+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk memulihkan berkas terhapus dari sistem.",
"Restore" : "Pulihkan",
"Delete permanently" : "Hapus secara permanen",
"This operation is forbidden" : "Operasi ini dilarang",
+ "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Aplikasi ini memungkinkan pengguna untuk memulihkan berkas terhapus dari sistem.",
"Restore" : "Pulihkan",
"Delete permanently" : "Hapus secara permanen",
"This operation is forbidden" : "Operasi ini dilarang",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "A kétfaktoros hitelesítés megkövetelése csak bizonyos csoportokra állítható be.",
- "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "Kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára kötelező.",
- "Enforced groups" : "Kötelező csoportok",
- "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára nem kötelező.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "A kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára kötelező.",
+ "Enforced groups" : "Kötelezett csoportok",
+ "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "A kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára nem kötelező.",
"Excluded groups" : "Kizárt csoportok",
- "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Amikor csoportok ki vannak választva/zárva, akkor az alábbi logika határozza meg, hogy egy felhasználó kötelezve van a 2faktoros azonosításra: Ha nincsenek csoportok kivalasztva, a 2faktoros azonosítás mindenkinek be van kapcsolva, kivéve a kizártak csoportja. Ha van kiválasztva csoport, a 2faktoros azonosítás nekik kötelező. Amennyiben egy felhasználó kiválasztott és kizárt is egyszerre a kiválasztás előnyben részesül, így a 2faktoros azonosítás neki is kötelező.",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Amikor csoportok ki vannak választva/zárva, akkor az alábbi logika határozza meg, hogy egy felhasználó esetén kötelező-e a kétfaktoros hitelesítés: ha nincs csoport kiválasztva, akkor a kétfaktoros hitelesítés mindenkinél be van kapcsolva, kivéve a kizárt csoportok tagjainál. Ha van kiválasztva csoport, akkor a kétfaktoros hitelesítés számukra kötelező. Amennyiben egy felhasználó kiválasztott és kizárt csoportban is szerepel, akkor a kiválasztás lesz az erősebb, így a kétfaktoros hitelesítés neki is kötelező.",
"Save changes" : "Változások mentése",
- "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ez az alkalmazás támogatott a jelenlegi Nextcloud előfizetése által.",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Az alkalmazás támogatását a jelenlegi Nextcloud előfizetése biztosítja.",
"Supported" : "Támogatott",
- "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A szereplő alkalmazások a közösségen belül lettek fejlesztve. Ezek biztosítják a fő funkciókat és készek éles bevetésre.",
+ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A kiemelt alkalmazásokat a közösség tagjai készítik. Ezek biztosítják a fő funkciókat, és készek az éles használatra.",
"Featured" : "Kiemelt",
"by" : "által",
"Update to {version}" : "Frissítés erre: {version}",
"Remove" : "Eltávolítás",
"Disable" : "Letiltás",
"All" : "Mind",
- "Limit app usage to groups" : "Alkalmazás asználatának korlátozása a következő csoportokra",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az alkalmazásnak nincs minimum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az alkalmazásnak nincs maximum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ezt az alkalmazást nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek hiányoznak:",
"Enforcement of two-factor authentication can be set for certain groups only." : "A kétfaktoros hitelesítés megkövetelése csak bizonyos csoportokra állítható be.",
- "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "Kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára kötelező.",
- "Enforced groups" : "Kötelező csoportok",
- "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "Kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára nem kötelező.",
+ "Two-factor authentication is enforced for all members of the following groups." : "A kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára kötelező.",
+ "Enforced groups" : "Kötelezett csoportok",
+ "Two-factor authentication is not enforced for members of the following groups." : "A kétfaktoros hitelesítés az alábbi csoportok számára nem kötelező.",
"Excluded groups" : "Kizárt csoportok",
- "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Amikor csoportok ki vannak választva/zárva, akkor az alábbi logika határozza meg, hogy egy felhasználó kötelezve van a 2faktoros azonosításra: Ha nincsenek csoportok kivalasztva, a 2faktoros azonosítás mindenkinek be van kapcsolva, kivéve a kizártak csoportja. Ha van kiválasztva csoport, a 2faktoros azonosítás nekik kötelező. Amennyiben egy felhasználó kiválasztott és kizárt is egyszerre a kiválasztás előnyben részesül, így a 2faktoros azonosítás neki is kötelező.",
+ "When groups are selected/excluded, they use the following logic to determine if a user has 2FA enforced: If no groups are selected, 2FA is enabled for everyone except members of the excluded groups. If groups are selected, 2FA is enabled for all members of these. If a user is both in a selected and excluded group, the selected takes precedence and 2FA is enforced." : "Amikor csoportok ki vannak választva/zárva, akkor az alábbi logika határozza meg, hogy egy felhasználó esetén kötelező-e a kétfaktoros hitelesítés: ha nincs csoport kiválasztva, akkor a kétfaktoros hitelesítés mindenkinél be van kapcsolva, kivéve a kizárt csoportok tagjainál. Ha van kiválasztva csoport, akkor a kétfaktoros hitelesítés számukra kötelező. Amennyiben egy felhasználó kiválasztott és kizárt csoportban is szerepel, akkor a kiválasztás lesz az erősebb, így a kétfaktoros hitelesítés neki is kötelező.",
"Save changes" : "Változások mentése",
- "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Ez az alkalmazás támogatott a jelenlegi Nextcloud előfizetése által.",
+ "This app is supported via your current Nextcloud subscription." : "Az alkalmazás támogatását a jelenlegi Nextcloud előfizetése biztosítja.",
"Supported" : "Támogatott",
- "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A szereplő alkalmazások a közösségen belül lettek fejlesztve. Ezek biztosítják a fő funkciókat és készek éles bevetésre.",
+ "Featured apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "A kiemelt alkalmazásokat a közösség tagjai készítik. Ezek biztosítják a fő funkciókat, és készek az éles használatra.",
"Featured" : "Kiemelt",
"by" : "által",
"Update to {version}" : "Frissítés erre: {version}",
"Remove" : "Eltávolítás",
"Disable" : "Letiltás",
"All" : "Mind",
- "Limit app usage to groups" : "Alkalmazás asználatának korlátozása a következő csoportokra",
"This app has no minimum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az alkalmazásnak nincs minimum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
"This app has no maximum Nextcloud version assigned. This will be an error in the future." : "Ennek az alkalmazásnak nincs maximum szükséges Nextcloud verziója megadva. Ez hiba lesz a jövőben.",
"This app cannot be installed because the following dependencies are not fulfilled:" : "Ezt az alkalmazást nem lehet telepíteni, mert a következő függőségek hiányoznak:",
"The app will be downloaded from the app store" : "이 앱을 앱 스토어에서 다운로드합니다",
+ "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "이 앱은 현재 Nextcloud 버젼과 호환되지 않습니다. 이 앱을 설치하면, 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.",
"The app will be downloaded from the app store" : "이 앱을 앱 스토어에서 다운로드합니다",
+ "This app is not marked as compatible with your Nextcloud version. If you continue you will still be able to install the app. Note that the app might not work as expected." : "이 앱은 현재 Nextcloud 버젼과 호환되지 않습니다. 이 앱을 설치하면, 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.",
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Fehlende optionale Spalte \"{columnName}\" in der Tabelle \"{tableName}\".",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "In der Datenbank fehlen einige optionale Spalten. Da das Hinzufügen von Spalten bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch hinzugefügt, wenn sie optional sein können. Durch Ausführen von \"occ db:add-missing-columns\" können diese fehlenden Spalten manuell hinzugefügt werden, während die Instanz weiter läuft. Sobald die Spalten hinzugefügt sind, könnten einige Funktionen die Reaktionsfähigkeit oder die Benutzerfreundlichkeit verbessern.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Dieser Installation fehlen einige empfohlene PHP-Module. Für bessere Leistung und bessere Kompatibilität wird dringend empfohlen, diese zu installieren.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Einzelheiten findest Du <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">auf der zugehörigen Dokumentationsseite</a>.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Einige Spalten in der Datenbank können zu big int konvertiert werden. Das Ändern von Spaltentypen kann bei großen Tabellen einige Zeit dauern. Deshalb muss die Konvertierung manuell durch den Befehl \"occ db:convert-filecache-bigint\" gestartet werden. Zur Konvertierung muss die Instanz offline sein. Einzelheiten dazu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">auf der zugehörigen Dokumentationsseite</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Derzeit wird als Datenbank SQLite verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dies wird insbesondere bei der Benutzung des Desktop-Clients zur Synchronisierung empfohlen.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Um zu einer anderen Datenbank zu migrieren, benutze bitte die Kommandozeile: 'occ db:convert-type', oder schaue in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation ↗</a>.",
"Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors",
"Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktiere Deinen Administrator. Wenn Du Administrator bist, bearbeite die „trusted_domains“-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
- "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration findest Du in der %1$sDokumentation%2$s.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration in der %1$sDokumentation%2$s.",
"Missing optional column \"{columnName}\" in table \"{tableName}\"." : "Fehlende optionale Spalte \"{columnName}\" in der Tabelle \"{tableName}\".",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "In der Datenbank fehlen einige optionale Spalten. Da das Hinzufügen von Spalten bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch hinzugefügt, wenn sie optional sein können. Durch Ausführen von \"occ db:add-missing-columns\" können diese fehlenden Spalten manuell hinzugefügt werden, während die Instanz weiter läuft. Sobald die Spalten hinzugefügt sind, könnten einige Funktionen die Reaktionsfähigkeit oder die Benutzerfreundlichkeit verbessern.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Dieser Installation fehlen einige empfohlene PHP-Module. Für bessere Leistung und bessere Kompatibilität wird dringend empfohlen, diese zu installieren.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Einzelheiten findest Du <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">auf der zugehörigen Dokumentationsseite</a>.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Einige Spalten in der Datenbank können zu big int konvertiert werden. Das Ändern von Spaltentypen kann bei großen Tabellen einige Zeit dauern. Deshalb muss die Konvertierung manuell durch den Befehl \"occ db:convert-filecache-bigint\" gestartet werden. Zur Konvertierung muss die Instanz offline sein. Einzelheiten dazu <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">auf der zugehörigen Dokumentationsseite</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Derzeit wird als Datenbank SQLite verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Dies wird insbesondere bei der Benutzung des Desktop-Clients zur Synchronisierung empfohlen.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Um zu einer anderen Datenbank zu migrieren, benutze bitte die Kommandozeile: 'occ db:convert-type', oder schaue in die <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dokumentation ↗</a>.",
"Error while validating your second factor" : "Fehler beim Bestätigen des zweiten Sicherheitsfaktors",
"Access through untrusted domain" : "Zugriff über eine nicht vertrauenswürdige Domain",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Bitte kontaktiere Deinen Administrator. Wenn Du Administrator bist, bearbeite die „trusted_domains“-Einstellung in config/config.php. Siehe Beispiel in config/config.sample.php.",
- "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration findest Du in der %1$sDokumentation%2$s.",
+ "Further information how to configure this can be found in the %1$sdocumentation%2$s." : "Weitere Informationen zur Konfiguration in der %1$sDokumentation%2$s.",