"%1$s commented on %2$s" : "%1$s het op %2$s kommentaar gelewer",
"{author} commented on {file}" : "{outeur} het op {lêer} kommentaar gelewer",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> vir lêers",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op “{lêer}”, in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{gebruiker} het u in ’n kommentaar oor “{lêer}” genoem",
"Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “%s” genoem",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s het op %2$s kommentaar gelewer",
"{author} commented on {file}" : "{outeur} het op {lêer} kommentaar gelewer",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> vir lêers",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op “{lêer}”, in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{gebruiker} het u in ’n kommentaar oor “{lêer}” genoem",
"Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “%s” genoem",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{autor} comentó en {ficheru}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> pa ficheros",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentóte nun comentariu de «{file}»",
"Unknown user" : "Usuariu desconocíu",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «%s»",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{autor} comentó en {ficheru}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> pa ficheros",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentóte nun comentariu de «{file}»",
"Unknown user" : "Usuariu desconocíu",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «%s»",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментиран за %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} коментира за {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> за файлове",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а към “{file}”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} те спомена в коментар за “{file}”",
"Unknown user" : "Непознат потребител",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Токущо) изтрит потребител те коментира в “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментиран за %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} коментира за {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> за файлове",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а към “{file}”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} те спомена в коментар за “{file}”",
"Unknown user" : "Непознат потребител",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Токущо) изтрит потребител те коментира в “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per arxius",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
"Unknown user" : "Usuari desconegut",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari a “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per arxius",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
"Unknown user" : "Usuari desconegut",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari a “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s okomentoval %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} okomentoval(a) {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáře</strong> souborů",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v souboru “{file}”, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás zmínil(a) v komentáři u „{file}“",
"Files app plugin to add comments to files" : "Zásuvný modul do aplikace Soubory pro přidávání komentářů k souborům",
"Unknown user" : "Neznámý uživatel",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Nyní) už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři na „%s“.",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán"
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s okomentoval %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} okomentoval(a) {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáře</strong> souborů",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v souboru “{file}”, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás zmínil(a) v komentáři u „{file}“",
"Files app plugin to add comments to files" : "Zásuvný modul do aplikace Soubory pro přidávání komentářů k souborům",
"Unknown user" : "Neznámý uživatel",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Nyní) už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři na „%s“.",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterede %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenterede {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"{file}”, I en kommentar af en bruger der siden er blevet slettet",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
"Unknown user" : "Ukendt bruger",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterede %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenterede {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"{file}”, I en kommentar af en bruger der siden er blevet slettet",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
"Unknown user" : "Ukendt bruger",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt ",
"Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt ",
"Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
"Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
"Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
"Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s σχολίασε στο %2$s",
"{author} commented on {file}" : "Ο {author} σχολίασε στο {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Σχόλια</strong> για αρχεία",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο {user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
"Unknown user" : "Άγνωστος χρήστης",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s σχολίασε στο %2$s",
"{author} commented on {file}" : "Ο {author} σχολίασε στο {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Σχόλια</strong> για αρχεία",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο {user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
"Unknown user" : "Άγνωστος χρήστης",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s commented on %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} commented on {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comments</strong> for files",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentioned you in a comment on “{file}”",
"Unknown user" : "Unknown user",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s commented on %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} commented on {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comments</strong> for files",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentioned you in a comment on “{file}”",
"Unknown user" : "Unknown user",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> en archivos",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te ha mencionado en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (now) usuario borrado te ha mencionado en un comentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> en archivos",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te ha mencionado en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (now) usuario borrado te ha mencionado en un comentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
"Unknown user" : "Usuario desconocido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenteeris %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenteeris faili {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentaarid</strong> failidele",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"{file}\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris",
"Unknown user" : "Tundmatu kasutaja",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind \"%s\" kommentaaris",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenteeris %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenteeris faili {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentaarid</strong> failidele",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"{file}\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris",
"Unknown user" : "Tundmatu kasutaja",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind \"%s\" kommentaaris",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s %2$s-en iruzkin du",
"{author} commented on {file}" : "{author}-(e)k {file}-en iruzkin du",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Fitxategientzako <strong>iruzkinak",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
"Unknown user" : "Erabiltzaile ezezaguna",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s %2$s-en iruzkin du",
"{author} commented on {file}" : "{author}-(e)k {file}-en iruzkin du",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Fitxategientzako <strong>iruzkinak",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
"Unknown user" : "Erabiltzaile ezezaguna",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"{author} commented on {file}" : "{author} kommentoi tiedostoa {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Tiedostojen <strong>kommentit</strong>",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sinut mainittiin tiedoston “{file}” kommentissa käyttäjän toimesta, joka on sittemmin poistettu",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
"Unknown user" : "Tuntematon käyttäjä",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut kommentissa \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"{author} commented on {file}" : "{author} kommentoi tiedostoa {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Tiedostojen <strong>kommentit</strong>",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sinut mainittiin tiedoston “{file}” kommentissa käyttäjän toimesta, joka on sittemmin poistettu",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
"Unknown user" : "Tuntematon käyttäjä",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut kommentissa \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
"Unknown user" : "Utilisateur·trice inconnu·e",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors."
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
"Unknown user" : "Utilisateur·trice inconnu·e",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
"Unknown user" : "Usuario descoñecido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «%s»",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
"Unknown user" : "Usuario descoñecido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «%s»",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "התקבלו תגובות %1$s ב- %2$s ",
"{author} commented on {file}" : "נוספה תגובה על {file} מאת {author}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>תגובות</strong> על קבצים",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„{file}”, בתגובה של משתמש שנמחק בינתיים.",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי „{user}” בתגובה על „{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "תוסף ליישומון הקבצים כדי להוסיף הערות על קבצים",
"Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים."
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");
"%1$s commented on %2$s" : "התקבלו תגובות %1$s ב- %2$s ",
"{author} commented on {file}" : "נוספה תגובה על {file} מאת {author}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>תגובות</strong> על קבצים",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„{file}”, בתגובה של משתמש שנמחק בינתיים.",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי „{user}” בתגובה על „{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "תוסף ליישומון הקבצים כדי להוסיף הערות על קבצים",
"Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s hozzászólt ehhez: %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} hozzászólt ehhez: {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Hozzászólások</strong> fájlokhoz",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “{file}”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Beépülő Fájl applikáció amivel megjegyzések adhatók fájlokhoz ",
"Unknown user" : "Ismeretlen felhasználó",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s hozzászólt ehhez: %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} hozzászólt ehhez: {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Hozzászólások</strong> fájlokhoz",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “{file}”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Beépülő Fájl applikáció amivel megjegyzések adhatók fájlokhoz ",
"Unknown user" : "Ismeretlen felhasználó",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s commentava in %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} commentava in {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentarios</strong> pro files",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentionava tu in un commentario in “{file}”",
"Unknown user" : "Usator incognite",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s commentava in %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} commentava in {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentarios</strong> pro files",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentionava tu in un commentario in “{file}”",
"Unknown user" : "Usator incognite",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s setti inn athugasemd um %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} setti inn athugasemd við {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Athugasemdir</strong> við skrár",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “{file}”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Viðbót við skráaforrit til að bæta athugasemdum við skrár",
"Unknown user" : "Óþekktur notandi",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt"
},
"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s setti inn athugasemd um %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} setti inn athugasemd við {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Athugasemdir</strong> við skrár",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “{file}”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Viðbót við skráaforrit til að bæta athugasemdum við skrár",
"Unknown user" : "Óþekktur notandi",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
"Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
"Unknown user" : "Utente sconosciuto",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"%s\".",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"."
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
"Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
"Unknown user" : "Utente sconosciuto",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"%s\".",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"."
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s について、%1$s がコメントしました",
"{author} commented on {file}" : "{author} が{file} にコメントしました",
"<strong>Comments</strong> for files" : "ファイルへの<strong>コメント</strong>があったとき",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} さんが ““{file}” のコメントであなたについて言及しました。",
"Unknown user" : "不明なユーザー",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(現在)削除されたユーザーが \"%s\" のコメントであなたのことについて言及しました",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。"
},
"nplurals=1; plural=0;");
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s について、%1$s がコメントしました",
"{author} commented on {file}" : "{author} が{file} にコメントしました",
"<strong>Comments</strong> for files" : "ファイルへの<strong>コメント</strong>があったとき",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} さんが ““{file}” のコメントであなたについて言及しました。",
"Unknown user" : "不明なユーザー",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(現在)削除されたユーザーが \"%s\" のコメントであなたのことについて言及しました",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი %2$s-ზე",
"{author} commented on {file}" : "{author} მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი {file}-ზე",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>კომენტარები</strong> ფაილებზე",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “{file}”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} გახსენათ “{file}” ფაილზე გაკეტებულ კომენტარში",
"Unknown user" : "უცნობი მომხმარებელი",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში “%s”-ზე",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში"
},
"nplurals=2; plural=(n!=1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი %2$s-ზე",
"{author} commented on {file}" : "{author} მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი {file}-ზე",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>კომენტარები</strong> ფაილებზე",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “{file}”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} გახსენათ “{file}” ფაილზე გაკეტებულ კომენტარში",
"Unknown user" : "უცნობი მომხმარებელი",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში “%s”-ზე",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n!=1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김",
"{author} commented on {file}" : "{author} 님이 {file}에 댓글 남김",
"<strong>Comments</strong> for files" : "파일의 <strong>댓글</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “{file}”의 댓글에서 여러분을 언급함",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 님이 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
"Unknown user" : "알 수 없는 사용자",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “%s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함"
},
"nplurals=1; plural=0;");
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김",
"{author} commented on {file}" : "{author} 님이 {file}에 댓글 남김",
"<strong>Comments</strong> for files" : "파일의 <strong>댓글</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “{file}”의 댓글에서 여러분을 언급함",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 님이 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
"Unknown user" : "알 수 없는 사용자",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “%s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s pakomentavo %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} pakomentavo {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Failų komentarai</strong>",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} jus paminėjo komentare “{file}”",
"Unknown user" : "Nežinomas naudotojas",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\""
},
"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s pakomentavo %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} pakomentavo {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Failų komentarai</strong>",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} jus paminėjo komentare “{file}”",
"Unknown user" : "Nežinomas naudotojas",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\""
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentēja %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} komentārs {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentāri</strong> datnēm",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minēja jūs komentārā “{file}”",
- "Unknown user" : "Nezināms lietotājs"
+ "Unknown user" : "Nezināms lietotājs",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentēja %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} komentārs {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentāri</strong> datnēm",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minēja jūs komentārā “{file}”",
- "Unknown user" : "Nezināms lietotājs"
+ "Unknown user" : "Nezināms lietotājs",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s нь %2$s-д сэтгэгдэл бичсэн",
"{author} commented on {file}" : "{author} нь {file}-д сэтгэгдэл бичсэн",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Файлууд дахь<strong>Сэтгэгдэлүүд</strong>",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} нь таныг “{file}”-ын сэтгэгдэлд дурдсан",
"Unknown user" : " хэрэглэгч",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s нь %2$s-д сэтгэгдэл бичсэн",
"{author} commented on {file}" : "{author} нь {file}-д сэтгэгдэл бичсэн",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Файлууд дахь<strong>Сэтгэгдэлүүд</strong>",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} нь таныг “{file}”-ын сэтгэгдэлд дурдсан",
"Unknown user" : " хэрэглэгч",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterte %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenterte på {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"{file}\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nevnte deg i en kommentar på “{file}”",
"Unknown user" : "Ukjent bruker",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterte %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenterte på {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"{file}\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nevnte deg i en kommentar på “{file}”",
"Unknown user" : "Ukjent bruker",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s heeft gereageerd op %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\"",
"Files app plugin to add comments to files" : "Bestanden app plugin om reacties aan bestanden toe te voegen",
"Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s heeft gereageerd op %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\"",
"Files app plugin to add comments to files" : "Bestanden app plugin om reacties aan bestanden toe te voegen",
"Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s skomentował/-a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} skomentował/-a w {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentarze</strong> dla plików",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"{file}\" w komentarzach przez użytkownika, który został usunięty",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin umożliwiający dodawanie komentarzy w aplikacji Pliki",
"Unknown user" : "Nieznany użytkownik",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty"
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s skomentował/-a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} skomentował/-a w {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentarze</strong> dla plików",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"{file}\" w komentarzach przez użytkownika, który został usunięty",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin umożliwiający dodawanie komentarzy w aplikacji Pliki",
"Unknown user" : "Nieznany użytkownik",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentaram em %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"{file}\", em um comentário por um usuário que já foi excluído",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Complemento do aplicativo Files para adicionar comentários",
"Unknown user" : "Usuário desconhecido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now) recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now) recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentaram em %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"{file}\", em um comentário por um usuário que já foi excluído",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Complemento do aplicativo Files para adicionar comentários",
"Unknown user" : "Usuário desconhecido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now) recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now) recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentou %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> aos ficheiros",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado e, “{file}”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou-te num comentário em “{file}”",
"Unknown user" : "Utilizador desconhecido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentou %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> aos ficheiros",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado e, “{file}”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou-te num comentário em “{file}”",
"Unknown user" : "Utilizador desconhecido",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a comentat la %2$s",
"{author} commented on {file}" : " {author} a comentat la {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarii</strong> la fișiere",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
"Unknown user" : "Utilizator necunoscut",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”"
},
"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a comentat la %2$s",
"{author} commented on {file}" : " {author} a comentat la {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarii</strong> la fișiere",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
"Unknown user" : "Utilizator necunoscut",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s прокомментировано на %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} прокомментировал {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Комментарии</strong> к файлам",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «{file}» пользователем, учётная запись которого была удалена",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
"Files app plugin to add comments to files" : "Модуль приложения «Файлы», позволяющий комментировать файлы",
"Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “%s”.",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”."
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s прокомментировано на %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} прокомментировал {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Комментарии</strong> к файлам",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «{file}» пользователем, учётная запись которого была удалена",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
"Files app plugin to add comments to files" : "Модуль приложения «Файлы», позволяющий комментировать файлы",
"Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “%s”.",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”."
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s තුල අදහස් දක්වා ඇත",
"{author} commented on {file}" : "{author}, {file} තුල අදහසක් දක්වා ඇත",
"<strong>Comments</strong> for files" : "ගොනු සදහා <strong>අදහස් </strong>",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ඔබව {file} තුලදී මතක් කර ඇත",
"Unknown user" : "හදුනානොගත් සේවාදායකයා",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "මකන ලද සේවාදායකයෙක් (now) ඔබව %s අදහස තුල මතක් කර ඇත",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s තුල අදහස් දක්වා ඇත",
"{author} commented on {file}" : "{author}, {file} තුල අදහසක් දක්වා ඇත",
"<strong>Comments</strong> for files" : "ගොනු සදහා <strong>අදහස් </strong>",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ඔබව {file} තුලදී මතක් කර ඇත",
"Unknown user" : "හදුනානොගත් සේවාදායකයා",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "මකන ලද සේවාදායකයෙක් (now) ඔබව %s අදහස තුල මතක් කර ඇත",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoval %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} komentoval {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáre</strong> pre súbory",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"{file}\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás spomenul v komentári k “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin súborovej aplikácie ktorý umožňuje pridávať komentáre k súborom",
"Unknown user" : "Neznámy používateľ",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoval %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} komentoval {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáre</strong> pre súbory",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"{file}\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás spomenul v komentári k “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Plugin súborovej aplikácie ktorý umožňuje pridávať komentáre k súborom",
"Unknown user" : "Neznámy používateľ",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoi te %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} komentoi në {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komente</strong> për skedarët",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
"Unknown user" : "Përdorues i panjohur",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoi te %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} komentoi në {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komente</strong> për skedarët",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
"Unknown user" : "Përdorues i panjohur",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментарисао на %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} коментарисао на {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> на фајлове",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте на фајлу \"{file}\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Додатак апликацији за фајлове да додајете коментаре на фајлове",
"Unknown user" : "Непознат корисник",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан"
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментарисао на %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} коментарисао на {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> на фајлове",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте на фајлу \"{file}\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
"Files app plugin to add comments to files" : "Додатак апликацији за фајлове да додајете коментаре на фајлове",
"Unknown user" : "Непознат корисник",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterade på %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenterade på {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> för filer",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “{file}” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
"Unknown user" : "Okänd användare",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterade på %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} kommenterade på {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> för filer",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “{file}” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
"Unknown user" : "Okänd användare",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"%s\"",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\""
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı",
"{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki",
"Unknown user" : "Bilinmeyen kullanıcı",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız"
},
"nplurals=2; plural=(n > 1);");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı",
"{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
"<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
"Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki",
"Unknown user" : "Bilinmeyen kullanıcı",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s đã bình luận về%2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} đã bình luận về tệp tin {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>bình luận</strong> đối với các tệp tin",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
"Unknown user" : "Người dùng không tồn tại",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”"
},
"nplurals=1; plural=0;");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s đã bình luận về%2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} đã bình luận về tệp tin {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>bình luận</strong> đối với các tệp tin",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
"Unknown user" : "Người dùng không tồn tại",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “%s”",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s 评论了 %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} 对 {file} 的评论",
"<strong>Comments</strong> for files" : "文件的<strong>评论</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “{file}” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的评论中提到了您",
"Files app plugin to add comments to files" : "文件应用插件用于为文件添加注释",
"Unknown user" : "未知用户",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一个(已)被删除的用户在 “%s” 的评论中提到了您",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了"
},
"nplurals=1; plural=0;");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s 评论了 %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} 对 {file} 的评论",
"<strong>Comments</strong> for files" : "文件的<strong>评论</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “{file}” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的评论中提到了您",
"Files app plugin to add comments to files" : "文件应用插件用于为文件添加注释",
"Unknown user" : "未知用户",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一个(已)被删除的用户在 “%s” 的评论中提到了您",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}
\ No newline at end of file
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s 在 %2$s 留言",
"{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留言",
"<strong>Comments</strong> for files" : "檔案的<strong>留言</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你",
"Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件，用於為檔案增加註釋",
"Unknown user" : "未知的使用者",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你"
},
"nplurals=1; plural=0;");
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s 在 %2$s 留言",
"{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留言",
"<strong>Comments</strong> for files" : "檔案的<strong>留言</strong>",
- "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
- "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你",
"Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件，用於為檔案增加註釋",
"Unknown user" : "未知的使用者",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
- "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你"
+ "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
+ "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
+ "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}
\ No newline at end of file
"Download" : "Herunterladen",
"Delete" : " Löschen",
"You can upload into this folder" : "Du kannst in diesen Ordner hochladen",
+ "Terms of service" : "Nutzungsbedingungen",
"No compatible server found at {remote}" : "Keinen kompatiblen Server unter {remote} gefunden",
"Invalid server URL" : "Falsche Server-URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fehler beim Hinzufügen des öffentlichen Links zu Deiner Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",
"Download %s" : "Download %s",
"Upload files to %s" : "Dateien für %s hochladen",
+ "Note" : "Notiz",
"Select or drop files" : "Dateien auswählen oder hierher ziehen",
"Uploading files…" : "Dateien werden hochgeladen…",
"Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Indem Du Dateien hochlädtst, stimmst Du den %1$sNutzungsbedingungen%2$szu.",
"{actor} removed you from {file}" : "Du wurdest durch {actor} von {file} entfernt",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %s nicht erlaubt.",
"%s is publicly shared" : "%s ist öffentlich geteilt",
"Download" : "Herunterladen",
"Delete" : " Löschen",
"You can upload into this folder" : "Du kannst in diesen Ordner hochladen",
+ "Terms of service" : "Nutzungsbedingungen",
"No compatible server found at {remote}" : "Keinen kompatiblen Server unter {remote} gefunden",
"Invalid server URL" : "Falsche Server-URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fehler beim Hinzufügen des öffentlichen Links zu Deiner Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",
"Download %s" : "Download %s",
"Upload files to %s" : "Dateien für %s hochladen",
+ "Note" : "Notiz",
"Select or drop files" : "Dateien auswählen oder hierher ziehen",
"Uploading files…" : "Dateien werden hochgeladen…",
"Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Indem Du Dateien hochlädtst, stimmst Du den %1$sNutzungsbedingungen%2$szu.",
"{actor} removed you from {file}" : "Du wurdest durch {actor} von {file} entfernt",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %s nicht erlaubt.",
"%s is publicly shared" : "%s ist öffentlich geteilt",
"Download" : "Herunterladen",
"Delete" : "Löschen",
"You can upload into this folder" : "Sie können in diesen Ordner hochladen",
+ "Terms of service" : "Nutzungsbedingungen",
"No compatible server found at {remote}" : "Keinen kompatiblen Server unter {remote} gefunden",
"Invalid server URL" : "Falsche Server-URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fehler beim Hinzufügen des öffentlichen Links zu Ihrer Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",
"Download %s" : "Download %s",
"Upload files to %s" : "Dateien für %s hochladen",
+ "Note" : "Notiz",
"Select or drop files" : "Dateien auswählen oder hierher ziehen",
"Uploading files…" : "Dateien werden hochgeladen…",
"Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Indem Sie Dateien hochladen, stimmen Sie den %1$sNutzungsbedingungen%2$s zu.",
"{actor} removed you from {file}" : "Sie wurden durch {actor} von {file} entfernt",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %s nicht erlaubt.",
"%s is publicly shared" : "%s ist öffentlich geteilt",
"Download" : "Herunterladen",
"Delete" : "Löschen",
"You can upload into this folder" : "Sie können in diesen Ordner hochladen",
+ "Terms of service" : "Nutzungsbedingungen",
"No compatible server found at {remote}" : "Keinen kompatiblen Server unter {remote} gefunden",
"Invalid server URL" : "Falsche Server-URL",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Fehler beim Hinzufügen des öffentlichen Links zu Ihrer Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Rasteransicht umschalten",
"Download %s" : "Download %s",
"Upload files to %s" : "Dateien für %s hochladen",
+ "Note" : "Notiz",
"Select or drop files" : "Dateien auswählen oder hierher ziehen",
"Uploading files…" : "Dateien werden hochgeladen…",
"Uploaded files:" : "Hochgeladene Dateien: ",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Indem Sie Dateien hochladen, stimmen Sie den %1$sNutzungsbedingungen%2$s zu.",
"{actor} removed you from {file}" : "Sie wurden durch {actor} von {file} entfernt",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %s nicht erlaubt.",
"%s is publicly shared" : "%s ist öffentlich geteilt",
"Download" : "Télécharger",
"Delete" : "Supprimer",
"You can upload into this folder" : "Vous pouvez téléverser dans ce dossier",
+ "Terms of service" : "Conditions d'utilisation",
"No compatible server found at {remote}" : "Aucun serveur compatible trouvé sur {remote}",
"Invalid server URL" : "URL serveur invalide",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Échec de l'ajout du lien public à votre Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Activer/Désactiver l'affichage mosaïque",
"Download %s" : "Télécharger %s",
"Upload files to %s" : "Téléversement des fichiers vers %s",
+ "Note" : "Note",
"Select or drop files" : "Sélectionner ou glisser-déposer vos fichiers",
"Uploading files…" : "Téléversement des fichiers...",
"Uploaded files:" : "Fichiers téléversés :",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "En envoyant des fichiers, vous acceptez les %1$sconditions d'utilisation%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} vous a supprimé de {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Le partage %s a échoué parce que l'infrastructure n'autorise pas les partages du type %s",
"%s is publicly shared" : "%s a été partagé publiquement",
"Download" : "Télécharger",
"Delete" : "Supprimer",
"You can upload into this folder" : "Vous pouvez téléverser dans ce dossier",
+ "Terms of service" : "Conditions d'utilisation",
"No compatible server found at {remote}" : "Aucun serveur compatible trouvé sur {remote}",
"Invalid server URL" : "URL serveur invalide",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Échec de l'ajout du lien public à votre Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Activer/Désactiver l'affichage mosaïque",
"Download %s" : "Télécharger %s",
"Upload files to %s" : "Téléversement des fichiers vers %s",
+ "Note" : "Note",
"Select or drop files" : "Sélectionner ou glisser-déposer vos fichiers",
"Uploading files…" : "Téléversement des fichiers...",
"Uploaded files:" : "Fichiers téléversés :",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "En envoyant des fichiers, vous acceptez les %1$sconditions d'utilisation%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} vous a supprimé de {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Le partage %s a échoué parce que l'infrastructure n'autorise pas les partages du type %s",
"%s is publicly shared" : "%s a été partagé publiquement",
"Download" : "Niðurhal",
"Delete" : "Eyða",
"You can upload into this folder" : "Þú getur sent inn skrár í þessa möppu",
+ "Terms of service" : "Þjónustuskilmálar",
"No compatible server found at {remote}" : "Enginn samhæfður vefþjónn fannst á {remote}",
"Invalid server URL" : "Ógild URI-slóð vefþjóns",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Mistókst að bæta opinberum tengli í þitt eigið Nextcloud",
"sharing is disabled" : "slökkt er á skráadeilingu",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Til að vita meira skaltu hafa samband við þann sem sendi þér þennan tengil.",
"Share note" : "Deila minnispunkti",
+ "Toggle grid view" : "Víxla reitasýn af/á",
"Download %s" : "Sækja %s",
"Upload files to %s" : "Senda inn skrár á %s",
+ "Note" : "Minnispunktur",
"Select or drop files" : "Veldu eða slepptu skrám",
"Uploading files…" : "Sendi inn skrár…",
"Uploaded files:" : "Innsendar skrár:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Með því að senda inn skrár, samþykkir þú %1$sþjónustuskilmálana%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} fjarlægði þig af {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Deiling %s mistókst, því bakvinnslukerfið leyfir ekki sameignir af gerðinni %s",
"%s is publicly shared" : "%s er deilt opinberlega",
"Download" : "Niðurhal",
"Delete" : "Eyða",
"You can upload into this folder" : "Þú getur sent inn skrár í þessa möppu",
+ "Terms of service" : "Þjónustuskilmálar",
"No compatible server found at {remote}" : "Enginn samhæfður vefþjónn fannst á {remote}",
"Invalid server URL" : "Ógild URI-slóð vefþjóns",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Mistókst að bæta opinberum tengli í þitt eigið Nextcloud",
"sharing is disabled" : "slökkt er á skráadeilingu",
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Til að vita meira skaltu hafa samband við þann sem sendi þér þennan tengil.",
"Share note" : "Deila minnispunkti",
+ "Toggle grid view" : "Víxla reitasýn af/á",
"Download %s" : "Sækja %s",
"Upload files to %s" : "Senda inn skrár á %s",
+ "Note" : "Minnispunktur",
"Select or drop files" : "Veldu eða slepptu skrám",
"Uploading files…" : "Sendi inn skrár…",
"Uploaded files:" : "Innsendar skrár:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Með því að senda inn skrár, samþykkir þú %1$sþjónustuskilmálana%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} fjarlægði þig af {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Deiling %s mistókst, því bakvinnslukerfið leyfir ekki sameignir af gerðinni %s",
"%s is publicly shared" : "%s er deilt opinberlega",
"Download" : "Scarica",
"Delete" : "Elimina",
"You can upload into this folder" : "Puoi caricare in questa cartella",
+ "Terms of service" : "Termini del servizio",
"No compatible server found at {remote}" : "Nessun server compatibile trovato su {remote}",
"Invalid server URL" : "URL del server non valido",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Aggiunta del collegamento pubblico al tuo Nextcloud non riuscita",
"Toggle grid view" : "Commuta la vista a griglia",
"Download %s" : "Scarica %s",
"Upload files to %s" : "Carica file su %s",
+ "Note" : "Nota",
"Select or drop files" : "Seleziona o deseleziona file",
"Uploading files…" : "Caricamento file in corso...",
"Uploaded files:" : "File caricati:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Caricando i file, accetti i %1$stermini del servizio%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} ha ti rimosso da {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Condivisione di %s non riuscita poiché il motore non consente condivisioni del tipo %s",
"%s is publicly shared" : "%s è condiviso pubblicamente",
"Download" : "Scarica",
"Delete" : "Elimina",
"You can upload into this folder" : "Puoi caricare in questa cartella",
+ "Terms of service" : "Termini del servizio",
"No compatible server found at {remote}" : "Nessun server compatibile trovato su {remote}",
"Invalid server URL" : "URL del server non valido",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Aggiunta del collegamento pubblico al tuo Nextcloud non riuscita",
"Toggle grid view" : "Commuta la vista a griglia",
"Download %s" : "Scarica %s",
"Upload files to %s" : "Carica file su %s",
+ "Note" : "Nota",
"Select or drop files" : "Seleziona o deseleziona file",
"Uploading files…" : "Caricamento file in corso...",
"Uploaded files:" : "File caricati:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Caricando i file, accetti i %1$stermini del servizio%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} ha ti rimosso da {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Condivisione di %s non riuscita poiché il motore non consente condivisioni del tipo %s",
"%s is publicly shared" : "%s è condiviso pubblicamente",
"Download" : "Baixar",
"Delete" : "Excluir",
"You can upload into this folder" : "Você pode enviar arquivos para esta pasta",
+ "Terms of service" : "Termos de serviço",
"No compatible server found at {remote}" : "Nenhum servidor compativel encontrado em {remote}",
"Invalid server URL" : "URL do servidor inválida",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Ocorreu uma falha ao adicionar o link público ao seu Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Alternar visualização de grade",
"Download %s" : "Baixar %s",
"Upload files to %s" : "Enviar arquivos para %s",
+ "Note" : "Nota",
"Select or drop files" : "Selecione ou solte arquivos",
"Uploading files…" : "Enviando arquivos...",
"Uploaded files:" : "Arquivos enviados:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar arquivos, você concorda com os %1$stermos de serviço%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} excluiu você de {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "O compartilhando %s falhou porque o serviço não permite ações de tipo %s",
"%s is publicly shared" : "%s está compartilhado publicamente",
"Download" : "Baixar",
"Delete" : "Excluir",
"You can upload into this folder" : "Você pode enviar arquivos para esta pasta",
+ "Terms of service" : "Termos de serviço",
"No compatible server found at {remote}" : "Nenhum servidor compativel encontrado em {remote}",
"Invalid server URL" : "URL do servidor inválida",
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Ocorreu uma falha ao adicionar o link público ao seu Nextcloud",
"Toggle grid view" : "Alternar visualização de grade",
"Download %s" : "Baixar %s",
"Upload files to %s" : "Enviar arquivos para %s",
+ "Note" : "Nota",
"Select or drop files" : "Selecione ou solte arquivos",
"Uploading files…" : "Enviando arquivos...",
"Uploaded files:" : "Arquivos enviados:",
+ "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar arquivos, você concorda com os %1$stermos de serviço%2$s.",
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} excluiu você de {file}",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "O compartilhando %s falhou porque o serviço não permite ações de tipo %s",
"%s is publicly shared" : "%s está compartilhado publicamente",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE). ",
"An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal",
"Home" : "Start",
+ "Work" : "Arbeit",
"Other" : "Andere",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (externe Gruppe)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE). ",
"An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal",
"Home" : "Start",
+ "Work" : "Arbeit",
"Other" : "Andere",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (externe Gruppe)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten (\"{message}\"). Bitte erneut versuchen.",
"An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es noch einmal",
"Home" : "Start",
+ "Work" : "Arbeit",
"Other" : "Andere",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (Externe Gruppe)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten (\"{message}\"). Bitte erneut versuchen.",
"An error occurred. Please try again" : "Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es noch einmal",
"Home" : "Start",
+ "Work" : "Arbeit",
"Other" : "Andere",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (Externe Gruppe)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Resharing is not allowed" : "Le repartage n'est pas autorisé",
"Share to {name}" : "Partager avec {name}",
"Link" : "Lien",
+ "Hide download" : "Masquer le téléchargement",
"Password protect" : "Protéger par un mot de passe",
"Allow editing" : "Permettre la modification",
"Email link to person" : "Envoyer le lien par courriel",
"Unshare" : "Ne plus partager",
"Delete share link" : "Supprimer le lien de partage",
"Add another link" : "Ajouter un autre lien",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Il est obligatoire de protéger les liens par mot de passe",
"Share link" : "Partager par lien public",
"New share link" : "Nouveau lien de partage",
"Password protect by Talk" : "Mot de passe protégé par Talk",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Une erreur est survenue (\"{message}\"). Veuillez réessayer",
"An error occurred. Please try again" : "Une erreur est survenue. Merci de réessayer",
"Home" : "Accueil",
+ "Work" : "Travail",
"Other" : "Divers",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (groupe distant)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Resharing is not allowed" : "Le repartage n'est pas autorisé",
"Share to {name}" : "Partager avec {name}",
"Link" : "Lien",
+ "Hide download" : "Masquer le téléchargement",
"Password protect" : "Protéger par un mot de passe",
"Allow editing" : "Permettre la modification",
"Email link to person" : "Envoyer le lien par courriel",
"Unshare" : "Ne plus partager",
"Delete share link" : "Supprimer le lien de partage",
"Add another link" : "Ajouter un autre lien",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Il est obligatoire de protéger les liens par mot de passe",
"Share link" : "Partager par lien public",
"New share link" : "Nouveau lien de partage",
"Password protect by Talk" : "Mot de passe protégé par Talk",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Une erreur est survenue (\"{message}\"). Veuillez réessayer",
"An error occurred. Please try again" : "Une erreur est survenue. Merci de réessayer",
"Home" : "Accueil",
+ "Work" : "Travail",
"Other" : "Divers",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (groupe distant)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Not supported!" : "Óstutt!",
"Press ⌘-C to copy." : "Ýttu á ⌘-C til að afrita.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Ýttu á Ctrl-C til að afrita.",
+ "Unable to create a link share" : "Gat ekki búið til sameignartengil",
"Resharing is not allowed" : "Endurdeiling er ekki leyfð",
"Share to {name}" : "Deila til {name}",
"Link" : "Tengill",
+ "Hide download" : "Fela niðurhal",
"Password protect" : "Verja með lykilorði",
"Allow editing" : "Leyfa breytingar",
"Email link to person" : "Senda veftengil í tölvupósti til notanda",
"Expiration date" : "Gildir til",
"Note to recipient" : "Minnispunktur til viðtakanda",
"Unshare" : "Hætta deilingu",
+ "Delete share link" : "Eyða tengli á sameign",
+ "Add another link" : "Bæta við öðrum tengli",
"Share link" : "Deila tengli",
+ "New share link" : "Nýr tengill á sameign",
"Password protect by Talk" : "Verja með lykilorði í gegnum Talk",
"Could not unshare" : "Gat ekki hætt deilingu",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Deilt með þér og hópnum {group} af {owner}",
"No users found for {search}" : "Engir notendur fundust með {search}",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Villa kom upp (\"{message}\"). Endilega reyndu aftur",
"An error occurred. Please try again" : "Villa kom upp. Endilega reyndu aftur",
+ "Home" : "Heima",
+ "Work" : "Vinna",
+ "Other" : "Annað",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (fjartengdur hópur)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Deila",
"Skip to main content" : "Sleppa og fara í meginefni",
"Skip to navigation of app" : "Hlaupa yfir í flakk innan forrits",
"More apps" : "Fleiri forrit",
+ "More" : "Meira",
"More apps menu" : "Valmynd með fleiri forrit",
"Search" : "Leita",
"Reset search" : "Núllstilla leit",
"Not supported!" : "Óstutt!",
"Press ⌘-C to copy." : "Ýttu á ⌘-C til að afrita.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Ýttu á Ctrl-C til að afrita.",
+ "Unable to create a link share" : "Gat ekki búið til sameignartengil",
"Resharing is not allowed" : "Endurdeiling er ekki leyfð",
"Share to {name}" : "Deila til {name}",
"Link" : "Tengill",
+ "Hide download" : "Fela niðurhal",
"Password protect" : "Verja með lykilorði",
"Allow editing" : "Leyfa breytingar",
"Email link to person" : "Senda veftengil í tölvupósti til notanda",
"Expiration date" : "Gildir til",
"Note to recipient" : "Minnispunktur til viðtakanda",
"Unshare" : "Hætta deilingu",
+ "Delete share link" : "Eyða tengli á sameign",
+ "Add another link" : "Bæta við öðrum tengli",
"Share link" : "Deila tengli",
+ "New share link" : "Nýr tengill á sameign",
"Password protect by Talk" : "Verja með lykilorði í gegnum Talk",
"Could not unshare" : "Gat ekki hætt deilingu",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Deilt með þér og hópnum {group} af {owner}",
"No users found for {search}" : "Engir notendur fundust með {search}",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Villa kom upp (\"{message}\"). Endilega reyndu aftur",
"An error occurred. Please try again" : "Villa kom upp. Endilega reyndu aftur",
+ "Home" : "Heima",
+ "Work" : "Vinna",
+ "Other" : "Annað",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (fjartengdur hópur)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Deila",
"Skip to main content" : "Sleppa og fara í meginefni",
"Skip to navigation of app" : "Hlaupa yfir í flakk innan forrits",
"More apps" : "Fleiri forrit",
+ "More" : "Meira",
"More apps menu" : "Valmynd með fleiri forrit",
"Search" : "Leita",
"Reset search" : "Núllstilla leit",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Si è verificato un errore (\"{message}\"). Prova ancora",
"An error occurred. Please try again" : "Si è verificato un errore. Prova ancora",
"Home" : "Home",
+ "Work" : "Lavoro",
"Other" : "Altro",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Si è verificato un errore (\"{message}\"). Prova ancora",
"An error occurred. Please try again" : "Si è verificato un errore. Prova ancora",
"Home" : "Home",
+ "Work" : "Lavoro",
"Other" : "Altro",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (remote group)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Ocorreu um erro (\"{message}\"). Tente novamente",
"An error occurred. Please try again" : "Ocorreu um erro. Tente novamente",
"Home" : "Home",
+ "Work" : "Trabalho",
"Other" : "Outro",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (grupo remoto)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Ocorreu um erro (\"{message}\"). Tente novamente",
"An error occurred. Please try again" : "Ocorreu um erro. Tente novamente",
"Home" : "Home",
+ "Work" : "Trabalho",
"Other" : "Outro",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (grupo remoto)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff