no_label=Pas d'étiquette
issues.new.assignee=Affecté à
issues.new.clear_assignee=Supprimer les assignataires
issues.new.no_assignee=Pas d'assignataire
+issues.no_ref=Aucune branche/tag spécifiés
issues.create=Créer un ticket
issues.new_label=Nouvelle étiquette
issues.new_label_placeholder=Nom de l'étiquette...
issues.label_templates.helper=Sélectionnez un ensemble d'étiquettes
issues.label_templates.use=Utiliser ce jeu d'étiquettes
issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossible de charger le fichier de modèle étiquette '%s' : %v
-issues.add_label_at=`ajouté le <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`supprimé le <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`ajouté le <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`supprimé le <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`a ajouté cela au jalon <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`a modifié le jalon de <b>%s</b> à <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`a supprimé cela du jalon <b>%s</b> %s`
+issues.deleted_milestone=`(supprimée)`
issues.self_assign_at=`s'est assigné cela %s`
issues.add_assignee_at=`s'est vu assigner cela par <b>%s</b> %s`
issues.remove_assignee_at=`a supprimé son assignation %s`
issues.action_close=Fermer
issues.action_label=Étiquette
issues.action_milestone=Jalon
+issues.action_milestone_no_select=Aucun jalon
issues.action_assignee=Assigné à
issues.action_assignee_no_select=Pas d'assignataire
-issues.opened_by=Créé %[1]s par <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="Créé %[1]s par <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=ouvert %[1]s par %[2]s
issues.previous=Page Précédente
issues.next=Page Suivante
issues.open_title=Ouvert
issues.closed_title=Fermé
issues.num_comments=%d commentaires
-issues.commented_at=`a commenté <a href="#%s"> %s</a>`
+issues.commented_at="`a commenté <a href=\"#%s\"> %s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce commentaire?
issues.no_content=Il n'existe pas encore de contenu.
issues.close_issue=Fermer
issues.reopen_issue=Réouvrir
issues.reopen_comment_issue=Commenter et réouvrir
issues.create_comment=Créer un commentaire
-issues.closed_at=`fermé à <a id="%[1]s"href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`réouvert à <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`a référencé ce problème depuis une révision <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s</a>`
+issues.closed_at="`fermé à <a id=\"%[1]s\"href=\"#%[1]s\"> %[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`réouvert à <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\"> %[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`a référencé ce problème depuis une révision <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\"> %[2]s</a>`"
issues.poster=Publier
issues.collaborator=Collaborateur
issues.owner=Propriétaire
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Connectez-vous</a> pour rejoindre cette conversation.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Connectez-vous</a> pour rejoindre cette conversation."
issues.edit=Modifier
issues.cancel=Annuler
issues.save=Enregistrer
issues.label_delete=Supprimer
issues.label_modify=Modification de l'étiquette
issues.label_deletion=Suppression de l'étiquette
+issues.label_deletion_desc=La suppression de cette étiquette la fera disparaitre de toutes les tâches. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?
issues.label_deletion_success=L'étiquette a été supprimé avec succès !
issues.label.filter_sort.alphabetically=Par ordre alphabétique
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Par ordre alphabétique inversé
issues.attachment.download=`Cliquez pour télécharger "%s"`
issues.subscribe=S’abonner
issues.unsubscribe=Se désabonner
-
+issues.tracker=Suivi de temps passés
+issues.start_tracking_short=Démarrer
+issues.start_tracking=Démarrer le suivi de temps passé
+issues.start_tracking_history=`a démarré il y a %s`
+issues.tracking_already_started="`Vous avez déjà démarré le suivi de temps pour cette <a href=\"%s\">tâche</a>!`"
+issues.stop_tracking=Arrêter
+issues.stop_tracking_history=`a fini de travaillé pour %s`
+issues.add_time=Ajuster le temps manuellement
+issues.add_time_short=Ajouter
+issues.add_time_cancel=Annuler
+issues.add_time_history=` temps passé ajouté %s`
+issues.add_time_hours=Heures
+issues.add_time_minutes=Minutes
+issues.add_time_sum_to_small=Aucun temps n'a été saisi
+issues.cancel_tracking=Annuler
+issues.cancel_tracking_history=`a annulé le suivi de temps pour %s`
+issues.time_spent_total=Temps passé total
+
+pulls.desc=Gestion des demandes d'ajout et revue de code
pulls.new=Nouvelle demande d'ajout
pulls.compare_changes=Comparer les changements
pulls.compare_changes_desc=Comparer deux branches et faire une demande d'ajout pour les changements.
pulls.filter_branch=Filtre de branche
pulls.no_results=Aucun résultat trouvé.
pulls.nothing_to_compare=Il n'y a rien à comparer car les deux branches sont équivalentes.
-pulls.has_pull_request=`Il y a déjà une demande d'ajout entre ces deux cibles : <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Il y a déjà une demande d'ajout entre ces deux cibles : <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Creer une demande d'ajout
pulls.title_desc=veut fusionner %[1]d révision(s) depuis <code>%[2]s</code> vers <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=a fusionné %[1]d révision(s) à partir de <code>%[2]s</code> vers <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Fichiers modifiés
pulls.reopen_to_merge=Veuillez rouvrir cette demande d'ajout pour effectuer l'opération de fusion.
pulls.merged=Fusionnée
+pulls.has_merged=Cette demande d'ajout a été fusionnée avec succès.
pulls.data_broken=Les données de cette demande d'ajout ont été perdues en raison de la suppression des informations concernant la bifurcation.
-pulls.is_checking=La recherche de conflits est toujours en cours, veuillez rafraichir la page dans quelques instants.
pulls.can_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout peut être fusionnée automatiquement.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Cette demande d'ajout ne peut pas être fusionnée automatiquement à cause de conflits.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Fusionner manuellement afin de résoudre les conflits.
pulls.merge_pull_request=Fusionner la demande d'ajout
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`Vous ne pouvez effectuer une réouverture car il y a une demande d'ajout ouverte (#%d) depuis le même dépôt avec les mêmes informations de fusion et qui est en attente de fusion.`"
milestones.new=Nouveau jalon
milestones.open_tab=%d Ouvert
milestones.desc=Description
milestones.due_date=Date d'échéance (facultatif)
milestones.clear=Effacer
-milestones.invalid_due_date_format=Le format de la date d'échéance est invalide, il doit être comme suit 'AAAA-mm-jj'.
milestones.create_success=Le Jalon '%s' a été crée avec succès !
milestones.edit=Éditer le Jalon
+milestones.edit_subheader=Choisissez avec soin la description du jalon afin que les utilisateurs s'y retrouvent.
milestones.cancel=Annuler
milestones.modify=Modifier le Jalon
milestones.edit_success=Le Jalon '%s' a été modifié avec succès !
milestones.deletion=Supprimer le Jalon
+milestones.deletion_desc=La suppression de ce jalon le fera disparaitre de tous les tickets. Voulez-vous continuer ?
milestones.deletion_success=Le Jalon a été supprimé avec succès !
milestones.filter_sort.closest_due_date=Date d'échéance la plus proche
milestones.filter_sort.furthest_due_date=Date d'échéance la plus éloignée
milestones.filter_sort.most_issues=Le plus de tickets
milestones.filter_sort.least_issues=Le moins de tickets
+ext_wiki=Wiki externe
+ext_wiki.desc=Association d'un Wiki externe
wiki=Wiki
wiki.welcome=Bienvenue sur le Wiki
+wiki.welcome_desc=Le Wiki vous permet de documenter votre projet, pour vous et pour votre équipe.
wiki.desc=Le wiki est un endroit pour stocker des informations
wiki.create_first_page=Créer la première page
wiki.page=Page
wiki.edit_page_button=Modifier
wiki.new_page_button=Nouvelle Page
wiki.delete_page_button=Supprimer la page
+wiki.delete_page_notice_1=Cela supprimera la page <code>"%s"</code>. Êtes-vous sûr ?
wiki.page_already_exists=Une page de wiki avec le même nom existe déjà.
wiki.pages=Pages
wiki.last_updated=Dernière mise à jour: %s
+activity=Activité
+activity.period.filter_label=Période:
+activity.period.daily=1 jour
+activity.period.halfweekly=3 jours
+activity.period.weekly=1 semaine
+activity.period.monthly=1 semaine
+activity.overview=Vue d'ensemble
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> demande d'ajout active
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> demandes d'ajout actives
+activity.merged_prs_count_1=Demande d'ajout fusionnée
+activity.merged_prs_count_n=Demandes d'ajout fusionnées
+activity.opened_prs_count_1=Demande d'ajout proposée
+activity.opened_prs_count_n=Demandes d'ajout proposées
+activity.title.user_1=%d utilisateur
+activity.title.user_n=%d utilisateurs
+activity.title.prs_1=%d demande d'ajout
+activity.title.prs_n=%d demandes d'ajout
+activity.title.prs_merged_by=%s fusionnée par %s
+activity.title.prs_opened_by=%s proposée par %s
+activity.merged_prs_label=Fusionnée
+activity.opened_prs_label=Proposée
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> ticket actif
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> tickets actifs
+activity.closed_issues_count_1=Ticket fermé
+activity.closed_issues_count_n=Tickets fermés
+activity.title.issues_1=%d ticket
+activity.title.issues_n=%d tickets
+activity.title.issues_closed_by=%s fermé par %s
+activity.title.issues_created_by=%s créé par %s
+activity.closed_issue_label=Fermé
+activity.new_issues_count_1=Nouveau ticket
+activity.new_issues_count_n=Nouveaux tickets
+activity.new_issue_label=Ouvert
+activity.title.unresolved_conv_1=%d conversation non résolue
+activity.title.unresolved_conv_n=%d conversations non résolues
+activity.unresolved_conv_desc=Liste de tous les anciens tickets et demandes d'ajout modifiés récemment mais non résolus pour l'instant.
+activity.unresolved_conv_label=Ouvrir
+activity.title.releases_1=%d version
+activity.title.releases_n=%d versions
+activity.title.releases_published_by=%s publiée par %s
+activity.published_release_label=Publiée
+
+
settings=Paramètres
+settings.desc=Les paramètres sont l'endroit où gérer les options du dépôt
settings.options=Options
settings.collaboration=Collaboration
settings.collaboration.admin=Administrateur
settings.basic_settings=Paramètres de base
settings.mirror_settings=Réglages Miroir
settings.sync_mirror=Synchroniser maintenant
+settings.mirror_sync_in_progress=Synchronisation du miroir en cours. Merci de rafraichir cette page dans une minute.
settings.site=Site officiel
settings.update_settings=Valider
settings.advanced_settings=Paramètres avancés
settings.use_internal_issue_tracker=Utiliser le système de tickets interne
settings.use_external_issue_tracker=Utiliser un système de tickets externe
settings.external_tracker_url=Adresse du système de tickets externe
+settings.external_tracker_url_error=L'adresse du système de tickets externe est incorrecte
settings.external_tracker_url_desc=Les visiteurs seront redirigés vers cette URL lorsqu'ils cliqueront sur l'onglet.
settings.tracker_url_format=Format de l'URL du système de tickets
settings.tracker_issue_style=Style de nommage des tickets :
settings.tracker_issue_style.numeric=Numérique
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alphanumérique
settings.tracker_url_format_desc=Vous pouvez utiliser l'espace réservé <code>{user} {repo} {index}</code> pour le nom d'utilisateur, le nom du dépôt et le numéro de bug.
+settings.enable_timetracker=Activer le traqueur de temps
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=N'autoriser que les contributeurs à suivre le temps
settings.pulls_desc=Activer les pull requests pour accepter les contributions publiques
settings.danger_zone=Zone de danger
settings.new_owner_has_same_repo=Le nouveau propriétaire a déjà un dépôt nommé ainsi.
settings.convert=Convertir en dépôt ordinaire
+settings.convert_desc=Vous pouvez convertir ce dépôt miroir en ordinaire. Cela ne peut pas être annulé.
settings.convert_notices_1=- Cette opération va convertir ce dépôt miroir en un dépôt standard et ne peut être annulée.
settings.convert_confirm=Confirmer la conversion
+settings.convert_succeed=Le dépôt a été converti en dépôt ordinaire.
settings.transfer=Changer de propriétaire
settings.transfer_desc=Transférer ce dépôt à un autre utilisateur ou une organisation dont vous possédez des droits d'administrateur.
+settings.transfer_notices_1=- Vous perdrez l'accès si le nouveau propriétaire est un utilisateur individuel.
+settings.transfer_notices_2=- Vous conserverez l'accès si le nouveau propriétaire est une organisation et que vous en êtes un des propriétaires.
+settings.transfer_form_title=Merci de fournir les informations suivantes pour confirmer votre opération :
settings.wiki_delete=Effacer les données du Wiki
settings.wiki_delete_desc=Une fois que vous effacez les données du wiki, on ne peut revenir en arrière. Soyez-en sûr.
settings.wiki_delete_notices_1=- Cela va supprimer et désactiver le wiki pour %s
+settings.wiki_deletion_success=Les données du wiki de ce dépôt ont été effacées.
settings.delete=Supprimer ce dépôt
settings.delete_desc=La suppression d'un dépôt est irréversible. Soyez sûr de vous.
settings.delete_notices_1=- Cette opération <strong>ne peut pas </strong> être annulée.
+settings.delete_notices_2=- Cette opération supprimera définitivement le dépôt, y compris le code, les tickets, les commentaires et les accès des collaborateurs.
+settings.delete_notices_fork_1=- Toutes les bifurcations deviendront indépendantes après la suppression.
+settings.deletion_success=Le dépôt a été supprimé.
+settings.update_settings_success=Les options du dépôt ont été mises à jour.
settings.transfer_owner=Nouveau propriétaire
settings.make_transfer=Transférer
+settings.transfer_succeed=Le contrôle du dépôt a été transféré.
settings.confirm_delete=Confirmer la suppression
settings.add_collaborator=Ajouter un collaborateur
settings.add_collaborator_success=Nouveau collaborateur ajouté.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Une organisation n'est pas autorisée à être ajoutée en tant que collaborateur.
settings.user_is_org_member=Cet utilisateur ne peut pas être ajouté en tant que collaborateur car il fait partie d'une organisation.
settings.add_webhook=Ajouter un déclencheur Web
+settings.hooks_desc="Les déclencheurs Web sont des requêtes de type POST HTTP . Lorsque qu'un événement se produit dans Gitea, une requête sera transmise vers l'hôte cible préalablement spécifié. En savoir plus dans le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">guide des déclencheurs Web</a>."
settings.webhook_deletion=Supprimer le Webhook
+settings.webhook_deletion_desc=La suppression de ce déclencheur supprimera également ses informations et son historique. Voulez-vous continuer ?
settings.webhook_deletion_success=Le webhook a été supprimé avec succès !
settings.webhook.test_delivery=Tester la version
settings.webhook.test_delivery_desc=Envoyer un faux push pour tester la configuration des webhooks
+settings.webhook.test_delivery_success=Le déclenchement de test a été ajouté à la file d'attente. L'affichage dans l'historique de livraison peut prendre quelques secondes.
settings.webhook.request=Requête
settings.webhook.response=Réponse
settings.webhook.headers=Entêtes
settings.webhook.payload=Données
settings.webhook.body=Corps
-settings.githooks_desc=Les déclencheurs Git sont lancés par Git lui-même. Ils sont modifiables dans la liste ci-dessous afin de configurer des opérations personnalisées.
settings.githook_edit_desc=Si un Hook est inactif, un exemple de contenu vous sera proposé. Un contenu laissé vide signifie un Hook inactif.
settings.githook_name=Nom du Hook
settings.githook_content=Contenu du Hook
settings.update_githook=Mettre le Hook à jour
+settings.add_webhook_desc="Une requête de type <code>POST</code> sera transmise vers l'URL spécifiée, avec les informations de l'événement qui a déclenché cette requête. Vous pouvez également choisir le format souhaité pour la réception des données (JSON, x-www-form-urlencoded, XML etc). Pour plus d'informations, lisez le <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">guide des déclencheurs</a>."
settings.payload_url=URL des Données Utiles
settings.content_type=Type de contenu
settings.secret=Confidentiel
settings.slack_username=Nom d'utilisateur
settings.slack_icon_url=URL de l'icône
+settings.discord_username=Nom d'utilisateur
+settings.discord_icon_url=URL de l'icône
settings.slack_color=Couleur
settings.event_desc=Quel évènement ce Webhook doit-il déclencher ?
settings.event_push_only=Uniquement les <code>push</code> (soumissions).
settings.event_pull_request_desc=Pull request ouvert, fermé, rouvert, édité, attribuée, non attribuées, étiquette mise à jour, étiquette désactivée ou synchronisé.
settings.event_push=Pousser
settings.event_push_desc=Git push vers un dépôt
+settings.event_repository=Dépôt
+settings.event_repository_desc=Dépôt créé ou supprimé
settings.active=Actif
+settings.active_helper=Les informations concernant l'événement qui a provoqué le déclencheur seront également envoyées.
settings.add_hook_success=Nouveau Webhook ajouté.
settings.update_webhook=Mettre à jour le Webhook
settings.update_hook_success=Webhook mis à jour.
settings.delete_webhook=Supprimer le Webhook
settings.recent_deliveries=Livraisons récentes
settings.hook_type=Type de Hook
-settings.add_slack_hook_desc=Intégrer <a href="%s"> Slack</a> à votre dépôt.
+settings.add_slack_hook_desc="Intégrer <a href=\"%s\"> Slack</a> à votre dépôt."
settings.slack_token=Jeton
settings.slack_domain=Domaine
settings.slack_channel=Canal
+settings.add_discord_hook_desc="Ajouter l'intégration de <a href=\"%s\">Discord</a> à votre dépôt."
settings.deploy_keys=Clés de déploiement
settings.add_deploy_key=Ajouter une clé de déploiement
settings.deploy_key_desc=Les clés de déploiement ont un accès en lecture seule. Elles sont différentes des clés SSH personnelles.
settings.key_name_used=Une clé de déploiement avec le même nom existe déjà.
settings.add_key_success=La nouvelle clé de déploiement '%s' a été ajoutée avec succès !
settings.deploy_key_deletion=Supprimer la Clé de Déploiement
+settings.deploy_key_deletion_desc=La suppression de cette clé de déploiement rendra l'accès impossible à ce dépôt. Voulez-vous continuer ?
+settings.deploy_key_deletion_success=La clé de déploiement a été supprimée !
settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Protection de branche
+settings.protected_branch_can_push=Autoriser la poussée ?
+settings.protected_branch_can_push_yes=Vous pouvez pousser
+settings.protected_branch_can_push_no=Vous ne pouvez pas pousser
+settings.branch_protection=Protection de la branche <b>%s</b>
+settings.protect_this_branch=Protéger cette branche
+settings.protect_this_branch_desc=Interdire les push forcés et empêcher la suppression.
+settings.protect_whitelist_committers=Liste blanche de personnes pouvant publier sur cette branche
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Ajouter des utilisateurs ou équipes à cette liste blanche. Les utilisateurs de la liste blanche peuvent contourner les restrictions de type push.
+settings.protect_whitelist_users=Utilisateurs qui peuvent pousser sur cette branche
+settings.protect_whitelist_search_users=Rechercher des utilisateurs
+settings.protect_whitelist_teams=Les équipes dont les membres peuvent pousser sur cette branche.
+settings.protect_whitelist_search_teams=Rechercher des équipes
settings.add_protected_branch=Activer la protection
settings.delete_protected_branch=Désactiver la protection
-settings.add_protected_branch_success=%s verrouillé avec succès
-settings.remove_protected_branch_success=%s déverrouillé avec succès
+settings.update_protect_branch_success=Paramètres de protection de la branche %s modifiés avec succès.
+settings.remove_protected_branch_success=Paramètres de protection de la branche %s supprimés avec succès
settings.protected_branch_deletion=Pour supprimer une branche protégée
+settings.protected_branch_deletion_desc=Quiconque ayant permission d'écriture pourra pousser directement sur cette branche. Êtes-vous sûr ?
+settings.default_branch_desc=La branche par défaut est considérée comme la branche de "base" sur laquelle toutes les demandes d'ajout et toutes les révisions sont poussées automatiquement, à moins que vous ne spécifiez une branche différente.
settings.choose_branch=Choisissez une branche...
settings.no_protected_branch=Il n’y a aucune branches protégées
diff.browse_source=Parcourir la source
diff.parent=Parent
diff.commit=révision
+diff.data_not_available=Contenu de la comparaison indisponible
diff.show_diff_stats=Afficher les stats Diff
diff.show_split_view=Vue séparée
diff.show_unified_view=Vue unifiée
diff.file_suppressed=Fichier diff supprimé car celui-ci est trop grand
diff.too_many_files=Certains fichiers n'ont pas été affichés car il y a eu trop de fichiers modifiés dans ce diff
+releases.desc=Les livraisons vous permettent de gérer les versions de votre projet
release.releases=Versions
release.new_release=Nouvelle version
release.draft=Brouillon
release.edit=Éditer
release.ahead=<strong>%d</strong> révisions sur %s depuis cette publication
release.source_code=Code source
+release.new_subheader=Publiez des livraisons pour garder une trace des versions de votre projet.
+release.edit_subheader=Une liste des modifications détaillée peut aider les utilisateurs à visualiser ce qui a changé.
release.tag_name=Nom du tag
release.target=Cible
+release.tag_helper=Choisissez un tag existant ou créez un nouveau tag.
release.title=Titre
release.content=Contenu
release.write=Écrire
release.edit_release=Modifier la version
release.delete_release=Supprimer cette version
release.deletion=Suppression de la Version
+release.deletion_desc=La suppression de cette livraison supprimera également le tag associé. Vous ne perdrez aucun code. Voulez-vous continuer ?
+release.deletion_success=Cette livraison a été supprimée.
release.tag_name_already_exist=Une version avec ce nom de tag existe déjà.
release.tag_name_invalid=Nom de tag invalide.
release.downloads=Téléchargements
branch.delete=Supprimer la branche %s
+branch.delete_desc=Supprimer une branche est définitif. Il n'est pas possible de revenir en arrière.
branch.delete_notices_1=- Cette opération <strong>NE PEUT PAS</strong> être annulée.
+branch.delete_notices_2=- Cette opération supprimera définitivement le contenu de la branche %s.
+branch.deletion_success=%s a été supprimé.
branch.deletion_failed=Impossible de supprimer la branche %s.
+branch.delete_branch_has_new_commits=%s ne peut pas être supprimé car de nouvelles révisions ont été ajouté après la fusion.
+branch.create_branch=Créer la branche <strong>%s</strong>
+branch.create_from=de '%s'
+branch.create_success=La branche '%s' a été créée avec succès !
+branch.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
+branch.branch_name_conflict=Le nom de la branche « %s » est en conflit avec une branche existante « %s ».
+branch.tag_collision=La branche '%s' ne peut pas être créée comme un tag car le même nom existe déjà dans le dépôt.
[org]
org_name_holder=Nom de l'organisation
create_org=Créer une organisation
repo_updated=Mis à jour
people=Contacts
-invite_someone=Inviter quelqu'un
teams=Équipes
lower_members=Membres
lower_repositories=dépôts
org_desc=Description
team_name=Nom de l'équipe
team_desc=Description
+team_name_helper=Ce nom sera utilisé pour mentionner l'équipe dans les conversations.
team_desc_helper=A quoi sert cette équipe ?
+team_permission_desc=Quelles autorisations cette équipe doit-elle avoir ?
+team_unit_desc=A quelles fonctionnalités cette équipe pourra-t-elle avoir accès ?
form.name_reserved=Le nom d'organisation '%s' est réservé.
form.name_pattern_not_allowed=Motif '%s' interdit pour les noms d'organisation.
settings.website=Site Web
settings.location=Localisation
settings.update_settings=Valider
+settings.update_setting_success=Les paramètres de l'organisation ont été mis à jour.
+settings.change_orgname_prompt=Cette modification changera les liens vers l'organisation.
+settings.update_avatar_success=L'avatar de l'organisation a été téléversé.
settings.delete=Supprimer l'organisation
settings.delete_account=Supprimer cette organisation
-settings.delete_prompt=Cela supprimera cette organisation définitivement. Cette opération est <strong>IRRÉVERSIBLE</strong> !
settings.confirm_delete_account=Confirmez la suppression
settings.delete_org_title=Suppression d'organisation
+settings.delete_org_desc=Cette organisation sera définitivement supprimée, voulez-vous vraiment continuer ?
+settings.hooks_desc=Vous pouvez ajouter des déclencheurs qui seront activés pour <strong>tous les dépôts</strong> de cette organisation.
members.membership_visibility=Visibilité des membres:
members.public=Public
teams.read_access=Accès en lecture
teams.read_access_helper=Cette équipe aura la possibilité de voir et cloner ses dépôts.
teams.write_access=Accès en écriture
+teams.write_access_helper=Cette équipe pourra lire et écrire dans ses propres dépôts.
teams.admin_access=Accès administrateur
+teams.admin_access_helper=Cette équipe pourra lire et écrire dans ses propres dépôts, ainsi qu'ajouter de nouveaux collaborateurs.
teams.no_desc=Aucune description
teams.settings=Paramètres
teams.owners_permission_desc=Les propriétaires possèdent <strong>les droits d'administrateur</strong> et disposent d'un accès complet à <strong>tous les dépôts</strong> de l'organisation.
teams.delete_team=Supprimer cette Équipe
teams.add_team_member=Ajouter un Membre
teams.delete_team_title=Suppression de l'équipe
+teams.delete_team_desc=Si cette équipe est supprimée, ses membres pourraient perdre leur accès à certains dépôts. Voulez-vous continuer ?
teams.delete_team_success=L’équipe a été supprimé.
teams.read_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>lecture</strong> : les membres peuvent voir et dupliquer ses dépôts.
teams.write_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>écriture</strong> : les membres peuvent participer à ses dépôts.
teams.search_repo_placeholder=Rechercher dans le dépôt...
teams.add_team_repository=Ajouter un Dépôt à l'Équipe
teams.remove_repo=Supprimer
-teams.add_nonexistent_repo=Dépôt inexistant, veuillez d'abord le créer.
[admin]
dashboard=Tableau de bord
last_page=Dernière
total=Total : %d
-dashboard.statistic=Statistiques
dashboard.operations=Opérations
dashboard.system_status=État du système
dashboard.statistic_info=La base de données Gitea contient <b>%d</b> utilisateurs, <b>%d</b> organisations, <b>%d</b> clés publiques, <b>%d</b> dépôts, <b>%d</b> surveillances de dépôts, <b>%d</b> votes, <b>%d</b> actions, <b>%d</b> accès, <b>%d</b> tickets, <b>%d</b> commentaires, <b>%d</b> comptes de réseaux sociaux, <b>%d</b> abonnements, <b>%d</b> miroirs, <b>%d</b> versions, <b>%d</b> connexions d'origine, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> versions, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> tâches hook, <b>%d</b> équipes, <b>%d</b> tâches de mise à jour, <b>%d</b> fichiers.
dashboard.operation_name=Nom de l'Opération
dashboard.operation_switch=Basculer
dashboard.operation_run=Exécuter
+dashboard.clean_unbind_oauth=Effacer les connexions OAuth associées
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Toutes les connexions OAuth associées ont été supprimées.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Supprimer tous les comptes inactifs
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Tous les comptes inactifs ont été supprimés.
dashboard.delete_repo_archives=Supprimer toutes les archives des dépôts
-dashboard.resync_all_sshkeys=Réécrire le fichier '.ssh/authorized_keys' (pour les clés SSH Gitea)
+dashboard.delete_repo_archives_success=Toutes les archives des dépôts ont été supprimées.
+dashboard.delete_missing_repos=Supprimer tous les dépôts ayant leurs fichiers Git manquants
+dashboard.delete_missing_repos_success=Tous les enregistrements de dépôt ayant leurs fichiers Git manquants ont été supprimés.
+dashboard.git_gc_repos=Collecter les déchets de tous les dépôts
+dashboard.git_gc_repos_success=Les déchets de tous les dépôts ont été collectés.
+dashboard.resync_all_hooks=Re-synchroniser les déclencheurs Git pre-receive, update et post-receive de tous les dépôts.
+dashboard.resync_all_hooks_success=Tous les déclencheurs Git pre-receive, update et post-receive ont bien été resynchronisés.
+dashboard.reinit_missing_repos=Réinitialiser tous les dépôts Git manquants pour lesquels un enregistrement existe
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Tous les dépôts Git manquants pour lesquels un enregistrement existait ont été réinitialisés.
dashboard.sync_external_users=Synchroniser les données de l’utilisateur externe
+dashboard.sync_external_users_started=La synchronisation des utilisateurs externes a commencé
dashboard.server_uptime=Uptime du serveur
dashboard.current_goroutine=Goroutines actuelles
dashboard.current_memory_usage=Utilisation Mémoire actuelle
dashboard.last_gc_pause=Dernière Pause GC
dashboard.gc_times=Nombres de GC
+users.user_manage_panel=Gestion des utilisateurs
users.new_account=Créer un nouveau compte
users.name=Nom
users.activated=Activé
users.edit_account=Modifier le Compte
users.max_repo_creation=Nombre maximum de dépôts créés
users.max_repo_creation_desc=(Mettre à -1 pour utiliser la limite globale par défaut)
-users.is_admin=Ce compte possède un niveau d'accès administrateur
-users.allow_import_local=Ce compte a l'autorisation d'importer des dépôts locaux
-users.allow_create_organization=Ce compte a l'autorisation de créer des organisations
users.update_profile=Mettre à jour le profil
-users.delete_account=Supprimer ce Compte
+orgs.org_manage_panel=Gestion des organisations
orgs.name=Nom
orgs.teams=Équipes
orgs.members=Membres
+orgs.new_orga=Créer une organisation
+repos.repo_manage_panel=Gestion des dépôts
repos.owner=Propriétaire
repos.name=Nom
repos.private=Privé
repos.issues=Tickets
repos.size=Taille
+auths.auth_manage_panel=Gestion de l'authentification
auths.new=Ajouter une nouvelle source d'authentification
auths.name=Nom
auths.type=Type
auths.enabled=Activé
+auths.syncenabled=Activer la synchronisation des utilisateurs
auths.updated=Mis à jour
auths.auth_type=Type d'authentification
auths.auth_name=Nom de l'authentification
auths.smtphost=Hôte SMTP
auths.smtpport=Port SMTP
auths.allowed_domains=Domaines autorisés
+auths.allowed_domains_helper=Laissez-le vide pour autoriser tous les domaines. Les domaines multiples doivent être séparés par une virgule («, »).
auths.enable_tls=Activer le Chiffrement TLS
auths.skip_tls_verify=Ne pas vérifier TLS
auths.pam_service_name=Nom du Service PAM
+auths.oauth2_provider=Fournisseur OAuth2
+auths.oauth2_clientID=ID du client (clé)
+auths.oauth2_clientSecret=Secret du client
+auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=URL de découverte OpenID Connect
+auths.oauth2_use_custom_url=Utiliser des URLs personnalisées au lieu de l’URL par défaut
+auths.oauth2_tokenURL=URL du jeton
+auths.oauth2_authURL=URL d'autorisation
+auths.oauth2_profileURL=URL du profil
+auths.oauth2_emailURL=URL de l'e-mail
auths.enable_auto_register=Connexion Automatique
auths.tips=Conseils
+auths.tips.oauth2.general=Authentification OAuth2
+auths.tips.oauth2.general.tip=Lorsque vous enregistrez une nouvelle authentification OAuth2, l'URL de redirection doit être de la forme : <host>/user/oauth2 /<Authentication Name>/callback
+auths.tip.oauth2_provider=Fournisseur OAuth2
+auths.tip.bitbucket=Créez un nouveau jeton OAuth sur https://bitbucket.org/account/user/<votre-nom-dutilisateur>/oauth-consumers/new et ajoutez la permission "Compte"-"Lecture"
+auths.tip.github=Créez une nouvelle application OAuth sur https://github.com/settings/applications/new
+auths.tip.gitlab=Créez une nouvelle application sur https://gitlab.com/profile/applications
+auths.tip.google_plus=Obtenez des identifiants OAuth2 sur la console API de Google (https://console.developers.google.com/)
+auths.tip.openid_connect=Utilisez l'URL de découvert OpenID (<server>/.well-known/openid-configuration) pour spécifier les points d'accès
+auths.tip.twitter=Rendez-vous sur https://dev.twitter.com/apps, créez une application et assurez-vous que l'option "Autoriser l'application à être utilisée avec Twitter Connect" est activée.
+auths.edit=Modifier les paramètres d'authentification
auths.activated=Authentification activée
-auths.deletion_success=L'authentification a été supprimée avec succès !
+auths.new_success=L'authentification "%s" a été ajoutée.
+auths.update_success=Les paramètres d'authentification ont été mis à jour.
+auths.update=Mettre à jour les paramètres d'authentification
+auths.delete=Supprimer cette source d'authentification
+auths.delete_auth_title=Suppression de la source d'authentification
auths.login_source_exist=La source d'authentification '%s' existe déjà.
config.server_config=Configuration du serveur
config.app_name=Nom de l'application
config.app_ver=Version de l'application
config.app_url=URL de l'application
+config.custom_conf=Chemin du fichier de configuration
config.domain=Domaine
config.offline_mode=Mode hors-ligne
config.disable_router_log=Désactiver la Journalisation du Routeur
config.ssh_config=Configuration SSH
config.ssh_enabled=Activé
+config.ssh_start_builtin_server=Démarrer le serveur intégré
config.ssh_domain=Domaine
config.ssh_port=Port
config.ssh_listen_port=Port d'écoute
config.service_config=Configuration du service
config.register_email_confirm=Nécessite une confirmation par e-mail
config.disable_register=Désactiver les inscriptions
+config.enable_openid_signup=Activer l'inscription via OpenID
+config.enable_openid_signin=Activer la connexion OpenID
config.show_registration_button=Afficher le bouton d'enregistrement
config.require_sign_in_view=Connexion obligatoire pour visualiser
config.mail_notify=Notifier par mail
config.disable_key_size_check=Désactiver la vérification de la taille de clé minimale
config.enable_captcha=Activez le Captcha
config.active_code_lives=Limites de Code Actif
-config.default_keep_email_private=Valeur par défaut pour "Masquer mon adresse email
+config.reset_password_code_lives=Réinitialiser le délai d'expiration du code de mot de passe
+config.default_keep_email_private=Valeur par défaut pour "Masquer mon adresse email"
+config.default_allow_create_organization=Autorisation par défaut pour créer des organisations
+config.default_enable_timetracking=Activer le suivi de temps par défaut
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Seuls les contributeurs peuvent suivre le temps par défaut
config.no_reply_address=Adresse de non-réponse
config.webhook_config=Configuration Webhook
config.queue_length=Longueur de la file d'attente
config.deliver_timeout=Expiration d'Envoi
+config.skip_tls_verify=Passer la vérification TLS
config.mailer_config=Configuration du service de mail
config.mailer_enabled=Activé
config.mailer_host=Hôte
config.mailer_user=Utilisateur
config.send_test_mail=Envoyer courriel de Test
+config.test_mail_failed=Impossible d'envoyer un e-mail de test à '%s' : %v
config.test_mail_sent=Un e-mail de test à été envoyé à '%s'.
config.oauth_config=Configuration OAuth
config.git_gc_args=Arguments de GC
config.git_migrate_timeout=Délai imparti pour une migration
config.git_mirror_timeout=Délai imparti pour mettre à jour le miroir
-config.git_clone_timeout=Délai imparti pour l'opération "Clone
-config.git_pull_timeout=Délai imparti pour l'opération "Pull
-config.git_gc_timeout=Délai imparti pour l'opération "GC
+config.git_clone_timeout=Délai imparti pour l'opération "Clone"
+config.git_pull_timeout=Délai imparti pour l'opération "Pull"
+config.git_gc_timeout=Délai imparti pour l'opération "GC"
config.log_config=Configuration du journal
config.log_mode=Mode du journal
monitor.execute_time=Heure d'Éxécution
notices.system_notice_list=Notes Systèmes
+notices.view_detail_header=Voir les détails de l'information système
notices.actions=Actions
notices.select_all=Tout Sélectionner
notices.deselect_all=Tous déselectionner
notices.type_1=Dépôt
notices.desc=Description
notices.op=Opération
+notices.delete_success=Les informations systèmes ont été supprimées.
[action]
-create_repo=a créé le dépôt <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=a rebaptisé le dépôt de <code>%[1]s</code> vers <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=a poussé dans <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> sur <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`a ouvert un problème <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`tickets clos <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`tickets ré-ouverts <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`pull request créée le <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`pull request fermé <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`pull request ré-ouverte <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`a commenté le problème <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`demande d'ajout fusionnée le <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=a transféré le dépôt <code>%s</code> à <a href="%s">%s</a>
-push_tag=a soumis le tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> sur <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="a créé le dépôt <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="a rebaptisé le dépôt de <code>%[1]s</code> vers <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="a poussé dans <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> sur <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`a ouvert un problème <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`tickets clos <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`tickets ré-ouverts <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`pull request créée le <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`pull request fermé <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`pull request ré-ouverte <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`a commenté le problème <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`demande d'ajout fusionnée le <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="a transféré le dépôt <code>%s</code> à <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="a soumis le tag <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> sur <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_tag="étiquette supprimée %[2]s de <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_branch="branche %[2]s supprimée de <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+compare_commits=Comparer %d révisions
[tool]
ago=il y a %s
from_now=dans %s
now=maintenant
+future=futur
1s=1 seconde
1m=1 minute
1h=1 heure
raw_minutes=minutes
[dropzone]
+default_message=Déposez des fichiers ici ou cliquez pour téléverser.
invalid_input_type=Vous ne pouvez pas télécharger des fichiers de ce type.
+file_too_big=La taille du fichier ({{filesize}} Mo) dépasse la taille maximale ({{maxFilesize}} Mo).
remove_file=Supprimer le fichier
[notification]
notifications=Notifications
unread=Non lue(s)
read=Lue(s)
+no_unread=Vous n'avez aucune notification non lue.
+no_read=Vous n'avez aucune notification lue.
+pin=Epingler la notification
mark_as_read=Marquer comme lu
mark_as_unread=Marquer comme non lue
[gpg]
+error.extract_sign=Impossible d'extraire la signature
+error.generate_hash=Impossible de générer la chaine de hachage de la révision
+error.no_committer_account=Aucun compte lié à l'adresse email de l'auteur
+error.no_gpg_keys_found="Aucune clé connue n'a été trouvée dans la base pour cette signature"
+error.not_signed_commit="Révision non signée"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="Impossible de récupérer la clé liée au compte de l'auteur"
[units]
+error.no_unit_allowed_repo=Vous n'avez accès à aucune fonctionnalité sur ce dépôt
+error.unit_not_allowed=Vous n'avez pas la permission d'accéder à cette fonctionnalité
create_new=Létrehozás...
user_profile_and_more=Felhasználói profil és egyebek
signed_in_as=Bejelentkezve mint
+enable_javascript=Ez oldal jobban működik JavaScript támogatással
username=Felhasználónév
email=E-mail
[install]
install=Telepítés
title=Kezdeti konfiguráció
-docker_helper=Hogyha a Gitea-t Docker-en belül futtatod, akkor kérlek olvasd el az <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">irányelveket</a> mielőtt bármit megváltoztatnál ezen az oldalon.
+docker_helper="Hogyha a Gitea-t Docker-en belül futtatod, akkor kérlek olvasd el az <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">irányelveket</a> mielőtt bármit megváltoztatnál ezen az oldalon."
requite_db_desc=Giteához szükséges MySQL, PostgreSQL, SQLite3 vagy TiDB.
db_title=Adatbázis beállításai
db_type=Adatbázis típusa
domain=Tartomány
domain_helper=Ez befolyásolja az SSH klónozási URL-jeit.
ssh_port=SSH port
-ssh_port_helper=SSH port amit a szervered használni fog, vagy hagyd üresen a kikapcsoláshoz.
+ssh_port_helper=SSH TCP port száma, amit a szerver használ. Üresen hagyva letiltásra kerül.
http_port=HTTP port
http_port_helper=Ezen a porton érhető el az alkalmazás webfelülete.
app_url=Alkalmazás URL-je
federated_avatar_lookup=Összevont profilkép lekérés engedélyezése
federated_avatar_lookup_popup=Összevont profilkép lekérés engedélyezése a libravatar használatával.
disable_registration=Ön-regisztráció kikapcsolása
-disable_registration_popup=Ön-regisztráció kikapcsolása, csak a rendszergazda hozhat létre fiókot.
+disable_registration_popup="Regisztráció kikapcsolása, csak a rendszergazda hozhat létre fiókokat."
+openid_signin=OpenID bejelentkezés engedélyezése
+openid_signin_popup=Felhasználói bejelentkezés engedélyezése OpenID-val
+openid_signup=Regisztráció engedélyezése OpenID-val
+openid_signup_popup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon
enable_captcha=Captcha Engedélyezése
enable_captcha_popup=CAPTCHA megkövetelése amikor egy felhasználó ön-regisztrál.
require_sign_in_view=Bejelentkezés megkövetelése az oldalak megtekintéséhez
-require_sign_in_view_popup=Csak bejelentkezett felhasználók nézhetik meg az oldalakat; a látogatók csak a bejelentkező és regisztrációs oldalt láthatják.
+require_sign_in_view_popup="Csak bejelentkezett felhasználók nézhetik meg az oldalakat; a látogatók csak a bejelentkező és regisztrációs oldalt láthatják."
admin_setting_desc=Nem kell most rendszergazda fiókot létrehozni. Az első felhasználó aki az oldalon regisztrál automatikusan rendszergazdai jogot kap.
admin_title=Rendszergazda fiók beállításai
admin_name=Felhasználónév
run_user_not_match=A futtató felhasználó nem az aktuális felhasználó: %s -> %s
save_config_failed=Hiba történt a konfiguráció mentése közben: %v
invalid_admin_setting=Rendszergazda fiók beállítása helytelen: %v
-install_success=Üdvözlünk! Köszönjük, hogy a Gitea-t választottad és jó szórakozást kívánunk a használatához!
+install_success=Üdvözlünk! Köszönjük, hogy a Gitea-t választotta és jó szórakozást kívánunk a használatához!
invalid_log_root_path=Napó gyökérkönyvtára helytelen: %v
-default_keep_email_private=Email cím ne látszódjon" alapértelmezett értéke
+default_keep_email_private="Email cím ne látszódjon" alapértelmezett értéke
default_keep_email_private_popup=Ez az alapértelmezett értéke a felhasználó e-mail cím láthatóságának. Ha értéke igaz, akkor minden új felhasználó e-mail címe rejtve marad, amíg a felhasználó nem módosítja a beállítását.
-default_allow_create_organization=Felhasználó létrehozhat Szervezeteket" jogosultság alapértelmezett értéke
+default_allow_create_organization="Felhasználó létrehozhat Szervezeteket" jogosultság alapértelmezett értéke
default_allow_create_organization_popup=Ez az alapértelmezetten értéke ennek a jognak, ami az új felhasználókhoz lesz rendelve. Ha igaz, akkor az új felhasználók létre tudnak hozni Szervezeteket.
+default_enable_timetracking=Időzítő engedélyezése alapértelmezetten
+default_enable_timetracking_popup=A tárolóknál az időzítő engedélyezésre kerül alapértelmezetten ezzel a beállítással
no_reply_address=No-reply Cím
no_reply_address_helper=Tartománynév a rejtett email című felhasználók commitjaihoz ami a git logban fog megjelenni. Pl.: 'joe' és a 'noreply.example.org'-ból 'joe@noreply.example.org' lesz.
user_not_exist=A fiók nem létezik.
last_org_owner=Az utolsó felhasználót nem lehet eltávolítani a tulajdonosi csapatból, mert legalább egy tulajdonosnak lennie kell minden szervezetben.
cannot_add_org_to_team=Szervezet nem adható hozzá egy csoport tagjaként.
-cannot_invite_org_to_org=Szervezet nem hívható meg egy csoport tagjának.
invalid_ssh_key=Sajnáljuk, de nem tudtuk ellenőrizni az SSH kulcsod: %s
invalid_gpg_key=Sajnáljuk, de nem tudtuk ellenőrizni a GPG kulcsod: %s
-unable_verify_ssh_key=Az ssh kulcsot nem tudtuk ellenőrizni, kérjük nézze át még egyszer hibák után.
+unable_verify_ssh_key="Az ssh kulcsot nem tudtuk ellenőrizni; kérjük ellenőrizze le még egyszer."
auth_failed=A hitelesítés sikertelen: %v
-still_own_repo=A felhasználód még legalább egy tároló tulajdonosa, először törölnöd kell őket vagy átruháznod másokra.
-still_has_org=A felhasználód még mindig legalább egy szervezet tagja, előbb ki kell lépned belőlük.
-org_still_own_repo=Ennek a szervezetnek még mindig vannak tárolói, előbb le kell törölnöd vagy másra átruháznod őket.
+still_own_repo="A felhasználód még legalább egy tároló tulajdonosa; először törölnie kell őket vagy átruháznia másokra."
+still_has_org="A felhasználója még mindig legalább egy szervezet tagja, előbb ki kell lépnie belőlük."
+org_still_own_repo="Ennek a szervezetnek még mindig vannak tárolói, előbb le kell törölnie ezeket vagy másra átruháznia."
target_branch_not_exist=Cél ág nem létezik.
[settings]
profile=Profil
password=Jelszó
+security=Biztonság
avatar=Profilkép
ssh_gpg_keys=SSH / GPG kulcsok
social=Közösségi fiókok
applications=Alkalmazások
orgs=Szervezetek
+repos=Tárolók
delete=Fiók törlése
twofa=Kétlépcsős hitelesítés
account_link=Külső fiókok
add_key=Kulcs hozzáadása
ssh_desc=Ezek az SSH kulcsok vannak a felhasználói fiókodhoz kötve. Mivel ezek a kulcsok lehetőséget adnak bárkinek, hogy hozzáférést kapjanak a tárolóidhoz, ezért nagyon fontos, hogy meggyőződj arról, hogy felismered őket.
gpg_desc=Ezek a GPG kulcsok vannak a felhasználódhoz kötve. Mivel ezek a kulcsok lehetővé teszik a commit-ok hitelesítését, ezért nagyon fontos, hogy a hozzájuk tartozó privát kulcsot biztonságban tartsad.
-ssh_helper=<strong>Segítség kell?</strong> Nézd meg a következő cikket a GitHub oldalán: <a href="%s">saját SSH kulcs létrehozása</a>. Vagy oldj meg <a href="%s">gyakran előforduló problémákat</a> az SSH használatakor.
-gpg_helper=<strong>Segítség kell?</strong> Nézd meg a GitHub <a href="%s">GPG-s cikkjét</a>.
+ssh_helper="<strong>Segítség kell?</strong> Nézd meg a következő cikket a GitHub oldalán: <a href=\"%s\">saját SSH kulcs létrehozása</a>. Vagy oldj meg <a href=\"%s\">gyakran előforduló problémákat</a> az SSH használatakor."
+gpg_helper="<strong>Segítség kell?</strong> Nézd meg a GitHub <a href=\"%s\">GPG-s cikkjét</a>."
add_new_key=SSH kulcs hozzáadása
add_new_gpg_key=GPG kulcs hozzáadása
ssh_key_been_used=Ezt a nyilvános kulcsot már felhasználták.
ssh_key_name_used=Ilyen néven már létezik nyilvános kulcs.
gpg_key_id_used=Ilyen azonosítóval már létezik nyilvános GPG kulcs.
-gpg_key_email_not_found=Az e-mail amihez a GPG kulcs csatolva van nem található meg vagy még nincs megerősítve: %s
+gpg_no_key_email_found=Nem található email csatolmány GPG kulccsal.
subkeys=Alkulcsok
key_id=Kulcs ID
key_name=Kulcs neve
remove_account_link_success=Hozzárendelt külső fiók sikeresen törölve!
orgs_none=Nem tagja egy szervezetnek sem.
+repos_none=Nincsen egyetlen saját tárolója sem
delete_account=Fiókod törlése
-delete_prompt=Ez a művelet véglegesen törli a fiókot, ezt <strong>NEM</strong> lehet visszavonni!
+delete_prompt=Ez a művelet véglegesen törli a fiókot. Ezt <strong>NEM</strong> lehet visszavonni!
confirm_delete_account=Törlés megerősítése
delete_account_title=Fióktörlés
delete_account_desc=Biztosan véglegesen törölni szeretné ezt a fiókot?
repo_name=Tároló neve
repo_name_helper=A jó tárolónév általában rövid, megjegyezhető és egyedi kulcsszavakból tevődik össze.
visibility=Láthatóság
-visiblity_helper=Ez a tároló <span class="ui red text">privát</span>
-visiblity_helper_forced=Az adminisztrátor kötelezővé tette, hogy minden új tároló <span class="ui red text">privát</span> legyen
+visiblity_helper="Ez a tároló <span class=\"ui red text\">privát</span>"
+visiblity_helper_forced="Az adminisztrátor kötelezővé tette, hogy minden új tároló <span class=\"ui red text\">privát</span> legyen"
visiblity_fork_helper=(Az érték megváltoztatása kihat minden másolatra)
-clone_helper=Segítségre van szüksége a klónozáshoz? Látogassa meg a <a target="_blank" href="%s">súgót</a>!
+clone_helper="Segítségre van szüksége a klónozáshoz? Látogassa meg a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">súgót</a>!"
fork_repo=Tároló lemásolása
fork_from=Másolás innen
fork_visiblity_helper=Nem módosítható egy tároló másolatának láthatósága.
need_auth=Engedély szükséges
migrate_type=Migráció típusa
-migrate_type_helper=Ez a tároló <span class="text blue">tükör</span>ként fog működni
+migrate_type_helper="Ez a tároló <span class=\"text blue\">tükör</span>ként fog működni"
migrate_repo=Tároló migrációja
migrate.clone_address=Migráció innen:
migrate.clone_address_desc=Ez lehet egy HTTP/HTTPS/GIT URL
migrate.clone_local_path=vagy a helyi szerver elérési útja
migrate.permission_denied=Nem engedélyezett számodra a helyi tárolók importálása.
-migrate.invalid_local_path=Érvénytelen helyi elérési út; nem létezik vagy nem mappára mutat.
+migrate.invalid_local_path="Érvénytelen helyi elérési út; nem létezik vagy nem mappára mutat."
migrate.failed=A migráció sikertelen: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektumok tükrözése nem támogatott - használja a 'git lfs fetch --all' és a 'git lfs push --all" parancsokat helyette.
editor.update='%s' módosítása
editor.delete='%s' törlése
editor.commit_message_desc=Opcionális hosszabb leírás hozzáadása...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Commit egyenesen a(z) <strong class="branch-name">%s</strong> ágba.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Commit egyenesen a(z) <strong class=\"branch-name\">%s</strong> ágba."
editor.create_new_branch=Hozzon létre egy <strong>új ágat</strong> ennek a commit-nak és indíts egy egyesítési kérést.
editor.new_branch_name_desc=Új ág neve...
editor.cancel=Mégsem
editor.file_is_a_symlink=A fájl '%s' egy szimbolikus link amit nem lehet módosítani a webes szerkesztőből
editor.filename_is_a_directory=A(z) '%s' fájlnév egy létező mappa ebben a tárolóban.
editor.file_editing_no_longer_exists=A(z) '%s' fájl amit szerkesztesz már nem létezik a tárolóban.
-editor.file_changed_while_editing=A fájlt tartalma megváltozott mióta elkezdte a szerkesztést. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Kattintson ide</a> hogy lássa mi változott, vagy <strong>kattintson még egyszer a commit-ra</strong> hogy felülírja azokat a változtatásokat.
+editor.file_changed_while_editing="A fájlt tartalma megváltozott mióta elkezdte a szerkesztést. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Kattintson ide</a> hogy lássa mi változott, vagy <strong>kattintson még egyszer a commit-ra</strong> hogy felülírja azokat a változtatásokat."
editor.file_already_exists=A(z) '%s' nevű fájl már létezik a tárolóban.
editor.no_changes_to_show=Nincsen megjeleníthető változás.
editor.fail_to_update_file=Nem sikerült létrehozni/módosítani a következő fájlt: '%s' A hiba oka: %v
issues.new.assignee=Megbízott
issues.new.clear_assignee=Megbízott eltávolítása
issues.new.no_assignee=Nincs megbízott
+issues.no_ref=Nincsen ág/címke megadva
issues.create=Hibajegy létrehozása
issues.new_label=Új címke
issues.new_label_placeholder=Címke neve...
issues.label_templates.helper=Címkekészlet választása
issues.label_templates.use=Használja ezt a címke készletet
issues.label_templates.fail_to_load_file=Nem sikerült betölteni a cimkekészlet sablon fájlt "%s": %v
-issues.add_label_at=`következő hozzáadva: <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`következő eltávolítva: <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`következő hozzáadva: <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`következő eltávolítva: <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`A hibajegy hozzá lett adva a <b>%s</b> mérföldkőhöz %s`
issues.change_milestone_at=`módosítva lett a mérföldkő <b>%s</b>-ról/ről <b>%s</b>-ra/re %s`
issues.remove_milestone_at=`eltávolítva a <b>%s</b> mérföldkőből %s`
issues.action_milestone_no_select=Nincs mérföldkő
issues.action_assignee=Megbízott
issues.action_assignee_no_select=Nincs megbízott
-issues.opened_by=megnyitva %[1]s <a href="%[2]s">%[3]s</a> által
+issues.opened_by="megnyitva %[1]s <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> által"
issues.opened_by_fake=megnyitva %[1]s %[2]s által
issues.previous=Előző
issues.next=Következő
issues.open_title=Nyitott
issues.closed_title=Lezárt
issues.num_comments=%d hozzászólás
-issues.commented_at=`hozzászólt <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`hozzászólt <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezt a hozzászólást?
issues.no_content=Még nincs tartalom.
issues.close_issue=Lezárás
issues.reopen_issue=Újranyitás
issues.reopen_comment_issue=Hozzászólás és újranyitás
issues.create_comment=Hozzászólás
-issues.closed_at=`lezárta <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`újranyitotta <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`hivatkozott erre a hibajegyre egy commit-ból <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`lezárta <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`újranyitotta <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`hivatkozott erre a hibajegyre egy commit-ból <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Posztoló
issues.collaborator=Közreműködő
issues.owner=Tulajdonos
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Jelentkezz be</a> hogy csatlakozz a beszélgetéshez.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Jelentkezz be</a> hogy csatlakozz a beszélgetéshez."
issues.edit=Szerkesztés
issues.cancel=Mégsem
issues.save=Mentés
issues.attachment.download=`Kattintson a(z) "%s" letöltéséhez`
issues.subscribe=Feliratkozás
issues.unsubscribe=Leiratkozás
+issues.tracker=Időzítő
+issues.start_tracking_short=Indítás
+issues.start_tracking=Időzítő indítása
+issues.start_tracking_history=`elkezdett dolgozni %s`
+issues.tracking_already_started="`Már elindította az időzítőt a <a href=\"%s\">hibajegyhez</a>!`"
+issues.stop_tracking=Leállítás
+issues.stop_tracking_history=`abbahagyta a %s`
+issues.add_time=Idő hozzárendelése manuálisan
+issues.add_time_short=Hozzáadás
+issues.add_time_cancel=Megszakítva
+issues.add_time_history=`hozzáadta %s`
+issues.add_time_hours=Óra
+issues.add_time_minutes=Perc
+issues.add_time_sum_to_small=Nincs idő van megadva
+issues.cancel_tracking=Megszakítva
+issues.cancel_tracking_history=`törölte az időzítőt %s`
+issues.time_spent_total=Töltött teljes idő
pulls.desc=Kód felülvizsgálata és egyesítése
pulls.new=Egyesítési kérés
pulls.filter_branch=Ágra szűrés
pulls.no_results=Nincs találat.
pulls.nothing_to_compare=Nincs mit összehasonlítani, mert az alap és a jelenlegi ág megegyezik.
-pulls.has_pull_request=`Már létezik egyesítési kérés a két ág között: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Már létezik egyesítési kérés a két ág között: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Egyesítési kérés létrehozása
pulls.title_desc=egyesíteni szeretné %[1]d változás(oka)t a(z) <code>%[2]s</code>-ból <code>%[3]s</code>-ba
pulls.merged_title_desc=egyesítve %[1]d változás(ok) a <code>%[2]s</code>-ból <code>%[3]s</code>-ba %[4]s
pulls.merged=Egyesítve
pulls.has_merged=Az egyesítési kérés sikeresen végrehajtva.
pulls.data_broken=Az egyesítési kérés adatai sérültek mivel a helyi másolat infomáció törölve lett.
-pulls.is_checking=Az ütközési ellenőrzés még folyamatban van, kérjük frissítse az oldalt pár másodperc múlva.
+pulls.is_checking="Az ütközési ellenőrzés még folyamatban van; kérjük frissítse az oldalt pár másodperc múlva."
pulls.can_auto_merge_desc=Ez az egyesítési kérés automatikusan végrehajtható.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Ez az egyesítési kérés ütközések miatt nem hajtható végre automatikusan.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Kérjük, egyesítse kézileg az ütközések megoldásához.
pulls.merge_pull_request=Egyesítési kérés végrehajtása
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nem tudja újranyitni, mert már van egy nyitott egyesítési kérés (#%d) ugyanebben a tárolóban, ugyanezekket az egyesítési információkkal, és végrehajtásra vár.`
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`Nem tudja újranyitni, mert már van egy nyitott egyesítési kérés (#%d) ugyanebben a tárolóban, ugyanezekket az egyesítési információkkal, és végrehajtásra vár.`"
milestones.new=Új mérföldkő
milestones.open_tab=%d Nyitott
milestones.desc=Leírás
milestones.due_date=Határidő (nem kötelező)
milestones.clear=Kiürít
-milestones.invalid_due_date_format=Érvénytelen határidő formátum, az elvárt: 'éééé-hh-nn'.
+milestones.invalid_due_date_format="Érvénytelen határidő formátum; az elvárt: 'éééé-hh-nn'."
milestones.create_success=A mérföldkő ('%s') létrehozása sikeresen megtörtént!
milestones.edit=Mérföldkő szerkesztése
milestones.edit_subheader=Használjon érthető leírást a mérföldkövekhez, hogy ne zavarjon össze senkit.
wiki.pages=Oldalak
wiki.last_updated=Utoljára módosítva: %s
+activity=Tevékenység
+activity.period.filter_label=Időtartam:
+activity.period.daily=1 nap
+activity.period.halfweekly=3 nap
+activity.period.weekly=1 hét
+activity.period.monthly=1 hónap
+activity.overview=Áttekintés
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktív Egyesítési Kérés
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktív Egyesítési Kérések
+activity.merged_prs_count_1=Végrehajtott Egyesítési Kérés
+activity.merged_prs_count_n=Végrehajtott Egyesítési Kérések
+activity.opened_prs_count_1=Javasolt Egyesítési Kérés
+activity.opened_prs_count_n=Javasolt Egyesítési Kérések
+activity.title.user_1=%d felhasználó
+activity.title.user_n=%d felhasználók
+activity.title.prs_1=%d Egyesítési kérés
+activity.title.prs_n=%d Egyesítési kérések
+activity.title.prs_merged_by=%s egyesítette %s
+activity.title.prs_opened_by=%s javasolta %s
+activity.merged_prs_label=Egyesítve
+activity.opened_prs_label=Javasolta
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Aktív Hibajegy
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Aktív Hibajegyek
+activity.closed_issues_count_1=Lezárt Hibajegy
+activity.closed_issues_count_n=Lezárt Hibajegyek
+activity.title.issues_1=%d Hibajegy
+activity.title.issues_n=%d Hibajegyek
+activity.title.issues_closed_by=%s lezárta %s
+activity.title.issues_created_by=%s létrehozta %s
+activity.closed_issue_label=Lezárt
+activity.new_issues_count_1=Új Hibajegy
+activity.new_issues_count_n=Új Hibajegyek
+activity.new_issue_label=Nyitott
+activity.title.unresolved_conv_1=%d Megoldatlan beszélgetés
+activity.title.unresolved_conv_n=%d Megoldatlan beszélgetések
+activity.unresolved_conv_desc=Régi hibajegyek és egyesítési kérések listája melyek módosultak, de nincsenek megoldva.
+activity.unresolved_conv_label=Megnyitás
+activity.title.releases_1=%d Kiadás
+activity.title.releases_n=%d Kiadások
+activity.title.releases_published_by=%s publikálta %s
+activity.published_release_label=Publikálva
+
+search=Keresés
+search.search_repo=Tároló keresés
+search.results="\"%s\" találatok keresése itt: <a href=\"%s\">%s</a>"
+
settings=Beállítások
settings.desc=A beállítások menüpontban állítható a tároló paraméterei
settings.options=Beállítások
settings.tracker_issue_style.numeric=Numerikus
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerikus
settings.tracker_url_format_desc=Használhat behelyettesítéseket: <code>{user} {repo} {index}</code> a felhasználónévhez, tárolónévhez és hibajegy azonosítóhoz.
+settings.enable_timetracker=Időzítő engedélyezése
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Csak együttműködőknek elérhető az időzítő
settings.pulls_desc=Nyilvános hozzájárulások engedélyezése egyesítési kérések esetén
settings.danger_zone=Veszélyes terület
settings.new_owner_has_same_repo=Az új tulajdonos már rendelkezik ilyen nevű tárolóval. Kérjük válasszon egy másik nevet.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Szervezet hozzáadása együttműködőként nem engedélyezett.
settings.user_is_org_member=A felhasználó olyan szervezeti tag, aki nem adható hozzá együttműködőként.
settings.add_webhook=Webhook hozzáadása
-settings.hooks_desc=A Webhook-ok olyanok, mint az alapvető HTTP POST esemény triggerek. Amikor valami történik a Giteában, akkor küldünk róla értesítést a címre amit beállít. Többet olvashat erről a <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide-ban</a>.
+settings.hooks_desc="A Webhook-ok olyanok, mint az alapvető HTTP POST esemény triggerek. Amikor valami történik a Giteában, akkor küldünk róla értesítést a címre amit beállít. Többet olvashat erről a <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks Guide-ban</a>."
settings.webhook_deletion=Webhook törlése
settings.webhook_deletion_desc=Ennek a WebHook-nak a törlése eltávolít róla minden információt, és a korábbi kézbesítéseknek a naplóját is. Biztos, hogy folytatni szeretné?
settings.webhook_deletion_success=A Webhook sikeresen törölve lett!
settings.webhook.headers=Fejlécek
settings.webhook.payload=Tartalom
settings.webhook.body=Törzs
-settings.githooks_desc=A Git Hook-okat maga a Git működteti, szerkesztheted a támogatott hook-ok fájljait a következő listában hogy egyéni műveleteket is végezzenek.
+settings.githooks_desc="A Git Hook-okat maga a Git működteti. Ön szerkesztheti a támogatott hook-ok fájljait a következő listában hogy egyéni műveleteket végezzenek."
settings.githook_edit_desc=Ha a hook nincs aktiválva, akkor egy sablon lesz mutatva. Ha a tartalmát üresre hagyod, akkor ez a hook ki lesz kapcsolva.
settings.githook_name=Hook megnevezés
settings.githook_content=Hook tartalom
settings.update_githook=Hook frissítése
-settings.add_webhook_desc=A Gitea küldeni fog egy <code>POST</code> kérést az URL-re amit megad, azzal az eseménnyel együtt ami történt. Azt is megadható, hogy milyen formátumban tegye ezt (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, stb). További információt a <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide-ban</a> találhat róla.
+settings.add_webhook_desc="A Gitea küldeni fog egy <code>POST</code> kérést az URL-re amit megad, azzal az eseménnyel együtt ami történt. Azt is megadható, hogy milyen formátumban tegye ezt (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, stb). További információt a <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks Guide-ban</a> találhat róla."
settings.payload_url=Tartalom URL-címe
settings.content_type=Tartalomtípus
settings.secret=Titok
settings.slack_username=Felhasználónév
settings.slack_icon_url=Ikon URL
+settings.discord_username=Felhasználónév
+settings.discord_icon_url=Ikon URL
settings.slack_color=Szín
settings.event_desc=Mikor aktiválódjon ez a webhook?
settings.event_push_only=Csak a <code>push</code> eseményre.
settings.event_pull_request_desc=Egyesítési kérés megnyitva, lecsukva, újranyitva, szerkesztve, hozzárendelve, senkihez sem rendelve, címke frissítve, címke törölve vagy szinkronizálva.
settings.event_push=Feltöltés
settings.event_push_desc=Push-olás egy tárolóba
+settings.event_repository=Tároló
+settings.event_repository_desc=Tároló létrehozva vagy törölve
settings.active=Aktív
settings.active_helper=Az információ az eseményről, amely miatt lefutott is el lesz küldve.
settings.add_hook_success=Új Webhook hozzáadva.
settings.delete_webhook=Webhook törlése
settings.recent_deliveries=Legutóbbi Küldések
settings.hook_type=Hook típusa
-settings.add_slack_hook_desc=<a href="%s">Slack</a> integráció hozzáadása a tárolójához.
+settings.add_slack_hook_desc="<a href=\"%s\">Slack</a> integráció hozzáadása a tárolójához."
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Tartomány
settings.slack_channel=Csatorna
+settings.add_discord_hook_desc="<a href=\"%s\">Discord</a> integráció hozzáadása a tárolóhoz."
settings.deploy_keys=Telepítési kulcsok
settings.add_deploy_key=Telepítési kulcs hozzáadása
settings.deploy_key_desc=A Deploy kulcsoknak csak olvasási joga van. Nem ugyan azok mint a személyes SSH kulcsok.
settings.protected_branch_can_push=Push engedélyezése?
settings.protected_branch_can_push_yes=Most már push-olhatja
settings.protected_branch_can_push_no=Nem push-olhatja
+settings.branch_protection=<b>%s</b> ág védeleme
+settings.protect_this_branch=Ezen ág védelme
+settings.protect_this_branch_desc=Letiltja az ág törlését és a force pusht.
+settings.protect_whitelist_committers=Fehérlista, hogy kik push-olhatnak az ágra
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Felhasználók vagy csoportok hozzáadása az ág fehérlistájához. A fehérlistás felhasználókra nem vonatkoznak az ág védelmi mechanizmusok.
+settings.protect_whitelist_users=Felhasználók, akik push-olhatnak az ágra
+settings.protect_whitelist_search_users=Felhasználók keresése
+settings.protect_whitelist_teams=Csoportok, melyeknek tagjai pusholhatnak az ágra.
+settings.protect_whitelist_search_teams=Csoportok keresése
settings.add_protected_branch=Védelem engedélyezése
settings.delete_protected_branch=Védelem letiltása
-settings.add_protected_branch_success=%s sikeresen lezárva
-settings.add_protected_branch_failed=%s-t nem sikerült lezárni
-settings.remove_protected_branch_success=%s-t sikeresen feloldva
+settings.update_protect_branch_success=%s ág védelme opciók sikeresen módosítva.
+settings.remove_protected_branch_success=%s ág védelme opciók sikeresen eltávolítva
settings.protected_branch_deletion=Védett ág törlése
settings.protected_branch_deletion_desc=Bárki írási joggal tud majd push-olni közvetlenül erre az ágra. Biztos vagy benne?
settings.default_branch_desc=Az alapértelmezett ág az "alap", ahova automatikusan az összes commit készül, és az egyesítési kérések is ezt veszik az összehasonlítás alapjául, ha nem állítasz be egy másik ágat.
release.tag_name_invalid=Érvénytelen címkenév.
release.downloads=Letöltések
+branch.name=Ág neve
+branch.search=Ág keresése
+branch.already_exists=A(z) %s ág már létezik.
+branch.delete_head=Törlés
branch.delete=%s ág törlése
+branch.delete_html=Ág törlése
branch.delete_desc=Egy ág törlése végleges. Visszavonásra nincs lehetőség.
branch.delete_notices_1=- Ez a művelet <strong>NEM</strong> visszavonható.
branch.delete_notices_2=- A művelet véglegesen töröl mindent a(z) %s ágban.
+branch.delete_notices_html=- A művelet véglegesen töröl mindent a(z) %s ágban
branch.deletion_success=%s törölve lett.
branch.deletion_failed=Nem sikerült törölni a(z) %s ágat.
branch.delete_branch_has_new_commits=%s ág nem törölhető, mert tartalmaz olyan új változásokat melyek nem lettek még egyesítve.
+branch.create_branch=Ág <strong>%s</strong> létrehozása
+branch.create_from='%s'-ból/ből
+branch.create_success=A(z) '%s' ág sikeresen létrehozva!
+branch.branch_already_exists=A(z) '%s' ág már létezik a tárolóban.
+branch.branch_name_conflict=Az ág neve ('%s') ütközik a már létező ággal: '%s'.
+branch.tag_collision=A(z) ág '%s' nem hozható létre, mert ilyen nevű címke már létezik a tárolóban.
+branch.deleted_by=Törölve %s által
+branch.restore_success=A(z) %s ág sikeresen visszaállítva
+branch.restore_failed=A(z) %s ág visszaállítása sikertelen.
+branch.protected_deletion_failed=Nem lehetséges a védett ágat (%s) törölni.
[org]
org_name_holder=Szervezet neve
create_org=Szervezet létrehozása
repo_updated=Frissítve
people=Emberek
-invite_someone=Hívj meg valakit
teams=Csoportok
lower_members=tagok
lower_repositories=tárolók
settings.update_avatar_success=A szervezet profilképe firssítve.
settings.delete=Szervezet törlése
settings.delete_account=A szervezet törlése
-settings.delete_prompt=A szervezet véglegesen eltávolításra kerül, ezt a műveletet <strong>NEM</strong> lehet visszavonni!
+settings.delete_prompt=A szervezet véglegesen eltávolításra kerül, és ez a művelet <strong>NEM</strong> visszavonható!
settings.confirm_delete_account=Törlés megerősítése
settings.delete_org_title=Szervezet törlése
settings.delete_org_desc=Ez a szervezet véglegesen törlésre kerül, biztosan folytatja?
teams.search_repo_placeholder=Tároló keresés...
teams.add_team_repository=Új csoport tároló
teams.remove_repo=Eltávolítás
-teams.add_nonexistent_repo=A tároló, melybe feltölteni szeretne, még nem létezik. Először hozza létre.
+teams.add_nonexistent_repo="A tároló, melybe feltölteni szeretne, még nem létezik; először hozza létre."
[admin]
dashboard=Műszerfal
dashboard.delete_missing_repos_success=Az összes tároló bejegyzés törölve, amiknek a kapcsolódó Git fájljai elvesztek.
dashboard.git_gc_repos=Memóriaszemét-gyűjtő (GC) futtatása az összes tárolón
dashboard.git_gc_repos_success=Minden tárolón befejezte a memóriaszemét-gyűjtő (GC) a futását.
-dashboard.resync_all_sshkeys=A '.ssh/authorized_keys' fájl újraírása (a Gitea SSH publikus kulcsaival)
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=Minden kulcs újraírva.
+dashboard.resync_all_sshkeys=A ".ssh/authorized_keys" fájl újraírása (Gitea SSH kulcsok). Erre nincsen szükség, ha a beépített SSH-kiszolgálót használja.
+dashboard.resync_all_sshkeys_success=Az összes Gitea publikus kulcs újra ki lett írva.
dashboard.resync_all_hooks=pre-receive, update és post-receive hook-ok újraszinkronizálása az összes tárolóban.
dashboard.resync_all_hooks_success=Az összes tároló pre-receive, update és post-receive hook-ja szinkronizálva lett.
dashboard.reinit_missing_repos=Az összes Git tároló újra-inicializálása amihez léteznek bejegyzések
users.edit_account=Fiók szerkesztése
users.max_repo_creation=Maximálisan létrehozható tárolók számának korlátozása
users.max_repo_creation_desc=(Állítsd -1-re, hogy az alapértelmezett korlátot használja)
-users.is_activated=Ez a fiók elvégezte az aktivációt
-users.prohibit_login=A bejelentkezés ehhez a fiókhoz le van tiltva
-users.is_admin=Ez a fiók rendszergazdai jogokkal rendelkezik
-users.allow_git_hook=Ez a fiók létrehozhat Git Hook-okat
-users.allow_import_local=Ez a fiók importálhat helyi tárolókat
-users.allow_create_organization=Ez a fiók létrehozhat szervezeteket
+users.is_activated=A fiók aktivált
+users.prohibit_login=Bejelentkezés letiltása
+users.is_admin=Adminisztrátori jogosultságok
+users.allow_git_hook=GIT hookokat hozhat létre
+users.allow_import_local=Helyi tárolókat importálhat
+users.allow_create_organization=Szervezeteket hozhat létre
users.update_profile=Fiók profiljának frissítése
-users.delete_account=A fiók törlése
-users.still_own_repo=Ennek a felhasználónak legalább egy tárolója van még, le kell törölnie, vagy valakinek átadnia.
+users.delete_account=Fiók Törlése
+users.still_own_repo=A felhasználó továbbra is tulajdonosa egy vagy több tárolónak. Ezeket a tárolókat először törölni kell, vagy a tulajdonjogukat átruházni.
users.still_has_org=Ez a felhasználó még mindig tagja legalább egy szervezetnek, távoznia kell onnan, vagy a szervezetet előbb törölni kell.
users.deletion_success=Fiók sikeresen törölve.
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_password=Bind jelszó
-auths.bind_password_helper=Figyelmeztetés: Ez a jelszó egyszerű szöveges formátumban kerül metésre. Ne használjon egy magas szintű jogosultsággal rendelkező fiókot.
+auths.bind_password_helper=Figyelmeztetés: Ez a jelszó egyszerű szöveges formátumban tárolódik. Ajánlott a csak olvasható fiók használata.
auths.user_base=Felhasználókeresés alapja
auths.user_dn=Felhasználó DN
auths.attribute_username=Felhasználónév attribútum
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 szolgáltató
auths.tip.bitbucket=Igényeljen egy új OAuth jogosultságot itt: https://bitbucket.org/account/user/<felhasználóneved>/oauth-consumers/new és adja hozzá jogosultságot a "Fiókok"-"Olvasás" alá.
auths.tip.dropbox=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://www.dropbox.com/developers/apps
-auths.tip.facebook=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://developers.facebook.com/apps majd adja hozzá a "Facebook Login"-t.
+auths.tip.facebook=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://developers.facebook.com/apps majd adja hozzá a "Facebook Login"-t
auths.tip.github=Vegyen fel új OAuth alkalmazást itt: https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.gitlab=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://gitlab.com/profile/applications
auths.tip.google_plus=Szerezzen OAuth2 kliens hitelesítési adatokat a Google API konzolban (https://console.developers.google.com/)
auths.update=Hitelesítési forrás frissítése
auths.delete=A hitelesítési forrás törlése
auths.delete_auth_title=Hitelesítési forrás törlése
-auths.delete_auth_desc=A hitelesítési forrás törlésre kerül, biztosan folytatni szeretné?
-auths.still_in_used=A hitelesítési mód még használatban van, mielőtt törölné válasszon más hitelesítési módot az érintett fiókokhoz, vagy törölje őket.
-auths.deletion_success=Hitelesítési forrás sikeresen törölve!
+auths.delete_auth_desc=A hitelesítési mód törlésre kerül. Biztosan folytatni szeretné?
+auths.still_in_used=A hitelesítési mód még használatban van, mielőtt törölné válasszon más hitelesítési módot az érintett fiókokhoz, vagy először törölje őket.
+auths.deletion_success=Hitelesítési forrás sikeresen törölve.
auths.login_source_exist=Bejelentkezési forrás "%s" már létezik.
config.server_config=Szerver konfiguráció
config.enable_captcha=Captcha Engedélyezése
config.active_code_lives=Aktív kód életek
config.reset_password_code_lives=Jelszó visszaállításnál használt kód elévülési ideje
-config.default_keep_email_private=Email cím ne látszódjon" alapértelmezett értéke
+config.default_keep_email_private="Email cím ne látszódjon" alapértelmezett értéke
config.default_allow_create_organization=Szervezet létrehozása jogosultság alapértelmezett értéke
+config.default_enable_timetracking=Időzítő engedélyezése alapértelmezetten
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Alapértelmezetten csak együttműködőknek elérhető az időzítő
config.no_reply_address=No-reply cím
config.webhook_config=Webhook Beállítása
config.mailer_name=Név
config.mailer_host=Kiszolgáló
config.mailer_user=Felhasználó
+config.mailer_use_sendmail=Sendmail használata
+config.mailer_sendmail_path=Sendmail elérési útja
+config.mailer_sendmail_args=Extra Sendmail argumentumok
config.send_test_mail=Teszt E-mail küldése
config.test_mail_failed=Nem sikerült kiküldeni a teszt e-mailt '%s'-nek: %v
config.test_mail_sent=Teszt e-mail kiküldve '%s'-nek.
notices.delete_success=A rendszer-értesítések törölve lettek.
[action]
-create_repo=létrehozott tárolót: <a href="%s"> %s</a>
-rename_repo=átnevezte a <code>%[1]s</code> tárolót <a href="%[2]s">%[3]s</a>-ra
-commit_repo=feltöltött a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a>-ba ekkor: <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=` hibajegyet megnyitott: <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`hibajegyet lezárt: <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`újranyitott egy hibajegyet: <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`létrehozott egy egyesítési kérést: <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`lezárt egy egyesítési kérést: <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`újranyitott egy egyesítési kérést: <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`hozzászólt egy problémához: <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`végrehajtott egy egyesítési kérést: <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=áthelyezett egy tárolót innen: <code>%s</code> ide: <a href="%s">%s</a>
-push_tag=feltöltött egy címkét: <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> ide: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="létrehozott tárolót: <a href=\"%s\"> %s</a>"
+rename_repo="átnevezte a <code>%[1]s</code> tárolót <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>-ra"
+commit_repo="feltöltött a <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a>-ba ekkor: <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="` hibajegyet megnyitott: <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`hibajegyet lezárt: <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`újranyitott egy hibajegyet: <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`létrehozott egy egyesítési kérést: <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`lezárt egy egyesítési kérést: <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`újranyitott egy egyesítési kérést: <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`hozzászólt egy problémához: <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`végrehajtott egy egyesítési kérést: <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="áthelyezett egy tárolót innen: <code>%s</code> ide: <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="feltöltött egy címkét: <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> ide: <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_tag="címke %[2]s törölve innen: <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_branch="ág %[2]s törölve innen: <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
compare_commits=%d commit összehasonlítása
[tool]
error.extract_sign=Nem sikerült kinyerni az aláírást
error.generate_hash=Nem sikerült létrehozni a commitot azonosító hash-t
error.no_committer_account=Nincsen fiók a commit szerzőjének e-mail címével
-error.no_gpg_keys_found=Nem található kulcs ehhez az aláíráshoz az adatbázisban
-error.not_signed_commit=Nem aláírt commit
-error.failed_retrieval_gpg_keys=Nem sikerült beolvasni kulcsot a commit szerzőjének fiókjából
+error.no_gpg_keys_found="Nem található kulcs ehhez az aláíráshoz az adatbázisban"
+error.not_signed_commit="Nem aláírt commit"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="Nem sikerült beolvasni kulcsot a commit szerzőjének fiókjából"
[units]
error.no_unit_allowed_repo=Nem található semmi ebben a tároló egységben amihez hozzáférhet
federated_avatar_lookup=Abilita Ricerca di Federated Avatar
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Disabilita Registrazione Manuale
-disable_registration_popup=Disabilita la registrazione manuale degli utenti, solo gli amministratori possono creare account.
enable_captcha=Abilita Captcha
enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
require_sign_in_view=Abilita Richiesta di Accesso per Vedere le Pagine
-require_sign_in_view_popup=Solo gli utenti loggati possono vedere le pagine, i visitatori potranno vedere solo le pagine di accesso e registrazione.
admin_title=Impostazioni Account Amministratore
admin_name=Nome utente
admin_password=Password
delete_account=Elimina Account
-delete_prompt=L'operazione eliminerà permanentemente l'account e <strong>NON POTRÀ</strong> essere annullata!
confirm_delete_account=Conferma Eliminazione
delete_account_title=Eliminazione account
owner=Proprietario
repo_name=Nome Repository
visibility=Visibilità
-visiblity_helper=Questo repository è <span class="ui red text"> privato</span>
+visiblity_helper="Questo repository è <span class=\"ui red text\"> privato</span>"
visiblity_fork_helper=(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork)
-clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Aiuto</a>!
+clone_helper="Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Aiuto</a>!"
fork_repo=Forka Repository
fork_from=Forka da
repo_desc=Descrizione
need_auth=Richiesta di autorizzazione
migrate_type=Tipo di migrazione
-migrate_type_helper=Questo repository sarà un <span class="text blue">mirror</span>
+migrate_type_helper="Questo repository sarà un <span class=\"text blue\">mirror</span>"
migrate_repo=Migra Repository
migrate.clone_address=Duplica Indirizzo
migrate.clone_address_desc=Può essere un URL HTTP/HTTPS/GIT o il percorso del server locale.
migrate.permission_denied=Non è consentito importare repository locali.
-migrate.invalid_local_path=Percorso locale non valido, non esiste o non è una cartella.
migrate.failed=Migrazione non riuscita: %v
mirror_from=mirror da
issues.filter_sort.leastupdate=Aggiornati tempo fa
issues.filter_sort.mostcomment=I più commentati
issues.filter_sort.leastcomment=I meno commentati
-issues.opened_by=aperto %[1]s da <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="aperto %[1]s da <a href=\"/%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s
issues.previous=Pagina precedente
issues.next=Pagina successiva
issues.reopen_issue=Riapri
issues.reopen_comment_issue=Commenta e riapri
issues.create_comment=Commento
-issues.closed_at=`chiuso <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`riaperto <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`chiuso <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`riaperto <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Autore
issues.collaborator=Collaboratori
issues.owner=Proprietario
pulls.filter_branch=Filtra branch
pulls.no_results=Nessun risultato trovato.
pulls.nothing_to_compare=Non c'è niente da confrontare perchè i branch base e head uguali.
-pulls.has_pull_request=`E' già presente una pull request tra questi due trargets: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`E' già presente una pull request tra questi due trargets: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Crea Pull Request
pulls.title_desc=vorrebbe unire %[1]d commit da <code>%[2]s</code> a <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=ha unito %[1]d commit da <code>%[2]s</code> a <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=File modificati
pulls.merged=Unito
pulls.data_broken=I dati di questa pull request si sono rotti causa dell'eliminazione delle informazioni di fork.
-pulls.is_checking=Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggiorna pagina tra qualche istante.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request non può essere mergiata automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.
pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
milestones.desc=Descrizione
milestones.due_date=Data di scadenza (opzionale)
milestones.clear=Pulisci
-milestones.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza non è valido, deve essere 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=La Milestone '%s' è stata creata con successo!
milestones.edit=Modifica Milestone
milestones.cancel=Annulla
wiki.pages=Pagine
wiki.last_updated=Ultimo aggiornamento: %s
+
+
settings=Impostazioni
settings.options=Opzioni
settings.collaboration=Collaborazione
settings.webhook.test_delivery=Test di consegna
settings.webhook.request=Richiesta
settings.webhook.response=Risposta
-settings.githooks_desc=Gli Hooks di Git sono una funzionalità di Git stesso, puoi modificare i file degli hooks supportati nell'elenco qui sotto per compiere azioni personalizzate.
settings.githook_edit_desc=Se l'hook è inattivo, sarà presentato un contenuto esempio. Lasciando il contenuto vuoto disattiverai questo hook.
settings.githook_name=Nome hook
settings.githook_content=Contenuto hook
settings.delete_webhook=Eliminare Webhook
settings.recent_deliveries=Recenti Deliveries
settings.hook_type=Tipo di Hook
-settings.add_slack_hook_desc=Aggiungi <a href="%s"> Slack</a> integrazione al tuo repository.
+settings.add_slack_hook_desc="Aggiungi <a href=\"%s\"> Slack</a> integrazione al tuo repository."
settings.slack_domain=Dominio
settings.slack_channel=Canale
settings.deploy_keys=Dispiega Chiavi
create_org=Crea Organizzazione
repo_updated=Aggiornato
people=Utenti
-invite_someone=Invita Qualcuno
teams=Team
lower_members=membri
lower_repositories=repository
settings.update_settings=Aggiorna Impostazioni
settings.delete=Elimina organizzazione
settings.delete_account=Elimina questa organizzazione
-settings.delete_prompt=L'organizzazione verrà rimossa definitivamente, e questa operazione <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata!
settings.confirm_delete_account=Conferma Eliminazione
settings.delete_org_title=Eliminazione Organizzazione
teams.search_repo_placeholder=Cerca repository...
teams.add_team_repository=Aggiungere Repository di Squadra
teams.remove_repo=Rimuovi
-teams.add_nonexistent_repo=Il repository che stai tentando di aggiungere non esiste, crealo prima.
[admin]
dashboard=Pannello di Controllo
last_page=Ultima
total=Totale: %d
-dashboard.statistic=Statistiche
dashboard.operations=Operazioni
dashboard.system_status=Stato del Monitor di Sistema
dashboard.statistic_info=Il database di Gitea ha <b>%d</b> utenti, <b>%d</b> organizzazioni, <b>%d</b> chiavi pubbliche, <b>%d</b> repository, <b>%d</b> utenti che seguono, <b>%d</b> voti, <b>%d</b> azioni, <b>%d</b> accessi, <b>%d</b> problemi, <b>%d</b> commenti, <b>%d</b> account sociali, <b>%d</b> utenti seguiti, <b>%d</b> mirror, <b>%d</b> rilasci, <b>%d</b> fonti di accesso, <b>%d</b> webhook, <b>%d</b> traguardi, <b>%d</b> etichette, <b>%d</b> incarichi hook, <b>%d</b> team, <b>%d</b> attività di aggiornamento, <b>%d</b> allegati.
users.edit_account=Modifica Account
users.max_repo_creation=Limite massimo per la creazione di Repository
users.max_repo_creation_desc=(Inserire -1 per usare il limite globale di default)
-users.is_admin=Questo account ha permessi di amministratore
-users.allow_import_local=Questo account dispone delle autorizzazioni per importare repository locali
users.update_profile=Aggiornare Profilo Account
-users.delete_account=Elimina Questo Account
orgs.name=Nome
orgs.teams=Team
notices.desc=Descrizione
[action]
-create_repo=ha creato il repository <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=repository rinominato da <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">[3]s</a>
-commit_repo=ha pushato nel <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`ha aperto il problema <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`creata pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`ha commentato il problema <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=ha trasferito il repository <code>%s</code> a <a href="%s">%s</a>
-push_tag=ha pushato il tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> a <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="ha creato il repository <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="repository rinominato da <code>%[1]s</code> a <a href=\"%[2]s\">[3]s</a>"
+commit_repo="ha pushato nel <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> in <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`ha aperto il problema <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`creata pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`ha commentato il problema <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="ha trasferito il repository <code>%s</code> a <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="ha pushato il tag <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> a <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=%s fa
disable_gravatar_popup=Gravatarとカスタムソースを無効にして、全てのアバターをユーザーによってアップロードされたものかデフォルトなものにします。
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=自己登録を無効にする
-disable_registration_popup=自己登録を無効にし、管理者のみがアカウント作成できる
enable_captcha=Captchaを有効にする
enable_captcha_popup=ユーザによる自己登録のため、有効なcaptchaが必要です。
require_sign_in_view=サインインしたユーザのみページ閲覧を許可
-require_sign_in_view_popup=サインインしたユーザのみがページを閲覧できます。ビジターはサインインもしくはサインアップページのみ見られます。
admin_title=管理者アカウントの設定
admin_name=ユーザ名
admin_password=パスワード
delete_account=アカウントを削除
-delete_prompt=この操作をするとアカウントが完全に削除され、<strong>二度と元に戻すことができなくなります</strong> ！
confirm_delete_account=削除の確認
delete_account_title=アカウントの削除
owner=オーナー
repo_name=リポジトリ名
visibility=公開/非公開
-visiblity_helper=このリポジトリは<span class="ui red text">プライベート</span>です。
+visiblity_helper="このリポジトリは<span class=\"ui red text\">プライベート</span>です。"
visiblity_fork_helper=(この値の変更はすべてのフォークに適用されます)
-clone_helper=クローンに関してお困りであれば<a target="_blank" rel="noopener"href="%s"> ヘルプ</a> を参照しましょう。
+clone_helper="クローンに関してお困りであれば<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"href=\"%s\"> ヘルプ</a> を参照しましょう。"
fork_repo=リポジトリをフォーク
fork_from=フォーク元
repo_desc=説明
need_auth=認証が必要
migrate_type=マイグレーションの種類
-migrate_type_helper=このリポジトリは、<span class="text blue"> ミラー</span> になります
+migrate_type_helper="このリポジトリは、<span class=\"text blue\"> ミラー</span> になります"
migrate_repo=リポジトリを移行
migrate.clone_address=クローンアドレス
migrate.clone_address_desc=これは、HTTP/HTTPS/GIT URL またはローカル サーバー パスを設定できます。
migrate.permission_denied=ローカル リポジトリをインポートすることはできません。
-migrate.invalid_local_path=ローカルパスが無効です。存在しないかディレクトリではありません。
migrate.failed=移行に失敗しました: %v
mirror_from=同期ミラー
pulls.compare_compare=比較
pulls.filter_branch=フィルターブランチ
pulls.no_results=結果が見つかりませんでした。
-pulls.has_pull_request=`既にプルリクエストがこれらのターゲット間に存在します: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`既にプルリクエストがこれらのターゲット間に存在します: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=プルリクエストを作成します。
pulls.tab_conversation=会話
pulls.tab_commits=コミット
milestones.desc=説明
milestones.due_date=期日 (オプション)
milestones.clear=消去
-milestones.invalid_due_date_format=期限日付のフォーマットが無効、'yyyy-mm-dd' のフォーマットが必要です。
milestones.create_success=マイルス トーン '%s' が正常に作成されました!
milestones.edit=マイルス トーンを編集
milestones.cancel=キャンセル
wiki.pages=ページ
wiki.last_updated=最終更新 %s
+
+
settings=設定
settings.options=オプション
settings.collaboration=コラボレーション
settings.webhook.headers=ヘッダ
settings.webhook.payload=ペイロード
settings.webhook.body=ボディ
-settings.githooks_desc=Git のフックは Git 自体によって提供されています。以下のリストのファイルを編集して、サポートされているフックのカスタム操作を適用することができます。
settings.githook_edit_desc=もしフックがアクティブではない場合は、サンプルコンテンツが表示されます。コンテンツを空白にするにはこのフックを無効にします。
settings.githook_name=フックの名前
settings.githook_content=コンテンツをフック
settings.delete_webhook=Webhook を削除
settings.recent_deliveries=最近のデリバリー
settings.hook_type=フックタイプ
-settings.add_slack_hook_desc=<a href="%s"> Slack</a> インテグレーションをリポジトリに追加します。
+settings.add_slack_hook_desc="<a href=\"%s\"> Slack</a> インテグレーションをリポジトリに追加します。"
settings.slack_token=トークン
settings.slack_domain=ドメイン
settings.slack_channel=チャンネル
create_org=組織を作成
repo_updated=最終更新
people=人々
-invite_someone=誰かを招待
teams=チーム
lower_members=メンバー
lower_repositories=リポジトリ
settings.update_settings=設定の更新
settings.delete=組織を削除
settings.delete_account=この組織を削除
-settings.delete_prompt=この操作をすると組織が完全に削除され、<strong>二度と元に戻すことができなくなります</strong> ！
settings.confirm_delete_account=削除を確認
settings.delete_org_title=組織の削除
teams.search_repo_placeholder=リポジトリを検索
teams.add_team_repository=チームのリポジトリを追加
teams.remove_repo=削除(Remove)
-teams.add_nonexistent_repo=追加しようとしているリポジトリは存在しません。まずはじめに作成してください。
[admin]
dashboard=ダッシュボード
monitor=モニタリング
total=合計: %d
-dashboard.statistic=統計
dashboard.operations=操作
dashboard.system_status=システム モニターのステータス
dashboard.statistic_info=Gitea データベースは <b>%d</b> ユーザ, <b>%d</b> 組織, <b>%d</b> 公開鍵, <b>%d</b> リポジトリ, <b>%d</b> ウォッチ, <b>%d</b> スター, <b>%d</b> 行動, <b>%d</b> アクセス, <b>%d</b> 問題, <b>%d</b> コメント, <b>%d</b> ソーシャルアカウント, <b>%d</b> フォロー, <b>%d</b> ミラー, <b>%d</b> リリース, <b>%d</b> ログイン元, <b>%d</b> webhook, <b>%d</b> マイルストーン, <b>%d</b> ラベル, <b>%d</b> フックタスク, <b>%d</b> チーム, <b>%d</b> アップデートタスク, <b>%d</b> 添付ファイル の情報を持っています。
users.auth_login_name=認証ログイン名
users.password_helper=それをそのまま空のままにします。
users.edit_account=アカウントの編集
-users.is_admin=このアカウントには管理者の権限を持つ
users.update_profile=アカウント ・ プロファイルを更新
-users.delete_account=このアカウントを削除
orgs.name=名前
orgs.teams=チーム
auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする
auths.tips=ヒント
auths.activated=認証がアクティブされました
-auths.deletion_success=認証が正常に削除されました。
config.server_config=サーバーの構成
config.app_name=アプリケーション名
notices.op=Op。
[action]
-create_repo=がリポジトリ <a href="%s"> %s</a> を作成しました
-rename_repo=<code>%[1]s</code> から <a href="%[2]s">[3]s</a> にリポジトリ名を変更しました
-commit_repo=<a href="%[1]s">%[4]s</a>を<a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a>にプッシュしました
-create_issue=`問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> を開きました`
-create_pull_request=`プルリクエスト <a href="%s/pulls/%s"> %s[2]s</a>を作成`
-comment_issue=`問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> のコメント`
-merge_pull_request=`プルリクエスト <a href="%s/pulls/%s"> %s[2]s</a>をマージしました`
-transfer_repo=リポジトリ <code>%s</code> を <a href="%s">%s</a> へ転送しました
-push_tag=<a href="%[1]s">%[3]s</a> に タグ <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[2]s</a> をプッシュしました
+create_repo="がリポジトリ <a href=\"%s\"> %s</a> を作成しました"
+rename_repo="<code>%[1]s</code> から <a href=\"%[2]s\">[3]s</a> にリポジトリ名を変更しました"
+commit_repo="<a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>を<a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a>にプッシュしました"
+create_issue="`問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> を開きました`"
+create_pull_request="`プルリクエスト <a href=\"%s/pulls/%s\"> %s[2]s</a>を作成`"
+comment_issue="`問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> のコメント`"
+merge_pull_request="`プルリクエスト <a href=\"%s/pulls/%s\"> %s[2]s</a>をマージしました`"
+transfer_repo="リポジトリ <code>%s</code> を <a href=\"%s\">%s</a> へ転送しました"
+push_tag="<a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> に タグ <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[2]s</a> をプッシュしました"
[tool]
ago=%s 前
federated_avatar_lookup=연합 아바타 조회 활성화
federated_avatar_lookup_popup=libravatar 기반 오픈소스 서비스 사용 목적으로 연합 아바타 조회를 허용하기
disable_registration=직접 등록할 수 없게 함
-disable_registration_popup=사용자가 직접 등록할 수 없게 합니다. 관리자만이 추가할 수 있습니다.
enable_captcha=Captcha 활성화
enable_captcha_popup=사용자 등록시 캡차 요구
require_sign_in_view=페이지를 보기 위해 로그인 사용 활성화
-require_sign_in_view_popup=로그인 사용자만 페이지를 볼 수 있습니다. 방문자는 로그인/가입 페이지만 볼 수 있을 것입니다.
admin_title=관리자 계정 설정
admin_name=이름
admin_password=비밀번호
delete_account=계정 삭제
-delete_prompt=당신의 계정을 삭제합니다. 완료된 후에는 <strong>취소할 수 없습니다</strong>.
confirm_delete_account=삭제 승인
delete_account_title=계정 삭제
owner=소유자
repo_name=저장소 이름
visibility=가시성
-visiblity_helper=이 저장소는 <span class="ui red text">비공개</span> 저장소입니다
+visiblity_helper="이 저장소는 <span class=\"ui red text\">비공개</span> 저장소입니다"
visiblity_fork_helper=(이 값의 변경은 모든 포크에 영향을 줍니다)
-clone_helper=클론하는데에 도움이 필요하면 <a target="_blank" href="%s">Help</a>에 방문하세요.
+clone_helper="클론하는데에 도움이 필요하면 <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Help</a>에 방문하세요."
fork_repo=저장소 포크
fork_from=원본 프로젝트 :
repo_desc=설명
need_auth=인증 필요
migrate_type=마이그레이션 유형
-migrate_type_helper=이 저장소는 <span class="text blue">미러</span>가 됩니다.
+migrate_type_helper="이 저장소는 <span class=\"text blue\">미러</span>가 됩니다."
migrate_repo=저장소 마이그레이션
migrate.clone_address=클론 주소
migrate.clone_address_desc=HTTP/HTTPS/GIT 주소거나 로컬 서버 경로일 수 있습니다.
migrate.permission_denied=로컬 저장소는 가져오기를 할 수 없습니다.
-migrate.invalid_local_path=잘못된 로컬 경로입니다. 존재하지 않는 경로거나 폴더가 아닙니다.
migrate.failed=마이그레이션 실패: %v
mirror_from=의 미러
editor.update=업데이트 '%s'
editor.delete=삭제 '%s'
editor.commit_message_desc=선택적 확장 설명을 추가
-editor.commit_directly_to_this_branch=<strong class="branch-name">%s</strong> 브랜치에서 직접 커밋해주세요.
+editor.commit_directly_to_this_branch="<strong class=\"branch-name\">%s</strong> 브랜치에서 직접 커밋해주세요."
editor.create_new_branch=이 커밋에 대한 <strong>새로운 브랜치</strong>를 만들고 끌어오기 요청을 시작합니다.
editor.new_branch_name_desc=새로운 브랜치 명
editor.cancel=취소
issues.filter_sort.leastupdate=가장 최근에 업데이트
issues.filter_sort.mostcomment=가장 많은 코멘트
issues.filter_sort.leastcomment=가장 적은 코멘트
-issues.opened_by=<a href="%[2]s"> %[3]s</a>가 %[1]s을 오픈
+issues.opened_by="<a href=\"%[2]s\"> %[3]s</a>가 %[1]s을 오픈"
issues.opened_by_fake=%[2]s이 %[1]s를 오픈
issues.previous=이전
issues.next=다음
issues.open_title=오픈
issues.closed_title=닫힘
issues.num_comments=%d개의 코멘트
-issues.commented_at=`코멘트됨, <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`코멘트됨, <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=이 댓글을 정말 삭제하시겠습니까?
issues.no_content=아직 콘텐츠가 없습니다.
issues.close_issue=닫기
issues.close_comment_issue=클로즈 및 코멘트
issues.reopen_comment_issue=Reopen 및 코멘트
issues.create_comment=코멘트
-issues.closed_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>가 Close`
-issues.reopened_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>를 다시 열음`
-issues.commit_ref_at=` 커밋 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>에서 이 이슈 언급`
+issues.closed_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>가 Close`"
+issues.reopened_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>를 다시 열음`"
+issues.commit_ref_at="` 커밋 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>에서 이 이슈 언급`"
issues.poster=포스터
issues.collaborator=협업자
issues.owner=소유자
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">로그인</a>하여 이 대화에 참여
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">로그인</a>하여 이 대화에 참여"
issues.edit=수정
issues.cancel=취소
issues.save=저장
pulls.filter_branch=Filter Branch
pulls.no_results=결과 없음
pulls.nothing_to_compare=Base 와 head 브랜치가 동일해서 비교할 게 없습니다.
-pulls.has_pull_request=`이 두 타겟 사이엔 이미 풀 리퀘스트가 있습니다:<a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`이 두 타겟 사이엔 이미 풀 리퀘스트가 있습니다:<a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=풀 리퀘스트 생성
pulls.title_desc=<code>%[2]s</code> 에서 <code>%[3]s</code> 로 %[1]d commits 를 머지하려 합니다
pulls.merged_title_desc=<code>%[2]s</code> 에서 <code>%[3]s</code> 로 %[1]d commits 를 머지했습니다 %[4]s
pulls.tab_files=파일 변경됨
pulls.merged=병합
pulls.data_broken=fork 정보의 삭제로 인해 이 풀리퀘스트의 데이터는 손상되었습니다.
-pulls.is_checking=아직 컨플릭트 여부 체크 중입니다, 잠시 후 이 페이지를 리프레시 해주세요.
pulls.can_auto_merge_desc=이 풀리퀘스트는 자동적으로 머지될 수 있습니다.
pulls.cannot_auto_merge_helper=컨플릭을 해결하려면 수동으로 머지해 주십시오.
pulls.merge_pull_request=풀리퀘스트 머지
milestones.desc=설명
milestones.due_date=기한 (선택 사항)
milestones.clear=지우기
-milestones.invalid_due_date_format=기한일 형식이 잘못되었습니다 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=마일스톤 '%s'가 생성되었습니다!
milestones.edit=마일스톤 편집
milestones.cancel=취소
wiki.pages=페이지
wiki.last_updated=마지막 업데이트: %s
+
+
settings=설정
settings.options=옵션
settings.collaboration=공동 작업
settings.webhook.headers=제목
settings.webhook.payload=페이로드
settings.webhook.body=본문
-settings.githooks_desc=Git Hooks는 Git 자체에서 제공되며, 아래 목록에서 지원되는 후크 파일을 편집하여 사용자 정의 작업을 수행 할 수 있습니다.
settings.githook_edit_desc=후크가 비활성인 경우 샘플 콘텐츠가 표시됩니다. 내용을 빈 값으로 두면 이 훅은 비활성화됩니다.
settings.githook_name=Hook 이름
settings.githook_content=Hook 내용
settings.delete_webhook=Webhook 삭제
settings.recent_deliveries=최근의 Deliveries
settings.hook_type=훅 타입
-settings.add_slack_hook_desc=저장소에 <a href="%s">슬랙</a>연동을 추가
+settings.add_slack_hook_desc="저장소에 <a href=\"%s\">슬랙</a>연동을 추가"
settings.slack_token=토큰
settings.slack_domain=도메인
settings.slack_channel=채널
create_org=새로운 조직
repo_updated=업데이트됨
people=사람
-invite_someone=다른 사람 초대
teams=팀
lower_members=회원
lower_repositories=저장소
settings.update_settings=설정 업데이트
settings.delete=조직 삭제
settings.delete_account=이 조직을 삭제합니다.
-settings.delete_prompt=조직이 영구적으로 삭제됩니다. 그리고 취소할 수 <strong>없습니다.</strong>
settings.confirm_delete_account=삭제 승인
settings.delete_org_title=조직 삭제
teams.search_repo_placeholder=저장소 검색...
teams.add_team_repository=팀 저장소 추가
teams.remove_repo=삭제
-teams.add_nonexistent_repo=추가하려는 저장소를 존재하지 않습니다. 먼저 생성해주세요.
[admin]
dashboard=대시보드
last_page=마지막
total=총: %d
-dashboard.statistic=통계
dashboard.operations=작업
dashboard.system_status=시스템 모니터 상태
dashboard.statistic_info=Gitea 데이터베이스에는 <b>%d</b>명의 사용자, <b>%d</b> 조직, <b>%d</b> 공개 키, <b>%d</b> 저장소, <b>%d</b> 주시, <b>%d</b> 별, <b>%d</b> 활동, <b>%d</b> 접근, <b>%d</b> 이슈, <b>%d</b> 댓글, <b>%d</b> 소셜 계정, <b>%d</b> 팔로우, <b>%d</b> 미러, <b>%d</b> 릴리즈, <b>%d</b> 로그인 소스, <b>%d</b> 웹훅, <b>%d</b> 마일스톤, <b>%d</b> 라벨, <b>%d</b> 훅 태스크, <b>%d</b> 팀, <b>%d</b> 업데이트 태스크, <b>%d</b> 첨부파일이 있습니다.
users.edit_account=계정 설정
users.max_repo_creation=최대 저장소 생성 제한
users.max_repo_creation_desc=(-1로 설정하면 전역 기본 제한을 따릅니다.)
-users.is_admin=이 계정은 관리자 권한이 있습니다.
-users.allow_import_local=이 계정은 로컬 저장소 가져오기 권한이 있습니다.
users.update_profile=프로필 변경
-users.delete_account=계정 삭제
orgs.name=이름
orgs.teams=팀
auths.enable_auto_register=자동 등록을 활성화
auths.tips=도움말
auths.activated=이 인증정보는 활성화되어있습니다.
-auths.deletion_success=인증이 성공적으로 삭제 되었습니다!
config.server_config=서버 설정
config.app_name=애플리케이션 이름
notices.op=일.
[action]
-create_repo=저장소를 만들었습니다. <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=<code>%[1]s에서</code>에서 <a href="%[2]s"> %[3]s</a>으로 저장소 이름을 바꾸었습니다.
-commit_repo=<a href="%[1]s">%[4]s</a>에서 <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a>으로 푸시함
-create_issue=`열린 이슈 <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s</a>`
-close_issue=`닫힌 이슈 <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s</a>`
-reopen_issue=`다시 열린 이슈 <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s</a>`
-create_pull_request=`만들어진 끌어오기 요청 <a href="%s/pulls/%s"> %s #%[2]s</a>`
-close_pull_request=`닫힌 끌어오기 요청 <a href="%s/pulls/%s"> %s #%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`다시 열린 끌어오기 요청 <a href="%s/pulls/%s"> %s #%[2]s</a>`
-comment_issue=`이슈에 댓글이 달렸습니다. <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`병합된 끌어오기 요청 <a href="%s/pulls/%s"> %s #%[2]s</a>`
-transfer_repo=<code>%s</code>에서 <a href="%s">%s</a>로 저장소가 전송되었습니다.
-push_tag=태그 <a href="%s/src/%s">%[2]s</a>를 <a href="%[1]s">%[3]s</a>로 푸시함
+create_repo="저장소를 만들었습니다. <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="<code>%[1]s에서</code>에서 <a href=\"%[2]s\"> %[3]s</a>으로 저장소 이름을 바꾸었습니다."
+commit_repo="<a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>에서 <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a>으로 푸시함"
+create_issue="`열린 이슈 <a href=\"%s/issues/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+close_issue="`닫힌 이슈 <a href=\"%s/issues/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`다시 열린 이슈 <a href=\"%s/issues/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`만들어진 끌어오기 요청 <a href=\"%s/pulls/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`닫힌 끌어오기 요청 <a href=\"%s/pulls/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`다시 열린 끌어오기 요청 <a href=\"%s/pulls/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+comment_issue="`이슈에 댓글이 달렸습니다. <a href=\"%s/issues/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`병합된 끌어오기 요청 <a href=\"%s/pulls/%s\"> %s #%[2]s</a>`"
+transfer_repo="<code>%s</code>에서 <a href=\"%s\">%s</a>로 저장소가 전송되었습니다."
+push_tag="태그 <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a>를 <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>로 푸시함"
[tool]
ago=%s 전
issues.open_title=Atidarytas
issues.closed_title=Uždarytas
issues.num_comments=%d komentarų
-issues.commented_at=`komentavo <a href="#%s"> %s"</a>`
+issues.commented_at="`komentavo <a href=\"#%s\"> %s\"</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Ar tikrai norite pašalinti šį komentarą?
issues.no_content=Dar nėra jokio turinio.
issues.close_issue=Užverti
+
+
[org]
sign_out=Izrakstīties
sign_up=Reģistrēties
link_account=Saistītie konti
-link_account_signin_or_signup=Autorizējieties ar esošo lietotāja vārdu un paroli, lai piesaistītu esošam kontam, vai reģistrējieties, ja nepieciešams izveidot jaunu
register=Reģistrēties
website=Mājas lapa
version=Versija
create_new=Izveidot...
user_profile_and_more=Lietotāja profilu un vairāk
signed_in_as=Pierakstījies kā
+enable_javascript=Šī lapa labāk darbojas, ja pārlūkam ir pieejams JavaScript
username=Lietotājvārds
email=E-pasts
[install]
install=Instalācija
title=Sākotnējā konfigurācija
-docker_helper=Ja Gitea ir uzstādīts Docker konteinerī, izlasiet <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">vadlīnijas</a> pirms ko mainiet šajā lapā.
+docker_helper="Ja Gitea ir uzstādīts Docker konteinerī, izlasiet <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">vadlīnijas</a> pirms ko mainiet šajā lapā."
requite_db_desc=Gitea nepieciešams MySQL, PostgreSQL, SQLite3 vai TiDB.
db_title=Datu bāzes iestatījumi
db_type=Datu bāzes veids
domain=Domēns
domain_helper=Tas ietekmē SSH klonēšanas URL.
ssh_port=SSH ports
-ssh_port_helper=Ports, kuru izmantot SSH serverim. Var atstāt tukšu, ja SSH serveri nav nepieciešams iespējot.
http_port=HTTP ports
http_port_helper=Porta numurs pēc kura lietojumprogrammai būs iespējams pieslēgties.
app_url=Lietotnes URL
federated_avatar_lookup=Iespējot apvienoto profila bilžu meklētāju
federated_avatar_lookup_popup=Iespējot apvienoto profila bilžu meklētāju, lai izmantotu atvērtā koda apvienoto servisu balstītu uz libravatar.
disable_registration=Atspējot lietotāju reģistrāciju
-disable_registration_popup=Atspējot lietotāju reģistrāciju, tikai administrators varēs izveidot jaunus lietotāju kontus.
+openid_signin=Iespējot OpenID autorizāciju
+openid_signin_popup=Iespējot lietotāju autorizāciju ar OpenID
+openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot OpenID
+openid_signup_popup=Iespējot lietotāju reģistrāciju pirms tam autorizējoties ar OpenID
enable_captcha=Iespējot drošības kodu
enable_captcha_popup=Lietotājam reģistrējoties, pieprasīt ievadīt drošības kodu.
require_sign_in_view=Iespējot nepieciešamību autorizēties, lai aplūkotu lapas
-require_sign_in_view_popup=Tika autorizēti lietotāji var aplūkot lapas, neautorizēti lietotāji var piekļūt tikai autorizācijas un reģistrēšanās lapām.
admin_setting_desc=Nav nepieciešams izveidot administratora kontu uzreiz, pirmais reģistrētais lietotājs saņems administratora tiesības automātiski.
admin_title=Admin konta iestatījumi
admin_name=Lietotājvārds
run_user_not_match=Izpildes lietotājs nav pašreizējais lietotājs: %s -> %s
save_config_failed=Neizdevās saglabāt konfigurāciju: %v
invalid_admin_setting=Nekorekts admin konta iestatījums: %v
-install_success=Laipni lūdzam! Paldies, ka izvēlējāties Gitea, patīkamu lietošanu.
invalid_log_root_path=Norādītā žurnalizēšanas direktorija ir kļūdaina: %v
default_keep_email_private=Noklusētā pazīme, ka e-pasts ir privāts
default_keep_email_private_popup=Šī ir noklusētā pazīme, lai noteiktu lietotāja e-pasta adreses redzamību. Atzīmējot to e-pasta adrese visiem jaunajiem lietotājiem nebūs redzama līdz lietotājs neizmainīs to savos iestatījumos.
default_allow_create_organization=Pēc noklusējuma ļaut jauniem lietotājiem veidot organizācijas
default_allow_create_organization_popup=Atzīmējiet šo pazīmi, ja vēlaties, lai jauniem lietotājiem pēc noklusējuma tiek piešķirtas tiesības veidot organizācijas.
+default_enable_timetracking=Pēc noklusējuma iespējot laika uzskaiti
+default_enable_timetracking_popup=Repozitorijiem pēc noklusējuma tiks iespējota laika uzskaite atkarībā no šī iestatījuma
no_reply_address=Neatbildēt adrese
no_reply_address_helper=Domēns lietotaja e-pasta adresei git žurnālos, ja lietotājs izvēlas paturēt savu e-pasta adresi privātu. Piemēram, ja lietotājs ir 'janis' un domēns 'neatbildet.piemers.lv', tad e-pasta adrese būs 'janis@neatbildet.piemers.lv'
user_not_exist=Lietotājs neeksistē.
last_org_owner=Nevar noņemt pēdējo īpašnieku komandas lietotāju, jo organizācijām ir jābūt vismaz vienam īpašniekam.
cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru.
-cannot_invite_org_to_org=Organizāciju nevar uzaicināt kā organizācijas biedru.
invalid_ssh_key=Nav iespējams pārbaudīt SSH atslēgu: %s
invalid_gpg_key=Nav iespējams pārbaudīt GPG atslēgu: %s
-unable_verify_ssh_key=SSH atslēgu nav iespējams pārbaudīt, pārliecinieties, ka tajā nav kļūdu.
auth_failed=Autentifikācija neizdevās: %v
-still_own_repo=Šis konts ir vismaz viena repozitorija īpašnieks, tos sākumā ir nepieciešams izdzēst vai mainīt to īpašnieku.
-still_has_org=Jūsu konts ir piesaistīts vismaz vienai organizācijai, sākumā nepieciešams to pamest.
-org_still_own_repo=Organizācijai pieder repozitoriji, tos sākumā ir nepieciešams izdzēst vai mainīt to īpašnieku.
target_branch_not_exist=Mērķa atzars neeksistē
[settings]
profile=Profils
password=Parole
+security=Drošība
avatar=Profila attēls
ssh_gpg_keys=SSH / GPG atslēgas
social=Sociālie konti
applications=Lietotnes
orgs=Organizācijas
+repos=Repozitoriji
delete=Dzēst kontu
twofa=Divu faktoru autentifikācija
account_link=Ārējie konti
add_key=Pievienot atslēgu
ssh_desc=Šīs SSH atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi pārliecināties, ka visas atpazīstat, jo tās ļauj piekļūt Jūsu repozitorijiem.
gpg_desc=Šīs GPG atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi glabāt to privātās atslēgas drošā vietā, jo šīs atslēgas tiek izmantotas, lai pārbaudītu Jūsu parakstītās revīzijas.
-ssh_helper=<strong>Vajadzīga palīdzība?</strong> Iepazīstieties ar GitHub pamācību <a href="%s">kā izveidot jaunu SSH atslēgu</a> vai atrisinātu <a href="%s">biežāk sastopamās problēmas</a> ar kurām varat saskarties, izmantojot SSH.
-gpg_helper=<strong>Vajadzīga palīdzība?</strong> Iepazīstieties ar GitHub pamācību <a href="%s">par GPG</a>.
+ssh_helper="<strong>Vajadzīga palīdzība?</strong> Iepazīstieties ar GitHub pamācību <a href=\"%s\">kā izveidot jaunu SSH atslēgu</a> vai atrisinātu <a href=\"%s\">biežāk sastopamās problēmas</a> ar kurām varat saskarties, izmantojot SSH."
+gpg_helper="<strong>Vajadzīga palīdzība?</strong> Iepazīstieties ar GitHub pamācību <a href=\"%s\">par GPG</a>."
add_new_key=Pievienot SSH atslēgu
add_new_gpg_key=Pievienot GPG atslēgu
ssh_key_been_used=SSH atslēga jau ir izmantota.
ssh_key_name_used=Publiskā atslēga ar šādu nosaukumu jau eksistē.
gpg_key_id_used=Publiskā GPG atslēga ar šādu ID jau eksistē.
-gpg_key_email_not_found=E-pasta adresei piesaistītā GPG atslēga netika atrasta vai tā vēl nav apstiprināta: %s
+gpg_no_key_email_found=Netika atrasts neviens no šīs GPG atslēgas e-pastiem.
subkeys=Apakšatslēgas
key_id=Atslēgas ID
key_name=Atslēgas nosaukums
remove_account_link_success=Konta piesaiste tika veiksmīgi noņemta!
orgs_none=Jūs neesat nevienas organizācijas biedrs.
+repos_none=Jums nepieder neviens repozitorijs
delete_account=Dzēst savu kontu
-delete_prompt=Šī darbība pilnībā izdzēsīs Jūsu kontu, kā arī tā ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>!
confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu
delete_account_title=Konta dzēšana
delete_account_desc=Vai patiešām vēlaties neatgriezeniski dzēst šo kontu?
repo_name=Repozitorija nosaukums
repo_name_helper=Labi repozitoriju nosaukumi ir īsi, tādi kurus viegli atcerēties un unikāli.
visibility=Redzamība
-visiblity_helper=Šis repozitorijs ir <span class="ui red text">privāts</span>
-visiblity_helper_forced=Jūsu sistēmas administrators ir noteicis, ka visi no jauna izveidotie repozitoriji būs <span class="ui red text">privāti</span>
+visiblity_helper="Šis repozitorijs ir <span class=\"ui red text\">privāts</span>"
+visiblity_helper_forced="Jūsu sistēmas administrators ir noteicis, ka visi no jauna izveidotie repozitoriji būs <span class=\"ui red text\">privāti</span>"
visiblity_fork_helper=(Šīs vērtības maiņa ietekmēs arī visus atdalītos repozitorijus)
-clone_helper=Nepieciešama palīdzība kā veikt klonēšana? Apmeklējiet <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Palīdzība</a> lapu!
+clone_helper="Nepieciešama palīdzība kā veikt klonēšana? Apmeklējiet <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Palīdzība</a> lapu!"
fork_repo=Atdalīt repozitoriju
fork_from=Atdalīt no
fork_visiblity_helper=Atdalītam repozitorijam nav iespējams nomainīt tā redzamību.
need_auth=Nepieciešama autorizācija
migrate_type=Migrācijas veids
-migrate_type_helper=Šis repozitorijs būs <span class="text blue">spogulis</span>
+migrate_type_helper="Šis repozitorijs būs <span class=\"text blue\">spogulis</span>"
migrate_repo=Migrēt repozitoriju
migrate.clone_address=Klonēšanas adrese
migrate.clone_address_desc=Tas var būt HTTP/HTTPS/GIT URL vai ceļš uz lokālā servera.
migrate.clone_local_path=vai servera lokālais ceļš
migrate.permission_denied=Jums nav tiesību importēt lokālu repozitoriju.
-migrate.invalid_local_path=Nekorents lokālais ceļš, tas neeksistē vai nav direktorijs.
migrate.failed=Migrācija neizdevās: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektu spoguļošana netiek atbalstīta - izmantojiet 'git lfs fetch --all' un 'git lfs push --all' komandas.
editor.update=Atjaunināt '%s'
editor.delete=Dzēst '%s'
editor.commit_message_desc=Pievienot neobligātu paplašinātu aprakstu...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Apstiprināt revīzijas izmaiņas atzarā <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Izveidot <strong>jaunu atzaru</strong> un izmaiņu pieprasījumu šai revīzijai.
editor.new_branch_name_desc=Jaunā atzara nosaukums...
editor.cancel=Atcelt
editor.file_is_a_symlink=Fails '%s' ir norāde, kuru nav iespējams labot no tīmekļa redaktora
editor.filename_is_a_directory=Faila nosaukums '%s' sakrīt ar direktorijas nosaukumu šajā repozitorijā.
editor.file_editing_no_longer_exists=Fails '%s', ko labojat, vairs neeksistē repozitorijā.
-editor.file_changed_while_editing=Faila saturs ir mainījies kopš Jūs sākāt to labot. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Nospiediet šeit</a>, lai redzētu kas ir ticis mainīts vai <strong>nospiediet saglabāt vēlreiz</strong>, lai pārrakstītu šīs izmaiņas.
+editor.file_changed_while_editing="Faila saturs ir mainījies kopš Jūs sākāt to labot. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Nospiediet šeit</a>, lai redzētu kas ir ticis mainīts vai <strong>nospiediet saglabāt vēlreiz</strong>, lai pārrakstītu šīs izmaiņas."
editor.file_already_exists=Fails ar nosaukumu '%s' repozitorijā jau eksistē.
editor.no_changes_to_show=Nav izmaiņu, ko rādīt.
editor.fail_to_update_file=Neizdevās izmainīt/izveidot failu '%s', kļūda: %v
issues.new.assignee=Atbildīgais
issues.new.clear_assignee=Noņemt atbildīgo
issues.new.no_assignee=Nav atbildīgā
+issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags
issues.create=Pieteikt problēmu
issues.new_label=Jauna etiķete
issues.new_label_placeholder=Etiķetes nosaukums...
issues.label_templates.helper=Izvēlieties etiķešu kopu
issues.label_templates.use=Izmantot šo etiķešu kopu
issues.label_templates.fail_to_load_file=Neizdevās ielādēt etiķetes sagataves failu '%s': %v
-issues.add_label_at=` pievienoja <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`noņēma <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="` pievienoja <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`noņēma <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`pievienoja atskaites punktu <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`nomainīja atskaites punktu no <b>%s</b> uz <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`noņēma atskaites punktu <b>%s</b> %s`
issues.action_milestone_no_select=Nav atskaites punkta
issues.action_assignee=Atbildīgais
issues.action_assignee_no_select=Nav atbildīgā
-issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> atvēra %[1]s
+issues.opened_by="<a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> atvēra %[1]s"
issues.opened_by_fake=%[2]s atvēra %[1]s
issues.previous=Iepriekšējā
issues.next=Nākamā
issues.open_title=Atvērta
issues.closed_title=Slēgta
issues.num_comments=%d komentāri
-issues.commented_at=` komentēja <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="` komentēja <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Vai patiešām vēlaties dzēst šo komentāru?
issues.no_content=Vēl nav satura.
issues.close_issue=Aizvērt
issues.reopen_issue=Atvērt atkārtoti
issues.reopen_comment_issue=Komentēt un atvērt atkārtoti
issues.create_comment=Komentēt
-issues.closed_at=`aizvērts <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`atvērts atkārtoti <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`pieminēja šo problēmu revīzijā <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`aizvērts <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`atvērts atkārtoti <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`pieminēja šo problēmu revīzijā <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Autors
issues.collaborator=Līdzstrādnieks
issues.owner=Īpašnieks
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Pierakstieties</a>, lai pievienotos šai sarunai.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Pierakstieties</a>, lai pievienotos šai sarunai."
issues.edit=Labot
issues.cancel=Atcelt
issues.save=Saglabāt
issues.attachment.download=`Noklikšķiniet, lai lejupielādētu "%s"`
issues.subscribe=Abonēt
issues.unsubscribe=Atrakstīties
+issues.tracker=Laika uzskaite
+issues.start_tracking_short=Sākt
+issues.start_tracking=Uzsākt laika uzskaiti
+issues.start_tracking_history=` uzsāka darbu %s`
+issues.tracking_already_started="`Jums jau ir iesākta laika uzskaite pie citas <a href=\"%s\">problēmas</a>!`"
+issues.stop_tracking=Beigt
+issues.stop_tracking_history=` beidza strādāt %s`
+issues.add_time=Pievienot laiku
+issues.add_time_short=Pievienot
+issues.add_time_cancel=Atcelt
+issues.add_time_history=` pievienoja patērēto laiku %s`
+issues.add_time_hours=Stundas
+issues.add_time_minutes=Minūtes
+issues.add_time_sum_to_small=Nav norādīts laiks
+issues.cancel_tracking=Atcelt
+issues.cancel_tracking_history=` atcēla laika uzskaiti %s`
+issues.time_spent_total=Kopējais patērētais laiks
pulls.desc=Izmaiņu pieprasījumi ļauj veikt koda pārskatīšanu un sapludināt izmaiņas
pulls.new=Jauns izmaiņu pieprasījums
pulls.filter_branch=Filtrēt atzarus
pulls.no_results=Nekas netika atrasts.
pulls.nothing_to_compare=Nav ko salīdzināt, jo bāzes un salīdzināmie atzari ir vienādi.
-pulls.has_pull_request=`Jau eksistē izmaiņu pieprasījums starp šiem diviem atzariem: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Jau eksistē izmaiņu pieprasījums starp šiem diviem atzariem: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Izveidot izmaiņu pieprasījumu
pulls.title_desc=vēlas sapludināt %[1]d revīzijas no <code>%[2]s</code> uz <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=sapludināja %[1]d revīzijas no <code>%[2]s</code> uz <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.merged=Sapludināts
pulls.has_merged=Šo izmaiņu pieprasījums tika veiksmīgi sapludināts.
pulls.data_broken=Nepieejami izmaiņu pieprasījuma dati, jo dzēsta informācija no atdalītā repozitorija.
-pulls.is_checking=Notiek konfliktu pārbaude, mirkli uzgaidiet un atjaunojiet lapu.
pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski saplūdināt.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski saplūdināts konfliktu dēļ.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Lūdzu sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus.
pulls.merge_pull_request=Izmaiņu pieprasījuma sapludināšana
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) no šī repozitorija ar tādu pašu sapludināšanas informāciju un gaida sapludināšanu.`
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`Jūs nevarat veikt atkārtotas atvēršanas darbību, jo jau eksistē izmaiņu pieprasījums (#%d) no šī repozitorija ar tādu pašu sapludināšanas informāciju un gaida sapludināšanu.`"
milestones.new=Jauns atskaites punkts
milestones.open_tab=%d atvērti
milestones.desc=Apraksts
milestones.due_date=Termiņš (neobligāts)
milestones.clear=Notīrīt
-milestones.invalid_due_date_format=Termiņa datuma formāts ir nekorekts, jābūt formātā 'gggg-mm-dd'.
milestones.create_success=Atskaites punkts '%s' tika veiksmīgi izveidots!
milestones.edit=Labot atskaites punktu
milestones.edit_subheader=Izmantojiet pēc iespējas labāku aprakstu atskaites punktiem, lai citiem tas būtu saprotamāks.
wiki.pages=Lapas
wiki.last_updated=Pēdējo reizi labota %s
+activity=Aktivitāte
+activity.period.filter_label=Laika periods:
+activity.period.daily=1 diena
+activity.period.halfweekly=3 dienas
+activity.period.weekly=1 nedēļa
+activity.period.monthly=1 mēnesis
+activity.overview=Pārskats
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> aktīvs izmaiņu pieprasījums
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> aktīvi izmaiņu pieprasījumi
+activity.merged_prs_count_1=Sapludināts izmaiņu pieprasījums
+activity.merged_prs_count_n=Sapludināti izmaiņu pieprasījumi
+activity.opened_prs_count_1=Piedāvāts izmaiņu pieprasījums
+activity.opened_prs_count_n=Piedāvāti izmaiņu pieprasījumi
+activity.title.user_1=%d lietotājs
+activity.title.user_n=%d lietotāji
+activity.title.prs_1=%d izmaiņu pieprasījumu
+activity.title.prs_n=%d izmaiņu pieprasījumus
+activity.title.prs_merged_by=%s sapludināja %s
+activity.title.prs_opened_by=%s piedāvāja %s
+activity.merged_prs_label=Sapludināts
+activity.opened_prs_label=Piedāvāts
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> aktīva problēma
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> aktīvas problēmas
+activity.closed_issues_count_1=Slēgta problēma
+activity.closed_issues_count_n=Slēgtas problēmas
+activity.title.issues_1=%d problēmu
+activity.title.issues_n=%d problēmas
+activity.title.issues_closed_by=%s slēdza %s
+activity.title.issues_created_by=%s izveidoja %s
+activity.closed_issue_label=Slēgta
+activity.new_issues_count_1=Jauna problēma
+activity.new_issues_count_n=Jaunas problēmas
+activity.new_issue_label=Atvērta
+activity.title.unresolved_conv_1=%d neatrisināta diskusija
+activity.title.unresolved_conv_n=%d neatrisinātas diskusijas
+activity.unresolved_conv_desc=Saraksts ar visām problēmām un izmaiņu pieprasījumiem, kas nesen mainīti, bet pieteikti senāk un vēl nav atrisināti.
+activity.unresolved_conv_label=Atvērts
+activity.title.releases_1=%d versiju
+activity.title.releases_n=%d versijas
+activity.title.releases_published_by=%s publicēja %s
+activity.published_release_label=Publicēts
+
+
settings=Iestatījumi
settings.desc=Iestatījumi ir vieta, kur varat pārvaldīt repozitorija iestatījumus
settings.options=Opcijas
settings.tracker_issue_style.numeric=Cipari
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Burti un cipari
settings.tracker_url_format_desc=Jūs varat izmantot <code>{user}{repo}{index}</code> lietotājvārdam, repozitorija nosaukumam un problēmas identifikātoram.
+settings.enable_timetracker=Iespējot laika uzskaiti
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku
settings.pulls_desc=Iespējot izmaiņu pieprasījumus lai saņemtu publiskus ieguldījumus
settings.danger_zone=Bīstamā zona
settings.new_owner_has_same_repo=Jaunajam īpašniekam jau ir repozitorijs ar šādu nosaukumu.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizāciju nav atļauts pievienot kā līdzstrādnieku.
settings.user_is_org_member=Lietotājs ir organizācijas biedrs, kas nevar tikt pievienots kā līdzstrādnieks.
settings.add_webhook=Pievienot tīmekļa āķi
-settings.hooks_desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikomiem, kas notiek Git servisā. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Lai uzzinātu sīkāk skatieties <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>.
+settings.hooks_desc="Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikomiem, kas notiek Git servisā. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Lai uzzinātu sīkāk skatieties <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>."
settings.webhook_deletion=Dzēst tīmekļa āķi
settings.webhook_deletion_desc=Dzēšot šo tīmekļa āķi, tiks izdzēsta arī visa tā informācija un piegāžu vēsture. Vai patiešām vēlaties turpināt?
settings.webhook_deletion_success=Tīmekļa āķis tika veiksmīgi izdzēsts!
settings.webhook.headers=Galvenes
settings.webhook.payload=Derīgā krava
settings.webhook.body=Saturs
-settings.githooks_desc=Git āķus apstrādā pats Git. Jūs varat labot atbalsīto āku failus sarakstā zemāk, lai veiktu pielāgotas darbības.
settings.githook_edit_desc=Ja āķis nav aktīvs, tiks attēlots piemērs kā to izmantot. Atstājot āķa saturu tukšu, tas tiks atspējots.
settings.githook_name=Āķa nosaukums
settings.githook_content=Āķa saturs
settings.update_githook=Labot āķi
-settings.add_webhook_desc=Uz norādīto URL tiks nosūtīts <code>POST</code> pieprasījums ar notikuma datiem. Jūs varat norādīt arī datu formātu, kādā datus vēlaties saņemt (JSON, x-www-form-urlencoded, XML u. c.). Detalizētāku informāciju ir iespējams uzzināt <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>.
+settings.add_webhook_desc="Uz norādīto URL tiks nosūtīts <code>POST</code> pieprasījums ar notikuma datiem. Jūs varat norādīt arī datu formātu, kādā datus vēlaties saņemt (JSON, x-www-form-urlencoded, XML u. c.). Detalizētāku informāciju ir iespējams uzzināt <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>."
settings.payload_url=Vērtuma URL
settings.content_type=Satura tips
settings.secret=Noslēpums
settings.slack_username=Lietotājvārds
settings.slack_icon_url=Ikonas URL
+settings.discord_username=Lietotāja vārds
+settings.discord_icon_url=Ikonas URL
settings.slack_color=Krāsa
settings.event_desc=Kādu notikumu rezultātā tiktu izsaukts tīmekļā āķis?
settings.event_push_only=Tikai izmaiņu nosūtīšanas notikumiem.
settings.event_pull_request_desc=Atvērts, aizvērts, atkāroti atvērts, labots, piešķirts vai noņemts izmaiņu pieprasījums, vai mainīta etiķete, vai veikta sinhronizācija.
settings.event_push=Izmaiņu nosūtīšana
settings.event_push_desc=Git izmaiņu nosūtīšana uz repozitoriju
+settings.event_repository=Repozitorijs
+settings.event_repository_desc=Repozitorijs izveidots vai dzēsts
settings.active=Aktīvs
settings.active_helper=Arī informācija par notikumu, kas izraisīja āķi, tiks nosūtīta.
settings.add_hook_success=Jauns tīmekļa āķis tika veiksmīgi pievienots.
settings.delete_webhook=Dzēst tīmekļa āķi
settings.recent_deliveries=Pēdējās piegādes
settings.hook_type=Āķa veids
-settings.add_slack_hook_desc=PIevienot <a href="%s">Slack</a> integrāciju Jūsu repozitorijā.
+settings.add_slack_hook_desc="PIevienot <a href=\"%s\">Slack</a> integrāciju Jūsu repozitorijā."
settings.slack_token=Talons
settings.slack_domain=Domēns
settings.slack_channel=Kanāls
+settings.add_discord_hook_desc="Pievienot <a href=\"%s\">Discord</a> integrāciju repozitorijam."
settings.deploy_keys=Izvietot atslēgas
settings.add_deploy_key=Pievienot izvietošanas atslēgu
settings.deploy_key_desc=Izvietošanas atslēgai ir tikai lasīšanas piekļuve. Tā nav tā pati kā Jūsu personīgā konta SSH atslēga.
settings.protected_branch_can_push=Atļaut izmaiņu nosūtīšanu?
settings.protected_branch_can_push_yes=Jūs varat nosūtīt izmaiņas
settings.protected_branch_can_push_no=Jūs nevarat nosūtīt izmaiņas
+settings.branch_protection=Atzara <b>%s</b> aizsardzība
+settings.protect_this_branch=Aizsargāt šo atzaru
+settings.protect_this_branch_desc=Neatļaut piespiedu izmaiņu nosūtīšanu un dzēšanu.
+settings.protect_whitelist_committers=Atļaut lietotājiem vai komandām nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Pievienot lietotājus vai komandas šī atzara atļauto lietotāju sarakstā. Šie lietotāji varēs apiet izmaiņu nosūtīšanas aizliegumu.
+settings.protect_whitelist_users=Lietotāji, kas var nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru
+settings.protect_whitelist_search_users=Meklēt lietotājus
+settings.protect_whitelist_teams=Komandas, kuru dalībnieki var nosūtīt izmaiņas uz šo atzaru
+settings.protect_whitelist_search_teams=Meklēt komandas
settings.add_protected_branch=Iespējot aizsargāšanu
settings.delete_protected_branch=Atspējot aizsargāšanu
-settings.add_protected_branch_success=%s veiksmīgi slēgts
-settings.add_protected_branch_failed=%s slēgšana neizdevās
-settings.remove_protected_branch_success=%s veiksmīgi atslēgts
+settings.update_protect_branch_success=Atzara %s aizsardzības opcijas veiksmīgi nomainītas.
+settings.remove_protected_branch_success=Atzara %s aizsardzība veiksmīgi noņemta
settings.protected_branch_deletion=Lai dzēstu atzara aizsardzību
settings.protected_branch_deletion_desc=Ikviens ar rakstīšanas tiesībām varēs nosūtīt izmaiņas uz šo zaru. Vai patiešām to vēlaties?
settings.default_branch_desc=Noklusētais atzars tiek uzskatīts par bāzes atzaru repozitorijā uz kuru tiks veidoti izmaiņu pieprasījumu un pēc noklusējuma tiek veiktas koda izmaiņas, ja vien nav norādīts cits atzars.
branch.deletion_success=Atzars '%s' tika izdzēsts.
branch.deletion_failed=Neizdevās izdzēst atzaru %s.
branch.delete_branch_has_new_commits=%s nevar tikt dzēsts, jo tam ir jaunas revīzijas pēc tā sapludināšanas.
+branch.create_branch=Izveidot atzaru <strong>%s</strong>
+branch.create_from=no '%s'
+branch.create_success=Atzars '%s' tika veiksmīgi izveidots!
+branch.branch_already_exists=Atzars '%s' šajā repozitorijā jau eksistē.
+branch.branch_name_conflict=Atzara nosaukums '%s' konfliktē ar jau esošu atzaru '%s' šajā repozitorijā.
+branch.tag_collision=Atzaru '%s' nevar izveidot, jo repozitorijā eksistē tags ar tādu pašu nosaukumu.
[org]
org_name_holder=Organizācijas nosaukums
create_org=Izveidot organizāciju
repo_updated=Atjaunināts
people=Personas
-invite_someone=Uzaicināt kādu
teams=Komandas
lower_members=dalībnieki
lower_repositories=repozitoriji
settings.update_avatar_success=Organizācijas attēls tika saglabāts.
settings.delete=Dzēst organizāciju
settings.delete_account=Dzēst šo organizāciju
-settings.delete_prompt=Šī darbība pilnībā dzēsīs šo organizāciju, kā arī tā ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>!
settings.confirm_delete_account=Apstiprināt dzēšanu
settings.delete_org_title=Organizācijas dzēšana
settings.delete_org_desc=Šī organizācijas tiks neatgriezeniski izdzēsta, vai patiešām vēlaties turpināt?
teams.search_repo_placeholder=Meklēt repozitorijā...
teams.add_team_repository=Pievienot komandas repozitoriju
teams.remove_repo=Noņemt
-teams.add_nonexistent_repo=Repozitorijs, kuram Jūs mēģinat pievienot neeksistē, sākumā izveidojiet to.
[admin]
dashboard=Infopanelis
last_page=Pēdējā
total=Kopā: %d
-dashboard.statistic=Statistika
dashboard.operations=Darbības
dashboard.system_status=Sistēmas uzraudzības statuss
dashboard.statistic_info=Gitea datu bāze satur <b>%d</b> lietotājus, <b>%d</b> organizācijas, <b>%d</b> publiskās atslēgas, <b>%d</b> repozitorijus, <b>%d</b> vērošanas, <b>%d</b> atzīmētas zvaigznītes, <b>%d</b> darbības, <b>%d</b> piekļuves, <b>%d</b> problēmas, <b>%d</b> komentārus, <b>%d</b> sociālos kontus, <b>%d</b> sekošanas, <b>%d</b> spoguļošanas, <b>%d</b> izlaides, <b>%d</b> login sources, <b>%d</b> tīmekļa āķus, <b>%d</b> starpposmus, <b>%d</b> etiķetes, <b>%d</b> āķu uzdevumus, <b>%d</b> komandas, <b>%d</b> labotus uzdevumus, <b>%d</b> pielikumus.
dashboard.delete_missing_repos_success=Visi repozitoriji, kuriem trūkst Git faili, tika izdzēsti.
dashboard.git_gc_repos=Izpildīt visu repozitoriju datu sakārtošanu
dashboard.git_gc_repos_success=Visiem repozitorijiem ir pabeigta datu sakārtošana.
-dashboard.resync_all_sshkeys=Pārrakstīt '.ssh/authorized_keys' failu (Gitea SSH atslēgām)
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=Visas publiskās atslēgas tika pārrakstītas.
dashboard.resync_all_hooks=Pārsinhronizēt pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķus visiem repozitorijiem.
dashboard.resync_all_hooks_success=Visu repozitoriju pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķi tika atjaunoti.
dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git repozitorijus par kuriem eksistē ieraksti
users.edit_account=Labot kontu
users.max_repo_creation=Maksimāls repozitoriju veidošanas limits
users.max_repo_creation_desc=(Uzlikt -1 lai izmantotu globālu limitu pēc noklusējuma)
-users.is_activated=Šis konts ir pabeidzis aktivizāciju
-users.prohibit_login=Šis konts ir bloķēts un ar to nevar autorizēties
-users.is_admin=Šim kontam ir administratora piekļuves tiesības
-users.allow_git_hook=Šim kontam ir tiesības veidot Git āķus
-users.allow_import_local=Šim kontam ir tiesības importēt lokālus repozitorijus
-users.allow_create_organization=Jums nav tiesību veidot organizācijas
users.update_profile=Mainīt konta profilu
-users.delete_account=Dzēst šo kontu
-users.still_own_repo=Šim kontam pieder vismaz viens repozitorijs, tos sākumā ir nepieciešams izdzēst vai mainīt to īpašnieku.
-users.still_has_org=Šis konts ir piesaistīts vismaz vienai organizācijai. Sākumā ir nepieciešams to atsaistīt vai izdzēst šo organizāciju.
-users.deletion_success=Konts tika veiksmīgi izdzēsts.
orgs.org_manage_panel=Organizāciju pārvaldība
orgs.name=Nosaukums
auths.port=Ports
auths.bind_dn=Saistīšanas DN
auths.bind_password=Saistīšanas parole
-auths.bind_password_helper=Brīdinājums: Šī parole tiks saglabāta nešifrētā veidā. Neizmantojiet kontu ar augstām privilēģijām.
auths.user_base=Lietotāja pamatnosacījumi
auths.user_dn=Lietotāja DN
auths.attribute_username=Lietotājvārda atribūts
auths.tips.oauth2.general.tip=Reģistrējot jaunu OAuth2 autentifikāciju, atsauces/pārsūtīšanas URL ir jābūt: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 pakalpojuma sniedzējs
auths.tip.bitbucket=Reģistrējiet jaunu OAuth klientu adresē https://bitbucket.org/account/user/<jūsu lietotājvārds>/oauth-consumers/new un piešķiriet tam "Account"-"Read" tiesības
-auths.tip.dropbox=Pievienojiet jaunu aplikāciju adresē https://www.dropbox.com/developers/apps
-auths.tip.facebook=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://developers.facebook.com/apps un pievienojiet produktu "Facebook Login
auths.tip.github=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.gitlab=Reģistrējiet jaunu aplikāciju adresē https://gitlab.com/profile/applications
auths.tip.google_plus=Iegūstiet OAuth2 klienta pilnvaru no Google API konsoles (https://console.developers.google.com/)
auths.update=Mainīt autentifikācijas iestatījumus
auths.delete=Dzēst šo autentifikācijas avotu
auths.delete_auth_title=Dzēst autentifikācijas avotu
-auths.delete_auth_desc=Šis autentificēšanas avots tiks dzēsts, vai patiešām vēlaties turpināt?
-auths.still_in_used=Daži lietotāji joprojām izmanto šo autentifikācijas avotu. Nepieciešams veikt šo lietotāju konvertāciju vai dzēšanu.
-auths.deletion_success=Autentifikācija tika veiksmīgi izdzēsta!
auths.login_source_exist=Pieteikšanās avots '%s' jau eksistē.
config.server_config=Servera konfigurācija
config.reset_password_code_lives=Atjaunot paroles koda derīguma laiku
config.default_keep_email_private=Noklusēta vērtība pazīmei vai e-pasta adrese ir privāta
config.default_allow_create_organization=Tiesības pēc noklusējuma veidot organizācijas
+config.default_enable_timetracking=Pēc noklusējuma iespējot laika uzskaiti
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Pēc noklusējuma atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku
config.no_reply_address=No-reply adrese
config.webhook_config=Tīkla āķu konfigurācija
notices.delete_success=Sistēmas paziņojumi ir dzēsti.
[action]
-create_repo=izveidoja repozitoriju <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=pārsauca repozitoriju no <code>%[1]s</code> uz <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=veica izmaiņu nosūtīšanu atzaram <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> repozitorijā <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`reģistrēja problēmu <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`slēdza problēmu <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`atkārtoti atvēra problēmu <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`izveidoja izmaiņu pieprasījumu <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`aizvēra izmaiņu pieprasījumu <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`atkārtoti atvēra izmaiņu pieprasījumu <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`pievienoja komentāru problēmai <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`sapludināja izmaiņu pieprasījumu <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=mainīja repozitorija <code>%s</code> īpašnieku uz <a href="%s">%s</a>
-push_tag=pievienoja tagu <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> repozitorijam <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="izveidoja repozitoriju <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="pārsauca repozitoriju no <code>%[1]s</code> uz <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="veica izmaiņu nosūtīšanu atzaram <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> repozitorijā <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`reģistrēja problēmu <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`slēdza problēmu <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`atkārtoti atvēra problēmu <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`izveidoja izmaiņu pieprasījumu <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`aizvēra izmaiņu pieprasījumu <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`atkārtoti atvēra izmaiņu pieprasījumu <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`pievienoja komentāru problēmai <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`sapludināja izmaiņu pieprasījumu <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="mainīja repozitorija <code>%s</code> īpašnieku uz <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="pievienoja tagu <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> repozitorijam <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_tag="izdzēsa tagu %[2]s no <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_branch="izdzēsa atzaru %[2]s no <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
compare_commits=Salīdzināt %d revīzijas
[tool]
error.extract_sign=Neizdevās izgūt parakstu
error.generate_hash=Neizdevās uzģenerēt revīzijas jaucējkodu
error.no_committer_account=Revīzijas autora e-pasts nav piesaistīts nevienam kontam
-error.no_gpg_keys_found=Šim parakstam datu bāzē netika atrasta zināma atslēga
-error.not_signed_commit=Nav parakstīta revīzija
-error.failed_retrieval_gpg_keys=Neizdevās saņemt nevienu atslēgu, kas ir piesaistīta revīzijas autora kontam
+error.no_gpg_keys_found="Šim parakstam datu bāzē netika atrasta zināma atslēga"
+error.not_signed_commit="Nav parakstīta revīzija"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="Neizdevās saņemt nevienu atslēgu, kas ir piesaistīta revīzijas autora kontam"
[units]
error.no_unit_allowed_repo=Jums nav tiesību aplūkot nevienu šī repozitorija sadaļu
sign_out=Uitloggen
sign_up=Aanmelden
link_account=Account Koppelen
-link_account_signin_or_signup=Login met bestaand gebruikersnaam/wachtwoord om een bestaand account te koppelen aan dit account, of maak een nieuw account aan
register=Registreren
website=Website
version=Versie
your_starred=Jouw Sterren
your_settings=Uw instellingen
+all=Alles
+sources=Bronnen
activities=Activiteiten
pull_requests=Pull requests
[install]
install=Installatie
title=Initiële configuratie
-docker_helper=Als u gebruik maakt van Gitea in Docker, lees dan de <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">richtlijnen</a> voordat u iets verandert op deze pagina.
+docker_helper="Als u gebruik maakt van Gitea in Docker, lees dan de <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">richtlijnen</a> voordat u iets verandert op deze pagina."
requite_db_desc=Gitea vereist MySQL, PostgreSQL, SQLite3 of TiDB.
db_title=Database-instellingen
db_type=Database-type
domain=Domein
domain_helper=Dit heeft invloed op de SSH kloon URLs
ssh_port=SSH-poort
-ssh_port_helper=Nummer van de poort die uw SSH-server gebruikt. Laat dit veld leeg om de SSH functie uit te schakelen.
http_port=HTTP-poort
http_port_helper=Poortnummer waar het programma naar luistert.
app_url=Applicatie URL
federated_avatar_lookup=Federated Avatars zoekopdracht inschakelen
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Schakel zelfregistratie uit
-disable_registration_popup=Schakel zelfregistratie uit, alleen admins kunnen accounts maken.
enable_captcha=Inschakelen Captcha
enable_captcha_popup=Vereis captcha validatie voor zelf-registratie van gebruiker.
require_sign_in_view=Schakel vereiste aanmelding om pagina's te zien in
-require_sign_in_view_popup=Alleen ingelogde gebruikers kunnen pagina's bekijken, bezoekers kunnen alleen de login/registratie pagina's zien.
admin_setting_desc=Je hoeft niet meteen een administratie account te maken. De eerste gebruiker die zich aanmeldt krijgt automatisch administratieve rechten.
admin_title=Instellingen beheerdersaccount
admin_name=Gebruikersnaam
run_user_not_match=De uitvoerende gebruiker is niet de huidig gebruiker: %s -> %s
save_config_failed=Kan de configuratie niet opslaan: %v
invalid_admin_setting=Uw admin-instellingen zijn niet geldig: %v
-install_success=Welkom! Bedankt voor het kiezen van Gitea.
invalid_log_root_path=Ongeldig log-pad: %v
-default_keep_email_private=Standaardwaarde voor "Houdt Emailadressen Privé
+default_keep_email_private=Standaardwaarde voor "Houdt Emailadressen Privé"
default_keep_email_private_popup=Dit is de standaardwaarde voor de zichtbaarheid van het e-mailadres van gebruikers. Als dit is ingesteld op true zal voor alle nieuwe gebruikers het e-mailadres worden verborgen tot de gebruiker zijn voorkeur aanpast.
default_allow_create_organization=Standaardwaarde voor de machtiging om nieuwe gebruikers organisaties te laten aanmaken
default_allow_create_organization_popup=Dit is de standaardwaarde voor een machtiging die zal worden toegewezen voor nieuwe gebruikers. Als deze is ingesteld op true zullen nieuwe gebruikers de machtiging krijgen om organisaties aan te maken.
user_not_exist=De gebruiker bestaat niet.
last_org_owner=De gebruiker die u probeert te verwijderen is het enige lid (eigenaar) van dit team. U moet eerst een nieuw lid (eigenaar) aanstellen.
cannot_add_org_to_team=Organisatie kan niet worden toegevoegd als een teamlid.
-cannot_invite_org_to_org=Organisatie kan niet worden toegevoegd als een organisatielid.
invalid_ssh_key=Sorry, we zijn niet in staat om uw SSH-sleutel te verifiëren: %s
invalid_gpg_key=Sorry, we zijn niet in staat om uw GPG-sleutel te verifiëren: %s
-unable_verify_ssh_key=De ssh sleutel niet kon worden geverifieerd, Controleer het voor eventuele fouten.
auth_failed=Verificatie mislukt: %v
-still_own_repo=Uw account heeft nog een eigendom op een repository. U moet deze eerst verwijderen of overdragen.
target_branch_not_exist=Doel branch bestaat niet
public_profile=Openbaar profiel
profile_desc=Uw e-mailadres is openbaar en zal gebruikt worden voor alle account gerelateerde berichtgevingen en bewerkingingen die via de website worden gedaan.
+password_username_disabled=Non-lokale gebruikers mogen hun niet gebruikersnaam wijzigen. Neem contact op met uw systeembeheerder voor meer informatie.
full_name=Volledige naam
website=Website
location=Locatie
cancel=Annuleren
lookup_avatar_by_mail=Zoek profielfoto per email
+federated_avatar_lookup=Gefedereerde Avatars inschakelen
enable_custom_avatar=Aangepaste avatar inschakelen
choose_new_avatar=Kies een nieuwe avatar
update_avatar=Avatar instelling bijwerken
retype_new_password=Herhaal Nieuw Wachtwoord
password_incorrect=Huidig wachtwoord is niet correct.
change_password_success=Wachtwoord is succesvol gewijzigd. U kunt nu met uw nieuwe wachtwoord inloggen.
+password_change_disabled=Non-lokale gebruikers mogen hun wachtwoord niet wijzigen via de webinterface.
emails=E-mailadressen
manage_emails=E-mailadressen beheren
+manage_openid=Beheer OpenID adressen
email_desc=Uw primaire e-mailadres zal worden gebruikt voor meldingen en andere administratieve taken.
primary=Primair
primary_email=Instellen als primair
delete_email=Verwijder
email_deletion=Verwijder email
+email_deletion_desc=Als u dit e-mailadres verwijdert, dan wordt alle verwante informatie van uw account verwijdert. Git commits met dit e-mailadres blijven ongewijzigd. Wilt u doorgaan?
email_deletion_success=E-mail is succesvol verwijderd!
+openid_deletion=OpenID verwijderen
+openid_deletion_desc=Als u dit OpenID adres verwijdert dan kunt u dit niet meer gebruiken om in te loggen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
+openid_deletion_success=OpenID werd met succes verwijderd!
add_new_email=Nieuw e-mailadres toevoegen
+add_new_openid=Voeg nieuwe OpenID URL toe
add_email=E-mailadres toevoegen
+add_openid=Voeg OpenID URL toe
+add_email_confirmation_sent=Een nieuwe bevestigings e-mail werd verstuurd naar '%s', gelieve uw inbox in de komende %s uren te controleren om het bevestigingsproces te voltooien.
add_email_success=Het e-mailadres was toegevoegd.
+add_openid_success=Uw nieuwe OpenID adres is toegevoegd.
+keep_email_private=Houd e-mail adres prive
+keep_email_private_popup=Uw e-mailadres zal worden verborgen voor andere gebruikers als deze optie is ingesteld.
+openid_desc=Uw OpenID adres zorgt er voor dat u zich kunt authenticeren met een provider van uw keuze
manage_ssh_keys=Beheer SSH sleutels
manage_gpg_keys=Beheer GPG sleutels
add_key=Sleutel toevoegen
ssh_desc=Dit is een lijst van alle SSH sleutels die gekoppeld zijn aan uw account. Verwijder alle sleutels die u niet herkent.
-ssh_helper=<strong>Weet u niet hoe?</strong> Lees dan onze handleiding voor het <a href="%s"> genereren van SSH sleutels</a> of voor <a href="%s"> algemene SSH</a> problemen.
+ssh_helper="<strong>Weet u niet hoe?</strong> Lees dan onze handleiding voor het <a href=\"%s\"> genereren van SSH sleutels</a> of voor <a href=\"%s\"> algemene SSH</a> problemen."
+gpg_helper="<strong>Hulp nodig?</strong> Neem een kijkje op de GitHub handleiding <a href=\"%s\">over GPG</a>."
add_new_key=SSH sleutel toevoegen
add_new_gpg_key=GPG sleutel toevoegen
+ssh_key_been_used=Deze public key wordt al gebruikt.
ssh_key_name_used=Een publieke sleutel met dezelfde naam bestaat al.
gpg_key_id_used=Een publieke GPG-sleutel met dezelfde naam bestaat al.
-gpg_key_email_not_found=De e-mail die is gekoppeld aan de GPG-sleutel kon niet worden gevonden of is nog niet bevestigd: %s
key_name=Sleutel naam
key_content=Inhoud
add_key_success=Uw SSH-sleutel '%s' is toegevoegd.
no_activity=Geen recente activiteiten
key_state_desc=Deze sleutel werd gebruikt in de laatste 7 dagen
token_state_desc=Dit token werd gebruikt in de laatste 7 dagen
+show_openid=Tonen op profiel
+hide_openid=Verbergen van profiel
manage_social=Beheer gekoppelde sociale accounts
unbind=Loskoppelen
orgs_none=U bent geen lid van een organisatie.
delete_account=Verwijder uw account
-delete_prompt=Deze handeling zal uw account definitief verwijderen, u kunt dit <strong> NIET </strong> terug draaien!
confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
delete_account_title=Account verwijderen
delete_account_desc=Weet u zeker dat u dit account permanent wilt verwijderen?
repo_name=Naam van repository
repo_name_helper=Een goede repository-naam is kort, makkelijk te onthouden en uniek.
visibility=Zichtbaarheid
-visiblity_helper=Deze repository is <span class="ui red text">privé</span>
-visiblity_helper_forced=Sitebeheerder heeft alle nieuwe repositories gedwongen <span class="ui red text">privé</span> te zijn
+visiblity_helper="Deze repository is <span class=\"ui red text\">privé</span>"
+visiblity_helper_forced="Sitebeheerder heeft alle nieuwe repositories gedwongen <span class=\"ui red text\">privé</span> te zijn"
visiblity_fork_helper=(Verandering van deze waarde zal van invloed zijn op alle forks)
-clone_helper=Hulp nodig bij het klonen? Bekijk dan onze <a target="_blank" rel="noopener" href="%s"> handleiding</a>!
+clone_helper="Hulp nodig bij het klonen? Bekijk dan onze <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\"> handleiding</a>!"
fork_repo=Repository forken
fork_from=Afsplitsing van
fork_visiblity_helper=U kunt de zichtbaarheid van een geforkte repository niet aanpassen.
need_auth=Autorisatie vereist
migrate_type=Migratie type
-migrate_type_helper=Deze repository zal een <span class="text blue">kopie</span> zijn
+migrate_type_helper="Deze repository zal een <span class=\"text blue\">kopie</span> zijn"
migrate_repo=Migreer repository
migrate.clone_address=Kloon adres
migrate.clone_address_desc=Dit kan een HTTP/HTTPS/GIT URL zijn
migrate.clone_local_path=of een lokaal pad
migrate.permission_denied=U bent niet gemachtigd om deze lokale repositories te importeren.
-migrate.invalid_local_path=Ongeldig lokaal pad, het pad bestaat niet of het is geen map.
migrate.failed=Migratie is mislukt: %v
mirror_from=kopie van
editor.name_your_file=Bestandsnaam...
editor.or=of
editor.cancel_lower=annuleer
+editor.commit_changes=Veranderingen doorvoeren
editor.add_tmpl='%s/<filename>' toevoegen
editor.add='%s' toevoegen
editor.update='%s' updaten
editor.file_is_a_symlink=Het bestand '%s' is een symlink die niet kan worden gewijzigd via de web editor
editor.filename_is_a_directory=De bestandsnaam '%s' is een bestaande map in deze repository.
editor.file_editing_no_longer_exists=Het bestand '%s' dat u aan het bewerken bent is niet langer aanwezig in de repository.
-editor.file_changed_while_editing=Inhoud van het bestand is gewijzigd sinds u begon met bewerken. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s"> Klik hier</a> om te zien wat er is veranderd of <strong>Druk op commit opnieuw</strong> om deze wijzigingen te overschrijven.
+editor.file_changed_while_editing="Inhoud van het bestand is gewijzigd sinds u begon met bewerken. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\"> Klik hier</a> om te zien wat er is veranderd of <strong>Druk op commit opnieuw</strong> om deze wijzigingen te overschrijven."
editor.file_already_exists=Een bestand met de naam '%s' bestaat al in deze repository.
editor.no_changes_to_show=Er zijn geen wijzigingen om weer te geven.
editor.fail_to_update_file=Update/maken van bestand '%s' is mislukt: %v
issues.action_milestone_no_select=Geen mijlpaal
issues.action_assignee=Toegewezene
issues.action_assignee_no_select=Geen verantwoordelijke
-issues.opened_by=%[1]s werd geopend door <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="%[1]s werd geopend door <a href=\"/%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=%[1]s werd geopend door %[2]s
issues.previous=Vorige
issues.next=Volgende
issues.open_title=Open
issues.closed_title=Gesloten
issues.num_comments=%d opmerkingen
-issues.commented_at=`reageerde <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`reageerde <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Weet u zeker dat u deze reactie wilt verwijderen?
issues.no_content=Er is nog geen inhoud.
issues.close_issue=Sluit
issues.reopen_issue=Heropen
issues.reopen_comment_issue=Heropen en geef commentaar
issues.create_comment=Reageer
-issues.closed_at=`gesloten om <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`heropend om <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`verwees naar dit probleem vanuit commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s'</a>`
+issues.closed_at="`gesloten om <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`heropend om <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`verwees naar dit probleem vanuit commit <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\"> %[2]s'</a>`"
issues.collaborator=Medewerker
issues.owner=Eigenaar
issues.edit=Bewerken
pulls.compare_compare=vergelijk
pulls.no_results=Geen resultaten gevonden.
pulls.nothing_to_compare=Er is niets te vergelijken omdat base en head branches dezelfde zijn.
-pulls.has_pull_request=' Er is al een pull-aanvraag tussen deze twee targets: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d"> %[2]s #% [3]d</a>'
+pulls.has_pull_request="' Er is al een pull-aanvraag tussen deze twee targets: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\"> %[2]s #% [3]d</a>'"
pulls.create=Pull verzoek aanmaken
pulls.title_desc=wil %[1]d commits van <code>%[2]s</code> samenvoegen met <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=heeft %[1]d commits samengevoegd van <code>%[2]s</code> naar <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.merged=Samengevoegd
pulls.has_merged=Dit pull-request is succesvol samengevoegd.
pulls.data_broken=Omdat informatie over de fork is verwijderd, zijn de gegevens van dit pull-request niet beschikbaar.
-pulls.is_checking=Controle van conflicten is nog bezig, ververs deze pagina in enkele ogenblikken.
pulls.can_auto_merge_desc=Dit pull-request kan automatisch samengevoegd worden.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Gelieve beide versies manueel samen te voegen om de conflicten op te lossen.
pulls.merge_pull_request=Samenvoegen van pull verzoek
milestones.desc=Beschrijving
milestones.due_date=Vervaldatum (optioneel)
milestones.clear=Leegmaken
-milestones.invalid_due_date_format=Formaat vervaldatum is ongeldig, moet zijn "jjjj-mm-dd".
milestones.create_success=Mijlpaal '%s' is met succes aangemaakt!
milestones.edit=Bewerk mijlpaal
milestones.cancel=Annuleer
wiki.pages=Pagina’s
wiki.last_updated=Laatst bijgewerkt: %s
+
+
settings=Instellingen
settings.options=Opties
settings.collaboration=Samenwerking
settings.webhook.headers=Headers
settings.webhook.payload=Lading
settings.webhook.body=Inhoud
-settings.githooks_desc=Git haken worden aangedreven door Git zelf, u kunt bestanden van ondersteunde haken in de lijst hieronder om aangepaste acties van toepassing bewerken.
settings.githook_edit_desc=Als haak niet actief is, zal monster inhoud worden gepresenteerd. Verlof inhoud leeg zal deze haak uitschakelen.
settings.githook_name=Haak naam
settings.githook_content=Haak inhoud
settings.delete_webhook=Webhook verwijderen
settings.recent_deliveries=Recente bezorgingen
settings.hook_type=Type hook
-settings.add_slack_hook_desc=<a href="%s"> toegestane vertraging</a> integratie toevoegen aan uw repository.
+settings.add_slack_hook_desc="<a href=\"%s\"> toegestane vertraging</a> integratie toevoegen aan uw repository."
settings.slack_token=Slack token
settings.slack_domain=Slack domein
settings.slack_channel=Slack kanaal
settings.protected_branch_can_push=Push toestaan?
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
-settings.add_protected_branch_failed=%s vergrendelen is mislukt
-settings.remove_protected_branch_success=%s is ontgrendeld
settings.choose_branch=Kies een branch...
settings.no_protected_branch=Er zijn geen beschermde branches
create_org=Nieuwe organisatie aanmaken
repo_updated=Geupdate
people=Mensen
-invite_someone=Iemand uitnodigen
teams=Teams
lower_members=leden
lower_repositories=repositories
settings.update_avatar_success=De avatar van de organisatie is aangepast.
settings.delete=Verwijder organisatie
settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
-settings.delete_prompt=Deze actie zal de origanisatie permanent verwijderen. U kunt dit <strong>NIET</strong> terug draaien!
settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
settings.delete_org_title=Verwijderen organsiatie
settings.delete_org_desc=Deze organisatie zal permanent worden verwijderd, wilt u doorgaan?
teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken...
teams.add_team_repository=Nieuwe teamrepositorie aanmaken
teams.remove_repo=Verwijder
-teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan.
[admin]
dashboard=Overzicht
last_page=Laatste
total=Totaal: %d
-dashboard.statistic=Statistieken
dashboard.operations=Bewerkingen
dashboard.system_status=Status Systeemmonitor
dashboard.statistic_info=Gitea database heeft <b>%d</b> gebruikers, <b>%d</b> organisaties, <b>%d</b> openbare sleutels, <b>%d</b> repositories, <b>%d</b> volgers, <b>%d</b> sterren, <b>%d</b> acties, <b>%d</b> participanten, <b>%d</b> issues, <b>%d</b> reacties, <b>%d</b> sociale accounten, <b>%d</b> volgers, <b>%d</b> kopieën, <b>%d</b> publicaties, <b>%d</b> login bronnen, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> mijlpalen, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> hook taken, <b>%d</b> teams, <b>%d</b> bijgewerkte taken, <b>%d</b> bijlagen.
dashboard.delete_repo_archives=Verwijderen van alle repositories archieven
dashboard.delete_repo_archives_success=Alle repositorie archieven zijn verwijderd.
dashboard.git_gc_repos=Garbage collectie op alle repositories uitvoeren
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle publieke sleutels zijn herschreven.
dashboard.sync_external_users=Externe gebruikersgegevens synchroniseren
dashboard.sync_external_users_started=Externe gebruiker synchronisatie gestart
dashboard.server_uptime=Uptime server
users.edit_account=Bewerk account
users.max_repo_creation=Maximum-limiet voor aanmaken van repositories
users.max_repo_creation_desc=(Zet op -1 om de globale limiet te gebruiken)
-users.prohibit_login=Deze account is geblokkeerd
-users.is_admin=Dit account heeft beheerdersrechten
-users.allow_import_local=Dit account mag lokale repositories importeren
-users.allow_create_organization=Deze account beschikt over machtigingen voor het maken van organisaties
users.update_profile=Account profiel bijwerken
-users.delete_account=Dit account verwijderen
-users.deletion_success=Account is succesvol verwijderd.
orgs.org_manage_panel=Organisaties beheren
orgs.name=Naam
auths.port=Poort
auths.bind_dn=Binden DN
auths.bind_password=Bind wachtwoord
-auths.bind_password_helper=Opgelet: Dit wachtwoord wordt opgeslagen als leesbare tekst. Gebruik geen account met verhoogde rechten.
auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut
auths.attribute_username_placeholder=Laat leeg om het login veld van het formulier te gebruiken als gebruikersnaam.
auths.attribute_name=Voornaam attribuut
notices.desc=Beschrijving
[action]
-create_repo=repository aangemaakt in <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=hernoemde repository van <code>%[1]s</code> naar <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=push update naar <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> in <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`opende issue in <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`sloot kwestie <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`heropende kwestie <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`maakte pull request <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`sloot pull request <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`heropende pull request <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`reactie op issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`voegde pull request samen <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href="%s">%s</a>
-push_tag=geduwd label <a href="%s/src/%s"> %[2]s</a> naar <a href="%[1]s"> %[3]s</a>
+create_repo="repository aangemaakt in <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="hernoemde repository van <code>%[1]s</code> naar <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="push update naar <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> in <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`opende issue in <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`sloot kwestie <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`heropende kwestie <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`maakte pull request <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`sloot pull request <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`heropende pull request <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`reactie op issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`voegde pull request samen <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="geduwd label <a href=\"%s/src/%s\"> %[2]s</a> naar <a href=\"%[1]s\"> %[3]s</a>"
compare_commits=Vergelijk %d commits
[tool]
[gpg]
error.no_committer_account=Geen account gekoppeld aan de committers e-mail
-error.no_gpg_keys_found=Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database
+error.no_gpg_keys_found="Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database"
[units]
--- /dev/null
+
+
+
+
+
+
+
+[install]
+
+
+
+[home]
+
+
+[explore]
+
+[auth]
+
+[mail]
+
+[modal]
+
+[form]
+
+
+
+
+
+
+
+[user]
+
+
+[settings]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+[repo]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+[org]
+
+
+
+
+
+[admin]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+[action]
+
+[tool]
+
+[dropzone]
+
+[notification]
+
+[gpg]
+
+[units]
+
--- /dev/null
+
+
+
+
+
+
+
+[install]
+
+
+
+[home]
+
+
+[explore]
+
+[auth]
+
+[mail]
+
+[modal]
+
+[form]
+
+
+
+
+
+
+
+[user]
+
+
+[settings]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+[repo]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+[org]
+
+
+
+
+
+[admin]
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+[action]
+
+[tool]
+
+[dropzone]
+
+[notification]
+
+[gpg]
+
+[units]
+
explore=Odkrywaj
help=Pomoc
sign_in=Zaloguj się
+sign_in_with=Zaloguj się za pomocą
sign_out=Wyloguj
sign_up=Zarejestruj się
+link_account=Powiąż konto
register=Zarejestruj się
website=Strona
version=Wersja
page=Strona
template=Szablon
language=Język
+notifications=Powiadomienia
create_new=Utwórz...
user_profile_and_more=Profil użytkownika i więcej
signed_in_as=Zalogowany jako
+enable_javascript=Strona działa najlepiej z JavaScript
username=Nazwa użytkownika
email=E-mail
password=Hasło
re_type=Wpisz ponownie
+captcha=Captcha
+twofa=Autoryzacja dwuetapowa
+twofa_scratch=Dwuetapowy scratch kod
+passcode=Kod dostępu
repository=Repozytorium
organization=Organizacja
new_repo=Nowe repozytorium
new_migrate=Nowa migracja
new_mirror=Nowa kopia lustrzana
+new_fork=Nowy fork repozytorium
new_org=Nowa organizacja
manage_org=Zarządzaj organizacjami
admin_panel=Panel admina
account_settings=Ustawienia konta
settings=Ustawienia
your_profile=Twój profil
+your_starred=Oznaczone gwiazdką
your_settings=Twoje ustawienia
+all=Wszystko
+sources=Źródła
+mirrors=Kopie lustrzne
+collaborative=Współtworzone
+forks=Forki
activities=Aktywności
pull_requests=Oczekujące zmiany
[install]
install=Instalacja
+title=Wstępna konfiguracja
+docker_helper="Jeśli używasz Gitea wewnątrz Dockera, proszę przeczytaj <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">wytyczne</a>, zanim zmienisz coś na tej stronie."
+requite_db_desc=Gitea wymaga MySQL, PostgreSQL, SQLite3 lub TiDB.
db_title=Ustawienia bazy danych
db_type=Typ bazy danych
+host=Serwer
user=Użytkownik
password=Hasło
db_name=Nazwa bazy danych
+db_helper=Proszę użyć silnik INNODB z kodowaniem utf8_general_ci dla MySQL.
ssl_mode=Tryb SSL
path=Ścieżka
+sqlite_helper=Ścieżka do bazy danych SQLite3 lub TiDB. <br>Proszę użyć bezwzględną ścieżkę podczas uruchamiania jako usługi.
err_empty_db_path=Ścieżka do bazy danych SQLite3 lub TiDB nie może być pusta.
err_invalid_tidb_name=Nazwa bazy danych TiDB nie może zawierać znaków „.” i „-”.
no_admin_and_disable_registration=Rejestracji nie można wyłączyć bez tworzenia konta admina.
err_empty_admin_password=Hasło admina nie może być puste.
+general_title=Ogólne ustawienia aplikacji
app_name=Nazwa aplikacji
+app_name_helper=Tutaj możesz umieścić nazwę swojej organizacji.
repo_path=Katalog repozytoriów
+repo_path_helper=Wszystkie zdane repozytoria Git zostaną zapisane w tym katalogu.
+lfs_path=Ścieżka do katalogu LFS
+lfs_path_helper=W tym katalogu będą przechowywane pliki zapisane z Git LFS. Pozostaw puste aby wyłączyć LFS.
run_user=Użytkownik uruchomieniowy
run_user_helper=Użytkownik musi mieć dostęp do katalogu repozytoriów i uruchamiania Gitea.
domain=Domena
http_port=Port HTTP
http_port_helper=Numer portu na którym aplikacja jest dostępna.
app_url=Adres URL aplikacji
+app_url_helper=To wpłynie na adresy klonowania HTTP/HTTPS oraz niektóre powiadomienia email.
log_root_path=Ścieżka dla logów
log_root_path_helper=Katalog do zapisu logów.
email_title=Ustawienia serwera e-mail
smtp_host=Serwer SMTP
smtp_from=Od
+smtp_from_helper=Adres w polu „Od”, zgodnie z RFC 5322. Może być to po prostu adres email, bądź adres w formacie "Nazwa" <email@example.com>.
+mailer_user=Nazwa nadawcy
mailer_password=Hasło nadawcy
register_confirm=Włącz potwierdzenia rejestracji
+mail_notify=Włącz powiadomienia e-mail
server_service_title=Ustawienia serwera i innych usług
offline_mode=Włącz tryb offline
+offline_mode_popup=Wyłącz CDN, wszystkie pliki zasobów będą podawane lokalnie.
disable_gravatar=Wyłącz usługę Gravatar
disable_gravatar_popup=Wyłącz Gravatar i niestandardowe źrodła, awatary muszą być przesyłane przez użytkowników.
+federated_avatar_lookup=Włącz wyszukiwanie zewnętrznych awatarów
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Wyłącz samodzielną rejestrację
-disable_registration_popup=Wyłącz samodzielną rejestrację użytkownika, tylko administrator będzie mógł tworzyć konta.
enable_captcha=Włącz Captcha
enable_captcha_popup=Wymagaj walidacji captcha przy samodzielnej rejestracji użytkownika.
require_sign_in_view=Włącz wymóg zalogowania do przeglądania stron
-require_sign_in_view_popup=Tylko zalogowani użytkownicy będą mogli przeglądać strony, goście zobaczą tylko stronę logowania.
+admin_setting_desc=Nie musisz teraz tworzyć konta administratora. Pierwszy zarejestrowany użytkownik automatycznie uzyska prawa administratora.
admin_title=Ustawienia konta administratora
admin_name=Nazwa Użytkownika
admin_password=Hasło
admin_email=E-mail administratora
install_btn_confirm=Zainstaluj Gitea
test_git_failed=Nie udało się przetestować polecenia „git”: %v
+sqlite3_not_available=Twoje obecne wydanie nie obsługuje SQLite3, proszę pobrać oficjalne wydanie z %s, a NIE wersję z gobuild.
+invalid_db_setting=Nieprawidłowe ustawienie bazy danych: %v
invalid_repo_path=Ścieżka repozytoriów nie jest poprawna: %v
+run_user_not_match=Użytkownik aplikacji nie jest aktualnym użytkownikiem: %s -> %s
+save_config_failed=Nie udało się zapisać konfiguracji: %v
invalid_admin_setting=Nieprawidłowe ustawienia konta admina: %v
invalid_log_root_path=Ścieżka dla logów jest niepoprawna: %v
+default_keep_email_private=Zostaw domyślne aby ukryć email
+default_keep_email_private_popup=To jest domyślne ustawienie widoczności adresu e-mail użytkowników. Włączone spowoduje, że adres e-mail wszystkich nowych użytkowników zostanie domyślnie ukryty.
+default_allow_create_organization=Wartość uprawnień domyślnych dla nowych użytkowników do utworzenia organizacji
+default_allow_create_organization_popup=Jest to domyślna wartość uprawnienia, która zostanie przypisana dla nowych użytkowników. Jeśli włączone, nowi użytkownicy będą mogli tworzyć Organizacje.
+default_enable_timetracking=Domyślnie włącz śledzenie czasu
+default_enable_timetracking_popup=Repozytoria będą mieć domyślnie włączone śledzenie czasu w zależności od tego ustawienia
+no_reply_address=Bezzwrotny adres email
[home]
uname_holder=Nazwa użytkownika lub e-mail
password_holder=Hasło
switch_dashboard_context=Przełącz kontekst pulpitu
my_repos=Moje repozytoria
+show_more_repos=Pokaż więcej repozytoriów ...
collaborative_repos=Wspólne repozytoria
my_orgs=Moje organizacje
my_mirrors=Moje kopie lustrzane
view_home=Zobacz %s
+search_repos=Znajdź repozytorium ...
issues.in_your_repos=W Twoich repozytoriach
[explore]
repos=Repozytoria
users=Użytkownicy
+organizations=Organizacje
search=Wyszukiwanie
+repo_no_results=Nie znaleziono pasujących repozytoriów.
+user_no_results=Nie znaleziono pasujących użytkowników.
+org_no_results=Nie znaleziono pasujących organizacji.
[auth]
+create_new_account=Utwórz konto
register_helper_msg=Masz już konto? Zaloguj się teraz!
+social_register_helper_msg=Masz już konto? Powiąż je teraz!
disable_register_prompt=Przepraszamy rejestracja została wyłączona. Prosimy o kontakt z administratorem serwisu.
disable_register_mail=Przepraszamy, potwierdzenia rejestracji zostały wyłączone przez administratora.
remember_me=Zapamiętaj mnie
+forgot_password_title=Zapomniałem hasła
+forgot_password=Zapomniałeś hasła?
sign_up_now=Potrzebujesz konta? Zarejestruj się teraz.
+confirmation_mail_sent_prompt=Nowy email aktywacyjny został wysłany na adres <b>%s</b>. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %s aby zakończyć proces rejestracji.
+reset_password_mail_sent_prompt=Email potwierdzający został wysłany na adres <b>%s</b>. Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %s aby zakończyć proces resetowania hasła.
active_your_account=Aktywuj swoje konto
prohibit_login=Logowanie zabronione
+prohibit_login_desc=Twoje konto zostało zablokowane, skontaktuj się z administratorem strony.
+resent_limit_prompt=Niestety, zbyt często wysyłasz e-mail aktywacyjny. Proszę odczekać 3 minuty i spróbować ponownie.
has_unconfirmed_mail=Witaj, %s, masz niepotwierdzony adres e-mail (<b>%s</b>). Jeśli nie otrzymałeś wiadomości e-mail z potwierdzeniem lub potrzebujesz wysłać nową, kliknij na poniższy przycisk.
resend_mail=Kliknij tutaj, aby wysłać e-mail aktywacyjny
+email_not_associate=Adres e-mail nie jest powiązany z żadnym kontem.
+send_reset_mail=Kliknij tutaj, aby ponownie wysłać e-mail resetowania hasła
reset_password=Resetowanie hasła
+invalid_code=Niestety Twój kod potwierdzający wygasł lub nie jest prawidłowy.
reset_password_helper=Kliknij tutaj, aby zresetować hasło
password_too_short=Długość hasła nie może być mniejsza niż %d znaków.
+non_local_account=Nie lokalne konta nie mogą zmieniać haseł przez webowy interfejs Gitea.
+verify=Potwierdź
+scratch_code=Scratch kod
+use_scratch_code=Użyj scratch kod
+twofa_scratch_token_incorrect=Scratch token nie jest poprawny.
+login_userpass=Użytkownik / Hasło
+login_openid=OpenID
+openid_connect_submit=Połącz
+openid_connect_title=Połącz z istniejącym kontem
+openid_register_title=Stwórz nowe konto
+openid_signin_desc=Przykładowe URI: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=Przepraszamy, reset hasła został wyłączony. Skontaktuj się z administratorem.
[mail]
activate_account=Prosimy aktywować swoje konto
activate_email=Potwierdź swój adres e-mail
reset_password=Zmień swoje hasło
+register_success=Rejestracja powiodła się
+register_notify=Witamy w Gitea
[modal]
yes=Tak
Password=Hasło
Retype=Wpisz ponownie hasło
SSHTitle=Nazwa klucza SSH
+HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=URL do wywołania
TeamName=Nazwa zespołu
AuthName=Nazwa autoryzacji
Content=Treść
require_error=` nie może być puste.`
+alpha_dash_error=` musi się składać ze znaków alfanumerycznych, myślników lub podkreśleń.`
+alpha_dash_dot_error=` musi się składać ze znaków alfanumerycznych, myślników, podkreśleń lub kropek.`
+git_ref_name_error=` misi być prawidłową nazwą git.`
size_error=` musi być wielkości %s.`
min_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
max_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
url_error=` nie jest poprawnym adresem URL.`
include_error=`musi zawierać tekst '%s'.`
unknown_error=Nieznany błąd:
-
-
+captcha_incorrect=Kod captcha nie zgadza się.
+password_not_match=Wybrane hasła nie są zgodne.
+
+username_been_taken=Nazwa użytkownika zajęta.
+repo_name_been_taken=Nazwa repozytorium jest już zajęta.
+org_name_been_taken=Nazwa organizacji jest już zajęta.
+team_name_been_taken=Nazwa zespołu jest już zajęta.
+team_no_units_error=Zespół musi mieć co najmniej jedną jednostkę włączoną.
+email_been_used=Email już używany.
+openid_been_used=Adres OpenID '%s' jest już używany.
+username_password_incorrect=Nieprawidłowa nazwa użytkownika lub hasło.
+enterred_invalid_repo_name=Upewnij się, że wprowadzona nazwa repozytorium jest poprawna.
+enterred_invalid_owner_name=Upewnij się, że nazwa właściciela repozytorium jest poprawna.
+enterred_invalid_password=Proszę upewnij się, że wprowadzone hasło jest poprawne.
+user_not_exist=Użytkownik nie istnieje.
+last_org_owner=Usuwany użytkownik jest ostatnim członkiem ekipy właścicieli. Musi być inny właściciel.
+cannot_add_org_to_team=Organizacja nie może zostać dodana jako członek zespołu.
+
+invalid_ssh_key=Przepraszamy, nie mogliśmy zweryfikować Twojego klucza SSH: %s
+invalid_gpg_key=Przepraszamy, nie mogliśmy zweryfikować Twojego klucza GPG: %s
auth_failed=Uwierzytelnianie nie powiodło się: %v
follow=Obserwuj
unfollow=Przestań obserwować
+form.name_reserved=Nazwa użytkownika '%s' jest zarezerwowana.
+form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy użytkownika '%s' jest niedozwolony.
[settings]
profile=Profil
password=Hasło
avatar=Awatar
+ssh_gpg_keys=Klucze SSH / GPG
social=Konta społecznościowe
applications=Aplikacje
orgs=Organizacje
+repos=Repozytoria
delete=Usuń konto
+twofa=Autoryzacja dwuetapowa
+account_link=Zewnętrzne Konta
+organization=Organizacja
uid=UID
public_profile=Profil publiczny
+profile_desc=Twój adres e-mail jest publiczny i będzie używany dla wszystkich powiadomień związanych z kontem i dla każdej operacji wykonanej przez tę stronę.
full_name=Imię i nazwisko
website=Strona
location=Lokalizacja
update_profile=Zaktualizuj profil
+update_profile_success=Twój profil został zaktualizowany.
change_username=Zmieniono nazwę użytkownika
+change_username_prompt=Ta zmiana zmodyfikuje linki do Twojego konta.
continue=Kontynuuj
cancel=Anuluj
lookup_avatar_by_mail=Wyszukaj Avatar po mailu
+federated_avatar_lookup=Wyszukiwanie zewnętrznych awatarów
enable_custom_avatar=Włącz niestandardowe awatary
choose_new_avatar=Wybierz nowy avatar
update_avatar=Zaktualizuj ustawienia awatara
delete_current_avatar=Usuń obecny Avatar
uploaded_avatar_not_a_image=Załadowany plik nie jest obrazem.
+update_avatar_success=Ustawienia Twojego awatara zostały zaktualizowane.
change_password=Zmień hasło
old_password=Aktualne hasło
new_password=Nowe hasło
retype_new_password=Powtórz nowe hasło
+password_incorrect=Bieżące hasło nie jest prawidłowe.
+change_password_success=Hasło zostało zmienione pomyślnie. Możesz teraz zalogować się za pomocą nowego hasła.
emails=Adresy e-mail
manage_emails=Zarządzaj adresami e-mail
+manage_openid=Zarządzanie adresami OpenID
email_desc=Twój podstawowy adres e-mail będzie używany do powiadomień i innych działań.
primary=Podstawowy
primary_email=Ustaw jako podstawowy
delete_email=Usuń
+email_deletion=Usuń e-mail
email_deletion_success=E-mail został usunięty pomyślnie!
+openid_deletion=Usunięcie OpenID
+openid_deletion_success=OpenId zostało pomyślnie usunięte!
add_new_email=Dodaj nowy e-mail
+add_new_openid=Dodaj nowy URI OpenID
add_email=Dodaj e-mail
+add_openid=Dodaj OpenID URI
+add_email_confirmation_sent=Nowa wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana do '%s'. Proszę sprawdzić swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %s aby potwierdzić swój adres e-mail.
add_email_success=Twój nowy e-mail został dodany pomyślnie.
+add_openid_success=Twój nowy adres OpenID został pomyślnie dodany.
+keep_email_private=Zachowaj adres e-mail prywatnym
+keep_email_private_popup=Twój adres e-mail będzie ukryty przed innymi użytkownikami jeśli ta opcja będzie włączona.
manage_ssh_keys=Zarządzaj kluczami SSH
+manage_gpg_keys=Zarządzaj kluczami GPG
add_key=Dodaj klucz
+ssh_desc=To są klucze SSH powiązane z Twoim kontem. Ponieważ te klucze umożliwiają na dostęp do konta każdemu kto ich używa, upewnij się, że każdy z nich rozpoznajesz.
+ssh_helper="<strong>Potrzebujesz pomocy?</strong> Sprawdź nasz przewodnik <a href=\"%s\">generowania kluczy SSH</a> lub rozwiązywanie <a href=\"%s\">typowych problemów z SSH</a>."
+gpg_helper="<strong>Potrzebujesz pomocy?</strong> Przeczytaj poradnik na GitHubie <a href=\"%s\">na temat GPG</a>."
add_new_key=Dodaj klucz SSH
+add_new_gpg_key=Dodaj klucz GPG
+ssh_key_been_used=Ten klucz publiczny jest już używany.
+ssh_key_name_used=Klucz publiczny o tej nazwie już istnieje.
+gpg_key_id_used=Klucz GPG o tym samym id już istnieje.
+subkeys=Podklucze
+key_id=ID klucza
key_name=Nazwa klucza
key_content=Treść
+add_key_success=Twój klucz SSH '%s' został dodany.
+add_gpg_key_success=Twój klucz GPG '%s' został dodany.
delete_key=Usuń
ssh_key_deletion=Usunięcie klucza SSH
+gpg_key_deletion=Usunięcie klucza GPG
+ssh_key_deletion_desc=Usunięcie tego klucza SSH będzie skutkować usunięciem wszystkich powiązanych dostępów do Twojego konta. Czy chcesz kontynuować?
+ssh_key_deletion_success=Klucz SSH został usunięty.
+gpg_key_deletion_success=Klucz GPG został usunięty.
add_on=Dodano
+valid_until=Ważne do
+valid_forever=Ważne bezterminowo
last_used=Ostatnio użyto
no_activity=Brak aktywności
+key_state_desc=Ten klucz był użyty w ciągu ostatnich 7 dni
+token_state_desc=Ten token był użyty w ciągu ostatnich 7 dni
+show_openid=Pokaż w profilu
+hide_openid=Ukryj w profilu
manage_social=Zarządzaj powiązanymi kontami społecznościowymi
+social_desc=To lista powiązanych kont sieci społecznościowych. Ze względów bezpieczeństwa upewnij się, że rozpoznajesz je wszystkie jako, że można za ich pomocą logować się do Twojego konta.
unbind=Usuń powiązanie
+unbind_success=Konta społecznościowe zostały usunięte z Twojego konta.
manage_access_token=Zarządzaj osobistymi tokenami dostępu
generate_new_token=Wygeneruj nowy token
+tokens_desc=Tokeny które wygenerowałeś aby uzyskać dostęp do Gitea API.
new_token_desc=Jak na razie, każdy token zapewnia pełen dostęp do Twojego konta.
token_name=Nazwa tokena
generate_token=Wygeneruj token
+generate_token_success=Token dostępu został utworzony! Skopiuj go teraz ponieważ nie będzie możliwości zobaczyć go ponownie!
delete_token=Usuń
access_token_deletion=Usuwanie osobistego tokena dostępu
-
-
-
+delete_token_success=Prywatny token dostępu został usunięty. Nie zapomnij uaktualnić wszystkich aplikacji, które z niego korzystały.
+
+twofa_desc=Gitea wspiera dwustopniową autoryzacje aby podnieść poziom bezpieczeństwa Twojego konta.
+twofa_disable=Wyłącz weryfikację dwuetapową
+twofa_scratch_token_regenerate=Wygeneruj ponownie scratch token
+twofa_scratch_token_regenerated=Twój scratch token został wygenerowany ponownie i ma wartość: %s. Trzymaj go w bezpiecznym miejscu.
+twofa_enroll=Włącz weryfikację dwuskładnikową
+twofa_disable_note=W razie potrzeby można wyłączyć uwierzytelnianie dwuetapowe.
+twofa_disable_desc=Wyłączenie dwuetapowej autoryzacji sprawi, że Twoje konto będzie mniej bezpieczne. Czy na pewno chcesz kontynuować?
+regenerate_scratch_token_desc=Jeśli zgubiłeś lub zużyłeś swój scratch token możesz go wygenerować tutaj.
+twofa_disabled=Dwuetapowa autoryzacja została wyłączona.
+or_enter_secret=Lub wprowadź sekret: %s
+passcode_invalid=Kod dostępu jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie.
+
+manage_account_links=Zarządzaj połączonymi kontami
+account_links_not_available=Obecnie nie ma żadnych zewnętrznych kont połączonych z tym kontem
+remove_account_link=Usuń powiązane konto
+remove_account_link_success=Link do konta zostały pomyślnie usunięty!
+
+orgs_none=Nie jesteś członkiem żadnej organizacji.
delete_account=Usuń swoje konto
-delete_prompt=Ta operacja trwale usunie Twoje konto i <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta!
confirm_delete_account=Potwierdź usunięcie
delete_account_title=Usunięcie konta
+delete_account_desc=Czy na pewno chcesz trwale usunąć to konto?
[repo]
owner=Właściciel
repo_name=Nazwa repozytorium
+repo_name_helper=Dobra nazwa repozytorium jest utworzona z krótkich, łatwych do zapamiętania i unikalnych słów kluczowych.
visibility=Widoczność
-visiblity_helper=To repozytorium jest <span class="ui red text">prywatne</span>
+visiblity_helper="To repozytorium jest <span class=\"ui red text\">prywatne</span>"
+visiblity_helper_forced="Administrator systemu wymaga, żeby wszystkie nowe repozytoria były <span class=\"ui red text\">Prywatne</span>"
visiblity_fork_helper=(Zmiana tej wartości wpłynie na wszystkie forki)
-clone_helper=Potrzebujesz pomocy z klonowaniem? Odwiedź <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Pomoc</a>!
+clone_helper="Potrzebujesz pomocy z klonowaniem? Odwiedź <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Pomoc</a>!"
fork_repo=Sforkowane
fork_from=Forkuj z
+fork_visiblity_helper=Nie możesz zmieniać widoczności forka repozytorium.
repo_desc=Opis
repo_lang=Język
repo_gitignore_helper=Wybierz szablony pliku .gitignore
license=Licencja
license_helper=Wybierz plik licencji
+readme=Czytaj to
readme_helper=Wybierz szablon readme
auto_init=Zainicjuj to repozytorium używając wybranych plików i szablonu
create_repo=Utwórz repozytorium
default_branch=Domyślna gałąź
mirror_prune=Wyczyść
+mirror_prune_desc=Usuń wszystkie śledzone odwołania które nie istnieją w zdalnym repozytorium
+mirror_interval=Interwał lustrzanej kopi (poprawne jednostki czasu to "h", "m", "s")
+mirror_interval_invalid=Interwał lustrzanej kopi jest niepoprawny
mirror_address=Adres kopii lustrzanej
+mirror_address_desc=Proszę podać wszystkie wymagane poświadczenia użytkownika w adresie.
mirror_last_synced=Ostatnia synchronizacja
watchers=Obserwujący
stargazers=Polubienia
forks=Forki
+form.reach_limit_of_creation=Osiągnąłeś limit %d repozytoriów.
+form.name_reserved=Nazwa repozytorium „%s” jest zarezerwowana.
+form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy repozytorium „%s” jest niedozwolony.
need_auth=Wymaga autoryzacji
migrate_type=Typ migracji
-migrate_type_helper=To repozytorium będzie <span class="text blue">kopią lustrzaną</span>
+migrate_type_helper="To repozytorium będzie <span class=\"text blue\">kopią lustrzaną</span>"
migrate_repo=Przenieś repozytorium
migrate.clone_address=Sklonuj adres
migrate.clone_address_desc=To może być adres HTTP/HTTPS/GIT lub ścieżka lokalna serwera.
+migrate.clone_local_path=lub ścieżka lokalnego serwera
migrate.permission_denied=Nie możesz importować lokalnych repozytoriów.
-migrate.invalid_local_path=Ścieżka jest niepoprawna. Nie istnieje lub nie jest katalogiem.
migrate.failed=Migracja nie powiodła się: %v
mirror_from=kopia lustrzana
forked_from=sklonowany z
+fork_from_self=Nie możesz forkować swojego własnego repozytorium!
copy_link=Kopiuj
copy_link_success=Skopiowane!
copy_link_error=Naciśnij klawisze ⌘-C i Ctrl-C, aby skopiować
unstar=Usuń gwiazdkę
star=Polub
fork=Forkuj
+download_archive=Pobierz repozytorium
no_desc=Brak opisu
quick_guide=Skrócona instrukcja
clone_this_repo=Klonuj repozytorium
+create_new_repo_command=Tworzenie nowego repozytorium z linii poleceń
+push_exist_repo=Pushowanie istniejącego repozytorium z linii poleceń
+bare_message=To repozytorium nie zawiera żadnej zawartości.
code=Kod
+code.desc=Kod to miejsce na kod źródłowy
branch=Gałąź
tree=Drzewo
filter_branch_and_tag=Filtruj gałąź lub tag
file_view_raw=Zobacz czysty
file_permalink=Bezpośredni odnośnik
file_too_large=Ten plik jest zbyt duży, aby go wyświetlić
+video_not_supported_in_browser=Twoja przeglądarka nie obsługuje znacznika HTML5 video.
+stored_lfs=Przechowane z Git LFS
+commit_graph=Wykres commitów
editor.new_file=Nowy plik
editor.upload_file=Załaduj plik
editor.edit_file=Edytuj plik
editor.preview_changes=Podgląd zmian
+editor.cannot_edit_non_text_files=Nie można edytować plików binarnych przez interfejs webowy
editor.edit_this_file=Edytuj ten plik
editor.must_be_on_a_branch=Musisz być na gałęzi aby zgłosić lub zaproponować zmiany do tego pliku
editor.fork_before_edit=Musisz sforkować to repozytorium przed edycją tego pliku
editor.update=Zaktualizuj '%s'
editor.delete=Usuń '%s'
editor.commit_message_desc=Dodaj dodatkowy rozszerzony opis...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Commituj bezpośrednio do gałęzi <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Commituj bezpośrednio do gałęzi <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Stwórz <strong>nową gałąź</strong> dla tego commita i rozpocznij pull request.
editor.new_branch_name_desc=Nazwa nowej gałęzi...
editor.cancel=Anuluj
editor.filename_cannot_be_empty=Nazwa pliku nie może być pusta.
editor.branch_already_exists=Gałąź '%s' już istnieje w tym repozytorium.
+editor.directory_is_a_file=Wpis '%s' w ścieżce nadrzędnej jest plikiem a nie katalogiem w tym repozytorium.
+editor.file_is_a_symlink=Plik '%s' jest dowiązaniem symbolicznym które nie może być edytowane przez webowy interfejs
+editor.filename_is_a_directory=Nazwa '%s' jest istniejącym katalogiem w tym repozytorium.
editor.file_editing_no_longer_exists=Plik '%s' który edytujesz nie istnieje już w tym repozytorium.
editor.file_already_exists=Nazwa pliku '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.no_changes_to_show=Brak zmian do pokazania.
editor.add_subdir=Dodaj podkatalog...
editor.unable_to_upload_files=Wysyłanie plików do '%s' nie powiodło się z błędem: %v
editor.upload_files_to_dir=Prześlij pliki do '%s'
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nie można commitować do chronionej gałęzi '%s'.
+commits.desc=Commity pokazują historię kodu źródłowego
commits.commits=Commity
commits.search=Przeszukaj commity
+commits.find=Szukaj
+commits.search_all=Wszystkie gałęzie
commits.author=Autor
commits.message=Wiadomość
commits.date=Data
commits.older=Starsze
commits.newer=Nowsze
+commits.signed_by=Podpisane przez
+commits.gpg_key_id=ID klucza GPG
issues.new=Nowy problem
issues.new_label_placeholder=Etykieta...
issues.create_label=Utwórz etykietę
issues.label_templates.title=Załaduj wstępnie przygotowany zestaw etykiet
+issues.label_templates.info=Nie ma jeszcze żadnych etykiet. Kliknij na przycisk „Nowa etykieta” powyżej, aby utworzyć lub użyć poniższego zestawu wstępnie zdefiniowanego.
issues.label_templates.helper=Wybierz zestaw etykiet
issues.label_templates.use=Użyj ten zestaw etykiet
issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v
+issues.add_label_at="`dodano <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`usunięto <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.change_milestone_at=`zmodyfikował kamień milowy z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s`
+issues.deleted_milestone=`(usunięto)`
+issues.self_assign_at=`samo przypisany do %s`
+issues.add_assignee_at=`został przypisany przez <b>%s</b> %s`
+issues.change_title_at=`zmieniono tytuł z <b>%s</b> na <b>%s</b> %s`
+issues.delete_branch_at=`usunął gałąź <b>%s</b> %s`
issues.open_tab=Otwarte %d
issues.close_tab=Zamknięte %d
issues.filter_label=Etykieta
issues.filter_sort.leastupdate=Najdawniej aktualizowane
issues.filter_sort.mostcomment=Najczęściej komentowane
issues.filter_sort.leastcomment=Najmniej komentowane
-issues.opened_by=otworzone %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.action_open=Otwarte
+issues.action_close=Zamknij
+issues.action_label=Etykieta
+issues.action_milestone=Kamień milowy
+issues.action_milestone_no_select=Brak kamieni milowych
+issues.action_assignee=Przypisany
+issues.action_assignee_no_select=Brak przypisania
+issues.opened_by="otworzone %[1]s przez <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=otworzone %[1]s przez %[2]s
issues.previous=Poprzedni
issues.next=Następny
issues.open_title=Otwarty
issues.closed_title=Zamknięty
issues.num_comments=%d komentarzy
-issues.commented_at=`skomentował <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`skomentował <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?
issues.no_content=Nie ma jeszcze treści.
issues.close_issue=Zamknij
issues.reopen_issue=Otwórz ponownie
issues.reopen_comment_issue=Otwórz ponownie i dodaj komentarz
issues.create_comment=Komentuj
-issues.closed_at=`zamyka <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`otwiera ponownie <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`wspomina ten problem w commicie <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`zamyka <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`otwiera ponownie <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`wspomina ten problem w commicie <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Autor
issues.collaborator=Współpracownik
issues.owner=Właściciel
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s"> Zaloguj się</a>, aby dołączyć do tej rozmowy.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\"> Zaloguj się</a>, aby dołączyć do tej rozmowy."
issues.edit=Edytuj
issues.cancel=Anuluj
issues.save=Zapisz
issues.label_delete=Usuń
issues.label_modify=Modyfikacja etykiety
issues.label_deletion=Usunięcie etykiety
+issues.label_deletion_desc=Usunięcie tej etykiety usunie ją ze wszystkich problemów. Czy na pewno chcesz kontynuować?
+issues.label_deletion_success=Etykieta została pomyślnie usunięta!
+issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabetycznie
+issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabetycznie odwrotnie
+issues.label.filter_sort.by_size=Rozmiar
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Rozmiar odwrotnie
issues.num_participants=%d uczestników
issues.attachment.open_tab=`Kliknij, aby zobaczyć „%s” w nowej karcie`
issues.attachment.download=`Kliknij, aby pobrać „%s”`
+issues.subscribe=Subskrybuj
+issues.unsubscribe=Anuluj subskrypcję
+issues.start_tracking_short=Rozpocznij
+issues.start_tracking=Rozpocznij śledzenie czasu
+issues.start_tracking_history=`rozpoczął pracę nad %s`
+issues.stop_tracking=Zatrzymaj
+issues.stop_tracking_history=`zakończył pracę nad %s`
+issues.add_time=Dodaj czas ręcznie
+issues.add_time_short=Dodaj
+issues.add_time_cancel=Anuluj
+issues.add_time_history=`dodano spędzony czas %s`
pulls.new=Nowy pull request
pulls.compare_changes=Porównaj zmiany
pulls.filter_branch=Filtruj branch
pulls.no_results=Nie znaleziono wyników.
pulls.nothing_to_compare=Nie ma nic do porównania, ponieważ gałęzie bazy i head są identyczne.
-pulls.has_pull_request=`Istnieje już pull request dla tych dwóch celów: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Istnieje już pull request dla tych dwóch celów: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Utwórz Pull Request
pulls.title_desc=chce scalić %[1]d commity/ów z <code>%[2]s</code> do <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=scala %[1]d commity/ów z <code>%[2]s</code> do <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_conversation=Dyskusja
pulls.tab_commits=Commity
pulls.tab_files=Pliki zmodyfikowane
+pulls.reopen_to_merge=Proszę otworzyć ponownie pull request aby wykonać scalenie.
pulls.merged=Scalone
+pulls.has_merged=Ten pull request został pomyślnie scalony.
pulls.data_broken=Dane pull request zostały uszkodzone poprzez usunięcie informacji forka.
-pulls.is_checking=Sprawdzanie konfliktów jeszcze trwa, proszę odświeżyć stronę za moment.
pulls.can_auto_merge_desc=Pull request może być automatycznie scalony.
+pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
pulls.merge_pull_request=Scal Pull Request
milestones.desc=Opis
milestones.due_date=Termin realizacji (opcjonalnie)
milestones.clear=Wyczyść
-milestones.invalid_due_date_format=Format daty realizacji jest nieprawidłowy, musi być "rrrr-mm-dd".
milestones.create_success=Kamień milowy „%s” został utworzony pomyślnie!
milestones.edit=Edytuj kamień milowy
+milestones.edit_subheader=Użyj dobrego opisu, tak aby nie wprowadzać w błąd użytkowników.
milestones.cancel=Anuluj
milestones.modify=Modyfikuj kamień milowy
milestones.edit_success=Zmiana kamienia milowego '%s' została pomyślnie zapisana!
milestones.deletion=Usuwanie kamienia milowego
+milestones.deletion_desc=Usunięcie tego kamienia milowego spowoduje usuniecie go ze wszystkich powiązanych problemów. Czy na pewno chcesz kontynuować?
milestones.deletion_success=Kamień milowy został usunięty pomyślnie!
-
-
+milestones.filter_sort.closest_due_date=Najbliżej daty realizacji
+milestones.filter_sort.furthest_due_date=Najdalej daty realizacji
+milestones.filter_sort.least_complete=Najmniej kompletne
+milestones.filter_sort.most_complete=Najbardziej kompletne
+milestones.filter_sort.most_issues=Najwięcej problemów
+milestones.filter_sort.least_issues=Najmniej problemów
+
+ext_wiki=Zewnętrzna Wiki
+
+wiki=Wiki
+wiki.welcome=Witamy w Wiki
+wiki.welcome_desc=Wiki pozwala na łatwe dokumentowanie Twojego projektu wspólnie z innymi.
+wiki.desc=Wiki to miejsce na przechowywanie dokumentacji
wiki.create_first_page=Stwórz pierwszą stronę
wiki.page=Strona
wiki.filter_page=Filtruj stronę
wiki.new_page=Utwórz nową stronę
+wiki.default_commit_message=Opisz tę zmianę (opcjonalne).
wiki.save_page=Zapisz stronę
wiki.last_commit_info=%s edytuje tę stronę %s
wiki.edit_page_button=Edytuj
wiki.new_page_button=Nowa strona
wiki.delete_page_button=Usuń stronę
+wiki.delete_page_notice_1=Spowoduje to usunięcie strony <code>"%s:</code>. Upewnij się, że chcesz ja usunąć.
wiki.page_already_exists=Strona Wiki o tej samej nazwie już istnieje.
wiki.pages=Strony
wiki.last_updated=Ostatnia aktualizacja %s
+activity.period.daily=1 dzień
+activity.period.halfweekly=3 dni
+activity.overview=Przegląd
+activity.title.user_1=%d użytkownik
+activity.title.user_n=%d użytkowników
+activity.merged_prs_label=Scalone
+activity.opened_prs_label=Proponowane
+activity.closed_issues_count_1=Zamknięty problem
+activity.closed_issues_count_n=Zamknięte problemy
+activity.closed_issue_label=Zamknięty
+
+
settings=Ustawienia
+settings.desc=Ustawienia to miejsce, w którym możesz zmieniać parametry repozytorium
settings.options=Opcje
settings.collaboration=Współpraca
settings.collaboration.admin=Administrator
settings.basic_settings=Ustawienia podstawowe
settings.mirror_settings=Kopia lustrzana ustawień
settings.sync_mirror=Synchronizuj teraz
+settings.mirror_sync_in_progress=Trwa dokładna synchronizacja. Odśwież stronę za minutę aby sprawdzić postęp.
settings.site=Oficjalna Strona
settings.update_settings=Aktualizuj ustawienia
settings.advanced_settings=Ustawienia zaawansowane
settings.use_internal_wiki=Użyj wbudowanego wiki
settings.use_external_wiki=Użyj zewnętrznego Wiki
settings.external_wiki_url=Adres URL zewnętrznego Wiki
+settings.external_wiki_url_error=Adres zewnętrznej Wiki jest nieprawidłowy
settings.external_wiki_url_desc=Odwiedzający zostaną przekierowani do adresu URL po kliknięciu zakładki.
settings.issues_desc=Włącz system zgłaszania problemów
settings.use_internal_issue_tracker=Użyj wbudowany lekki system zgłaszania problemów
settings.use_external_issue_tracker=Użyj zewnętrznego systemu zgłaszania problemów
+settings.external_tracker_url=URL zewnętrznego trackera zagadnień
+settings.external_tracker_url_error=URL zewnętrznego trackera zagadnień jest błędny
+settings.external_tracker_url_desc=Odwiedzający zostaną przekierowani do adresu URL po kliknięciu zakładki.
settings.tracker_url_format=Format dla adresu URL zewnętrznego systemu
settings.tracker_issue_style=Styl nazw zewnętrznego systemu zgłaszania problemów:
settings.tracker_issue_style.numeric=Numeryczny
settings.danger_zone=Strefa niebezpieczeństwa
settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
settings.convert=Konwersja na repozytorium regularne
+settings.convert_desc=Możesz przekonwertować ten mirror na repozytorium regularne. Ta czynność nie może być odwrócona.
settings.convert_notices_1=- Ta operacja przekonwertuje mirror tego repozytorium na repozytorium regularne. Ta czynność nie może być odwrócona.
settings.convert_confirm=Potwierdź konwersję
+settings.convert_succeed=Typ repozytorium został zamieniony na regularne.
settings.transfer=Przeniesienie własności
settings.transfer_desc=Przenieś to repozytorium do innego użytkownika lub organizacji gdzie masz uprawnienia administratora.
+settings.transfer_notices_1=- Stracisz dostęp jeśli nowy właściciel jest indywidualnym użytkownikiem.
+settings.transfer_notices_2=- Zachowasz dostęp jeśli nowym właścicielem jest organizacja, której jesteś współwłaścicielem.
+settings.transfer_form_title=Wpisz następujące dane, w celu potwierdzenia operacji:
settings.wiki_delete=Kasowanie danych Wiki
settings.wiki_delete_desc=Usunięcie danych z wiki jest nieodwracalne. Bądź ostrożny.
settings.wiki_delete_notices_1=- To usunie i wyłączy wiki dla %s
+settings.wiki_deletion_success=Dane wiki repozytorium zostały pomyślnie usunięte.
settings.delete=Usuń to repozytorium
settings.delete_desc=Po usunięciu repozytorium nie ma odwrotu. Upewnij się, że tego chcesz.
settings.delete_notices_1=- Ta operacja <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta.
+settings.delete_notices_2=- Ta operacja trwale usunie wszystko z tego repozytorium, w tym dane Git, problemy, komentarze, wiki i dostęp dla współpracowników.
+settings.delete_notices_fork_1=- Wszystkie forki staną się niezależnymi repozytoriami po usunięciu.
+settings.deletion_success=Repozytorium zostało usunięte.
+settings.update_settings_success=Ustawienia repozytorium zostały zaktualizowane.
settings.transfer_owner=Nowy właściciel
settings.make_transfer=Przenieś
+settings.transfer_succeed=Własność repozytorium została przeniesiona pomyślnie.
settings.confirm_delete=Potwierdź usunięcie
settings.add_collaborator=Dodaj nowego współpracownika
settings.add_collaborator_success=Został dodany nowy współpracownik.
settings.user_is_org_member=Użytkownik jest członkiem organizacji, który nie może być dodany jako współpracownik.
settings.add_webhook=Dodaj webhooka
settings.webhook_deletion=Usuń webhooka
+settings.webhook_deletion_desc=Usunięcie tego webooka spowoduje usunięcie powiązanych informacji i wpisów w historii. Czy chcesz kontynuować?
settings.webhook_deletion_success=Webhook został pomyślnie usunięty!
settings.webhook.test_delivery=Testuj dostawę
settings.webhook.test_delivery_desc=Wyślij fałszywe zdarzenie push aby przetestować ustawienie webhooka
+settings.webhook.test_delivery_success=Testowy webhook został dodany do kolejki dostawy. To może zająć kilka sekund, zanim to pojawia się w historii dostawy.
settings.webhook.request=Żądanie
settings.webhook.response=Odpowiedź
settings.webhook.headers=Nagłówki
settings.webhook.payload=Zawartość
settings.webhook.body=Treść
-settings.githooks_desc=Hooki Git są obsługiwane bezpośrednio przez Git. Pliki obsługiwanych hooków z poniższej listy mogą być edytowane, aby wykonywać niestandardowe operacje.
settings.githook_edit_desc=Jeśli hook jest nieaktywny, zaprezentowana zostanie przykładowa treść. Pozostawienie pustej wartości wyłączy ten hook.
settings.githook_name=Nazwa hooka
settings.githook_content=Treść hooka
settings.update_githook=Zaktualizuj hook
+settings.add_webhook_desc="Wyślemy żądanie <code>POST</code> pod poniższy adres ze szczegółami zdarzeń. Możesz również ustalić format danych zapytania (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, itp.). Więcej informacji można znaleźć w <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">przewodniku webhooków</a>."
settings.payload_url=URL do wywołania
settings.content_type=Typ zawartości
settings.secret=Sekret
settings.slack_username=Użytkownik
settings.slack_icon_url=Adres URL ikony
+settings.discord_icon_url=Adres URL ikony
settings.slack_color=Kolor
settings.event_desc=Jakie zdarzenia mają wywoływać ten webhook?
settings.event_push_only=Tylko zdarzenia <code>push</code>.
settings.event_choose=Pozwól mi wybrać, czego potrzebuję.
settings.event_create=Utwórz
settings.event_create_desc=Utworzono gałąź lub tag
+settings.event_pull_request=Pull Request
settings.event_pull_request_desc=Otworzono żądanie pull, zamknięto, otwarto ponownie, zaktualizowano, przypisano, nieprzypisano, zaktualizowano etykietę, wyczyszczono etykietę lub zsynchronizowano.
settings.event_push=Wypchnięcie
settings.event_push_desc=Wypchnięcie (push) do repozytorium Git
+settings.event_repository=Repozytorium
+settings.event_repository_desc=Repozytorium utworzone lub usunięte
settings.active=Aktywny
settings.add_hook_success=Nowy webhook został dodany.
settings.update_webhook=Zaktualizuj webhook
settings.delete_webhook=Usuń webhook
settings.recent_deliveries=Ostatnie wywołania
settings.hook_type=Typ hooka
-settings.add_slack_hook_desc=Dodaj integrację ze <a href="%s">Slackiem</a> do Twojego repozytorium.
+settings.add_slack_hook_desc="Dodaj integrację ze <a href=\"%s\">Slackiem</a> do Twojego repozytorium."
+settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Domena
settings.slack_channel=Kanał
+settings.add_discord_hook_desc="Dodaj integrację <a href=\"%s\">Discord</a> do Twojego repozytorium."
settings.deploy_keys=Klucze wdrożeniowe
settings.add_deploy_key=Dodaj klucz wdrożenia
settings.deploy_key_desc=Klucze wdrożenia pozwalają na dostęp tylko do odczytu. To nie to samo co klucze SSH dla konta osobistego.
settings.key_name_used=Klucz wdrożenia o tej samej nazwie już istnieje.
settings.add_key_success=Nowy klucz wdrożenia '%s' został pomyślnie dodany!
settings.deploy_key_deletion=Utwórz klucz wdrożenia
+settings.deploy_key_deletion_success=Klucz wdrożenia został pomyślnie usunięty!
+settings.branches=Gałęzie
+settings.protected_branch=Ochrona gałęzi
+settings.protected_branch_can_push=Umożliwić push?
+settings.protected_branch_can_push_yes=Możesz wysyłać
+settings.protected_branch_can_push_no=Nie możesz wysyłać
+settings.branch_protection=Ochrona gałęzi dla <b>%s</b>
+settings.protect_this_branch=Chroń tą gałąź
+settings.protect_whitelist_search_users=Szukaj użytkowników
+settings.protect_whitelist_search_teams=Szukaj zespołów
+settings.add_protected_branch=Włącz ochronę
+settings.delete_protected_branch=Wyłącz ochronę
+settings.protected_branch_deletion=W celu usunięcia chronionej gałęzi
+settings.choose_branch=Wybierz gałąź...
+settings.no_protected_branch=Nie ma chronionych gałęzi
diff.browse_source=Przeglądaj źródła
diff.parent=rodzic
+diff.commit=commit
+diff.data_not_available=Informacje nt. zmian nie są dostępne
diff.show_diff_stats=Pokaż statystyki zmian
diff.show_split_view=Widok podzielony
diff.show_unified_view=Zunifikowany widok
diff.stats_desc=<strong>%d zmienionych plików</strong> z <strong>%d dodań</strong> i <strong>%d usunięć</strong>
+diff.bin=BIN
diff.view_file=Wyświetl plik
diff.file_suppressed=Plik diff jest za duży
diff.too_many_files=Niektóre pliki nie zostały wyświetlone z powodu dużej ilości zmienionych plików
+releases.desc=Wydania to miejsce do zarządzania wersjami projektu
release.releases=Wydania
release.new_release=Nowe wydanie
release.draft=Szkic
release.edit=edytuj
release.ahead=<strong>%d</strong> commitów w %s od tego wydania
release.source_code=Kod źródłowy
+release.new_subheader=Publikuj wydania aby śledzić wersje projektu.
+release.edit_subheader=Szczegółowy dziennik zmian może pomóc użytkownikom zrozumieć, co zostało zmienione.
release.tag_name=Nazwa tagu
release.target=Cel
+release.tag_helper=Wybierz istniejącą etykietę lub stwórz nową.
release.title=Tytuł
release.content=Treść
release.write=Napisz
release.edit_release=Edytuj wydanie
release.delete_release=Usuń to wydanie
release.deletion=Usuwanie wydania
+release.deletion_desc=Usunięcie tego wydania spowoduje usunięcie odpowiednich tagów Git. Kod nie zostanie usunięty. Czy chcesz kontynuować?
+release.deletion_success=Wydanie zostało usunięte.
release.tag_name_already_exist=Wersja o tej nazwie tagu już istnieje.
release.tag_name_invalid=Nazwa tagu jest niepoprawna.
release.downloads=Pliki do pobrania
+branch.delete=Usuń gałąź %s
+branch.delete_desc=Usunięcie gałęzi jest permanentne. Przywrócenie nie będzie możliwe.
+branch.delete_notices_1=- Ta operacja <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta.
+branch.delete_notices_2=- Ta operacja permanentnie usunie wszystko w gałęzi %s.
+branch.deletion_success=%s został usunięty.
+branch.deletion_failed=Nie udało się usunąć gałęzi %s.
[org]
org_name_holder=Nazwa organizacji
create_org=Utwórz organizację
repo_updated=Zaktualizowano
people=Ludzie
-invite_someone=Zaproś kogoś
teams=Zespoły
lower_members=członkowie
lower_repositories=repozytoria
org_desc=Opis
team_name=Nazwa zespołu
team_desc=Opis
+team_name_helper=Będziesz używać tej nazwy do wywoływania tego zespołu w dyskusjach.
+team_desc_helper=Czym zajmuje się ten zespół?
+team_permission_desc=Jakie uprawnienia powinien mieć ten zespół?
+team_unit_desc=Do których modułów zespół powinien mieć dostęp?
form.name_reserved=Nazwa organizacji „%s” jest zarezerwowana.
form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy organizacji „%s” jest niedozwolony.
+form.create_org_not_allowed=Ten użytkownik nie jest upoważniony do tworzenia organizacji.
settings=Ustawienia
settings.options=Opcje
settings.website=Strona
settings.location=Lokalizacja
settings.update_settings=Aktualizuj ustawienia
+settings.update_setting_success=Ustawienia organizacji zostały zaktualizowane.
+settings.change_orgname_prompt=Ta zmiana zmodyfikuje odnośniki do organizacji.
+settings.update_avatar_success=Awatar organizacji został zaktualizowany.
settings.delete=Usuń organizację
settings.delete_account=Usuń tą organizację
-settings.delete_prompt=Organizacja zostanie trwale usunięta, a to <strong>NIE MOŻE</strong> być cofnięte!
settings.confirm_delete_account=Potwierdź usunięcie
settings.delete_org_title=Usunięcie organizacji
+settings.delete_org_desc=Organizacja zostanie usunięta permanentnie, jesteś pewien że chcesz kontynuować?
+settings.hooks_desc=Dodaj webhooki, uruchamiane dla <strong>wszystkich repozytoriów</strong> w tej organizacji.
members.membership_visibility=Widoczność członkostwa:
members.public=Publiczne
teams.read_access_helper=Ten zespół będzie mógł wyświetlać i klonować swoje repozytoria.
teams.write_access=Dostęp do zapisu
teams.admin_access=Uprawnienia admina
+teams.admin_access_helper=Ten zespół będzie mógł wysyłać i pobierać swoje repozytoria, oraz dodawać do nich współpracowników.
teams.no_desc=Ten zespół nie ma opisu
teams.settings=Ustawienia
teams.owners_permission_desc=Właściciele mają pełny dostęp do <strong>wszystkich repozytoriów</strong> i mają <strong>prawa administratora</strong> w organizacji.
teams.delete_team=Usuń ten zespół
teams.add_team_member=Dodaj członka zespołu
teams.delete_team_title=Usuwanie zespołu
+teams.delete_team_desc=Ten zespół zostanie usunięty, czy na pewno chcesz kontynuować? Jego członkowie mogą utracić dostęp do części repozytoriów?
+teams.delete_team_success=Zespół został usunięty.
teams.read_permission_desc=Ten zespół daje dostęp do <strong>odczytu</strong>: członkowie mogą wyświetlać i klonować repozytoria zespołu.
teams.write_permission_desc=Ten zespół daje dostęp do <strong>zapisu</strong>: członkowie mogą wyświetlać i wysyłać do repozytoriów zespołu.
teams.admin_permission_desc=Ten zespół daje dostęp <strong>pełny</strong>: członkowie mogą wyświetlać, wysyłać i dodawać współpracowników do repozytoriów zespołu.
teams.search_repo_placeholder=Przeszukaj repozytorium...
teams.add_team_repository=Dodaj repozytorium zespołu
teams.remove_repo=Usuń
-teams.add_nonexistent_repo=Repozytorium, które próbujesz dodać, nie istnieje, wpierw je utwórz.
[admin]
dashboard=Pulpit
last_page=Ostatnia
total=Ogółem: %d
-dashboard.statistic=Statystyki
dashboard.operations=Operacje
dashboard.system_status=Stan monitora systemu
dashboard.statistic_info=Baza danych Gitea zawiera <b>%d</b> użytkowników, <b>%d</b> organizacji, <b>%d</b> kluczy publicznych, <b>%d</b> repozytoriów, <b>%d</b> obserwujących, <b>%d</b> polubionych, <b>%d</b> akcji, <b>%d</b> tokenów, <b>%d</b> problemów, <b>%d</b> komenatrzy, <b>%d</b> kont społecznościowych, <b>%d</b> obserwacji, <b>%d</b> mirrorów, <b>%d</b> wydań, <b>%d</b> login sources, <b>%d</b> webhooków, <b>%d</b> kamieni milowych, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> zadań hooków, <b>%d</b> zespołów, <b>%d</b> zadań aktualizacji, <b>%d</b> załączników.
dashboard.operation_switch=Przełącz
dashboard.operation_run=Uruchom
dashboard.delete_inactivate_accounts=Usuń wszystkie nieaktywne konta
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Wszystkie nieaktywne konta zostały usunięte.
dashboard.delete_repo_archives=Usuń wszystkie archiwa repozytoriów
+dashboard.delete_repo_archives_success=Pomyślnie usunięto wszystkie archiwa repozytoriów.
+dashboard.delete_missing_repos=Usunięcie wszystkich repozytoriów, które nie mają plików Git
+dashboard.delete_missing_repos_success=Wszystkie repozytoria, które nie miały plików Git zostały usunięte.
+dashboard.git_gc_repos=Uruchom usuwanie śmieci ze wszystkich repozytoriów
+dashboard.git_gc_repos_success=Wszystkie repozytoria zakończyły procedurę usuwania śmieci.
+dashboard.resync_all_hooks=Ponowa synchronizacja wpływa na wypychanie, aktualizowanie i odbieranie zmian we wszystkich repozytoriach.
+dashboard.sync_external_users=Synchronizacja zdalnych danych użytkownika
+dashboard.sync_external_users_started=Synchronizacja zewnętrznych użytkowników rozpoczęta
dashboard.server_uptime=Uptime serwera
dashboard.current_goroutine=Bieżące Goroutines
dashboard.current_memory_usage=Bieżące użycie pamięci
dashboard.last_gc_pause=Ostatnie wstrzymanie przez GC
dashboard.gc_times=Ilość wywołań GC
+users.user_manage_panel=Panel zarządzania użytkownikami
users.new_account=Załóż nowe konto
users.name=Nazwa
users.activated=Aktywowany
+users.admin=Administrator
users.repos=Repozytoria
users.created=Utworzony
+users.last_login=Ostatnie logowanie
+users.never_login=Brak logowania
users.send_register_notify=Wysyłaj powiadomienie o rejestracji do użytkownika
+users.new_success=Konto '%s' zostało utworzone.
users.edit=Edytuj
users.auth_source=Źródło uwierzytelniania
users.local=Lokalne
users.auth_login_name=Nazwa logowania uwierzytelnienia
users.password_helper=Pozostaw puste, aby zostawić niezmienione.
+users.update_profile_success=Profil konta został zaktualizowany.
users.edit_account=Edytuj konto
users.max_repo_creation=Maksymalna liczba repozytoriów
users.max_repo_creation_desc=(Ustaw -1, aby użyć globalnego limitu)
-users.is_admin=To konto ma uprawnienia administratora
-users.allow_import_local=To konto ma uprawnienia do importu lokalnych repozytoriów
users.update_profile=Zaktualizuj profil konta
-users.delete_account=Usuń to konto
+orgs.org_manage_panel=Zarządzanie organizacją
orgs.name=Nazwa
orgs.teams=Zespoły
orgs.members=Członkowie
+orgs.new_orga=Utwórz organizację
+repos.repo_manage_panel=Panel zarządzania repozytoriami
repos.owner=Właściciel
repos.name=Nazwa
repos.private=Prywatne
repos.watches=Obserwujących
repos.stars=Polubienia
repos.issues=Problemy
+repos.size=Rozmiar
+auths.auth_manage_panel=Zarządzanie uwierzytelnianiem
auths.new=Dodaj nowe źródło
auths.name=Nazwa
auths.type=Typ
auths.enabled=Włączono
+auths.syncenabled=Włącz synchronizacje użytkowników
auths.updated=Zaktualizowano
auths.auth_type=Typ uwierzytelniania
auths.auth_name=Nazwa uwierzytelniania
auths.security_protocol=Protokół zabezpieczeń
auths.domain=Domena
+auths.host=Serwer
+auths.port=Port
+auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_password=Hasło Bind
auths.user_base=Baza wyszukiwania
auths.user_dn=DN użytkownika
auths.attributes_in_bind=Pobierz atrybuty w kontekście Bind DN
auths.filter=Filtr użytkownika
auths.admin_filter=Filtr administratora
+auths.ms_ad_sa=Microsoft Active Directory SA
auths.smtp_auth=Typ uwierzytelnienia SMTP
auths.smtphost=Serwer SMTP
auths.smtpport=Port SMTP
auths.allowed_domains=Dozwolone domeny
+auths.allowed_domains_helper=Pozostaw puste aby udostępnić wszystkim domenom. Wiele domen powinno być oddzielone przecinkami ','.
auths.enable_tls=Włącz szyfrowanie TLS
auths.skip_tls_verify=Pomiń weryfikację protokołu TLS
auths.pam_service_name=Nazwa usługi PAM
+auths.oauth2_provider=Dostawca OAuth2
+auths.oauth2_clientID=ID klienta (klucz)
+auths.oauth2_clientSecret=Sekretny Token
+auths.oauth2_use_custom_url=Użyj niestandardowych adresów URL, zamiast domyślnych adresów URL
+auths.oauth2_tokenURL=Token URL
+auths.oauth2_authURL=URL autoryzacji
+auths.oauth2_profileURL=URL Profilu
+auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
auths.enable_auto_register=Włącz automatyczną rejestrację
auths.tips=Wskazówki
+auths.tips.oauth2.general=Uwierzytelnianie OAuth2
+auths.tip.oauth2_provider=Dostawca OAuth2
+auths.tip.github=Zarejestruj nową aplikację OAuth na https://github.com/settings/applications/new
+auths.tip.gitlab=Zarejestruj nową aplikację na https://gitlab.com/profile/applications
+auths.tip.twitter=Przejdź na https://dev.twitter.com/apps, stwórz nową aplikację i upewnij się że opcja “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” jest włączona.
+auths.edit=Edytuj ustawienia uwierzytelniania
auths.activated=To uwierzytelnienie zostało aktywowane
-auths.deletion_success=Uwierzytelnienie zostało usunięte pomyślnie!
+auths.new_success=Uwierzytelnianie '%s' zostało dodane.
+auths.update_success=Ustawienia uwierzytelniania zostały zaktualizowane.
+auths.update=Aktualizuj ustawienia uwierzytelniania
+auths.delete=Usuń to źródło uwierzytelniania
+auths.delete_auth_title=Usuń źródło uwierzytelniania
+auths.login_source_exist=Login '%s' już istnieje.
config.server_config=Konfiguracja serwera
config.app_name=Nazwa aplikacji
config.app_ver=Wersja aplikacji
config.app_url=Adres URL aplikacji
+config.custom_conf=Ścieżka do pliku konfiguracyjnego
config.domain=Domena
config.offline_mode=Tryb offline
config.disable_router_log=Wyłącz dziennik routera
config.run_user=Użytkownik uruchomieniowy
config.run_mode=Tryb uruchamienia
+config.git_version=Wersja Git
config.repo_root_path=Ścieżka repozytoriów
+config.lfs_root_path=Ścieżka do katalogu LFS
config.static_file_root_path=Ścieżka plików statycznych
config.log_file_root_path=Ścieżka plików dziennika
config.script_type=Typ skryptu
config.ssh_config=Konfiguracja SSH
config.ssh_enabled=Aktywne
+config.ssh_start_builtin_server=Uruchom wbudowany serwer
config.ssh_domain=Domena
+config.ssh_port=Port
config.ssh_listen_port=Port nasłuchu
config.ssh_root_path=Ścieżka katalogu głównego
config.ssh_key_test_path=Ścieżka klucza testowego
config.db_config=Konfiguracja bazy danych
config.db_type=Typ
+config.db_host=Serwer
config.db_name=Nazwa
config.db_user=Użytkownik
config.db_ssl_mode=Tryb SSL
config.service_config=Konfiguracja usługi
config.register_email_confirm=Wymagaj potwierdzenia e-mail
config.disable_register=Wyłącz rejestrację
+config.enable_openid_signup=Włącz rejestrację za pomocą OpenID
config.show_registration_button=Pokazuj przycisk rejestracji
config.require_sign_in_view=Wymagaj bycia zalogowanym
config.mail_notify=Powiadomienia e-mail
config.disable_key_size_check=Wyłącz sprawdzanie minimalnego rozmiaru klucza
config.enable_captcha=Włącz Captcha
config.active_code_lives=Ważność kodów aktywacyjnych
+config.reset_password_code_lives=Czas wygaśnięcia kodu resetowania hasła
+config.default_keep_email_private=Domyślne ustawienie dla ukrycia adresu e-mail
+config.default_allow_create_organization=Domyślny przywilej tworzenia organizacji
+config.default_enable_timetracking=Domyślnie włącz śledzenie czasu
+config.no_reply_address=Bezzwrotny adres email
config.webhook_config=Konfiguracja webhooka
config.queue_length=Długość kolejki
config.deliver_timeout=Limit czasu zdarzenia
+config.skip_tls_verify=Pomiń weryfikację TLS
config.mailer_config=Konfiguracja poczty
config.mailer_enabled=Aktywne
config.mailer_disable_helo=Wyłącz HELO
config.mailer_name=Nazwa
+config.mailer_host=Serwer
config.mailer_user=Użytkownik
config.send_test_mail=Wyślij email testowy
+config.test_mail_failed=Nie udało się wysłać testowej wiadomości do '%s': %v
config.test_mail_sent=Testowa wiadomość email została wysłana do '%s'.
config.oauth_config=Konfiguracja OAuth
config.picture_config=Ustawienia obrazów
config.picture_service=Serwis obrazów
config.disable_gravatar=Wyłącz Gravatara
+config.enable_federated_avatar=Włącz zewnętrzne awatary
config.git_config=Konfiguracja Git
config.git_disable_diff_highlight=Wyłączyć wyróżnianie składni diff
monitor.execute_time=Czas wykonania
notices.system_notice_list=Powiadomienia systemu
+notices.view_detail_header=Pokaż szczegóły powiadomienia
notices.actions=Czynności
notices.select_all=Wybierz wszystko
notices.deselect_all=Odznacz wszystko
notices.type=Typ
notices.type_1=Repozytorium
notices.desc=Opis
+notices.op=Op.
+notices.delete_success=Powiadomienia systemowe zostały usunięte.
[action]
-create_repo=tworzy repozytorium <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=zmienia nazwę repozytorium <code>%[1]s</code> na <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=wypycha do <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> w <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`zgłasza problem <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`zamknięcie problemu <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`ponowne otwarcie problemu <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`tworzy pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`zamknięcie pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`ponowne otwarcie pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`komentuje problem <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`scala pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=przenosi repozytorium <code>%s</code> do <a href="%s">%s</a>
-push_tag=taguje <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> w <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="tworzy repozytorium <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="zmienia nazwę repozytorium <code>%[1]s</code> na <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="wypycha do <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> w <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`zgłasza problem <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`zamknięcie problemu <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`ponowne otwarcie problemu <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`tworzy pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`zamknięcie pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`ponowne otwarcie pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`komentuje problem <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`scala pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="przenosi repozytorium <code>%s</code> do <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="taguje <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> w <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+compare_commits=Porównaj %d commitów
[tool]
ago=%s temu
from_now=%s od teraz
now=teraz
+future=przyszły
1s=1 sekundę
1m=1 minutę
1h=1 godzinę
raw_minutes=minut
[dropzone]
+default_message=Upuść pliki tutaj lub kliknij, aby przesłać.
invalid_input_type=Nie można przesłać plików tego typu.
+file_too_big=Rozmiar pliku ({{filesize}} MB) przekracza maksymalny rozmiar ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Usuń plik
[notification]
+notifications=Powiadomienia
+unread=Nieprzeczytane
+read=Przeczytane
+no_unread=Nie masz żadnych nieprzeczytanych powiadomień.
+no_read=Nie masz żadnych przeczytanych powiadomień.
+pin=Przypnij powiadomienie
+mark_as_read=Oznacz jako przeczytane
+mark_as_unread=Oznacz jak nieprzeczytane
[gpg]
+error.generate_hash=Nie udało się wygenerować skrótu dla commitu
+error.not_signed_commit="Commit nie podpisany"
[units]
+error.unit_not_allowed=Nie jesteś uprawniony do odwiedzania tego repozytorium
sign_out=Sair
sign_up=Cadastrar
link_account=Conectar Conta
-link_account_signin_or_signup=Faça login para conectar sua conta existente à sua nova conta, ou cadastre-se para uma nova conta
register=Registrar
website=Site
version=Versão
create_new=Criar...
user_profile_and_more=Perfil do usuário e configurações
signed_in_as=Logado como
+enable_javascript=Este site funciona melhor com JavaScript
username=Usuário
email=E-mail
your_starred=Você favoritou
your_settings=Suas configurações
+all=Todos
+sources=Fontes
+mirrors=Espelhos
+collaborative=Coloborativo
+forks=Forks
activities=Atividades
pull_requests=Pull requests
[install]
install=Instalação
title=Configuração inicial
-docker_helper=Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia as <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">instruções</a> cuidadosamente antes de alterar qualquer coisa nesta página.
+docker_helper="Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia as <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">instruções</a> cuidadosamente antes de alterar qualquer coisa nesta página."
requite_db_desc=Gitea requer MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB.
db_title=Configurações de banco de dados
db_type=Tipo de banco de dados
domain=Domínio
domain_helper=Isto afeta URLs para o clone via SSH.
ssh_port=Porta SSH
-ssh_port_helper=Número da porta que seu servidor SSH está usando, deixe vazio para desativar o recurso SSH.
http_port=Porta HTTP
http_port_helper=Número da porta em que a aplicação irá executar.
app_url=URL do aplicativo
federated_avatar_lookup=Habilitar a busca federativa de avatares
federated_avatar_lookup_popup=Habilitar a busca federativa de avatares a usar o serviço federativo de código aberto baseado no libravatar.
disable_registration=Desativar auto-registro
-disable_registration_popup=Desativar o auto-registro de usuário, para que somente o administrador possa criar contas.
+openid_signin=Habilitar login via OpenID
+openid_signin_popup=Habilitar o login de usuário através de OpenID
+openid_signup=Habilitar o auto-registro OpenID
+openid_signup_popup=Habilitar o auto-registro com base no OpenID
enable_captcha=Habilitar captcha
enable_captcha_popup=Obrigar validação por captcha para auto-registro de usuários.
require_sign_in_view=Obrigar login para a visualização de páginas
-require_sign_in_view_popup=Somente usuários autenticados podem ver todas as páginas, visitantes somente podem entrar ou se cadastrar.
admin_setting_desc=Você não precisa criar uma conta de administrador agora. O primeiro usuário a se registrar no site automaticamente terá acesso de administrador.
admin_title=Configurações da conta de administrador
admin_name=Nome de usuário
run_user_not_match=O usuário configurado não é o mesmo que está executando o aplicativo no momento: %s -> %s
save_config_failed=Falha ao salvar a configuração: %v
invalid_admin_setting=Configuração da conta de administrador está inválida: %v
-install_success=Bem-vindo! Obrigado por escolher o Gitea. Divirta-se!
invalid_log_root_path=Pasta raíz do log é inválida: %v
default_keep_email_private=Valor padrão para manter o e-mail privado
default_keep_email_private_popup=Esse é o valor padrão para a visibilidade do endereço de e-mail do usuário. Se definido como true, o endereço de e-mail de todos os novos usuários será ocultado até que o usuário altere sua configuração.
default_allow_create_organization=Permissão para que novos usuários possam criar organizações por padrão
default_allow_create_organization_popup=Este é o valor de permissão padrão que será atribuído à novos usuários. Se ativado, novos usuários poderão criar organizações.
+default_enable_timetracking=Habilitar o contador de tempo por padrão
+default_enable_timetracking_popup=Os repositórios terão o contador de tempo habilitado por padrão dependendo desta configuração
no_reply_address=Endereço de sem resposta
no_reply_address_helper=Domínio para o endereço de e-mail do usuário nos registros do git se ele mantiver seu endereço de e-mail privado. Por exemplo. O usuário 'joe' e 'noreply.example.org' será 'joe@noreply.example.org'
forgot_password_title=Esqueci minha senha
forgot_password=Esqueceu sua senha?
sign_up_now=Precisa de uma conta? Cadastre-se agora.
+confirmation_mail_sent_prompt=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para <b>%s</b>.
+Por favor, verifique sua caixa de e-mail nas próximas %s horas para finalizar o processo de registro.
+reset_password_mail_sent_prompt=Um email de confirmação foi enviado para <b>%s</b>. Por favor, verifique sua caixa de e-mail nas próximas %s horas para finalizar o processo de troca de senha.
active_your_account=Ativar sua conta
prohibit_login=Login proibido
prohibit_login_desc=Sua conta foi proibida de fazer login, por favor contate o administrador.
login_openid=OpenID
openid_connect_submit=Conectar
openid_connect_title=Conectar à uma conta existente
+openid_connect_desc=A URI do OpenID não é conhecida pelo sistema, você pode adicioná-la a uma conta existente.
openid_register_title=Criar uma nova conta
+openid_register_desc=A URI do OpenID não é conhecida pelo sistema, você pode associá-la a uma nova conta aqui.
openid_signin_desc=URIs de exemplo: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
disable_forgot_password_mail=Desculpe, a recuperação de senha foi desabilitada. Por favor, entre em contato com o administrador.
repo_name_been_taken=O nome de repositório já está sendo usado.
org_name_been_taken=O nome da organização já está sendo usado.
team_name_been_taken=O nome de equipe já está sendo usado.
+team_no_units_error=Equipe deve ter pelo menos uma unidade habilitada.
email_been_used=O endereço de e-mail já está sendo usado.
openid_been_used=O endereço OpenID '%s' já está sendo usado.
username_password_incorrect=Nome de usuário ou senha incorretos.
user_not_exist=O usuário não existe.
last_org_owner=Não é permitido remover o último usuário da equipe de proprietários, pois deve haver pelo menos um proprietário em uma organização.
cannot_add_org_to_team=Uma organização não pode ser adicionada como membro de uma equipe.
-cannot_invite_org_to_org=Uma organização não pode ser convidada a fazer parte de outra organização.
invalid_ssh_key=Desculpe, não conseguimos verificar a sua chave SSH: %s
invalid_gpg_key=Desculpe, não conseguimos verificar a sua chave GPG: %s
-unable_verify_ssh_key=A chave SSH não pôde ser verificada. Por favor cheque se não há nenhum problema com ela.
auth_failed=A autenticação falhou: %v
-still_own_repo=Sua conta ainda é proprietária de ao menos um repositório; você tem que excluí-los ou transferi-los primeiro.
-still_has_org=Sua conta ainda é membro de ao menos uma organização. Você precisa deixá-las primeiro.
-org_still_own_repo=Esta organização ainda é proprietária de ao menos um repositório; você tem que excluí-los ou transferi-los primeiro.
target_branch_not_exist=O branch de destino não existe.
follow=Seguir
unfollow=Deixar de seguir
+form.name_reserved=O nome de usuário '%s' é reservado.
+form.name_pattern_not_allowed=O pattern '%s' não é permitido para nome de usuário.
[settings]
profile=Perfil
password=Senha
+security=Segurança
avatar=Avatar
ssh_gpg_keys=Chaves SSH / GPG
social=Contas sociais
applications=Aplicativos
orgs=Organizações
+repos=Repositórios
delete=Excluir conta
twofa=Autenticação de dois fatores
account_link=Contas externas
update_avatar=Atualizar configuração de avatar
delete_current_avatar=Excluir o avatar atual
uploaded_avatar_not_a_image=O arquivo enviado não é uma imagem.
+update_avatar_success=Suas configurações de Avatar foram atualizadas.
change_password=Mudança de senha
old_password=Senha Atual
primary_email=Definir como principal
delete_email=Excluir
email_deletion=Excluir e-mail
+email_deletion_desc=Apagar este endereço de e-mail irá remover todas as informações relacionadas de sua conta. Commits do git usando este e-mail permanecerão inalterados. Deseja continuar?
email_deletion_success=O e-mail foi excluído com sucesso!
openid_deletion=Deleção de OpenID
+openid_deletion_desc=Apagar este OpenID de sua conta irá impossibilitá-lo de efetuar login com ele. Tem certeza que deseja continuar?
openid_deletion_success=OpenID foi deletado com sucesso!
add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
add_new_openid=Adicionar novo URI OpenID
add_email=Adicionar e-mail
add_openid=Adicionar URI OpenID
+add_email_confirmation_sent=Um novo email de confirmação foi enviado para '%s'. Por favor verifique sua caixa de e-mail dentro das próximas %s horas para confirmar seu e-mail.
add_email_success=Seu novo endereço de e-mail foi adicionado com sucesso.
add_openid_success=Seu novo endereço OpenID foi adicionado com sucesso.
keep_email_private=Manter o endereço de e-mail privado
manage_ssh_keys=Gerenciar Chaves SSH
manage_gpg_keys=Gerenciar chaves GPG
add_key=Adicionar chave
+ssh_desc=Essas são as chaves SSH associadas com sua conta. É muito importante garantir que as reconhece pois elas permitem a qualquer um obter acesso aos seus repositórios.
+gpg_desc=Essas são as chaves GPG associadas com sua conta. Como elas permitem os commits serem verificados, é muito importante que você mantenha as chaves privadas correspondentes seguras.
+ssh_helper="<strong>Precisa de ajuda?</strong> Dê uma olhada no guia do GitHub para <a href=\"%s\"> criar suas próprias chaves SSH</a> ou resolver <a href=\"%s\"> problemas comuns</a> que você pode ter usando SSH."
+gpg_helper="<strong>Precisa de ajuda?</strong> Dê uma olhada no guia do GitHub <a href=\"%s\"> sobre GPG</a>."
add_new_key=Adicionar Chave SSH
add_new_gpg_key=Adicionar chave GPG
+ssh_key_been_used=Esta chave pública já foi utilizada.
+ssh_key_name_used=Uma chave pública com o mesmo nome já existe.
+gpg_key_id_used=Já existe uma chave pública com o mesmo id.
+gpg_no_key_email_found=Nenhum dos e-mails correspondentes à chave GPG foram encontrados.
subkeys=Subchaves
key_id=ID da chave
key_name=Nome da Chave
key_content=Conteúdo
+add_key_success=Sua chave SSH '%s' foi adicionada.
+add_gpg_key_success=Sua chave GPG '%s' foi adicionada.
delete_key=Excluir
ssh_key_deletion=Exclusão da chave de SSH
gpg_key_deletion=Deleção de chave GPG
+ssh_key_deletion_desc=Apagar esta chave SSH irá revogar todos os acessos usando essa chave SSH para sua conta. Deseja continuar?
+gpg_key_deletion_desc=Apagar esta chave GPG irá tornar não verificados todos os commits assinados com ela. Tem certeza que deseja continuar?
+ssh_key_deletion_success=A chave SSH foi apagada.
+gpg_key_deletion_success=A chave GPG foi removida.
add_on=Adicionado em
valid_until=Válido até
+valid_forever=Válido para sempre
last_used=Última vez usado em
no_activity=Nenhuma atividade recente
+key_state_desc=Essa chave tem sido utilizada nos últimos 7 dias
+token_state_desc=Esse token tem sido utilizado nos últimos 7 dias
show_openid=Mostrar no perfil
hide_openid=Ocultar no perfil
new_token_desc=Por enquanto, todo token terá acesso completo à sua conta.
token_name=Nome do token
generate_token=Gerar token
+generate_token_success=Seu token de acesso foi gerado com sucesso! Certifique-se de copiá-lo agora, porque você não poderá acessá-lo novamente!
delete_token=Excluir
access_token_deletion=Exclusão do token de acesso pessoal
+access_token_deletion_desc=Excluir este access token irá bloquear o acesso de qualquer aplicativo associado a ele. Deseja continuar?
+delete_token_success=O token de acesso foi removido. Não se esqueça de atualizar todos os aplicativos que estiverem utilizando este token.
+twofa_desc=Gitea oferece suporte a autenticação de dois fatores para melhorar a segurança de sua conta.
+twofa_is_enrolled=Sua conta está atualmente <strong>habilitada</strong> com autenticação de dois fatores.
twofa_not_enrolled=Sua conta não está atualmente inscrita para a autenticação em duas etapas.
twofa_disable=Desativar a autenticação de dois fatores
twofa_scratch_token_regenerate=Regenerar código de backup
twofa_scratch_token_regenerated=Seu código backup foi regenerado. Agora é %s. Mantenha-o em um lugar seguro.
twofa_enroll=Inscrever para a autenticação de dois fatores
twofa_disable_note=Se necessário, você pode desativar a autenticação de dois fatores.
+twofa_disable_desc=Desabilitar a autenticação de dois fatores tornará sua conta menos segura. Tem certeza que deseja continuar?
+regenerate_scratch_token_desc=Se você perdeu seu scratch token, ou já usou ele para logar, poderá reiniciá-lo aqui.
twofa_disabled=A autenticação de dois fatores foi desativada.
scan_this_image=Escaneie esta imagem com o seu aplicativo de autenticação:
or_enter_secret=Ou digite esse código: %s
+then_enter_passcode=E digite o código de acesso fornecido pela aplicação:
passcode_invalid=Essa senha é inválida. Tente novamente.
twofa_enrolled=Sua conta foi inscrita para a autenticação de dois fatores. Certifique-se de salvar seu token de rascunho (%s), pois ele só será mostrado uma vez!
manage_account_links=Gerenciar conexões de conta
manage_account_links_desc=Contas external conectadas a esta conta
+account_links_not_available=Não existem contas externas atualmente associadas a esta conta
remove_account_link=Remover conta conectada
+remove_account_link_desc=Remover esta conta vinculada irá revogar todos os acesso relacionado usando essa conta. Deseja continuar?
remove_account_link_success=Conexão de conta deletada com sucesso!
+orgs_none=Você não é membro de nenhuma organização.
+repos_none=Você não possui nenhum repositório
delete_account=Excluir sua conta
-delete_prompt=A operação irá excluir sua conta permanentemente, e <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita!
confirm_delete_account=Confirmar exclusão
delete_account_title=Exclusão da conta
+delete_account_desc=Tem certeza que deseja apagar essa conta permanentemente?
[repo]
owner=Dono
repo_name=Nome do repositório
+repo_name_helper=Um bom nome de repositório é composto por palavras chave curtas, memorizáveis e únicas.
visibility=Visibilidade
-visiblity_helper=Este é um repositório <span class="ui red text"> privado</span>
+visiblity_helper="Este é um repositório <span class=\"ui red text\"> privado</span>"
+visiblity_helper_forced="O Administrador definiu todos os novos repositórios como <span class=\"ui red text\">Privados</span>"
visiblity_fork_helper=(A alteração desse valor irá afetar todos os forks)
-clone_helper=Precisa de ajuda com o clone? Visite a <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ajuda</a>!
+clone_helper="Precisa de ajuda com o clone? Visite a <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Ajuda</a>!"
fork_repo=Fork do repositório
fork_from=Fork de
+fork_visiblity_helper=Você não pode alterar a visibilidade de um repositório forked.
repo_desc=Descrição
repo_lang=Linguagem
repo_gitignore_helper=Selecionar templates de .gitignore
create_repo=Criar repositório
default_branch=Branch padrão
mirror_prune=Varrer
+mirror_prune_desc=Remover quaisquer referências que não existam mais no repositório remoto
mirror_interval=Intervalo de mirror (unidades de tempo válidas são "h", "m" e "s")
mirror_interval_invalid=Intervalo de mirror é inválido
mirror_address=Endereço do mirror
+mirror_address_desc=Por favor, inclua as credenciais de usuário necessárias no endereço.
mirror_last_synced=Última sincronização
watchers=Observadores
stargazers=Usuários que estrelaram
forks=Forks
+form.reach_limit_of_creation=Você já atingiu o seu limite de %d repositórios.
form.name_reserved=O nome de repositório '%s' é reservado e não pode ser usado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão de nome de repositório '%s' não é permitido.
need_auth=Precisa de autorização
migrate_type=Tipo de migração
-migrate_type_helper=Este repositório será um <span class="text blue">mirror</span>
+migrate_type_helper="Este repositório será um <span class=\"text blue\">mirror</span>"
migrate_repo=Migrar repositório
migrate.clone_address=Endereço de clone
migrate.clone_address_desc=Isto pode ser uma URL de HTTP/HTTPS/GIT
migrate.clone_local_path=ou um caminho de diretório local
migrate.permission_denied=Você não pode importar repositórios locais.
-migrate.invalid_local_path=Caminho local inválido, não existe ou não é um diretório.
migrate.failed=Migração falhou: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Mirror de objetos Git LFS não é suportado - ao invés use 'git lfs fetch --all' e 'git lfs push --all'.
mirror_from=mirror de
forked_from=fork de
+fork_from_self=Você não pode criar um fork de um repositório que já é seu!
copy_link=Copiar
copy_link_success=Copiado!
copy_link_error=Pressione ⌘-C ou Ctrl-C para copiar
no_desc=Nenhuma descrição
quick_guide=Guia rápido
clone_this_repo=Clonar este repositório
+create_new_repo_command=Criando um novo repositório por linha de comando
+push_exist_repo=Enviando um repositório existente por linha de comando
+bare_message=Esse repositório está vazio.
code=Código
+code.desc=Código é onde o código é armazenado
branch=Branch
tree=Tree
filter_branch_and_tag=Filtrar branch ou tag
editor.upload_file=Enviar arquivo
editor.edit_file=Editar arquivo
editor.preview_changes=Visualizar alterações
+editor.cannot_edit_non_text_files=Não é possível editar arquivos binários através da interface web
editor.edit_this_file=Editar este arquivo
editor.must_be_on_a_branch=Você deve estar em um branch para propor mudanças neste arquivo
editor.fork_before_edit=Você deve fazer fork deste repositório antes de editar o arquivo
editor.update=Atualizar '%s'
editor.delete=Excluir '%s'
editor.commit_message_desc=Adicione uma descrição estendida opcional...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Efetive diretamente no branch <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Efetive diretamente no branch <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Crie um <strong>novo branch</strong> para este commit e crie um pull request.
editor.new_branch_name_desc=Novo nome do ramo...
editor.cancel=Cancelar
editor.file_is_a_symlink=O arquivo '%s' é um link simbólico que não pode ser modificado a partir do editor da web
editor.filename_is_a_directory=O arquivo '%s' é uma pasta existente neste repositório.
editor.file_editing_no_longer_exists=O arquivo '%s' que você está editando não existe mais neste repositório.
-editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Clique aqui</a> para ver o que foi editado ou <strong>clique em commit novamemente</strong> para sobreescrever essas mudanças.
+editor.file_changed_while_editing="O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Clique aqui</a> para ver o que foi editado ou <strong>clique em commit novamemente</strong> para sobreescrever essas mudanças."
editor.file_already_exists=Um arquivo com nome '%s' já existe neste repositório.
editor.no_changes_to_show=Nenhuma alteração a mostrar.
editor.fail_to_update_file=Houve erro ao criar ou atualizar arquivo '%s': %v
editor.add_subdir=Adicionar o subdiretório...
editor.unable_to_upload_files=Houve erro ao fazer upload de arquivos para '%s': %v
editor.upload_files_to_dir=Enviar arquivos para '%s'
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Branch '%s' está protegida para commits.
+commits.desc=Os commits mostram o histórico de alterações do código
commits.commits=Commits
commits.search=Pesquisar commits
commits.find=Pesquisar
commits.date=Data
commits.older=Mais Antigo
commits.newer=Mais recente
+commits.signed_by=Assinado por
+commits.gpg_key_id=ID da chave GPG
+ext_issues=Ext. Issues
+ext_issues.desc=Ex. Issues para uma página de gerenciamento de Issues externa
+issues.desc=Issues é o local para gerenciar tarefas e bugs
issues.new=Novo issue
issues.new.labels=Etiquetas
issues.new.no_label=Sem etiqueta
issues.new.assignee=Responsável
issues.new.clear_assignee=Limpar responsável
issues.new.no_assignee=Não atribuída
+issues.no_ref=Nenhuma Branch/Tag especificado
issues.create=Criar issue
issues.new_label=Nova etiqueta
issues.new_label_placeholder=Nome da etiqueta...
issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v
-issues.add_label_at=`adicionou a etiqueta <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`removeu a etiqueta <div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`adicionou a etiqueta <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`removeu a etiqueta <div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`adicionou esta issue para a milestone <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`modificou a milestone de <b>%s</b> para <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`removeu esta issue da milestone <b>%s</b> %s`
+issues.deleted_milestone='(excluído)'
issues.self_assign_at=`se auto atribuiu para esta issue %s`
issues.add_assignee_at=`foi atribuido por <b>%s</b> %s`
issues.remove_assignee_at=`removeu a sua atribuição %s`
issues.action_milestone_no_select=Sem marco
issues.action_assignee=Responsável
issues.action_assignee_no_select=Sem responsável
-issues.opened_by=aberto por <a href="%[2]s">%[3]s</a> %[1]s
+issues.opened_by="aberto por <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> %[1]s"
issues.opened_by_fake=aberto por %[2]s %[1]s
issues.previous=Anterior
issues.next=Próximo
issues.poster=Autor
issues.collaborator=Colaborador
issues.owner=Proprietário
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Faça login</a> para participar desta conversação.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Faça login</a> para participar desta conversação."
issues.edit=Editar
issues.cancel=Cancelar
issues.save=Salvar
issues.label_delete=Excluir
issues.label_modify=Editar etiqueta
issues.label_deletion=Exclusão de etiqueta
+issues.label_deletion_desc=A exclusão desta etiqueta irá removê-la de todas as issues. Tem certeza que deseja continuar?
+issues.label_deletion_success=A etiqueta foi excluída com sucesso!
issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabeticamente
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabeticamente inverso
+issues.label.filter_sort.by_size=Tamanho
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Tamanho inverso
issues.num_participants=%d participantes
issues.attachment.open_tab=`Clique para ver "%s" em uma nova aba`
issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"`
issues.subscribe=Inscrever-se
issues.unsubscribe=Desinscrever
-
+issues.tracker=Contador de tempo
+issues.start_tracking_short=Iniciar
+issues.start_tracking=Iniciar contador de tempo
+issues.start_tracking_history=`começou a trabalhar %s`
+issues.tracking_already_started="'Você já iniciou o contador de tempo para esta <a href=\"%s\"> issue</a>!'"
+issues.stop_tracking=Parar
+issues.stop_tracking_history=`parou de trabalhar %s`
+issues.add_time=Adicionar tempo manualmente
+issues.add_time_short=Adicionar
+issues.add_time_cancel=Cancelar
+issues.add_time_history=`adicionou tempo gasto %s`
+issues.add_time_hours=Horas
+issues.add_time_minutes=Minutos
+issues.add_time_sum_to_small=Nenhum tempo foi inserido
+issues.cancel_tracking=Cancelar
+issues.cancel_tracking_history=`cancelou contador de tempo %s`
+issues.time_spent_total=Tempo total gasto
+
+pulls.desc=Pulls gerenciam seu code review e requisições de merge
pulls.new=Novo pull request
pulls.compare_changes=Comparar mudanças
pulls.compare_changes_desc=Comparar os dois branches e criar pull request com as mudanças.
pulls.filter_branch=Filtrar branch
pulls.no_results=Nada encontrado.
pulls.nothing_to_compare=Não há nada para comparar porque o branch base e o head estão iguais.
-pulls.has_pull_request=`Já existem pull requests entre esses dois alvos: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Já existem pull requests entre esses dois alvos: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Criar pull request
pulls.title_desc=quer mesclar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=mesclou %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Arquivos alterados
pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para realizar o merge.
pulls.merged=Merge realizado
+pulls.has_merged=Este pull request foi mergiado com sucesso.
pulls.data_broken=Dados deste pull request foram quebrados devido à remoção de informação do fork.
-pulls.is_checking=A verificação do conflito ainda está em progresso, por favor recarregue a página em instantes.
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste Pull Pequest pode ser aplicado automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este pull request não pode ser mesclado automaticamente porque há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos.
pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de pull request
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um Pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.`"
milestones.new=Novo milestone
milestones.open_tab=%d abertos
milestones.desc=Descrição
milestones.due_date=Prazo (opcional)
milestones.clear=Limpar
-milestones.invalid_due_date_format=Formato inválido. O valor de data deve ser algo como 'aaaa-mm-dd'.
milestones.create_success=O marco '%s' foi configurado com sucesso!
milestones.edit=Editar milestone
+milestones.edit_subheader=Descreva bem a proposta do milestone, assim as pessoas não ficarão confusas.
milestones.cancel=Cancelar
milestones.modify=Modificar milestone
milestones.edit_success=O milestone '%s' foi alterado com sucesso!
milestones.deletion=Exclusão de milestone
+milestones.deletion_desc=A exclusão desta etiqueta irá removê-la de todas as issues. Tem certeza que deseja continuar?
milestones.deletion_success=Milestone excluído com sucesso!
milestones.filter_sort.closest_due_date=Prazo mais próximo
milestones.filter_sort.furthest_due_date=Prazo mais longe
milestones.filter_sort.most_issues=Com mais issues
milestones.filter_sort.least_issues=Com menos issues
+ext_wiki=Ext. Wiki
+ext_wiki.desc=Ext. Wiki para um sistema de wiki externo
wiki=Wiki
+wiki.welcome=Bem-vindo a wiki do projeto
+wiki.welcome_desc=Uma wiki permite que você e seus colaboradores documentem facilmente seu projeto.
+wiki.desc=Wiki é um local para armazenar a documentação
wiki.create_first_page=Criar a primeira página
wiki.page=Página
wiki.filter_page=Filtrar página
wiki.pages=Páginas
wiki.last_updated=Última atualização %s
+activity=Atividade
+activity.period.filter_label=Período:
+activity.period.daily=1 dia
+activity.period.halfweekly=3 dias
+activity.period.weekly=1 semana
+activity.period.monthly=1 mês
+activity.overview=Visão geral
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Pull request ativo
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Pull requests ativos
+activity.merged_prs_count_1=Pull request mesclado
+activity.merged_prs_count_n=Pull requests mesclados
+activity.opened_prs_count_1=Pull request proposto
+activity.opened_prs_count_n=Pull requests propostos
+activity.title.user_1=%d usuário
+activity.title.user_n=%d usuários
+activity.title.prs_1=%d Pull request
+activity.title.prs_n=%d Pull requests
+activity.title.prs_merged_by=%s mesclado por %s
+activity.title.prs_opened_by=%s proposto por %s
+activity.merged_prs_label=Mesclado
+activity.opened_prs_label=Sugerido
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Issue ativa
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Issues ativas
+activity.closed_issues_count_1=Issue fechada
+activity.closed_issues_count_n=Issues fechadas
+activity.title.issues_1=+%d Issue
+activity.title.issues_n=+%d Issues
+activity.title.issues_closed_by=%s fechado por %s
+activity.title.issues_created_by=%s criado por %s
+activity.closed_issue_label=Fechado
+activity.new_issues_count_1=Nova issue
+activity.new_issues_count_n=Novas issues
+activity.new_issue_label=Aberto
+activity.title.unresolved_conv_1=%d conversa não resolvida
+activity.title.unresolved_conv_n=%d conversas não resolvidas
+activity.unresolved_conv_desc=Lista de todos as issues antigas e pull requests modificados recentemente, mas que ainda não foram resolvidos.
+activity.unresolved_conv_label=Abrir
+activity.title.releases_1=%d Versão
+activity.title.releases_n=%d Versões
+activity.title.releases_published_by=%s publicado por %s
+activity.published_release_label=Publicado
+
+search=Pesquisar
+search.search_repo=Pesquisar no repositório...
+search.results="Resultados da pesquisa para \"%s\" em <a href=\"%s\">%s</a>"
+
settings=Configurações
+settings.desc=Opções é onde você pode gerenciar as configurações para o repositório
settings.options=Opções
settings.collaboration=Colaboração
settings.collaboration.admin=Administrador
settings.basic_settings=Configurações básicas
settings.mirror_settings=Opções de mirror
settings.sync_mirror=Sincronizar agora
+settings.mirror_sync_in_progress=Sincronização de espelho em progresso. Por favor recarregue a página em um minuto.
settings.site=Site oficial
settings.update_settings=Atualizar configurações
settings.advanced_settings=Configurações avançadas
settings.tracker_issue_style.numeric=Numérico
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumérico
settings.tracker_url_format_desc=Você pode usar o espaço reservado <code>{user} {repo} {index}</code> para o nome do usuário, índice de nome e a issue do repositório.
+settings.enable_timetracker=Habilitar contador de tempo
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=Permitir apenas colaboradores controlar o contador de tempo
settings.pulls_desc=Habilitar pull requests para aceitar contribuições públicas
settings.danger_zone=Zona de perigo
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
settings.convert_desc=Você pode converter esse mirror em um repositório comum. Está ação não pode ser desfeita.
settings.convert_notices_1=- Esta operação vai converter este repositório espelho em um repositório tradicional. Esta ação não pode ser desfeita.
settings.convert_confirm=Confirmar conversão
+settings.convert_succeed=Repositório foi convertido em um repositório comum.
settings.transfer=Transferir propriedade
settings.transfer_desc=Transferir este repositório para outro usuário ou para uma organização onde você tem direitos de administrador.
settings.transfer_notices_1=- Você perderá acesso se o novo owner é um usuário individual.
settings.wiki_delete=Excluir dados da wiki
settings.wiki_delete_desc=Uma vez que você apague os dados da wiki, não há volta. Por favor, certifique-se.
settings.wiki_delete_notices_1=- Isso irá excluir e desativar a wiki para %s
+settings.wiki_deletion_success=Dados da wiki do repositório foram excluídos.
settings.delete=Excluir este repositório
settings.delete_desc=Uma vez que você remova um repositório, não tem volta. Por favor, tenha certeza.
settings.delete_notices_1=-Esta operação <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita.
+settings.delete_notices_2=- Esta operação irá apagar permanentemente tudo neste repositório, incluindo commits, issues, comentários, o wiki e colaboradores.
+settings.delete_notices_fork_1=- Todos os forks se tornarão independentes após a exclusão.
+settings.deletion_success=Repositório foi excluído.
+settings.update_settings_success=Opções do repositório foram atualizadas.
settings.transfer_owner=Novo dono
settings.make_transfer=Fazer transferência
+settings.transfer_succeed=A propriedade do repositório foi transferida.
settings.confirm_delete=Confirmar exclusão
settings.add_collaborator=Adicionar um novo colaborador
settings.add_collaborator_success=O novo colaborador foi adicionado.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organização não tem permissão para ser adicionada como um colaborador.
settings.user_is_org_member=O usuário é um membro da organização que não pode ser adicionado como um colaborador.
settings.add_webhook=Adicionar webhook
+settings.hooks_desc="Hooks da web ou webhooks permitem serviços externos serem notificados quando certos eventos acontecem no Gitea. Quando acontecem os eventos especificados, enviaremos uma solicitação POST para cada uma das URLs que você fornecer. Saiba mais no nosso <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Guia de webhooks</a>."
settings.webhook_deletion=Excluir webhook
settings.webhook_deletion_desc=Deletar este webhook vai deletar toda sua informação e todo histório de entrega. Tem certeza que deseja continuar?
settings.webhook_deletion_success=Webhook excluído com sucesso!
settings.webhook.headers=Cabeçalhos
settings.webhook.payload=Payload
settings.webhook.body=Corpo
-settings.githooks_desc=Hooks do Git são ofertados pelo próprio Git, você pode editar arquivos de hooks suportados na lista abaixo para aplicar operações personalizadas.
settings.githook_edit_desc=Se o hook não estiver ativo, o conteúdo de exemplo será apresentado. Deixar o conteúdo em branco irá desativar esse hook.
settings.githook_name=Nome do Hook
settings.githook_content=Conteúdo do Hook
settings.update_githook=Atualizar Hook
+settings.add_webhook_desc="Gitea enviará uma solicitação <code>POST</code> para a URL que você especificar, juntamente com informações sobre o evento que ocorreu. Você também pode especificar o formato de dados você gostaria de receber em cima provocando o gancho (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc). Mais informações podem ser encontradas em nosso <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\"> Guia de webhooks</a>."
settings.payload_url=URL de payload
settings.content_type=Tipo de conteúdo
settings.secret=Senha
settings.slack_username=Nome de usuário
settings.slack_icon_url=URL do ícone
+settings.discord_username=Usuário
+settings.discord_icon_url=URL do ícone
settings.slack_color=Cor
settings.event_desc=Quais eventos você gostaria de acionar a esse webhook?
settings.event_push_only=Apenas o evento <code>push</code>.
settings.event_pull_request_desc=Pull request aberto, fechado, reaberto, atribuído, desatribuído, teve etiqueta atualizada ou limpada ou foi sincronizado.
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push para o repositório
+settings.event_repository=Repositório
+settings.event_repository_desc=Repositório criado ou excluído
settings.active=Ativo
+settings.active_helper=Informações sobre o evento que disparou o hook serão enviadas também.
settings.add_hook_success=Novos hooks de web foram adicionados.
settings.update_webhook=Atualizar webhook
settings.update_hook_success=Webhook atualizado.
settings.delete_webhook=Excluir webhook
settings.recent_deliveries=Entregas Recentes
settings.hook_type=Tipo de Hook
-settings.add_slack_hook_desc=Adicionar <a href="%s">Slack</a> de integração para o seu repositório.
+settings.add_slack_hook_desc="Adicionar <a href=\"%s\">Slack</a> de integração para o seu repositório."
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Domínio
settings.slack_channel=Canal
+settings.add_discord_hook_desc="Adicione integração <a href=\"%s\"> Discord</a> no seu repositório."
settings.deploy_keys=Chaves de Deploy
settings.add_deploy_key=Nova chave
settings.deploy_key_desc=Chave de Deploy só tem acesso somente leitura. Não é igual as chaves SSH de conta pessoal.
settings.key_name_used=Uma chave de Deploy já existe com esse com mesmo nome.
settings.add_key_success=A nova chave de Deploy '%s' foi adicionada com sucesso!
settings.deploy_key_deletion=Exclusão de chave de Deploy
+settings.deploy_key_deletion_desc=Excluindo este deploy impedirá que este repositório seja acessado com ele. Você quer continuar?
settings.deploy_key_deletion_success=A chave de deploy foi atualizada com sucesso!
settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Poteção de Branch
settings.protected_branch_can_push=Permitir push?
settings.protected_branch_can_push_yes=Você pode fazer push
settings.protected_branch_can_push_no=Você não pode fazer push
+settings.branch_protection=Proteção de branch para <b>%s</b>
+settings.protect_this_branch=Proteger este branch
+settings.protect_this_branch_desc=Desabilitar force push e impedir exclusão.
+settings.protect_whitelist_committers=Usuários que podem realizar push para este branch
+settings.protect_whitelist_committers_desc=Adicione usuários ou equipes à lista branca deste branch. As restrições de push são ignoradas para usuários que estejam na lista branca.
+settings.protect_whitelist_users=Usuários que podem realizar push para este branch
+settings.protect_whitelist_search_users=Pesquisar usuários
+settings.protect_whitelist_teams=Equipes cujos membros podem realizar push para este branch.
+settings.protect_whitelist_search_teams=Pesquisar times
settings.add_protected_branch=Habilitar proteção
settings.delete_protected_branch=Desabilitar proteção
-settings.add_protected_branch_success=%s bloqueado com sucesso
-settings.add_protected_branch_failed=Bloqueio de %s falhou
-settings.remove_protected_branch_success=%s desbloqueado com sucesso
+settings.update_protect_branch_success=Opções de proteção da branch %s alteradas com sucesso.
+settings.remove_protected_branch_success=Opções de proteção da branch %s alteradas com sucesso
settings.protected_branch_deletion=Para deletar a proteção de branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Qualquer um com permissões de escrita poderá fazer push diretamente para este branch. Tem certeza?
settings.default_branch_desc=O branch default é considerado o "base branch" no seu repositório para todos os pull requests abertos e commit feitos automaticamente, a menos que você especifique outro branch.
diff.browse_source=Ver código fonte
diff.parent=pai
diff.commit=commit
+diff.data_not_available=Conteúdo de diff não disponível
diff.show_diff_stats=Mostrar estatísticas do Diff
diff.show_split_view=Visão dividida
diff.show_unified_view=Visão unificada
diff.file_suppressed=Diferenças do arquivo suprimidas por serem muito extensas
diff.too_many_files=Alguns arquivos não foram mostrados porque muitos arquivos mudaram nesse diff
+releases.desc=Versões é o local para gerenciar versões de seu projeto
release.releases=Versões
release.new_release=Nova versão
release.draft=Rascunho
release.ahead=<strong>%d</strong> commits para %s depois desta versão
release.source_code=Código fonte
release.new_subheader=Publique lançamentos e gerencie as versões do projeto.
+release.edit_subheader=Um changelog detalhado ajuda os usuários a entenderem o que foi melhorado.
release.tag_name=Nome da tag
release.target=Destino
+release.tag_helper=Escolha uma tag existente, ou crie uma nova tag.
release.title=Título
release.content=Conteúdo
release.write=Escrever
release.edit_release=Editar versão
release.delete_release=Excluir esta versão
release.deletion=Exclusão de versão
+release.deletion_desc=Excluir esta versão irá apagar a tag Git correspondente. Você não vai perder qualquer código. Você quer continuar?
+release.deletion_success=A versão foi excluída.
release.tag_name_already_exist=Já existe uma versão com esse nome de tag.
release.tag_name_invalid=Nome de tag não é válido.
release.downloads=Downloads
+branch.name=Nome da Branch
+branch.search=Pesquisar branches
+branch.already_exists=Uma branch com nome %s já existe.
+branch.delete_head=Excluir
branch.delete=Excluir branch %s
+branch.delete_html=Excluir Branch
+branch.delete_desc=A exclusão de uma branch é permanente. Não há nenhuma maneira de desfazê-la.
branch.delete_notices_1=- Esta operação <strong>NÃO PODE</strong> ser desfeita.
+branch.delete_notices_2=- Esta operação irá excluir permanentemente todo o conteúdo da branch %s.
+branch.delete_notices_html=- Esta operação irá excluir permanentemente todos os conteúdos da branch %s
+branch.deletion_success=%s foi excluída.
branch.deletion_failed=Falha ao excluir branch %s.
+branch.delete_branch_has_new_commits=%s não pode ser excluída porque há novos commits após o merge.
+branch.create_branch=Criar branch <strong>%s</strong>
+branch.create_from=de %s
+branch.create_success=Branch '%s' foi criada com sucesso!
+branch.branch_already_exists=Branch '%s' já existe neste repositório.
+branch.branch_name_conflict=O nome para branch '%s' está em conflito com a branch '%s'.
+branch.tag_collision=Branch '%s' não pode ser criada como tag com o mesmo nome já existente neste repositório.
+branch.deleted_by=Excluído por %s
+branch.restore_success=%s restaurado com sucesso
+branch.restore_failed=Falha ao restaurar branch %s.
+branch.protected_deletion_failed=Não é possível excluir a branch %s protegida.
[org]
org_name_holder=Nome da organização
create_org=Criar organização
repo_updated=Atualizado
people=Pessoas
-invite_someone=Convidar alguém
teams=Equipes
lower_members=membros
lower_repositories=repositórios
org_desc=Descrição
team_name=Nome da equipe
team_desc=Descrição
+team_name_helper=Você usará este nome para mencionar esta equipe em conversas.
team_desc_helper=O que fará esse time?
+team_permission_desc=Que permissões deve ter esta equipe?
+team_unit_desc=Em quais unidades a equipe deveria ter acesso?
form.name_reserved=O nome de organização '%s' não pode ser usado.
form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de organização.
settings.website=Site
settings.location=Localização
settings.update_settings=Atualizar Configurações
+settings.update_setting_success=Configurações da organização foram atualizadas.
+settings.change_orgname_prompt=Esta mudança vai mudar os links para esta organização.
+settings.update_avatar_success=O avatar da organização foi atualizado.
settings.delete=Excluir organização
settings.delete_account=Excluir esta organização
-settings.delete_prompt=A operação irá excluir esta organização permanentemente, e <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita!
settings.confirm_delete_account=Confirmar exclusão
settings.delete_org_title=Exclusão da organização
+settings.delete_org_desc=Esta organização será excluída permanentemente, você quer continuar?
+settings.hooks_desc=Adicionar Webhooks que serão disparados para <strong>todos os repositórios</strong> desta organização.
members.membership_visibility=Visibilidade da associação:
members.public=Público
teams.delete_team=Excluir esta equipe
teams.add_team_member=Adicionar membro na equipe
teams.delete_team_title=Exclusão da equipe
+teams.delete_team_desc=Ao excluir esta equipe os seus membros podem perder o acesso a alguns repositórios. Você quer continuar?
+teams.delete_team_success=A equipe foi excluída.
teams.read_permission_desc=Essa equipe concede acesso para <strong>Leitura</strong>: membros podem ver e clonar os repositórios da equipe.
teams.write_permission_desc=Esta equipe concede acesso para <strong>escrita</strong>: Membros podem ler e fazer push para os repositórios da equipe.
teams.admin_permission_desc=Esta equipe concede acesso de <strong>Administrador</strong>: Membros podem ler, fazer push e adicionar outros colaboradores para os repositórios da equipe.
teams.search_repo_placeholder=Pesquisar repositório...
teams.add_team_repository=Adicionar repositório da equipe
teams.remove_repo=Remover
-teams.add_nonexistent_repo=O repositório que você está tentando adicionar não existe, por favor, crie-o primeiro.
[admin]
dashboard=Painel de controle
repositories=Repositórios
authentication=Autenticações
config=Configuração
-notices=Sistema de notificações
+notices=Avisos do sistema
monitor=Monitoramento
first_page=Primeira
last_page=Última
total=Total: %d
-dashboard.statistic=Estatística
+dashboard.statistic=Estatísticas
dashboard.operations=Operações
dashboard.system_status=Status do monitor de sistema
dashboard.statistic_info=O banco de dados do Gitea contém <b>%d</b> usuários, <b>%d</b> organizações, <b>%d</b> chaves públicas, <b>%d</b> repositórios, <b>%d</b> observadores, <b>%d</b> estrelas, <b>%d</b> ações, <b>%d</b> acessos, <b>%d</b> questões, <b>%d</b> comentários, <b>%d</b> contas sociais, <b>%d</b> seguidores, <b>%d</b> espelhos, <b>%d</b> versões, <b>%d</b> origens de login, <b>%d</b> Hooks da Web, <b>%d</b> milestones, <b>%d</b> labels, <b>%d</b> tarefas hook, <b>%d</b> equipes, <b>%d</b> tarefas de atualização, <b>%d</b> anexos.
dashboard.operation_name=Nome da operação
dashboard.operation_switch=Trocar
dashboard.operation_run=Executar
+dashboard.clean_unbind_oauth=Limpar conexões OAuth não vinculadas
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Todas as conexões de OAuth não vinculadas foram excluídas.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Excluir todas as contas inativas
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Todas as contas inativas foram excluídas.
dashboard.delete_repo_archives=Excluir todos os arquivos dos repositórios
+dashboard.delete_repo_archives_success=Todos os arquivos dos repositórios foram excluídos.
+dashboard.delete_missing_repos=Excluir todos os registros de repositório que estão faltando os arquivos de Git
+dashboard.delete_missing_repos_success=Foram excluídos todos os registros de repositório que estão faltando os arquivos de Git.
dashboard.git_gc_repos=Executar a coleção de lixo em todos os repositórios
-dashboard.resync_all_sshkeys=Reescrever arquivo '.ssh/authorized_keys' (para chaves SSH do Gitea)
+dashboard.git_gc_repos_success=Todos os repositórios finalizaram a execução de coleta de lixo.
+dashboard.resync_all_sshkeys=Reescrever o arquivo ' ssh/authorized_keys' (para chaves Gitea SSH). Não há nenhuma necessidade de fazer isso, se você estiver usando o built-in servidor SSH.
+dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas as chaves públicas controladas por Gitea foram reescritas.
dashboard.resync_all_hooks=Resincronizar hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios.
+dashboard.resync_all_hooks_success=Os hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios foram ressincronizados.
+dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os repositórios Git perdidos cujos registros existem
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos os repositórios Git cujos registros existem foram reinicializados.
+dashboard.sync_external_users=Sincronizar dados de usuário externo
+dashboard.sync_external_users_started=Sincronização de usuário externo iniciada
dashboard.server_uptime=Uptime do Servidor
dashboard.current_goroutine=Goroutines Atuais
dashboard.current_memory_usage=Uso de memória atual
dashboard.last_gc_pause=Última pausa do GC
dashboard.gc_times=Nº de execuções do GC
+users.user_manage_panel=Painel de Gerenciamento de Usuários
users.new_account=Criar nova conta
users.name=Nome
users.activated=Ativado
users.last_login=Último login
users.never_login=Nunca logado
users.send_register_notify=Enviar notificação de registro para ao usuário
+users.new_success=A conta '%s' foi criada.
users.edit=Editar
users.auth_source=Fonte da autenticação
users.local=Local
users.auth_login_name=Nome de login da autenticação
users.password_helper=Deixe em branco para não mudar.
+users.update_profile_success=O perfil da conta foi atualizado.
users.edit_account=Editar conta
users.max_repo_creation=Limite máximo de criação de repositórios
users.max_repo_creation_desc=(Use "-1" para utilizar o limite padrão)
-users.is_admin=Esta conta tem permissões de administrador
-users.allow_git_hook=Esta conta possui permissão para criar hooks do Git
-users.allow_import_local=Esta conta tem permissões para importar repositórios locais
+users.is_activated=Conta ativada
+users.prohibit_login=Acesso desabilitado
+users.is_admin=Permissões de administrador
+users.allow_git_hook=Permissão para criar git hooks
+users.allow_import_local=Autorizada a importar repositórios locais
+users.allow_create_organization=Permissão para criar organizações
users.update_profile=Atualizar perfil da conta
-users.delete_account=Excluir esta conta
+users.delete_account=Excluir conta
+users.still_own_repo=Este usuário ainda possui um ou mais repositórios. Este(s) repositório(s) precisa(m) ser excluído(s) ou transferido(s) primeiro.
+users.still_has_org=Este usuário ainda é um membro de uma ou mais organizações. Este usuário precisa sair ou a(s) mesma(s) ser(em) excluída(s).
+users.deletion_success=Conta excluída com sucesso.
+orgs.org_manage_panel=Gerenciar Organizações
orgs.name=Nome
orgs.teams=Equipes
orgs.members=Membros
+orgs.new_orga=Criar Organização
+repos.repo_manage_panel=Gerenciamento do repositório
repos.owner=Dono
repos.name=Nome
repos.private=Privado
repos.issues=Issues
repos.size=Tamanho
+auths.auth_manage_panel=Gerenciamento de autenticação
auths.new=Adicionar nova fonte
auths.name=Nome
auths.type=Tipo
auths.enabled=Habilitado
+auths.syncenabled=Habilitar sincronização de usuário
auths.updated=Atualizado
auths.auth_type=Tipo de autenticação
auths.auth_name=Nome da autenticação
auths.port=Porta
auths.bind_dn=Vincular DN
auths.bind_password=Vincular senha
+auths.bind_password_helper=Atenção: Esta senha é armazenada em texto sem formatação. É altamente recomendável usar conta de somente leitura.
auths.user_base=Base de pesquisa do usuário
auths.user_dn=Usuário do DN
auths.attribute_username=Atributo nome de usuário
auths.smtphost=Host SMTP
auths.smtpport=Porta SMTP
auths.allowed_domains=Domínios autorizados
+auths.allowed_domains_helper=Deixe em branco para permitir todos os domínios. Múltiplos domínios devem ser separados por vírgula ','.
auths.enable_tls=Habilitar Criptografia TLS
auths.skip_tls_verify=Ignorar verificação de TLS
auths.pam_service_name=Nome de Serviço PAM
+auths.oauth2_provider=Provedor OAuth2
auths.oauth2_clientID=ID do cliente (chave)
auths.oauth2_clientSecret=Senha do cliente
+auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID conectar a URL de descoberta automática
+auths.oauth2_use_custom_url=Usar URLs personalizadas em vez de URLs padrão
+auths.oauth2_tokenURL=URL do Token
+auths.oauth2_authURL=URL de Authorização
+auths.oauth2_profileURL=URL do perfil
+auths.oauth2_emailURL=URL de e-mail
auths.enable_auto_register=Habilitar Registro Automático
auths.tips=Dicas
+auths.tips.oauth2.general=Autenticação OAuth2
+auths.tips.oauth2.general.tip=Ao registrar uma nova autenticação OAuth2, o retorno de chamada/redirecionamento URL deve ser: <host>/user/oauth2/<Nome da Autenticação>/callback
+auths.tip.oauth2_provider=Provedor OAuth2
+auths.tip.bitbucket=Registrar um novo consumidor de OAuth em https://bitbucket.org/account/user/<seu username> e adicionar a permissão "Account"-"Read"
+auths.tip.dropbox=Criar um novo aplicativo em https://www.dropbox.com/developers/apps
+auths.tip.facebook=Registrar um novo aplicativo em https://developers.facebook.com/apps e adicionar o produto "Facebook Login"
+auths.tip.github=Registrar um novo aplicativo de OAuth na https://github.com/settings/applications/new
+auths.tip.gitlab=Registrar um novo aplicativo em https://gitlab.com/profile/applications
+auths.tip.google_plus=Obter credenciais de cliente OAuth2 do Google API Console (https://console.developers.google.com/)
+auths.tip.openid_connect=Use o OpenID Connect Discovery URL (<servidor>/.well-known/openid-configuration) para especificar os endpoints
+auths.tip.twitter=Vá em https://dev.twitter.com/apps, crie um aplicativo e certifique-se de que está habilitada a opção "Allow this application to be used to Sign in with Twitter".
+auths.edit=Editar a Configuração de Autenticação
auths.activated=Esta autenticação foi ativada
+auths.new_success=A autenticação '%s' foi adicionada.
+auths.update_success=As configurações de autenticação foram atualizadas.
+auths.update=Editar a Configuração de Autenticação
auths.delete=Deletar este método de autenticação
-auths.still_in_used=Esta fonte de autenticação ainda está sendo usada por alguns usuários. Por favor, delete ou converta esses usuários para outro tipo de login primeiro.
-auths.deletion_success=Autenticação excluída com sucesso!
+auths.delete_auth_title=Excluir a Fonte de Autenticação
+auths.delete_auth_desc=Esta fonte de autenticação será excluída. Você tem certeza que quer continuar?
+auths.still_in_used=Esta fonte de autenticação ainda é usada por um ou mais usuários, exclua ou converta-os em outra fonte de login primeiro.
+auths.deletion_success=Autenticação excluída com sucesso.
auths.login_source_exist=A fonte '%s' já existe.
config.server_config=Configuração do servidor
config.app_name=Nome do aplicativo
config.app_ver=Versão do aplicativo
config.app_url=URL do aplicativo
+config.custom_conf=Caminho do Arquivo de Configuração
config.domain=Domínio
config.offline_mode=Modo Offline
config.disable_router_log=Desabilitar o log do router
config.ssh_config=Configuração de SSH
config.ssh_enabled=Habilitado
+config.ssh_start_builtin_server=Iniciar servidor embutido
config.ssh_domain=Domínio
config.ssh_port=Porta
config.ssh_listen_port=Porta de escuta
config.disable_key_size_check=Desativar verificação de tamanho mínimo da chave
config.enable_captcha=Habilitar o captcha
config.active_code_lives=Ativar Code Lives
+config.reset_password_code_lives=Validade de códigos de redefinição de senha
config.default_keep_email_private=Valor padrão para manter o e-mail privado
+config.default_allow_create_organization=Permitir criar organizações por padrão
+config.default_enable_timetracking=Habilitar o contador de tempo por padrão
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Permitir apenas colaboradores controlar o contador de tempo por padrão
config.no_reply_address=Endereço de sem resposta
config.webhook_config=Configuração de Hook da Web
config.queue_length=Tamanho da fila
config.deliver_timeout=Intervalo de entrega
+config.skip_tls_verify=Ignorar verificação de TLS
config.mailer_config=Configuração de envio de e-mail
config.mailer_enabled=Habilitado
config.mailer_name=Nome
config.mailer_host=Servidor
config.mailer_user=Usuário
+config.mailer_use_sendmail=Usar o Sendmail
+config.mailer_sendmail_path=Caminho do Sendmail
+config.mailer_sendmail_args=Argumentos extras para o Sendmail
config.send_test_mail=Enviar email de teste
+config.test_mail_failed=Falha ao enviar o e-mail de teste para '%s': %v
config.test_mail_sent=O email de teste foi enviado para '%s'.
config.oauth_config=Configuração do OAuth
monitor.start=Hora de início
monitor.execute_time=Tempo de execução
-notices.system_notice_list=Sistema de notificações
+notices.system_notice_list=Avisos do sistema
+notices.view_detail_header=Ver detalhes do aviso
notices.actions=Ações
notices.select_all=Selecionar tudo
notices.deselect_all=Desmarcar tudo
-notices.inverse_selection=Seleção inversa
+notices.inverse_selection=Inverter seleção
notices.delete_selected=Excluir seleção
notices.delete_all=Excluir todos os avisos
notices.type=Tipo
notices.type_1=Repositório
notices.desc=Descrição
notices.op=Op.
+notices.delete_success=Os avisos do sistema foram excluídos.
[action]
-create_repo=criou o repositório <a href="%s"> %s</a>
-rename_repo=renomeou o o repositório <code>%[1]s</code> para <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=fez push para <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`abriu issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`fechou issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`reabriu issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`criou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`fechou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`reabriu o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`comentou sobre a issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`mesclou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
-push_tag=fez push da tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> para <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="criou o repositório <a href=\"%s\"> %s</a>"
+rename_repo="renomeou o o repositório <code>%[1]s</code> para <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="fez push para <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> em <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`abriu issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`fechou issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`reabriu issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`criou o pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`fechou o pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`reabriu o pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`comentou sobre a issue <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`mesclou o pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="fez push da tag <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> para <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_tag="excluída tag %[2]s de <a href=\"%[1]s\"> %[3]s</a>"
+delete_branch="excluída branch %[2]s de <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+compare_commits=Compare %d commits
[tool]
ago=%s atrás
from_now=%s a partir de agora
now=agora
+future=futuro
1s=1 segundo
1m=1 minuto
1h=1 hora
raw_minutes=minutos
[dropzone]
+default_message=Arraste e solte arquivos aqui, ou clique para selecioná-los.
invalid_input_type=Você não pode enviar arquivos deste tipo.
file_too_big=Tamanho de arquivo ({{filesize}} MB) excede o máximo de ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Remover
[gpg]
error.extract_sign=Falha ao extrair assinatura
error.generate_hash=Falha ao gerar hash de commit
-error.no_gpg_keys_found=Nenhuma chave conhecida encontrada para esta assinatura no banco de dados
-error.not_signed_commit=Não é um commit assinado
+error.no_committer_account=Nenhuma conta conectada ao e-mail do autor de commit
+error.no_gpg_keys_found="Nenhuma chave conhecida encontrada para esta assinatura no banco de dados"
+error.not_signed_commit="Não é um commit assinado"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="Falha em obter qualquer chave anexada à conta do autor do commit"
[units]
+error.no_unit_allowed_repo=Não foi possível encontrar qualquer unidade neste repositório que você tem permissão para acessar
+error.unit_not_allowed=Você não tem permissão para visitar esta unidade de repositório
create_new=Создать...
user_profile_and_more=Профиль пользователя и прочее
signed_in_as=Вы вошли как
+enable_javascript=Пожалуйста, включите JavaScript
username=Имя пользователя
email=Эл. почта
captcha=Капча
twofa=Двухфакторная аутентификация
twofa_scratch=Двухфакторный одноразовый пароль
+passcode=Пароль
repository=Репозиторий
organization=Организация
all=Все
sources=Источники
mirrors=Зеркала
+collaborative=Совместные
forks=Ответвления
activities=Активность
[install]
install=Установка
title=Начальная конфигурация
-docker_helper=Если вы запускаете Gitea внутри Docker, пожалуйста прочтите <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">эти советы</a> внимательно перед тем как что-либо изменить на этой странице.
+docker_helper="Если вы запускаете Gitea внутри Docker, пожалуйста прочтите <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">эти советы</a> внимательно перед тем как что-либо изменить на этой странице."
requite_db_desc=Gitea требует MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
db_title=Настройки базы данных
db_type=Тип базы данных
general_title=Общие параметры приложения
app_name=Имя приложения
+app_name_helper=Здесь вы можете разместить название вашей организации.
repo_path=Путь корня репозитория
repo_path_helper=Все удаленные Git репозиториии будут сохранены в этот каталог.
lfs_path=Корень LFS
http_port=Порт HTTP
http_port_helper=Номер порта, который приложение будет слушать.
app_url=URL приложения
+app_url_helper=Этот параметр влияет на URL для клонирования по HTTP/HTTPS и на некоторые уведомления по электронной почте.
log_root_path=Путь к журналу
log_root_path_helper=Каталог для записи файлов журнала.
smtp_host=Узел SMTP
smtp_from=Из
smtp_from_helper=Почта от адреса, RFC 5322. Это может быть email адрес или формат "Имя" <email@example.com>.
+mailer_user=Отправитель
mailer_password=Пароль отправителя
register_confirm=Включить подтверждение регистрации
mail_notify=Разрешить почтовые уведомления
server_service_title=Сервер и другие настройки служб
offline_mode=Включение офлайн режима
+offline_mode_popup=Отключить CDN, будут использоваться локальные файлы ресурсов.
disable_gravatar=Отключить службу Gravatar
disable_gravatar_popup=Отключить Gravatar и пользовательские источники, все аватары по-умолчанию загружаются пользователями.
federated_avatar_lookup=Включить поиск внешних Аватаров
federated_avatar_lookup_popup=Включите Поиск федеративного аватара для использования федеративной службы с открытым исходным кодом на основе libravatar.
disable_registration=Отключить самостоятельную регистрацию
-disable_registration_popup=Запретить пользователям самостоятельную регистрацию, только администратор может создавать аккаунты.
+openid_signin=Включение входа через OpenID
+openid_signin_popup=Включение входа через OpenID
+openid_signup=Включить саморегистрацию OpenID
+openid_signup_popup=Включить саморегистрацию OpenID
enable_captcha=Включить капчу
enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя.
require_sign_in_view=Разрешить требовать авторизацию для просмотра страниц
-require_sign_in_view_popup=Только авторизированные пользователи могут просматривать страницы, посетители смогут увидеть только ссылку на авторизацию вверху страницы.
admin_setting_desc=Вы не должны создать учетную запись администратора прямо сейчас, первый пользователь получит доступ с правами администратора автоматически.
admin_title=Настройки учётной записи администратора
admin_name=Имя пользователя
install_btn_confirm=Установить Gitea
test_git_failed=Не удалось проверить 'git' команду: %v
sqlite3_not_available=Ваша версия не поддерживает SQLite3, пожалуйста скачайте официальную бинарную версию от %s, а не версию gobuild.
+invalid_db_setting=Недопустимый параметр настроек базы данных: %v
invalid_repo_path=Недопустимый путь к корню репозитория: %v
run_user_not_match=Текущий пользователь не является пользователем для запуска: %s -> %s
save_config_failed=Не удалось сохранить конфигурацию: %v
invalid_admin_setting=Указан недопустимый параметр учетной записи администратора: %v
invalid_log_root_path=Недопустимый путь для логов: %v
+default_keep_email_private=Значение по умолчанию для настройки приватности электронной почты
default_keep_email_private_popup=Это значение по умолчанию видимости адреса электронной почты пользователей. Если задано значение true, адрес электронной почты всех новых пользователей будет скрыт до того, как пользователь сам изменит настройки приватности.
+default_allow_create_organization=Значение по умолчанию для разрешения новым пользователям создавать организации
+default_allow_create_organization_popup=Это значение разрешения по умолчанию для новых пользователей. Если задано значение true новым пользователям будет разрешено создание организаций.
+default_enable_timetracking=Включение отслеживания времени по умолчанию
no_reply_address=No-reply адрес
+no_reply_address_helper=Домен для адреса электронной почты пользователя в git журналах, если он скрыл свой адрес. Например, для пользователя «Джо» и значения «noreply.example.org» будет «joe@noreply.example.org»
[home]
uname_holder=Имя пользователя или E-mail
users=Пользователи
organizations=Организации
search=Поиск
+repo_no_results=Подходящие репозитории не найдены.
+user_no_results=Подходящие пользователи не найдены.
+org_no_results=Подходящие организации не найдены.
[auth]
create_new_account=Регистрация
register_helper_msg=Уже есть аккаунт? Авторизуйтесь!
+social_register_helper_msg=Уже есть аккаунт? Присоединяйтесь!
disable_register_prompt=Извините, возможность регистрации отключена. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
disable_register_mail=К сожалению подтверждение регистрации по почте отключено.
remember_me=Запомнить меня
forgot_password=Забыли пароль?
sign_up_now=Нужен аккаунт? Зарегистрируйтесь.
confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения было направлено на <b>%s</b>, пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации.
+reset_password_mail_sent_prompt=Письмо для подтверждения было направлено на <b>%s</b>. Пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для сброса пароля.
active_your_account=Активируйте свой аккаунт
prohibit_login=Вход запрещен
+prohibit_login_desc=Вход для вашей учетной записи был запрещен, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
resent_limit_prompt=Извините, вы уже запросили активацию по электронной почте недавно. Пожалуйста, подождите 3 минуты, а затем повторите попытку.
has_unconfirmed_mail=Здравствуйте, %s! У вас есть неподтвержденный адрес электронной почты (<b>%s</b>). Если вам не приходило письмо с подтверждением или нужно выслать новое письмо, нажмите на кнопку ниже.
resend_mail=Нажмите здесь, чтобы переотправить активационное письмо
invalid_code=Извините, ваш код подтверждения истек или не является допустимым.
reset_password_helper=Нажмите здесь, чтобы сбросить свой пароль
password_too_short=Длина пароля не менее %d символов.
+non_local_account=Нелокальные аккаунты не могут изменить пароль через Gitea.
verify=Проверить
scratch_code=Одноразовый пароль
+use_scratch_code=Использовать scratch-код
+twofa_scratch_used=Вы использовали scratch-код. Вы были перенаправлены на страницу настроек для генерации нового кода или отключения двуфакторной аутентификации.
+twofa_passcode_incorrect=Ваш пароль неверен. Если вы потеряли устройство, используйте ваш scratch-код.
+twofa_scratch_token_incorrect=Неверный scratch-код.
login_userpass=Пользователь / пароль
login_openid=OpenID
+openid_connect_submit=Подключить
+openid_connect_title=Подключение к существующей учетной записи
+openid_connect_desc=Выбранный адрес OpenID не известен системе, поэтому вы можете присоединить его к уже существующему аккаунту.
openid_register_title=Создать новый аккаунт
+openid_register_desc=Выбранный адресс OpenID не известен системе, вы можете привязать его к новомy аккаунту здесь.
+openid_signin_desc=Примеры URI: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
+disable_forgot_password_mail=К сожалению сброс пароля отключен. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
[mail]
activate_account=Пожалуйста активируйте свой аккаунт
include_error=` должен содержать '%s'.`
unknown_error=Неизвестная ошибка:
captcha_incorrect=Капча не пройдена.
+password_not_match=Пароли не совпадают.
username_been_taken=Имя пользователя уже занято.
repo_name_been_taken=Имя репозитория уже используется.
org_name_been_taken=Название организации уже занято.
team_name_been_taken=Название команды уже занято.
+team_no_units_error=У команды должен быть доступ хотя бы к одному модулю.
email_been_used=Адрес электронной почты уже занят.
openid_been_used=Адрес OpenID '%s' уже используется.
username_password_incorrect=Неверное имя пользователя или пароль.
enterred_invalid_password=Убедитесь, что введенный пароль верен.
user_not_exist=Пользователь не существует.
last_org_owner=Удаление последнего пользователя из команды владельцев не разрешается, поскольку всегда должен быть по крайней мере один владелец в любой организации.
+cannot_add_org_to_team=Организацию нельзя добавить в качестве члена команды.
invalid_ssh_key=К сожалению, мы не смогли проверить ваш SSH-ключ: %s
invalid_gpg_key=К сожалению, мы не смогли проверить ваш GPG-ключ: %s
social=Учетные записи в соцсетях
applications=Приложения
orgs=Организации
+repos=Репозитории
delete=Удалить аккаунт
twofa=Двухфакторная аутентификация
account_link=Внешние учетные записи
uid=UID
public_profile=Открытый профиль
+profile_desc=Адрес вашей электронной почты является публичным и будет использован для любых уведомлений, связанных с аккаунтом, а также для любых действий, совершенных через сайт.
+password_username_disabled=Нелокальным пользователям запрещено изменение их имени пользователя. Для получения более подробной информации обратитесь к системному администратору.
full_name=ФИО
website=Веб-сайт
location=Местоположение
new_password=Новый пароль
retype_new_password=Подтверждение нового пароля
password_incorrect=Текущий пароль неправильный.
+change_password_success=Ваш пароль был успешно изменен. Теперь вы можете войти используя новый пароль.
+password_change_disabled=Нелокальным пользователям запрещено изменение их пароля через веб-интерфейс.
emails=Адреса электронной почты
manage_emails=Управление адресами электронной почты
+manage_openid=Управление адресами OpenID
email_desc=Ваш основной адрес электронной почты будет использован для уведомлений и других операций.
primary=Основной
primary_email=Установить как основной
delete_email=Удалить
+email_deletion=Удалить адрес электронной почты
email_deletion_success=Адрес электронной почты успешно удален.
+openid_deletion=Удаление OpenID
+openid_deletion_success=OpenID доступ был успешно удалён!
add_new_email=Добавить новый адрес электронной почты
+add_new_openid=Добавить новый адрес OpenID
add_email=Добавить электронную почту
+add_openid=Добавить адрес OpenID
add_email_success=Новый адрес электронной почты успешно добавлен.
+add_openid_success=Новый адрес OpenID был успешно добавлен.
+keep_email_private=Скрыть адрес электронной почты
+keep_email_private_popup=Если данный параметр включен, ваш адрес электронной почты будет скрыт от других пользователей.
manage_ssh_keys=Управление SSH ключами
+manage_gpg_keys=Управление GPG ключами
add_key=Добавить ключ
add_new_key=Добавить SSH ключ
add_new_gpg_key=Добавить GPG ключ
ssh_key_been_used=Этот публичный ключ уже был использован.
ssh_key_name_used=Публичный ключ с таким же именем уже существует.
gpg_key_id_used=Публичный GPG ключ с таким же идентификатором уже существует.
+subkeys=Подключи
key_id=ИД ключа
key_name=Имя ключа
key_content=Содержимое
+add_key_success=Ваш SSH ключ '%s' добавлен.
+add_gpg_key_success=Ваш GPG ключ '%s' добавлен.
delete_key=Удалить
ssh_key_deletion=Удаление ключа SSH
+gpg_key_deletion=Удаление ключа GPG
ssh_key_deletion_success=SSH ключ был удален.
gpg_key_deletion_success=GPG ключ был удален.
add_on=Добавлено
access_token_deletion=Удаление личного токена доступа
twofa_disable=Отключить двухфакторную аутентификацию
-
-
+twofa_scratch_token_regenerate=Пересоздать scratch-токен
+twofa_scratch_token_regenerated=Ваш scratch-токен был заменён. Теперь он равен "%s". Держите его в безопасном месте.
+twofa_enroll=Включить двухфакторную аутентификацию
+twofa_disable_note=При необходимости вы можете отключить двухфакторную аутентификацию.
+twofa_disable_desc=Отключение двухфакторной аутентификации сделает ваш аккаунт менее защищенным. Вы уверены, что вы хотите продолжить?
+regenerate_scratch_token_desc=Если вы утратили свой scratch-токен или использовали его для входа, вы можете создать новый.
+twofa_disabled=Двухфакторная аутентификация выключена.
+scan_this_image=Сканируйте это изображение вашим приложением для двуфакторной аутентификации:
+or_enter_secret=Или введите кодовое слово: %s
+then_enter_passcode=И введите секретный код, выданный приложением:
+passcode_invalid=Пароль неверен. Попробуйте снова.
+
+manage_account_links=Управление связями учётных записей
+remove_account_link=Удаление связанного аккаунта
+
+orgs_none=Вы не состоите ни в одной организации.
+repos_none=Вы не владеете репозиториями
delete_account=Удалить свой аккаунт
-delete_prompt=Этим действием вы удалите свою учетную запись навсегда и <strong>НЕ СМОЖЕТЕ</strong> ее вернуть!
confirm_delete_account=Подтвердите удаление
delete_account_title=Удаление аккаунта
+delete_account_desc=Вы уверены, что хотите навсегда удалить этот аккаунт?
[repo]
owner=Владелец
repo_name=Имя репозитория
+repo_name_helper=Лучшие названия репозиториев состоят их коротких, легко запоминаемых и уникальных ключевых слов.
visibility=Видимость
-visiblity_helper=<span class="ui red text">Личный</span> репозиторий
+visiblity_helper="<span class=\"ui red text\">Личный</span> репозиторий"
+visiblity_helper_forced="Все новые репозитории являются <span class=\"ui red text\">Личными</span> по желанию администратора сайта"
visiblity_fork_helper=(Изменение этого значения затронет все ответвления)
-clone_helper=Нужна помощь в клонировании? Посетите страницу <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">помощи</a>!
+clone_helper="Нужна помощь в клонировании? Посетите страницу <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">помощи</a>!"
fork_repo=Ответвить репозиторий
fork_from=Ответвление от
+fork_visiblity_helper=Ответвленному репозиторию нельзя поменять уровень видимости.
repo_desc=Описание
repo_lang=Язык
repo_gitignore_helper=Выберите шаблоны .gitignore
create_repo=Создать репозиторий
default_branch=Ветка по умолчанию
mirror_prune=Очистить
+mirror_prune_desc=Удалить ссылки на удаленно отслеживаемые объекты, которых больше нет на удаленном сервере
+mirror_interval=Интервал зеркалирования (допустимы единицы времени "h", "m", "s")
+mirror_interval_invalid=Недопустимый интервал зеркалирования
mirror_address=Адрес зеркала
+mirror_address_desc=Укажите необходимые учетные данные в адресе.
mirror_last_synced=Последняя синхронизация
watchers=Наблюдатели
stargazers=Звездочеты
forks=Ответвления
+form.name_reserved=Имя репозитория '%s' зарезервировано.
+form.name_pattern_not_allowed=Шаблон имени репозитория '%s' не допускается.
need_auth=Требуется авторизация
migrate_type=Тип миграции
-migrate_type_helper=Этот репозиторий будет <span class="text blue">зеркалом</span>
+migrate_type_helper="Этот репозиторий будет <span class=\"text blue\">зеркалом</span>"
migrate_repo=Перенос репозитория
migrate.clone_address=Скопировать адрес
migrate.clone_address_desc=Это может быть HTTP/HTTPS/GIT адрес или локальный путь на сервере.
migrate.clone_local_path=или путь к локальному серверу
migrate.permission_denied=У вас нет прав на импорт локальных репозиториев.
-migrate.invalid_local_path=Недопустимый локальный путь. Возможно он не существует или является не папкой.
migrate.failed=Миграция не удалась: %v
mirror_from=зеркало из
forked_from=ответвлено от
+fork_from_self=Вы не можете форкнуть репозиторий, так как Вы уже его владелец!
copy_link=Скопировать
copy_link_success=Скопировано!
copy_link_error=Нажмите ⌘-C или Ctrl-C для копирования
clone_this_repo=Клонировать репозиторий
create_new_repo_command=Создать новый репозиторий из командной строки
push_exist_repo=Отправить существующий репозиторий из командной строки
+bare_message=В репозитории нет файлов.
code=Код
+code.desc=Хранилище кода с историей изменений
branch=Ветка
tree=Дерево
filter_branch_and_tag=Фильтр по ветке или тегу
file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому он не может быть отображен
video_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
stored_lfs=Хранится Git LFS
+commit_graph=График коммитов
editor.new_file=Новый файл
editor.upload_file=Загрузить файл
editor.edit_file=Редактировать файл
editor.preview_changes=Просмотр изменений
+editor.cannot_edit_non_text_files=Нельзя редактировать двоичные файлы из веб-интерфейса
editor.edit_this_file=Отредактируйте этот файл
editor.must_be_on_a_branch=Чтобы сделать или предложить изменения вы должны выбрать ветку
editor.fork_before_edit=Создайте ветку репозитория перед редактированием файла
editor.update=Обновить '%s'
editor.delete=Удалить '%s'
editor.commit_message_desc=Добавьте необязательное расширенное описание...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Сделайте коммит прямо в ветку <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Сделайте коммит прямо в ветку <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Создайте <strong>новую ветвь</strong> для этого коммита, и сделайте пул запрос.
editor.new_branch_name_desc=Новое название ветки...
editor.cancel=Отмена
editor.file_is_a_symlink=Файл '%s' является символической ссылкой, которая не может быть изменена через веб-редактор
editor.filename_is_a_directory=Файл «%s» является каталогом в этом репозитории.
editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый вами файл «%s» больше не существует в репозитории.
-editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось со времени начала редактирования. <a target="_blank" href="%s"> нажмите здесь,</a> чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>нажмите кнопку commit снова</strong>, чтобы перезаписать эти изменения.
+editor.file_changed_while_editing="Содержимое файла изменилось со времени начала редактирования. <a target=\"_blank\" href=\"%s\"> нажмите здесь,</a> чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>нажмите кнопку commit снова</strong>, чтобы перезаписать эти изменения."
editor.file_already_exists=Файл с именем «%s» уже существует в этом репозитории.
editor.no_changes_to_show=Нет изменений.
editor.fail_to_update_file=Не удалось обновить/создать файл «%s» из-за ошибки: %v
editor.add_subdir=Добавьте подкаталог...
editor.unable_to_upload_files=Не удалось загрузить файлы в «%s» из-за ошибки: %v
editor.upload_files_to_dir=Загрузить файлы '%s'
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Не можете коммитить в защищенную ветку '%s'.
+commits.desc=Коммиты показывают историю изменения кода
commits.commits=Коммиты
commits.search=Поиск коммитов
commits.find=Поиск
commits.date=Дата
commits.older=Раньше
commits.newer=Новее
+commits.signed_by=Подписано
+commits.gpg_key_id=Идентификатор ключа GPG
+ext_issues=Внешние задачи
issues.new=Новая задача
issues.new.labels=Метки
issues.new.assignee=Ответственный
issues.new.clear_assignee=Убрать ответственного
issues.new.no_assignee=Нет ответственного
+issues.no_ref=Не указана ветка или тэг
issues.create=Добавить задачу
issues.new_label=Новая метка
issues.new_label_placeholder=Имя метки...
issues.label_templates.helper=Выберите метку
issues.label_templates.use=Использовать ярлык
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v
+issues.deleted_milestone=`(удалено)`
issues.open_tab=%d открыто(ы)
issues.close_tab=%d закрыто(ы)
issues.filter_label=Метка
issues.filter_sort.mostcomment=Большего комментариев
issues.filter_sort.leastcomment=Меньше комментариев
issues.action_open=Открыть
+issues.action_close=Закрыть
issues.action_label=Метка
issues.action_milestone=Этап
issues.action_milestone_no_select=Нет этапа
issues.action_assignee=Ответственный
issues.action_assignee_no_select=Нет ответственного
-issues.opened_by=%[1]s открыта <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="%[1]s открыта <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=%[1]s открыта %[2]s
issues.previous=Предыдущая страница
issues.next=Следующая страница
issues.open_title=Открыто
issues.closed_title=Закрыто
issues.num_comments=комментариев: %d
-issues.commented_at=`прокомментировал <a href="#%s"> %s</a>`
+issues.commented_at="`прокомментировал <a href=\"#%s\"> %s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Вы уверены, что хотите удалить этот комментарий?
issues.no_content=Пока нет содержимого.
issues.close_issue=Закрыть
issues.reopen_issue=Открыть снова
issues.reopen_comment_issue=Прокомментировать и открыть снова
issues.create_comment=Комментировать
-issues.closed_at=`закрыл <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`открыл снова <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`упомянул эту задачу в коммите <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`закрыл <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`открыл снова <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`упомянул эту задачу в коммите <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Автор
issues.collaborator=Соавтор
issues.owner=Владелец
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Войдите</a>, чтобы присоединиться к обсуждению.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Войдите</a>, чтобы присоединиться к обсуждению."
issues.edit=Изменить
issues.cancel=Отмена
issues.save=Сохранить
issues.label_delete=Удалить
issues.label_modify=Изменение метки
issues.label_deletion=Удаление метки
+issues.label_deletion_success=Метка успешно удалена!
issues.label.filter_sort.alphabetically=По алфавиту
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=С конца алфавита
issues.label.filter_sort.by_size=Размер
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Обратно по размеру
issues.num_participants=%d участников
issues.attachment.open_tab=`Нажмите, чтобы увидеть "%s" в новой вкладке`
issues.attachment.download=`Нажмите, чтобы скачать "%s"`
issues.subscribe=Подписаться
issues.unsubscribe=Отказаться от подписки
+issues.tracker=Отслеживание времени
+issues.start_tracking_short=Начать
+issues.start_tracking=Начать отслеживание
+issues.start_tracking_history=`начал работать %s`
+issues.tracking_already_started="`Вы уже начали отслеживать время для этой <a href=\"%s\">задачи</a>!`"
+issues.stop_tracking=Остановить
+issues.stop_tracking_history=`перестал работать %s`
+issues.add_time=Добавить время вручную
+issues.add_time_short=Добавить
+issues.add_time_cancel=Отмена
+issues.add_time_history=`добавил потраченное время %s`
+issues.add_time_hours=Часы
+issues.add_time_minutes=Минуты
+issues.add_time_sum_to_small=Время не введено
+issues.cancel_tracking=Отмена
+issues.cancel_tracking_history=`отменил отслеживание %s`
+issues.time_spent_total=Общее затраченное время
pulls.new=Новый запрос на слияние
pulls.compare_changes=Сравнить изменения
pulls.filter_branch=Фильтр по ветке
pulls.no_results=Результатов не найдено.
pulls.nothing_to_compare=Нечего сравнивать, родительская и текущая ветка одинаковые.
-pulls.has_pull_request=`Уже существует запрос на слияние между двумя целями: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Уже существует запрос на слияние между двумя целями: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Создать запрос на слияние
pulls.title_desc=хочет смерджить %[1]d коммит(ов) из <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=слито %[1]d коммит(ов) из <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_conversation=Обсуждение
pulls.tab_commits=Коммиты
pulls.tab_files=Измененные файлы
+pulls.reopen_to_merge=Пожалуйста, переоткройте этот запрос на слияние для выполнения слияния.
pulls.merged=Слито
pulls.has_merged=Слияние этого запроса успешно завершено.
pulls.data_broken=Содержимое этого запроса было нарушено вследствие удаления информации ответвления.
-pulls.is_checking=Продолжается проверка конфликтов, пожалуйста обновите страницу несколько позже.
pulls.can_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Этот запрос на слияние не может быть объединён автоматически.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Пожалуйста, совершите слияние вручную для урегулирования конфликтов.
pulls.merge_pull_request=Слить пулл-реквест
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния. `
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния. `"
milestones.new=Новая контрольная точка
milestones.open_tab=%d открыты
milestones.desc=Описание
milestones.due_date=Дата окончания (опционально)
milestones.clear=Очистить
-milestones.invalid_due_date_format=Некорректная дата окончания. Правильный формат - 'гггг-мм-дд'.
milestones.create_success=Контрольная точка '%s' успешно создана!
milestones.edit=Изменить контрольную точку
milestones.edit_subheader=Используйте лучшее описание контрольной точки, во избежание непонимания со стороны других людей.
milestones.edit_success=Изменения контрольной точки '%s' успешно сохранены!
milestones.deletion=Удаление контрольной точки
milestones.deletion_success=Контрольная точка успешно удалена!
+milestones.filter_sort.closest_due_date=Ближайшее по дате
+milestones.filter_sort.furthest_due_date=Дальнее по дате
+milestones.filter_sort.least_complete=Менее полное
+milestones.filter_sort.most_complete=Более полное
+milestones.filter_sort.most_issues=Большинство задач
+milestones.filter_sort.least_issues=Меньшинство задач
+ext_wiki=Внешняя вики
wiki=Вики
wiki.welcome=Добро пожаловать в Вики
+wiki.desc=Вики - это место для хранения документации
wiki.create_first_page=Создать первую страницу
wiki.page=Страница
wiki.filter_page=Фильтр страницы
wiki.pages=Страницы
wiki.last_updated=Последнее обновление %s
+
+
settings=Настройки
settings.options=Опции
settings.collaboration=Сотрудничество
settings.tracker_issue_style.numeric=Цифровой
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Буквенноцифровой
settings.tracker_url_format_desc=Вы можете использовать шаблон <code>{user} {repo} {index}</code> для имени пользователя, репозитория и номера задачи.
+settings.enable_timetracker=Включить отслеживание времени
settings.pulls_desc=Включить публичные запросы на слияние
settings.danger_zone=Опасная зона
settings.new_owner_has_same_repo=У нового владельца уже есть хранилище с таким названием.
settings.convert_desc=Это зеркало можно преобразовать в обычный репозиторий. Это не может быть отменено.
settings.convert_notices_1=- Эта операция преобразует это зеркало в обычный репозиторий, и она не может быть отменена.
settings.convert_confirm=Подтвердите преобразование
+settings.convert_succeed=Репозиторий успешно преобразован в обычный.
settings.transfer=Передать права собственности
settings.transfer_desc=Передать репозиторий другому пользователю или организации где у вас есть права администратора.
settings.transfer_notices_1=- Вы можете потерять доступ, если новый владелец является отдельным пользователем.
settings.delete=Удалить этот репозиторий
settings.delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет.
settings.delete_notices_1=- Эта операция <strong>НЕ МОЖЕТ</strong> быть отменена.
+settings.delete_notices_fork_1=- Все форки станут независимыми репозиториями после удаления.
+settings.deletion_success=Репозиторий удален.
+settings.update_settings_success=Настройки репозитория обновлены.
settings.transfer_owner=Новый владелец
settings.make_transfer=Выполнить передачу
+settings.transfer_succeed=Владение репозиторием успешно передано.
settings.confirm_delete=Подтвердить удаление
settings.add_collaborator=Добавить нового соавтора
settings.add_collaborator_success=Был добавлен новый соавтор.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы.
settings.user_is_org_member=Пользователь является членом организации, члены которой не могут быть добавлены в качестве соавтора.
settings.add_webhook=Добавить Webhook
-settings.hooks_desc=Webhooks позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">руководстве по webhooks</a>.
+settings.hooks_desc="Webhooks позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">руководстве по webhooks</a>."
settings.webhook_deletion=Удалить веб-хук
+settings.webhook_deletion_desc=Удаление этого веб-хука приведет к удалению всей связанной с ним информации, включая историю. Хотите продолжить?
settings.webhook_deletion_success=Веб-хук успешно удален!
settings.webhook.test_delivery=Проверить доставку
settings.webhook.test_delivery_desc=Отправить push для тестирования настройки веб-хуков
settings.webhook.headers=Заголовки
settings.webhook.payload=Содержимое запроса
settings.webhook.body=Тело ответа
-settings.githooks_desc=Git-хуки предоставляются Git самим по себе, вы можете изменять файлы поддерживаемых хуков из списка ниже чтобы выполнять внешние операции.
settings.githook_edit_desc=Если хук не активен, будет подставлен пример содержимого. Пустое значение в этом поле приведет к отключению хука.
settings.githook_name=Название Hook'a
settings.githook_content=Перехватить содержание
settings.content_type=Тип содержимого
settings.slack_username=Имя пользователя
settings.slack_icon_url=URL иконки
+settings.discord_username=Имя пользователя
+settings.discord_icon_url=URL иконки
settings.slack_color=Цвет
settings.event_desc=На какие события этот webhook должен срабатывать?
settings.event_push_only=Просто <code>push</code> событие.
settings.event_create_desc=Ветка или тэг созданы
settings.event_pull_request=Запросы на слияние
settings.event_pull_request_desc=Запрос слияния открыт, закрыт, переоткрыт, изменён, назначен, снят, метка обновлена, метка убрана, или синхронизирован.
+settings.event_push=Пуш
settings.event_push_desc=Push в репозиторий
+settings.event_repository=Репозиторий
+settings.event_repository_desc=Репозиторий создан или удален
settings.active=Активен
settings.add_hook_success=Был добавлен новый webhook.
settings.update_webhook=Обновление Webhook
settings.delete_webhook=Удалить автоматическое обновление
settings.recent_deliveries=Недавние рассылки
settings.hook_type=Тип перехватчика
-settings.add_slack_hook_desc=Добавить интеграцию с <a href="%s">Slack</a> в ваш репозиторий.
+settings.add_slack_hook_desc="Добавить интеграцию с <a href=\"%s\">Slack</a> в ваш репозиторий."
+settings.slack_token=Токен
settings.slack_domain=Домен
settings.slack_channel=Канал
settings.deploy_keys=Ключи развертывания
settings.key_name_used=Ключ развертывания с таким заголовком уже существует.
settings.add_key_success=Новый ключ развертывания '%s' успешно добавлен!
settings.deploy_key_deletion=Удалить ключ развертывания
+settings.branches=Ветки
+settings.protected_branch=Защита веток
+settings.protected_branch_can_push=Разрешить пуш?
+settings.protected_branch_can_push_yes=Вы можете пушить
+settings.protected_branch_can_push_no=Вы не можете пушить
+settings.protect_this_branch=Защитить эту ветку
+settings.protect_this_branch_desc=Выключить принудительный push и защитить от удаления.
+settings.protect_whitelist_committers=Белый список тех, кто может делать push в эту ветку
+settings.protect_whitelist_users=Пользователи которые могут делать push в эту ветку
+settings.protect_whitelist_search_users=Поиск пользователей
+settings.protect_whitelist_teams=Команды, члены которых могут делать push в эту ветку.
+settings.protect_whitelist_search_teams=Поиск команд
+settings.add_protected_branch=Включить защиту
+settings.delete_protected_branch=Отключить защиту
+settings.choose_branch=Выберите ветку...
+settings.no_protected_branch=Нет защищённых веток
diff.browse_source=Просмотр исходного кода
diff.parent=Родитель
diff.commit=Сommit
+diff.data_not_available=Разница недоступна
diff.show_diff_stats=Показать статистику Diff
diff.show_split_view=Разделённый вид
diff.show_unified_view=Единый вид
diff.stats_desc=<strong> %d измененных файлов</strong> с <strong>%d добавлено</strong> и <strong>%d удалено</strong>
+diff.bin=Двоичные данные
diff.view_file=Просмотреть файл
diff.file_suppressed=Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
diff.too_many_files=Некоторые файлы не были показаны из-за большого количества измененных файлов
release.edit_release=Редактировать релиз
release.delete_release=Удалить этот релиз
release.deletion=Удаление релиза
+release.deletion_success=Релиз был удалён.
release.tag_name_already_exist=Релиз с этим именем метки уже существует.
release.tag_name_invalid=Имя тега является не допустимым.
release.downloads=Загрузки
+branch.delete=Удалить ветку %s
+branch.delete_desc=Удаление ветки необратимо. Действие никак нельзя отменить.
+branch.deletion_success=Ветка %s удалена.
+branch.deletion_failed=Не удалось удалить ветку %s.
+branch.delete_branch_has_new_commits=%s нельзя удалить, поскольку после слияния были добавлены новые коммиты.
[org]
org_name_holder=Название организации
create_org=Создать Организацию
repo_updated=Обновлено
people=Люди
-invite_someone=Пригласить кого-нибудь
teams=Команды
lower_members=Участники
lower_repositories=Репозитории
org_desc=Описание
team_name=Название команды
team_desc=Описание
+team_desc_helper=Что это за команда?
+team_permission_desc=Какие разрешения должна иметь эта команда?
+team_unit_desc=К каким модулям команда должна иметь доступ?
form.name_reserved=Наименование организации '%s' зарезервированно.
form.name_pattern_not_allowed=Шаблон организации '%s' не допускается.
+form.create_org_not_allowed=Этому пользователю не разрешено создавать организацию.
settings=Настройки
settings.options=Опции
settings.website=Сайт
settings.location=Местоположение
settings.update_settings=Обновить настройки
+settings.update_setting_success=Настройки организации обновлены.
+settings.change_orgname_prompt=Это изменение изменит ссылки на организацию.
+settings.update_avatar_success=Аватар организации обновлен.
settings.delete=Удалить Организацию
settings.delete_account=Удалить Эту Организацию
-settings.delete_prompt=Это действие безвозвратно удалит эту организацию навсегда.
settings.confirm_delete_account=Подтвердить удаление
settings.delete_org_title=Удаление Организации
+settings.delete_org_desc=Эта организация будет необратимо удалена, вы уверены, что хотите продолжить?
+settings.hooks_desc=Добавьте webhooks, который будет вызываться для <strong>всех репозиториев</strong> под этой организации.
members.membership_visibility=Видимость участника команды:
members.public=Публичный
teams.delete_team=Удалить эту группу разработки
teams.add_team_member=Добавление члена группы разработки
teams.delete_team_title=Удалить группу разработки
+teams.delete_team_success=Команда удалена.
teams.read_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Чтение</strong>: члены могут просматривать и клонировать репозитории команды.
teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Запись</strong>: члены могут получать и выполнять push команды в репозитории.
teams.admin_permission_desc=Эта команда дает <strong>административный</strong> доступ: участники могут читать, пушить и добавлять соавторов к ее репозиториям.
teams.search_repo_placeholder=Поиск репозитория...
teams.add_team_repository=Добавить репозиторий группы разработки
teams.remove_repo=Удалить
-teams.add_nonexistent_repo=Вы добавляете в отсутствующий репозиторий, пожалуйста сначала его создайте.
[admin]
dashboard=Панель управления
last_page=Последний
total=Всего: %d
-dashboard.statistic=Статистика
dashboard.operations=Операции
dashboard.system_status=Статус системного монитора
dashboard.statistic_info=В базе данных Gitea записано <b>%d</b> пользователей, <b>%d</b> организаций, <b>%d</b> публичных ключей, <b>%d</b> репозиториев, <b>%d</b> подписок на репозитории, <b>%d</b> добавлений в избранное, <b>%d</b> действий, <b>%d</b> доступов, <b>%d</b> задач, <b>%d</b> комментариев, <b>%d</b> социальных учетных записей, <b>%d</b> подписок на пользователей, <b>%d</b> зеркал, <b>%d</b> релизов, <b>%d</b> источников входа, <b>%d</b> веб-хуков, <b>%d</b> этапов, <b>%d</b> меток, <b>%d</b> задач хуков, <b>%d</b> команд, <b>%d</b> задач по обновлению, <b>%d</b> присоединенных файлов.
dashboard.operation_switch=Переключить
dashboard.operation_run=Запуск
dashboard.delete_inactivate_accounts=Удалить все неактивированные учетные записи
+dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Все неактивные учетные записи удалены.
dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репозиториев
+dashboard.delete_repo_archives_success=Все архивы репозиториев удалены.
+dashboard.delete_missing_repos=Удалить все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git
+dashboard.delete_missing_repos_success=Все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git удалены.
+dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора для всех репозиториев
+dashboard.git_gc_repos_success=Сборка мусора выполнена для всех репозиториев.
+dashboard.reinit_missing_repos=Переинициализировать все отсутствующие Git репозитории, для которых существуют записи
+dashboard.reinit_missing_repos_success=Все отсутствующие репозитории Git, для которых существуют записи были повторно инициализированы.
+dashboard.sync_external_users=Синхронизировать данные внешних пользователей
+dashboard.sync_external_users_started=Запущена синхронизация внешних пользователей
dashboard.server_uptime=Время непрерывной работы сервера
dashboard.current_goroutine=Текущий Goroutines
dashboard.current_memory_usage=Текущее использование памяти
dashboard.last_gc_pause=Последняя пауза сборщика мусора
dashboard.gc_times=Количество сборок мусора
+users.user_manage_panel=Панель управления пользователями
users.new_account=Создать новый аккаунт
users.name=Имя
users.activated=Активирован
users.admin=Администратор
users.repos=Репозитории
users.created=Создано
+users.last_login=Последний вход
+users.never_login=Никогда не входил
users.send_register_notify=Отправить пользователю уведомление о регистрации
+users.new_success=Учетная запись '%s' создана.
users.edit=Редактировать
users.auth_source=Источник аутентификации
users.local=Локальный
users.auth_login_name=Логин для авторизации
users.password_helper=Оставьте пустым, чтобы оставить без изменений.
+users.update_profile_success=Профиль учетной записи обновлен успешно.
users.edit_account=Изменение учетной записи
users.max_repo_creation=Ограничение максимального количества создаваемых репозиториев
users.max_repo_creation_desc=(Установить -1 для использования стандартного глобального значения предела)
-users.is_admin=У этой учетной записи есть права администратора
-users.allow_import_local=Пользователь имеет право импортировать локальные репозитории
users.update_profile=Обновить профиль учетной записи
-users.delete_account=Удалить эту учетную запись
+orgs.org_manage_panel=Управление организациями
orgs.name=Имя
orgs.teams=Команды
orgs.members=Участники
+orgs.new_orga=Создать Организацию
+repos.repo_manage_panel=Управление репозиториями
repos.owner=Владелец
repos.name=Имя
repos.private=Приватный
repos.watches=Следят
repos.stars=В избранном
repos.issues=Задачи
+repos.size=Размер
+auths.auth_manage_panel=Управление аутентификацией
auths.new=Добавить новый источник
auths.name=Имя
auths.type=Тип
auths.enabled=Включено
+auths.syncenabled=Включить синхронизацию пользователей
auths.updated=Обновлено
auths.auth_type=Тип аутентификации
auths.auth_name=Имя аутентификации
auths.pam_service_name=Имя службы PAM
auths.enable_auto_register=Включить автоматическую регистрацию
auths.tips=Советы
+auths.edit=Обновить параметры аутентификации
auths.activated=Эта аутентификация активирована
-auths.still_in_used=Эта проверка подлинности до сих пор используется некоторыми пользователями, удалите или преобразуйте этих пользователей в другой тип входа в систему.
-auths.deletion_success=Канал аутентификации успешно удален!
+auths.update_success=Параметры аутентификации обновлены.
+auths.update=Обновить параметры аутентификации
+auths.delete=Удалить этот источник аутентификации
+auths.delete_auth_title=Удалить источник аутентификации
+auths.login_source_exist=Источник входа '%s' уже существует.
config.server_config=Конфигурация сервера
config.app_name=Имя приложения
config.app_ver=Версия приложения
config.app_url=URL приложения
+config.custom_conf=Путь к файлу конфигурации
config.domain=Домен
config.offline_mode=Автономный режим
config.disable_router_log=Отключение журнала маршрутизатора
config.run_mode=Режим выполнения
config.git_version=Версия Git
config.repo_root_path=Путь до корня репозитория
+config.lfs_root_path=Корневой путь LFS
config.static_file_root_path=Статичный путь до файла
config.log_file_root_path=Путь до папки с логами
config.script_type=Тип сценария
config.ssh_config=Конфигурация SSH
config.ssh_enabled=Включено
+config.ssh_start_builtin_server=Запустить встроенный сервер
config.ssh_domain=Домен
config.ssh_port=Порт
config.ssh_listen_port=Прослушиваемый порт
config.service_config=Сервисная конфигурация
config.register_email_confirm=Требуется подтверждение по электронной почте
config.disable_register=Отключить регистрацию
+config.enable_openid_signup=Включить регистрацию через OpenID
+config.enable_openid_signin=Включение входа через OpenID
config.show_registration_button=Показать кнопку регистрации
config.require_sign_in_view=Для просмотра необходима авторизация
config.mail_notify=Почтовые уведомления
config.disable_key_size_check=Отключить проверку на минимальный размер ключа
config.enable_captcha=Включить капчу
config.active_code_lives=Время жизни кода для активации
+config.no_reply_address=No-reply адрес
config.webhook_config=Настройка автоматического обновления репозиции
config.queue_length=Длина очереди
config.mailer_host=Сервер
config.mailer_user=Пользователь
config.send_test_mail=Отправить тестовое письмо
+config.test_mail_failed=Не удалось отправить тестовое письмо на '%s': %v
config.test_mail_sent=Тестовое письмо было отправлено «%s».
config.oauth_config=Конфигурация OAuth
notices.type=Тип
notices.type_1=Репозиторий
notices.desc=Описание
+notices.op=Oп.
+notices.delete_success=Уведомления системы были удалены.
[action]
-create_repo=создал(а) репозиторий <a href="%s"> %s</a>
-rename_repo=переименовал(а) репозиторий из <code>%[1]s</code> на <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=запушил(а) <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`открыл(а) задачу <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`закрыл(а) задачу <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`возобновил(а) задачу <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`создал запрос на слияние <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`закрыл запрос на слияние <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`открыл снова запрос на слияние <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`прокомментировал(а) вопрос <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`слил пул реквест <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=перенес репозиторий <code>%s</code> в <a href="%s">%s</a>
-push_tag=запушил(а) метку <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> в <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="создал(а) репозиторий <a href=\"%s\"> %s</a>"
+rename_repo="переименовал(а) репозиторий из <code>%[1]s</code> на <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="запушил(а) <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> в <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`открыл(а) задачу <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`закрыл(а) задачу <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`возобновил(а) задачу <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`создал запрос на слияние <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`закрыл запрос на слияние <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`открыл снова запрос на слияние <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`прокомментировал(а) вопрос <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`слил пул реквест <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="перенес репозиторий <code>%s</code> в <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="запушил(а) метку <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> в <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+compare_commits=Сравнить %d коммитов
[tool]
ago=%s назад
raw_minutes=минут
[dropzone]
+default_message=Перетащите файл сюда, или кликните для загрузки.
invalid_input_type=Вы не можете загружать файлы этого типа.
file_too_big=Размер файла ({{filesize}} МБ) больше чем максимальный размер ({{maxFilesize}} МБ).
remove_file=Удалить файл
notifications=Уведомления
unread=Непрочитанные
read=Прочитанные
+no_unread=У вас нет непрочитанных уведомлений.
+no_read=У вас нет прочитанных уведомлений.
+pin=Прикрепить уведомление
mark_as_read=Отметить как прочитанное
mark_as_unread=Пометить как непрочитанное
[gpg]
+error.extract_sign=Не удалось извлечь подпись
+error.generate_hash=Не удается создать хэш коммита
+error.not_signed_commit="Неподписанный коммит"
[units]
+error.no_unit_allowed_repo=Не удается найти какой-либо модуль в этом репозитории к которому вам разрешен доступ
+error.unit_not_allowed=Вам не разрешается посещать этот модуль репозитория
federated_avatar_lookup=Омогући Federated Avatars Lookup
federated_avatar_lookup_popup=Омогућите federated avatars lookup да би сте користили федеративни сервис помоћу libravatar.
disable_registration=Искључи независну регистрацију
-disable_registration_popup=Забрани независну регистрацију корисницима, да само администратори могу креирати налоге.
enable_captcha=Укључи Captcha
enable_captcha_popup=Тражи Captcha приликом регистрације корисника.
require_sign_in_view=Укљући захтев за пријаву за преглед страница
-require_sign_in_view_popup=Само пријављени корисници могу да виде странице, посетиоци ће моћи бидети само линк на пријаву.
admin_title=Подешавања налога администратора
admin_name=Корисничко име
admin_password=Лозинка
delete_account=Уклоните ваш налог
-delete_prompt=Операција ће трајно избрисати ваш налог, што се <strong>НЕ може</strong> поввратити!
confirm_delete_account=Потврдите брисање
delete_account_title=Брисање налога
owner=Власник
repo_name=Име спремишта
visibility=Видљивост
-visiblity_helper=<span class="ui red text">Приватно</span> спремиште
+visiblity_helper="<span class=\"ui red text\">Приватно</span> спремиште"
visiblity_fork_helper=(Промена ове вредности ће утицати на све гране)
-clone_helper=Потребна вам помоћ клонирањем? Посетите страницу <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Помоћ</a>!
+clone_helper="Потребна вам помоћ клонирањем? Посетите страницу <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Помоћ</a>!"
fork_repo=Креирај огранак спремишта
fork_from=Огранак од
repo_desc=Опис
need_auth=Потребна ауторизација
migrate_type=Тип миграције
-migrate_type_helper=Ово спремиште ће бити <span class="text blue">огледало</span>
+migrate_type_helper="Ово спремиште ће бити <span class=\"text blue\">огледало</span>"
migrate_repo=Мигрирајте спремиште
migrate.clone_address=Адреса за клонирање
migrate.clone_address_desc=Ово може бити URL адреса врсте HTTP/HTTPS/GIT или пут на локалном серверу.
migrate.permission_denied=Немате права на увезете локално спремиште.
-migrate.invalid_local_path=Невашећи локални пут. Можда не постоји или није директоријум.
migrate.failed=Миграција није успела: %v
mirror_from=огледало од
editor.update=Ажурирај '%s'
editor.delete=Уклони '%s'
editor.commit_message_desc=Додајте додатни детаљан опис...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Изврши комит директно на <strong class="branch-name">%s</strong> грану.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Изврши комит директно на <strong class=\"branch-name\">%s</strong> грану."
editor.create_new_branch=Креирај <strong>нову грану</strong> за овај комит и поднеси захтев за спајање.
editor.new_branch_name_desc=Име нове гране...
editor.cancel=Откажи
issues.filter_sort.leastupdate=Давно ажуриано
issues.filter_sort.mostcomment=Највише коментара
issues.filter_sort.leastcomment=Најмање коментара
-issues.opened_by=отворено %[1]s од <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="отворено %[1]s од <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=отворено %[1]s од %[2]s
issues.previous=Претходна
issues.next=Следеће
issues.open_title=Отворено
issues.closed_title=Затворено
issues.num_comments=%d коментара
-issues.commented_at=`коментирира <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`коментирира <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Да ли желите да избришете овај коментар?
issues.no_content=Још нема садржаја.
issues.close_issue=Затвори
issues.reopen_issue=Поново отвори
issues.reopen_comment_issue=Kоментирај и поново oтвори
issues.create_comment=Коментирај
-issues.closed_at=`затворено <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`поново отворено <a id="%[1]s"href="#%[1]s"> %[2]s"</a>`
-issues.commit_ref_at=`поменуо овај задатак у комит <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`затворено <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`поново отворено <a id=\"%[1]s\"href=\"#%[1]s\"> %[2]s\"</a>`"
+issues.commit_ref_at="`поменуо овај задатак у комит <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Аутор
issues.collaborator=Коаутор
issues.owner=Власник
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Пријавите се</a> да се прикључе у овом разговору.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Пријавите се</a> да се прикључе у овом разговору."
issues.edit=Уреди
issues.cancel=Откажи
issues.save=Сачувај
pulls.filter_branch=Филтер по грани
pulls.no_results=Нема резултата.
pulls.nothing_to_compare=Нема шта да се упореди, гране су исте.
-pulls.has_pull_request=`Већ постоји захтев за спајање између ове две гране: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Већ постоји захтев за спајање између ове две гране: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Поднеси захтев за спајање
pulls.title_desc=жели да споји %[1]d комит(е) из <code>%[2]s</code> у <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=споји(ла) %[1]d комит(е) из <code>%[2]s</code> у <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Промењене датотеке
pulls.merged=Спојено
pulls.data_broken=Информација о спајању није приступачно зашто детаљи огранака су избрисани.
-pulls.is_checking=Провера још увек у току, молимо вас да освежите страницу касније.
pulls.can_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање може бити обављен аутоматски.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Молимо вас, обавите спајање ручно да би сте разрешили сукобе.
pulls.merge_pull_request=Обави спајање
milestones.desc=Опис
milestones.due_date=Датум завршетка (опционо)
milestones.clear=Уклони
-milestones.invalid_due_date_format=Неправилни формат датума завршетка. Правилно: 'гггг-мм-дд'.
milestones.create_success=Фаза '%s' успешно креирана!
milestones.edit=Ажурирај фазу
milestones.cancel=Откажи
wiki.pages=Странице
wiki.last_updated=Последње ажурирано %s
+
+
settings=Подешавања
settings.options=Опције
settings.collaboration=Сарадња
settings.webhook.headers=Наслови
settings.webhook.payload=Садржај захтева
settings.webhook.body=Тело
-settings.githooks_desc=Git Hooks пружају Git сами по себи. Можете ажурирати датотеке са подржаним hooks са пратећег списка операције.
settings.githook_edit_desc=Aко Webhook није активан, примерни садржај ће бити представљен. Ако оставите празно, Webhook ће бити онемогућен.
settings.githook_name=Име Hook-а
settings.githook_content=Садржај Hook-а
settings.delete_webhook=Уклони Webhook
settings.recent_deliveries=Недавне испоруке
settings.hook_type=Тип Hook-а
-settings.add_slack_hook_desc=Додавање интеграције <a href="%s">Slack</a> у спремиште.
+settings.add_slack_hook_desc="Додавање интеграције <a href=\"%s\">Slack</a> у спремиште."
settings.slack_token=Токен
settings.slack_domain=Домен
settings.slack_channel=Канал
create_org=Створи Организацију
repo_updated=Ажурирано
people=Особе
-invite_someone=Позови некога
teams=Тимови
lower_members=чланови
lower_repositories=спремишта
settings.update_settings=Ажурирај подешавања
settings.delete=Уклони организацију
settings.delete_account=Уклони ову организацију
-settings.delete_prompt=Ова организација ће бото избрисана и операција <strong>НЕ МОЖЕ</strong> бити отказана у будућности!
settings.confirm_delete_account=Потврди брисање
settings.delete_org_title=Брисање организација
teams.search_repo_placeholder=Претражи спремиште...
teams.add_team_repository=Додај тимско спремиште
teams.remove_repo=Уклони
-teams.add_nonexistent_repo=Овакво спремиште не постоји, молим вас прво да га направите.
[admin]
dashboard=Контролни панел
last_page=Последњи
total=Укупно: %d
-dashboard.statistic=Статистика
dashboard.operations=Операције
dashboard.system_status=Статус системског монитора
dashboard.statistic_info=У бази података Gitea забележено је <b>%d</b> корисника, <b>%d</b> организације, <b>%d</b> јавних кључева, <b>%d</b> спремишта, <b>%d</b> watches, <b>%d</b> фаворита, <b>%d</b> акције, <b>%d</b> доступа, <b>%d</b> задатака, <b>%d</b> коментара, <b>%d</b> друштвених рачуна, <b>%d</b> пратње, <b>%d</b> огледала, <b>%d</b> издања, <b>%d</b> извора улаза, <b>%d</b> webhooks, <b>%d</b> фаза, <b>%d</b> лабела, <b>%d</b> hook задатака, <b>%d</b> тимова, <b>%d</b> задатака за надоградњу, <b>%d</b> прилога.
users.edit_account=Уреди налог
users.max_repo_creation=Максимални број спремишта
users.max_repo_creation_desc=(Поставите -1 да користите стандардну глобалну вредност)
-users.is_admin=Овај налог има администраторска права
-users.allow_import_local=Налог има право да увезе локална спремишта
users.update_profile=Ажурирај профил налога
-users.delete_account=Уклони овај налог
orgs.name=Име
orgs.teams=Тимови
auths.enable_auto_register=Омогући аутоматску регистрацију
auths.tips=Савети
auths.activated=Овај канал аутентикације је активан
-auths.deletion_success=Канал аутентикације успешно избрисан!
config.server_config=Конфигурација сервера
config.app_name=Име апликације
notices.op=Oп.
[action]
-create_repo=креира спремиште <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=преимензје спремиште од <code>%[1]s</code> на <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=извршује push на <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> у <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`отвара задатак <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`затвара задатак <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`поново отвара задатак <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`шаље захтев за спајање <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`затвара захтев за спајање <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`поново отвара захтев за спајање <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`коментарише на задатаку <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`прихваћује захтев за спајање <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=преноси спремиште <code>%s</code> на <a href="%s">%s</a>
-push_tag=извршује push са ознаком <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> на <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="креира спремиште <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="преимензје спремиште од <code>%[1]s</code> на <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="извршује push на <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> у <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`отвара задатак <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`затвара задатак <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`поново отвара задатак <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`шаље захтев за спајање <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`затвара захтев за спајање <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`поново отвара захтев за спајање <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`коментарише на задатаку <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`прихваћује захтев за спајање <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="преноси спремиште <code>%s</code> на <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="извршује push са ознаком <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> на <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=пре %s
sign_out=Logga ut
sign_up=Registrera dig
link_account=Länka konto
-link_account_signin_or_signup=Logga in med befintliga inloggningsuppgifter för att länka det kontot till detta konto, eller registrera ett nytt
register=Registrera dig
website=Webbplats
version=Version
[install]
install=Installation
title=Inledande konfiguration
-docker_helper=Om du kör Gitea inuti Docker, vänligen läs <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">riktninjerna</a> noggrant innan du ändrar någonting på denna sida.
+docker_helper="Om du kör Gitea inuti Docker, vänligen läs <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">riktninjerna</a> noggrant innan du ändrar någonting på denna sida."
requite_db_desc=Gitea kräver MySQL, PostgreSQL, SQLite3 eller TiDB.
db_title=Databasinställningar
db_type=Databastyp
domain=Domän
domain_helper=Detta påverkar SSH klonings webbadresser.
ssh_port=SSH-port
-ssh_port_helper=Portnumret som din SSH-server använder, lämna tomt för att inaktivera SSH.
http_port=HTTP Port
http_port_helper=Portnumret vilket applikationen kommer lyssnar på.
app_url=Applikationsadressen
federated_avatar_lookup=Aktivera förenad uppslagning av avatarer
federated_avatar_lookup_popup=Använd libravatar vid förenad uppslagning av avatarer.
disable_registration=Stäng av självregistrering
-disable_registration_popup=Stäng av självregistrering av användare, endast administratören kan skapa konton.
enable_captcha=Aktivera Captcha
enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering.
require_sign_in_view=Kräv inloggning för att visa sidor
-require_sign_in_view_popup=Bara inloggade användare kan besöka sidorna, besökare kommer enbart kunna se inloggings/registreringssidor.
admin_setting_desc=Du behöver inte skapa ett administratörskonto just nu. Den första användaren att registrerar sig kommer automatiskt att bli administratör.
admin_title=Admin-konto inställningar
admin_name=Användarnamn
run_user_not_match=Köranvändaren är inte den aktuella användaren: %s -> %s
save_config_failed=Misslyckades att spara konfigurationen: %v
invalid_admin_setting=Inställningarna för administratörskontot är felaktiga: %v
-install_success=Välkommen! Tack för att du valde Gitea.
invalid_log_root_path=Ogiltig rotsökväg för loggfiler: %v
default_keep_email_private=Standardvärde för Håll Epostaddress Hemlig
default_keep_email_private_popup=Detta är standardvärdet för synligheten av användares epostaddress. Om sätt till sant så kommer nya användares epostaddress vara gömd tills dess att användare ändrar det i sina inställningar.
user_not_exist=Användaren finns inte.
last_org_owner=Att ta bort den sista användaren i ägare-teamet är inte tillåtet då det måste finnas minst en användare i ägare-teamet.
cannot_add_org_to_team=En organisation kan inte läggas till som en gruppmedlem.
-cannot_invite_org_to_org=En organisation kan inte bjudas in som medlem i en annan organisation.
invalid_ssh_key=Tyvärr, din SSH-nyckel: %s kan inte verifieras
invalid_gpg_key=Tyvärr, din GPG-nyckel: %s kan inte verifieras
auth_failed=Autentisering misslyckades: %v
-still_has_org=Ditt konto fortfarande är fortfarande medlem i minst en organisation, du måste lämna dem först.
-org_still_own_repo=Denna organisation har fortfarande ägandeskap över en eller flera utvecklingskataloger, du måste ta bort eller överföra dem först.
target_branch_not_exist=Målgrenen finns inte.
manage_gpg_keys=Hantera GPG-nycklar
add_key=Lägg till nyckel
gpg_desc=Dessa GPG-nycklar är associerade med ditt konto. Eftersom dessa nycklar tillåter revisioner att verifieras är det mycket viktigt att du håller den motsvarande privata nyckeln säker.
-ssh_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Kolla in Github's guide för att <a href="%s">skapa din egen SSH-nycklar</a> eller lösa <a href="%s">vanliga problem</a> som kan uppstå med SSH.
-gpg_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Ta en titt på Github's guide <a href="%s"> om GPG</a>.
+ssh_helper="<strong>Behöver du hjälp?</strong> Kolla in Github's guide för att <a href=\"%s\">skapa din egen SSH-nycklar</a> eller lösa <a href=\"%s\">vanliga problem</a> som kan uppstå med SSH."
+gpg_helper="<strong>Behöver du hjälp?</strong> Ta en titt på Github's guide <a href=\"%s\"> om GPG</a>."
add_new_key=Lägg till SSH-nyckel
add_new_gpg_key=Lägg till GPG-nyckel
ssh_key_been_used=Denna offentliga nyckel används redan.
ssh_key_name_used=En offentlig nyckel med samma namn existerar redan.
gpg_key_id_used=En offentlig GPG-nyckel med samma id existerar redan.
-gpg_key_email_not_found=E-postaddressen kopplad till GPG-nyckeln kunde inte hittas eller är inte bekräftad ännu: %s
subkeys=Undernycklar
key_id=Nyckel-ID
key_name=Nyckelnamn
orgs_none=Du är inte en medlem i någon organisation.
delete_account=Radera ditt konto
-delete_prompt=Åtgärden kommer at ta bort ditt konto permanent, och kan <strong>INTE</strong> ångras!
confirm_delete_account=Bekräfta Borttagelsen
delete_account_title=Kontoborttagning
delete_account_desc=Är du säker på att du vill ta bort detta konto?
repo_name=Utvecklingskatalogens namn
repo_name_helper=Ett bra repo-namn består vanligtvis av korta, minnesvärda och unika nyckelord.
visibility=Synligt för
-visiblity_helper=Denna utvecklingskatalog är <span class="ui red text">Privat</span>
-visiblity_helper_forced=Administratören påtvingar alla nya repos att vara <span class="ui red text">Privata</span>
+visiblity_helper="Denna utvecklingskatalog är <span class=\"ui red text\">Privat</span>"
+visiblity_helper_forced="Administratören påtvingar alla nya repos att vara <span class=\"ui red text\">Privata</span>"
visiblity_fork_helper=(Ändring av detta värde kommer att påverka alla forks)
-clone_helper=Behöver du hjälp med kloning? Gå till <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Hjälp</a>!
+clone_helper="Behöver du hjälp med kloning? Gå till <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Hjälp</a>!"
fork_repo=Forka Repo
fork_from=Forka Från
fork_visiblity_helper=Du kan inte ändra synligheten på en förgrenad utvecklingskatalog.
need_auth=Tillstånd Krävs
migrate_type=Migreringstyp
-migrate_type_helper=Detta repo kommer att vara en <span class="text blue">spegling</span>
+migrate_type_helper="Detta repo kommer att vara en <span class=\"text blue\">spegling</span>"
migrate_repo=Migrera Repot
migrate.clone_address=Kloningsaddress
migrate.clone_address_desc=Detta kan vara en HTTP/HTTPS/GIT-URL eller en lokal sökväg på servern.
migrate.clone_local_path=eller sökvägen på den lokala servern
migrate.permission_denied=Du får inte importera lokala repon.
-migrate.invalid_local_path=Ogiltig lokal sökväg, den finns inte eller är inte en katalog.
migrate.failed=Migrering misslyckades: %v
mirror_from=spegling av
editor.update=Uppdatera '%s'
editor.delete=Tag bort '%s'
editor.commit_message_desc=Lägg till en valfri utökad beskrivning...
-editor.commit_directly_to_this_branch=Checka in direkt till grenen <strong class="branch-name">%s</strong>.
+editor.commit_directly_to_this_branch="Checka in direkt till grenen <strong class=\"branch-name\">%s</strong>."
editor.create_new_branch=Skapa en <strong>ny gren</strong> för denna incheckning och påbörja en hämtningsbegäran.
editor.new_branch_name_desc=Nytt grennamn...
editor.cancel=Avbryt
editor.file_is_a_symlink=Filen '%s' är en symbolisk länk som inte kan editeras i webbläsaren
editor.filename_is_a_directory=Filnmanet '%s' är en existerande katalog i detta förråd.
editor.file_editing_no_longer_exists=Filen '%s' som du redigerar finns inte lägre i förrådet.
-editor.file_changed_while_editing=Filinnhållet har ändrats sedan du började redigera. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Klicka här</a> för att se vad som ändrats eller <strong>tryck checka in igen</strong> för att skriva över dessa ändringar.
+editor.file_changed_while_editing="Filinnhållet har ändrats sedan du började redigera. <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Klicka här</a> för att se vad som ändrats eller <strong>tryck checka in igen</strong> för att skriva över dessa ändringar."
editor.file_already_exists=En fil med namnet '%s' finns redan i förrådet.
editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa.
editor.fail_to_update_file=Uppdateringen/skapandet av filen '%s' misslyckades med felet: %v
issues.label_templates.helper=Markera en uppsättning etiketter
issues.label_templates.use=Använd denna etikettuppsättning
issues.label_templates.fail_to_load_file=Laddning av etikettmallen '%s' misslyckades: %v
-issues.add_label_at=`lade till <div class="ui label" style="color: %s; background-color: %s">%s</div> etiketten %s`" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`tog bort <div class="ui label" style="color: %s; background-color: %s">%s</div> etiketten %s`" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`lade till <div class=\"ui label\" style=\"color: %s; background-color: %s\">%s</div> etiketten %s`" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`tog bort <div class=\"ui label\" style=\"color: %s; background-color: %s\">%s</div> etiketten %s`" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`lade till denna till milstolpe <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at='modifierade milstolpen från <b>%s</b> till <b>%s</b> %s'
issues.remove_milestone_at='tog bort denna från milstolpen <b>%s</b> %s'
issues.action_label=Etikett
issues.action_milestone=Milsten
issues.action_milestone_no_select=Ingen Milsten
-issues.opened_by=öppnade %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
+issues.opened_by="öppnade %[1]s av <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s
issues.previous=Föregående
issues.next=Nästa
issues.open_title=Öppen
issues.closed_title=Stängd
issues.num_comments=%d kommentarer
-issues.commented_at=`kommenterad <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`kommenterad <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?
issues.no_content=Det finns inget innehåll än.
issues.close_issue=Stäng
issues.reopen_issue=Återöppna
issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna
issues.create_comment=Kommentera
-issues.closed_at=`stängde <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.reopened_at=`återöppnade <a if="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
+issues.closed_at="`stängde <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.reopened_at="`återöppnade <a if=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
+issues.commit_ref_at="`refererade till detta ärende från en incheckning <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>`"
issues.poster=Skapare
issues.collaborator=Deltagare
issues.owner=Ägare
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Logga in</a> för att delta i denna konversation.
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">Logga in</a> för att delta i denna konversation."
issues.edit=Redigera
issues.cancel=Avbryt
issues.save=Spara
pulls.filter_branch=Filtrera gren
pulls.no_results=Inga resultat hittades.
pulls.nothing_to_compare=Det finns inget att jämföra eftersom bas och huvudgrenar är lika.
-pulls.has_pull_request=`Det finns redan en pullförfrågan mellan dessa två mål: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]s</a>`
+pulls.has_pull_request="`Det finns redan en pullförfrågan mellan dessa två mål: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]s</a>`"
pulls.create=Skapa Pullförfrågan
pulls.title_desc=vill sammanfoga %[1]d incheckningar från <code>s[2]s</code> in i <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=sammanfogade %[1]d incheckningar från <code>%[2]s</code> in i <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_files=Ändrade filer
pulls.merged=Sammanfogat
pulls.data_broken=Data för denna pull-förfrågan har gått sönder på grund av borttagning av fork-information.
-pulls.is_checking=Konfliktkontroll är fortfarande pågående, vänligen uppdatera sidan om ett tag.
pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Vänligen sammanfoga manuellt för att lösa konflikter.
pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan
milestones.desc=Beskrivning
milestones.due_date=Förfallodatum (valfritt)
milestones.clear=Rensa
-milestones.invalid_due_date_format=Datumformatet är ogiltig, måste vara "åååå-mm-dd".
milestones.create_success=Milstolpe "%s" har skapats!
milestones.edit=Redigera milstolpe
milestones.edit_subheader=Använd en bra beskrivning för milstolpar så folk inte blir förvirrade.
wiki.pages=Sidor
wiki.last_updated=Senast uppdaterad %s
+
+
settings=Inställningar
settings.options=Alternativ
settings.collaboration=Samarbete
settings.webhook.headers=Huvuden
settings.webhook.payload=Nyttolast
settings.webhook.body=Innehåll
-settings.githooks_desc=Git-krokar är en del av Git själv. För att utföra anpassade operationer kan du redigera filerna för de krokar som stöds i listan nedan.
settings.githook_edit_desc=Om kroken är inaktiv visas exempelinnehåll. Inaktivera denna krok genom att lämna innehållet tomt.
settings.githook_name=Kroknamn
settings.githook_content=Krokinnehåll
settings.delete_webhook=Tag bort webbkrok
settings.recent_deliveries=Färska leveranser
settings.hook_type=Kroktyp
-settings.add_slack_hook_desc=Lägg till <a href="%s">Slack</a>-integration till ditt förråd.
+settings.add_slack_hook_desc="Lägg till <a href=\"%s\">Slack</a>-integration till ditt förråd."
settings.slack_token=Pollett
settings.slack_domain=Domän
settings.slack_channel=Kanal
create_org=Skapa organisation
repo_updated=Uppdaterad
people=Personer
-invite_someone=Bjud In Någon
teams=Grupper
lower_members=medlemmar
lower_repositories=utvecklingskataloger
settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats.
settings.delete=Tag bort organisation
settings.delete_account=Tag bort denna organisation
-settings.delete_prompt=Organisationen kommer tas bort permanent, och det går <strong>INTE</strong> att ångra detta!
settings.confirm_delete_account=Bekräfta borttagning
settings.delete_org_title=Organisation borttagen
teams.search_repo_placeholder=Sök förråd...
teams.add_team_repository=Lägg till teamförråd
teams.remove_repo=Ta bort
-teams.add_nonexistent_repo=Förrådet du försöka lägga till finns inte, vänligen skapa det först.
[admin]
dashboard=Instrumentpanel
last_page=Sista
total=Totalt: %d
-dashboard.statistic=Statistik
dashboard.operations=Operationer
dashboard.system_status=Systemstatus
dashboard.statistic_info=Gitea-databasen innehåller <b>%d</b> användare, <b>%d</b> organisationer, <b>%d</b> publika nyckar, <b>%d</b> förråd, <b>%d</b> vakter, <b>%d</b> stjärnor, <b>%d</b> handlingar, <b>%d</b> åtkomster, <b>%d</b> ärenden, <b>%d</b> kommentarer, <b>%d</b> sociala konton, <b>%d</b> följbegäran, <b>%d</b> speglingar, <b>%d</b> släpp, <b>%d</b> inloggningskällor, <b>%d</b> webbkrokar, <b>%d</b> milstolpar, <b>%d</b> etiketter, <b>%d</b> krokuppgifter, <b>%d</b> team, <b>%d</b> uppdateringsuppgifter, <b>%d</b> bilagor.
dashboard.operation_run=Kör
dashboard.delete_inactivate_accounts=Ta bort alla inaktiva konton
dashboard.delete_repo_archives=Ta bort alla utvecklingskatalogers arkiv
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alla publika nycklar har skrivits om.
dashboard.server_uptime=Serverns upptid
dashboard.current_goroutine=Aktuella Goroutiner
dashboard.current_memory_usage=Nuvarande Minnesanvändning
users.edit_account=Redigera konto
users.max_repo_creation=Gräns för antal skapade förråd
users.max_repo_creation_desc=(Sätt till -1 för att använda den globala standardgränsen)
-users.is_activated=Detta konto har slutfört aktiveringen
-users.prohibit_login=Detta konto är blockerat från att logga in
-users.is_admin=Detta konto har administratörsrättigheter
-users.allow_git_hook=Detta konto har tillåtelse att skapa Git-krokar
-users.allow_import_local=Detta konto har tillåtelse att importera lokal förråd
-users.allow_create_organization=Detta konto har tillåtelse att skapa organisationer
users.update_profile=Uppdatera kontoprofil
-users.delete_account=Tag bort detta konto
-users.deletion_success=Kontot har tagits bort.
orgs.org_manage_panel=Organisationshantering
orgs.name=Namn
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_password=Bind Lösenord
-auths.bind_password_helper=Varning: Detta lösenord lagras i klartext. Använd inte ett privilegierat konto.
auths.user_base=Användarsökbas
auths.user_dn=Användarnas DN
auths.attribute_username=Användarnamnsattribut
auths.oauth2_emailURL=E-post URL
auths.enable_auto_register=Aktivera Automatisk Registrering
auths.tips=Tips
-auths.tip.dropbox=Skapa en ny applikation på https://www.dropbox.com/developers/apps
-auths.tip.facebook=Registrera en ny appliaktion på https://developers.facebook.com/apps och lägg till produkten ”Facebook-inloggning”
auths.tip.github=Registrera en ny OAuth applikation på https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.gitlab=Registrera en ny applikation på https://gitlab.com/profile/applications
auths.tip.twitter=Gå till https://dev.twitter.com/apps, skapa en applikation och kontrollera att alternativet ”Tillåt denna ansökan används för att logga in med Twitter” är aktiverat.
auths.activated=Denna autentisering är aktiverad
auths.new_success=Autentisering '%s' har lagts till.
auths.update_success=Inställningarna för autentisering har uppdaterats.
-auths.deletion_success=Autentiseringen har tagits bort!
auths.login_source_exist=Inloggningskölla '%s' finns redan.
config.server_config=Server-konfiguration
notices.op=Op.
[action]
-create_repo=skapade utvecklingskatalog <a href="%s"> %s</a>
-rename_repo=döpte om utvecklingskalatogen från <code>%[1]s</code> till <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=laddade upp till <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> i <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`öppnade ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue='stängde ärende <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s'</a>
-reopen_issue=`återöppnade ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`skapade pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`stängde pull-request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`öppnade upp pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`kommenterade på ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`sammanslog pull-request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href="%s">%s</a>
-push_tag=laddade upp taggen <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> till <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="skapade utvecklingskatalog <a href=\"%s\"> %s</a>"
+rename_repo="döpte om utvecklingskalatogen från <code>%[1]s</code> till <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="laddade upp till <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> i <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`öppnade ärende <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="'stängde ärende <a href=\"%s/issues/%s\"> %s #%[2]s'</a>"
+reopen_issue="`återöppnade ärende <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`skapade pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`stängde pull-request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`öppnade upp pull request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`kommenterade på ärende <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`sammanslog pull-request <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="laddade upp taggen <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> till <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=%s sedan
disable_gravatar_popup=Gravatar ve özel kaynakları devre dışı bırak. Tüm avatarlar kullanıcılar tarafından yüklenir veya varsayılan kalır.
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
disable_registration=Kendi Kendine Kaydolmayı Devre Dışı Bırak
-disable_registration_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolmasını devre dışı bırak, yalnızca yönetici yeni hesaplar oluşturabilir.
enable_captcha=Captcha'yı Etkinleştir
enable_captcha_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolması için captcha doğrulaması gereksin.
require_sign_in_view=Sayfaları Görüntüleyebilmek İçin Giriş Yapmayı Mecbur Kıl
-require_sign_in_view_popup=Yalnızca giriş yapmış kullanıcılar sayfaları görüntüleyebilir, ziyaretçiler yalnızca giriş yap/kaydol sayfalarını görüntüleyebilir.
admin_title=Yönetici Hesabı Ayarları
admin_name=Kullanıcı Adı
admin_password=Parola
delete_account=Hesabınızı Silin
-delete_prompt=Bu işlem hesabınızı kalıcı olarak silecektir ve <strong>GERİ ALINAMAZ</strong>!
confirm_delete_account=Silmeyi Onayla
delete_account_title=Hesap Silme
owner=Sahibi
repo_name=Depo İsmi
visibility=Görünürlük
-visiblity_helper=Bu depo <span class="ui red text">Özel</span>
+visiblity_helper="Bu depo <span class=\"ui red text\">Özel</span>"
visiblity_fork_helper=(Bu değerin değişmesi tüm çatallamaları etkileyecektir)
-clone_helper=Klonlama konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Yardım</a> bağlantısını ziyaret edin!
+clone_helper="Klonlama konusunda yardıma mı ihtiyacınız var? <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Yardım</a> bağlantısını ziyaret edin!"
fork_repo=Depoyu Çatalla
fork_from=Buradan Çatalla
repo_desc=Açıklama
need_auth=Yetkilendirme Gereklidir
migrate_type=Göç Türü
-migrate_type_helper=Bu depo bir <span class="text blue">yansı</span> olacaktır
+migrate_type_helper="Bu depo bir <span class=\"text blue\">yansı</span> olacaktır"
migrate_repo=Depoyu Göç Ettir
migrate.clone_address=Klon Adresi
migrate.clone_address_desc=Bu bağlantı HTTP/HTTPS/GIT veya yerel bir sunucu yolu olabilir.
migrate.permission_denied=Yerel depoları içeri aktarma izniniz yok.
-migrate.invalid_local_path=Geçersiz yerel dizin! Böyle bir yol yok ya da bir dizin değil.
migrate.failed=Göç başarısız: %v
mirror_from=şunun yansıması
issues.filter_sort.leastupdate=Yakın olmayan zamanda güncellenmiş
issues.filter_sort.mostcomment=En çok yorum yapılan
issues.filter_sort.leastcomment=En az yorum yapılan
-issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a> tarafından %[1]s kere açıldı
+issues.opened_by="<a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> tarafından %[1]s kere açıldı"
issues.opened_by_fake=%[2]s tarafından %[1]s kere açıldı
issues.previous=Önceki
issues.next=Sonraki
issues.open_title=Açık
issues.closed_title=Kapalı
issues.num_comments=%d yorum
-issues.commented_at=`<a href="#%s">%s</a> olarak yorumlandı`
+issues.commented_at="`<a href=\"#%s\">%s</a> olarak yorumlandı`"
issues.delete_comment_confirm=Bu yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?
issues.no_content=Henüz bir içerik yok.
issues.close_issue=Kapat
issues.reopen_issue=Yeniden aç
issues.reopen_comment_issue=Yorum yap ve yeniden aç
issues.create_comment=Yorum yap
-issues.closed_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> kapattı`
-issues.reopened_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> yeniden açtı`
-issues.commit_ref_at=`<a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> işlemesinde bu sorunu işaret etti`
+issues.closed_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> kapattı`"
+issues.reopened_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> yeniden açtı`"
+issues.commit_ref_at="`<a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> işlemesinde bu sorunu işaret etti`"
issues.collaborator=Katkıcı
issues.owner=Sahibi
issues.edit=Düzenle
pulls.filter_branch=Dal filtrele
pulls.no_results=Sonuç bulunamadı.
pulls.nothing_to_compare=Karşılaştırılacak hiçbir şey yok, çünkü temel ve ana dal aynı.
-pulls.has_pull_request=`Bu iki hedef için zaten bir değişiklik isteği var: <a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`Bu iki hedef için zaten bir değişiklik isteği var: <a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=Değişiklik İsteği Oluştur
pulls.title_desc=<code>%[3]s</code> içindeki <code>%[2]s</code> işlemelerini %[1]d ile birleştirmek istiyor
pulls.merged_title_desc=<code>%[3]s</code> %[4]s içindeki <code>%[2]s</code> işlemelerini %[1]d ile birleştirdi
pulls.tab_files=Değiştirilen dosyalar
pulls.merged=Birleştirildi
pulls.data_broken=Bu değişiklik isteğinin verisi, çatallama bilgilerinin silinmesi nedeniyle bozulmuş.
-pulls.is_checking=Çakışma kontrolü sürüyor. Lütfen birkaç dakika içinde sayfayı yenileyin.
pulls.can_auto_merge_desc=Bu değişiklik isteği otomatik olarak birleştirilebilir.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Çakışmaları çözmek için lütfen elle birleştirin.
pulls.merge_pull_request=Değişiklik İsteğini Birleştir
milestones.desc=Açıklama
milestones.due_date=Bitiş Tarihi (isteğe bağlı)
milestones.clear=Temizle
-milestones.invalid_due_date_format=Bitiş tarihi formatı geçersiz. 'yyyy-mm-dd' şeklinde olmalı.
milestones.create_success=Kilometre taşı '%s' başarıyla oluşturuldu!
milestones.edit=Kilometre Taşını Düzenle
milestones.cancel=İptal
wiki.pages=Sayfalar
wiki.last_updated=Son güncelleme %s
+
+
settings=Ayarlar
settings.options=Tercihler
settings.collaboration=İş birliği
settings.webhook.headers=Başlıklar
settings.webhook.payload=Yükler
settings.webhook.body=Gövde
-settings.githooks_desc=Git istekleri, Git'in kendisi tarafından güçlendirilmiştir. Özel işlemleri gerçekleştirmek için aşağıdaki listedeki desteklenen isteklerin dosyalarını düzenleyebilirsiniz.
settings.githook_edit_desc=İstek aktif değilse örnek içerik sunulacaktır. İçeriği boş bırakmak, isteği devre dışı bırakmayı beraberinde getirecektir.
settings.githook_name=İstek İsmi
settings.githook_content=İstek İçeriği
settings.delete_webhook=Web İsteğini Sil
settings.recent_deliveries=Son Dağıtımlar
settings.hook_type=İstek Türü
-settings.add_slack_hook_desc=Deponuza <a href="%s">Slack</a> entegrasyonunu ekleyin.
+settings.add_slack_hook_desc="Deponuza <a href=\"%s\">Slack</a> entegrasyonunu ekleyin."
settings.slack_token=Erişim Anahtarı
settings.slack_domain=Alan Adı
settings.slack_channel=Kanal
create_org=Organizasyon Oluştur
repo_updated=Güncellendi
people=İnsanlar
-invite_someone=Birilerini Davet Et
teams=Ekipler
lower_members=üyeler
lower_repositories=depolar
settings.update_settings=Ayarları Güncelle
settings.delete=Organizasyonu Sil
settings.delete_account=Bu Organizasyonu Sil
-settings.delete_prompt=Organizasyon kalıcı olarak kaldırılacaktır ve bu işlem geri <strong>ALINAMAZ</strong>!
settings.confirm_delete_account=Silmeyi Onaylıyorum
settings.delete_org_title=Organizasyon Silme
teams.search_repo_placeholder=Depo ara...
teams.add_team_repository=Ekip Deposu Ekle
teams.remove_repo=Kaldır
-teams.add_nonexistent_repo=Eklemeye çalıştığınz depo mevcut değil. Lütfen önce oluşturun.
[admin]
dashboard=Başlangıç
last_page=Son
total=Toplam: %d
-dashboard.statistic=İstatistik
dashboard.operations=İşlemler
dashboard.system_status=Sistem İzleme Durumu
dashboard.statistic_info=Gitea veritabanında <b>%d</b> kullanıcı, <b>%d</b> organizasyon, <b>%d</b> genel anahtar, <b>%d</b> depo, <b>%d</b> izleme, <b>%d</b> yıldız, <b>%d</b> hareket, <b>%d</b> erişim, <b>%d</b> sorun, <b>%d</b> yorum, <b>%d</b> sosyal hesap, <b>%d</b> takip, <b>%d</b> yansı, <b>%d</b> sürüm, <b>%d</b> giriş kaynağı, <b>%d</b> web isteği, <b>%d</b> kilometre taşı, <b>%d</b> etiket, <b>%d</b> istek görevi, <b>%d</b> takım, <b>%d</b> güncellenmiş görev, <b>%d</b> ek var.
users.edit_account=Hesabı Düzenle
users.max_repo_creation=Maksimum Depo Oluşturma Limiti
users.max_repo_creation_desc=(Genel varsayılan limiti kullanmak için -1 yazın)
-users.is_admin=Bu hesap, yönetici izinlerine sahiptir
-users.allow_import_local=Bu hesap, yerel depoları içeri aktarmak için gereken yetkilere sahip
users.update_profile=Hesap Profilini Güncelle
-users.delete_account=Bu Hesabı Sil
orgs.name=İsim
orgs.teams=Ekipler
auths.enable_auto_register=Otomatik Kaydolmayı Aktifleştir
auths.tips=İpuçları
auths.activated=Bu yetkilendirme aktif
-auths.deletion_success=Yetkilendirme başarıyla silindi!
config.server_config=Sunucu Yapılandırması
config.app_name=Uygulama Adı
notices.op=İşlem
[action]
-create_repo=depo <a href="%s">%s</a> oluşturuldu
-rename_repo=<code>%[1]s</code> olan depo adını <a href="%[2]s">%[3]s</a> buna çevirdi
-commit_repo=<a href="%[1]s">%[4]s</a> zamanında <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> buraya push yaptı
-create_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununu açtı`
-close_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununu kapattı`
-reopen_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununu tekrar açtı`
-create_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini oluşturdu`
-close_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini kapattı`
-reopen_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini tekrar açtı`
-comment_issue=`<a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a> sorununa yorum yazdı`
-merge_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> değişim isteğini birleştirdi`
-transfer_repo=depo <code>%s</code> <a href="%s">%s</a>'a aktarıldı
-push_tag=etiket <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> <a href="%[1]s">%[3]s</a>'a itelendi
+create_repo="depo <a href=\"%s\">%s</a> oluşturuldu"
+rename_repo="<code>%[1]s</code> olan depo adını <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> buna çevirdi"
+commit_repo="<a href=\"%[1]s\">%[4]s</a> zamanında <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> buraya push yaptı"
+create_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu açtı`"
+close_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu kapattı`"
+reopen_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununu tekrar açtı`"
+create_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini oluşturdu`"
+close_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini kapattı`"
+reopen_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişiklik isteğini tekrar açtı`"
+comment_issue="`<a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a> sorununa yorum yazdı`"
+merge_pull_request="`<a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a> değişim isteğini birleştirdi`"
+transfer_repo="depo <code>%s</code> <a href=\"%s\">%s</a>'a aktarıldı"
+push_tag="etiket <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>'a itelendi"
[tool]
ago=%s önce
sign_out=退出
sign_up=注册
link_account=链接帐户
-link_account_signin_or_signup=使用已有账号登录来连接到此账号，或者注册一个新账号
register=注册
website=官方网站
version=当前版本
create_new=创建...
user_profile_and_more=用户信息及更多
signed_in_as=已登录用户
+enable_javascript=使用 JavaScript能使本网站更好的工作。
username=用户名
email=邮箱
[install]
install=安装页面
title=初始配置
-docker_helper=如果您正在使用 Docker 容器运行 Gitea，请务必先仔细阅读 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">官方文档</a> 后再对本页面进行填写。
+docker_helper="如果您正在使用 Docker 容器运行 Gitea，请务必先仔细阅读 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">官方文档</a> 后再对本页面进行填写。"
requite_db_desc=Gitea 要求安装 MySQL、PostgreSQL、SQLite3 或 TiDB。
db_title=数据库设置
db_type=数据库类型
domain=域名
domain_helper=该设置影响 SSH 克隆地址。
ssh_port=SSH 端口号
-ssh_port_helper=SSH 服务器的端口号，为空则禁用它。
http_port=HTTP 端口号
http_port_helper=应用监听的端口号
app_url=应用 URL
federated_avatar_lookup=启用 Federated Avatars 查找
federated_avatar_lookup_popup=启用 Federated Avatars 查找以使用开源的 Libravatar 服务。
disable_registration=禁止用户自主注册
-disable_registration_popup=禁止用户自行注册功能，只有管理员可以添加帐号。
+openid_signin=启用 OpenID 登录
+openid_signin_popup=启用通过 OpenID 登录
+openid_signup=启用 OpenID 自注册
+openid_signup_popup=启用 OpenID 自注册
enable_captcha=启用验证码服务
enable_captcha_popup=要求在用户注册时输入预验证码
require_sign_in_view=启用登录访问限制
-require_sign_in_view_popup=只有已登录的用户才能够访问页面，否则将只能看到登录或注册页面。
-admin_setting_desc=创建管理员帐号并不是必须的，因为 ID=1 的用户将自动获得管理员权限。
+admin_setting_desc="创建管理员帐号并不是必须的，因为 ID=1 的用户将自动获得管理员权限。"
admin_title=管理员帐号设置
admin_name=管理员用户名
admin_password=管理员密码
run_user_not_match=运行系统用户非当前用户：%s -> %s
save_config_failed=应用配置保存失败：%v
invalid_admin_setting=管理员帐户设置不正确：%v
-install_success=欢迎 ！非常感谢您选择 Gitea，玩得开心。
invalid_log_root_path=无效的日志路径：%v
default_keep_email_private=隐藏邮箱地址的默认值
default_keep_email_private_popup=这是用户邮箱地址可见性的默认值，当它设置为true，所有的新用户的邮箱地址将被隐藏，除非用户修改他的配置。
default_allow_create_organization=新用户创建组织的默认的权限
default_allow_create_organization_popup=这是将分配给新用户的默认权限值。如果设置为 true 的新用户将被允许创建组织。
+default_enable_timetracking=默认情况下启用时间跟踪
+default_enable_timetracking_popup=如启用该设定，所有仓库将默认启用时间跟踪功能。
no_reply_address=不可回邮地址
no_reply_address_helper=用来隐藏用户在git日志里的邮箱地址的域名。例如：用户’张三‘和域名’noreply.example.org'会变成‘zhangsan@noreply.example.org'。
user_not_exist=该用户名不存在
last_org_owner=被移除用户为最后一位管理员。请添加一位新的管理员再进行移除成员操作！
cannot_add_org_to_team=组织不能被加入到团队中。
-cannot_invite_org_to_org=组织不能被邀请为团队成员。
invalid_ssh_key=很抱歉，我们无法验证您输入的 SSH 密钥：%s
invalid_gpg_key=很抱歉，我们无法验证您输入的 GPG 密钥：%s
-unable_verify_ssh_key=SSH 密钥不能验证，请仔细检查它的任何错误。
auth_failed=授权验证失败：%v
-still_own_repo=您的帐户仍然是某些仓库的拥有者，您必须先转移或删除它们才能执行删除帐户操作！
-still_has_org=您的帐户仍然是至少一个组织的成员，你需要先离开他们。
-org_still_own_repo=该组织仍然是某些仓库的拥有者，您必须先转移或删除它们才能执行删除组织操作！
target_branch_not_exist=目标分支不存在。
[settings]
profile=个人信息
password=修改密码
+security=安全
avatar=头像设置
ssh_gpg_keys=SSH / GPG 密钥
social=社交帐号绑定
applications=管理授权应用
orgs=管理组织
+repos=仓库列表
delete=删除帐户
twofa=两步验证
account_link=外部帐户
add_key=增加密钥
ssh_desc=以下是与您帐户所关联的 SSH 密钥，如果您发现有陌生的密钥，请立即删除它！
gpg_desc=这些是与您的帐户相关联的 GPG 密钥。因为这些公钥允许提交被验证，它非常重要，可以保证相应的私钥安全。
-ssh_helper=<strong>需要帮助？</strong> 请查看有关 <a href="%s">如何生成 SSH 密钥</a> 或 <a href="%s">常见 SSH 问题</a> 寻找答案。
-gpg_helper=<strong>需要帮助吗？</strong>看一看 GitHub <a href="%s">关于GPG</a> 的指导。
+ssh_helper="<strong>需要帮助？</strong> 请查看有关 <a href=\"%s\">如何生成 SSH 密钥</a> 或 <a href=\"%s\">常见 SSH 问题</a> 寻找答案。"
+gpg_helper="<strong>需要帮助吗？</strong>看一看 GitHub <a href=\"%s\">关于GPG</a> 的指导。"
add_new_key=增加 SSH 密钥
add_new_gpg_key=添加的 GPG 密钥
ssh_key_been_used=这个公钥已被使用
ssh_key_name_used=使用相同名称的公钥已经存在！
gpg_key_id_used=使用相同名称的GPG公钥已经存在！
-gpg_key_email_not_found=附加到 GPG 密钥的电子邮件找不到或还没确认： %s
+gpg_no_key_email_found=没有找到关联到这个GPG密钥的邮箱。
subkeys=子项
key_id=键ID
key_name=密钥名称
remove_account_link_success=用户删除成功！
orgs_none=您现在还不是任何组织的成员。
+repos_none=你并不拥有任何仓库
delete_account=删除当前帐户
-delete_prompt=删除操作会永久清除您的帐户信息，并且 <strong>不可恢复</strong>！
confirm_delete_account=确认删除帐户
delete_account_title=帐户删除操作
delete_account_desc=您确认要永久删除此消息吗？
repo_name=仓库名称
repo_name_helper=伟大的仓库名称一般都较短、令人深刻并且 <strong>独一无二</strong> 的。
visibility=可见性
-visiblity_helper=该仓库为 <span class="ui red text">私有的</span>
-visiblity_helper_forced=网站管理员已强制要求所有新建仓库必须为 <span class="ui red text">私有的</span>
+visiblity_helper="该仓库为 <span class=\"ui red text\">私有的</span>"
+visiblity_helper_forced="网站管理员已强制要求所有新建仓库必须为 <span class=\"ui red text\">私有的</span>"
visiblity_fork_helper=（修改该值将会影响到所有派生仓库）
-clone_helper=不知道如何操作？访问 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">此处</a> 查看帮助！
+clone_helper="不知道如何操作？访问 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">此处</a> 查看帮助！"
fork_repo=派生仓库
fork_from=派生自
fork_visiblity_helper=派生仓库无法修改可见性
need_auth=需要授权验证
migrate_type=迁移类型
-migrate_type_helper=该仓库将是一个 <span class="text blue">镜像</span>
+migrate_type_helper="该仓库将是一个 <span class=\"text blue\">镜像</span>"
migrate_repo=迁移仓库
migrate.clone_address=克隆地址
migrate.clone_address_desc=该地址可以是 HTTP/HTTPS/GIT URL 或本地服务器路径。
migrate.clone_local_path=或服务器本地路径
migrate.permission_denied=您没有获得导入本地仓库的权限。
-migrate.invalid_local_path=无效的本地路径，不存在或不是一个目录！
migrate.failed=迁移失败：%v
migrate.lfs_mirror_unsupported=不支持镜像 LFS 对象 - 使用 'git lfs fetch --all' 和 'git lfs push --all' 替代。
editor.update=更新 '%s'
editor.delete=删除 '%s'
editor.commit_message_desc=添加一个可选的扩展描述...
-editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交至 <strong class="branch-name">%s</strong> 分支。
+editor.commit_directly_to_this_branch="直接提交至 <strong class=\"branch-name\">%s</strong> 分支。"
editor.create_new_branch=为此提交创建一个 <strong>新的分支</strong> 并发起合并请求。
editor.new_branch_name_desc=新的分支名称...
editor.cancel=取消
editor.file_is_a_symlink='%s'数据是网页编辑器不能改变的符号链接。
editor.filename_is_a_directory=文件名 '%s' 是此仓库中已存在的目录名。
editor.file_editing_no_longer_exists=您编辑的文件 '%s' 已经不存在于此仓库中。
-editor.file_changed_while_editing=文件内容在您进行编辑时已经发生变动。<a target="_blank" rel="noopener" href="%s">单击此处</a> 查看变动的具体内容，或者 <strong>再次提交</strong> 覆盖已发生的变动。
+editor.file_changed_while_editing="文件内容在您进行编辑时已经发生变动。<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">单击此处</a> 查看变动的具体内容，或者 <strong>再次提交</strong> 覆盖已发生的变动。"
editor.file_already_exists=此仓库已经存在名为 '%s' 的文件。
editor.no_changes_to_show=没有可以显示的变更。
editor.fail_to_update_file=更新/创建文件 '%s' 时发生错误：%v
issues.new.assignee=指派成员
issues.new.clear_assignee=取消指派成员
issues.new.no_assignee=未指派成员
+issues.no_ref=分支/标记未指定
issues.create=创建工单
issues.new_label=创建标签
issues.new_label_placeholder=标签名称...
issues.label_templates.helper=选择标签模板
issues.label_templates.use=加载标签模板
issues.label_templates.fail_to_load_file=加载标签模板文件 '%s' 时发生错误：%v
-issues.add_label_at=` %[4]s 添加了标签 <div class="ui label" style="color: %[1]s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=` %[4]s 删除了标签 <div class="ui label" style="color: %[1]s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="` %[4]s 添加了标签 <div class=\"ui label\" style=\"color: %[1]s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="` %[4]s 删除了标签 <div class=\"ui label\" style=\"color: %[1]s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=` %[2]s 添加了里程碑 <b>%[1]s</b>`
issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑从 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>`
issues.remove_milestone_at=`%[2]s 删除了里程碑 <b>%[1]s</b>`
issues.action_milestone_no_select=无里程碑
issues.action_assignee=指派人筛选
issues.action_assignee_no_select=未指派
-issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 于 %[1]s创建
+issues.opened_by="由 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> 于 %[1]s创建"
issues.opened_by_fake=由 %[2]s 于 %[1]s创建
issues.previous=上一页
issues.next=下一页
issues.open_title=开启中
issues.closed_title=已关闭
issues.num_comments=%d 条评论
-issues.commented_at=`评论于 <a href="#%s">%s</a>`
+issues.commented_at="`评论于 <a href=\"#%s\">%s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=您确定要删除该条评论吗？
issues.no_content=这个人很懒，什么都没留下。
issues.close_issue=关闭
issues.reopen_issue=重新开启
issues.reopen_comment_issue=评论并重新开启
issues.create_comment=评论
-issues.closed_at=`于 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 关闭`
-issues.reopened_at=`于 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 重新开启`
-issues.commit_ref_at=`在代码提交 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 中引用了该工单`
+issues.closed_at="`于 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 关闭`"
+issues.reopened_at="`于 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 重新开启`"
+issues.commit_ref_at="`在代码提交 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 中引用了该工单`"
issues.poster=发布者
issues.collaborator=协作者
issues.owner=所有者
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">登陆</a> 并参与到对话中。
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\">登陆</a> 并参与到对话中。"
issues.edit=编辑
issues.cancel=取消
issues.save=保存
issues.attachment.download=`点击下载 '%s'`
issues.subscribe=订阅
issues.unsubscribe=取消订阅
+issues.tracker=时间跟踪
+issues.start_tracking_short=开始
+issues.start_tracking=开始时间跟踪
+issues.start_tracking_history=`开始工作 %s`
+issues.tracking_already_started="`你已经开始时间跟踪这个 <a href=\"%s\">工单</a>!`"
+issues.stop_tracking=停止
+issues.stop_tracking_history=`停止工作 %s`
+issues.add_time=手动添加时间
+issues.add_time_short=添加
+issues.add_time_cancel=取消
+issues.add_time_history=`添加耗时 %s`
+issues.add_time_hours=小时
+issues.add_time_minutes=分钟
+issues.add_time_sum_to_small=没有时间输入
+issues.cancel_tracking=取消
+issues.cancel_tracking_history=`取消时间跟踪 %s`
+issues.time_spent_total=总花费时间
pulls.desc=合并请求管理您的代码审查和合并请求
pulls.new=创建合并请求
pulls.filter_branch=过滤分支
pulls.no_results=未找到结果
pulls.nothing_to_compare=基准和对比分支代码已经同步，无需进行对比。
-pulls.has_pull_request=`已经存在目标分支的合并请求：<a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`已经存在目标分支的合并请求：<a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=创建合并请求
pulls.title_desc=请求将 %[1]d 次代码提交从 <code>%[2]s</code> 合并至 <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=于 %[4]s 将 %[1]d 次代码提交从 <code>%[2]s</code>合并至 <code>%[3]s</code>
pulls.merged=已合并
pulls.has_merged=该合并请求已经成功合并！
pulls.data_broken=该合并请求的数据由于派生仓库的相关信息被删除而被破坏。
-pulls.is_checking=该合并请求正在进行冲突检查，请稍后再刷新页面。
pulls.can_auto_merge_desc=该合并请求可以进行自动合并操作。
pulls.cannot_auto_merge_desc=该合并请求存在冲突，无法进行自动合并操作。
pulls.cannot_auto_merge_helper=请手动拉取代码变更以解决冲突。
pulls.merge_pull_request=合并请求
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`由于已经存在来自相同仓库和合并信息的未合并请求（#%d），您无法执行重新开启操作。`
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`由于已经存在来自相同仓库和合并信息的未合并请求（#%d），您无法执行重新开启操作。`"
milestones.new=新的里程碑
milestones.open_tab=%d 开启中
milestones.desc=描述
milestones.due_date=截止日期（可选）
milestones.clear=清除
-milestones.invalid_due_date_format=截止日期的格式错误，必须是 'yyyy-mm-dd' 的形式。
milestones.create_success=里程碑 '%s' 创建成功！
milestones.edit=编辑里程碑
milestones.edit_subheader=使用更加清晰的描述来帮助人们更好地理解里程碑的作用。
wiki.pages=所有页面
wiki.last_updated=最后更新于 %s
+activity=动态
+activity.period.filter_label=周期：
+activity.period.daily=1 天
+activity.period.halfweekly=3 天
+activity.period.weekly=1周
+activity.period.monthly=1 个月
+activity.overview=概览
+activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong>活动请求
+activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong>活动请求
+activity.merged_prs_count_1=合并请求
+activity.merged_prs_count_n=合并请求
+activity.opened_prs_count_1=新合并请求
+activity.opened_prs_count_n=新合并请求
+activity.title.user_1=%d 用户
+activity.title.user_n=%d 用户
+activity.title.prs_1=%d 合并请求
+activity.title.prs_n=%d 合并请求
+activity.title.prs_merged_by=%[2]s 由 %[1]s 合并
+activity.title.prs_opened_by=%[2]s 创建了 %[1]s
+activity.merged_prs_label=已合并
+activity.opened_prs_label=已创建
+activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong>活动工单
+activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong>活动工单
+activity.closed_issues_count_1=已关闭的工单
+activity.closed_issues_count_n=已关闭的工单
+activity.title.issues_1=%d 工单
+activity.title.issues_n=%d 工单
+activity.title.issues_closed_by=%[2]s 关闭了 %[1]s
+activity.title.issues_created_by=%[2]s 创建了 %[1]s
+activity.closed_issue_label=已关闭
+activity.new_issues_count_1=创建工单
+activity.new_issues_count_n=创建工单
+activity.new_issue_label=打开的
+activity.title.unresolved_conv_1=%d 未解决的会话
+activity.title.unresolved_conv_n=%d 未解决的会话
+activity.unresolved_conv_desc=列出所有最近有更新但仍未解决的问题
+activity.unresolved_conv_label=打开
+activity.title.releases_1=%d 版本发布
+activity.title.releases_n=%d 版本发布
+activity.title.releases_published_by=%[2]s 发布了 %[1]s
+activity.published_release_label=已发布
+
+
settings=仓库设置
settings.desc=设置是你可以管理仓库设置的地方
settings.options=基本设置
settings.tracker_issue_style.numeric=纯数字形式
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=英文字母数字组合形式
settings.tracker_url_format_desc=您可以使用 <code>{user} {repo} {index}</code> 分别作为用户名、仓库名和工单索引的占位符。
+settings.enable_timetracker=启用时间跟踪
+settings.allow_only_contributors_to_track_time=只允许参与者跟踪时间
settings.pulls_desc=启用合并请求以接受社区贡献
settings.danger_zone=危险操作区
settings.new_owner_has_same_repo=新的仓库拥有者已经存在同名仓库！
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=组织不允许被添加为仓库协作者！
settings.user_is_org_member=被操作的用户是组织成员，因此无法添加为协作者！
settings.add_webhook=添加 Web 钩子
-settings.hooks_desc=Web 钩子允许您设定在 Gitea 上发生指定事件时对指定 URL 发送 POST 通知。查看 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。
+settings.hooks_desc="Web 钩子允许您设定在 Gitea 上发生指定事件时对指定 URL 发送 POST 通知。查看 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。"
settings.webhook_deletion=删除 Web 钩子
settings.webhook_deletion_desc=删除该 Web 钩子将会删除与其有关的信息和推送历史。是否继续？
settings.webhook_deletion_success=Web 钩子删除成功！
settings.webhook.headers=头信息
settings.webhook.payload=推送内容
settings.webhook.body=响应体
-settings.githooks_desc=Git 钩子是由 Git 本身提供的功能，以下为 Gitea 所支持的钩子列表。
settings.githook_edit_desc=如果钩子未启动，则会显示样例文件中的内容。如果想要删除某个钩子，则提交空白文本即可。
settings.githook_name=钩子名称
settings.githook_content=钩子文本
settings.update_githook=更新钩子设置
-settings.add_webhook_desc=我们会通过 <code>POST</code> 请求将订阅事件信息发送至向指定 URL 地址。您可以设置不同的数据接收方式（JSON 或 <code>x-www-form-urlencoded</code>）。 请查阅 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。
+settings.add_webhook_desc="我们会通过 <code>POST</code> 请求将订阅事件信息发送至向指定 URL 地址。您可以设置不同的数据接收方式（JSON 或 <code>x-www-form-urlencoded</code>）。 请查阅 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks 文档</a> 获取更多信息。"
settings.payload_url=推送地址
settings.content_type=数据格式
settings.secret=密钥文本
settings.slack_username=服务名称
settings.slack_icon_url=图标 URL
+settings.discord_username=用户名
+settings.discord_icon_url=图标 URL
settings.slack_color=颜色代码
settings.event_desc=请设置您希望触发 Web 钩子的事件：
settings.event_push_only=只推送 <code>push</code> 事件。
settings.event_pull_request_desc=开启、关闭、重新开启、编辑、指派、取消指派、更新标签、清除标签或同步合并请求
settings.event_push=推送
settings.event_push_desc=Git 仓库推送
+settings.event_repository=仓库
+settings.event_repository_desc=创建或删除的仓库
settings.active=是否激活
settings.active_helper=触发勾子的事件信息将被同时发送。
settings.add_hook_success=Web 钩子添加成功！
settings.delete_webhook=删除 Web 钩子
settings.recent_deliveries=最近推送记录
settings.hook_type=钩子类型
-settings.add_slack_hook_desc=为您的仓库增加 <a href="%s">Slack</a> 集成。
+settings.add_slack_hook_desc="为您的仓库增加 <a href=\"%s\">Slack</a> 集成。"
settings.slack_token=令牌
settings.slack_domain=域名
settings.slack_channel=频道
+settings.add_discord_hook_desc="为您的仓库增加 <a href=\"%s\">Discord</a> 集成。"
settings.deploy_keys=管理部署密钥
settings.add_deploy_key=添加部署密钥
settings.deploy_key_desc=部署密钥仅具有只读权限，它在功能上和个人用户的公开密钥有本质区别。
settings.protected_branch_can_push=允许推吗？
settings.protected_branch_can_push_yes=你可以推
settings.protected_branch_can_push_no=你不能推
+settings.branch_protection=<b>%s</b> 的分支保护
+settings.protect_this_branch=保护此分支
+settings.protect_this_branch_desc=禁止强制推送和删除分支。
+settings.protect_whitelist_committers=允许推送到此分支的白名单
+settings.protect_whitelist_committers_desc=添加用户或团队到该分支的白名单。白名单用户不受推送限制。
+settings.protect_whitelist_users=允许推送到此分支的用户
+settings.protect_whitelist_search_users=搜索用户
+settings.protect_whitelist_teams=团队成员可以推送到此分支。
+settings.protect_whitelist_search_teams=搜索团队
settings.add_protected_branch=启用保护
settings.delete_protected_branch=禁用保护
-settings.add_protected_branch_success=%s 成功锁定
-settings.add_protected_branch_failed=%s 锁定失败
-settings.remove_protected_branch_success=%s 成功解锁
+settings.update_protect_branch_success=分支 %s 保护设定修改成功。
+settings.remove_protected_branch_success=分支 %s 保护设定删除成功。
settings.protected_branch_deletion=若要删除一个受保护的分支
settings.protected_branch_deletion_desc=具有写权限的任何人都将能够直接推向这个分支。是否确定？
settings.default_branch_desc=默认分支被认为是仓库中的"基础"分支，如果不特别指定所有的合并请求和代码提交默认提交到这个分支。
branch.deletion_success=%s 已被删除。
branch.deletion_failed=删除分支 %s 失败。
branch.delete_branch_has_new_commits=因为合并之后有新的提交，%s 无法被删除
+branch.create_branch=创建分支 <strong>%s</strong>
+branch.create_from=从 '%s'
+branch.create_success=分支 '%s' 创建成功！
+branch.branch_already_exists=此仓库已存在名为 '%s' 的分支。
+branch.branch_name_conflict=分支名称 '%s' 与已存在的分支 '%s' 冲突。
+branch.tag_collision=分支 '%s' 不能被创建因为同名的标签已经存在。
[org]
org_name_holder=组织名称
create_org=创建组织
repo_updated=最后更新于
people=组织成员
-invite_someone=邀请他人加入
teams=组织团队
lower_members=名成员
lower_repositories=个仓库
settings.update_avatar_success=组织头像已经更新。
settings.delete=删除组织
settings.delete_account=删除当前组织
-settings.delete_prompt=删除操作会永久清除该组织的信息，并且 <strong>不可恢复</strong>！
settings.confirm_delete_account=确认删除组织
settings.delete_org_title=组织删除操作
settings.delete_org_desc=该组织将被永久性删除，您确定要继续操作吗？
teams.search_repo_placeholder=搜索仓库...
teams.add_team_repository=添加团队仓库
teams.remove_repo=移除仓库
-teams.add_nonexistent_repo=您尝试添加到团队的仓库不存在，请先创建仓库！
[admin]
dashboard=控制面板
last_page=末页
total=总计：%d
-dashboard.statistic=应用统计数据
dashboard.operations=管理员操作
dashboard.system_status=系统监视状态
dashboard.statistic_info=Gitea 数据库统计：<b>%d</b> 位用户，<b>%d</b> 个组织，<b>%d</b> 个公钥，<b>%d</b> 个仓库，<b>%d</b> 个仓库关注，<b>%d</b> 个赞，<b>%d</b> 次行为，<b>%d</b> 条权限记录，<b>%d</b> 张工单，<b>%d</b> 次评论，<b>%d</b> 个社交帐号，<b>%d</b> 个用户关注，<b>%d</b> 个镜像，<b>%d</b> 个版本发布，<b>%d</b> 个登录源，<b>%d</b> 个 Web 钩子，<b>%d</b> 个里程碑，<b>%d</b> 个标签，<b>%d</b> 个钩子任务，<b>%d</b> 个团队，<b>%d</b> 个更新任务，<b>%d</b> 个附件。
dashboard.delete_missing_repos_success=已失去其对应的 Git 文件的所有仓库已被删除。
dashboard.git_gc_repos=对仓库进行垃圾回收
dashboard.git_gc_repos_success=所有仓库已完成执行垃圾回收。
-dashboard.resync_all_sshkeys=重写 '.ssh/authorized_keys ' 文件 （仅作用于 Gitea SSH 密钥）
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=所有的公共密钥已重写。
dashboard.resync_all_hooks=重新同步所有仓库的 pre-receive、update 和 post-receive 钩子
dashboard.resync_all_hooks_success=所有仓库的 pre-receive、update 和 post-receive 钩子重新同步成功！
dashboard.reinit_missing_repos=重新初始化所有丢失的 Git 仓库存在的记录
users.edit_account=编辑用户信息
users.max_repo_creation=最大允许创建仓库数量
users.max_repo_creation_desc=（设置为 -1 表示使用全局默认值）
-users.is_activated=此帐户已完成激活
-users.prohibit_login=此帐户被阻止登录
-users.is_admin=该用户具有管理员权限
-users.allow_git_hook=该用户具有创建 Git 钩子的权限
-users.allow_import_local=该用户具有导入本地仓库的权限
-users.allow_create_organization=此账号有权限创建组织
users.update_profile=更新用户信息
-users.delete_account=删除该用户
-users.still_own_repo=此帐户仍拥有至少一个仓库，您需要先删除或转移它们。
-users.still_has_org=该帐户仍旧是某些组织的成员，您必须先使其离开或删除组织。
-users.deletion_success=用户删除成功！
orgs.org_manage_panel=组织管理
orgs.name=组织名称
auths.port=主机端口
auths.bind_dn=绑定 DN
auths.bind_password=绑定密码
-auths.bind_password_helper=警告：该密码将会以明文的形式保存在数据库中。请不要使用拥有高权限的帐户！
auths.user_base=用户搜索基准
auths.user_dn=用户 DN
auths.attribute_username=用户名属性
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 身份验证
auths.tips.oauth2.general.tip=当注册一个新的 OAuth2 认证，回调/重定向 URL 应该是： <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供程序
-auths.tip.bitbucket=注册新的 OAuth 消费者 https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new 同时添加权限"帐户"-"读
-auths.tip.dropbox=在 https://www.dropbox.com/developers/apps 上创建一个新的应用程序
-auths.tip.facebook=在 https://developers.facebook.com/apps 注册一个新的应用，并添加产品"Facebook 登录
+auths.tip.bitbucket=注册新的 OAuth 消费者 https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new 同时添加权限"帐户"-"读"
auths.tip.github=在 https://github.com/settings/applications/new 注册一个 OAuth 应用程序
auths.tip.gitlab=在 https://github.com/settings/applications/new 注册一个 OAuth 应用程序
auths.tip.google_plus=从谷歌 API 控制台 (https://console.developers.google.com/) 获得 OAuth2 客户端凭据
auths.update=更新认证设置
auths.delete=删除此验证来源
auths.delete_auth_title=删除身份验证源
-auths.delete_auth_desc=该认证将被删除。是否继续？
-auths.still_in_used=此认证仍旧与一些用户有关联，请先删除或者将这些用户转换为其它登录类型。
-auths.deletion_success=授权源删除成功！
auths.login_source_exist=登录源 '%s' 已存在。
config.server_config=服务器配置
config.reset_password_code_lives=重置密码验证码到期时间
config.default_keep_email_private=隐藏邮箱地址的默认值
config.default_allow_create_organization=创建组织的默认权限
+config.default_enable_timetracking=默认情况下启用时间跟踪
+config.default_allow_only_contributors_to_track_time=只允许参与者跟踪时间
config.no_reply_address=不可回邮地址
config.webhook_config=Web 钩子配置
notices.delete_success=系统通知已被删除。
[action]
-create_repo=创建了仓库 <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=重命名仓库 <code>%[1]s</code> 为 <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=推送了 <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> 分支的代码到 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`创建了工单 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`关闭了工单 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`重新开启了工单 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`创建了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`关闭了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`重新开启了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`评论了工单 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`合并了合并请求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=将仓库 <code>%s</code> 转移至 <a href="%s">%s</a>
-push_tag=推送了标签 <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> 到 <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="创建了仓库 <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="重命名仓库 <code>%[1]s</code> 为 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="推送了 <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> 分支的代码到 <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`创建了工单 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`关闭了工单 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`重新开启了工单 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`创建了合并请求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`关闭了合并请求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`重新开启了合并请求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`评论了工单 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`合并了合并请求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="将仓库 <code>%s</code> 转移至 <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="推送了标签 <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> 到 <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
+delete_tag="从<a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> 删除了标签 %[2]s"
+delete_branch="从 <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a> 删除分支 %[2]s"
compare_commits=比较 %d 提交
[tool]
error.extract_sign=无法提取签名
error.generate_hash=无法生成提交的哈希
error.no_committer_account=没有帐户链接到提交者的电子邮件
-error.no_gpg_keys_found=找不到此签名对应的密钥
-error.not_signed_commit=未签名的提交
-error.failed_retrieval_gpg_keys=找不到任何与该提交者账号相关的密钥
+error.no_gpg_keys_found="找不到此签名对应的密钥"
+error.not_signed_commit="未签名的提交"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="找不到任何与该提交者账号相关的密钥"
[units]
error.no_unit_allowed_repo=该存储库中找不到任何被允许访问的单元
federated_avatar_lookup=開啟聯合頭像查詢
federated_avatar_lookup_popup=開啟聯合頭像查詢並使用基於開放源碼的 libravatar 服務
disable_registration=禁止用戶自主註冊
-disable_registration_popup=禁止用戶自主註冊功能，只有管理員可以新增帳號。
enable_captcha=啟用驗證碼服務
enable_captcha_popup=要求在用戶註冊時輸入驗證碼
require_sign_in_view=啓用登錄訪問限制
-require_sign_in_view_popup=只有已登錄的用戶才能夠訪問頁面，否則將只能看到登錄或註冊頁面。
admin_title=管理員帳號設定
admin_name=管理員用戶名
admin_password=管理員密碼
delete_account=刪除當前帳戶
-delete_prompt=刪除操作會永久清除您的帳戶訊息，並且 <strong>不可恢復</strong>！
confirm_delete_account=確認刪除帳戶
delete_account_title=帳戶刪除操作
owner=擁有者
repo_name=儲存庫名稱
visibility=可見度
-visiblity_helper=該儲存庫為 <span class="ui red text">私有的</span>
+visiblity_helper="該儲存庫為 <span class=\"ui red text\">私有的</span>"
visiblity_fork_helper=（修改該值將會影響到所有複製儲存庫）
-clone_helper=不知道如何操作？訪問 <a target="_blank" rel="noopener"href="%s"> 帮助説明</a> ！
+clone_helper="不知道如何操作？訪問 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"href=\"%s\"> 帮助説明</a> ！"
fork_repo=複製儲存庫
fork_from=複製自
repo_desc=儲存庫描述
need_auth=需要授權驗證
migrate_type=遷移類型
-migrate_type_helper=該儲存庫將是一個 <span class="text blue">鏡像</span>
+migrate_type_helper="該儲存庫將是一個 <span class=\"text blue\">鏡像</span>"
migrate_repo=遷移儲存庫
migrate.clone_address=複製地址
migrate.clone_address_desc=該地址可以是 HTTP/HTTPS/GIT URL 或本地伺服器路徑。
migrate.permission_denied=您並沒有導入本地儲存庫的權限。
-migrate.invalid_local_path=無效的本地路徑，該路徑不存在或不是一個目錄！
migrate.failed=遷移失敗：%v
mirror_from=镜像来自
editor.update=更新 '%s'
editor.delete=刪除 '%s'
editor.commit_message_desc=新增一個可選的擴充描述...
-editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交到 <strong class="branch-name">%s</strong> 分支。
+editor.commit_directly_to_this_branch="直接提交到 <strong class=\"branch-name\">%s</strong> 分支。"
editor.create_new_branch=建立 <strong>新的分支</strong> 為此提交和開始合併請求。
editor.new_branch_name_desc=新的分支名稱...
editor.cancel=取消
issues.filter_sort.leastupdate=最少更新
issues.filter_sort.mostcomment=最多評論
issues.filter_sort.leastcomment=最少評論
-issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 於 %[1]s建立
+issues.opened_by="由 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> 於 %[1]s建立"
issues.opened_by_fake=由 %[2]s 於 %[1]s建立
issues.previous=上一頁
issues.next=下一頁
issues.open_title=開啟中
issues.closed_title=已關閉
issues.num_comments=%d 條評論
-issues.commented_at=` 評論 <a href="#%s"> %s</a>`
+issues.commented_at="` 評論 <a href=\"#%s\"> %s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=您確定要刪除該條評論嗎？
issues.no_content=尚未有任何內容
issues.close_issue=關閉
issues.reopen_issue=重新開啟
issues.reopen_comment_issue=重新開啟及評論
issues.create_comment=評論
-issues.closed_at=`於 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 關閉`
-issues.reopened_at=`於 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 重新開啟`
-issues.commit_ref_at=`在代碼提交 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 中引用了該問題`
+issues.closed_at="`於 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 關閉`"
+issues.reopened_at="`於 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 重新開啟`"
+issues.commit_ref_at="`在代碼提交 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 中引用了該問題`"
issues.poster=發佈者
issues.collaborator=協同者
issues.owner=所有者
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s"> 登入</a> 才能加入這對話。
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\"> 登入</a> 才能加入這對話。"
issues.edit=編輯
issues.cancel=取消
issues.save=儲存
pulls.filter_branch=過濾分支
pulls.no_results=未找到結果
pulls.nothing_to_compare=基準和對比分支程式碼已經同步，無需進行對比。
-pulls.has_pull_request=`已經存在目標分支的合併請求：<a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`已經存在目標分支的合併請求：<a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=建立合併請求
pulls.title_desc=請求將 %[1]d 次程式碼提交從 <code>%[2]s</code> 合併至 <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=於 %[4]s 將 %[1]d 次代碼提交從 <code>%[2]s</code>合併至 <code>%[3]s</code>
pulls.tab_files=文件變動
pulls.merged=已合併
pulls.data_broken=該合併請求的資料由於複製儲存庫的相關訊息被刪除而被破壞。
-pulls.is_checking=該合併請求正在進行衝突檢查，請稍後再刷新頁面。
pulls.can_auto_merge_desc=這個拉請求可以自動合併。
pulls.cannot_auto_merge_helper=請手動合併來解決衝突。
pulls.merge_pull_request=合併請求
milestones.desc=描述
milestones.due_date=截止日期（可選）
milestones.clear=清除
-milestones.invalid_due_date_format=截止日期的格式錯誤，必須是 'yyyy-mm-dd' 的形式。
milestones.create_success=里程碑 '%s' 建立成功！
milestones.edit=編輯里程碑
milestones.cancel=取消
wiki.pages=所有頁面
wiki.last_updated=最後更新於 %s
+
+
settings=儲存庫設定
settings.options=基本設定
settings.collaboration=管理協作者
settings.webhook.headers=標題
settings.webhook.payload=推送內容
settings.webhook.body=響應內容
-settings.githooks_desc=Git Hooks 是由 Git 本身提供的功能，以下為 Gitea 所支持的 Hooks 列表。
settings.githook_edit_desc=如果 Hook 未啟動，則會顯示樣例文件中的內容。如果想要刪除某個 Hook，則提交空白文本即可。
settings.githook_name=Hook 名稱
settings.githook_content=Hook 內容
settings.delete_webhook=刪除 Webhook
settings.recent_deliveries=最近推送記錄
settings.hook_type=Hook 類型
-settings.add_slack_hook_desc=為您的儲存庫增加 <a href="%s">Slack</a> 集成。
+settings.add_slack_hook_desc="為您的儲存庫增加 <a href=\"%s\">Slack</a> 集成。"
settings.slack_token=令牌
settings.slack_domain=域名
settings.slack_channel=頻道
create_org=建立組織
repo_updated=最後更新於
people=組織成員
-invite_someone=邀請他人加入
teams=組織團隊
lower_members=名成員
lower_repositories=個儲存庫
settings.update_settings=更新組織設定
settings.delete=刪除組織
settings.delete_account=刪除當前組織
-settings.delete_prompt=刪除操作會永久清除該組織的訊息，並且 <strong>不可恢復</strong>！
settings.confirm_delete_account=確認刪除組織
settings.delete_org_title=組織刪除操作
teams.search_repo_placeholder=搜尋儲存庫...
teams.add_team_repository=新增團隊儲存庫
teams.remove_repo=移除儲存庫
-teams.add_nonexistent_repo=您嘗試新增到團隊的儲存庫不存在，請先建立儲存庫！
[admin]
dashboard=控制面版
last_page=末頁
total=總計：%d
-dashboard.statistic=應用統計資料
dashboard.operations=管理員操作
dashboard.system_status=系統監視狀態
dashboard.statistic_info=Gitea 資料庫統計：<b>%d</b> 位用戶，<b>%d</b> 個組織，<b>%d</b> 個公鑰，<b>%d</b> 個儲存庫，<b>%d</b> 個儲存庫關註，<b>%d</b> 個贊，<b>%d</b> 次行為，<b>%d</b> 條權限記錄，<b>%d</b> 個問題，<b>%d</b> 次評論，<b>%d</b> 個社交帳號，<b>%d</b> 個用戶關註，<b>%d</b> 個鏡像，<b>%d</b> 個版本發佈，<b>%d</b> 個登錄源，<b>%d</b> 個 Webhook ，<b>%d</b> 個里程碑，<b>%d</b> 個標籤，<b>%d</b> 個 Hook 任務，<b>%d</b> 個團隊，<b>%d</b> 個更新任務，<b>%d</b> 個附件。
users.edit_account=編輯用戶訊息
users.max_repo_creation=最大儲存庫新增限制
users.max_repo_creation_desc=(設定 -1 使用全域預設限制)
-users.is_admin=該用戶具有管理員權限
-users.allow_import_local=該用戶具有導入本地儲存庫的權限
users.update_profile=更新用戶訊息
-users.delete_account=刪除該用戶
orgs.name=組織名稱
orgs.teams=團隊數
auths.enable_auto_register=允許授權用戶自動註冊
auths.tips=幫助提示
auths.activated=該授權認證已經啟用
-auths.deletion_success=認證源刪除成功！
config.server_config=伺服器設定
config.app_name=應用名稱
notices.op=操作
[action]
-create_repo=建立了儲存庫 <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=重新命名儲存庫 <code>%[1]s</code> 為 <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=推送了 <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> 分支的代碼到 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`建立了問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`已關閉問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`已重新開啟問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`建立了合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`已關閉合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`已重新開啟合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`評論了問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`合併了合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href="%s">%s</a>
-push_tag=推送了標籤 <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> 到 <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="建立了儲存庫 <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="重新命名儲存庫 <code>%[1]s</code> 為 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="推送了 <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> 分支的代碼到 <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`建立了問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`已關閉問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`已重新開啟問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`建立了合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`已關閉合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`已重新開啟合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`評論了問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`合併了合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="推送了標籤 <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> 到 <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
[tool]
ago=%s之前
sign_out=登出
sign_up=註冊
link_account=連結帳戶
-link_account_signin_or_signup=使用現有的帳戶登入以連結到此帳號，或註冊新帳戶
register=註冊
website=網站
version=版本
[install]
install=安裝頁面
title=初始設定
-docker_helper=如果您正在 Docker 中執行 Gitea，請先仔細閱讀<a target="_blank" rel="noopener" href="%s">官方文件</a>後，再對本頁面進行填寫。
+docker_helper="如果您正在 Docker 中執行 Gitea，請先仔細閱讀<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">官方文件</a>後，再對本頁面進行填寫。"
requite_db_desc=Gitea 要求安裝 MySQL、PostgreSQL、SQLite3 或 TiDB。
db_title=資料庫設定
db_type=資料庫類型
domain=域名
domain_helper=該設定影響 SSH 複製地址。
ssh_port=SSH 連接埠
-ssh_port_helper=SSH 伺服器使用的埠號。請留空以停用此設定。
http_port=HTTP 連接埠
http_port_helper=應用監聽的連接埠
app_url=應用程式網址
federated_avatar_lookup=開啟聯合頭像查詢
federated_avatar_lookup_popup=開啟聯合頭像查詢並使用基於開放源碼的 libravatar 服務
disable_registration=禁止用戶自主註冊
-disable_registration_popup=禁止用戶自主註冊功能，只有管理員可以新增帳號。
enable_captcha=啟用驗證碼服務
enable_captcha_popup=要求在用戶註冊時輸入驗證碼
require_sign_in_view=啓用登錄訪問限制
-require_sign_in_view_popup=只有已登錄的用戶才能夠訪問頁面，否則將只能看到登錄或註冊頁面。
admin_setting_desc=你不需要現在建立一個管理員帳戶。在網站註冊的第一個使用者，就會自動取得管理員權限。
admin_title=管理員帳號設定
admin_name=管理員用戶名
run_user_not_match=執行使用者不是目前使用者：%s -> %s
save_config_failed=儲存設定失敗：%v
invalid_admin_setting=管理員帳戶設定不正確：%v
-install_success=歡迎！非常感謝您選擇 Gitea，祝你一切順利。
invalid_log_root_path=日誌根目錄無效: %v
default_keep_email_private=隱藏郵件地址的預設值
default_keep_email_private_popup=這是使用者電子郵件地址是否顯示的預設值。如果設為真則所有新使用者的電子郵件地址將被隱藏，直到使用者變更自己的設定值。
user_not_exist=該用戶名不存在
last_org_owner=無法移除群組內唯一的管理員
cannot_add_org_to_team=組織不能被新增為團隊成員。
-cannot_invite_org_to_org=組織不能被邀請為團隊成員。
invalid_ssh_key=很抱歉，我們無法驗證您輸入的 SSH 金鑰：%s
invalid_gpg_key=很抱歉，我們無法驗證您輸入的 GPG 金鑰：%s
-unable_verify_ssh_key=無法驗證 SSH 金鑰，請確認 SSH 金鑰是否正確。
auth_failed=授權驗證失敗：%v
-still_own_repo=您的帳戶仍然是某些儲存庫的擁有者，您必須先轉移或刪除它們才能執行刪除帳戶操作！
-still_has_org=您的帳戶仍然是至少一個組織的成員，你需要先離開他們。
-org_still_own_repo=該組織仍然是某些儲存庫的擁有者，您必須先轉移或刪除它們才能執行刪除組織操作！
target_branch_not_exist=目標分支不存在
add_key=增加金鑰
ssh_desc=這些是與您的帳戶相關聯的 SSH 金鑰。因為這些金鑰允許任何人使用它們來取得您的儲存庫權限，非常重要，請確保你識別它們。
gpg_desc=這些是與您的帳戶相關聯的 GPG 金鑰。因為這些金鑰可以讓你的提交被驗證，它是非常重要的，請確保私密金鑰能夠被安全保存。
-ssh_helper=<strong>需要協助?</strong> 查詢GitHub的文件以 <a href="%s">您自有SSH金鑰</a> or solve <a href="%s">common problems</a> you may encounter using SSH.
-gpg_helper=<strong>需要協助嗎？</strong>建議可看看 GitHub 的 <a href="%s">about GPG</a> 文件。
+ssh_helper="<strong>需要協助?</strong> 查詢GitHub的文件以 <a href=\"%s\">您自有SSH金鑰</a> or solve <a href=\"%s\">common problems</a> you may encounter using SSH."
+gpg_helper="<strong>需要協助嗎？</strong>建議可看看 GitHub 的 <a href=\"%s\">about GPG</a> 文件。"
add_new_key=增加 SSH 金鑰
add_new_gpg_key=新增 GPG 金鑰
ssh_key_been_used=此公鑰已被使用。
ssh_key_name_used=已存在具有相同名稱的公開金鑰。
gpg_key_id_used=已存在具有相同 id 的 GPG 公開金鑰。
-gpg_key_email_not_found=附加到 GPG 金鑰的電子郵件找不到或尚未確認：%s
subkeys=次金鑰
key_id=金鑰 ID
key_name=金鑰名稱
orgs_none=您尚未成為任一組織的成員。
delete_account=刪除當前帳戶
-delete_prompt=刪除操作會永久清除您的帳戶訊息，並且 <strong>不可恢復</strong>！
confirm_delete_account=確認刪除帳戶
delete_account_title=帳戶刪除操作
delete_account_desc=您是否確定要永久刪除此帳號？
repo_name=儲存庫名稱
repo_name_helper=好的儲存庫名稱通常是簡短的、好記的、且獨特的。
visibility=可見度
-visiblity_helper=該儲存庫為 <span class="ui red text">私有的</span>
-visiblity_helper_forced=網站管理員已強制要求所有新建儲存庫必須為 <span class="ui red text">私有儲存庫</span>
+visiblity_helper="該儲存庫為 <span class=\"ui red text\">私有的</span>"
+visiblity_helper_forced="網站管理員已強制要求所有新建儲存庫必須為 <span class=\"ui red text\">私有儲存庫</span>"
visiblity_fork_helper=（修改該值將會影響到所有複製儲存庫）
-clone_helper=不知道如何操作？訪問 <a target="_blank" rel="noopener"href="%s"> 帮助説明</a> ！
+clone_helper="不知道如何操作？訪問 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\"href=\"%s\"> 帮助説明</a> ！"
fork_repo=複製儲存庫
fork_from=複製自
fork_visiblity_helper=您無法修改已複製儲存庫的可見度。
need_auth=需要授權驗證
migrate_type=遷移類型
-migrate_type_helper=該儲存庫將是一個 <span class="text blue">鏡像</span>
+migrate_type_helper="該儲存庫將是一個 <span class=\"text blue\">鏡像</span>"
migrate_repo=遷移儲存庫
migrate.clone_address=複製地址
migrate.clone_address_desc=該地址可以是 HTTP/HTTPS/GIT URL 或本地伺服器路徑。
migrate.clone_local_path=或者是本地端伺服器路徑
migrate.permission_denied=您並沒有導入本地儲存庫的權限。
-migrate.invalid_local_path=無效的本地路徑，該路徑不存在或不是一個目錄！
migrate.failed=遷移失敗：%v
migrate.lfs_mirror_unsupported=鏡像 LFS 物件不支援 - 代替使用 'git lfs fetch --all' 和 'git lfs push --all'。
editor.update=更新 '%s'
editor.delete=刪除 '%s'
editor.commit_message_desc=新增一個可選的擴充描述...
-editor.commit_directly_to_this_branch=直接提交到 <strong class="branch-name">%s</strong> 分支。
+editor.commit_directly_to_this_branch="直接提交到 <strong class=\"branch-name\">%s</strong> 分支。"
editor.create_new_branch=建立 <strong>新的分支</strong> 為此提交和開始合併請求。
editor.new_branch_name_desc=新的分支名稱...
editor.cancel=取消
editor.file_is_a_symlink=檔案 '%s' 是一個符號連結，不能從 web 編輯器修改。
editor.filename_is_a_directory=檔案名 '%s' 是此資料庫中的現有目錄。
editor.file_editing_no_longer_exists=檔 '%s' 您正在編輯不再存在於資料庫。
-editor.file_changed_while_editing=從您開始編輯後，檔案內容已被更改。<a target="_blank" rel="noopener" href="%s">按一下此處</a>以查看什麼被更改或<strong>>按再提交</strong> 以覆蓋這些更改。
+editor.file_changed_while_editing="從您開始編輯後，檔案內容已被更改。<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">按一下此處</a>以查看什麼被更改或<strong>>按再提交</strong> 以覆蓋這些更改。"
editor.file_already_exists=帶有名稱 '%s' 的檔已經存在在這個資料庫中。
editor.no_changes_to_show=沒有可以顯示的變更。
editor.fail_to_update_file=上傳/建立檔案 '%s' 失敗, 錯誤訊息: %v
issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集
issues.label_templates.use=使用此標籤集
issues.label_templates.fail_to_load_file=載入標籤範本檔案 '%s' 失敗: %v
-issues.add_label_at=`新增<div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
-issues.remove_label_at=`刪除<div class="ui label" style="color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.add_label_at="`新增<div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
+issues.remove_label_at="`刪除<div class=\"ui label\" style=\"color: %s" ; background-color: %s">%s</div> label %s`
issues.add_milestone_at=`新增至<b>%s</b> 里程碑 %s`
issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>`
issues.remove_milestone_at=`從里程碑 %[2]s 刪除 <b>%[1]s</b>`
issues.action_milestone_no_select=無里程碑
issues.action_assignee=負責人
issues.action_assignee_no_select=無負責人
-issues.opened_by=由 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 於 %[1]s建立
+issues.opened_by="由 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> 於 %[1]s建立"
issues.opened_by_fake=由 %[2]s 於 %[1]s建立
issues.previous=上一頁
issues.next=下一頁
issues.open_title=開啟中
issues.closed_title=已關閉
issues.num_comments=%d 條評論
-issues.commented_at=` 評論 <a href="#%s"> %s</a>`
+issues.commented_at="` 評論 <a href=\"#%s\"> %s</a>`"
issues.delete_comment_confirm=您確定要刪除該條評論嗎？
issues.no_content=尚未有任何內容
issues.close_issue=關閉
issues.reopen_issue=重新開啟
issues.reopen_comment_issue=重新開啟及評論
issues.create_comment=評論
-issues.closed_at=`於 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 關閉`
-issues.reopened_at=`於 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 重新開啟`
-issues.commit_ref_at=`在代碼提交 <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> 中引用了該問題`
+issues.closed_at="`於 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 關閉`"
+issues.reopened_at="`於 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 重新開啟`"
+issues.commit_ref_at="`在代碼提交 <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a> 中引用了該問題`"
issues.poster=發佈者
issues.collaborator=協同者
issues.owner=所有者
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s"> 登入</a> 才能加入這對話。
+issues.sign_in_require_desc="<a href=\"%s\"> 登入</a> 才能加入這對話。"
issues.edit=編輯
issues.cancel=取消
issues.save=儲存
pulls.filter_branch=過濾分支
pulls.no_results=未找到結果
pulls.nothing_to_compare=基準和對比分支程式碼已經同步，無需進行對比。
-pulls.has_pull_request=`已經存在目標分支的合併請求：<a href="%[1]s/pulls/%[3]d">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.has_pull_request="`已經存在目標分支的合併請求：<a href=\"%[1]s/pulls/%[3]d\">%[2]s#%[3]d</a>`"
pulls.create=建立合併請求
pulls.title_desc=請求將 %[1]d 次程式碼提交從 <code>%[2]s</code> 合併至 <code>%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=於 %[4]s 將 %[1]d 次代碼提交從 <code>%[2]s</code>合併至 <code>%[3]s</code>
pulls.merged=已合併
pulls.has_merged=此合併請求已成功合併。
pulls.data_broken=該合併請求的資料由於複製儲存庫的相關訊息被刪除而被破壞。
-pulls.is_checking=該合併請求正在進行衝突檢查，請稍後再刷新頁面。
pulls.can_auto_merge_desc=這個拉請求可以自動合併。
pulls.cannot_auto_merge_desc=此合併請求無法自動合併因發生衝突。
pulls.cannot_auto_merge_helper=請手動合併來解決衝突。
pulls.merge_pull_request=合併請求
-pulls.open_unmerged_pull_exists=`您無法執行重新開啟的操作因為已有來自同儲存庫的未合併請求(#%d)，該請求具相同資訊且等待合併中。`
+pulls.open_unmerged_pull_exists="`您無法執行重新開啟的操作因為已有來自同儲存庫的未合併請求(#%d)，該請求具相同資訊且等待合併中。`"
milestones.new=新的里程碑
milestones.open_tab=%d 開啟中
milestones.desc=描述
milestones.due_date=截止日期（可選）
milestones.clear=清除
-milestones.invalid_due_date_format=截止日期的格式錯誤，必須是 'yyyy-mm-dd' 的形式。
milestones.create_success=里程碑 '%s' 建立成功！
milestones.edit=編輯里程碑
milestones.edit_subheader=使用更加清晰的描述來幫助人們更好地理解里程碑的作用。
wiki.pages=所有頁面
wiki.last_updated=最後更新於 %s
+
+
settings=儲存庫設定
settings.desc=設定是您可以管理儲存庫設定的地方
settings.options=基本設定
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=組織不允許被加為協同者。
settings.user_is_org_member=被操作的用戶是組織成員，因此無法新增為協作者！
settings.add_webhook=建立 Webhook
-settings.hooks_desc=Webhook 允許您設定在 Gitea 上發生指定事件時對指定 URL 發送 POST 通知。查看 <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks 文檔</a> 獲取更多訊息。
+settings.hooks_desc="Webhook 允許您設定在 Gitea 上發生指定事件時對指定 URL 發送 POST 通知。查看 <a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">Webhooks 文檔</a> 獲取更多訊息。"
settings.webhook_deletion=刪除 Webhook
settings.webhook_deletion_desc=刪除該 Webhook 將會刪除與其有關的訊息和推送歷史。是否繼續？
settings.webhook_deletion_success=Webhook 刪除成功！
settings.webhook.headers=標題
settings.webhook.payload=推送內容
settings.webhook.body=響應內容
-settings.githooks_desc=Git Hooks 是由 Git 本身提供的功能，以下為 Gitea 所支持的 Hooks 列表。
settings.githook_edit_desc=如果 Hook 未啟動，則會顯示樣例文件中的內容。如果想要刪除某個 Hook，則提交空白文本即可。
settings.githook_name=Hook 名稱
settings.githook_content=Hook 內容
settings.update_githook=更新 Hook 設定
-settings.add_webhook_desc=Gitea 將傳送 <code>POST</code> 請求及發生事件的訊息至指定的 URL。您也能指定接收的資料格式 (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc)。更多資訊在<a target="_blank" rel="noopener" href="%s">webhooks 文件</a>中可獲得。
+settings.add_webhook_desc="Gitea 將傳送 <code>POST</code> 請求及發生事件的訊息至指定的 URL。您也能指定接收的資料格式 (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, etc)。更多資訊在<a target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"%s\">webhooks 文件</a>中可獲得。"
settings.payload_url=推送地址
settings.content_type=資料格式
settings.secret=金鑰文本
settings.delete_webhook=刪除 Webhook
settings.recent_deliveries=最近推送記錄
settings.hook_type=Hook 類型
-settings.add_slack_hook_desc=為您的儲存庫增加 <a href="%s">Slack</a> 集成。
+settings.add_slack_hook_desc="為您的儲存庫增加 <a href=\"%s\">Slack</a> 集成。"
settings.slack_token=令牌
settings.slack_domain=域名
settings.slack_channel=頻道
settings.protected_branch_can_push_no=你不能推送
settings.add_protected_branch=啟用保護
settings.delete_protected_branch=停用保護
-settings.add_protected_branch_success=%s 成功鎖定
-settings.add_protected_branch_failed=%s 鎖定失敗
-settings.remove_protected_branch_success=%s 解鎖成功
settings.protected_branch_deletion=刪除一個受保護的分支
settings.protected_branch_deletion_desc=任何具有寫入權限的使用者都可以直接推進這個分支，您確定嗎?
settings.default_branch_desc=預設分支被認為是"基準"分支，預期全部的合併請求以及程式碼提交將自動完成到此分支，除非您指定不同的分支。
create_org=建立組織
repo_updated=最後更新於
people=組織成員
-invite_someone=邀請他人加入
teams=組織團隊
lower_members=名成員
lower_repositories=個儲存庫
settings.update_avatar_success=組織頭像已更新。
settings.delete=刪除組織
settings.delete_account=刪除當前組織
-settings.delete_prompt=刪除操作會永久清除該組織的訊息，並且 <strong>不可恢復</strong>！
settings.confirm_delete_account=確認刪除組織
settings.delete_org_title=組織刪除操作
settings.delete_org_desc=將永久刪除此組織，你確定要繼續嗎？
teams.search_repo_placeholder=搜尋儲存庫...
teams.add_team_repository=新增團隊儲存庫
teams.remove_repo=移除儲存庫
-teams.add_nonexistent_repo=您嘗試新增到團隊的儲存庫不存在，請先建立儲存庫！
[admin]
dashboard=控制面版
last_page=末頁
total=總計：%d
-dashboard.statistic=應用統計資料
dashboard.operations=管理員操作
dashboard.system_status=系統監視狀態
dashboard.statistic_info=Gitea 資料庫統計：<b>%d</b> 位用戶，<b>%d</b> 個組織，<b>%d</b> 個公鑰，<b>%d</b> 個儲存庫，<b>%d</b> 個儲存庫關註，<b>%d</b> 個贊，<b>%d</b> 次行為，<b>%d</b> 條權限記錄，<b>%d</b> 個問題，<b>%d</b> 次評論，<b>%d</b> 個社交帳號，<b>%d</b> 個用戶關註，<b>%d</b> 個鏡像，<b>%d</b> 個版本發佈，<b>%d</b> 個登錄源，<b>%d</b> 個 Webhook ，<b>%d</b> 個里程碑，<b>%d</b> 個標籤，<b>%d</b> 個 Hook 任務，<b>%d</b> 個團隊，<b>%d</b> 個更新任務，<b>%d</b> 個附件。
dashboard.delete_missing_repos_success=所有缺少Git 檔案的儲存庫記錄均已刪除。
dashboard.git_gc_repos=對所有儲存庫執行垃圾回收
dashboard.git_gc_repos_success=所有儲存庫的垃圾回收已完成執行。
-dashboard.resync_all_sshkeys=覆寫 '.ssh/authorized_keys ' 檔案 (對於 Gitea SSH 金鑰)
-dashboard.resync_all_sshkeys_success=所有公開金鑰已重寫。
dashboard.resync_all_hooks=重新同步全部儲存庫的 pre-receive, update 和 post-receive hooks
dashboard.resync_all_hooks_success=所有儲存庫的 pre-receive、update、post-receive hooks皆已重新同步。
dashboard.reinit_missing_repos=重新初始化所有遺失具已存在記錄的Git 儲存庫
users.edit_account=編輯用戶訊息
users.max_repo_creation=最大儲存庫新增限制
users.max_repo_creation_desc=(設定 -1 使用全域預設限制)
-users.is_activated=此帳戶已完成啟用
-users.prohibit_login=此帳戶被阻止登錄
-users.is_admin=該用戶具有管理員權限
-users.allow_git_hook=此帳戶具有建立 Git hook 的權限
-users.allow_import_local=該用戶具有導入本地儲存庫的權限
-users.allow_create_organization=此帳戶擁有建立組織的權限
users.update_profile=更新用戶訊息
-users.delete_account=刪除該用戶
-users.still_own_repo=此帳戶仍然擁有一個或多個儲存庫，您必須先刪除或轉移它們。
-users.still_has_org=此帳戶仍然是一個或多個組織的成員，你必須先離開或刪除這些組織。
-users.deletion_success=帳號已成功刪除。
orgs.org_manage_panel=組織管理
orgs.name=組織名稱
auths.port=主機端口
auths.bind_dn=綁定DN
auths.bind_password=綁定密碼
-auths.bind_password_helper=警告：此密碼將以明文形式儲存。請不要使用擁有高權限的帳戶！
auths.user_base=用戶搜尋基準
auths.user_dn=用戶 DN
auths.attribute_username=用戶名屬性
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 認證
auths.tips.oauth2.general.tip=當註冊一個新的 OAuth2 認證，callback/redirect 網址應該是：<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 提供者
-auths.tip.bitbucket=在 https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new 註冊新的 OAuth consumer 並且新增權限"Account"-"Read
-auths.tip.dropbox=建立新 App 在 https://www.dropbox.com/developers/apps
-auths.tip.facebook=在 https://developers.facebook.com/apps 註冊一個新的應用，並且新增一個產品 "Facebook Login
+auths.tip.bitbucket=在 https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new 註冊新的 OAuth consumer 並且新增權限"Account"-"Read"
auths.tip.github=在 https://github.com/settings/applications/new 註冊一個新的 OAuth 應用程式
auths.tip.gitlab=在 https://gitlab.com/profile/applications 註冊一個新的應用程式
auths.tip.google_plus=從 Google API 主控台獲得 OAuth2 用戶憑證 (HTTPs://console.developers.google.com/)
auths.update=更新認證設定
auths.delete=刪除此認證來源
auths.delete_auth_title=刪除認證來源
-auths.delete_auth_desc=將刪除此認證，你確定要繼續嗎？
-auths.still_in_used=部份使用者仍使用此驗證來源，請先刪除或轉換這些使用者到其它登入類型。
-auths.deletion_success=認證源刪除成功！
auths.login_source_exist=登入來源 '%s' 已存在
config.server_config=伺服器設定
notices.delete_success=已刪除系統提示。
[action]
-create_repo=建立了儲存庫 <a href="%s">%s</a>
-rename_repo=重新命名儲存庫 <code>%[1]s</code> 為 <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-commit_repo=推送了 <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> 分支的代碼到 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
-create_issue=`建立了問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_issue=`已關閉問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_issue=`已重新開啟問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-create_pull_request=`建立了合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-close_pull_request=`已關閉合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-reopen_pull_request=`已重新開啟合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-comment_issue=`評論了問題 <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
-merge_pull_request=`合併了合併請求 <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
-transfer_repo=將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href="%s">%s</a>
-push_tag=推送了標籤 <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> 到 <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+create_repo="建立了儲存庫 <a href=\"%s\">%s</a>"
+rename_repo="重新命名儲存庫 <code>%[1]s</code> 為 <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>"
+commit_repo="推送了 <a href=\"%[1]s/src/%[2]s\">%[3]s</a> 分支的代碼到 <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
+create_issue="`建立了問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_issue="`已關閉問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_issue="`已重新開啟問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+create_pull_request="`建立了合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+close_pull_request="`已關閉合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+reopen_pull_request="`已重新開啟合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+comment_issue="`評論了問題 <a href=\"%s/issues/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+merge_pull_request="`合併了合併請求 <a href=\"%s/pulls/%s\">%s#%[2]s</a>`"
+transfer_repo="將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href=\"%s\">%s</a>"
+push_tag="推送了標籤 <a href=\"%s/src/%s\">%[2]s</a> 到 <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>"
compare_commits=比較 %d 提交
[tool]
error.extract_sign=無法提取簽署
error.generate_hash=無法產生提交的雜湊值
error.no_committer_account=沒有帳戶連結到提交者的電子郵件
-error.no_gpg_keys_found=沒有發現已知的金鑰在資料庫的簽署中
-error.not_signed_commit=未簽名的提交
-error.failed_retrieval_gpg_keys=找不到任何與該提交者帳戶相關的金鑰
+error.no_gpg_keys_found="沒有發現已知的金鑰在資料庫的簽署中"
+error.not_signed_commit="未簽名的提交"
+error.failed_retrieval_gpg_keys="找不到任何與該提交者帳戶相關的金鑰"
[units]
error.no_unit_allowed_repo=在你被允許訪問的儲存庫中找不到任何單元
projects / gitea.git / commitdiff