]> source.dussan.org Git - nextcloud-server.git/commitdiff
[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Sun, 25 Nov 2012 23:02:04 +0000 (00:02 +0100)
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Sun, 25 Nov 2012 23:02:04 +0000 (00:02 +0100)
36 files changed:
apps/files/l10n/ca.php
apps/files/l10n/de.php
apps/files/l10n/de_DE.php
apps/files/l10n/eu.php
apps/files/l10n/fr.php
apps/files/l10n/ta_LK.php
apps/files_external/l10n/ta_LK.php [new file with mode: 0644]
apps/user_webdavauth/l10n/eu.php [new file with mode: 0644]
apps/user_webdavauth/l10n/fr.php [new file with mode: 0644]
core/l10n/eu.php
core/l10n/fr.php
l10n/ca/files.po
l10n/de/files.po
l10n/de_DE/files.po
l10n/eu/core.po
l10n/eu/files.po
l10n/eu/settings.po
l10n/eu/user_webdavauth.po
l10n/fr/core.po
l10n/fr/files.po
l10n/fr/lib.po
l10n/fr/user_webdavauth.po
l10n/ta_LK/files.po
l10n/ta_LK/files_external.po
l10n/templates/core.pot
l10n/templates/files.pot
l10n/templates/files_encryption.pot
l10n/templates/files_external.pot
l10n/templates/files_sharing.pot
l10n/templates/files_versions.pot
l10n/templates/lib.pot
l10n/templates/settings.pot
l10n/templates/user_ldap.pot
l10n/templates/user_webdavauth.pot
lib/l10n/fr.php
settings/l10n/eu.php

index a2d5bddbfc2c533777751515bfa1fc273494a7f1..de72d3f46fd9221ad79cf2287d00b1cf5844f4af 100644 (file)
@@ -19,6 +19,7 @@
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "s'ha substituït {old_name} per {new_name}",
 "unshared {files}" => "no compartits {files}",
 "deleted {files}" => "eliminats {files}",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "El nóm no és vàlid, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' i '*' no estan permesos.",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "s'estan generant fitxers ZIP, pot trigar una estona.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "No es pot pujar el fitxer perquè és una carpeta o té 0 bytes",
 "Upload Error" => "Error en la pujada",
index 4abfc8c432c5083330e73d1c41f4ae003b3cf6e8..88c1e792ae6cb83890251d2eb9cc162db199cf9f 100644 (file)
@@ -19,6 +19,7 @@
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name} ersetzt durch {new_name}",
 "unshared {files}" => "Freigabe von {files} aufgehoben",
 "deleted {files}" => "{files} gelöscht",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind nicht zulässig.",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "Erstelle ZIP-Datei. Dies kann eine Weile dauern.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Deine Datei kann nicht hochgeladen werden, da sie entweder ein Verzeichnis oder 0 Bytes groß ist.",
 "Upload Error" => "Fehler beim Upload",
@@ -28,6 +29,7 @@
 "{count} files uploading" => "{count} Dateien werden hochgeladen",
 "Upload cancelled." => "Upload abgebrochen.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Dateiupload läuft. Wenn Du die Seite jetzt verlässt, wird der Upload abgebrochen.",
+"Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" => "Ungültiger Ordnername. Die Verwendung von \"Shared\" ist ownCloud vorbehalten.",
 "{count} files scanned" => "{count} Dateien wurden gescannt",
 "error while scanning" => "Fehler beim Scannen",
 "Name" => "Name",
index 7ba7600a0d734d77667af48e67ef871517d9875d..427380e5a21e2d38139db2ade1af07fad4e47dc2 100644 (file)
@@ -19,6 +19,7 @@
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name} wurde ersetzt durch {new_name}",
 "unshared {files}" => "Freigabe für {files} beendet",
 "deleted {files}" => "{files} gelöscht",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind nicht zulässig.",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "Erstelle ZIP-Datei. Dies kann eine Weile dauern.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Ihre Datei kann nicht hochgeladen werden, da sie entweder ein Verzeichnis oder 0 Bytes groß ist.",
 "Upload Error" => "Fehler beim Upload",
@@ -28,6 +29,7 @@
 "{count} files uploading" => "{count} Dateien wurden hochgeladen",
 "Upload cancelled." => "Upload abgebrochen.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Der Dateiupload läuft. Wenn Sie die Seite jetzt verlassen, wird der Upload abgebrochen.",
+"Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" => "Ungültiger Ordnername. Die Verwendung von \"Shared\" ist ownCloud vorbehalten.",
 "{count} files scanned" => "{count} Dateien wurden gescannt",
 "error while scanning" => "Fehler beim Scannen",
 "Name" => "Name",
index dddb58e9cb5de7d59f0f67d112bf291439d41d67..062ae33fb664b294470a30553f75319031f48af4 100644 (file)
@@ -7,25 +7,38 @@
 "Missing a temporary folder" => "Aldi baterako karpeta falta da",
 "Failed to write to disk" => "Errore bat izan da diskoan idazterakoan",
 "Files" => "Fitxategiak",
-"Unshare" => "Ez partekatu",
+"Unshare" => "Ez elkarbanatu",
 "Delete" => "Ezabatu",
 "Rename" => "Berrizendatu",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} dagoeneko existitzen da",
 "replace" => "ordeztu",
 "suggest name" => "aholkatu izena",
 "cancel" => "ezeztatu",
+"replaced {new_name}" => "ordezkatua {new_name}",
 "undo" => "desegin",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => " {new_name}-k {old_name} ordezkatu du",
+"unshared {files}" => "elkarbanaketa utzita {files}",
+"deleted {files}" => "ezabatuta {files}",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "IZen aliogabea, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' eta '*' ez daude baimenduta.",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIP-fitxategia sortzen ari da, denbora har dezake",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Ezin da zure fitxategia igo, karpeta bat da edo 0 byt ditu",
 "Upload Error" => "Igotzean errore bat suertatu da",
 "Close" => "Itxi",
 "Pending" => "Zain",
 "1 file uploading" => "fitxategi 1 igotzen",
+"{count} files uploading" => "{count} fitxategi igotzen",
 "Upload cancelled." => "Igoera ezeztatuta",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du.",
+"Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" => "Karpeta izen baliogabea. \"Shared\" karpetaren erabilera Owncloudek erreserbatuta dauka",
+"{count} files scanned" => "{count} fitxategi eskaneatuta",
 "error while scanning" => "errore bat egon da eskaneatzen zen bitartean",
 "Name" => "Izena",
 "Size" => "Tamaina",
 "Modified" => "Aldatuta",
+"1 folder" => "karpeta bat",
+"{count} folders" => "{count} karpeta",
+"1 file" => "fitxategi bat",
+"{count} files" => "{count} fitxategi",
 "File handling" => "Fitxategien kudeaketa",
 "Maximum upload size" => "Igo daitekeen gehienezko tamaina",
 "max. possible: " => "max, posiblea:",
@@ -37,6 +50,7 @@
 "New" => "Berria",
 "Text file" => "Testu fitxategia",
 "Folder" => "Karpeta",
+"From link" => "Estekatik",
 "Upload" => "Igo",
 "Cancel upload" => "Ezeztatu igoera",
 "Nothing in here. Upload something!" => "Ez dago ezer. Igo zerbait!",
index 5170272c45a05ffb5b841d61ed0cf27f4cea5608..97643c63632baf3135b5430ac14a9e92bb5ee05d 100644 (file)
@@ -19,6 +19,7 @@
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "{new_name} a été remplacé par {old_name}",
 "unshared {files}" => "Fichiers non partagés : {files}",
 "deleted {files}" => "Fichiers supprimés : {files}",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nom invalide, les caractères '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' et '*' ne sont pas autorisés.",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "Fichier ZIP en cours d'assemblage ;  cela peut prendre du temps.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossible de charger vos fichiers car il s'agit d'un dossier ou le fichier fait 0 octet.",
 "Upload Error" => "Erreur de chargement",
@@ -28,6 +29,7 @@
 "{count} files uploading" => "{count} fichiers téléversés",
 "Upload cancelled." => "Chargement annulé.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera l'envoi du fichier.",
+"Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" => "Nom de répertoire invalide. \"Shared\" est réservé par ownCloud",
 "{count} files scanned" => "{count} fichiers indexés",
 "error while scanning" => "erreur lors de l'indexation",
 "Name" => "Nom",
index 0bd4b173c04be62c9bb28cfea4fd95735b0494a8..d9b6b021be39c24cde871ce656cd62a22f90796a 100644 (file)
@@ -19,6 +19,7 @@
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "{new_name} ஆனது {old_name} இனால் மாற்றப்பட்டது",
 "unshared {files}" => "பகிரப்படாதது  {கோப்புகள்}",
 "deleted {files}" => "நீக்கப்பட்டது  {கோப்புகள்}",
+"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "செல்லுபடியற்ற பெயர்,'\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' மற்றும் '*' ஆகியன அனுமதிக்கப்படமாட்டாது.",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => " ZIP கோப்பு உருவாக்கப்படுகின்றது, இது சில நேரம் ஆகலாம்.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "அடைவு அல்லது 0 bytes ஐ கொண்டுள்ளதால் உங்களுடைய கோப்பை பதிவேற்ற முடியவில்லை",
 "Upload Error" => "பதிவேற்றல் வழு",
@@ -28,6 +29,7 @@
 "{count} files uploading" => "{எண்ணிக்கை} கோப்புகள் பதிவேற்றப்படுகின்றது",
 "Upload cancelled." => "பதிவேற்றல் இரத்து செய்யப்பட்டுள்ளது",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "கோப்பு பதிவேற்றம் செயல்பாட்டில் உள்ளது. இந்தப் பக்கத்திலிருந்து வெறியேறுவதானது பதிவேற்றலை இரத்து செய்யும்.",
+"Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud" => "செல்லுபடியற்ற கோப்புறை பெயர். \"பகிர்வின்\" பாவனை Owncloud இனால் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது",
 "{count} files scanned" => "{எண்ணிக்கை} கோப்புகள் வருடப்பட்டது",
 "error while scanning" => "வருடும் போதான வழு",
 "Name" => "பெயர்",
diff --git a/apps/files_external/l10n/ta_LK.php b/apps/files_external/l10n/ta_LK.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..1e01b22
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Access granted" => "அனுமதி வழங்கப்பட்டது",
+"Error configuring Dropbox storage" => "Dropbox சேமிப்பை தகவமைப்பதில் வழு",
+"Grant access" => "அனுமதியை வழங்கல்",
+"Fill out all required fields" => "தேவையான எல்லா புலங்களையும் நிரப்புக",
+"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "தயவுசெய்து ஒரு செல்லுபடியான Dropbox செயலி சாவி மற்றும் இரகசியத்தை வழங்குக. ",
+"Error configuring Google Drive storage" => "Google இயக்க சேமிப்பகத்தை தகமைப்பதில் வழு",
+"External Storage" => "வெளி சேமிப்பு",
+"Mount point" => "ஏற்றப்புள்ளி",
+"Backend" => "பின்நிலை",
+"Configuration" => "தகவமைப்பு",
+"Options" => "தெரிவுகள்",
+"Applicable" => "பயன்படத்தக்க",
+"Add mount point" => "ஏற்றப்புள்ளியை சேர்க்க",
+"None set" => "தொகுப்பில்லா",
+"All Users" => "பயனாளர்கள் எல்லாம்",
+"Groups" => "குழுக்கள்",
+"Users" => "பயனாளர்",
+"Delete" => "நீக்குக",
+"Enable User External Storage" => "பயனாளர் வெளி சேமிப்பை இயலுமைப்படுத்துக",
+"Allow users to mount their own external storage" => "பயனாளர் அவர்களுடைய சொந்த வெளியக சேமிப்பை ஏற்ற அனுமதிக்க",
+"SSL root certificates" => "SSL வேர் சான்றிதழ்கள்",
+"Import Root Certificate" => "வேர் சான்றிதழை இறக்குமதி செய்க"
+);
diff --git a/apps/user_webdavauth/l10n/eu.php b/apps/user_webdavauth/l10n/eu.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..9bd3295
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"WebDAV URL: http://" => "WebDAV URL: http://"
+);
diff --git a/apps/user_webdavauth/l10n/fr.php b/apps/user_webdavauth/l10n/fr.php
new file mode 100644 (file)
index 0000000..759d45b
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,3 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"WebDAV URL: http://" => "URL WebDAV : http://"
+);
index 6622a822d0874aa8b7ac2e4c12fb7e74272563d8..8bc5d690d5bf859b28d90bf4605af4d817b3436d 100644 (file)
@@ -1,6 +1,9 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Category type not provided." => "Kategoria mota ez da zehaztu.",
 "No category to add?" => "Ez dago gehitzeko kategoriarik?",
 "This category already exists: " => "Kategoria hau dagoeneko existitzen da:",
+"Object type not provided." => "Objetu mota ez da zehaztu.",
+"%s ID not provided." => "%s ID mota ez da zehaztu.",
 "No categories selected for deletion." => "Ez da ezabatzeko kategoriarik hautatu.",
 "Settings" => "Ezarpenak",
 "seconds ago" => "segundu",
@@ -96,5 +99,7 @@
 "Log in" => "Hasi saioa",
 "You are logged out." => "Zure saioa bukatu da.",
 "prev" => "aurrekoa",
-"next" => "hurrengoa"
+"next" => "hurrengoa",
+"Security Warning!" => "Segurtasun abisua",
+"Verify" => "Egiaztatu"
 );
index a513ad1965927960aa0b8247c9f7ee415812c6bc..f02a7b0087c9604f8d1b36656f72ab9398421ab0 100644 (file)
@@ -1,15 +1,23 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Category type not provided." => "Type de catégorie non spécifié.",
 "No category to add?" => "Pas de catégorie à ajouter ?",
 "This category already exists: " => "Cette catégorie existe déjà : ",
+"Object type not provided." => "Type d'objet non spécifié.",
+"%s ID not provided." => "L'identifiant de %s n'est pas spécifié.",
+"Error adding %s to favorites." => "Erreur lors de l'ajout de %s aux favoris.",
 "No categories selected for deletion." => "Aucune catégorie sélectionnée pour suppression",
+"Error removing %s from favorites." => "Erreur lors de la suppression de %s des favoris.",
 "Settings" => "Paramètres",
 "seconds ago" => "il y a quelques secondes",
 "1 minute ago" => "il y a une minute",
 "{minutes} minutes ago" => "il y a {minutes} minutes",
+"1 hour ago" => "Il y a une heure",
+"{hours} hours ago" => "Il y a {hours} heures",
 "today" => "aujourd'hui",
 "yesterday" => "hier",
 "{days} days ago" => "il y a {days} jours",
 "last month" => "le mois dernier",
+"{months} months ago" => "Il y a {months} mois",
 "months ago" => "il y a plusieurs mois",
 "last year" => "l'année dernière",
 "years ago" => "il y a plusieurs années",
 "No" => "Non",
 "Yes" => "Oui",
 "Ok" => "Ok",
+"The object type is not specified." => "Le type d'objet n'est pas spécifié.",
 "Error" => "Erreur",
+"The app name is not specified." => "Le nom de l'application n'est pas spécifié.",
+"The required file {file} is not installed!" => "Le fichier requis {file} n'est pas installé !",
 "Error while sharing" => "Erreur lors de la mise en partage",
 "Error while unsharing" => "Erreur lors de l'annulation du partage",
 "Error while changing permissions" => "Erreur lors du changement des permissions",
index 4275de50fa2e757d0cbd00cf8d5e7d6849b7f861..f8f8371902bddf99332b8afdc9055ecf5bc91fff 100644 (file)
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 10:24+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc <rcalvoi@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "eliminats {files}"
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
-msgstr ""
+msgstr "El nóm no és vàlid, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' i '*' no estan permesos."
 
 #: js/files.js:183
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
index 0134a285f0361eb0f35a228c9c9777b445710217..1a69a4a4cf6627dd7623e8e83e954be397f71b74 100644 (file)
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 #   <admin@s-goecker.de>, 2012.
 #   <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012.
 # I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 # Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012.
 # Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
@@ -23,8 +24,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 00:10+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "{files} gelöscht"
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind nicht zulässig."
 
 #: js/files.js:183
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Dateiupload läuft. Wenn Du die Seite jetzt verlässt, wird der Upload a
 
 #: js/files.js:523
 msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Ordnername. Die Verwendung von \"Shared\" ist ownCloud vorbehalten."
 
 #: js/files.js:704
 msgid "{count} files scanned"
index 0b8ace46ae3402d7e2937b51c9fd498d03fc64f9..336308b77b1fe07645bba9b8438e38de7660e6d5 100644 (file)
@@ -6,6 +6,7 @@
 #   <admin@s-goecker.de>, 2012.
 #   <a.tangemann@web.de>, 2012.
 #   <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012.
 # I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 # Jan-Christoph Borchardt <hey@jancborchardt.net>, 2012.
 # Jan-Christoph Borchardt <JanCBorchardt@fsfe.org>, 2011.
@@ -24,8 +25,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 00:13+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "{files} gelöscht"
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind nicht zulässig."
 
 #: js/files.js:183
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Der Dateiupload läuft. Wenn Sie die Seite jetzt verlassen, wird der Upl
 
 #: js/files.js:523
 msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültiger Ordnername. Die Verwendung von \"Shared\" ist ownCloud vorbehalten."
 
 #: js/files.js:704
 msgid "{count} files scanned"
index 3aa27daaa8082516dbcca0da13060ccca521f6c4..1c55b9ec27e3a462e8fafe51a82dfa4ec4b3d03c 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 23:01+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Kategoria mota ez da zehaztu."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:30
 msgid "No category to add?"
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr "Kategoria hau dagoeneko existitzen da:"
 #: ajax/vcategories/favorites.php:24
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
 msgid "Object type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Objetu mota ez da zehaztu."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
 #, php-format
 msgid "%s ID not provided."
-msgstr ""
+msgstr "%s ID mota ez da zehaztu."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
 #, php-format
@@ -57,59 +57,59 @@ msgstr "Ez da ezabatzeko kategoriarik hautatu."
 msgid "Error removing %s from favorites."
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60
+#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
 msgid "Settings"
 msgstr "Ezarpenak"
 
-#: js/js.js:688
+#: js/js.js:704
 msgid "seconds ago"
 msgstr "segundu"
 
-#: js/js.js:689
+#: js/js.js:705
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "orain dela minutu 1"
 
-#: js/js.js:690
+#: js/js.js:706
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:691
+#: js/js.js:707
 msgid "1 hour ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:692
+#: js/js.js:708
 msgid "{hours} hours ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:693
+#: js/js.js:709
 msgid "today"
 msgstr "gaur"
 
-#: js/js.js:694
+#: js/js.js:710
 msgid "yesterday"
 msgstr "atzo"
 
-#: js/js.js:695
+#: js/js.js:711
 msgid "{days} days ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:696
+#: js/js.js:712
 msgid "last month"
 msgstr "joan den hilabetean"
 
-#: js/js.js:697
+#: js/js.js:713
 msgid "{months} months ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:698
+#: js/js.js:714
 msgid "months ago"
 msgstr "hilabete"
 
-#: js/js.js:699
+#: js/js.js:715
 msgid "last year"
 msgstr "joan den urtean"
 
-#: js/js.js:700
+#: js/js.js:716
 msgid "years ago"
 msgstr "urte"
 
@@ -139,8 +139,8 @@ msgid "The object type is not specified."
 msgstr ""
 
 #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
-#: js/share.js:537
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:527
+#: js/share.js:539
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
@@ -241,15 +241,15 @@ msgstr "ezabatu"
 msgid "share"
 msgstr "elkarbanatu"
 
-#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
+#: js/share.js:343 js/share.js:514 js/share.js:516
 msgid "Password protected"
 msgstr "Pasahitzarekin babestuta"
 
-#: js/share.js:525
+#: js/share.js:527
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Errorea izan da muga data kentzean"
 
-#: js/share.js:537
+#: js/share.js:539
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Errore bat egon da muga data ezartzean"
 
@@ -404,87 +404,87 @@ msgstr "Datubasearen hostalaria"
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Bukatu konfigurazioa"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Sunday"
 msgstr "Igandea"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Monday"
 msgstr "Astelehena"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Asteartea"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Asteazkena"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Thursday"
 msgstr "Osteguna"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Friday"
 msgstr "Ostirala"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Saturday"
 msgstr "Larunbata"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "January"
 msgstr "Urtarrila"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "February"
 msgstr "Otsaila"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "March"
 msgstr "Martxoa"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "April"
 msgstr "Apirila"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "May"
 msgstr "Maiatza"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "June"
 msgstr "Ekaina"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "July"
 msgstr "Uztaila"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "August"
 msgstr "Abuztua"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "September"
 msgstr "Iraila"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "October"
 msgstr "Urria"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "November"
 msgstr "Azaroa"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "December"
 msgstr "Abendua"
 
-#: templates/layout.guest.php:41
+#: templates/layout.guest.php:42
 msgid "web services under your control"
 msgstr "web zerbitzuak zure kontrolpean"
 
-#: templates/layout.user.php:44
+#: templates/layout.user.php:45
 msgid "Log out"
 msgstr "Saioa bukatu"
 
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "hurrengoa"
 
 #: templates/verify.php:5
 msgid "Security Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Segurtasun abisua"
 
 #: templates/verify.php:6
 msgid ""
@@ -538,4 +538,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/verify.php:16
 msgid "Verify"
-msgstr ""
+msgstr "Egiaztatu"
index a726851e1382310e6aadfa5d295729adbe1c9bb5..2f667de1c6d9aa1d421e2cbfeb9a5eff760d95b9 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Fitxategiak"
 
 #: js/fileactions.js:117 templates/index.php:64
 msgid "Unshare"
-msgstr "Ez partekatu"
+msgstr "Ez elkarbanatu"
 
 #: js/fileactions.js:119 templates/index.php:66
 msgid "Delete"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Berrizendatu"
 
 #: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
 msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} dagoeneko existitzen da"
 
 #: js/filelist.js:201 js/filelist.js:203
 msgid "replace"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "ezeztatu"
 
 #: js/filelist.js:250
 msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "ordezkatua {new_name}"
 
 #: js/filelist.js:250 js/filelist.js:252 js/filelist.js:284 js/filelist.js:286
 msgid "undo"
@@ -91,21 +91,21 @@ msgstr "desegin"
 
 #: js/filelist.js:252
 msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr " {new_name}-k {old_name} ordezkatu du"
 
 #: js/filelist.js:284
 msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "elkarbanaketa utzita {files}"
 
 #: js/filelist.js:286
 msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "ezabatuta {files}"
 
 #: js/files.js:33
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
-msgstr ""
+msgstr "IZen aliogabea, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' eta '*' ez daude baimenduta."
 
 #: js/files.js:183
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "fitxategi 1 igotzen"
 
 #: js/files.js:277 js/files.js:331 js/files.js:346
 msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "{count} fitxategi igotzen"
 
 #: js/files.js:349 js/files.js:382
 msgid "Upload cancelled."
@@ -146,11 +146,11 @@ msgstr "Fitxategien igoera martxan da. Orria orain uzteak igoera ezeztatutko du.
 
 #: js/files.js:523
 msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Karpeta izen baliogabea. \"Shared\" karpetaren erabilera Owncloudek erreserbatuta dauka"
 
 #: js/files.js:704
 msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} fitxategi eskaneatuta"
 
 #: js/files.js:712
 msgid "error while scanning"
@@ -170,19 +170,19 @@ msgstr "Aldatuta"
 
 #: js/files.js:814
 msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "karpeta bat"
 
 #: js/files.js:816
 msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} karpeta"
 
 #: js/files.js:824
 msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "fitxategi bat"
 
 #: js/files.js:826
 msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} fitxategi"
 
 #: templates/admin.php:5
 msgid "File handling"
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Karpeta"
 
 #: templates/index.php:11
 msgid "From link"
-msgstr ""
+msgstr "Estekatik"
 
 #: templates/index.php:22
 msgid "Upload"
index 1606e178d68ed13915d77d3c8db0618ba24fc84a..93adee8ec6b105d1a450192a8a5d9c85139aa903 100644 (file)
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-10 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 22:46+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Gehitu zure aplikazioa"
 
 #: templates/apps.php:11
 msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "App gehiago"
 
 #: templates/apps.php:27
 msgid "Select an App"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Erantzun"
 #: templates/personal.php:8
 #, php-format
 msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Dagoeneko <strong>%s</strong> erabili duzu eskuragarri duzun <strong>%s</strong>etatik"
 
 #: templates/personal.php:12
 msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
index a21e5c32e9cd552837ec56ae9a783750a56ad0bd..eca9edb6ff5683d30a51017eca7b7e4f733e8470 100644 (file)
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <asieriko@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-09 10:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-09 09:06+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 22:56+0000\n"
+"Last-Translator: asieriko <asieriko@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,4 +20,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "WebDAV URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV URL: http://"
index bbe6c0ef4556a3871ba8c7b8e69a49c6ddbe1dac..28f66a6fa27c030779373947756a7ea12fdf83d6 100644 (file)
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 00:59+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Type de catégorie non spécifié."
 
 #: ajax/vcategories/add.php:30
 msgid "No category to add?"
@@ -41,18 +41,18 @@ msgstr "Cette catégorie existe déjà : "
 #: ajax/vcategories/favorites.php:24
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:26
 msgid "Object type not provided."
-msgstr ""
+msgstr "Type d'objet non spécifié."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:30
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:30
 #, php-format
 msgid "%s ID not provided."
-msgstr ""
+msgstr "L'identifiant de %s n'est pas spécifié."
 
 #: ajax/vcategories/addToFavorites.php:35
 #, php-format
 msgid "Error adding %s to favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de l'ajout de %s aux favoris."
 
 #: ajax/vcategories/delete.php:35 js/oc-vcategories.js:136
 msgid "No categories selected for deletion."
@@ -61,61 +61,61 @@ msgstr "Aucune catégorie sélectionnée pour suppression"
 #: ajax/vcategories/removeFromFavorites.php:35
 #, php-format
 msgid "Error removing %s from favorites."
-msgstr ""
+msgstr "Erreur lors de la suppression de %s des favoris."
 
-#: js/js.js:243 templates/layout.user.php:59 templates/layout.user.php:60
+#: js/js.js:259 templates/layout.user.php:60 templates/layout.user.php:61
 msgid "Settings"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: js/js.js:688
+#: js/js.js:704
 msgid "seconds ago"
 msgstr "il y a quelques secondes"
 
-#: js/js.js:689
+#: js/js.js:705
 msgid "1 minute ago"
 msgstr "il y a une minute"
 
-#: js/js.js:690
+#: js/js.js:706
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr "il y a {minutes} minutes"
 
-#: js/js.js:691
+#: js/js.js:707
 msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a une heure"
 
-#: js/js.js:692
+#: js/js.js:708
 msgid "{hours} hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a {hours} heures"
 
-#: js/js.js:693
+#: js/js.js:709
 msgid "today"
 msgstr "aujourd'hui"
 
-#: js/js.js:694
+#: js/js.js:710
 msgid "yesterday"
 msgstr "hier"
 
-#: js/js.js:695
+#: js/js.js:711
 msgid "{days} days ago"
 msgstr "il y a {days} jours"
 
-#: js/js.js:696
+#: js/js.js:712
 msgid "last month"
 msgstr "le mois dernier"
 
-#: js/js.js:697
+#: js/js.js:713
 msgid "{months} months ago"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a {months} mois"
 
-#: js/js.js:698
+#: js/js.js:714
 msgid "months ago"
 msgstr "il y a plusieurs mois"
 
-#: js/js.js:699
+#: js/js.js:715
 msgid "last year"
 msgstr "l'année dernière"
 
-#: js/js.js:700
+#: js/js.js:716
 msgid "years ago"
 msgstr "il y a plusieurs années"
 
@@ -142,21 +142,21 @@ msgstr "Ok"
 #: js/oc-vcategories.js:5 js/oc-vcategories.js:85 js/oc-vcategories.js:102
 #: js/oc-vcategories.js:117 js/oc-vcategories.js:132 js/oc-vcategories.js:162
 msgid "The object type is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "Le type d'objet n'est pas spécifié."
 
 #: js/oc-vcategories.js:95 js/oc-vcategories.js:125 js/oc-vcategories.js:136
-#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:525
-#: js/share.js:537
+#: js/oc-vcategories.js:195 js/share.js:135 js/share.js:142 js/share.js:527
+#: js/share.js:539
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
 #: js/oc-vcategories.js:179
 msgid "The app name is not specified."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom de l'application n'est pas spécifié."
 
 #: js/oc-vcategories.js:194
 msgid "The required file {file} is not installed!"
-msgstr ""
+msgstr "Le fichier requis {file} n'est pas installé !"
 
 #: js/share.js:124
 msgid "Error while sharing"
@@ -247,15 +247,15 @@ msgstr "supprimer"
 msgid "share"
 msgstr "partager"
 
-#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
+#: js/share.js:343 js/share.js:514 js/share.js:516
 msgid "Password protected"
 msgstr "Protégé par un mot de passe"
 
-#: js/share.js:525
+#: js/share.js:527
 msgid "Error unsetting expiration date"
 msgstr "Un erreur est survenue pendant la suppression de la date d'expiration"
 
-#: js/share.js:537
+#: js/share.js:539
 msgid "Error setting expiration date"
 msgstr "Erreur lors de la spécification de la date d'expiration"
 
@@ -410,87 +410,87 @@ msgstr "Serveur de la base de données"
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Terminer l'installation"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Monday"
 msgstr "Lundi"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Mardi"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mercredi"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jeudi"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Friday"
 msgstr "Vendredi"
 
-#: templates/layout.guest.php:15 templates/layout.user.php:16
+#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "January"
 msgstr "janvier"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "February"
 msgstr "février"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "March"
 msgstr "mars"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "April"
 msgstr "avril"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "May"
 msgstr "mai"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "June"
 msgstr "juin"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "July"
 msgstr "juillet"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "August"
 msgstr "août"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "September"
 msgstr "septembre"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "October"
 msgstr "octobre"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "November"
 msgstr "novembre"
 
-#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
+#: templates/layout.guest.php:17 templates/layout.user.php:18
 msgid "December"
 msgstr "décembre"
 
-#: templates/layout.guest.php:41
+#: templates/layout.guest.php:42
 msgid "web services under your control"
 msgstr "services web sous votre contrôle"
 
-#: templates/layout.user.php:44
+#: templates/layout.user.php:45
 msgid "Log out"
 msgstr "Se déconnecter"
 
index 0db7fb69f6ec3920c56b8a26381a56e2cac063d5..58459bcd524dbd0e550c0583638b0ea38ec50377 100644 (file)
@@ -17,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:01+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 01:02+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Fichiers supprimés : {files}"
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Nom invalide, les caractères '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' et '*' ne sont pas autorisés."
 
 #: js/files.js:183
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "L'envoi du fichier est en cours. Quitter cette page maintenant annulera
 
 #: js/files.js:523
 msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de répertoire invalide. \"Shared\" est réservé par ownCloud"
 
 #: js/files.js:704
 msgid "{count} files scanned"
index b4788144e0d8e5d0bfb7ad82909aa19c62ee5775..7617ac30e7ddf2ff45d6f7ecabd6e2e06465011e 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-16 00:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-14 23:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 00:56+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,19 +43,19 @@ msgstr "Applications"
 msgid "Admin"
 msgstr "Administration"
 
-#: files.php:332
+#: files.php:361
 msgid "ZIP download is turned off."
 msgstr "Téléchargement ZIP désactivé."
 
-#: files.php:333
+#: files.php:362
 msgid "Files need to be downloaded one by one."
 msgstr "Les fichiers nécessitent d'être téléchargés un par un."
 
-#: files.php:333 files.php:358
+#: files.php:362 files.php:387
 msgid "Back to Files"
 msgstr "Retour aux Fichiers"
 
-#: files.php:357
+#: files.php:386
 msgid "Selected files too large to generate zip file."
 msgstr "Les fichiers sélectionnés sont trop volumineux pour être compressés."
 
@@ -98,12 +98,12 @@ msgstr "il y a %d minutes"
 
 #: template.php:106
 msgid "1 hour ago"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a une heure"
 
 #: template.php:107
 #, php-format
 msgid "%d hours ago"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a %d heures"
 
 #: template.php:108
 msgid "today"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "le mois dernier"
 #: template.php:112
 #, php-format
 msgid "%d months ago"
-msgstr ""
+msgstr "Il y a %d mois"
 
 #: template.php:113
 msgid "last year"
@@ -151,4 +151,4 @@ msgstr "la vérification des mises à jour est désactivée"
 #: vcategories.php:188 vcategories.php:249
 #, php-format
 msgid "Could not find category \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Impossible de trouver la catégorie \"%s\""
index b47a063ca39cc6f4410699182f1a6f3558994d7a..ef3cebf77049a6de2e6e7c8f5444ee5199c25dd4 100644 (file)
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Robert Di Rosa <>, 2012.
+# Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-12 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-11 10:15+0000\n"
-"Last-Translator: Robert Di Rosa <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 00:28+0000\n"
+"Last-Translator: Romain DEP. <rom1dep@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,4 +21,4 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:4
 msgid "WebDAV URL: http://"
-msgstr ""
+msgstr "URL WebDAV : http://"
index 4f7d243f4e1d6fdebec64ebfa740b819d9d0b1ea..8305b7c9cd1fb6012f52f0a5db6838646eaf2680 100644 (file)
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 23:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 16:24+0000\n"
+"Last-Translator: suganthi <suganthi@nic.lk>\n"
 "Language-Team: Tamil (Sri-Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ta_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "நீக்கப்பட்டது  {கோப்புகள்}"
 msgid ""
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not "
 "allowed."
-msgstr ""
+msgstr "செல்லுபடியற்ற பெயர்,'\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' மற்றும் '*' ஆகியன அனுமதிக்கப்படமாட்டாது."
 
 #: js/files.js:183
 msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "கோப்பு பதிவேற்றம் செயல்பா
 
 #: js/files.js:523
 msgid "Invalid folder name. Usage of \"Shared\" is reserved by Owncloud"
-msgstr ""
+msgstr "செல்லுபடியற்ற கோப்புறை பெயர். \"பகிர்வின்\" பாவனை Owncloud இனால் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது"
 
 #: js/files.js:704
 msgid "{count} files scanned"
index 469c1e516eb1b69a2af65144cd504db16a5f729d..8bbabf7c1538cbacaf788b2e5448d0e71a88b402 100644 (file)
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+#   <suganthi@nic.lk>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-16 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:34+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-25 17:04+0000\n"
+"Last-Translator: suganthi <suganthi@nic.lk>\n"
 "Language-Team: Tamil (Sri-Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ta_LK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,88 +20,88 @@ msgstr ""
 
 #: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:25 js/google.js:7 js/google.js:23
 msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "அனுமதி வழங்கப்பட்டது"
 
 #: js/dropbox.js:28 js/dropbox.js:74 js/dropbox.js:79 js/dropbox.js:86
 msgid "Error configuring Dropbox storage"
-msgstr ""
+msgstr "Dropbox சேமிப்பை தகவமைப்பதில் வழு"
 
 #: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40
 msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "அனுமதியை வழங்கல்"
 
 #: js/dropbox.js:73 js/google.js:72
 msgid "Fill out all required fields"
-msgstr ""
+msgstr "தேவையான எல்லா புலங்களையும் நிரப்புக"
 
 #: js/dropbox.js:85
 msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
-msgstr ""
+msgstr "தயவுசெய்து ஒரு செல்லுபடியான Dropbox செயலி சாவி மற்றும் இரகசியத்தை வழங்குக. "
 
 #: js/google.js:26 js/google.js:73 js/google.js:78
 msgid "Error configuring Google Drive storage"
-msgstr ""
+msgstr "Google இயக்க சேமிப்பகத்தை தகமைப்பதில் வழு"
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "வெளி சேமிப்பு"
 
 #: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
 msgid "Mount point"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்றப்புள்ளி"
 
 #: templates/settings.php:8
 msgid "Backend"
-msgstr ""
+msgstr "பின்நிலை"
 
 #: templates/settings.php:9
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "தகவமைப்பு"
 
 #: templates/settings.php:10
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "தெரிவுகள்"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid "Applicable"
-msgstr ""
+msgstr "பயன்படத்தக்க"
 
 #: templates/settings.php:23
 msgid "Add mount point"
-msgstr ""
+msgstr "ஏற்றப்புள்ளியை சேர்க்க"
 
 #: templates/settings.php:54 templates/settings.php:62
 msgid "None set"
-msgstr ""
+msgstr "தொகுப்பில்லா"
 
 #: templates/settings.php:63
 msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "பயனாளர்கள் எல்லாம்"
 
 #: templates/settings.php:64
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "குழுக்கள்"
 
 #: templates/settings.php:69
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "பயனாளர்"
 
 #: templates/settings.php:77 templates/settings.php:107
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "நீக்குக"
 
 #: templates/settings.php:87
 msgid "Enable User External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "பயனாளர் வெளி சேமிப்பை இயலுமைப்படுத்துக"
 
 #: templates/settings.php:88
 msgid "Allow users to mount their own external storage"
-msgstr ""
+msgstr "பயனாளர் அவர்களுடைய சொந்த வெளியக சேமிப்பை ஏற்ற அனுமதிக்க"
 
 #: templates/settings.php:99
 msgid "SSL root certificates"
-msgstr ""
+msgstr "SSL வேர் சான்றிதழ்கள்"
 
 #: templates/settings.php:113
 msgid "Import Root Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "வேர் சான்றிதழை இறக்குமதி செய்க"
index c3e74226aada565f6f345e2695513c24fc8af393..b09dccc2a736d97f6aff7ab36925ed1ac7edddfe 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 3b81dada19135447dc225d016d47057277ab04ea..423f7f4273736688dffca16883b115c22efc76f2 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 7444a9eda7d3e820e0dd0d0de3d3ffac3b90dd72..55cd072fc3b3dc43dbefda2aa69ae33c4959edf3 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 1f436bcd76fc1b70f5ad501e76677d291a378bac..a08e7852bcf22e7f58ce73490f0f034d38d09c49 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 82e901ba5a93bcd2ebb772f270d0f6f391f9b97c..f1a671c7ee4848b7038d78a3623df1ca22c215fe 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 519effc51aea6c65754ad0899514025eb341902a..e2a5cec27b2a6e8bd5ba6f63fb18e7b982fd0c42 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 61386b6b7afcfe5ca7f59ce8db45acfef3fedb94..66bfa23b0ccb8f213fc731b011c92b1685b6b305 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 2ed7cfd45cbbd97d8049b91046f28e1f610abfe8..20ea64dcbedf8cb20f0eb205b6f023de1f71c5e2 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 892bdd0802843f4c9e42e5119cb275684a16a407..40a4786ac12296823f6bcb7556f4b90576cc5d09 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index cd37e3c189d5b82d5fe6651ffa926b1077ce38df..3740c1853c5e154fedf69297aba1bbc5041795b8 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-25 00:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-26 00:01+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index ad5a034f5b685c9221f2a0791a7feeee48fa6686..218c22c1d53aef3e5bad0dfbbebf90886b9761f6 100644 (file)
 "seconds ago" => "à l'instant",
 "1 minute ago" => "il y a 1 minute",
 "%d minutes ago" => "il y a %d minutes",
+"1 hour ago" => "Il y a une heure",
+"%d hours ago" => "Il y a %d heures",
 "today" => "aujourd'hui",
 "yesterday" => "hier",
 "%d days ago" => "il y a %d jours",
 "last month" => "le mois dernier",
+"%d months ago" => "Il y a %d mois",
 "last year" => "l'année dernière",
 "years ago" => "il y a plusieurs années",
 "%s is available. Get <a href=\"%s\">more information</a>" => "%s est disponible. Obtenez <a href=\"%s\">plus d'informations</a>",
 "up to date" => "À jour",
-"updates check is disabled" => "la vérification des mises à jour est désactivée"
+"updates check is disabled" => "la vérification des mises à jour est désactivée",
+"Could not find category \"%s\"" => "Impossible de trouver la catégorie \"%s\""
 );
index bfef1a0447dfc5930973be2c48346fa7d1c2b351..d6c87e0928b1625e49f704f979da00b11153cadd 100644 (file)
@@ -18,6 +18,7 @@
 "Saving..." => "Gordetzen...",
 "__language_name__" => "Euskera",
 "Add your App" => "Gehitu zure aplikazioa",
+"More Apps" => "App gehiago",
 "Select an App" => "Aukeratu programa bat",
 "See application page at apps.owncloud.com" => "Ikusi programen orria apps.owncloud.com en",
 "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-lizentziatua <span class=\"author\"></span>",
@@ -27,6 +28,7 @@
 "Problems connecting to help database." => "Arazoak daude laguntza datubasera konektatzeko.",
 "Go there manually." => "Joan hara eskuz.",
 "Answer" => "Erantzun",
+"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Dagoeneko <strong>%s</strong> erabili duzu eskuragarri duzun <strong>%s</strong>etatik",
 "Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Mahaigain eta mugikorren sinkronizazio bezeroak",
 "Download" => "Deskargatu",
 "Your password was changed" => "Zere pasahitza aldatu da",