"Organizer:" : "Düzenleyen:",
"Attendees:" : "Katılımcılar:",
"Title:" : "Başlık:",
+ "Date and time:" : "Tarih ve saat:",
"Location:" : "Konum:",
"Link:" : "Bağlantı:",
"Accept" : "Kabul et",
"Organizer:" : "Düzenleyen:",
"Attendees:" : "Katılımcılar:",
"Title:" : "Başlık:",
+ "Date and time:" : "Tarih ve saat:",
"Location:" : "Konum:",
"Link:" : "Bağlantı:",
"Accept" : "Kabul et",
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "{path} yolundaki sahipliğiniz {user} kullanıcısına aktarıldı.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} yolundaki {user} kullanıcısının sahipliği size aktarıldı.",
"in %s" : "%s içinde",
+ "Transferred from %1$s on %2$s" : "%1$s üzerinden %2$s zamanında aktarıldı",
"File Management" : "Dosya yönetimi",
"Current directory path" : "Geçerli klasör yolu",
"Reload current directory" : "Geçerli klasörü yeniden yükle",
"Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "{path} yolundaki sahipliğiniz {user} kullanıcısına aktarıldı.",
"The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "{path} yolundaki {user} kullanıcısının sahipliği size aktarıldı.",
"in %s" : "%s içinde",
+ "Transferred from %1$s on %2$s" : "%1$s üzerinden %2$s zamanında aktarıldı",
"File Management" : "Dosya yönetimi",
"Current directory path" : "Geçerli klasör yolu",
"Reload current directory" : "Geçerli klasörü yeniden yükle",
"Could not register device: Network error" : "Zariadenie sa nepodarilo zaregistrovať: Chyba siete",
"Could not register device: Probably already registered" : "Zariadenie sa nepodarilo zaregistrovať: Pravdepodobne je už zaregistrované",
"Could not register device" : "Zariadenie sa nepodarilo zaregistrovať",
- "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Počas vykonania požiadavky nastala chyba. Nie je možné pokračovať.",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Počas vybavovania požiadavky nastala chyba. Nie je možné pokračovať.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikácia bola povolená, ale vyžaduje sa aktualizácia. Presmerovanie na stránku aktualizácie o 5 sekúnd.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: aplikáciu nie je možné povoliť, lebo naruší stabilitu servera",
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Naozaj chcete vymazať svoje údaje z tohto zariadenia?",
"Could not register device: Network error" : "Zariadenie sa nepodarilo zaregistrovať: Chyba siete",
"Could not register device: Probably already registered" : "Zariadenie sa nepodarilo zaregistrovať: Pravdepodobne je už zaregistrované",
"Could not register device" : "Zariadenie sa nepodarilo zaregistrovať",
- "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Počas vykonania požiadavky nastala chyba. Nie je možné pokračovať.",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Počas vybavovania požiadavky nastala chyba. Nie je možné pokračovať.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikácia bola povolená, ale vyžaduje sa aktualizácia. Presmerovanie na stránku aktualizácie o 5 sekúnd.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: aplikáciu nie je možné povoliť, lebo naruší stabilitu servera",
"Do you really want to wipe your data from this device?" : "Naozaj chcete vymazať svoje údaje z tohto zariadenia?",
"Your remote address could not be determined." : "Uzak adresiniz belirlenemedi.",
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Uzak adresiniz \"%s\" olarak belirlendi ve şu anda çeşitli isteklerin yerine getirilmesini yavaşlatacak şekilde kaba kuvvet saldırısı nedeniyle kısıtlanıyor. Uzak adres sizin adresiniz değilse bu, vekil sunucusunun doğru şekilde yapılandırılmadığını gösteriyor olabilir.",
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "\"%s\" uzak adresinize kaba kuvvet sınırlaması uygulanmıyor.",
+ "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Bu denetimi çalıştırabilmek için site sunucunuzun kendisine bağlanabildiğinden emin olmanız gerekir. Bu nedenle, `trusted_domains` ya da `overwrite.cli.url` değerlerinden en az birini çözümleyebilmeli ve bunlara bağlanabilmelidir. Bu sorun, sunucu tarafındaki bir DNS uyumsuzluğunun veya giden güvenlik duvarı kuralının sonucu olabilir.",
"Old administration imported certificates" : "Eski yönetimin içe aktarılmış sertifikaları",
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Yönetim tarafından içe aktarılmış SSL sertifikalarını denetleyen bir arka plan görevi bekliyor. Lütfen bir süre sonra yeniden denetleyin.",
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Yönetim tarafından içe aktarılmış ancak artık Nextcloud 21 ile kullanılmayan bazı SSL sertifikaları var. Bunlar, komut satırından \"occ security:certificates:import\" komutu ile içe aktarılabilir. Veri klasörü içindeki yollarını aşağıda görebilirsiniz.",
"Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "İsteğe bağlı \"%s\" sütunu \"%s\" tablosunda eksik.",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Veri tabanında bazı isteğe bağlı sütunlar eksik. Büyük tablolara sütunların eklenmesi uzun sürebildiğinden, sütunlar isteğe bağlı olduğunda bu işlem otomatik olarak yapılmaz. Sunucunuz normal çalışırken eksik sütunları el ile eklemek için \"occ db:add-missing-columns\" komutunu yürütün. Sütunlar eklendikten sonra bazı özelliklerin yanıtı ya da kullanımı daha iyileşebilir.",
"Database missing indices" : "Veri tabanında dizinler eksik",
+ "Missing indices:" : "Dizinler eksik:",
+ "\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\", \"%s\" tablosunda",
+ "Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them. " : "İsteğe bağlı bazı dizinlerin eksik olduğu bulundu. Bazen veri tabanı başarımını iyileştirmek için yeni dizinler eklenir (Nextcloud veya kurulmuş uygulamalar tarafından). Dizinleri eklemek bazen biraz zaman alabilir ve başarımı geçici olarak düşürebilir, bu nedenle yükseltmeler sırasında bu işlem otomatik olarak yapılmaz. Dizinler eklendikten sonra, bu tablolara yapılan sorguların daha hızlı olması beklenir. Bunları eklemek için `occ db:add-missing-indices` komutunu kullanın.",
"Database missing primary keys" : "Veri tabanında birincil anahtarlar eksik",
"Missing primary key on table \"%s\"." : "\"%s\" tablosunda birincil dizin anahtarı eksik.",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "Veri tabanında bazı birincil dizin anahtarları eksik. Büyük tablolara birincil anahtarların eklenmesi uzun sürebildiğinden bu işlem otomatik olarak yapılmaz. Sunucunuz normal çalışırken eksik birincil anahtarları el ile eklemek için \"occ db:add-missing-primary-keys\" komutunu yürütün.",
"HTTPS access and URLs" : "HTTPS erişimi ve adresleri",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu HTTPS kullanacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir. HTTPS olmadan \"panoya kopyala\" ya da \"hizmet işlemleri\" gibi bazı önemli internet işlevleri çalışmaz.",
"Accessing site insecurely via HTTP." : "Siteye güvenli olmayan HTTP ile erişiyorsunuz",
+ "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "Kopyanıza güvenli bir bağlantı üzerinden erişiyorsunuz. Bununla birlikte kopyanız güvenli olmayan adresler üretiyor. Bu durum genellikle bir ters vekil sunucunun arkasında bulunmanızdan ve Nextcloud `overwrite*` yapılandırma değerlerinin doğru olarak ayarlanmamış olmasından kaynaklanır.",
+ "Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "Kopyanız güvenli olmayan adresler üretiyor. Kopyanıza HTTPS üzerinden erişiyorsanız, bu durum genellikle bir ters vekil sunucunun arkasında bulunmanızdan ve Nextcloud `overwrite*` yapılandırma değerlerinin doğru olarak ayarlanmamış olmasından kaynaklanır.",
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "Kopyanıza güvenli bir bağlantı üzerinden erişiyorsunuz ve kopyanız güvenli adresler oluşturuyor.",
"Internet connectivity" : "İnternet bağlantısı",
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "İnternet bağlantısı yapılandırma dosyasından devre dışı bırakılmış.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Bu sunucunun çalışan bir İnternet bağlantısı yok. Birden çok uç noktaya erişilemez. Bu durumda dış depolama alanı bağlama, güncelleme bildirimleri ya da üçüncü taraf uygulamalarını kurmak gibi bazı özellikler çalışmaz. Dosyalara uzaktan erişim ve bildirim e-postalarının gönderilmesi işlemleri de yapılamaz. Tüm bu özelliklerin kullanılabilmesi için sunucuyu İnternet üzerine bağlamanız önerilir.",
"JavaScript modules support" : "JavaScript modülleri desteği",
+ "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "JavaScript desteği denetlenemedi. Lütfen site sunucunuzun JavaScript MIME türünü kullanarak `.mjs` dosyalarını sunup sunmadığını el ile denetleyin.",
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Site sunucunuz, JavaScript MIME türünü kullanan `.mjs` dosyaları sunmuyor. Bu durum, tarayıcıların JavaScript dosyalarını yürütmesini engelleyerek bazı uygulamaların bozulmasına neden olur. Site sunucunuzu, 'text/javascript' veya 'application/javascript' MIME türüyle '.mjs' dosyalarını sunacak şekilde yapılandırmanız gerekir.",
"JavaScript source map support" : "JavaScript kaynak haritası desteği",
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Site sunucunuz `.js.map` dosyalarını sunacak şekilde ayarlanmamış. Bu dosyalar olmadan, JavaScript kaynak haritaları düzgün çalışmaz. Bu durum ortaya çıkabilecek sorunların giderilmesini ve hata ayıklamasını zorlaştırır.",
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "Sunucuda yapılandırılmış bir bakım aralığı başlangıç zamanı yok. Bu durum, yoğun kaynak kullanan günlük arka plan işlerinin de asıl kullanım süreniz boyunca yapılacağı anlamına gelir. Kullanıcıların bu ağır görevlerin neden olduğu yükten daha az etkilenmesi için bu zamanı düşük kaynak kullanılan zamana ayarlamanızı öneririz.",
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "Ağır arka plan işlerini yapmak için bakım aralığı {start}:00 UTC ile {end}:00 UTC arasındadır",
"Memcache" : "Memcache",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached dağıtılmış ön bellek olarak yapılandırılmış, ancak yanlış PHP modülü (\"memcache\") kurulmuş. Lütfen \"memcached\" PHP modülünü yükleyin.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached dağıtılmış önbellek olarak yapılandırılmış, ancak \"memcached\" PHP modülü kurulmamış. Lütfen \"memcached\" PHP modülünü yükleyin.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Herhangi bir bellek ön belleği yapılandırılmamış. Başarımı artırmak için varsa lütfen bir memcache yapılandırın.",
"Configured" : "Yapılandırılmış",
"MySQL Unicode support" : "MySQL Unikod desteği",
"Configuration file access rights" : "Yapılandırma dosyasının erişim izinleri",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Salt okunur yapılandırma etkinleştirilmiş. Bu yapılandırma, bazı ayarların site arayüzünden yapılmasını önler. Ayrıca, bu dosyanın her güncelleme öncesinde el ile yazılabilir yapılması gerekir.",
"Nextcloud configuration file is writable" : "Nextcloud yapılandırma dosyası yazılabilir",
+ "Scheduling objects table size" : "Zamanlama nesneler tablosu boyutu",
+ "You have more than 500 000 rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive" : "Zamanlama nesneleri tablosunda 500.000 üzerinde satır var. Lütfen büyük onarım işlerini occ maintenance:repair --include-expensive komutu ile yapın",
+ "Scheduling objects table size is within acceptable range." : "Zamanlama nesneleri tablosunun boyutu kabul edilebilir aralıkta.",
"HTTP headers" : "HTTP üst bilgileri",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "`%1$s` HTTP üst bilgisi `%2$s` şeklinde ayarlanmamış. Bu durum bazı özelliklerin düzgün çalışmasını engelleyebileceğinden bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "`%1$s` HTTP üst bilgisi `%2$s` şeklinde ayarlanmamış. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.",
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Site sunucunuzun güvenlik üst bilgilerini doğru şekilde sunup sunmadığı denetlenemedi. `%s` sorgulanamadı.",
"Your server is correctly configured to send security headers." : "Sunucunuz, güvenlik üst bilgilerini göndermek üzere doğru şekilde yapılandırılmış.",
"Database version" : "Veri tabanı sürümü",
+ "MariaDB version \"%s\" detected. MariaDB >=10.3 and <=10.11 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB \"%s\" sürümü bulundu. Bu Nextcloud sürümüyle en iyi başarım, kararlılık ve işlevsellik sağlamak için MariaDB sürümünün 10.3 ile 10.11 arasında olması önerilir.",
+ "MySQL version \"%s\" detected. MySQL >=8.0 and <=8.3 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MySQL \"%s\" sürümü bulundu. Bu Nextcloud sürümüyle en iyi başarım, kararlılık ve işlevsellik sağlamak için MySQL sürümünün 8.0 ile 8.3 arasında olması önerilir.",
+ "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL \"%s\" sürümü bulundu. Bu Nextcloud sürümüyle en iyi başarım, kararlılık ve işlevsellik sağlamak için PostgreSQL sürümünün 12 ile 16 arasında olması önerilir.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "Şu anda arka uç veri tabanı olarak SQLite kullanılıyor. Daha büyük kurulumlar için farklı bir veri tabanı arka ucuna geçmenizi öneririz. Bu özellikle dosya eşitlemesi için masaüstü istemcisini kullanırken önerilir. Başka bir veri tabanına geçmek için komut satırı aracını kullanın: \"occ db:convert-type\".",
"Unknown database platform" : "Veri tabanı platformu bilinmiyor",
"Architecture" : "Mimari",
"Set default expiration date for shares via link or mail" : "Bağlantı ya da e-posta ile yapılan paylaşımlar için varsayılan geçerlilik sonu tarihini ayarlansın",
"Default expiration time of shares in days" : "Paylaşımların gün olarak varsayılan geçerlilik süresi",
"Privacy settings for sharing" : "Paylaşım için gizlilik ayarı",
+ "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Paylaşım penceresinde hesap adının otomatik tamamlanmasına ve sistem adres defterine erişilmesine izin verilsin",
"If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "\"Aynı grup\" ve \"telefon numarası bütünleştirmesi\" etkinleştirilmiş ise. Kullanıcının görüntülenmesi için ikisinden birinde eşleşme olması yeterlidir.",
+ "Allow account name autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "Aynı gruplarda hesap adının otomatik olarak tamamlanmasına izin verilsin ve sistem adres defterleri aynı gruplardaki kullanıcılarla sınırlansın",
+ "Allow account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Telefon numarası bütünleştirmesi eşleşmelerine göre hesap adları otomatik olarak tamamlanabilsin",
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Tam ad ya da e-posta adresi yazılırken otomatik olarak tamamlanabilsin (aynı grupta olma ya da telefon defteri eşleşmesi yok sayılarak)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Herkese açık bağlantı yükleme sayfasında sorumluluk reddi bildirimi görüntülensin (yalnızca dosya listesi gizli iken görüntülenir)",
"Disclaimer text" : "Sorumluluk reddi metni",
"Error saving profile picture" : "Profil görseli kaydediliirken sorun çıktı",
"Error removing profile picture" : "Profil görseli kaldırılırken sorun çıktı",
"Your biography" : "Özgeçmişiniz",
+ "Enter your date of birth" : "Doğum tarihinizi yazın",
+ "Unable to update date of birth" : "Doğum tarihi güncellenemedi",
"You are a member of the following groups:" : "Şu gruplara üyesiniz:",
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "<strong>{usage}</strong> kullanıyorsunuz",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "<strong>{usage}</strong> / <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>) kullanıyorsunuz",
"Email (required)" : "E-posta adresi (zorunlu)",
"Email" : "E-posta",
"Groups (required)" : "Gruplar (zorunlu)",
+ "Set account groups" : "Hesap gruplarını ayarla",
"Administered groups" : "Yönetilen gruplar",
+ "Set account as admin for …" : "Hesabı şunun yöneticisi olarak ayarla…",
"Quota" : "Kota",
+ "Set account quota" : "Hesap kotasını ayarla",
"Language" : "Dil",
"Set default language" : "Varsayılan dili ayarla",
+ "Add new account" : "Yeni hesap ekle",
"Manager" : "Yönetici",
+ "Set account manager" : "Hesap yönetici olarak ayarla",
+ "Account name will be autogenerated" : "Hesap adı otomatik olarak oluşturulacak",
+ "Account name (required)" : "Hesap adı (zorunlu)",
"Total rows summary" : "Toplam satır özeti",
"Scroll to load more rows" : "Diğer satırları görüntülemek için aşağı kaydırın",
+ "_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} hesap…","{userCount} hesap…"],
+ "_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} hesap","{userCount} hesap"],
"Avatar" : "Avatar",
"Account name" : "Hesap adı",
"Group admin for" : "Şunun grup yöneticisi",
+ "Account backend" : "Hesap arka ucu",
"Storage location" : "Depolama konumu",
"Last login" : "Son oturum açma",
"Account actions" : "Hesap işlemleri",
"X (formerly Twitter)" : "X (eski Twitter)",
"Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverse (Mastodon gibi)",
"Website" : "Site",
+ "Date of birth" : "Doğum tarihi",
"Profile visibility" : "Profil görünürlüğü",
"Locale" : "Yerel Ayar",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Bu özellik, dosya paylaşımı ve takvim davetleri gibi temel işlevler için gerekli olduğundan kullanılamıyor",
"Your remote address could not be determined." : "Uzak adresiniz belirlenemedi.",
"Your remote address was identified as \"%s\" and is brute-force throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly." : "Uzak adresiniz \"%s\" olarak belirlendi ve şu anda çeşitli isteklerin yerine getirilmesini yavaşlatacak şekilde kaba kuvvet saldırısı nedeniyle kısıtlanıyor. Uzak adres sizin adresiniz değilse bu, vekil sunucusunun doğru şekilde yapılandırılmadığını gösteriyor olabilir.",
"Your remote address \"%s\" is not brute-force throttled." : "\"%s\" uzak adresinize kaba kuvvet sınırlaması uygulanmıyor.",
+ "To allow this check to run you have to make sure that your Web server can connect to itself. Therefore it must be able to resolve and connect to at least one of its `trusted_domains` or the `overwrite.cli.url`. This failure may be the result of a server-side DNS mismatch or outbound firewall rule." : "Bu denetimi çalıştırabilmek için site sunucunuzun kendisine bağlanabildiğinden emin olmanız gerekir. Bu nedenle, `trusted_domains` ya da `overwrite.cli.url` değerlerinden en az birini çözümleyebilmeli ve bunlara bağlanabilmelidir. Bu sorun, sunucu tarafındaki bir DNS uyumsuzluğunun veya giden güvenlik duvarı kuralının sonucu olabilir.",
"Old administration imported certificates" : "Eski yönetimin içe aktarılmış sertifikaları",
"A background job is pending that checks for administration imported SSL certificates. Please check back later." : "Yönetim tarafından içe aktarılmış SSL sertifikalarını denetleyen bir arka plan görevi bekliyor. Lütfen bir süre sonra yeniden denetleyin.",
"There are some administration imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Yönetim tarafından içe aktarılmış ancak artık Nextcloud 21 ile kullanılmayan bazı SSL sertifikaları var. Bunlar, komut satırından \"occ security:certificates:import\" komutu ile içe aktarılabilir. Veri klasörü içindeki yollarını aşağıda görebilirsiniz.",
"Missing optional column \"%s\" in table \"%s\"." : "İsteğe bağlı \"%s\" sütunu \"%s\" tablosunda eksik.",
"The database is missing some optional columns. Due to the fact that adding columns on big tables could take some time they were not added automatically when they can be optional. By running \"occ db:add-missing-columns\" those missing columns could be added manually while the instance keeps running. Once the columns are added some features might improve responsiveness or usability." : "Veri tabanında bazı isteğe bağlı sütunlar eksik. Büyük tablolara sütunların eklenmesi uzun sürebildiğinden, sütunlar isteğe bağlı olduğunda bu işlem otomatik olarak yapılmaz. Sunucunuz normal çalışırken eksik sütunları el ile eklemek için \"occ db:add-missing-columns\" komutunu yürütün. Sütunlar eklendikten sonra bazı özelliklerin yanıtı ya da kullanımı daha iyileşebilir.",
"Database missing indices" : "Veri tabanında dizinler eksik",
+ "Missing indices:" : "Dizinler eksik:",
+ "\"%s\" in table \"%s\"" : "\"%s\", \"%s\" tablosunda",
+ "Detected some missing optional indices. Occasionally new indices are added (by Nextcloud or installed applications) to improve database performance. Adding indices can sometimes take awhile and temporarily hurt performance so this is not done automatically during upgrades. Once the indices are added, queries to those tables should be faster. Use the command `occ db:add-missing-indices` to add them. " : "İsteğe bağlı bazı dizinlerin eksik olduğu bulundu. Bazen veri tabanı başarımını iyileştirmek için yeni dizinler eklenir (Nextcloud veya kurulmuş uygulamalar tarafından). Dizinleri eklemek bazen biraz zaman alabilir ve başarımı geçici olarak düşürebilir, bu nedenle yükseltmeler sırasında bu işlem otomatik olarak yapılmaz. Dizinler eklendikten sonra, bu tablolara yapılan sorguların daha hızlı olması beklenir. Bunları eklemek için `occ db:add-missing-indices` komutunu kullanın.",
"Database missing primary keys" : "Veri tabanında birincil anahtarlar eksik",
"Missing primary key on table \"%s\"." : "\"%s\" tablosunda birincil dizin anahtarı eksik.",
"The database is missing some primary keys. Due to the fact that adding primary keys on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-primary-keys\" those missing primary keys could be added manually while the instance keeps running." : "Veri tabanında bazı birincil dizin anahtarları eksik. Büyük tablolara birincil anahtarların eklenmesi uzun sürebildiğinden bu işlem otomatik olarak yapılmaz. Sunucunuz normal çalışırken eksik birincil anahtarları el ile eklemek için \"occ db:add-missing-primary-keys\" komutunu yürütün.",
"HTTPS access and URLs" : "HTTPS erişimi ve adresleri",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly advised to set up your server to require HTTPS instead. Without it some important web functionality like \"copy to clipboard\" or \"service workers\" will not work!" : "Siteye HTTP üzerinden güvenli olmayan bağlantı ile erişiliyor. Sunucunuzu HTTPS kullanacak şekilde yapılandırmanız önemle önerilir. HTTPS olmadan \"panoya kopyala\" ya da \"hizmet işlemleri\" gibi bazı önemli internet işlevleri çalışmaz.",
"Accessing site insecurely via HTTP." : "Siteye güvenli olmayan HTTP ile erişiyorsunuz",
+ "You are accessing your instance over a secure connection, however your instance is generating insecure URLs. This likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "Kopyanıza güvenli bir bağlantı üzerinden erişiyorsunuz. Bununla birlikte kopyanız güvenli olmayan adresler üretiyor. Bu durum genellikle bir ters vekil sunucunun arkasında bulunmanızdan ve Nextcloud `overwrite*` yapılandırma değerlerinin doğru olarak ayarlanmamış olmasından kaynaklanır.",
+ "Your instance is generating insecure URLs. If you access your instance over HTTPS, this likely means that your instance is behind a reverse proxy and the Nextcloud `overwrite*` config values are not set correctly." : "Kopyanız güvenli olmayan adresler üretiyor. Kopyanıza HTTPS üzerinden erişiyorsanız, bu durum genellikle bir ters vekil sunucunun arkasında bulunmanızdan ve Nextcloud `overwrite*` yapılandırma değerlerinin doğru olarak ayarlanmamış olmasından kaynaklanır.",
"You are accessing your instance over a secure connection, and your instance is generating secure URLs." : "Kopyanıza güvenli bir bağlantı üzerinden erişiyorsunuz ve kopyanız güvenli adresler oluşturuyor.",
"Internet connectivity" : "İnternet bağlantısı",
"Internet connectivity is disabled in configuration file." : "İnternet bağlantısı yapılandırma dosyasından devre dışı bırakılmış.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Bu sunucunun çalışan bir İnternet bağlantısı yok. Birden çok uç noktaya erişilemez. Bu durumda dış depolama alanı bağlama, güncelleme bildirimleri ya da üçüncü taraf uygulamalarını kurmak gibi bazı özellikler çalışmaz. Dosyalara uzaktan erişim ve bildirim e-postalarının gönderilmesi işlemleri de yapılamaz. Tüm bu özelliklerin kullanılabilmesi için sunucuyu İnternet üzerine bağlamanız önerilir.",
"JavaScript modules support" : "JavaScript modülleri desteği",
+ "Unable to run check for JavaScript support. Please remedy or confirm manually if your webserver serves `.mjs` files using the JavaScript MIME type." : "JavaScript desteği denetlenemedi. Lütfen site sunucunuzun JavaScript MIME türünü kullanarak `.mjs` dosyalarını sunup sunmadığını el ile denetleyin.",
"Your webserver does not serve `.mjs` files using the JavaScript MIME type. This will break some apps by preventing browsers from executing the JavaScript files. You should configure your webserver to serve `.mjs` files with either the `text/javascript` or `application/javascript` MIME type." : "Site sunucunuz, JavaScript MIME türünü kullanan `.mjs` dosyaları sunmuyor. Bu durum, tarayıcıların JavaScript dosyalarını yürütmesini engelleyerek bazı uygulamaların bozulmasına neden olur. Site sunucunuzu, 'text/javascript' veya 'application/javascript' MIME türüyle '.mjs' dosyalarını sunacak şekilde yapılandırmanız gerekir.",
"JavaScript source map support" : "JavaScript kaynak haritası desteği",
"Your webserver is not set up to serve `.js.map` files. Without these files, JavaScript Source Maps won't function properly, making it more challenging to troubleshoot and debug any issues that may arise." : "Site sunucunuz `.js.map` dosyalarını sunacak şekilde ayarlanmamış. Bu dosyalar olmadan, JavaScript kaynak haritaları düzgün çalışmaz. Bu durum ortaya çıkabilecek sorunların giderilmesini ve hata ayıklamasını zorlaştırır.",
"Server has no maintenance window start time configured. This means resource intensive daily background jobs will also be executed during your main usage time. We recommend to set it to a time of low usage, so users are less impacted by the load caused from these heavy tasks." : "Sunucuda yapılandırılmış bir bakım aralığı başlangıç zamanı yok. Bu durum, yoğun kaynak kullanan günlük arka plan işlerinin de asıl kullanım süreniz boyunca yapılacağı anlamına gelir. Kullanıcıların bu ağır görevlerin neden olduğu yükten daha az etkilenmesi için bu zamanı düşük kaynak kullanılan zamana ayarlamanızı öneririz.",
"Maintenance window to execute heavy background jobs is between {start}:00 UTC and {end}:00 UTC" : "Ağır arka plan işlerini yapmak için bakım aralığı {start}:00 UTC ile {end}:00 UTC arasındadır",
"Memcache" : "Memcache",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module (\"memcache\") is installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached dağıtılmış ön bellek olarak yapılandırılmış, ancak yanlış PHP modülü (\"memcache\") kurulmuş. Lütfen \"memcached\" PHP modülünü yükleyin.",
+ "Memcached is configured as distributed cache, but the PHP module \"memcached\" is not installed. Please install the PHP module \"memcached\"." : "Memcached dağıtılmış önbellek olarak yapılandırılmış, ancak \"memcached\" PHP modülü kurulmamış. Lütfen \"memcached\" PHP modülünü yükleyin.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available." : "Herhangi bir bellek ön belleği yapılandırılmamış. Başarımı artırmak için varsa lütfen bir memcache yapılandırın.",
"Configured" : "Yapılandırılmış",
"MySQL Unicode support" : "MySQL Unikod desteği",
"Configuration file access rights" : "Yapılandırma dosyasının erişim izinleri",
"The read-only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Salt okunur yapılandırma etkinleştirilmiş. Bu yapılandırma, bazı ayarların site arayüzünden yapılmasını önler. Ayrıca, bu dosyanın her güncelleme öncesinde el ile yazılabilir yapılması gerekir.",
"Nextcloud configuration file is writable" : "Nextcloud yapılandırma dosyası yazılabilir",
+ "Scheduling objects table size" : "Zamanlama nesneler tablosu boyutu",
+ "You have more than 500 000 rows in the scheduling objects table. Please run the expensive repair jobs via occ maintenance:repair --include-expensive" : "Zamanlama nesneleri tablosunda 500.000 üzerinde satır var. Lütfen büyük onarım işlerini occ maintenance:repair --include-expensive komutu ile yapın",
+ "Scheduling objects table size is within acceptable range." : "Zamanlama nesneleri tablosunun boyutu kabul edilebilir aralıkta.",
"HTTP headers" : "HTTP üst bilgileri",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "`%1$s` HTTP üst bilgisi `%2$s` şeklinde ayarlanmamış. Bu durum bazı özelliklerin düzgün çalışmasını engelleyebileceğinden bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.",
"- The `%1$s` HTTP header is not set to `%2$s`. This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "`%1$s` HTTP üst bilgisi `%2$s` şeklinde ayarlanmamış. Bu durum olası bir güvenlik ya da gizlilik riski oluşturduğundan bu ayarın belirtildiği gibi yapılması önerilir.",
"Could not check that your web server serves security headers correctly, unable to query `%s`" : "Site sunucunuzun güvenlik üst bilgilerini doğru şekilde sunup sunmadığı denetlenemedi. `%s` sorgulanamadı.",
"Your server is correctly configured to send security headers." : "Sunucunuz, güvenlik üst bilgilerini göndermek üzere doğru şekilde yapılandırılmış.",
"Database version" : "Veri tabanı sürümü",
+ "MariaDB version \"%s\" detected. MariaDB >=10.3 and <=10.11 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MariaDB \"%s\" sürümü bulundu. Bu Nextcloud sürümüyle en iyi başarım, kararlılık ve işlevsellik sağlamak için MariaDB sürümünün 10.3 ile 10.11 arasında olması önerilir.",
+ "MySQL version \"%s\" detected. MySQL >=8.0 and <=8.3 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "MySQL \"%s\" sürümü bulundu. Bu Nextcloud sürümüyle en iyi başarım, kararlılık ve işlevsellik sağlamak için MySQL sürümünün 8.0 ile 8.3 arasında olması önerilir.",
+ "PostgreSQL version \"%s\" detected. PostgreSQL >=12 and <=16 is suggested for best performance, stability and functionality with this version of Nextcloud." : "PostgreSQL \"%s\" sürümü bulundu. Bu Nextcloud sürümüyle en iyi başarım, kararlılık ve işlevsellik sağlamak için PostgreSQL sürümünün 12 ile 16 arasında olması önerilir.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend. This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation. To migrate to another database use the command line tool: \"occ db:convert-type\"." : "Şu anda arka uç veri tabanı olarak SQLite kullanılıyor. Daha büyük kurulumlar için farklı bir veri tabanı arka ucuna geçmenizi öneririz. Bu özellikle dosya eşitlemesi için masaüstü istemcisini kullanırken önerilir. Başka bir veri tabanına geçmek için komut satırı aracını kullanın: \"occ db:convert-type\".",
"Unknown database platform" : "Veri tabanı platformu bilinmiyor",
"Architecture" : "Mimari",
"Set default expiration date for shares via link or mail" : "Bağlantı ya da e-posta ile yapılan paylaşımlar için varsayılan geçerlilik sonu tarihini ayarlansın",
"Default expiration time of shares in days" : "Paylaşımların gün olarak varsayılan geçerlilik süresi",
"Privacy settings for sharing" : "Paylaşım için gizlilik ayarı",
+ "Allow account name autocompletion in share dialog and allow access to the system address book" : "Paylaşım penceresinde hesap adının otomatik tamamlanmasına ve sistem adres defterine erişilmesine izin verilsin",
"If autocompletion \"same group\" and \"phone number integration\" are enabled a match in either is enough to show the user." : "\"Aynı grup\" ve \"telefon numarası bütünleştirmesi\" etkinleştirilmiş ise. Kullanıcının görüntülenmesi için ikisinden birinde eşleşme olması yeterlidir.",
+ "Allow account name autocompletion to users within the same groups and limit system address books to users in the same groups" : "Aynı gruplarda hesap adının otomatik olarak tamamlanmasına izin verilsin ve sistem adres defterleri aynı gruplardaki kullanıcılarla sınırlansın",
+ "Allow account name autocompletion to users based on phone number integration" : "Telefon numarası bütünleştirmesi eşleşmelerine göre hesap adları otomatik olarak tamamlanabilsin",
"Allow autocompletion when entering the full name or email address (ignoring missing phonebook match and being in the same group)" : "Tam ad ya da e-posta adresi yazılırken otomatik olarak tamamlanabilsin (aynı grupta olma ya da telefon defteri eşleşmesi yok sayılarak)",
"Show disclaimer text on the public link upload page (only shown when the file list is hidden)" : "Herkese açık bağlantı yükleme sayfasında sorumluluk reddi bildirimi görüntülensin (yalnızca dosya listesi gizli iken görüntülenir)",
"Disclaimer text" : "Sorumluluk reddi metni",
"Error saving profile picture" : "Profil görseli kaydediliirken sorun çıktı",
"Error removing profile picture" : "Profil görseli kaldırılırken sorun çıktı",
"Your biography" : "Özgeçmişiniz",
+ "Enter your date of birth" : "Doğum tarihinizi yazın",
+ "Unable to update date of birth" : "Doğum tarihi güncellenemedi",
"You are a member of the following groups:" : "Şu gruplara üyesiniz:",
"You are using <strong>{usage}</strong>" : "<strong>{usage}</strong> kullanıyorsunuz",
"You are using <strong>{usage}</strong> of <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>)" : "<strong>{usage}</strong> / <strong>{totalSpace}</strong> (<strong>{usageRelative}%</strong>) kullanıyorsunuz",
"Email (required)" : "E-posta adresi (zorunlu)",
"Email" : "E-posta",
"Groups (required)" : "Gruplar (zorunlu)",
+ "Set account groups" : "Hesap gruplarını ayarla",
"Administered groups" : "Yönetilen gruplar",
+ "Set account as admin for …" : "Hesabı şunun yöneticisi olarak ayarla…",
"Quota" : "Kota",
+ "Set account quota" : "Hesap kotasını ayarla",
"Language" : "Dil",
"Set default language" : "Varsayılan dili ayarla",
+ "Add new account" : "Yeni hesap ekle",
"Manager" : "Yönetici",
+ "Set account manager" : "Hesap yönetici olarak ayarla",
+ "Account name will be autogenerated" : "Hesap adı otomatik olarak oluşturulacak",
+ "Account name (required)" : "Hesap adı (zorunlu)",
"Total rows summary" : "Toplam satır özeti",
"Scroll to load more rows" : "Diğer satırları görüntülemek için aşağı kaydırın",
+ "_{userCount} account …_::_{userCount} accounts …_" : ["{userCount} hesap…","{userCount} hesap…"],
+ "_{userCount} account_::_{userCount} accounts_" : ["{userCount} hesap","{userCount} hesap"],
"Avatar" : "Avatar",
"Account name" : "Hesap adı",
"Group admin for" : "Şunun grup yöneticisi",
+ "Account backend" : "Hesap arka ucu",
"Storage location" : "Depolama konumu",
"Last login" : "Son oturum açma",
"Account actions" : "Hesap işlemleri",
"X (formerly Twitter)" : "X (eski Twitter)",
"Fediverse (e.g. Mastodon)" : "Fediverse (Mastodon gibi)",
"Website" : "Site",
+ "Date of birth" : "Doğum tarihi",
"Profile visibility" : "Profil görünürlüğü",
"Locale" : "Yerel Ayar",
"Not available as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations" : "Bu özellik, dosya paylaşımı ve takvim davetleri gibi temel işlevler için gerekli olduğundan kullanılamıyor",
"Privacy policy" : "Kişisel gizliliğin korunması ilkesi",
"Adjust the Nextcloud theme" : "Nextcloud temasını ayarla",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Temalar kullandığınız kopyanın ve desteklenen istemcilerin genel görünümün kolayca değiştirilmesini sağlar. Tüm kullanıcılara görüntülenir.",
+ "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "Arka plan görseli yerine düz bir arka plan rengi de yapılandırabilirsiniz. Arka plan görseli kullanıyorsanız bu rengi değiştirmek uygulama menüsü simgelerinin rengini etkiler.",
+ "Background color" : "Arka plan rengi",
"Upload new logo" : "Yeni logo yükle",
"Logo" : "Logo",
"Upload new background and login image" : "Yeni arka plan ve oturum açma görselini yükleyin",
"Web link" : "Site bağlantısı",
"a safe home for all your data" : "verileriniz için güvenli bir barınak",
"Slogan" : "Slogan",
+ "Primary color" : "Birincil renk",
+ "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Birincil renk, önemli düğmeler gibi ögeleri vurgulamak için kullanılır. Geçerli renk temasına bağlı olarak biraz değiştirilebilir.",
"Legal notice link" : "Yasal bildirim bağlantısı",
"Privacy policy link" : "Gizlilik ilkesi bağlantısı",
"Header logo" : "Üst bilgi logosu",
"Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Kopyanızı seçip özelleştirebilmenize rağmen, kullanıcılar arka planlarını ve renklerini değiştirebilir. Özelleştirmenizi dayatmak istiyorsanız, bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.",
"Appearance and accessibility settings" : "Görünüm ve erişilebilirlik ayarları",
"Customization has been disabled by your administrator" : "Özelleştirme yöneticiniz tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Önemli ögeleri vurgulamak için bir birincil renk ayarlayın. Birincil düğmeler gibi ögeler için kullanılan renk, erişilebilirlik gereksinimlerini karşılamak üzere ayarlandığında biraz farklılık gösterebilir.",
"Background and color" : "Arka plan ve renk",
+ "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Arka plan varsayılan ayardaki bir görsele, özel olarak yüklenen bir görsele veya düz bir renge ayarlanabilir.",
"Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları",
"In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Bazı durumlarda klavye kısayolları erişilebilirlik araçlarına etki edebilir. Aracınıza doğru şekilde odaklanmanızı sağlamak için tüm klavye kısayollarını buradan devre dışı bırakabilirsiniz. Bu aynı zamanda uygulamalarda var olan tüm kısayolları da devre dışı bırakır.",
"Disable all keyboard shortcuts" : "Tüm klavye kısayolları devre dışı bırakılsın",
"Reset default app order" : "Varsayılan uygulama sırasını yükle",
"Could not set the app order" : "Uygulama sırası ayarlanamadı",
"Could not reset the app order" : "Uygulama sırasını sıfırla",
+ "Reset primary color" : "Birincil rengi sıfırla",
+ "Could not set primary color" : "Birincil renk ayarlanamadı",
"Default app" : "Varsayılan uygulama",
"The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Varsayılan uygulama, oturum açtıktan ya da menüdeki logo üzerine tıkladıktan sonra açılır.",
"Use custom default app" : "Özel varsayılan uygulama kullanılsın",
"Privacy policy" : "Kişisel gizliliğin korunması ilkesi",
"Adjust the Nextcloud theme" : "Nextcloud temasını ayarla",
"Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "Temalar kullandığınız kopyanın ve desteklenen istemcilerin genel görünümün kolayca değiştirilmesini sağlar. Tüm kullanıcılara görüntülenir.",
+ "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "Arka plan görseli yerine düz bir arka plan rengi de yapılandırabilirsiniz. Arka plan görseli kullanıyorsanız bu rengi değiştirmek uygulama menüsü simgelerinin rengini etkiler.",
+ "Background color" : "Arka plan rengi",
"Upload new logo" : "Yeni logo yükle",
"Logo" : "Logo",
"Upload new background and login image" : "Yeni arka plan ve oturum açma görselini yükleyin",
"Web link" : "Site bağlantısı",
"a safe home for all your data" : "verileriniz için güvenli bir barınak",
"Slogan" : "Slogan",
+ "Primary color" : "Birincil renk",
+ "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Birincil renk, önemli düğmeler gibi ögeleri vurgulamak için kullanılır. Geçerli renk temasına bağlı olarak biraz değiştirilebilir.",
"Legal notice link" : "Yasal bildirim bağlantısı",
"Privacy policy link" : "Gizlilik ilkesi bağlantısı",
"Header logo" : "Üst bilgi logosu",
"Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Kopyanızı seçip özelleştirebilmenize rağmen, kullanıcılar arka planlarını ve renklerini değiştirebilir. Özelleştirmenizi dayatmak istiyorsanız, bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz.",
"Appearance and accessibility settings" : "Görünüm ve erişilebilirlik ayarları",
"Customization has been disabled by your administrator" : "Özelleştirme yöneticiniz tarafından devre dışı bırakılmış",
+ "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Önemli ögeleri vurgulamak için bir birincil renk ayarlayın. Birincil düğmeler gibi ögeler için kullanılan renk, erişilebilirlik gereksinimlerini karşılamak üzere ayarlandığında biraz farklılık gösterebilir.",
"Background and color" : "Arka plan ve renk",
+ "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Arka plan varsayılan ayardaki bir görsele, özel olarak yüklenen bir görsele veya düz bir renge ayarlanabilir.",
"Keyboard shortcuts" : "Kısayol tuşları",
"In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "Bazı durumlarda klavye kısayolları erişilebilirlik araçlarına etki edebilir. Aracınıza doğru şekilde odaklanmanızı sağlamak için tüm klavye kısayollarını buradan devre dışı bırakabilirsiniz. Bu aynı zamanda uygulamalarda var olan tüm kısayolları da devre dışı bırakır.",
"Disable all keyboard shortcuts" : "Tüm klavye kısayolları devre dışı bırakılsın",
"Reset default app order" : "Varsayılan uygulama sırasını yükle",
"Could not set the app order" : "Uygulama sırası ayarlanamadı",
"Could not reset the app order" : "Uygulama sırasını sıfırla",
+ "Reset primary color" : "Birincil rengi sıfırla",
+ "Could not set primary color" : "Birincil renk ayarlanamadı",
"Default app" : "Varsayılan uygulama",
"The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "Varsayılan uygulama, oturum açtıktan ya da menüdeki logo üzerine tıkladıktan sonra açılır.",
"Use custom default app" : "Özel varsayılan uygulama kullanılsın",
"User profile Headline will be set from the specified attribute" : "Kullanıcı profilindeki başlık alanının değeri belirtilen öznitelikten alınır",
"Biography Field" : "Özgeçmiş alanı",
"User profile Biography will be set from the specified attribute" : "Kullanıcı profilindeki özgeçmiş alanının değeri belirtilen öznitelikten alınır",
+ "Birthdate Field" : "Doğum tarihi alanı",
+ "User profile Date of birth will be set from the specified attribute" : "Kullanıcı profilindeki doğum tarihi alanının değeri belirtilen öznitelikten alınır",
"Internal Username" : "İç kullanıcı adı",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Varsayılan olarak, iç kullanıcı adı UUID özniteliğinden oluşturulur. Böylece kullanıcı adının eşsiz olması ve dönüştürülmesi gereken karakterler içermediğinden emin olunur. İç kullanıcı adında kısıtlaması yalnızca şu karakterleri kullanılabilir: [ a-zA-Z0-9_.@-]. Diğer karakterler ASCII karşılıklarına dönüştürülür ya da yok sayılır. Çakışmalarda ada bir sayı eklenir. İç kullanıcı adı bir kullanıcıyı içsel olarak belirlemeye yarar. Aynı zamanda kullanıcı ana klasörünün varsayılan adı olarak da kullanılır. İnternet adreslerinin, örneğin DAV hizmetlerinin bir parçasıdır. Bu seçenek ile varsayılan davranış değiştirilebilir. Değişiklikler yalnızca yeni eşleştirilecek (eklenecek) LDAP kullanıcılarını etkiler. Varsayılan davranışın kullanılması için boş bırakın.",
"Internal Username Attribute:" : "İç kullanıcı adı özniteliği:",
"User profile Headline will be set from the specified attribute" : "Kullanıcı profilindeki başlık alanının değeri belirtilen öznitelikten alınır",
"Biography Field" : "Özgeçmiş alanı",
"User profile Biography will be set from the specified attribute" : "Kullanıcı profilindeki özgeçmiş alanının değeri belirtilen öznitelikten alınır",
+ "Birthdate Field" : "Doğum tarihi alanı",
+ "User profile Date of birth will be set from the specified attribute" : "Kullanıcı profilindeki doğum tarihi alanının değeri belirtilen öznitelikten alınır",
"Internal Username" : "İç kullanıcı adı",
"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [a-zA-Z0-9_.@-]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users. Leave it empty for default behavior." : "Varsayılan olarak, iç kullanıcı adı UUID özniteliğinden oluşturulur. Böylece kullanıcı adının eşsiz olması ve dönüştürülmesi gereken karakterler içermediğinden emin olunur. İç kullanıcı adında kısıtlaması yalnızca şu karakterleri kullanılabilir: [ a-zA-Z0-9_.@-]. Diğer karakterler ASCII karşılıklarına dönüştürülür ya da yok sayılır. Çakışmalarda ada bir sayı eklenir. İç kullanıcı adı bir kullanıcıyı içsel olarak belirlemeye yarar. Aynı zamanda kullanıcı ana klasörünün varsayılan adı olarak da kullanılır. İnternet adreslerinin, örneğin DAV hizmetlerinin bir parçasıdır. Bu seçenek ile varsayılan davranış değiştirilebilir. Değişiklikler yalnızca yeni eşleştirilecek (eklenecek) LDAP kullanıcılarını etkiler. Varsayılan davranışın kullanılması için boş bırakın.",
"Internal Username Attribute:" : "İç kullanıcı adı özniteliği:",
"An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.",
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.",
"Password" : "Passwort",
- "Log in to {productName}" : "Bei {productName} Anmelden",
+ "Log in to {productName}" : "Anmelden bei {productName}",
"Wrong login or password." : "Anmeldename oder Passwort falsch",
"This account is disabled" : "Dieses Konto ist deaktiviert",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Es wurden mehrere ungültige Anmeldeversuche von deiner IP-Adresse festgestellt. Daher wird die nächste Anmeldung um 30 Sekunden verzögert.",
"An internal error occurred." : "Es ist ein interner Fehler aufgetreten.",
"Please try again or contact your administrator." : "Bitte versuche es noch einmal oder kontaktiere den Administrator.",
"Password" : "Passwort",
- "Log in to {productName}" : "Bei {productName} Anmelden",
+ "Log in to {productName}" : "Anmelden bei {productName}",
"Wrong login or password." : "Anmeldename oder Passwort falsch",
"This account is disabled" : "Dieses Konto ist deaktiviert",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Es wurden mehrere ungültige Anmeldeversuche von deiner IP-Adresse festgestellt. Daher wird die nächste Anmeldung um 30 Sekunden verzögert.",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Parolanızı sıfırlamak için düğmeye tıklayın. Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Parolanızı sıfırlamak için bağlantıya tıklayın. Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz.",
"Reset your password" : "Parolamı sıfırla",
+ "The given provider is not available" : "Belirtilen hizmet sağlayıcı kullanılamıyor",
"Task not found" : "Görev bulunamadı",
"Internal error" : "İçeride bir sorun çıktı",
"Not found" : "Bulunamadı",
"The server was unable to complete your request." : "Sunucu isteğinizi yerine getiremedi.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Bu sorun sürerse lütfen aşağıdaki teknik ayrıntıları BT yöneticinize iletin.",
"More details can be found in the server log." : "Sunucu günlüğünden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.",
+ "For more details see the documentation ↗." : "Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz ↗.",
"Technical details" : "Teknik ayrıntılar",
"Remote Address: %s" : "Uzak adres: %s",
"Request ID: %s" : "İstek kimliği: %s",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Parolanızı sıfırlamak için düğmeye tıklayın. Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Parolanızı sıfırlamak için bağlantıya tıklayın. Parola sıfırlama isteğinde bulunmadıysanız bu e-postayı yok sayabilirsiniz.",
"Reset your password" : "Parolamı sıfırla",
+ "The given provider is not available" : "Belirtilen hizmet sağlayıcı kullanılamıyor",
"Task not found" : "Görev bulunamadı",
"Internal error" : "İçeride bir sorun çıktı",
"Not found" : "Bulunamadı",
"The server was unable to complete your request." : "Sunucu isteğinizi yerine getiremedi.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Bu sorun sürerse lütfen aşağıdaki teknik ayrıntıları BT yöneticinize iletin.",
"More details can be found in the server log." : "Sunucu günlüğünden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.",
+ "For more details see the documentation ↗." : "Ayrıntılı bilgi almak için belgelere bakabilirsiniz ↗.",
"Technical details" : "Teknik ayrıntılar",
"Remote Address: %s" : "Uzak adres: %s",
"Request ID: %s" : "İstek kimliği: %s",
"The requested share comes from a disabled user" : "Erişilmek istenilen paylaşım devre dışı bırakılmış bir kullanıcıdan geliyor",
"The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "Kullanıcı sayısı sınırına ulaşıldığından kullanıcı eklenemedi. Ayrıntılı bilgi almak için bildirimlerinize bakın.",
"Could not find category \"%s\"" : "\"%s\" kategorisi bulunamadı",
+ "Input text" : "Giriş metni",
+ "The input text" : "Giriş metni",
"Sunday" : "Pazar",
"Monday" : "Pazartesi",
"Tuesday" : "Salı",
"Storage connection error. %s" : "Depolama bağlantısı sorunu. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Depolama geçici olarak kullanılamıyor",
"Storage connection timeout. %s" : "Depolama bağlantısı zaman aşımı. %s",
+ "Transcribe audio" : "Sesten yazıya dönüştür.",
+ "Transcribe the things said in an audio" : "Bir sestekileri yazıya dönüştür",
"Audio input" : "Ses girişi",
+ "The audio to transcribe" : "Yazıya dönüştürülecek ses",
+ "Transcription" : "Yazıya dönüştürme",
+ "The transcribed text" : "Dönüştürülen yazı",
+ "ContextWrite" : "ContextWrite",
"Writes text in a given style based on the provided source material." : "Sağlanan kaynak materyale göre belirli bir tarzda metin yazar.",
"Writing style" : "Yazma tarzı",
+ "Demonstrate a writing style that you would like to immitate" : "Taklit etmek isteyeceğiniz bir yazım tarzını gösterin",
"Source material" : "Kaynak materyal",
+ "The content that would like to be rewritten in the new writing style" : "Yeni yazım tarzında yeniden yazılması istenen içerik",
+ "Generated text" : "Oluşturulan metin",
+ "The generated text with content from the source material in the given style" : "Kaynak materyal içeriği ile belirtilen tarzda oluşturulan metin",
+ "Emoji generator" : "Duygu ifadesi oluşturma",
+ "Takes text and generates a representative emoji for it." : "Metni alır ve onu temsil eden bir duygu ifadesi oluşturur.",
+ "The text to generate an emoji for" : "Duygu ifadesi oluşturulacak metin",
+ "Generated emoji" : "Oluşturulan duygu ifadesi",
+ "The generated emoji based on the input text" : "Giriş metnine göre oluşturulan duygu ifadesi",
"Generate image" : "Görsel oluştur",
+ "Generate an image from a text prompt" : "Bir yazıdan bir duygu ifadesi oluştur",
"Prompt" : "Soru",
+ "Describe the image you want to generate" : "Oluşturmak istediğiniz görseli tanımlayın",
+ "Number of images" : "Görsel sayısı",
+ "How many images to generate" : "Oluşturulacak görsel sayısı",
+ "Output images" : "Çıktı görselleri",
+ "The generated images" : "Oluşturulan görseller",
"Generates a possible headline for a text." : "Bir metin için olası bir başlık oluşturur.",
"Summarize" : "Özetlensin",
"Summary" : "Özet",
"The requested share comes from a disabled user" : "Erişilmek istenilen paylaşım devre dışı bırakılmış bir kullanıcıdan geliyor",
"The user was not created because the user limit has been reached. Check your notifications to learn more." : "Kullanıcı sayısı sınırına ulaşıldığından kullanıcı eklenemedi. Ayrıntılı bilgi almak için bildirimlerinize bakın.",
"Could not find category \"%s\"" : "\"%s\" kategorisi bulunamadı",
+ "Input text" : "Giriş metni",
+ "The input text" : "Giriş metni",
"Sunday" : "Pazar",
"Monday" : "Pazartesi",
"Tuesday" : "Salı",
"Storage connection error. %s" : "Depolama bağlantısı sorunu. %s",
"Storage is temporarily not available" : "Depolama geçici olarak kullanılamıyor",
"Storage connection timeout. %s" : "Depolama bağlantısı zaman aşımı. %s",
+ "Transcribe audio" : "Sesten yazıya dönüştür.",
+ "Transcribe the things said in an audio" : "Bir sestekileri yazıya dönüştür",
"Audio input" : "Ses girişi",
+ "The audio to transcribe" : "Yazıya dönüştürülecek ses",
+ "Transcription" : "Yazıya dönüştürme",
+ "The transcribed text" : "Dönüştürülen yazı",
+ "ContextWrite" : "ContextWrite",
"Writes text in a given style based on the provided source material." : "Sağlanan kaynak materyale göre belirli bir tarzda metin yazar.",
"Writing style" : "Yazma tarzı",
+ "Demonstrate a writing style that you would like to immitate" : "Taklit etmek isteyeceğiniz bir yazım tarzını gösterin",
"Source material" : "Kaynak materyal",
+ "The content that would like to be rewritten in the new writing style" : "Yeni yazım tarzında yeniden yazılması istenen içerik",
+ "Generated text" : "Oluşturulan metin",
+ "The generated text with content from the source material in the given style" : "Kaynak materyal içeriği ile belirtilen tarzda oluşturulan metin",
+ "Emoji generator" : "Duygu ifadesi oluşturma",
+ "Takes text and generates a representative emoji for it." : "Metni alır ve onu temsil eden bir duygu ifadesi oluşturur.",
+ "The text to generate an emoji for" : "Duygu ifadesi oluşturulacak metin",
+ "Generated emoji" : "Oluşturulan duygu ifadesi",
+ "The generated emoji based on the input text" : "Giriş metnine göre oluşturulan duygu ifadesi",
"Generate image" : "Görsel oluştur",
+ "Generate an image from a text prompt" : "Bir yazıdan bir duygu ifadesi oluştur",
"Prompt" : "Soru",
+ "Describe the image you want to generate" : "Oluşturmak istediğiniz görseli tanımlayın",
+ "Number of images" : "Görsel sayısı",
+ "How many images to generate" : "Oluşturulacak görsel sayısı",
+ "Output images" : "Çıktı görselleri",
+ "The generated images" : "Oluşturulan görseller",
"Generates a possible headline for a text." : "Bir metin için olası bir başlık oluşturur.",
"Summarize" : "Özetlensin",
"Summary" : "Özet",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff