]> source.dussan.org Git - nextcloud-server.git/commitdiff
[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Mon, 3 Feb 2020 02:16:46 +0000 (02:16 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Mon, 3 Feb 2020 02:16:46 +0000 (02:16 +0000)
30 files changed:
apps/dav/l10n/sl.js
apps/dav/l10n/sl.json
apps/encryption/l10n/sl.js
apps/encryption/l10n/sl.json
apps/federation/l10n/pl.js
apps/federation/l10n/pl.json
apps/files/l10n/fr.js
apps/files/l10n/fr.json
apps/files_external/l10n/sl.js
apps/files_external/l10n/sl.json
apps/files_sharing/l10n/sl.js
apps/files_sharing/l10n/sl.json
apps/oauth2/l10n/fa.js [new file with mode: 0644]
apps/oauth2/l10n/fa.json [new file with mode: 0644]
apps/settings/l10n/gl.js
apps/settings/l10n/gl.json
apps/settings/l10n/sl.js
apps/settings/l10n/sl.json
apps/workflowengine/l10n/fa.js
apps/workflowengine/l10n/fa.json
apps/workflowengine/l10n/pl.js
apps/workflowengine/l10n/pl.json
core/l10n/fa.js
core/l10n/fa.json
core/l10n/fr.js
core/l10n/fr.json
core/l10n/pl.js
core/l10n/pl.json
core/l10n/sl.js
core/l10n/sl.json

index b5c52e5c305be5e8c4b5f48819da1c393d923ab7..369e39256d8f066b1d3cfb5bfb9015f1bf68280d 100644 (file)
@@ -28,9 +28,9 @@ OC.L10N.register(
     "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Posodobite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Razrešite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
-    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>Koledar</strong> je bil spremenjen",
-    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Dogodek</strong> v koledarju je bil spremenjen",
-    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : " <strong>Naloga</strong> koledarja je bila spremenjena",
+    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
+    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
+    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Spremenjena je <strong>naloga</strong> koledarja",
     "Contact birthdays" : "Rojstni dnevi stikov",
     "Calendar:" : "Koledar:",
     "Date:" : "Datum:",
index 0f30062c66de023f2d11546312fc8061b9e65ec8..7a9c49c10ec812edde349ecbc1069da7b2b5fcd8 100644 (file)
@@ -26,9 +26,9 @@
     "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Posodobite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Razrešite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
-    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "<strong>Koledar</strong> je bil spremenjen",
-    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Dogodek</strong> v koledarju je bil spremenjen",
-    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : " <strong>Naloga</strong> koledarja je bila spremenjena",
+    "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
+    "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
+    "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Spremenjena je <strong>naloga</strong> koledarja",
     "Contact birthdays" : "Rojstni dnevi stikov",
     "Calendar:" : "Koledar:",
     "Date:" : "Datum:",
index 420465ff065aedaaf75ac04d12debc8d5e6cdf13..1c15e2160e3376b8749779b4461b5afb313b1d27 100644 (file)
@@ -44,6 +44,7 @@ OC.L10N.register(
     "New recovery key password" : "Nov ključ za obnovitev gesla",
     "Repeat new recovery key password" : "Ponovi novi ključ za obnovitev gesla",
     "Change Password" : "Spremeni geslo",
+    "Basic encryption module" : "Osnovni modul za šifriranje",
     "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Zasebno geslo ni več skladno s prijavnim geslom.",
     "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Nastavite star zasebni ključ na trenutno prijavno geslo:",
     " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "V kolikor se gesla ne spomnite več, lahko vaše datoteke obnovi le skrbnik sistema.",
index 7c870259d06c98394be5b047c3d2db10f87ca3f1..a817884db69b4d1f8272e9f9b96164251e82267f 100644 (file)
@@ -42,6 +42,7 @@
     "New recovery key password" : "Nov ključ za obnovitev gesla",
     "Repeat new recovery key password" : "Ponovi novi ključ za obnovitev gesla",
     "Change Password" : "Spremeni geslo",
+    "Basic encryption module" : "Osnovni modul za šifriranje",
     "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Zasebno geslo ni več skladno s prijavnim geslom.",
     "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Nastavite star zasebni ključ na trenutno prijavno geslo:",
     " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "V kolikor se gesla ne spomnite več, lahko vaše datoteke obnovi le skrbnik sistema.",
index f5bcf8d236e6ae435ed1be627da8843002a1c2a6..29f013920fe20321d7dac178bdfec18e1af6f030 100644 (file)
@@ -5,9 +5,9 @@ OC.L10N.register(
     "Server is already in the list of trusted servers." : "Serwer znajduje się już na liście zaufanych serwerów.",
     "No server to federate with found" : "Nie znaleziono federacyjnego serwera",
     "Could not add server" : "Nie można dodać serwera",
-    "Federation" : "Federation",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Federation umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika.",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federation umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika. Na przykład zostanie to użyte do automatycznego uzupełniania dla zewnętrznych użytkowników przy udostępnianiu federacyjnym.",
+    "Federation" : "Federacja",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Federacja umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika.",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federacja umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika. Na przykład zostanie to użyte do automatycznego uzupełniania dla zewnętrznych użytkowników przy udostępnianiu federacyjnym.",
     "Trusted servers" : "Zaufane serwery",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Dodaj serwer automatycznie po pomyślnym utworzeniu udostępnienia federacyjnego",
     "+ Add trusted server" : "+ Dodaj zaufany serwer",
index 098688481b60e253e37e044980f44ddd6e887f61..2db119d1db8b4dc7079e4ede1a36c39383ccbd90 100644 (file)
@@ -3,9 +3,9 @@
     "Server is already in the list of trusted servers." : "Serwer znajduje się już na liście zaufanych serwerów.",
     "No server to federate with found" : "Nie znaleziono federacyjnego serwera",
     "Could not add server" : "Nie można dodać serwera",
-    "Federation" : "Federation",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Federation umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika.",
-    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federation umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika. Na przykład zostanie to użyte do automatycznego uzupełniania dla zewnętrznych użytkowników przy udostępnianiu federacyjnym.",
+    "Federation" : "Federacja",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory." : "Federacja umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika.",
+    "Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Federacja umożliwia łączenie się z innymi zaufanymi serwerami w celu wymiany katalogu użytkownika. Na przykład zostanie to użyte do automatycznego uzupełniania dla zewnętrznych użytkowników przy udostępnianiu federacyjnym.",
     "Trusted servers" : "Zaufane serwery",
     "Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Dodaj serwer automatycznie po pomyślnym utworzeniu udostępnienia federacyjnego",
     "+ Add trusted server" : "+ Dodaj zaufany serwer",
index fd82b34887ed6cc63ca924c1b7f038b19b97a448..7ebee1deca030c2087c7717a0a3d46a9845260ff 100644 (file)
@@ -75,7 +75,7 @@ OC.L10N.register(
     "{used} of {quota} used" : "{used} de {quota} utilisés",
     "{used} used" : "{used} utilisés",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" n'est pas un nom de fichier valide.",
-    "File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut être vide.",
+    "File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut pas être vide.",
     "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" n'est pas autorisé dans un nom de fichier.",
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" n'est pas un type de fichier autorisé",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "L'espace de stockage de {owner} est plein. Les fichiers ne peuvent plus être mis à jour ni synchronisés !",
index 9f9a1fe398e2b6fa2705d35866328731ac3959de..ea7f4f61dbc6b273280a8ab0fdf099d6a34bf049 100644 (file)
@@ -73,7 +73,7 @@
     "{used} of {quota} used" : "{used} de {quota} utilisés",
     "{used} used" : "{used} utilisés",
     "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" n'est pas un nom de fichier valide.",
-    "File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut être vide.",
+    "File name cannot be empty." : "Le nom de fichier ne peut pas être vide.",
     "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" n'est pas autorisé dans un nom de fichier.",
     "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" n'est pas un type de fichier autorisé",
     "Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "L'espace de stockage de {owner} est plein. Les fichiers ne peuvent plus être mis à jour ni synchronisés !",
index 4c2951b1335f3349abca6a92c8bbcec4e429ec97..2a1e0fb1c57b9df5ae451773de6f1a52712a9937 100644 (file)
@@ -105,7 +105,7 @@ OC.L10N.register(
     "OpenStack Object Storage" : "Shramba predmeta OpenStack",
     "Service name" : "Ime storitve",
     "Request timeout (seconds)" : "Zahtevan časovni zamik (sekunde)",
-    "External storage support" : "Podpora zunanjim hrambam",
+    "External storage support" : "Podpora zunanji dhrambi",
     "Name" : "Ime",
     "Storage type" : "Vrsta shrambe",
     "Scope" : "Obseg",
index 3d777cf1b213a4d0b45c49a1bc50dc815395c688..03ba82a6f69819c28482f0ebc5d615cc4cbe0175 100644 (file)
     "OpenStack Object Storage" : "Shramba predmeta OpenStack",
     "Service name" : "Ime storitve",
     "Request timeout (seconds)" : "Zahtevan časovni zamik (sekunde)",
-    "External storage support" : "Podpora zunanjim hrambam",
+    "External storage support" : "Podpora zunanji dhrambi",
     "Name" : "Ime",
     "Storage type" : "Vrsta shrambe",
     "Scope" : "Obseg",
index 64f5c1c52bd389ebdcb7921a2cdc95a2d2782d1b..e4fc191767e5554763a3436568914afd01fab57c 100644 (file)
@@ -40,6 +40,7 @@ OC.L10N.register(
     "{user} declined the remote share" : "{user} zavrne oddaljeno souporabo",
     "{user} accepted the remote share of {file}" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo {file}",
     "Shared with {user}" : "Shared with {user}",
+    "Shared by {actor}" : "Souporaba: {actor}",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je omogočena <strong>souporaba</strong>",
@@ -61,7 +62,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not lock path" : "Poti ni mogoče zakleniti",
     "Wrong or no update parameter given" : "Parameter posodobitve ni podan, ali pa je navedena napačna vrednost",
     "Can't change permissions for public share links" : "Za javne povezave souporabe, spreminjanje dovoljenj ni mogoče.",
-    "shared by %s" : "souporabo omogoča : %s",
+    "shared by %s" : "souporaba: %s",
     "Download all files" : "Prejmi vse datoteke",
     "Direct link" : "Neposredna povezava",
     "Add to your Nextcloud" : "Dodaj v oblak Nextcloud",
@@ -95,11 +96,12 @@ OC.L10N.register(
     "Add another link" : "Dodaj novo povezavo",
     "Share link" : "Povezava za souporabo",
     "Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
+    "Search globally" : "Splošno iskanje",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Share" : "Souporaba",
     "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
-    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
-    "Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
+    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Souporabo z vami in s skupino {group} omogoča {owner}.",
+    "Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
     "No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
     "Name" : "Ime",
     "Share time" : "Čas souporabe",
index f6dba87a8e1fc4099cdcd798c75d3ef1e3a2e3b7..da901179aa23350924f1448a640dc02f881a8891 100644 (file)
@@ -38,6 +38,7 @@
     "{user} declined the remote share" : "{user} zavrne oddaljeno souporabo",
     "{user} accepted the remote share of {file}" : "Uporabnik {user} potrdi oddaljeno souporabo {file}",
     "Shared with {user}" : "Shared with {user}",
+    "Shared by {actor}" : "Souporaba: {actor}",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je omogočena <strong>souporaba</strong>",
@@ -59,7 +60,7 @@
     "Could not lock path" : "Poti ni mogoče zakleniti",
     "Wrong or no update parameter given" : "Parameter posodobitve ni podan, ali pa je navedena napačna vrednost",
     "Can't change permissions for public share links" : "Za javne povezave souporabe, spreminjanje dovoljenj ni mogoče.",
-    "shared by %s" : "souporabo omogoča : %s",
+    "shared by %s" : "souporaba: %s",
     "Download all files" : "Prejmi vse datoteke",
     "Direct link" : "Neposredna povezava",
     "Add to your Nextcloud" : "Dodaj v oblak Nextcloud",
     "Add another link" : "Dodaj novo povezavo",
     "Share link" : "Povezava za souporabo",
     "Resharing is not allowed" : "Nadaljnja souporaba ni dovoljena",
+    "Search globally" : "Splošno iskanje",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Share" : "Souporaba",
     "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
-    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
-    "Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
+    "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Souporabo z vami in s skupino {group} omogoča {owner}.",
+    "Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
     "No entries found in this folder" : "V tej mapi ni najdenih predmetov.",
     "Name" : "Ime",
     "Share time" : "Čas souporabe",
diff --git a/apps/oauth2/l10n/fa.js b/apps/oauth2/l10n/fa.js
new file mode 100644 (file)
index 0000000..2f20dbe
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,20 @@
+OC.L10N.register(
+    "oauth2",
+    {
+    "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "مشتری خود را برای متصل شدن مجاز نیست. لطفاً به مدیر مشتری خود اطلاع دهید.",
+    "Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "URL هدایت مجدد شما باید به عنوان مثال یک URL کامل باشد: https://yourdomain.com/path",
+    "OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
+    "Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "اجازه احراز هویت سازگار OAuth2 را از دیگر برنامه های وب می دهد.",
+    "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "برنامه OAuth2 به مدیران اجازه می دهد تا گردش کار داخلی تأیید اعتبار را پیکربندی کنند ، همچنین اجازه تأیید هویت سازگار OAuth2 را از دیگر برنامه های وب فراهم می کند.",
+    "OAuth 2.0 clients" : "مشتری OAuth 2.0",
+    "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth تأیید 2.0 اجازه می دهد تا خدمات خارجی به درخواست دسترسی به {} instanceName.",
+    "Name" : "نام",
+    "Redirection URI" : "تغییر مسیر URI",
+    "Client Identifier" : "شناسه مشتری",
+    "Secret" : "راز",
+    "Add client" : "افزودن مشتری",
+    "Add" : "افزودن",
+    "Show client secret" : "راز مشتری را نشان دهید",
+    "Delete" : "حذف"
+},
+"nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/oauth2/l10n/fa.json b/apps/oauth2/l10n/fa.json
new file mode 100644 (file)
index 0000000..56b7b25
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,18 @@
+{ "translations": {
+    "Your client is not authorized to connect. Please inform the administrator of your client." : "مشتری خود را برای متصل شدن مجاز نیست. لطفاً به مدیر مشتری خود اطلاع دهید.",
+    "Your redirect URL needs to be a full URL for example: https://yourdomain.com/path" : "URL هدایت مجدد شما باید به عنوان مثال یک URL کامل باشد: https://yourdomain.com/path",
+    "OAuth 2.0" : "OAuth 2.0",
+    "Allows OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "اجازه احراز هویت سازگار OAuth2 را از دیگر برنامه های وب می دهد.",
+    "The OAuth2 app allows administrators to configure the built-in authentication workflow to also allow OAuth2 compatible authentication from other web applications." : "برنامه OAuth2 به مدیران اجازه می دهد تا گردش کار داخلی تأیید اعتبار را پیکربندی کنند ، همچنین اجازه تأیید هویت سازگار OAuth2 را از دیگر برنامه های وب فراهم می کند.",
+    "OAuth 2.0 clients" : "مشتری OAuth 2.0",
+    "OAuth 2.0 allows external services to request access to {instanceName}." : "OAuth تأیید 2.0 اجازه می دهد تا خدمات خارجی به درخواست دسترسی به {} instanceName.",
+    "Name" : "نام",
+    "Redirection URI" : "تغییر مسیر URI",
+    "Client Identifier" : "شناسه مشتری",
+    "Secret" : "راز",
+    "Add client" : "افزودن مشتری",
+    "Add" : "افزودن",
+    "Show client secret" : "راز مشتری را نشان دهید",
+    "Delete" : "حذف"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
+}
\ No newline at end of file
index e41ef2f2cca634f978a9cc45aac0dc47da079630..3a9600dc2409d8368d24df168219245a270ccf93 100644 (file)
@@ -190,7 +190,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error while creating device token" : "Produciuse un erro mentres creaba unha marca de dispositivo",
     "Error while updating device token scope" : "Produciuse un erro ao actualizar o ámbito da marca do dispositivo",
     "Error while updating device token name" : "Produciuse un erro ao actualizar o nome da marca do dispositivo",
-    "Error while deleting the token" : "Produciuse un erro mentres eliminaba unha marca",
+    "Error while deleting the token" : "Produciuse un erro ao eliminar a marca",
     "Error while wiping the device with the token" : "Produciuse un erro ao limpar o dispositivo coa marca",
     "App name" : "Nome da aplicación",
     "Create new app password" : "Crear un novo contrasinal de aplicación",
index ac69d1fd38ad343430762450cc44e395c6b59d45..3fd32771500730df693a7170c4eb3b6d5405a11b 100644 (file)
     "Error while creating device token" : "Produciuse un erro mentres creaba unha marca de dispositivo",
     "Error while updating device token scope" : "Produciuse un erro ao actualizar o ámbito da marca do dispositivo",
     "Error while updating device token name" : "Produciuse un erro ao actualizar o nome da marca do dispositivo",
-    "Error while deleting the token" : "Produciuse un erro mentres eliminaba unha marca",
+    "Error while deleting the token" : "Produciuse un erro ao eliminar a marca",
     "Error while wiping the device with the token" : "Produciuse un erro ao limpar o dispositivo coa marca",
     "App name" : "Nome da aplicación",
     "Create new app password" : "Crear un novo contrasinal de aplicación",
index 53b2659b01a63e373d55729207217c038e5073ea..e047618af0dd7497d8346e5582d88eccf54211de 100644 (file)
@@ -268,6 +268,7 @@ OC.L10N.register(
     "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Strežnik mora biti za pošiljanje sporočil ustrezno nastavljen. Velja tudi za pošiljanje povezav za ponastavitev gesla..",
     "Send mode" : "Način pošiljanja",
     "Encryption" : "Šifriranje",
+    "Sendmail mode" : "Način sendmail",
     "From address" : "Naslov pošiljatelja",
     "mail" : "pošta",
     "Authentication method" : "Način overitve",
@@ -286,12 +287,15 @@ OC.L10N.register(
     "There are some errors regarding your setup." : "Med preverjanjem je bilo zaznanih je nekaj napak namestitve.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Med preverjanjem je bilo javljenih nekaj opozoril.",
     "Checking for system and security issues." : "Preverjanje sistemskih in varnostnih nastavitev.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Preverite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">namestitveno dokumentacijo ↗</a> in morebitne napake oziroma opozorila v <a href=\"%2$s\">sistemskem dnevniku</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Preverite varnost storitev Nextcloud s <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">preverjalnikom ↗</a>.",
     "Version" : "Različica",
     "Two-Factor Authentication" : "Dvo-stopenjska overitev",
     "Server-side encryption" : "Šifriranje na strežniku",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Šifriranje na strežniku omogoča šifriranje datotek, poslanih na strežnik. Opravilo ima tudi omejitvene učinke, kot je vpliv na hitrost delovanja, Možnost je na voljo po potrebi.",
     "Enable server-side encryption" : "Omogoči šifriranje na strežniku",
     "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pred omogočanjem strežniškega šifriranja pozorno preberite opombe:",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Šifriranje samo po sebi še ne zagotavlja varnosti sistema. Več podorobnosti o delovanju programa in primeri uporabe so zabeleženi v dokumentaciji.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : " Upoštevajte, da šifriranje poveča velikost datoteke.",
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "To je zadnje opozorilo. Ali res želite omogočiti šifriranje?",
     "Enable encryption" : "Omogoči šifriranje",
@@ -345,6 +349,7 @@ OC.L10N.register(
     "Details" : "Podrobnosti",
     "You are a member of the following groups:" : "Omogočeno je članstvo v skupinah:",
     "You are using <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong>",
+    "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "V uporabi je <strong>%1$s</strong> od <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
     "Full name" : "Polno ime",
     "No display name set" : "Prikazno ime ni nastavljeno",
     "Your email address" : "Osebni elektronski naslov",
@@ -355,6 +360,7 @@ OC.L10N.register(
     "Address" : "Naslov",
     "Your postal address" : "Vaš poštni naslov",
     "Website" : "Spletna stran",
+    "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Dokončno overjanje računa lahko traja tudi do 24 ur.",
     "Link https://…" : "Povezava https:// …",
     "Twitter" : "Račun Twitter",
     "Twitter handle @…" : "Twitter @ …",
@@ -489,11 +495,11 @@ OC.L10N.register(
     "Esperanto" : "Esperanto",
     "Estonian (Estonia)" : "Estonščina (Estonija)",
     "Estonian" : "Estonščina",
-    "Ewe (Ghana)" : "Eve (Gana)",
-    "Ewe (Togo)" : "Eve (Togo)",
-    "Ewe" : "Eve",
-    "Faroese (Faroe Islands)" : "Farščina (Farski otoki)",
-    "Faroese" : "Farščina",
+    "Ewe (Ghana)" : "Evenščina (Gana)",
+    "Ewe (Togo)" : "Evenščina (Togo)",
+    "Ewe" : "Evenščina",
+    "Faroese (Faroe Islands)" : "Ferščina (Farski otoki)",
+    "Faroese" : "Ferščina",
     "Filipino (Philippines)" : "Filipinščina (Filipini)",
     "Filipino" : "Filipinščina",
     "Finnish (Finland)" : "Finščina (Finska)",
@@ -530,8 +536,8 @@ OC.L10N.register(
     "French (Switzerland)" : "Francoščina (Švica)",
     "French (Togo)" : "Francoščina (Togo)",
     "French" : "Francoščina",
-    "Fulah (Senegal)" : "Fulski jezik (Senegal)",
-    "Fulah" : "Fulski jezik",
+    "Fulah (Senegal)" : "Fulščina (Senegal)",
+    "Fulah" : "Fulščina",
     "Galician (Spain)" : "Galicijščina (Španija)",
     "Galician" : "Galicijščina",
     "Ganda (Uganda)" : "Ganda (Uganda)",
@@ -548,8 +554,8 @@ OC.L10N.register(
     "Greek (Cyprus)" : "Grščina (Ciper)",
     "Greek (Greece)" : "Grščina (Grčija)",
     "Greek" : "Grščina",
-    "Gujarati (India)" : "Gudžarati (Indija)",
-    "Gujarati" : "Gudžarati",
+    "Gujarati (India)" : "Gudžaratščina (Indija)",
+    "Gujarati" : "Gudžaratščina",
     "Gusii (Kenya)" : "Gusii (Kenija)",
     "Gusii" : "Gusii",
     "Hausa (Latin)" : "Hausa (latinica)",
@@ -561,8 +567,8 @@ OC.L10N.register(
     "Hawaiian" : "Havajščina",
     "Hebrew (Israel)" : "Hebrejščina (Izrael)",
     "Hebrew" : "Hebrejščina",
-    "Hindi (India)" : "Hindujščina (Indija)",
-    "Hindi" : "Hindujščina",
+    "Hindi (India)" : "Hindijščina (Indija)",
+    "Hindi" : "Hindijščina",
     "Hungarian (Hungary)" : "Madžarščina (Madžarščina)",
     "Hungarian" : "Madžarščina",
     "Icelandic (Iceland)" : "Islandščina (Islandija)",
@@ -582,34 +588,53 @@ OC.L10N.register(
     "Kabuverdianu" : "Kapoverdščina",
     "Kabyle (Algeria)" : "Kabilščina (Alžirija)",
     "Kabyle" : "Kabilščina",
-    "Kalaallisut (Greenland)" : "Kalaallisut (Grenlandija)",
-    "Kalaallisut" : "Kalaallisut",
+    "Kalaallisut (Greenland)" : "Grenlandščina (Grenlandija)",
+    "Kalaallisut" : "Grenlandščina",
+    "Kalenjin (Kenya)" : "Kalendžin (Kenija)",
+    "Kalenjin" : "Kalendžin",
     "Kamba (Kenya)" : "Kamba (Kenija)",
     "Kamba" : "Kamba",
     "Kannada (India)" : "Kanada (Indija)",
     "Kannada" : "Kanada",
-    "Kazakh (Cyrillic)" : "Kazahstanščina (cirilica)",
-    "Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazahstanščina (cirilica, Kazahstan)",
-    "Kazakh" : "Kazahstanščina",
+    "Kazakh (Cyrillic)" : "Kazaščina (cirilica)",
+    "Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazaščina (cirilica, Kazahstan)",
+    "Kazakh" : "Kazaščina",
     "Khmer (Cambodia)" : "Kmerščina (Kambodža)",
     "Khmer" : "Kmerščina",
     "Kikuyu (Kenya)" : "Kikuju (Kenija)",
     "Kikuyu" : "Kikuju",
+    "Konkani (India)" : "Konkani (Indija)",
+    "Konkani" : "Konkani",
     "Korean (South Korea)" : "Korejščina (Južna Koreja)",
     "Korean" : "Korejščina",
+    "Langi (Tanzania)" : "Langi (Tanzanija)",
+    "Langi" : "Langi",
     "Latvian (Latvia)" : "Latvijščina (Latvija)",
     "Latvian" : "Latvijščina",
     "Lithuanian (Lithuania)" : "Litvanščina (Litva)",
     "Lithuanian" : "Litvanščina",
+    "Luo (Kenya)" : "Luo (Kenija)",
+    "Luo" : "Luo",
     "Macedonian (Macedonia)" : "Makedonščina (Makedonija)",
     "Macedonian" : "Makedonščina",
+    "Malagasy (Madagascar)" : "Malgaščina (Madagaskar)",
+    "Malagasy" : "Malgaščina",
+    "Malay (Brunei)" : "Malajščina (Brunej)",
+    "Malay (Malaysia)" : "Malajščina (Malezija)",
     "Malay" : "Malajščina",
-    "Malayalam" : "Malajlamščina",
+    "Malayalam (India)" : "Malajalščina (Indija)",
+    "Malayalam" : "Malajalščina",
     "Maltese (Malta)" : "Malteščina (Malta)",
     "Maltese" : "Malteščina",
+    "Manx (United Kingdom)" : "Manska gelščina (Združeno kraljestvo)",
+    "Manx" : "Manska gelščina",
     "Marathi (India)" : "Marati (Indija)",
     "Marathi" : "Marati",
+    "Masai (Kenya)" : "Masajščina (Kenija)",
+    "Masai (Tanzania)" : "Masajščina (Tanzanija)",
+    "Masai" : "Masajščina",
     "Meru (Kenya)" : "Meru (Kenija)",
+    "Meru" : "Meru",
     "Nama (Namibia)" : "Nama (Namibija)",
     "Nama" : "Nama",
     "Nepali (India)" : "Nepalščina (Indija)",
@@ -619,6 +644,8 @@ OC.L10N.register(
     "Norwegian Bokmål" : "Norveški Bokmål",
     "Norwegian Nynorsk (Norway)" : "Norveški Nynorsk (Norveška)",
     "Norwegian Nynorsk" : "Norveški Nynorsk",
+    "Oriya (India)" : "Orijščina (Indija)",
+    "Oriya" : "Orijščina",
     "Oromo (Ethiopia)" : "Oromo (Etiopija)",
     "Oromo (Kenya)" : "Oromo (Kenja)",
     "Oromo" : "Oromo",
@@ -648,6 +675,8 @@ OC.L10N.register(
     "Russian (Russia)" : "Ruščina (Rusija)",
     "Russian (Ukraine)" : "Ruščina (Ukrajina)",
     "Russian" : "Ruščina",
+    "Sango (Central African Republic)" : "Sango (Centralnoafriška Republika)",
+    "Sango" : "Sango",
     "Serbian (Cyrillic)" : "Srbščina (cirilica)",
     "Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)" : "Srbščina (cirilica, Bosna in Hercegovina)",
     "Serbian (Cyrillic, Montenegro)" : "Srbščina (cirilica, Črna gora)",
@@ -700,21 +729,41 @@ OC.L10N.register(
     "Swedish" : "Švedščina",
     "Swiss German (Switzerland)" : "Švicarska nemščina (Švica)",
     "Swiss German" : "Švicarska nemščina",
+    "Tamil (India)" : "Tamilščina (Indija)",
+    "Tamil (Sri Lanka)" : "Tamilščina (Šrilanka)",
     "Tamil" : "Tamilšlina",
+    "Telugu (India)" : "Telugu (Indija)",
     "Telugu" : "Telugu",
     "Thai (Thailand)" : "Tajščina (Tajska)",
     "Thai" : "Tajščina",
     "Tibetan (China)" : "Tibetanščina (Kitajska)",
     "Tibetan (India)" : "Tibetanščina (Indija)",
     "Tibetan" : "Tibetanščina",
+    "Tigrinya (Eritrea)" : "Tigrajščina (Eritreja)",
+    "Tigrinya (Ethiopia)" : "Tigrajščina (Etiopija)",
+    "Tigrinya" : "Tigrajščina",
     "Tonga (Tonga)" : "Tonga (Tonga)",
     "Tonga" : "Tonga",
+    "Turkish (Turkey)" : "Turščina (Turčija)",
     "Turkish" : "Turščina",
     "Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrajinščina (Ukrajina)",
     "Ukrainian" : "Ukrajinščina",
+    "Urdu (India)" : "Urdujščina (Indija)",
+    "Urdu (Pakistan)" : "Urdujščina (Pakistan)",
     "Urdu" : "Urdujščina",
+    "Uzbek (Arabic)" : "Uzbeščina (arabska)",
+    "Uzbek (Arabic, Afghanistan)" : "Uzbeščina (arabska, Afganistan)",
+    "Uzbek (Cyrillic)" : "Uzbeščina (cirilica)",
+    "Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan)" : "Uzbeščina (cirilica, Uzbekistan)",
+    "Uzbek (Latin)" : "Uzbeščina (latinica)",
+    "Uzbek (Latin, Uzbekistan)" : "Uzbeščina (latinica, Uzbekistan)",
+    "Uzbek" : "Uzbeščina",
     "Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamščina (Vietnam)",
     "Vietnamese" : "Vietnamščina",
+    "Welsh (United Kingdom)" : "Valižanščina (Združeno kraljestvo)",
+    "Welsh" : "Valižanščina",
+    "Yoruba (Nigeria)" : "Joruba (Nigerija)",
+    "Yoruba" : "Joruba",
     "Zulu (South Africa)" : "Zulu (Južna Afrika)",
     "Zulu" : "Zulu",
     "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Uradne programe razvijajo posamezniki, ki sodelujejo s skupnostjo. Paketi vključujejo osrednje zmožnosti programa, uporaba pa je namenjena tudi končnim uporabnikom.",
index 792a053b423b83d9ebd3a404f98e319334bfab49..ee24de41a6c8e0cc0141b3405a83fd08b4a642ed 100644 (file)
     "It is important to set up this server to be able to send emails, like for password reset and notifications." : "Strežnik mora biti za pošiljanje sporočil ustrezno nastavljen. Velja tudi za pošiljanje povezav za ponastavitev gesla..",
     "Send mode" : "Način pošiljanja",
     "Encryption" : "Šifriranje",
+    "Sendmail mode" : "Način sendmail",
     "From address" : "Naslov pošiljatelja",
     "mail" : "pošta",
     "Authentication method" : "Način overitve",
     "There are some errors regarding your setup." : "Med preverjanjem je bilo zaznanih je nekaj napak namestitve.",
     "There are some warnings regarding your setup." : "Med preverjanjem je bilo javljenih nekaj opozoril.",
     "Checking for system and security issues." : "Preverjanje sistemskih in varnostnih nastavitev.",
+    "Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%2$s\">log</a>." : "Preverite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%1$s\">namestitveno dokumentacijo ↗</a> in morebitne napake oziroma opozorila v <a href=\"%2$s\">sistemskem dnevniku</a>.",
     "Check the security of your Nextcloud over <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">our security scan ↗</a>." : "Preverite varnost storitev Nextcloud s <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">preverjalnikom ↗</a>.",
     "Version" : "Različica",
     "Two-Factor Authentication" : "Dvo-stopenjska overitev",
     "Server-side encryption" : "Šifriranje na strežniku",
+    "Server-side encryption makes it possible to encrypt files which are uploaded to this server. This comes with limitations like a performance penalty, so enable this only if needed." : "Šifriranje na strežniku omogoča šifriranje datotek, poslanih na strežnik. Opravilo ima tudi omejitvene učinke, kot je vpliv na hitrost delovanja, Možnost je na voljo po potrebi.",
     "Enable server-side encryption" : "Omogoči šifriranje na strežniku",
     "Please read carefully before activating server-side encryption: " : "Pred omogočanjem strežniškega šifriranja pozorno preberite opombe:",
+    "Encryption alone does not guarantee security of the system. Please see documentation for more information about how the encryption app works, and the supported use cases." : "Šifriranje samo po sebi še ne zagotavlja varnosti sistema. Več podorobnosti o delovanju programa in primeri uporabe so zabeleženi v dokumentaciji.",
     "Be aware that encryption always increases the file size." : " Upoštevajte, da šifriranje poveča velikost datoteke.",
     "This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "To je zadnje opozorilo. Ali res želite omogočiti šifriranje?",
     "Enable encryption" : "Omogoči šifriranje",
     "Details" : "Podrobnosti",
     "You are a member of the following groups:" : "Omogočeno je članstvo v skupinah:",
     "You are using <strong>%s</strong>" : "Uporabljate <strong>%s</strong>",
+    "You are using <strong>%1$s</strong> of <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)" : "V uporabi je <strong>%1$s</strong> od <strong>%2$s</strong> (<strong>%3$s %%</strong>)",
     "Full name" : "Polno ime",
     "No display name set" : "Prikazno ime ni nastavljeno",
     "Your email address" : "Osebni elektronski naslov",
     "Address" : "Naslov",
     "Your postal address" : "Vaš poštni naslov",
     "Website" : "Spletna stran",
+    "It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Dokončno overjanje računa lahko traja tudi do 24 ur.",
     "Link https://…" : "Povezava https:// …",
     "Twitter" : "Račun Twitter",
     "Twitter handle @…" : "Twitter @ …",
     "Esperanto" : "Esperanto",
     "Estonian (Estonia)" : "Estonščina (Estonija)",
     "Estonian" : "Estonščina",
-    "Ewe (Ghana)" : "Eve (Gana)",
-    "Ewe (Togo)" : "Eve (Togo)",
-    "Ewe" : "Eve",
-    "Faroese (Faroe Islands)" : "Farščina (Farski otoki)",
-    "Faroese" : "Farščina",
+    "Ewe (Ghana)" : "Evenščina (Gana)",
+    "Ewe (Togo)" : "Evenščina (Togo)",
+    "Ewe" : "Evenščina",
+    "Faroese (Faroe Islands)" : "Ferščina (Farski otoki)",
+    "Faroese" : "Ferščina",
     "Filipino (Philippines)" : "Filipinščina (Filipini)",
     "Filipino" : "Filipinščina",
     "Finnish (Finland)" : "Finščina (Finska)",
     "French (Switzerland)" : "Francoščina (Švica)",
     "French (Togo)" : "Francoščina (Togo)",
     "French" : "Francoščina",
-    "Fulah (Senegal)" : "Fulski jezik (Senegal)",
-    "Fulah" : "Fulski jezik",
+    "Fulah (Senegal)" : "Fulščina (Senegal)",
+    "Fulah" : "Fulščina",
     "Galician (Spain)" : "Galicijščina (Španija)",
     "Galician" : "Galicijščina",
     "Ganda (Uganda)" : "Ganda (Uganda)",
     "Greek (Cyprus)" : "Grščina (Ciper)",
     "Greek (Greece)" : "Grščina (Grčija)",
     "Greek" : "Grščina",
-    "Gujarati (India)" : "Gudžarati (Indija)",
-    "Gujarati" : "Gudžarati",
+    "Gujarati (India)" : "Gudžaratščina (Indija)",
+    "Gujarati" : "Gudžaratščina",
     "Gusii (Kenya)" : "Gusii (Kenija)",
     "Gusii" : "Gusii",
     "Hausa (Latin)" : "Hausa (latinica)",
     "Hawaiian" : "Havajščina",
     "Hebrew (Israel)" : "Hebrejščina (Izrael)",
     "Hebrew" : "Hebrejščina",
-    "Hindi (India)" : "Hindujščina (Indija)",
-    "Hindi" : "Hindujščina",
+    "Hindi (India)" : "Hindijščina (Indija)",
+    "Hindi" : "Hindijščina",
     "Hungarian (Hungary)" : "Madžarščina (Madžarščina)",
     "Hungarian" : "Madžarščina",
     "Icelandic (Iceland)" : "Islandščina (Islandija)",
     "Kabuverdianu" : "Kapoverdščina",
     "Kabyle (Algeria)" : "Kabilščina (Alžirija)",
     "Kabyle" : "Kabilščina",
-    "Kalaallisut (Greenland)" : "Kalaallisut (Grenlandija)",
-    "Kalaallisut" : "Kalaallisut",
+    "Kalaallisut (Greenland)" : "Grenlandščina (Grenlandija)",
+    "Kalaallisut" : "Grenlandščina",
+    "Kalenjin (Kenya)" : "Kalendžin (Kenija)",
+    "Kalenjin" : "Kalendžin",
     "Kamba (Kenya)" : "Kamba (Kenija)",
     "Kamba" : "Kamba",
     "Kannada (India)" : "Kanada (Indija)",
     "Kannada" : "Kanada",
-    "Kazakh (Cyrillic)" : "Kazahstanščina (cirilica)",
-    "Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazahstanščina (cirilica, Kazahstan)",
-    "Kazakh" : "Kazahstanščina",
+    "Kazakh (Cyrillic)" : "Kazaščina (cirilica)",
+    "Kazakh (Cyrillic, Kazakhstan)" : "Kazaščina (cirilica, Kazahstan)",
+    "Kazakh" : "Kazaščina",
     "Khmer (Cambodia)" : "Kmerščina (Kambodža)",
     "Khmer" : "Kmerščina",
     "Kikuyu (Kenya)" : "Kikuju (Kenija)",
     "Kikuyu" : "Kikuju",
+    "Konkani (India)" : "Konkani (Indija)",
+    "Konkani" : "Konkani",
     "Korean (South Korea)" : "Korejščina (Južna Koreja)",
     "Korean" : "Korejščina",
+    "Langi (Tanzania)" : "Langi (Tanzanija)",
+    "Langi" : "Langi",
     "Latvian (Latvia)" : "Latvijščina (Latvija)",
     "Latvian" : "Latvijščina",
     "Lithuanian (Lithuania)" : "Litvanščina (Litva)",
     "Lithuanian" : "Litvanščina",
+    "Luo (Kenya)" : "Luo (Kenija)",
+    "Luo" : "Luo",
     "Macedonian (Macedonia)" : "Makedonščina (Makedonija)",
     "Macedonian" : "Makedonščina",
+    "Malagasy (Madagascar)" : "Malgaščina (Madagaskar)",
+    "Malagasy" : "Malgaščina",
+    "Malay (Brunei)" : "Malajščina (Brunej)",
+    "Malay (Malaysia)" : "Malajščina (Malezija)",
     "Malay" : "Malajščina",
-    "Malayalam" : "Malajlamščina",
+    "Malayalam (India)" : "Malajalščina (Indija)",
+    "Malayalam" : "Malajalščina",
     "Maltese (Malta)" : "Malteščina (Malta)",
     "Maltese" : "Malteščina",
+    "Manx (United Kingdom)" : "Manska gelščina (Združeno kraljestvo)",
+    "Manx" : "Manska gelščina",
     "Marathi (India)" : "Marati (Indija)",
     "Marathi" : "Marati",
+    "Masai (Kenya)" : "Masajščina (Kenija)",
+    "Masai (Tanzania)" : "Masajščina (Tanzanija)",
+    "Masai" : "Masajščina",
     "Meru (Kenya)" : "Meru (Kenija)",
+    "Meru" : "Meru",
     "Nama (Namibia)" : "Nama (Namibija)",
     "Nama" : "Nama",
     "Nepali (India)" : "Nepalščina (Indija)",
     "Norwegian Bokmål" : "Norveški Bokmål",
     "Norwegian Nynorsk (Norway)" : "Norveški Nynorsk (Norveška)",
     "Norwegian Nynorsk" : "Norveški Nynorsk",
+    "Oriya (India)" : "Orijščina (Indija)",
+    "Oriya" : "Orijščina",
     "Oromo (Ethiopia)" : "Oromo (Etiopija)",
     "Oromo (Kenya)" : "Oromo (Kenja)",
     "Oromo" : "Oromo",
     "Russian (Russia)" : "Ruščina (Rusija)",
     "Russian (Ukraine)" : "Ruščina (Ukrajina)",
     "Russian" : "Ruščina",
+    "Sango (Central African Republic)" : "Sango (Centralnoafriška Republika)",
+    "Sango" : "Sango",
     "Serbian (Cyrillic)" : "Srbščina (cirilica)",
     "Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)" : "Srbščina (cirilica, Bosna in Hercegovina)",
     "Serbian (Cyrillic, Montenegro)" : "Srbščina (cirilica, Črna gora)",
     "Swedish" : "Švedščina",
     "Swiss German (Switzerland)" : "Švicarska nemščina (Švica)",
     "Swiss German" : "Švicarska nemščina",
+    "Tamil (India)" : "Tamilščina (Indija)",
+    "Tamil (Sri Lanka)" : "Tamilščina (Šrilanka)",
     "Tamil" : "Tamilšlina",
+    "Telugu (India)" : "Telugu (Indija)",
     "Telugu" : "Telugu",
     "Thai (Thailand)" : "Tajščina (Tajska)",
     "Thai" : "Tajščina",
     "Tibetan (China)" : "Tibetanščina (Kitajska)",
     "Tibetan (India)" : "Tibetanščina (Indija)",
     "Tibetan" : "Tibetanščina",
+    "Tigrinya (Eritrea)" : "Tigrajščina (Eritreja)",
+    "Tigrinya (Ethiopia)" : "Tigrajščina (Etiopija)",
+    "Tigrinya" : "Tigrajščina",
     "Tonga (Tonga)" : "Tonga (Tonga)",
     "Tonga" : "Tonga",
+    "Turkish (Turkey)" : "Turščina (Turčija)",
     "Turkish" : "Turščina",
     "Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrajinščina (Ukrajina)",
     "Ukrainian" : "Ukrajinščina",
+    "Urdu (India)" : "Urdujščina (Indija)",
+    "Urdu (Pakistan)" : "Urdujščina (Pakistan)",
     "Urdu" : "Urdujščina",
+    "Uzbek (Arabic)" : "Uzbeščina (arabska)",
+    "Uzbek (Arabic, Afghanistan)" : "Uzbeščina (arabska, Afganistan)",
+    "Uzbek (Cyrillic)" : "Uzbeščina (cirilica)",
+    "Uzbek (Cyrillic, Uzbekistan)" : "Uzbeščina (cirilica, Uzbekistan)",
+    "Uzbek (Latin)" : "Uzbeščina (latinica)",
+    "Uzbek (Latin, Uzbekistan)" : "Uzbeščina (latinica, Uzbekistan)",
+    "Uzbek" : "Uzbeščina",
     "Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamščina (Vietnam)",
     "Vietnamese" : "Vietnamščina",
+    "Welsh (United Kingdom)" : "Valižanščina (Združeno kraljestvo)",
+    "Welsh" : "Valižanščina",
+    "Yoruba (Nigeria)" : "Joruba (Nigerija)",
+    "Yoruba" : "Joruba",
     "Zulu (South Africa)" : "Zulu (Južna Afrika)",
     "Zulu" : "Zulu",
     "Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Uradne programe razvijajo posamezniki, ki sodelujejo s skupnostjo. Paketi vključujejo osrednje zmožnosti programa, uporaba pa je namenjena tudi končnim uporabnikom.",
index acd29e7b979f4ea9cd9bdd8a5a1f6eb9bcbbd122..793b2877aa48d024ef052d883fa630b3b1291a66 100644 (file)
@@ -31,6 +31,7 @@ OC.L10N.register(
     "Desktop client" : "دستگاه دسکتاپ",
     "Cancel" : "لغو",
     "Delete" : "حذف",
+    "Active" : "فعال کردن",
     "Save" : "ذخیره",
     "Browse the app store" : "فروشگاه برنامه را مرور کنید",
     "matches" : "مطابق است",
index 64f62d45642a52fb4c9164ea72ce70d05585b1a2..70a1721f2bc5a3d328e926f3e2f67cd08655c433 100644 (file)
@@ -29,6 +29,7 @@
     "Desktop client" : "دستگاه دسکتاپ",
     "Cancel" : "لغو",
     "Delete" : "حذف",
+    "Active" : "فعال کردن",
     "Save" : "ذخیره",
     "Browse the app store" : "فروشگاه برنامه را مرور کنید",
     "matches" : "مطابق است",
index a4626957c3f43ab62174abeabc3383d2d5c9166e..17cf79935514533f38724f2d10423afaea5590c2 100644 (file)
@@ -43,7 +43,7 @@ OC.L10N.register(
     "Check #%s does not exist" : "Sprawdź, czy #%s nie istnieje",
     "Check %s is invalid or does not exist" : "Sprawdź, czy %s jest nieprawidłowa lub nie istnieje",
     "Flow" : "Przepływ",
-    "Nextcloud workflow engine" : "Silnik Nextcloud workflow",
+    "Nextcloud workflow engine" : "Silnik przepływu pracy Nextcloud",
     "Select a filter" : "Wybierz filtr",
     "Select a comparator" : "Wybierz komparator",
     "Select a file type" : "Wybierz typ pliku",
@@ -127,8 +127,8 @@ OC.L10N.register(
     "End" : "Koniec",
     "Select timezone…" : "Wybierz strefę czasową…",
     "Sync clients" : "Klienci synchronizacji",
-    "Workflow" : "Workflow",
-    "Files workflow engine" : "Pliki silnika workflow",
+    "Workflow" : "Przepływ pracy",
+    "Files workflow engine" : "Pliki silnika przepływu pracy",
     "Open documentation" : "Otwórz dokumentację",
     "Loading…" : "Wczytywanie…",
     "Tag management" : "Zarządzanie etykietami"
index 2cc41a2ed9672826cb0511c7e0a10e3912928246..bfad074f1de2d0b10cc3e718f12501a388befc71 100644 (file)
@@ -41,7 +41,7 @@
     "Check #%s does not exist" : "Sprawdź, czy #%s nie istnieje",
     "Check %s is invalid or does not exist" : "Sprawdź, czy %s jest nieprawidłowa lub nie istnieje",
     "Flow" : "Przepływ",
-    "Nextcloud workflow engine" : "Silnik Nextcloud workflow",
+    "Nextcloud workflow engine" : "Silnik przepływu pracy Nextcloud",
     "Select a filter" : "Wybierz filtr",
     "Select a comparator" : "Wybierz komparator",
     "Select a file type" : "Wybierz typ pliku",
     "End" : "Koniec",
     "Select timezone…" : "Wybierz strefę czasową…",
     "Sync clients" : "Klienci synchronizacji",
-    "Workflow" : "Workflow",
-    "Files workflow engine" : "Pliki silnika workflow",
+    "Workflow" : "Przepływ pracy",
+    "Files workflow engine" : "Pliki silnika przepływu pracy",
     "Open documentation" : "Otwórz dokumentację",
     "Loading…" : "Wczytywanie…",
     "Tag management" : "Zarządzanie etykietami"
index 0e2b1d9f2cd82c4aed90c963ca78d54ab97ce458..a696f4834b250fe794ebfbafa76e8f231dadf8c7 100644 (file)
@@ -98,6 +98,7 @@ OC.L10N.register(
     "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "برنامه کار و جلسات ، همگام سازی با تمام دستگاه های شما",
     "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "همکاران و دوستان خود را در یک مکان نگه دارید بدون اینکه اطلاعات خصوصی آنها را بشناسید.",
     "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "برنامه ایمیل ساده با پرونده ها ، مخاطبین و تقویم یکپارچه شده است.",
+    "Forgot password?" : "رمز فراموش شده؟",
     "Settings" : "تنظیمات",
     "Search contacts …" : "جستجو مخاطبین ...",
     "No contacts found" : "مخاطبین یافت نشد",
@@ -140,6 +141,7 @@ OC.L10N.register(
     "seconds ago" : "ثانیه‌ها پیش",
     "Connection to server lost" : "اتصال به سرور از دست رفته است",
     "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در  ثانیه","%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در  ثانیه"],
+    "Hide details" : "مخفی کردن جزئیات",
     "No action available" : "هیچ عملی قابل انجام نیست",
     "Error fetching contact actions" : "خطا در دریافت فعالیتهای تماس",
     "Personal" : "شخصی",
index c3b70aa07761253f4ffdbf9f003eeb673d15bfd7..00233ee8b1f9b81f4b3e98b8730100376902fd32 100644 (file)
@@ -96,6 +96,7 @@
     "Schedule work & meetings, synced with all your devices." : "برنامه کار و جلسات ، همگام سازی با تمام دستگاه های شما",
     "Keep your colleagues and friends in one place without leaking their private info." : "همکاران و دوستان خود را در یک مکان نگه دارید بدون اینکه اطلاعات خصوصی آنها را بشناسید.",
     "Simple email app nicely integrated with Files, Contacts and Calendar." : "برنامه ایمیل ساده با پرونده ها ، مخاطبین و تقویم یکپارچه شده است.",
+    "Forgot password?" : "رمز فراموش شده؟",
     "Settings" : "تنظیمات",
     "Search contacts …" : "جستجو مخاطبین ...",
     "No contacts found" : "مخاطبین یافت نشد",
     "seconds ago" : "ثانیه‌ها پیش",
     "Connection to server lost" : "اتصال به سرور از دست رفته است",
     "_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در  ثانیه","%nمشکل بارگذاری صفحه، بارگیری مجدد در  ثانیه"],
+    "Hide details" : "مخفی کردن جزئیات",
     "No action available" : "هیچ عملی قابل انجام نیست",
     "Error fetching contact actions" : "خطا در دریافت فعالیتهای تماس",
     "Personal" : "شخصی",
index 466e3ab50956145a493819a6d637489560f90067..ba6315f565ebf84e9438c64a0e06ad09e2f2ccd6 100644 (file)
@@ -207,8 +207,8 @@ OC.L10N.register(
     "({count} selected)" : "({count} sélectionné(s))",
     "Error loading file exists template" : "Erreur lors du chargement du modèle de fichier existant",
     "Pending" : "En attente",
-    "Copy to {folder}" : "Copier vers {folder}",
-    "Move to {folder}" : "Déplacer vers {folder}",
+    "Copy to {folder}" : "Copier vers {folder}",
+    "Move to {folder}" : "Déplacer vers {folder}",
     "Saving..." : "Enregistrement…",
     "Authentication required" : "Authentification requise",
     "This action requires you to confirm your password" : "Cette action nécessite que vous confirmiez votre mot de passe",
index 7dace34a06ac5e621af70481c874041a669ff127..515f496610fa621f04ae5578ed88502eeb72dad8 100644 (file)
     "({count} selected)" : "({count} sélectionné(s))",
     "Error loading file exists template" : "Erreur lors du chargement du modèle de fichier existant",
     "Pending" : "En attente",
-    "Copy to {folder}" : "Copier vers {folder}",
-    "Move to {folder}" : "Déplacer vers {folder}",
+    "Copy to {folder}" : "Copier vers {folder}",
+    "Move to {folder}" : "Déplacer vers {folder}",
     "Saving..." : "Enregistrement…",
     "Authentication required" : "Authentification requise",
     "This action requires you to confirm your password" : "Cette action nécessite que vous confirmiez votre mot de passe",
index 0a07a793aba065627c017c59ee44619fb376fe29..36b6d847adc84bcac75ae2b241d965cfce79f061 100644 (file)
@@ -400,7 +400,7 @@ OC.L10N.register(
     "email" : "e-mail",
     "conversation" : "rozmowa",
     "shared by {sharer}" : "udostępnione przez {sharer}",
-    "Can reshare" : "Może udostępniać innym",
+    "Can reshare" : "Może udostępnić innym",
     "Can edit" : "Może edytować",
     "Can create" : "Może utworzyć",
     "Can change" : "Może zmienić",
index 277375bed2788b637f135e737b655f6989425a1d..c74af04bfe0ab45da18a1b6920b7f61b37d26657 100644 (file)
     "email" : "e-mail",
     "conversation" : "rozmowa",
     "shared by {sharer}" : "udostępnione przez {sharer}",
-    "Can reshare" : "Może udostępniać innym",
+    "Can reshare" : "Może udostępnić innym",
     "Can edit" : "Może edytować",
     "Can create" : "Może utworzyć",
     "Can change" : "Może zmienić",
index 46520da34b6dd4850b732093fa523e916e2ddb2f..d6c7a9684819bb9dadec7423997d5820a3ad1bfd 100644 (file)
@@ -102,6 +102,7 @@ OC.L10N.register(
     "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
     "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Posodobitev je spodletela. Pošljite poročilo o napaki <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">skupnosti Nextcloud</a>.",
     "Continue to Nextcloud" : "Nadaljuj v oblak Nextcloud",
+    "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekundo.","Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekundi.","Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekunde.","Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekund."],
     "Searching other places" : "Poteka iskanje na drugih mestih",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Za iskalni niz {tag}{filter}{endtag} ni zadetkov v nobeni mapi",
     "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat v drugih mapah","{count} rezultata v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah"],
@@ -127,7 +128,17 @@ OC.L10N.register(
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Datoteke so šifrirane. Če niste omogočili obnovitvenega ključa, po ponastavitvi gesla dostop do datotek ne bo več mogoč.<br />Če niste prepričani, kaj storiti, stopite v stik s skrbnikom sistema.<br />Ali res želite nadaljevati?",
     "I know what I'm doing" : "Vem, kaj delam!",
     "Resetting password" : "Ponastavljanje gesla",
+    "Recommended apps" : "Priporočeni programi",
+    "Loading apps …" : "Poteka nalaganje programov ...",
+    "Could not fetch list of apps from the app store." : "Ni mogoče pridobiti seznama programov iz trgovine.",
+    "Installing apps …" : "Poteka nameščanje programov ...",
+    "Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
+    "App download or installation failed" : "Prejem oziroma namestitev programa je spodletela.",
+    "Can't install this app because it is not compatible" : "Programa ni mogoče namestiti, ker ni skladen z različico okolja.",
+    "Can't install this app" : "Programa ni mogoče namestiti.",
     "Cancel" : "Prekliči",
+    "Collaboratively edit office documents." : "Sodelovalno urejanje pisarniških dokumentov.",
+    "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Ozadnji program za krajevno urejanje dokumentov, ki ga uporablja program OnlyOffice",
     "Forgot password?" : "Ali ste pozabili geslo?",
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Could not load your contacts" : "Stikov ni mogoče naložiti",
@@ -198,7 +209,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error" : "Napaka",
     "Internal Server Error" : "Notranja napaka strežnika",
     "The server was unable to complete your request." : "Odziv strežnika kaže, da ni mogoče končati zahteve.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "V koliko se napaka ponovno pojavi, pošljite tehnične podrobnosti, zbrane spodaj, skrbniku sistema.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Če se napaka ponovi, pošljite tehnične podrobnosti, ki so zbrane spodaj, skrbniku sistema.",
     "More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniški datoteki strežnika.",
     "Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
     "Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s",
@@ -213,6 +224,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje javno dostopni prek omrežja, ker datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena.",
     "Create an <strong>admin account</strong>" : "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
     "Username" : "Uporabniško ime",
+    "Show password" : "Pokaži geslo",
     "Storage & database" : "Shramba in podatkovna zbirka",
     "Data folder" : "Podatkovna mapa",
     "Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
@@ -227,6 +239,9 @@ OC.L10N.register(
     "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Skupaj z imenom gostitelja je treba določiti tudi številko vrat (na primer localhost:5432).",
     "Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
     "You chose SQLite as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite.",
+    "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "Podatkovna zbirka SQLite je primerna le za manjše in razvojne namestitve. Za produkcijsko okolje je priporočljivo uporabiti drugo podatkovno ozadje.",
+    "Install recommended apps" : "Namesti priporočene programe",
+    "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Koledar, Stiki, Talk, Pošta in OnlyOffice",
     "Finish setup" : "Končaj nastavitev",
     "Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
     "Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
@@ -284,7 +299,7 @@ OC.L10N.register(
     "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Do spletišča je omogočen dostop prek protokola HTTP. Priporočljivo je omogočiti podporo za varni protokol HTTPS, kot je to opisano med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi</a>.",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
-    "Shared by" : "V souporabi od",
+    "Shared by" : "Souporaba:",
     "Choose a password for the public link" : "Izberite geslo za javno povezavo",
     "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Izberite geslo za javno povezavo ali pritisnite tipko »Enter«.",
     "Copied!" : "Naslov je kopiran!",
@@ -317,13 +332,13 @@ OC.L10N.register(
     "Created on {time}" : "Ustvarjeno {time}",
     "Could not unshare" : "Ni mogoče preklicati souporabe",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
-    "Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
+    "Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
     "group" : "skupina",
     "remote" : "oddaljeno",
     "remote group" : "oddaljena skupina",
     "email" : "elektronska pošta",
     "conversation" : "pogovor",
-    "shared by {sharer}" : "souporabo je omogočil uporabnik {sharer}",
+    "shared by {sharer}" : "souporaba : {sharer}",
     "Can reshare" : "Lahko omogoči souporabo naprej",
     "Can edit" : "Lahko ureja",
     "Can create" : "Lahko ustvari",
@@ -332,7 +347,7 @@ OC.L10N.register(
     "Access control" : "Nadzor dostopa",
     "Error while sharing" : "Napaka med omogočanjem souporabe",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za ta predmet ni mogoče naložiti.",
-    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Seznam je morda razčlenjen – spremenite iskalni niz za več zadetkov.",
+    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Seznam je morda prirezan – spremenite iskalni niz za več zadetkov.",
     "No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin, skladnih z iskalnim nizom {search}",
     "No users found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov, skladnih z iskalnim nizom {search}",
     "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Prišlo je do napake (»{message}«). Poskusite znova.",
@@ -353,6 +368,7 @@ OC.L10N.register(
     "Wrong password." : "Napačno geslo!",
     "New Password" : "Novo geslo",
     "Cancel log in" : "Prekini prijavo",
-    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na nam poznan elektronski naslov za ta račun. V kolikor sporočila ne prejmete v kratkem, preverite tudi mapo neželene pošte.<br> Če sporočila ni niti v tej mapi, stopite v stik s skrbnikom."
+    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na nam poznan elektronski naslov za ta račun. V kolikor sporočila ne prejmete v kratkem, preverite tudi mapo neželene pošte.<br> Če sporočila ni niti v tej mapi, stopite v stik s skrbnikom.",
+    "Search globally" : "Splošno iskanje"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
index 00b2b569e7af961ad7a8c794fba37ed90921b160..672e1e50ba89089839bf3e3f1a5bfa9e8374a91d 100644 (file)
     "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Posodobitev je spodletela. Več podrobnosti o napaki je <a href=\"{url}\">objavljenih na forumu</a>.",
     "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Posodobitev je spodletela. Pošljite poročilo o napaki <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">skupnosti Nextcloud</a>.",
     "Continue to Nextcloud" : "Nadaljuj v oblak Nextcloud",
+    "_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekundo.","Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekundi.","Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekunde.","Posodobitev je bila uspešna. Stran bo preusmerjena čez %n sekund."],
     "Searching other places" : "Poteka iskanje na drugih mestih",
     "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Za iskalni niz {tag}{filter}{endtag} ni zadetkov v nobeni mapi",
     "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} rezultat v drugih mapah","{count} rezultata v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah","{count} rezultatov v drugih mapah"],
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Datoteke so šifrirane. Če niste omogočili obnovitvenega ključa, po ponastavitvi gesla dostop do datotek ne bo več mogoč.<br />Če niste prepričani, kaj storiti, stopite v stik s skrbnikom sistema.<br />Ali res želite nadaljevati?",
     "I know what I'm doing" : "Vem, kaj delam!",
     "Resetting password" : "Ponastavljanje gesla",
+    "Recommended apps" : "Priporočeni programi",
+    "Loading apps …" : "Poteka nalaganje programov ...",
+    "Could not fetch list of apps from the app store." : "Ni mogoče pridobiti seznama programov iz trgovine.",
+    "Installing apps …" : "Poteka nameščanje programov ...",
+    "Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
+    "App download or installation failed" : "Prejem oziroma namestitev programa je spodletela.",
+    "Can't install this app because it is not compatible" : "Programa ni mogoče namestiti, ker ni skladen z različico okolja.",
+    "Can't install this app" : "Programa ni mogoče namestiti.",
     "Cancel" : "Prekliči",
+    "Collaboratively edit office documents." : "Sodelovalno urejanje pisarniških dokumentov.",
+    "Local document editing back-end used by the OnlyOffice app." : "Ozadnji program za krajevno urejanje dokumentov, ki ga uporablja program OnlyOffice",
     "Forgot password?" : "Ali ste pozabili geslo?",
     "Settings" : "Nastavitve",
     "Could not load your contacts" : "Stikov ni mogoče naložiti",
     "Error" : "Napaka",
     "Internal Server Error" : "Notranja napaka strežnika",
     "The server was unable to complete your request." : "Odziv strežnika kaže, da ni mogoče končati zahteve.",
-    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "V koliko se napaka ponovno pojavi, pošljite tehnične podrobnosti, zbrane spodaj, skrbniku sistema.",
+    "If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Če se napaka ponovi, pošljite tehnične podrobnosti, ki so zbrane spodaj, skrbniku sistema.",
     "More details can be found in the server log." : "Več podrobnosti je zabeleženih v dnevniški datoteki strežnika.",
     "Technical details" : "Tehnične podrobnosti",
     "Remote Address: %s" : "Oddaljen naslov: %s",
     "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje javno dostopni prek omrežja, ker datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena.",
     "Create an <strong>admin account</strong>" : "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
     "Username" : "Uporabniško ime",
+    "Show password" : "Pokaži geslo",
     "Storage & database" : "Shramba in podatkovna zbirka",
     "Data folder" : "Podatkovna mapa",
     "Configure the database" : "Nastavi podatkovno zbirko",
     "Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Skupaj z imenom gostitelja je treba določiti tudi številko vrat (na primer localhost:5432).",
     "Performance warning" : "Opozorilo učinkovitosti delovanja",
     "You chose SQLite as database." : "Kot podatkovna zbirka bo uporabljena zbirka SQLite.",
+    "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "Podatkovna zbirka SQLite je primerna le za manjše in razvojne namestitve. Za produkcijsko okolje je priporočljivo uporabiti drugo podatkovno ozadje.",
+    "Install recommended apps" : "Namesti priporočene programe",
+    "Calendar, Contacts, Talk, Mail & OnlyOffice" : "Koledar, Stiki, Talk, Pošta in OnlyOffice",
     "Finish setup" : "Končaj nastavitev",
     "Finishing …" : "Poteka zaključevanje opravila ...",
     "Need help?" : "Ali potrebujete pomoč?",
     "Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips ↗</a>." : "Do spletišča je omogočen dostop prek protokola HTTP. Priporočljivo je omogočiti podporo za varni protokol HTTPS, kot je to opisano med <a href=\"{docUrl}\">varnostnimi namigi</a>.",
     "Shared" : "V souporabi",
     "Shared with" : "V skupni rabi z uporabnikom",
-    "Shared by" : "V souporabi od",
+    "Shared by" : "Souporaba:",
     "Choose a password for the public link" : "Izberite geslo za javno povezavo",
     "Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Izberite geslo za javno povezavo ali pritisnite tipko »Enter«.",
     "Copied!" : "Naslov je kopiran!",
     "Created on {time}" : "Ustvarjeno {time}",
     "Could not unshare" : "Ni mogoče preklicati souporabe",
     "Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} omogoči souporabo z vami in s skupino {group}.",
-    "Shared with you by {owner}" : "{owner} vam omogoči souporabo",
+    "Shared with you by {owner}" : "Souporabo omogoča {owner}",
     "group" : "skupina",
     "remote" : "oddaljeno",
     "remote group" : "oddaljena skupina",
     "email" : "elektronska pošta",
     "conversation" : "pogovor",
-    "shared by {sharer}" : "souporabo je omogočil uporabnik {sharer}",
+    "shared by {sharer}" : "souporaba : {sharer}",
     "Can reshare" : "Lahko omogoči souporabo naprej",
     "Can edit" : "Lahko ureja",
     "Can create" : "Lahko ustvari",
     "Access control" : "Nadzor dostopa",
     "Error while sharing" : "Napaka med omogočanjem souporabe",
     "Share details could not be loaded for this item." : "Podrobnosti souporabe za ta predmet ni mogoče naložiti.",
-    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Seznam je morda razčlenjen – spremenite iskalni niz za več zadetkov.",
+    "This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Seznam je morda prirezan – spremenite iskalni niz za več zadetkov.",
     "No users or groups found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov ali skupin, skladnih z iskalnim nizom {search}",
     "No users found for {search}" : "Ni najdenih uporabnikov, skladnih z iskalnim nizom {search}",
     "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Prišlo je do napake (»{message}«). Poskusite znova.",
     "Wrong password." : "Napačno geslo!",
     "New Password" : "Novo geslo",
     "Cancel log in" : "Prekini prijavo",
-    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na nam poznan elektronski naslov za ta račun. V kolikor sporočila ne prejmete v kratkem, preverite tudi mapo neželene pošte.<br> Če sporočila ni niti v tej mapi, stopite v stik s skrbnikom."
+    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Povezava za ponastavitev gesla je bila poslana na nam poznan elektronski naslov za ta račun. V kolikor sporočila ne prejmete v kratkem, preverite tudi mapo neželene pošte.<br> Če sporočila ni niti v tej mapi, stopite v stik s skrbnikom.",
+    "Search globally" : "Splošno iskanje"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file