[tx-robot] updated from transifex

diff --git a/core/l10n/el.php b/core/l10n/el.php
index ab6dcff47b8bfee95e8d1f1459146876425b880e..f726a232f0d62964c9d2fa4ae7e9c13e18150b85 100644 (file)
--- a/core/l10n/el.php
+++ b/core/l10n/el.php
@@ -5,9 +5,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Turned on maintenance mode" => "Η κατάσταση συντήρησης ενεργοποιήθηκε",
 "Turned off maintenance mode" => "Η κατάσταση συντήρησης απενεργοποιήθηκε",
 "Updated database" => "Ενημερωμένη βάση δεδομένων",
+"Updating filecache, this may take really long..." => "Ενημέρωση αποθηκευμένων αρχείων, αυτό μπορεί να πάρα πολύ ώρα...",
+"Updated filecache" => "Ενημέρωση αποθηκευμένων αρχείων",
+"... %d%% done ..." => "... %d%% ολοκληρώθηκαν ...",
 "No image or file provided" => "Δεν δόθηκε εικόνα ή αρχείο",
 "Unknown filetype" => "Άγνωστος τύπος αρχείου",
 "Invalid image" => "Μη έγκυρη εικόνα",
+"No temporary profile picture available, try again" => "Δεν υπάρχει προσωρινή φωτογραφία προφίλ διαθέσιμη, δοκιμάστε ξανά",
+"No crop data provided" => "Δεν δόθηκαν δεδομένα περικοπής",
 "Sunday" => "Κυριακή",
 "Monday" => "Δευτέρα",
 "Tuesday" => "Τρίτη",
@@ -30,25 +35,29 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Settings" => "Ρυθμίσεις",
 "seconds ago" => "δευτερόλεπτα πριν",
 "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("%n λεπτό πριν","%n λεπτά πριν"),
-"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""),
+"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("%n ώρα πριν","%n ώρες πριν"),
 "today" => "σήμερα",
 "yesterday" => "χτες",
-"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("",""),
+"_%n day ago_::_%n days ago_" => array("%n ημέρα πριν","%n ημέρες πριν"),
 "last month" => "τελευταίο μήνα",
-"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
+"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("%n μήνας πριν","%n μήνες πριν"),
 "months ago" => "μήνες πριν",
 "last year" => "τελευταίο χρόνο",
 "years ago" => "χρόνια πριν",
 "Choose" => "Επιλέξτε",
+"Error loading file picker template: {error}" => "Σφάλμα κατά την φόρτωση προτύπου επιλογέα αρχείων: {σφάλμα}",
 "Yes" => "Ναι",
 "No" => "Όχι",
 "Ok" => "Οκ",
-"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("",""),
+"Error loading message template: {error}" => "Σφάλμα φόρτωσης προτύπου μηνυμάτων: {σφάλμα}",
+"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" => array("{count} αρχείο διαφέρει","{count} αρχεία διαφέρουν"),
+"One file conflict" => "Ένα αρχείο διαφέρει",
 "Which files do you want to keep?" => "Ποια αρχεία θέλετε να κρατήσετε;",
 "If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." => "Εάν επιλέξετε και τις δυο εκδοχές, ένας αριθμός θα προστεθεί στο αντιγραφόμενο αρχείο.",
 "Cancel" => "Άκυρο",
 "Continue" => "Συνέχεια",
 "(all selected)" => "(όλα τα επιλεγμένα)",
+"({count} selected)" => "({count} επιλέχθησαν)",
 "Shared" => "Κοινόχρηστα",
 "Share" => "Διαμοιρασμός",
 "Error" => "Σφάλμα",
@@ -90,8 +99,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Delete" => "Διαγραφή",
 "Add" => "Προσθήκη",
 "Edit tags" => "Επεξεργασία ετικετών",
+"Error loading dialog template: {error}" => "Σφάλμα φόρτωσης προτύπου διαλόγων: {σφάλμα}",
+"No tags selected for deletion." => "Καμμία ετικέτα δεν επιλέχθηκε για διαγραφή.",
+"Please reload the page." => "Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα.",
 "The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>." => "Η ενημέρωση ήταν ανεπιτυχής. Παρακαλώ στείλτε αναφορά στην <a href=\"https://github.com/owncloud/core/issues\" target=\"_blank\">κοινότητα ownCloud</a>.",
 "The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." => "Η ενημέρωση ήταν επιτυχής. Μετάβαση στο ownCloud.",
+"%s password reset" => "%s επαναφορά κωδικού πρόσβασης",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Χρησιμοποιήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο για να επανεκδόσετε τον κωδικό: {link}",
 "The link to reset your password has been sent to your email.<br>If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator ." => "Ο σύνδεσμος για να επανακτήσετε τον κωδικό σας έχει σταλεί στο email <br>αν δεν το λάβετε μέσα σε ορισμένο διάστημα, ελέγξετε τους φακελλους σας spam/junk <br> αν δεν είναι εκεί ρωτήστε τον τοπικό σας διαχειριστή ",
 "Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Η αίτηση απέτυχε! Βεβαιωθηκατε ότι το email σας / username ειναι σωστο? ",
@@ -109,10 +122,18 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Apps" => "Εφαρμογές",
 "Admin" => "Διαχειριστής",
 "Help" => "Βοήθεια",
+"Error loading tags" => "Σφάλμα φόρτωσης ετικετών",
 "Tag already exists" => "Υπάρχει ήδη η ετικέτα",
+"Error deleting tag(s)" => "Σφάλμα διαγραφής ετικέτας(ων)",
+"Error tagging" => "Σφάλμα προσθήκης ετικέτας",
+"Error untagging" => "Σφάλμα αφαίρεσης ετικέτας",
+"Error favoriting" => "Σφάλμα προσθήκης στα αγαπημένα",
+"Error unfavoriting" => "Σφάλμα αφαίρεσης από τα αγαπημένα",
 "Access forbidden" => "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
 "Cloud not found" => "Δεν βρέθηκε νέφος",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\n" => "Γειά χαρά,\n\nαπλά σας ενημερώνω πως ο %s μοιράστηκε το %s με εσάς.\nΔείτε το: %s\n\n",
 "The share will expire on %s." => "Ο διαμοιρασμός θα λήξει σε %s.",
+"Cheers!" => "Χαιρετισμούς!",
 "Security Warning" => "Προειδοποίηση Ασφαλείας",
 "Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Η PHP ειναι ευαλωτη στην NULL Byte επιθεση (CVE-2006-7243)",
 "Please update your PHP installation to use %s securely." => "Παρακαλώ ενημερώστε την εγκατάσταση της PHP ώστε να χρησιμοποιήσετε το %s με ασφάλεια.",
@@ -132,6 +153,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Database host" => "Διακομιστής βάσης δεδομένων",
 "Finish setup" => "Ολοκλήρωση εγκατάστασης",
 "Finishing …" => "Ολοκλήρωση...",
+"This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable JavaScript</a> and re-load this interface." => "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί η JavaScript να είναι ενεργοποιημένη για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">ενεργοποιήστε τη JavaScript</a> και επαναφορτώστε αυτή τη διεπαφή.",
 "%s is available. Get more information on how to update." => "%s είναι διαθέσιμη. Δείτε περισσότερες πληροφορίες στο πώς να αναβαθμίσετε.",
 "Log out" => "Αποσύνδεση",
 "Automatic logon rejected!" => "Απορρίφθηκε η αυτόματη σύνδεση!",
@@ -143,6 +165,9 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "remember" => "απομνημόνευση",
 "Log in" => "Είσοδος",
 "Alternative Logins" => "Εναλλακτικές Συνδέσεις",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>" => "Γειά χαρά,<br><br>απλά σας ενημερώνω πως ο %s μοιράστηκε το »%s« με εσάς.<br><a href=\"%s\">Δείτε το!</a><br><br>",
+"This ownCloud instance is currently in single user mode." => "Αυτή η εγκατάσταση ownCloud είναι τώρα σε κατάσταση ενός χρήστη.",
+"This means only administrators can use the instance." => "Αυτό σημαίνει ότι μόνο διαχειριστές μπορούν να χρησιμοποιήσουν την εγκατάσταση.",
 "Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." => "Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος αν αυτό το μήνυμα συνεχίζει να εμφανίζεται ή εμφανίστηκε απρόσμενα.",
 "Thank you for your patience." => "Σας ευχαριστούμε για την υπομονή σας.",
 "Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Ενημερώνοντας το ownCloud στην έκδοση %s,μπορεί να πάρει λίγο χρόνο.",

diff --git a/l10n/el/core.po b/l10n/el/core.po
index 281b58a6969623d556ac2b5108baa12731340017..8a35a68e8518f8b035b805c6807d884b076bf7f0 100644 (file)
--- a/l10n/el/core.po
+++ b/l10n/el/core.po
@@ -16,9 +16,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-25 17:30+0000\n"
+"Last-Translator: vkehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,16 +50,16 @@ msgstr "Ενημερωμένη βάση δεδομένων"
 
 #: ajax/update.php:20
 msgid "Updating filecache, this may take really long..."
-msgstr ""
+msgstr "Ενημέρωση αποθηκευμένων αρχείων, αυτό μπορεί να πάρα πολύ ώρα..."
 
 #: ajax/update.php:23
 msgid "Updated filecache"
-msgstr ""
+msgstr "Ενημέρωση αποθηκευμένων αρχείων"
 
 #: ajax/update.php:26
 #, php-format
 msgid "... %d%% done ..."
-msgstr ""
+msgstr "... %d%% ολοκληρώθηκαν ..."
 
 #: avatar/controller.php:62
 msgid "No image or file provided"
@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr "Μη έγκυρη εικόνα"
 
 #: avatar/controller.php:115 avatar/controller.php:142
 msgid "No temporary profile picture available, try again"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει προσωρινή φωτογραφία προφίλ διαθέσιμη, δοκιμάστε ξανά"
 
 #: avatar/controller.php:135
 msgid "No crop data provided"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν δόθηκαν δεδομένα περικοπής"
 
 #: js/config.php:32
 msgid "Sunday"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr[1] "%n λεπτά πριν"
 #: js/js.js:871
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n ώρα πριν"
+msgstr[1] "%n ώρες πριν"
 
 #: js/js.js:872
 msgid "today"
@@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "χτες"
 #: js/js.js:874
 msgid "%n day ago"
 msgid_plural "%n days ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n ημέρα πριν"
+msgstr[1] "%n ημέρες πριν"
 
 #: js/js.js:875
 msgid "last month"
@@ -198,8 +198,8 @@ msgstr "τελευταίο μήνα"
 #: js/js.js:876
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%n μήνας πριν"
+msgstr[1] "%n μήνες πριν"
 
 #: js/js.js:877
 msgid "months ago"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Επιλέξτε"
 
 #: js/oc-dialogs.js:146
 msgid "Error loading file picker template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα κατά την φόρτωση προτύπου επιλογέα αρχείων: {σφάλμα}"
 
 #: js/oc-dialogs.js:172
 msgid "Yes"
@@ -235,17 +235,17 @@ msgstr "Οκ"
 
 #: js/oc-dialogs.js:219
 msgid "Error loading message template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα φόρτωσης προτύπου μηνυμάτων: {σφάλμα}"
 
 #: js/oc-dialogs.js:347
 msgid "{count} file conflict"
 msgid_plural "{count} file conflicts"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{count} αρχείο διαφέρει"
+msgstr[1] "{count} αρχεία διαφέρουν"
 
 #: js/oc-dialogs.js:361
 msgid "One file conflict"
-msgstr ""
+msgstr "Ένα αρχείο διαφέρει"
 
 #: js/oc-dialogs.js:367
 msgid "Which files do you want to keep?"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "(όλα τα επιλεγμένα)"
 
 #: js/oc-dialogs.js:436 js/oc-dialogs.js:449
 msgid "({count} selected)"
-msgstr ""
+msgstr "({count} επιλέχθησαν)"
 
 #: js/oc-dialogs.js:457
 msgid "Error loading file exists template"
@@ -444,15 +444,15 @@ msgstr "Επεξεργασία ετικετών"
 
 #: js/tags.js:57
 msgid "Error loading dialog template: {error}"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα φόρτωσης προτύπου διαλόγων: {σφάλμα}"
 
 #: js/tags.js:261
 msgid "No tags selected for deletion."
-msgstr ""
+msgstr "Καμμία ετικέτα δεν επιλέχθηκε για διαγραφή."
 
 #: js/update.js:8
 msgid "Please reload the page."
-msgstr ""
+msgstr "Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα."
 
 #: js/update.js:17
 msgid ""
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Η ενημέρωση ήταν επιτυχής. Μετάβαση στο
 #: lostpassword/controller.php:62
 #, php-format
 msgid "%s password reset"
-msgstr ""
+msgstr "%s επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
 
 #: lostpassword/templates/email.php:2
 msgid "Use the following link to reset your password: {link}"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Βοήθεια"
 
 #: tags/controller.php:22
 msgid "Error loading tags"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα φόρτωσης ετικετών"
 
 #: tags/controller.php:48
 msgid "Tag already exists"
@@ -556,23 +556,23 @@ msgstr "Υπάρχει ήδη η ετικέτα"
 
 #: tags/controller.php:64
 msgid "Error deleting tag(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα διαγραφής ετικέτας(ων)"
 
 #: tags/controller.php:75
 msgid "Error tagging"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα προσθήκης ετικέτας"
 
 #: tags/controller.php:86
 msgid "Error untagging"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης ετικέτας"
 
 #: tags/controller.php:97
 msgid "Error favoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα προσθήκης στα αγαπημένα"
 
 #: tags/controller.php:108
 msgid "Error unfavoriting"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα αφαίρεσης από τα αγαπημένα"
 
 #: templates/403.php:12
 msgid "Access forbidden"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgid ""
 "just letting you know that %s shared %s with you.\n"
 "View it: %s\n"
 "\n"
-msgstr ""
+msgstr "Γειά χαρά,\n\nαπλά σας ενημερώνω πως ο %s μοιράστηκε το %s με εσάς.\nΔείτε το: %s\n\n"
 
 #: templates/altmail.php:4 templates/mail.php:17
 #, php-format
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Ο διαμοιρασμός θα λήξει σε %s."
 
 #: templates/altmail.php:7 templates/mail.php:20
 msgid "Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Χαιρετισμούς!"
 
 #: templates/installation.php:25 templates/installation.php:32
 #: templates/installation.php:39
@@ -695,7 +695,7 @@ msgid ""
 "This application requires JavaScript to be enabled for correct operation.  "
 "Please <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">enable "
 "JavaScript</a> and re-load this interface."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί η JavaScript να είναι ενεργοποιημένη για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ <a href=\"http://enable-javascript.com/\" target=\"_blank\">ενεργοποιήστε τη JavaScript</a> και επαναφορτώστε αυτή τη διεπαφή."
 
 #: templates/layout.user.php:44
 #, php-format
@@ -749,15 +749,15 @@ msgstr "Εναλλακτικές Συνδέσεις"
 msgid ""
 "Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
 "href=\"%s\">View it!</a><br><br>"
-msgstr ""
+msgstr "Γειά χαρά,<br><br>απλά σας ενημερώνω πως ο %s μοιράστηκε το »%s« με εσάς.<br><a href=\"%s\">Δείτε το!</a><br><br>"
 
 #: templates/singleuser.user.php:3
 msgid "This ownCloud instance is currently in single user mode."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτή η εγκατάσταση ownCloud είναι τώρα σε κατάσταση ενός χρήστη."
 
 #: templates/singleuser.user.php:4
 msgid "This means only administrators can use the instance."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτό σημαίνει ότι μόνο διαχειριστές μπορούν να χρησιμοποιήσουν την εγκατάσταση."
 
 #: templates/singleuser.user.php:5 templates/update.user.php:5
 msgid ""

diff --git a/l10n/el/lib.po b/l10n/el/lib.po
index b5ed1140dd7477ab014ae3f7a3d817ef72ae949a..61d27f050ec6807c004f0028441939fcb065ed11 100644 (file)
--- a/l10n/el/lib.po
+++ b/l10n/el/lib.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2013
+# vkehayas <vkehayas@gmail.com>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:55-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:23+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-25 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: vkehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,38 +19,38 @@ msgstr ""
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: private/app.php:243
+#: private/app.php:245
 #, php-format
 msgid ""
 "App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version"
 " of ownCloud."
-msgstr ""
+msgstr "Η εφαρμογή \"%s\" δεν μπορεί να εγκατασταθεί επειδή δεν είναι συμβατή με αυτή την έκδοση του ownCloud."
 
-#: private/app.php:255
+#: private/app.php:257
 msgid "No app name specified"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν προδιορίστηκε όνομα εφαρμογής"
 
-#: private/app.php:360
+#: private/app.php:362
 msgid "Help"
 msgstr "Βοήθεια"
 
-#: private/app.php:373
+#: private/app.php:375
 msgid "Personal"
 msgstr "Προσωπικά"
 
-#: private/app.php:384
+#: private/app.php:386
 msgid "Settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις"
 
-#: private/app.php:396
+#: private/app.php:398
 msgid "Users"
 msgstr "Χρήστες"
 
-#: private/app.php:409
+#: private/app.php:411
 msgid "Admin"
 msgstr "Διαχειριστής"
 
-#: private/app.php:873
+#: private/app.php:875
 #, php-format
 msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
 msgstr "Αποτυχία αναβάθμισης του \"%s\"."
@@ -95,38 +96,38 @@ msgstr ""
 
 #: private/installer.php:63
 msgid "No source specified when installing app"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν προσδιορίστηκε πηγή κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής"
 
 #: private/installer.php:70
 msgid "No href specified when installing app from http"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν προσδιορίστηκε href κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής μέσω http "
 
 #: private/installer.php:75
 msgid "No path specified when installing app from local file"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν προσδιορίστηκε μονοπάτι κατά την εγκατάσταση εφαρμογής από τοπικό αρχείο"
 
 #: private/installer.php:89
 #, php-format
 msgid "Archives of type %s are not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Συλλογές αρχείων τύπου %s δεν υποστηρίζονται"
 
 #: private/installer.php:103
 msgid "Failed to open archive when installing app"
-msgstr ""
+msgstr "Αποτυχία ανοίγματος συλλογής αρχείων κατά την εγκατάσταση εφαρμογής"
 
 #: private/installer.php:125
 msgid "App does not provide an info.xml file"
-msgstr ""
+msgstr "Η εφαρμογή δεν παρέχει αρχείο info.xml"
 
 #: private/installer.php:131
 msgid "App can't be installed because of not allowed code in the App"
-msgstr ""
+msgstr "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί λόγω μη-επιτρεπόμενου κώδικα μέσα στην Εφαρμογή"
 
 #: private/installer.php:140
 msgid ""
 "App can't be installed because it is not compatible with this version of "
 "ownCloud"
-msgstr ""
+msgstr "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί επειδή δεν είναι συμβατή με αυτή την έκδοση ownCloud"
 
 #: private/installer.php:146
 msgid ""
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr[1] "%n λεπτά πριν"
 msgid "%n hour ago"
 msgid_plural "%n hours ago"
 msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "%n ώρες πριν"
 
 #: private/template/functions.php:133
 msgid "today"
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "χτες"
 msgid "%n day go"
 msgid_plural "%n days ago"
 msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "%n ημέρες πριν"
 
 #: private/template/functions.php:138
 msgid "last month"
@@ -323,7 +324,7 @@ msgstr "τελευταίο μήνα"
 msgid "%n month ago"
 msgid_plural "%n months ago"
 msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[1] "%n μήνες πριν"
 
 #: private/template/functions.php:141
 msgid "last year"

diff --git a/l10n/templates/core.pot b/l10n/templates/core.pot
index dabebe5860de25d165c84cf122563f1e1d5a9f77..0eb5a20e8a3137653cb88e30979d7b0b5fe85daf 100644 (file)
--- a/l10n/templates/core.pot
+++ b/l10n/templates/core.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files.pot b/l10n/templates/files.pot
index 8ad1b90d3e4abda91944ea27dafdb13574473efa..a9ff10a1404b946829bddc782cfa32261af2b152 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files.pot
+++ b/l10n/templates/files.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_encryption.pot b/l10n/templates/files_encryption.pot
index 57ecf1bcf109463b551357756b941dae42f330ca..1a15c449fc4d4eb11e5063f3b6517c237f3d5579 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_encryption.pot
+++ b/l10n/templates/files_encryption.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_external.pot b/l10n/templates/files_external.pot
index 9dfafa74d5d459c257d64ae3761a1669760a44cf..130fa3e8d6d7ed2f059f66c104d734d6c9e67fba 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_external.pot
+++ b/l10n/templates/files_external.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_sharing.pot b/l10n/templates/files_sharing.pot
index 909827c77837f63bcc1f9e8ef22e0e723e830f0b..9da398cbb490048e5e803424c366669a0b1497eb 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_sharing.pot
+++ b/l10n/templates/files_sharing.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_trashbin.pot b/l10n/templates/files_trashbin.pot
index 076201631fe9f2be526a9ef63b2e12344ce0b8c5..f86ad09f8314b1a30d4781ad034a3ec73656470e 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_trashbin.pot
+++ b/l10n/templates/files_trashbin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/files_versions.pot b/l10n/templates/files_versions.pot
index 516cd2e02bb1c8e78256b71591098cbb9cb9ad21..5e50c86c47501693619f88d15236ff266fab0467 100644 (file)
--- a/l10n/templates/files_versions.pot
+++ b/l10n/templates/files_versions.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/lib.pot b/l10n/templates/lib.pot
index 013cbbb9d1ea13f5a12bfa20ca21bacb8f8cc542..2f8a5fca0954a9435707134b90323a5ffe8257f3 100644 (file)
--- a/l10n/templates/lib.pot
+++ b/l10n/templates/lib.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/private.pot b/l10n/templates/private.pot
index 71ce835cbc62a6d10ff5a90f47c3503144775477..319d2ae8a76348b0ebce02d797af5100745b3186 100644 (file)
--- a/l10n/templates/private.pot
+++ b/l10n/templates/private.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/settings.pot b/l10n/templates/settings.pot
index 91f7a03d57a6d89075eb8d8e4ef5ad7c73e06e72..aa12cea9a87f31995c68afe25370bbe4043e421e 100644 (file)
--- a/l10n/templates/settings.pot
+++ b/l10n/templates/settings.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/user_ldap.pot b/l10n/templates/user_ldap.pot
index 55fe40e535943427f2ac0b2d63ba645883ef5c6d..958ed0ad1db0e7562684d51a57872f3de98d57d6 100644 (file)
--- a/l10n/templates/user_ldap.pot
+++ b/l10n/templates/user_ldap.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/l10n/templates/user_webdavauth.pot b/l10n/templates/user_webdavauth.pot
index e7eea931a429f8602afdbf479de27f2ca30a090f..cd2ccac078be8b31928d62b3f9f76064c15d9667 100644 (file)
--- a/l10n/templates/user_webdavauth.pot
+++ b/l10n/templates/user_webdavauth.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 6.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-25 01:55-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-26 01:55-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

diff --git a/lib/l10n/el.php b/lib/l10n/el.php
index 1de06407c32a98b0372ed45b1dbbe0dcaa0a4b26..041eb8a0e5af043e13fd31a5e2ed0cb1aa808f48 100644 (file)
--- a/lib/l10n/el.php
+++ b/lib/l10n/el.php
@@ -1,5 +1,7 @@
 <?php
 $TRANSLATIONS = array(
+"App \"%s\" can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud." => "Η εφαρμογή \"%s\" δεν μπορεί να εγκατασταθεί επειδή δεν είναι συμβατή με αυτή την έκδοση του ownCloud.",
+"No app name specified" => "Δεν προδιορίστηκε όνομα εφαρμογής",
 "Help" => "Βοήθεια",
 "Personal" => "Προσωπικά",
 "Settings" => "Ρυθμίσεις",
@@ -14,6 +16,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Files need to be downloaded one by one." => "Τα αρχεία πρέπει να ληφθούν ένα-ένα.",
 "Back to Files" => "Πίσω στα Αρχεία",
 "Selected files too large to generate zip file." => "Τα επιλεγμένα αρχεία είναι μεγάλα ώστε να δημιουργηθεί αρχείο zip.",
+"No source specified when installing app" => "Δεν προσδιορίστηκε πηγή κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής",
+"No href specified when installing app from http" => "Δεν προσδιορίστηκε href κατά την εγκατάσταση της εφαρμογής μέσω http ",
+"No path specified when installing app from local file" => "Δεν προσδιορίστηκε μονοπάτι κατά την εγκατάσταση εφαρμογής από τοπικό αρχείο",
+"Archives of type %s are not supported" => "Συλλογές αρχείων τύπου %s δεν υποστηρίζονται",
+"Failed to open archive when installing app" => "Αποτυχία ανοίγματος συλλογής αρχείων κατά την εγκατάσταση εφαρμογής",
+"App does not provide an info.xml file" => "Η εφαρμογή δεν παρέχει αρχείο info.xml",
+"App can't be installed because of not allowed code in the App" => "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί λόγω μη-επιτρεπόμενου κώδικα μέσα στην Εφαρμογή",
+"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud" => "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί επειδή δεν είναι συμβατή με αυτή την έκδοση ownCloud",
 "Application is not enabled" => "Δεν ενεργοποιήθηκε η εφαρμογή",
 "Authentication error" => "Σφάλμα πιστοποίησης",
 "Token expired. Please reload page." => "Το αναγνωριστικό έληξε. Παρακαλώ φορτώστε ξανά την σελίδα.",
@@ -43,12 +53,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Could not find category \"%s\"" => "Αδυναμία εύρεσης κατηγορίας \"%s\"",
 "seconds ago" => "δευτερόλεπτα πριν",
 "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" => array("","%n λεπτά πριν"),
-"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("",""),
+"_%n hour ago_::_%n hours ago_" => array("","%n ώρες πριν"),
 "today" => "σήμερα",
 "yesterday" => "χτες",
-"_%n day go_::_%n days ago_" => array("",""),
+"_%n day go_::_%n days ago_" => array("","%n ημέρες πριν"),
 "last month" => "τελευταίο μήνα",
-"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("",""),
+"_%n month ago_::_%n months ago_" => array("","%n μήνες πριν"),
 "last year" => "τελευταίο χρόνο",
 "years ago" => "χρόνια πριν"
 );