"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV endpoint",
"Technical details" : "Technické podrobnosti",
- "Remote Address: %s" : "Vzdálená adresa: %s",
+ "Remote Address: %s" : "Adresa protějšku: %s",
"Request ID: %s" : "Identif. požadavku: %s",
"There was an error updating your attendance status." : "Vyskytla se chyba při aktualizaci vašeho stavu účasti.",
"Please contact the organizer directly." : "Kontaktujte organizátora přímo.",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV endpoint" : "WebDAV endpoint",
"Technical details" : "Technické podrobnosti",
- "Remote Address: %s" : "Vzdálená adresa: %s",
+ "Remote Address: %s" : "Adresa protějšku: %s",
"Request ID: %s" : "Identif. požadavku: %s",
"There was an error updating your attendance status." : "Vyskytla se chyba při aktualizaci vašeho stavu účasti.",
"Please contact the organizer directly." : "Kontaktujte organizátora přímo.",
"Default encryption module" : "Výchozí šifrovací modul",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Výchozí modul pro šifrování na straně serveru",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Pro používání tohoto šifrovacího modulu je třeba zapnout šifrování na straně serveru\n\t\t ve správním nastavení. Jakmile je zapnutý, tento modul transparentně zašifruje\n\t\tvšechny vaše soubory. Šifrování je založeno na AES 256 klíčích.\n\t\tModul se nedotkne existujících souborů, zašifrovány budou pouze nové soubory\n\t\tpo zapnutí šifrování na straně serveru už není možné\n\t\tho zase vypnout a vrátit se k nešifrovanému systému.\n\t\tNež se rozhodnete zapnout šifrování na straně serveru\n\t\tpřečtěte si dokumentaci, abyste se seznámili se známými důsledky.",
- "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Zdravíme,\n\nSprávce zapnul šifrování dat na straně serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla „%s“.\n\nPřihlaste se do webového rozhraní, přejděte do nastavení „základního šifrovacího modulu“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním hesla výše do kolonky „původní přihlašovací heslo“ a svého aktuálního přihlašovacího hesla.\n\n",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Zdravíme,\n\nz důvodu zabezpečení, správce vámi využívané instance Nextcloud zapnul šifrování dat na straně serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla „%s“.\n\nPřihlaste se do webového rozhraní, jděte do nastavení, sekce „základní šifrovací modul“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním výše uvedeného hesla do kolonky „původní přihlašovací heslo“ a pak jako nové nastavte to heslo, kterým se přihlašujete do Nexcloud.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Platnost sdílení skončí %s.",
"Cheers!" : "Ať slouží!",
- "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Ahoj!<br><br>Administrátor povolil šifrování dat na serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla <strong>%s<strong>.<br><br>Přihlašte se do webového rozhraní, přejděte do nastavení „základního šifrovacího modulu“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním hesla výše do pole „původní přihlašovací heslo“ a svého aktuálního přihlašovacího hesla.<br><br>",
+ "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Zdravíme,<br><br>z důvodu zabezpečení, správce vámi využívané instance Nextcloud zapnul šifrování dat na straně serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla <strong>%s<strong>.<br><br>Přihlaste se do webového rozhraní, jděte do nastavení, sekce „základní šifrovací modul“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním výše uvedeného hesla do kolonky „původní přihlašovací heslo“ a pak jako nové nastavte to heslo, kterým se přihlašujete do Nexcloud.<br><br>",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikace pro šifrování je zapnuta, ale šifrovací klíče ještě nejsou inicializované. Odhlaste se a znovu se přihlaste",
"Encrypt the home storage" : "Zašifrovat domovské úložiště",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Povolení tohoto nastavení zašifruje všechny soubory uložené v hlavním úložišti, jinak budou šifrovány pouze soubory na externích úložištích.",
"Default encryption module" : "Výchozí šifrovací modul",
"Default encryption module for server-side encryption" : "Výchozí modul pro šifrování na straně serveru",
"In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Pro používání tohoto šifrovacího modulu je třeba zapnout šifrování na straně serveru\n\t\t ve správním nastavení. Jakmile je zapnutý, tento modul transparentně zašifruje\n\t\tvšechny vaše soubory. Šifrování je založeno na AES 256 klíčích.\n\t\tModul se nedotkne existujících souborů, zašifrovány budou pouze nové soubory\n\t\tpo zapnutí šifrování na straně serveru už není možné\n\t\tho zase vypnout a vrátit se k nešifrovanému systému.\n\t\tNež se rozhodnete zapnout šifrování na straně serveru\n\t\tpřečtěte si dokumentaci, abyste se seznámili se známými důsledky.",
- "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Zdravíme,\n\nSprávce zapnul šifrování dat na straně serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla „%s“.\n\nPřihlaste se do webového rozhraní, přejděte do nastavení „základního šifrovacího modulu“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním hesla výše do kolonky „původní přihlašovací heslo“ a svého aktuálního přihlašovacího hesla.\n\n",
+ "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Zdravíme,\n\nz důvodu zabezpečení, správce vámi využívané instance Nextcloud zapnul šifrování dat na straně serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla „%s“.\n\nPřihlaste se do webového rozhraní, jděte do nastavení, sekce „základní šifrovací modul“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním výše uvedeného hesla do kolonky „původní přihlašovací heslo“ a pak jako nové nastavte to heslo, kterým se přihlašujete do Nexcloud.\n\n",
"The share will expire on %s." : "Platnost sdílení skončí %s.",
"Cheers!" : "Ať slouží!",
- "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Ahoj!<br><br>Administrátor povolil šifrování dat na serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla <strong>%s<strong>.<br><br>Přihlašte se do webového rozhraní, přejděte do nastavení „základního šifrovacího modulu“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním hesla výše do pole „původní přihlašovací heslo“ a svého aktuálního přihlašovacího hesla.<br><br>",
+ "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Zdravíme,<br><br>z důvodu zabezpečení, správce vámi využívané instance Nextcloud zapnul šifrování dat na straně serveru. Vaše soubory byly zašifrovány za použití hesla <strong>%s<strong>.<br><br>Přihlaste se do webového rozhraní, jděte do nastavení, sekce „základní šifrovací modul“ a aktualizujte šifrovací heslo zadáním výše uvedeného hesla do kolonky „původní přihlašovací heslo“ a pak jako nové nastavte to heslo, kterým se přihlašujete do Nexcloud.<br><br>",
"Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikace pro šifrování je zapnuta, ale šifrovací klíče ještě nejsou inicializované. Odhlaste se a znovu se přihlaste",
"Encrypt the home storage" : "Zašifrovat domovské úložiště",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Povolení tohoto nastavení zašifruje všechny soubory uložené v hlavním úložišti, jinak budou šifrovány pouze soubory na externích úložištích.",
"Moved by {user}" : "Přesunul(a) {user}",
"\"remote user\"" : "„uživatel na protějšku“",
"You created {file}" : "Vytvořili jste {file}",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Vytvořili jste šifrovaný soubor {file}",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Vytvořili jste šifrovaný soubor v {file}",
"{user} created {file}" : "{user} vytvořil(a) {file}",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} vytvořil šifrovaný soubor {file}",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} vytvořil(a) šifrovaný soubor v {file}",
"{file} was created in a public folder" : "Soubor {file} byl vytvořen ve veřejné složce",
"You changed {file}" : "Změnili jste {file}",
- "You changed an encrypted file in {file}" : "Změnili jste šifrovaný soubor {file}",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "Změnili jste šifrovaný soubor v {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} změnil(a) {file}",
- "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} změnil(a) šifrovaný soubor {file}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} změnil(a) šifrovaný soubor v {file}",
"You deleted {file}" : "Odstranili jste {file}",
- "You deleted an encrypted file in {file}" : "Smazali jste šifrovaný soubor {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Smazali jste šifrovaný soubor v {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} smazal(a) {file}",
- "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} smazal šifrovaný soubor {file}",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} smazal(a) šifrovaný soubor v {file}",
"You restored {file}" : "Obnovili jste {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} obnovil(a) {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Přejmenovali jste {oldfile} na {newfile}",
"Moved by {user}" : "Přesunul(a) {user}",
"\"remote user\"" : "„uživatel na protějšku“",
"You created {file}" : "Vytvořili jste {file}",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Vytvořili jste šifrovaný soubor {file}",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Vytvořili jste šifrovaný soubor v {file}",
"{user} created {file}" : "{user} vytvořil(a) {file}",
- "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} vytvořil šifrovaný soubor {file}",
+ "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} vytvořil(a) šifrovaný soubor v {file}",
"{file} was created in a public folder" : "Soubor {file} byl vytvořen ve veřejné složce",
"You changed {file}" : "Změnili jste {file}",
- "You changed an encrypted file in {file}" : "Změnili jste šifrovaný soubor {file}",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "Změnili jste šifrovaný soubor v {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} změnil(a) {file}",
- "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} změnil(a) šifrovaný soubor {file}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} změnil(a) šifrovaný soubor v {file}",
"You deleted {file}" : "Odstranili jste {file}",
- "You deleted an encrypted file in {file}" : "Smazali jste šifrovaný soubor {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Smazali jste šifrovaný soubor v {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} smazal(a) {file}",
- "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} smazal šifrovaný soubor {file}",
+ "{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} smazal(a) šifrovaný soubor v {file}",
"You restored {file}" : "Obnovili jste {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} obnovil(a) {file}",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Přejmenovali jste {oldfile} na {newfile}",
"External storages" : "Externí úložiště",
"Personal" : "Osobní",
"System" : "Systém",
- "Grant access" : "Povolit přístup",
+ "Grant access" : "Udělit přístup",
"Error configuring OAuth1" : "Chyba při nastavování OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "Zadejte platný klíč aplikace a tajné heslo.",
"Error configuring OAuth2" : "Chyba při nastavování OAuth2",
"App key" : "Klíč aplikace",
"App secret" : "Tajemství aplikace",
"OAuth2" : "OAuth2",
- "Client ID" : "Klientské ID",
+ "Client ID" : "Identif. klienta",
"Client secret" : "Klientské tajemství",
"OpenStack v2" : "OpenStack v2",
"Tenant name" : "Jméno nájemníka",
"Log-in credentials, save in session" : "Přihlašovací údaje, ukládat v sezení",
"Global credentials, user entered" : "Globální přihlašovací údaje, zadané uživatelem",
"User entered, store in database" : "Uživatel zadán, uložit v databázi",
- "RSA public key" : "RSA veřejný klíč",
+ "RSA public key" : "Veřejná část RSA klíče",
"Public key" : "Veřejný klíč",
- "RSA private key" : "Soukromý RSA klÃÄ\8d",
+ "RSA private key" : "Soukromá Ä\8dást RSA klÃÄ\8de",
"Private key" : "Soukromá část klíče",
"Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"External storages" : "Externí úložiště",
"Personal" : "Osobní",
"System" : "Systém",
- "Grant access" : "Povolit přístup",
+ "Grant access" : "Udělit přístup",
"Error configuring OAuth1" : "Chyba při nastavování OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "Zadejte platný klíč aplikace a tajné heslo.",
"Error configuring OAuth2" : "Chyba při nastavování OAuth2",
"App key" : "Klíč aplikace",
"App secret" : "Tajemství aplikace",
"OAuth2" : "OAuth2",
- "Client ID" : "Klientské ID",
+ "Client ID" : "Identif. klienta",
"Client secret" : "Klientské tajemství",
"OpenStack v2" : "OpenStack v2",
"Tenant name" : "Jméno nájemníka",
"Log-in credentials, save in session" : "Přihlašovací údaje, ukládat v sezení",
"Global credentials, user entered" : "Globální přihlašovací údaje, zadané uživatelem",
"User entered, store in database" : "Uživatel zadán, uložit v databázi",
- "RSA public key" : "RSA veřejný klíč",
+ "RSA public key" : "Veřejná část RSA klíče",
"Public key" : "Veřejný klíč",
- "RSA private key" : "Soukromý RSA klÃÄ\8d",
+ "RSA private key" : "Soukromá Ä\8dást RSA klÃÄ\8de",
"Private key" : "Soukromá část klíče",
"Kerberos ticket" : "Kerberos ticket",
"Amazon S3" : "Amazon S3",
"Saved" : "Gordeta",
"Saving..." : "Gordetzen...",
"Save" : "Gorde",
+ "external-storage" : "kanpo-biltegiratzea",
"Username" : "Erabiltzaile izena",
"Password" : "Pasahitza",
"Credentials saved" : "Kredentzialak gordeta",
"Saved" : "Gordeta",
"Saving..." : "Gordetzen...",
"Save" : "Gorde",
+ "external-storage" : "kanpo-biltegiratzea",
"Username" : "Erabiltzaile izena",
"Password" : "Pasahitza",
"Credentials saved" : "Kredentzialak gordeta",
"Shared by link" : "Sdíleno pomocí odkazu",
"No shared links" : "Žádné sdílené odkazy",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Zde budou zobrazeny soubory a složky, sdílené jako webové odkazy",
- "Deleted shares" : "Smazat sdílení",
+ "Deleted shares" : "Smazaná sdílení",
"No deleted shares" : "Žádná smazaná sdílení",
"Shares you deleted will show up here" : "Sdílení která smažete se zobrazí zde",
"Pending shares" : "Čekající sdílení",
"Shared by link" : "Sdíleno pomocí odkazu",
"No shared links" : "Žádné sdílené odkazy",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Zde budou zobrazeny soubory a složky, sdílené jako webové odkazy",
- "Deleted shares" : "Smazat sdílení",
+ "Deleted shares" : "Smazaná sdílení",
"No deleted shares" : "Žádná smazaná sdílení",
"Shares you deleted will show up here" : "Sdílení která smažete se zobrazí zde",
"Pending shares" : "Čekající sdílení",
"group" : "ομάδα",
"conversation" : "συζήτηση",
"remote" : "απομακρυσμένα",
+ "remote group" : "απομακρυσμένη ομάδα",
"guest" : "Επισκέπτης",
"Link copied" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε",
"Copy to clipboard" : "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
"group" : "ομάδα",
"conversation" : "συζήτηση",
"remote" : "απομακρυσμένα",
+ "remote group" : "απομακρυσμένη ομάδα",
"guest" : "Επισκέπτης",
"Link copied" : "Ο σύνδεσμος αντιγράφηκε",
"Copy to clipboard" : "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
"The file was only partially uploaded" : "Soubor byl nahrán pouze z části",
"No file was uploaded" : "Nebyl nahrán žádný soubor",
"Missing a temporary folder" : "Chybí složka pro dočasné soubory",
- "Could not write file to disk" : "Nedaří se zapsat na datové úložiště",
+ "Could not write file to disk" : "Soubor se nedaří zapsat na datové úložiště",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP rozšíření zastavilo nahrávání souboru",
"No file uploaded" : "Nenahrán žádný soubor",
"Unsupported image type" : "Nepodporovaný typ obrázku",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Už používáte svůj vlastní motiv vzhledu. Nastavení aplikace pro změnu motivu vzhledu tím mohou být přepsána.",
- "Theming" : "Motivy",
+ "Theming" : "Motiv vzhledu",
"Legal notice" : "Právní upozornění",
"Privacy policy" : "Zásady ochrany soukromí",
"Adjust the Nextcloud theme" : "Upravit motiv vzhledu Nextcloud",
"Open documentation" : "Otevřít dokumentaci",
- "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Motivy umožňují jednoduché přizpůsobení vzhledu vaší instance a podporovaných klientů. Tato přizpůsobení uvidí všichni uživatelé.",
+ "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Motivy umožňují jednoduše přizpůsobit vzhled a dojem z vaší instance a podporovaných klientů. Projeví se všem uživatelům.",
"Name" : "Název",
- "Reset to default" : "Obnovit výchozí",
+ "Reset to default" : "Vrátit zpět na výchozí hodnoty",
"Web link" : "Webový odkaz",
"https://…" : "https://…",
"Slogan" : "Slogan",
"Privacy policy link" : "Odkaz na zásady ochrany osobních údajů",
"Header logo" : "Logo v záhlaví",
"Upload new header logo" : "Nahrát nové logo do hlavičky",
- "Favicon" : "Favicon",
+ "Favicon" : "ikona webu",
"Upload new favicon" : "Nahrát novou ikonu webu",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Nainstalujte rozšíření Imagemagick PHP s podporou obrázků SVG, které automaticky generuje favicony na základě nahraného loga a barvy."
},
"The file was only partially uploaded" : "Soubor byl nahrán pouze z části",
"No file was uploaded" : "Nebyl nahrán žádný soubor",
"Missing a temporary folder" : "Chybí složka pro dočasné soubory",
- "Could not write file to disk" : "Nedaří se zapsat na datové úložiště",
+ "Could not write file to disk" : "Soubor se nedaří zapsat na datové úložiště",
"A PHP extension stopped the file upload" : "PHP rozšíření zastavilo nahrávání souboru",
"No file uploaded" : "Nenahrán žádný soubor",
"Unsupported image type" : "Nepodporovaný typ obrázku",
"You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Už používáte svůj vlastní motiv vzhledu. Nastavení aplikace pro změnu motivu vzhledu tím mohou být přepsána.",
- "Theming" : "Motivy",
+ "Theming" : "Motiv vzhledu",
"Legal notice" : "Právní upozornění",
"Privacy policy" : "Zásady ochrany soukromí",
"Adjust the Nextcloud theme" : "Upravit motiv vzhledu Nextcloud",
"Open documentation" : "Otevřít dokumentaci",
- "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Motivy umožňují jednoduché přizpůsobení vzhledu vaší instance a podporovaných klientů. Tato přizpůsobení uvidí všichni uživatelé.",
+ "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Motivy umožňují jednoduše přizpůsobit vzhled a dojem z vaší instance a podporovaných klientů. Projeví se všem uživatelům.",
"Name" : "Název",
- "Reset to default" : "Obnovit výchozí",
+ "Reset to default" : "Vrátit zpět na výchozí hodnoty",
"Web link" : "Webový odkaz",
"https://…" : "https://…",
"Slogan" : "Slogan",
"Privacy policy link" : "Odkaz na zásady ochrany osobních údajů",
"Header logo" : "Logo v záhlaví",
"Upload new header logo" : "Nahrát nové logo do hlavičky",
- "Favicon" : "Favicon",
+ "Favicon" : "ikona webu",
"Upload new favicon" : "Nahrát novou ikonu webu",
"Install the Imagemagick PHP extension with support for SVG images to automatically generate favicons based on the uploaded logo and color." : "Nainstalujte rozšíření Imagemagick PHP s podporou obrázků SVG, které automaticky generuje favicony na základě nahraného loga a barvy."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
"created" : "vytvořen",
"beforeUpdate" : "předAktualizací",
"beforeDestroy" : "předZničením",
- "destroyed" : "zničeno",
+ "destroyed" : "zlikvidováno",
"beforeMount" : "předPřipojením",
"Nextcloud backup codes" : "Nextcloud záložní kódy",
"You have enabled two-factor authentication but have not yet generated backup codes. Be sure to do this in case you lose access to your second factor." : "Máte zapnuté dvouúrovňové ověřování ale zatím jste nenechali vytvořit záložní kódy. Určitě to udělejte pro případ ztráty přístupu k druhé fázi.",
"created" : "vytvořen",
"beforeUpdate" : "předAktualizací",
"beforeDestroy" : "předZničením",
- "destroyed" : "zničeno",
+ "destroyed" : "zlikvidováno",
"beforeMount" : "předPřipojením",
"Nextcloud backup codes" : "Nextcloud záložní kódy",
"You have enabled two-factor authentication but have not yet generated backup codes. Be sure to do this in case you lose access to your second factor." : "Máte zapnuté dvouúrovňové ověřování ale zatím jste nenechali vytvořit záložní kódy. Určitě to udělejte pro případ ztráty přístupu k druhé fázi.",
"Apps missing updates" : "Aplikace s chybějícími aktualizacemi",
"View in store" : "Zobrazit v instalačním katalogu",
"Apps with available updates" : "Aplikace s dostupnými aktualizacemi",
- "Open updater" : "Otevřít aktualizátor",
+ "Open updater" : "Otevřít nástroj pro aktualizaci",
"Download now" : "Stáhnout nyní",
"What's new?" : "Co je nového?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Kontrola aktualizací ještě neskončila. Načtěte stránku znovu.",
"Apps missing updates" : "Aplikace s chybějícími aktualizacemi",
"View in store" : "Zobrazit v instalačním katalogu",
"Apps with available updates" : "Aplikace s dostupnými aktualizacemi",
- "Open updater" : "Otevřít aktualizátor",
+ "Open updater" : "Otevřít nástroj pro aktualizaci",
"Download now" : "Stáhnout nyní",
"What's new?" : "Co je nového?",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Kontrola aktualizací ještě neskončila. Načtěte stránku znovu.",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN klientského uživatele, ke kterému tvoříte vazbu, např. uid=agent,dc=example,dc=com. Pro anonymní přístup ponechte DN a heslo prázdné.",
"Password" : "Heslo",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
- "Save Credentials" : "Uložit pověření",
+ "Save Credentials" : "Uložit přihlašovací údaje",
"One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "V rozšířeném nastavení můžete určit základní DN pro uživatele a skupiny",
"Detect Base DN" : "Zjistitit Base DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN klientského uživatele, ke kterému tvoříte vazbu, např. uid=agent,dc=example,dc=com. Pro anonymní přístup ponechte DN a heslo prázdné.",
"Password" : "Heslo",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "Pro anonymní přístup ponechte údaje DN and heslo prázdné.",
- "Save Credentials" : "Uložit pověření",
+ "Save Credentials" : "Uložit přihlašovací údaje",
"One Base DN per line" : "Každé základní DN na samostatném řádku",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "V rozšířeném nastavení můžete určit základní DN pro uživatele a skupiny",
"Detect Base DN" : "Zjistitit Base DN",
"between" : "mezi",
"not between" : "není mezi",
"Request user agent" : "User agent požadavku",
- "User group membership" : "Členství ve skupině uživatelů",
+ "User group membership" : "Členství ve skupinách uživatelů",
"is member of" : "je členem",
"is not member of" : "není členem",
"Short rule description" : "Stručný popis pravidla",
"between" : "mezi",
"not between" : "není mezi",
"Request user agent" : "User agent požadavku",
- "User group membership" : "Členství ve skupině uživatelů",
+ "User group membership" : "Členství ve skupinách uživatelů",
"is member of" : "je členem",
"is not member of" : "není členem",
"Short rule description" : "Stručný popis pravidla",
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Chybí index „{indexName}“ v tabulce „{tableName}“.",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "V databázi chybí některé indexy. Protože přidávání indexů na velkých tabulkách může zabrat nějaký čas, nebyly přidány automaticky. Spuštěním „occ db:add-missing-indices“ je možné tyto chybějící indexy ručně za provozu instance. Po přidání indexů dotazy do těchto tabulek jsou obvykle mnohem rychlejší.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "V této instanci chybí některé doporučené moduly PHP. Pro lepší výkon a kompatibilitu, je důrazně doporučeno je nainstalovat.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Některé sloupce v databázi chybějí konverzi na velký int. Vzhledem k tomu, že změna typů sloupců na velkých tabulkách může trvat nějakou dobu, nebyla automaticky změněna. Spuštění „occ db: convert-filecache-bigint“ umožní, aby tyto nevyřízené změny byly aplikovány ručně. Tuto operaci lze provést jen když je instance odstavená. Další podrobnosti naleznete <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">na stránce v dokumentaci</a>.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "U některých sloupců tabulek databáze doposud nebyla provedena konverze na datový typ big int. To proto, že změna typů sloupců ve velkých tabulkách může trvat dlouho a proto nebylo provedeno automaticky. Provedení je možné spustit ručně a to spuštěním příkazu „occ db: convert-filecache-bigint“. Ovšem provést lze jen tehdy, když je instance Nexcloud odstavená. Další podrobnosti naleznete <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">na stránce v dokumentaci, pojednávající o tomto</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Jako podpůrná databázová vrstva je nyní používáno SQLite. Pro větší instalace doporučujeme přejít na jinou databázi.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Toto je doporučeno zejména když používáte pro synchronizaci souborů desktop klienta.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Pro migraci na jinou databázi použijte nástroj pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“, nebo se podívejte do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentace ↗</a>.",
"Connect to your account" : "Propojit s vaším účtem",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Přihlaste se abyste mohli %1$s udělit přístup k vašemu %2$s účtu.",
"App token" : "Token aplikace",
- "Grant access" : "Povolit přístup",
+ "Grant access" : "Udělit přístup",
"Alternative log in using app token" : "Alternativní přihlášení pomocí tokenu aplikace",
"Account access" : "Přístup k účtu",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Chystáte se udělit %1$s přístup ke svému %2$s účtu.",
"Missing index \"{indexName}\" in table \"{tableName}\"." : "Chybí index „{indexName}“ v tabulce „{tableName}“.",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster." : "V databázi chybí některé indexy. Protože přidávání indexů na velkých tabulkách může zabrat nějaký čas, nebyly přidány automaticky. Spuštěním „occ db:add-missing-indices“ je možné tyto chybějící indexy ručně za provozu instance. Po přidání indexů dotazy do těchto tabulek jsou obvykle mnohem rychlejší.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "V této instanci chybí některé doporučené moduly PHP. Pro lepší výkon a kompatibilitu, je důrazně doporučeno je nainstalovat.",
- "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "Některé sloupce v databázi chybějí konverzi na velký int. Vzhledem k tomu, že změna typů sloupců na velkých tabulkách může trvat nějakou dobu, nebyla automaticky změněna. Spuštění „occ db: convert-filecache-bigint“ umožní, aby tyto nevyřízené změny byly aplikovány ručně. Tuto operaci lze provést jen když je instance odstavená. Další podrobnosti naleznete <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">na stránce v dokumentaci</a>.",
+ "Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>." : "U některých sloupců tabulek databáze doposud nebyla provedena konverze na datový typ big int. To proto, že změna typů sloupců ve velkých tabulkách může trvat dlouho a proto nebylo provedeno automaticky. Provedení je možné spustit ručně a to spuštěním příkazu „occ db: convert-filecache-bigint“. Ovšem provést lze jen tehdy, když je instance Nexcloud odstavená. Další podrobnosti naleznete <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">na stránce v dokumentaci, pojednávající o tomto</a>.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "Jako podpůrná databázová vrstva je nyní používáno SQLite. Pro větší instalace doporučujeme přejít na jinou databázi.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation." : "Toto je doporučeno zejména když používáte pro synchronizaci souborů desktop klienta.",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a>." : "Pro migraci na jinou databázi použijte nástroj pro příkazový řádek: „occ db:convert-type“, nebo se podívejte do <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentace ↗</a>.",
"Connect to your account" : "Propojit s vaším účtem",
"Please log in before granting %1$s access to your %2$s account." : "Přihlaste se abyste mohli %1$s udělit přístup k vašemu %2$s účtu.",
"App token" : "Token aplikace",
- "Grant access" : "Povolit přístup",
+ "Grant access" : "Udělit přístup",
"Alternative log in using app token" : "Alternativní přihlášení pomocí tokenu aplikace",
"Account access" : "Přístup k účtu",
"You are about to grant %1$s access to your %2$s account." : "Chystáte se udělit %1$s přístup ke svému %2$s účtu.",
OC.L10N.register(
"core",
{
- "Please select a file." : "Παρακαλώ επιλέξτε αρχείο.",
+ "Please select a file." : "Παρακαλούμε επιλέξτε αρχείο.",
"File is too big" : "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο",
"The selected file is not an image." : "Το επιλεγμένο αρχείο δεν είναι εικόνα.",
- "The selected file cannot be read." : "Το εÏ\80ιλεγμÎνο αÏ\81Ï\87είο δεν μÏ\80οÏ\81εί να αναγνÏ\89Ï\83θεί.",
+ "The selected file cannot be read." : "Î\91δÏ\85ναμία ανάγνÏ\89Ï\83ηÏ\82 εÏ\80ιλεγμÎνοÏ\85 αÏ\81Ï\87είοÏ\85.",
"Invalid file provided" : "Έχει δοθεί μη έγκυρο αρχείο",
"No image or file provided" : "Δεν δόθηκε εικόνα ή αρχείο",
"Unknown filetype" : "Άγνωστος τύπος αρχείου",
"Invalid image" : "Μη έγκυρη εικόνα",
- "An error occurred. Please contact your admin." : "Προέκυψε σφάλμα. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Προέκυψε σφάλμα. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Δεν υπάρχει προσωρινή φωτογραφία προφίλ, δοκιμάστε ξανά",
"No crop data provided" : "Δεν δόθηκαν δεδομένα περικοπής",
"No valid crop data provided" : "Έχουν δοθεί μη έγκυρα δεδομένα περικοπής",
"Crop is not square" : "Η περικοπή δεν έχει τετράγωνο σχήμα",
"State token does not match" : "Το αναγνωριστικό κατάστασης δεν ταιριάζει",
- "Could not complete login" : "Î\94εν ήÏ\84αν δÏ\85ναÏ\84ή η ολοκλήÏ\81Ï\89Ï\83η Ï\84ης σύνδεσης",
+ "Could not complete login" : "Î\91δÏ\85ναμία ολοκλήÏ\81Ï\89Ï\83ης σύνδεσης",
"Your login token is invalid or has expired" : "Το αναγνωριστικό σύνδεσής σας δεν είναι έγκυρο ή έχει λήξει",
"Password reset is disabled" : "Η επαναφορά συνθηματικού είναι απενεργοποιημένη",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Αδυναμία επαναφοράς συνθηματικού λόγω μη έγκυρου αναγνωριστικού",
"Password reset" : "Επαναφορά συνθηματικού",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να επαναφέρετε το συνθηματικό σας. Εάν δεν αιτηθήκατε επαναφορά συνθηματικού, αγνοήστε αυτό το μήνυμα αλληλογραφίας.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Κάντε κλικ στο παρακάτω σύνδεσμο για να επαναφέρετε το συνθηματικό σας. Εάν δεν αιτηθήκατε επαναφορά συνθηματικού, αγνοήστε αυτό το μήνυμα αλληλογραφίας.",
- "Reset your password" : "Î\95Ï\80αναÏ\86ÎÏ\81εÏ\84ε Ï\84ο Ï\83Ï\85νθημαÏ\84ικÏ\8c Ï\83αÏ\82",
+ "Reset your password" : "Î\95Ï\80αναÏ\86οÏ\81ά Ï\83Ï\85νθημαÏ\84ικοÏ\8d",
"Nextcloud Server" : "Διακομιστής Nextcloud",
- "Some of your link shares have been removed" : "Î\9cεÏ\81ικοί μεÏ\81ικοί αÏ\80Ï\8c Ï\84οÏ\85Ï\82 διαμοιÏ\81αζÏ\8cμενους συνδέσμους σας έχουν καταργηθεί",
- "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Λόγω σφάλματος στην ασφάλεια έπρεπε να αφαιρέσουμε κοινόχρηστο σύνδεσμό σας. Παρακαλώ δείτε τον παρακάτω σύνδεσμο για πληροφορίες.",
+ "Some of your link shares have been removed" : "Î\9cεÏ\81ικοί αÏ\80Ï\8c Ï\84οÏ\85Ï\82 κοινÏ\8cÏ\87Ï\81ηÏ\83Ï\84ους συνδέσμους σας έχουν καταργηθεί",
+ "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Λόγω σφάλματος στην ασφάλεια έπρεπε να αφαιρέσουμε κοινόχρηστους συνδέσμους σας. Παρακαλούμε δείτε τον παρακάτω σύνδεσμο για πληροφορίες.",
"Preparing update" : "Προετοιμασία ενημέρωσης",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
- "Repair step:" : "Βήμα επιδιόρθωσης:",
+ "Repair step:" : "Βήμα επισκευής:",
"Repair info:" : "Πληροφορίες επισκευής:",
"Repair warning:" : "Προειδοποίηση επισκευής:",
- "Repair error:" : "Î\94ιÏ\8cÏ\81θÏ\89Ï\83η Ï\83Ï\86άλμαÏ\84ος:",
- "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Παρακαλώ ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",
+ "Repair error:" : "ΣÏ\86άλμα εÏ\80ιÏ\83κεÏ\85ής:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Παρακαλούμε ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Έλεγχος πίνακα %s",
"Turned on maintenance mode" : "Η λειτουργία συντήρησης ενεργοποιήθηκε",
"Turned off maintenance mode" : "Η λειτουργία συντήρησης απενεργοποιήθηκε",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Έλεγχος αν η διάταξη της βάσης δεδομένων μπορεί να ενημερωθεί (αυτό μπορεί να πάρει αρκετή ώρα ανάλογα με το μέγεθος της βάσης δεδομένων)",
"Checked database schema update" : "Έλεγχος ενημέρωσης διάταξης βάσης δεδομένων",
"Checking updates of apps" : "Έλεγχος ενημερώσεων εφαρμογών",
- "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Έλεγχος για ενημέρωση της εφαρμογής \"%s\" στο App Store",
- "Update app \"%s\" from appstore" : "Ενημέρωση εφαρμογής \"%s\" από το App Store",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Î\88λεγÏ\87οÏ\82 ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83ηÏ\82 εÏ\86αÏ\81μογήÏ\82 \" 1 %s \" Ï\83Ï\84ο App Store",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Έλεγχος για ενημέρωση της εφαρμογής \"%s\" στο appstore",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Ενημέρωση εφαρμογής \"%s\" από το appstore",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Î\95λÎÏ\87θη η ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83η Ï\84ηÏ\82 εÏ\86αÏ\81μογήÏ\82 \"%s\" Ï\83Ï\84ο appstore",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Έλεγχος αν η διάταξη της βάσης δεδομένων για %s μπορεί να ενημερωθεί (αυτό μπορεί να πάρει αρκετή ώρα ανάλογα με το μέγεθος της βάσης δεδομένων)",
- "Checked database schema update for apps" : "Î\88λεγÏ\87οÏ\82 ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83ηÏ\82 διάταξης βάσης δεδομένων για εφαρμογές",
- "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Î\95νημÎÏ\81Ï\89Ï\83η \"%1$s\" Ï\83Ï\84ο %2$s",
+ "Checked database schema update for apps" : "Î\95λÎÏ\87θη η ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83η διάταξης βάσης δεδομένων για εφαρμογές",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Î\95νημεÏ\81Ï\8eθηκαν \"%1$s\" Ï\83ε %2$s",
"Set log level to debug" : "Ορισμός επιπέδου ιστορικού σε αποσφαλμάτωση",
"Reset log level" : "Επαναφορά επιπέδου ιστορικού",
"Starting code integrity check" : "Εκκίνηση ελέγχου ακεραιότητας του κώδικα",
"Finished code integrity check" : "Ολοκληρώθηκε ο έλεγχος ακεραιότητας του κώδικα",
"%s (incompatible)" : "%s (ασύμβατη)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Οι ακόλουθες εφαρμογές έχουν απενεργοποιηθεί: %s",
- "Already up to date" : "Î\89δη ενημεÏ\81Ï\89μÎνο",
+ "Already up to date" : "Î\95νημεÏ\81Ï\89μÎνο ήδη",
"Very weak password" : "Πολύ αδύναμο συνθηματικό",
"Weak password" : "Αδύναμο συνθηματικό",
"So-so password" : "Μέτριο συνθηματικό",
"Good password" : "Καλό συνθηματικό",
"Strong password" : "Δυνατό συνθηματικό",
- "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων, διότι η διεπαφή WebDAV φαίνεται να μην λειτουργεί.",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων, διότι η διεπαφή WebDAV φαίνεται να μη λειτουργεί.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιλύει το \"{url}\". Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">τεκμηρίωση </a>.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιλύει το \"{url}\". Αυτό πιθανόν οφείλεται στις ρυθμίσεις του διακομιστή για άμεση παράδοση φακέλων. Παρακαλώ συγκρίνεται τις ρυθμίσεις σας με τις προθυθμισμένες του Apache στο αρχείο \".htaccess\" ή την τεκμηρίωση του Nginx <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">σελίδα εγχειριδίου</a>. Στον Nginx οι γραμμές που χρειάζονται ενημέρωση τυπικά αρχίζουν με \"location ~\".",
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να παραδώσει τα αρχεία .woff2. Αυτό είναι ένα τυπικό πρόβλημα διαμόρφωσης του Nginx. Για το Nextcloud 15 χρειάζεται ρύθμιση ώστε να μπορεί να παραδίδει και .woff2 αρχεία. Συγκρίνεται την διαμόρφωση του Nginx με την προτεινόμενη διαμόρφωση της <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">τεκμηρίωσή μας</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Μη επιτυχημένη ενημέρωση. Παρακαλούμε αναφέρετε αυτό το πρόβλημα στην <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">κοινότητα Nextcloud</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Συνέχεια στον Nextcloud",
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Επιτυχημένη ενημέρωση. Θα γίνει ανακατεύθυνση στο Nextcloud σε %n δευτερόλεπτο.","Επιτυχημένη ενημέρωση. Θα γίνει ανακατεύθυνση στο Nextcloud σε %n δευτερόλεπτα."],
- "Searching other places" : "Αναζήτηση σε άλλα σημεία.",
+ "Searching other places" : "Αναζήτηση σε άλλα σημεία",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Κανένα αποτέλεσμα αναζήτησης σε άλλους φακέλους για {tag}{filter}{endtag}",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} αποτέλεσμα αναζήτησης σε άλλο φάκελο","{count} αποτελέσματα αναζήτησης σε άλλους φακέλους"],
"Server side authentication failed!" : "Αποτυχημένη πιστοποίηση από πλευράς διακομιστή!",
"Username or\temail" : "Όνομα χρήστη ή\temail",
"Password" : "Συνθηματικό",
"Log in" : "Είσοδος",
- "Logging in …" : "Σύνδεση ...",
+ "Logging in …" : "Σύνδεση …",
"Wrong username or password." : "Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικού.",
"User disabled" : "Ο χρήστης απενεργοποιήθηκε",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Εντοπίστηκαν πολλές λανθασμένες προσπάθειες εισόδου από την ΙΡ σας. Η επόμενη προσπάθεια εισόδου σας μπορεί να γίνει σε 30 δεύτερα.",
"I know what I'm doing" : "Γνωρίζω τι κάνω",
"Resetting password" : "Επαναφορά κωδικού",
"Recommended apps" : "Προτεινόμενες εφαρμογές",
- "Loading apps …" : "Φόρτωση εφαρμογών '...'",
- "Installing apps …" : "Εγκατάσταση εφαρμογών '...'",
+ "Loading apps …" : "Φόρτωση εφαρμογών …",
+ "Installing apps …" : "Εγκατάσταση εφαρμογών …",
"Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
"App download or installation failed" : "Η εγκατάσταση ή λήψη εφαρμογής απέτυχε",
"Can't install this app because it is not compatible" : "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί, δεν είναι συμβατή",
"Forgot password?" : "Ξεχάσατε το συνθηματικό;",
"Settings" : "Ρυθμίσεις",
"Could not load your contacts" : "Αδυναμία φόρτωσης των επαφών σας",
- "Search contacts …" : "Αναζήτηση επαφών ...",
+ "Search contacts …" : "Αναζήτηση επαφών …",
"No contacts found" : "Δεν βρέθηκαν επαφές",
- "Show all contacts …" : "Εμφάνιση όλων των επαφών ...",
+ "Show all contacts …" : "Εμφάνιση όλων των επαφών …",
"Install the Contacts app" : "Εγκατάσταση εφαρμογής Επαφών",
- "Loading your contacts …" : "Φόρτωση των επαφών σας ...",
+ "Loading your contacts …" : "Φόρτωση των επαφών σας …",
"Looking for {term} …" : "Αναζήτηση για {term} …",
"No" : "Όχι",
"Yes" : "Ναι",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Παρακαλώ καθορίστε τον αριθμό της θύρας μαζί με το όνομα διακομιστή (πχ localhost: 5432).",
"Performance warning" : "Προειδοποίηση απόδοσης",
"You chose SQLite as database." : "Επιλέξατε την SQLite ως βάση δεδομένων.",
+ "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "Η SQLite πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για μικρές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις για ανάπτυξη. Για παραγωγικά συστήματα συνιστούμε διαφορετική βάση δεδομένων.",
"Install recommended apps" : "Εγκατάσταση προτεινόμεων εφαρμογών",
+ "Calendar, Contacts, Talk & Mail" : "Ημερολόγιο, Επαφές, Συνομιλία & Αλληλογραφία",
"Finish setup" : "Ολοκλήρωση ρύθμισης",
- "Finishing …" : "Ολοκλήρωση...",
+ "Finishing …" : "Ολοκλήρωση …",
"Need help?" : "Θέλετε βοήθεια;",
"See the documentation" : "Δείτε την τεκμηρίωση",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί JavaScript για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ {linkstart}ενεργοποιήστε τη JavaScrip{linkend} και φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
"Press ⌘-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε Ctrl-C.",
"Unable to create a link share" : "Αδυναμία δημιουργίας συνδέσμου κοινοποίησης",
+ "Unable to toggle this option" : "Αδυναμία εναλλαγής αυτής της επιλογής",
"Resharing is not allowed" : "Δεν επιτρέπεται να διαμοιραστεί ξανά",
"Link" : "Σύνδεσμος",
"Hide download" : "Απόκρυψη λήψης",
"Unshare" : "Αναίρεση διαμοιρασμού",
"Delete share link" : "Διαγραφή συνδέσμου κοινοποίησης",
"Add another link" : "Προσθήκη άλλου συνδέσμου",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Η προστασία με συνθηματικό για συνδέσμους είναι υποχρεωτική",
"Share to {name}" : "Διαμοιρασμός με {name}",
"Share link" : "Διαμοιρασμός συνδέσμου",
"New share link" : "Νέος κοινόχρηστος σύνδεσμος",
"Choose a password for the mail share" : "Επιλογή συνθηματικού για διαμοιρασμό με αλληλογραφία",
"group" : "ομάδα",
"remote" : "απομακρυσμένα",
+ "remote group" : "απομακρυσμένη ομάδα",
"email" : "ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
"conversation" : "συζήτηση",
"shared by {sharer}" : "διαμοιράστηκε από {sharer}",
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Αυτή η λίστα ίσως να έχει περικοπεί - παρακαλούμε βελτιώσετε τους όρους αναζήτησης για περισσότερα αποτελέσματα.",
"No users or groups found for {search}" : "Δεν βρέθηκαν χρήστες ή ομάδες για την αναζήτηση {search}",
"No users found for {search}" : "Δεν βρέθηκαν χρήστες για την αναζήτηση {search}",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα (\"{message}\"). Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα (\"{message}\"). Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά",
"An error occurred. Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
"Home" : "Αρχική",
"Work" : "Εργασία",
{ "translations": {
- "Please select a file." : "Παρακαλώ επιλέξτε αρχείο.",
+ "Please select a file." : "Παρακαλούμε επιλέξτε αρχείο.",
"File is too big" : "Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο",
"The selected file is not an image." : "Το επιλεγμένο αρχείο δεν είναι εικόνα.",
- "The selected file cannot be read." : "Το εÏ\80ιλεγμÎνο αÏ\81Ï\87είο δεν μÏ\80οÏ\81εί να αναγνÏ\89Ï\83θεί.",
+ "The selected file cannot be read." : "Î\91δÏ\85ναμία ανάγνÏ\89Ï\83ηÏ\82 εÏ\80ιλεγμÎνοÏ\85 αÏ\81Ï\87είοÏ\85.",
"Invalid file provided" : "Έχει δοθεί μη έγκυρο αρχείο",
"No image or file provided" : "Δεν δόθηκε εικόνα ή αρχείο",
"Unknown filetype" : "Άγνωστος τύπος αρχείου",
"Invalid image" : "Μη έγκυρη εικόνα",
- "An error occurred. Please contact your admin." : "Προέκυψε σφάλμα. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
+ "An error occurred. Please contact your admin." : "Προέκυψε σφάλμα. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Δεν υπάρχει προσωρινή φωτογραφία προφίλ, δοκιμάστε ξανά",
"No crop data provided" : "Δεν δόθηκαν δεδομένα περικοπής",
"No valid crop data provided" : "Έχουν δοθεί μη έγκυρα δεδομένα περικοπής",
"Crop is not square" : "Η περικοπή δεν έχει τετράγωνο σχήμα",
"State token does not match" : "Το αναγνωριστικό κατάστασης δεν ταιριάζει",
- "Could not complete login" : "Î\94εν ήÏ\84αν δÏ\85ναÏ\84ή η ολοκλήÏ\81Ï\89Ï\83η Ï\84ης σύνδεσης",
+ "Could not complete login" : "Î\91δÏ\85ναμία ολοκλήÏ\81Ï\89Ï\83ης σύνδεσης",
"Your login token is invalid or has expired" : "Το αναγνωριστικό σύνδεσής σας δεν είναι έγκυρο ή έχει λήξει",
"Password reset is disabled" : "Η επαναφορά συνθηματικού είναι απενεργοποιημένη",
"Couldn't reset password because the token is invalid" : "Αδυναμία επαναφοράς συνθηματικού λόγω μη έγκυρου αναγνωριστικού",
"Password reset" : "Επαναφορά συνθηματικού",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί για να επαναφέρετε το συνθηματικό σας. Εάν δεν αιτηθήκατε επαναφορά συνθηματικού, αγνοήστε αυτό το μήνυμα αλληλογραφίας.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Κάντε κλικ στο παρακάτω σύνδεσμο για να επαναφέρετε το συνθηματικό σας. Εάν δεν αιτηθήκατε επαναφορά συνθηματικού, αγνοήστε αυτό το μήνυμα αλληλογραφίας.",
- "Reset your password" : "Î\95Ï\80αναÏ\86ÎÏ\81εÏ\84ε Ï\84ο Ï\83Ï\85νθημαÏ\84ικÏ\8c Ï\83αÏ\82",
+ "Reset your password" : "Î\95Ï\80αναÏ\86οÏ\81ά Ï\83Ï\85νθημαÏ\84ικοÏ\8d",
"Nextcloud Server" : "Διακομιστής Nextcloud",
- "Some of your link shares have been removed" : "Î\9cεÏ\81ικοί μεÏ\81ικοί αÏ\80Ï\8c Ï\84οÏ\85Ï\82 διαμοιÏ\81αζÏ\8cμενους συνδέσμους σας έχουν καταργηθεί",
- "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Λόγω σφάλματος στην ασφάλεια έπρεπε να αφαιρέσουμε κοινόχρηστο σύνδεσμό σας. Παρακαλώ δείτε τον παρακάτω σύνδεσμο για πληροφορίες.",
+ "Some of your link shares have been removed" : "Î\9cεÏ\81ικοί αÏ\80Ï\8c Ï\84οÏ\85Ï\82 κοινÏ\8cÏ\87Ï\81ηÏ\83Ï\84ους συνδέσμους σας έχουν καταργηθεί",
+ "Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Λόγω σφάλματος στην ασφάλεια έπρεπε να αφαιρέσουμε κοινόχρηστους συνδέσμους σας. Παρακαλούμε δείτε τον παρακάτω σύνδεσμο για πληροφορίες.",
"Preparing update" : "Προετοιμασία ενημέρωσης",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
- "Repair step:" : "Βήμα επιδιόρθωσης:",
+ "Repair step:" : "Βήμα επισκευής:",
"Repair info:" : "Πληροφορίες επισκευής:",
"Repair warning:" : "Προειδοποίηση επισκευής:",
- "Repair error:" : "Î\94ιÏ\8cÏ\81θÏ\89Ï\83η Ï\83Ï\86άλμαÏ\84ος:",
- "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Παρακαλώ ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",
+ "Repair error:" : "ΣÏ\86άλμα εÏ\80ιÏ\83κεÏ\85ής:",
+ "Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php." : "Παρακαλούμε ενημερώστε μέσω γραμμής εντολών διότι η αυτόματη ενημέρωση έχει απενεργοποιηθεί στο αρχείο config.php.",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Έλεγχος πίνακα %s",
"Turned on maintenance mode" : "Η λειτουργία συντήρησης ενεργοποιήθηκε",
"Turned off maintenance mode" : "Η λειτουργία συντήρησης απενεργοποιήθηκε",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Έλεγχος αν η διάταξη της βάσης δεδομένων μπορεί να ενημερωθεί (αυτό μπορεί να πάρει αρκετή ώρα ανάλογα με το μέγεθος της βάσης δεδομένων)",
"Checked database schema update" : "Έλεγχος ενημέρωσης διάταξης βάσης δεδομένων",
"Checking updates of apps" : "Έλεγχος ενημερώσεων εφαρμογών",
- "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Έλεγχος για ενημέρωση της εφαρμογής \"%s\" στο App Store",
- "Update app \"%s\" from appstore" : "Ενημέρωση εφαρμογής \"%s\" από το App Store",
- "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Î\88λεγÏ\87οÏ\82 ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83ηÏ\82 εÏ\86αÏ\81μογήÏ\82 \" 1 %s \" Ï\83Ï\84ο App Store",
+ "Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Έλεγχος για ενημέρωση της εφαρμογής \"%s\" στο appstore",
+ "Update app \"%s\" from appstore" : "Ενημέρωση εφαρμογής \"%s\" από το appstore",
+ "Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Î\95λÎÏ\87θη η ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83η Ï\84ηÏ\82 εÏ\86αÏ\81μογήÏ\82 \"%s\" Ï\83Ï\84ο appstore",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Έλεγχος αν η διάταξη της βάσης δεδομένων για %s μπορεί να ενημερωθεί (αυτό μπορεί να πάρει αρκετή ώρα ανάλογα με το μέγεθος της βάσης δεδομένων)",
- "Checked database schema update for apps" : "Î\88λεγÏ\87οÏ\82 ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83ηÏ\82 διάταξης βάσης δεδομένων για εφαρμογές",
- "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Î\95νημÎÏ\81Ï\89Ï\83η \"%1$s\" Ï\83Ï\84ο %2$s",
+ "Checked database schema update for apps" : "Î\95λÎÏ\87θη η ενημÎÏ\81Ï\89Ï\83η διάταξης βάσης δεδομένων για εφαρμογές",
+ "Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Î\95νημεÏ\81Ï\8eθηκαν \"%1$s\" Ï\83ε %2$s",
"Set log level to debug" : "Ορισμός επιπέδου ιστορικού σε αποσφαλμάτωση",
"Reset log level" : "Επαναφορά επιπέδου ιστορικού",
"Starting code integrity check" : "Εκκίνηση ελέγχου ακεραιότητας του κώδικα",
"Finished code integrity check" : "Ολοκληρώθηκε ο έλεγχος ακεραιότητας του κώδικα",
"%s (incompatible)" : "%s (ασύμβατη)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Οι ακόλουθες εφαρμογές έχουν απενεργοποιηθεί: %s",
- "Already up to date" : "Î\89δη ενημεÏ\81Ï\89μÎνο",
+ "Already up to date" : "Î\95νημεÏ\81Ï\89μÎνο ήδη",
"Very weak password" : "Πολύ αδύναμο συνθηματικό",
"Weak password" : "Αδύναμο συνθηματικό",
"So-so password" : "Μέτριο συνθηματικό",
"Good password" : "Καλό συνθηματικό",
"Strong password" : "Δυνατό συνθηματικό",
- "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων, διότι η διεπαφή WebDAV φαίνεται να μην λειτουργεί.",
+ "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί ακόμη κατάλληλα ώστε να επιτρέπει τον συγχρονισμό αρχείων, διότι η διεπαφή WebDAV φαίνεται να μη λειτουργεί.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιλύει το \"{url}\". Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">τεκμηρίωση </a>.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". This is most likely related to a web server configuration that was not updated to deliver this folder directly. Please compare your configuration against the shipped rewrite rules in \".htaccess\" for Apache or the provided one in the documentation for Nginx at it's <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation page</a>. On Nginx those are typically the lines starting with \"location ~\" that need an update." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να επιλύει το \"{url}\". Αυτό πιθανόν οφείλεται στις ρυθμίσεις του διακομιστή για άμεση παράδοση φακέλων. Παρακαλώ συγκρίνεται τις ρυθμίσεις σας με τις προθυθμισμένες του Apache στο αρχείο \".htaccess\" ή την τεκμηρίωση του Nginx <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">σελίδα εγχειριδίου</a>. Στον Nginx οι γραμμές που χρειάζονται ενημέρωση τυπικά αρχίζουν με \"location ~\".",
"Your web server is not properly set up to deliver .woff2 files. This is typically an issue with the Nginx configuration. For Nextcloud 15 it needs an adjustement to also deliver .woff2 files. Compare your Nginx configuration to the recommended configuration in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Ο διακομιστής σας δεν έχει ρυθμιστεί κατάλληλα ώστε να παραδώσει τα αρχεία .woff2. Αυτό είναι ένα τυπικό πρόβλημα διαμόρφωσης του Nginx. Για το Nextcloud 15 χρειάζεται ρύθμιση ώστε να μπορεί να παραδίδει και .woff2 αρχεία. Συγκρίνεται την διαμόρφωση του Nginx με την προτεινόμενη διαμόρφωση της <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">τεκμηρίωσή μας</a>.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Μη επιτυχημένη ενημέρωση. Παρακαλούμε αναφέρετε αυτό το πρόβλημα στην <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">κοινότητα Nextcloud</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Συνέχεια στον Nextcloud",
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Επιτυχημένη ενημέρωση. Θα γίνει ανακατεύθυνση στο Nextcloud σε %n δευτερόλεπτο.","Επιτυχημένη ενημέρωση. Θα γίνει ανακατεύθυνση στο Nextcloud σε %n δευτερόλεπτα."],
- "Searching other places" : "Αναζήτηση σε άλλα σημεία.",
+ "Searching other places" : "Αναζήτηση σε άλλα σημεία",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Κανένα αποτέλεσμα αναζήτησης σε άλλους φακέλους για {tag}{filter}{endtag}",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} αποτέλεσμα αναζήτησης σε άλλο φάκελο","{count} αποτελέσματα αναζήτησης σε άλλους φακέλους"],
"Server side authentication failed!" : "Αποτυχημένη πιστοποίηση από πλευράς διακομιστή!",
"Username or\temail" : "Όνομα χρήστη ή\temail",
"Password" : "Συνθηματικό",
"Log in" : "Είσοδος",
- "Logging in …" : "Σύνδεση ...",
+ "Logging in …" : "Σύνδεση …",
"Wrong username or password." : "Λάθος όνομα χρήστη ή κωδικού.",
"User disabled" : "Ο χρήστης απενεργοποιήθηκε",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Εντοπίστηκαν πολλές λανθασμένες προσπάθειες εισόδου από την ΙΡ σας. Η επόμενη προσπάθεια εισόδου σας μπορεί να γίνει σε 30 δεύτερα.",
"I know what I'm doing" : "Γνωρίζω τι κάνω",
"Resetting password" : "Επαναφορά κωδικού",
"Recommended apps" : "Προτεινόμενες εφαρμογές",
- "Loading apps …" : "Φόρτωση εφαρμογών '...'",
- "Installing apps …" : "Εγκατάσταση εφαρμογών '...'",
+ "Loading apps …" : "Φόρτωση εφαρμογών …",
+ "Installing apps …" : "Εγκατάσταση εφαρμογών …",
"Nextcloud {app}" : "Nextcloud {app}",
"App download or installation failed" : "Η εγκατάσταση ή λήψη εφαρμογής απέτυχε",
"Can't install this app because it is not compatible" : "Η εφαρμογή δεν μπορεί να εγκατασταθεί, δεν είναι συμβατή",
"Forgot password?" : "Ξεχάσατε το συνθηματικό;",
"Settings" : "Ρυθμίσεις",
"Could not load your contacts" : "Αδυναμία φόρτωσης των επαφών σας",
- "Search contacts …" : "Αναζήτηση επαφών ...",
+ "Search contacts …" : "Αναζήτηση επαφών …",
"No contacts found" : "Δεν βρέθηκαν επαφές",
- "Show all contacts …" : "Εμφάνιση όλων των επαφών ...",
+ "Show all contacts …" : "Εμφάνιση όλων των επαφών …",
"Install the Contacts app" : "Εγκατάσταση εφαρμογής Επαφών",
- "Loading your contacts …" : "Φόρτωση των επαφών σας ...",
+ "Loading your contacts …" : "Φόρτωση των επαφών σας …",
"Looking for {term} …" : "Αναζήτηση για {term} …",
"No" : "Όχι",
"Yes" : "Ναι",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Παρακαλώ καθορίστε τον αριθμό της θύρας μαζί με το όνομα διακομιστή (πχ localhost: 5432).",
"Performance warning" : "Προειδοποίηση απόδοσης",
"You chose SQLite as database." : "Επιλέξατε την SQLite ως βάση δεδομένων.",
+ "SQLite should only be used for minimal and development instances. For production we recommend a different database backend." : "Η SQLite πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για μικρές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις για ανάπτυξη. Για παραγωγικά συστήματα συνιστούμε διαφορετική βάση δεδομένων.",
"Install recommended apps" : "Εγκατάσταση προτεινόμεων εφαρμογών",
+ "Calendar, Contacts, Talk & Mail" : "Ημερολόγιο, Επαφές, Συνομιλία & Αλληλογραφία",
"Finish setup" : "Ολοκλήρωση ρύθμισης",
- "Finishing …" : "Ολοκλήρωση...",
+ "Finishing …" : "Ολοκλήρωση …",
"Need help?" : "Θέλετε βοήθεια;",
"See the documentation" : "Δείτε την τεκμηρίωση",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Αυτή η εφαρμογή απαιτεί JavaScript για σωστή λειτουργία. Παρακαλώ {linkstart}ενεργοποιήστε τη JavaScrip{linkend} και φορτώστε ξανά τη σελίδα.",
"Press ⌘-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε ⌘-C.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Για αντιγραφή πατήστε Ctrl-C.",
"Unable to create a link share" : "Αδυναμία δημιουργίας συνδέσμου κοινοποίησης",
+ "Unable to toggle this option" : "Αδυναμία εναλλαγής αυτής της επιλογής",
"Resharing is not allowed" : "Δεν επιτρέπεται να διαμοιραστεί ξανά",
"Link" : "Σύνδεσμος",
"Hide download" : "Απόκρυψη λήψης",
"Unshare" : "Αναίρεση διαμοιρασμού",
"Delete share link" : "Διαγραφή συνδέσμου κοινοποίησης",
"Add another link" : "Προσθήκη άλλου συνδέσμου",
+ "Password protection for links is mandatory" : "Η προστασία με συνθηματικό για συνδέσμους είναι υποχρεωτική",
"Share to {name}" : "Διαμοιρασμός με {name}",
"Share link" : "Διαμοιρασμός συνδέσμου",
"New share link" : "Νέος κοινόχρηστος σύνδεσμος",
"Choose a password for the mail share" : "Επιλογή συνθηματικού για διαμοιρασμό με αλληλογραφία",
"group" : "ομάδα",
"remote" : "απομακρυσμένα",
+ "remote group" : "απομακρυσμένη ομάδα",
"email" : "ηλεκτρονικό ταχυδρομείο",
"conversation" : "συζήτηση",
"shared by {sharer}" : "διαμοιράστηκε από {sharer}",
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Αυτή η λίστα ίσως να έχει περικοπεί - παρακαλούμε βελτιώσετε τους όρους αναζήτησης για περισσότερα αποτελέσματα.",
"No users or groups found for {search}" : "Δεν βρέθηκαν χρήστες ή ομάδες για την αναζήτηση {search}",
"No users found for {search}" : "Δεν βρέθηκαν χρήστες για την αναζήτηση {search}",
- "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα (\"{message}\"). Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.",
+ "An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα (\"{message}\"). Παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά",
"An error occurred. Please try again" : "Παρουσιάστηκε σφάλμα. Παρακαλώ δοκιμάστε αργότερα",
"Home" : "Αρχική",
"Work" : "Εργασία",
"Performance warning" : "Prestandavarning",
"You chose SQLite as database." : "Du valde SQLite som databas.",
"Install recommended apps" : "Installera rekommenderade appar",
+ "Calendar, Contacts, Talk & Mail" : "Kalender, Kontakter, Talk & E-post",
"Finish setup" : "Slutför installationen",
"Finishing …" : "Avslutar ...",
"Need help?" : "Behöver du hjälp?",
"Performance warning" : "Prestandavarning",
"You chose SQLite as database." : "Du valde SQLite som databas.",
"Install recommended apps" : "Installera rekommenderade appar",
+ "Calendar, Contacts, Talk & Mail" : "Kalender, Kontakter, Talk & E-post",
"Finish setup" : "Slutför installationen",
"Finishing …" : "Avslutar ...",
"Need help?" : "Behöver du hjälp?",
"_in %n hour_::_in %n hours_" : ["během %n hodiny","během %n hodin","během %n hodin","během %n hodin"],
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["před %n hodinou","před %n hodinami","před %n hodinami","před %n hodinami"],
"_in %n minute_::_in %n minutes_" : ["během %n minuty","během %n minut","během %n minut","během %n minut"],
- "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["před %n minutou","před %n minutami","před %n minutami","před %n minutami"],
+ "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["před minutou","před %n minutami","před %n minutami","před %n minutami"],
"in a few seconds" : "během několika sekund",
"seconds ago" : "před pár sekundami",
"Empty file" : "Prázdný soubor",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Zdá se, že tato instance %s je provozována v 32-bitovém PHP prostředí a v php.ini je nastavena volba open_basedir. Toto povede k problémům se soubory většími než 4 GB a silně není doporučováno.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Odstraňte z php.ini nastavení volby open_basedir nebo přejděte na 64-bitové PHP.",
"Set an admin username." : "Nastavte uživatelské jméno správce.",
- "Set an admin password." : "Zadejte heslo správce.",
+ "Set an admin password." : "Nastavte heslo pro účet správce.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nedaří se vytvořit nebo zapisovat do datového adresáře %s",
"Invalid Federated Cloud ID" : "Neplatné sdružené cloud ID",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Úložiště pro sdílení %s musí implementovat rozhraní OCP\\Share_Backend",
"File is currently busy, please try again later" : "Soubor je používán, zkuste to později",
"Can't read file" : "Nelze přečíst soubor",
"Application is not enabled" : "Aplikace není povolena",
- "Authentication error" : "Chyba ověření",
+ "Authentication error" : "Chyba při ověřování se",
"Token expired. Please reload page." : "Platnost tokenu skončila. Načtěte stránku znovu.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nejsou instalovány ovladače databází (sqlite, mysql nebo postresql).",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Nelze zapisovat do adresáře „config“",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Oprávnění lze obvykle napravit umožněním zápisu do kořene webu pro účet, pod kterým je provozován webový server. Viz %s.",
"Setting locale to %s failed" : "Nastavení jazyka na %s se nezdařilo",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Do svého systému nainstalujte alespoň jeden z těchto jazyků a restartujte webový server.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Požádejte svého správce systému o instalaci tohoto modulu.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Požádejte správce serveru, který využíváte o instalaci tohoto modulu.",
"PHP module %s not installed." : "PHP modul %s není nainstalován.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Hodnota PHP nastavení „%s“ není nastavená na „%s“.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Úprava tohoto nastavení v php.ini umožní Nextcloud opět zprovoznit",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP je patrně nastaveno tak, aby odstraňovalo bloky komentářů. Toto bude mít za následek znepřístupnění mnoha důležitých aplikací.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Toto je pravděpodobně způsobeno aplikacemi pro urychlení načítání jako jsou Zend OPcache nebo eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP moduly jsou nainstalovány, ale stále se tváří jako chybějící?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Požádejte svého správce systému o restart webového serveru.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Požádejte správce serveru, který využíváte o restart webového serveru.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "Je vyžadováno PostgreSQL verze 9 a novější",
"Please upgrade your database version" : "Aktualizujte verzi své databáze",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Změňte práva na 0770, aby obsah adresáře nemohl být vypisován ostatními uživateli.",
"_in %n hour_::_in %n hours_" : ["během %n hodiny","během %n hodin","během %n hodin","během %n hodin"],
"_%n hour ago_::_%n hours ago_" : ["před %n hodinou","před %n hodinami","před %n hodinami","před %n hodinami"],
"_in %n minute_::_in %n minutes_" : ["během %n minuty","během %n minut","během %n minut","během %n minut"],
- "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["před %n minutou","před %n minutami","před %n minutami","před %n minutami"],
+ "_%n minute ago_::_%n minutes ago_" : ["před minutou","před %n minutami","před %n minutami","před %n minutami"],
"in a few seconds" : "během několika sekund",
"seconds ago" : "před pár sekundami",
"Empty file" : "Prázdný soubor",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged." : "Zdá se, že tato instance %s je provozována v 32-bitovém PHP prostředí a v php.ini je nastavena volba open_basedir. Toto povede k problémům se soubory většími než 4 GB a silně není doporučováno.",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP." : "Odstraňte z php.ini nastavení volby open_basedir nebo přejděte na 64-bitové PHP.",
"Set an admin username." : "Nastavte uživatelské jméno správce.",
- "Set an admin password." : "Zadejte heslo správce.",
+ "Set an admin password." : "Nastavte heslo pro účet správce.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Nedaří se vytvořit nebo zapisovat do datového adresáře %s",
"Invalid Federated Cloud ID" : "Neplatné sdružené cloud ID",
"Sharing backend %s must implement the interface OCP\\Share_Backend" : "Úložiště pro sdílení %s musí implementovat rozhraní OCP\\Share_Backend",
"File is currently busy, please try again later" : "Soubor je používán, zkuste to později",
"Can't read file" : "Nelze přečíst soubor",
"Application is not enabled" : "Aplikace není povolena",
- "Authentication error" : "Chyba ověření",
+ "Authentication error" : "Chyba při ověřování se",
"Token expired. Please reload page." : "Platnost tokenu skončila. Načtěte stránku znovu.",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Nejsou instalovány ovladače databází (sqlite, mysql nebo postresql).",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Nelze zapisovat do adresáře „config“",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Oprávnění lze obvykle napravit umožněním zápisu do kořene webu pro účet, pod kterým je provozován webový server. Viz %s.",
"Setting locale to %s failed" : "Nastavení jazyka na %s se nezdařilo",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Do svého systému nainstalujte alespoň jeden z těchto jazyků a restartujte webový server.",
- "Please ask your server administrator to install the module." : "Požádejte svého správce systému o instalaci tohoto modulu.",
+ "Please ask your server administrator to install the module." : "Požádejte správce serveru, který využíváte o instalaci tohoto modulu.",
"PHP module %s not installed." : "PHP modul %s není nainstalován.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Hodnota PHP nastavení „%s“ není nastavená na „%s“.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Úprava tohoto nastavení v php.ini umožní Nextcloud opět zprovoznit",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP je patrně nastaveno tak, aby odstraňovalo bloky komentářů. Toto bude mít za následek znepřístupnění mnoha důležitých aplikací.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Toto je pravděpodobně způsobeno aplikacemi pro urychlení načítání jako jsou Zend OPcache nebo eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP moduly jsou nainstalovány, ale stále se tváří jako chybějící?",
- "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Požádejte svého správce systému o restart webového serveru.",
+ "Please ask your server administrator to restart the web server." : "Požádejte správce serveru, který využíváte o restart webového serveru.",
"PostgreSQL >= 9 required" : "Je vyžadováno PostgreSQL verze 9 a novější",
"Please upgrade your database version" : "Aktualizujte verzi své databáze",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users." : "Změňte práva na 0770, aby obsah adresáře nemohl být vypisován ostatními uživateli.",
"The library %s is not available." : "%s liburutegia ez dago eskuragarri.",
"Following platforms are supported: %s" : "Hurrengo plataformak onartzen dira: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Zerbitzariaren %s bertsioa edo berriagoa behar da.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Zerbitzariaren %s bertsioa edo zaharragoa behar da.",
"Authentication" : "Autentifikazioa",
"Unknown filetype" : "Fitxategi mota ezezaguna",
"Invalid image" : "Baliogabeko irudia",
"Nov." : "Aza.",
"Dec." : "Abe.",
"A valid username must be provided" : "Baliozko erabiltzaile izena eman behar da",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Erabiltzaile-izenak zuriuneren bat du hasieran edo amaieran",
"A valid password must be provided" : "Baliozko pasahitza eman behar da",
"The username is already being used" : "Erabiltzaile izena dagoeneko erabiltzen ari da",
"Could not create user" : "Ezin izan da erabiltzailea sortu",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Instalatu hauetako lokal bat zure sisteman eta berrabiarazi zure web zerbitzaria.",
"Please ask your server administrator to install the module." : "Mesedez eskatu zure zerbitzariaren kudeatzaileari modulua instala dezan.",
"PHP module %s not installed." : "PHPren %s modulua ez dago instalaturik.",
+ "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "\"%s\" PHP ezarpena ez dago \"%s\" gisa jarrita.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ezarpen hau php.ini fitxategian doitzen bada, Nextcloud berriro exekutatuko da",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "libxml2 2.7.0 bertsioa edo berriagoa behar da. Orain %s dago instalatuta.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Arazo hori konpontzeko, eguneratu zure libxml2 bertsioa eta berrabiarazi web zerbitzaria.",
"The library %s is not available." : "%s liburutegia ez dago eskuragarri.",
"Following platforms are supported: %s" : "Hurrengo plataformak onartzen dira: %s",
"Server version %s or higher is required." : "Zerbitzariaren %s bertsioa edo berriagoa behar da.",
+ "Server version %s or lower is required." : "Zerbitzariaren %s bertsioa edo zaharragoa behar da.",
"Authentication" : "Autentifikazioa",
"Unknown filetype" : "Fitxategi mota ezezaguna",
"Invalid image" : "Baliogabeko irudia",
"Nov." : "Aza.",
"Dec." : "Abe.",
"A valid username must be provided" : "Baliozko erabiltzaile izena eman behar da",
+ "Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Erabiltzaile-izenak zuriuneren bat du hasieran edo amaieran",
"A valid password must be provided" : "Baliozko pasahitza eman behar da",
"The username is already being used" : "Erabiltzaile izena dagoeneko erabiltzen ari da",
"Could not create user" : "Ezin izan da erabiltzailea sortu",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "Instalatu hauetako lokal bat zure sisteman eta berrabiarazi zure web zerbitzaria.",
"Please ask your server administrator to install the module." : "Mesedez eskatu zure zerbitzariaren kudeatzaileari modulua instala dezan.",
"PHP module %s not installed." : "PHPren %s modulua ez dago instalaturik.",
+ "PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "\"%s\" PHP ezarpena ez dago \"%s\" gisa jarrita.",
"Adjusting this setting in php.ini will make Nextcloud run again" : "Ezarpen hau php.ini fitxategian doitzen bada, Nextcloud berriro exekutatuko da",
"libxml2 2.7.0 is at least required. Currently %s is installed." : "libxml2 2.7.0 bertsioa edo berriagoa behar da. Orain %s dago instalatuta.",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server." : "Arazo hori konpontzeko, eguneratu zure libxml2 bertsioa eta berrabiarazi web zerbitzaria.",
"The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s",
"Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen",
"Welcome aboard" : "Vítejte na palubě",
- "Welcome aboard %s" : "Vítej na palubě, %s",
+ "Welcome aboard %s" : "Vítejte na palubě, %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.",
"Your username is: %s" : "Vaše uživatelské jméno je: %s",
"Set your password" : "Nastavte si své heslo",
"Reshare" : "Sdílet dál dalším",
"Unlimited" : "Neomezeně",
"Verifying" : "Ověřuje se",
- "Nextcloud settings" : "Nextcloud nastavení",
+ "Nextcloud settings" : "Nastavení Nextcloud",
"Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvoufázové ověřování je možné vynutit pro všechny\tuživatele a konkrétní skupiny. Pokud nemají nastaveného poskytovatele dvoufázového ověřování, nebudou se moci přihlásit do systému.",
"Enforce two-factor authentication" : "Vynutit dvoufázové ověřování",
"Limit to groups" : "Omezit na skupiny",
"Follow us on Twitter" : "Sledujte nás na Twitteru",
"Follow us on Mastodon" : "Následujte nás na Mastodon",
"Check out our blog" : "Podívejte se na náš blog",
- "Subscribe to our newsletter" : "Odebírejte náš zpravodaj",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje",
"Profile picture" : "Profilový obrázek",
"Upload new" : "Nahrát nový",
"Select from Files" : "Vybrat ze Souborů",
"The new email address is %s" : "Nová e-mailová adresa je %s",
"Your %s account was created" : "Účet %s byl vytvořen",
"Welcome aboard" : "Vítejte na palubě",
- "Welcome aboard %s" : "Vítej na palubě, %s",
+ "Welcome aboard %s" : "Vítejte na palubě, %s",
"Welcome to your %s account, you can add, protect, and share your data." : "Vítejte ve svém %s účtu, můžete vkládat, chránit a sdílet svoje data.",
"Your username is: %s" : "Vaše uživatelské jméno je: %s",
"Set your password" : "Nastavte si své heslo",
"Reshare" : "Sdílet dál dalším",
"Unlimited" : "Neomezeně",
"Verifying" : "Ověřuje se",
- "Nextcloud settings" : "Nextcloud nastavení",
+ "Nextcloud settings" : "Nastavení Nextcloud",
"Two-factor authentication can be enforced for all\tusers and specific groups. If they do not have a two-factor provider configured, they will be unable to log into the system." : "Dvoufázové ověřování je možné vynutit pro všechny\tuživatele a konkrétní skupiny. Pokud nemají nastaveného poskytovatele dvoufázového ověřování, nebudou se moci přihlásit do systému.",
"Enforce two-factor authentication" : "Vynutit dvoufázové ověřování",
"Limit to groups" : "Omezit na skupiny",
"Follow us on Twitter" : "Sledujte nás na Twitteru",
"Follow us on Mastodon" : "Následujte nás na Mastodon",
"Check out our blog" : "Podívejte se na náš blog",
- "Subscribe to our newsletter" : "Odebírejte náš zpravodaj",
+ "Subscribe to our newsletter" : "Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje",
"Profile picture" : "Profilový obrázek",
"Upload new" : "Nahrát nový",
"Select from Files" : "Vybrat ze Souborů",
"Logged in user must be a subadmin" : "Saioa hasitako erabiltzailea azpi-administratzailea izan behar du",
"Create" : "Sortu",
"Change" : "Aldatu",
+ "Reshare" : "Birpartekatu",
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
"Verifying" : "Egiaztatzen",
"Nextcloud settings" : "Nextcloud ezarpenak",
"Admin documentation" : "Administratzailearen dokumentazioa",
"Developer documentation" : "Garatzailearen dokumentazioa",
"Update to {update}" : "Eguneratu {update} bertsiora",
+ "Update all" : "Eguneratu denak",
"Results from other categories" : "Beste kategoriatako emaitzak",
"No apps found for your version" : "Ez dira aplikaziorik aurkitu zure bertsiorako",
"Disable all" : "Desgaitu guztia",
"Copy" : "Kopiatu",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Ezin izan da aplikazioaren pasahitza kopiatu. Kopia ezazu eskuz, mesedez.",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Ez duzu baimenik erabiltzaile honen xehetasunak ikusteko",
+ "Add new password" : "Gehitu pasahitz berria",
+ "Add new email address" : "Gehitu e-mail helbide berria",
"Add user in group" : "Gehitu erabiltzailea talde batean",
"Select user quota" : "Aukeratu erabiltzaile-kuota ",
"No language set" : "Ez da hizkuntzarik ezarri",
"Logged in user must be a subadmin" : "Saioa hasitako erabiltzailea azpi-administratzailea izan behar du",
"Create" : "Sortu",
"Change" : "Aldatu",
+ "Reshare" : "Birpartekatu",
"Unlimited" : "Mugarik gabe",
"Verifying" : "Egiaztatzen",
"Nextcloud settings" : "Nextcloud ezarpenak",
"Admin documentation" : "Administratzailearen dokumentazioa",
"Developer documentation" : "Garatzailearen dokumentazioa",
"Update to {update}" : "Eguneratu {update} bertsiora",
+ "Update all" : "Eguneratu denak",
"Results from other categories" : "Beste kategoriatako emaitzak",
"No apps found for your version" : "Ez dira aplikaziorik aurkitu zure bertsiorako",
"Disable all" : "Desgaitu guztia",
"Copy" : "Kopiatu",
"Could not copy app password. Please copy it manually." : "Ezin izan da aplikazioaren pasahitza kopiatu. Kopia ezazu eskuz, mesedez.",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Ez duzu baimenik erabiltzaile honen xehetasunak ikusteko",
+ "Add new password" : "Gehitu pasahitz berria",
+ "Add new email address" : "Gehitu e-mail helbide berria",
"Add user in group" : "Gehitu erabiltzailea talde batean",
"Select user quota" : "Aukeratu erabiltzaile-kuota ",
"No language set" : "Ez da hizkuntzarik ezarri",
"You deleted app password \"{token}\"" : "Izbrišeta žeton gesla programa »{token}«",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Preimenujete žeton gesla programa »{token}« to »{newToken}«",
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski dostop do žetona gesla programa »{token}«",
+ "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski datotečni dostop gesla programa »{token}«",
"Security" : "Varnost",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Uspešno zabeležite uporabo dvo-stopenjske overitve (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s" : "Oddaljeno varnostno brisanje je bilo začeto na %1$s.",
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Oddaljeno varnostno brisanje je bilo končano na %1$s.",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Spremenjeno je bilo <strong>geslo</strong> oziroma <strong>elektronski naslov</strong>",
"Email" : "Elektronski naslov",
"Default language" : "Privzeti jezik",
"Add a new user" : "Dodaj uporabnika",
- "Close" : "apri",
+ "Close" : "Zapri",
"Group admin for" : "Skrbnik skupine za",
"Quota" : "Količinska omejitev",
"Language" : "Jezik",
"Norwegian Bokmål" : "Norveški Bokmål",
"Norwegian Nynorsk (Norway)" : "Norveški Nynorsk (Norveška)",
"Norwegian Nynorsk" : "Norveški Nynorsk",
+ "Oromo (Ethiopia)" : "Oromo (Etiopija)",
+ "Oromo (Kenya)" : "Oromo (Kenja)",
+ "Oromo" : "Oromo",
"Pashto (Afghanistan)" : "Pašto (Afganistan)",
"Pashto" : "Pašto",
"Persian (Afghanistan)" : "Perzijščina (Afganistan)",
"Portuguese (Mozambique)" : "Portugalščina (Mozambik)",
"Portuguese (Portugal)" : "Portugalščina (Portugalska)",
"Portuguese" : "Portugalščina",
+ "Punjabi (Arabic)" : "Pandžabi (arabski)",
+ "Punjabi (Arabic, Pakistan)" : "Pandžabi (Pakistan)",
+ "Punjabi (Gurmukhi)" : "Pandžabi (Gurmuki)",
+ "Punjabi (Gurmukhi, India)" : "Pandžabi (Indija)",
+ "Punjabi" : "Pandžabi",
"Romanian (Moldova)" : "Romunščina (Moldavija)",
"Romanian (Romania)" : "Romunščina (Romunija)",
"Romanian" : "Romunščina",
+ "Rombo (Tanzania)" : "Rombo (Tanzanija)",
+ "Rombo" : "Rombo",
"Russian (Moldova)" : "Ruščina (Moldavija)",
"Russian (Russia)" : "Ruščina (Rusija)",
"Russian (Ukraine)" : "Ruščina (Ukrajina)",
"Swedish" : "Švedščina",
"Tamil" : "Tamilšlina",
"Telugu" : "Telugu",
+ "Thai (Thailand)" : "Tajščina (Tajska)",
"Thai" : "Tajščina",
+ "Tibetan (China)" : "Tibetanščina (Kitajska)",
+ "Tibetan (India)" : "Tibetanščina (Indija)",
"Tibetan" : "Tibetanščina",
"Tonga (Tonga)" : "Tonga (Tonga)",
"Tonga" : "Tonga",
"Turkish" : "Turščina",
+ "Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrajinščina (Ukrajina)",
"Ukrainian" : "Ukrajinščina",
+ "Urdu" : "Urdujščina",
+ "Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamščina (Vietnam)",
"Vietnamese" : "Vietnamščina",
+ "Zulu (South Africa)" : "Zulu (Južna Afrika)",
+ "Zulu" : "Zulu",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Uradne programe razvijajo posamezniki, ki sodelujejo s skupnostjo. Paketi vključujejo osrednje zmožnosti programa, uporaba pa je namenjena tudi končnim uporabnikom.",
"Official" : "Uradno",
"Store credentials" : "Shrani poverila",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "Za določila periodičnih opravil Webcron je vpisana datoteka cron.php. Opravilo se izvede vsakih 15 minut pri povezavi prek protokola HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Uporabi sistemsko storitev cron za periodična opravila datoteke cron.php vsakih 15 minut.",
"Set default expiration date" : "Samodejno nastavi datuma poteka",
"Follow us on Google+" : "Sledite nam na Google+",
"Share" : "Souporaba"
"You deleted app password \"{token}\"" : "Izbrišeta žeton gesla programa »{token}«",
"You renamed app password \"{token}\" to \"{newToken}\"" : "Preimenujete žeton gesla programa »{token}« to »{newToken}«",
"You granted filesystem access to app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski dostop do žetona gesla programa »{token}«",
+ "You revoked filesystem access from app password \"{token}\"" : "Odobrite sistemski datotečni dostop gesla programa »{token}«",
"Security" : "Varnost",
+ "You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Uspešno zabeležite uporabo dvo-stopenjske overitve (%1$s)",
"Remote wipe was started on %1$s" : "Oddaljeno varnostno brisanje je bilo začeto na %1$s.",
"Remote wipe has finished on %1$s" : "Oddaljeno varnostno brisanje je bilo končano na %1$s.",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "Spremenjeno je bilo <strong>geslo</strong> oziroma <strong>elektronski naslov</strong>",
"Email" : "Elektronski naslov",
"Default language" : "Privzeti jezik",
"Add a new user" : "Dodaj uporabnika",
- "Close" : "apri",
+ "Close" : "Zapri",
"Group admin for" : "Skrbnik skupine za",
"Quota" : "Količinska omejitev",
"Language" : "Jezik",
"Norwegian Bokmål" : "Norveški Bokmål",
"Norwegian Nynorsk (Norway)" : "Norveški Nynorsk (Norveška)",
"Norwegian Nynorsk" : "Norveški Nynorsk",
+ "Oromo (Ethiopia)" : "Oromo (Etiopija)",
+ "Oromo (Kenya)" : "Oromo (Kenja)",
+ "Oromo" : "Oromo",
"Pashto (Afghanistan)" : "Pašto (Afganistan)",
"Pashto" : "Pašto",
"Persian (Afghanistan)" : "Perzijščina (Afganistan)",
"Portuguese (Mozambique)" : "Portugalščina (Mozambik)",
"Portuguese (Portugal)" : "Portugalščina (Portugalska)",
"Portuguese" : "Portugalščina",
+ "Punjabi (Arabic)" : "Pandžabi (arabski)",
+ "Punjabi (Arabic, Pakistan)" : "Pandžabi (Pakistan)",
+ "Punjabi (Gurmukhi)" : "Pandžabi (Gurmuki)",
+ "Punjabi (Gurmukhi, India)" : "Pandžabi (Indija)",
+ "Punjabi" : "Pandžabi",
"Romanian (Moldova)" : "Romunščina (Moldavija)",
"Romanian (Romania)" : "Romunščina (Romunija)",
"Romanian" : "Romunščina",
+ "Rombo (Tanzania)" : "Rombo (Tanzanija)",
+ "Rombo" : "Rombo",
"Russian (Moldova)" : "Ruščina (Moldavija)",
"Russian (Russia)" : "Ruščina (Rusija)",
"Russian (Ukraine)" : "Ruščina (Ukrajina)",
"Swedish" : "Švedščina",
"Tamil" : "Tamilšlina",
"Telugu" : "Telugu",
+ "Thai (Thailand)" : "Tajščina (Tajska)",
"Thai" : "Tajščina",
+ "Tibetan (China)" : "Tibetanščina (Kitajska)",
+ "Tibetan (India)" : "Tibetanščina (Indija)",
"Tibetan" : "Tibetanščina",
"Tonga (Tonga)" : "Tonga (Tonga)",
"Tonga" : "Tonga",
"Turkish" : "Turščina",
+ "Ukrainian (Ukraine)" : "Ukrajinščina (Ukrajina)",
"Ukrainian" : "Ukrajinščina",
+ "Urdu" : "Urdujščina",
+ "Vietnamese (Vietnam)" : "Vietnamščina (Vietnam)",
"Vietnamese" : "Vietnamščina",
+ "Zulu (South Africa)" : "Zulu (Južna Afrika)",
+ "Zulu" : "Zulu",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use." : "Uradne programe razvijajo posamezniki, ki sodelujejo s skupnostjo. Paketi vključujejo osrednje zmožnosti programa, uporaba pa je namenjena tudi končnim uporabnikom.",
"Official" : "Uradno",
"Store credentials" : "Shrani poverila",
+ "cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "Za določila periodičnih opravil Webcron je vpisana datoteka cron.php. Opravilo se izvede vsakih 15 minut pri povezavi prek protokola HTTP.",
+ "Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Uporabi sistemsko storitev cron za periodična opravila datoteke cron.php vsakih 15 minut.",
"Set default expiration date" : "Samodejno nastavi datuma poteka",
"Follow us on Google+" : "Sledite nam na Google+",
"Share" : "Souporaba"
projects / nextcloud-server.git / commitdiff