"Are you accepting the invitation?" : "Você está aceitando o convite?",
"Tentative" : "Tentativa",
"Save" : "Salvar",
- "Your attendance was updated successfully." : "Sua participação foi atualizada com sucesso.",
+ "Your attendance was updated successfully." : "Sua presença foi atualizada com sucesso.",
"Calendar server" : "Servidor de calendário",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Instale também o {calendarappstoreopen}aplicativo de calendário{linkclose} ou {calendardocopen}conecte sua área de trabalho e celular à sincronização ↗{linkclose}.",
"Send invitations to attendees" : "Enviar convites aos participantes",
"Are you accepting the invitation?" : "Você está aceitando o convite?",
"Tentative" : "Tentativa",
"Save" : "Salvar",
- "Your attendance was updated successfully." : "Sua participação foi atualizada com sucesso.",
+ "Your attendance was updated successfully." : "Sua presença foi atualizada com sucesso.",
"Calendar server" : "Servidor de calendário",
"Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Instale também o {calendarappstoreopen}aplicativo de calendário{linkclose} ou {calendardocopen}conecte sua área de trabalho e celular à sincronização ↗{linkclose}.",
"Send invitations to attendees" : "Enviar convites aos participantes",
"Direct link" : "Ligazón directa",
"Add to your Nextcloud" : "Engadir ao seu Nextcloud",
"Share API is disabled" : "A API de compartición foi desactivada",
- "File sharing" : "Compartición de ficheiros",
+ "File sharing" : "Compartir ficheiros",
"Share will expire tomorrow" : "O recurso compartido caduca mañá",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Un ou mais dos seus recursos compartidos caducarán mañá",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "A súa compartición de {node} caduca mañá",
"Direct link" : "Ligazón directa",
"Add to your Nextcloud" : "Engadir ao seu Nextcloud",
"Share API is disabled" : "A API de compartición foi desactivada",
- "File sharing" : "Compartición de ficheiros",
+ "File sharing" : "Compartir ficheiros",
"Share will expire tomorrow" : "O recurso compartido caduca mañá",
"One or more of your shares will expire tomorrow" : "Un ou mais dos seus recursos compartidos caducarán mañá",
"Your share of {node} will expire tomorrow" : "A súa compartición de {node} caduca mañá",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtre especifica quins usuaris LDAP haurien de tenir accés a la instància %s",
"Verify settings and count users" : "Verifica configuracions i compta usuaris",
"Saving" : "Desant...",
- "Back" : "Enrera",
+ "Back" : "Enrere",
"Continue" : "Continua",
"Please renew your password." : "Heu de renovar la vostra contrasenya.",
"An internal error occurred." : "Hi ha hagut un error intern inesperat.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "El filtre especifica quins usuaris LDAP haurien de tenir accés a la instància %s",
"Verify settings and count users" : "Verifica configuracions i compta usuaris",
"Saving" : "Desant...",
- "Back" : "Enrera",
+ "Back" : "Enrere",
"Continue" : "Continua",
"Please renew your password." : "Heu de renovar la vostra contrasenya.",
"An internal error occurred." : "Hi ha hagut un error intern inesperat.",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Ne vez ket degemeret gant ho merdeer an anaouadur hep ger-tremen.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Dilesa hep ger-tremen a vez kinniget fant ur c'henstagadur sur nemetken.",
"Reset password" : "Cheñch ger-tremen",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Ur gemenadenn cheñch ger-tremenn a zo bet kaset da chom-lec'h bostel ar c'hont. Ma n'ho peus ket resevet anezhañ, gwiriit en ho spam/boubelenn pe goulennit d'ho administratour sikour.",
"If it is not there ask your local administrator." : "M'a n'eo ket amañ, goulennit o administratour lec'h.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "N'eo ket posuple kas ar postel adober. Mar-plij, kelaouit o administratour.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "N'eo ket posuple cheñch ar ger-tremen. Mar-plij galvit o administratour.",
"Back to login" : "Distro d'ar c'hennask",
"New password" : "Ger-tremen nevez",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Sifret eo ar restr. ne vo ket posupl deoc'h adtapout ho roadenno goude bezhañ cheñchet ho ger-tremenn. Ma n'oc'h ket sur petra ober, goulenit d'ho administratour a raok kendec'hel. C'hoant ho peus kendec'hel ?",
"I know what I'm doing" : "Gouzout a ran petra a ran",
"Resetting password" : "Oc'h adtermeniñ ar ger-tremen",
"Recommended apps" : "Meziantoù kinniget",
"Passwordless authentication is not supported in your browser." : "Ne vez ket degemeret gant ho merdeer an anaouadur hep ger-tremen.",
"Passwordless authentication is only available over a secure connection." : "Dilesa hep ger-tremen a vez kinniget fant ur c'henstagadur sur nemetken.",
"Reset password" : "Cheñch ger-tremen",
+ "A password reset message has been sent to the e-mail address of this account. If you do not receive it, check your spam/junk folders or ask your local administrator for help." : "Ur gemenadenn cheñch ger-tremenn a zo bet kaset da chom-lec'h bostel ar c'hont. Ma n'ho peus ket resevet anezhañ, gwiriit en ho spam/boubelenn pe goulennit d'ho administratour sikour.",
"If it is not there ask your local administrator." : "M'a n'eo ket amañ, goulennit o administratour lec'h.",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "N'eo ket posuple kas ar postel adober. Mar-plij, kelaouit o administratour.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "N'eo ket posuple cheñch ar ger-tremen. Mar-plij galvit o administratour.",
"Back to login" : "Distro d'ar c'hennask",
"New password" : "Ger-tremen nevez",
+ "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" : "Sifret eo ar restr. ne vo ket posupl deoc'h adtapout ho roadenno goude bezhañ cheñchet ho ger-tremenn. Ma n'oc'h ket sur petra ober, goulenit d'ho administratour a raok kendec'hel. C'hoant ho peus kendec'hel ?",
"I know what I'm doing" : "Gouzout a ran petra a ran",
"Resetting password" : "Oc'h adtermeniñ ar ger-tremen",
"Recommended apps" : "Meziantoù kinniget",