disable_forgot_password_mail=Hesap kurtarma devre dışı. Lütfen site yöneticinizle iletişime geçin.
email_domain_blacklisted=Bu e-posta adresinizle kayıt olamazsınız.
authorize_application=Uygulamayı Yetkilendir
+authorize_redirect_notice=Bu uygulamayı yetkilendirirseniz %s adresine yönlendirileceksiniz.
authorize_application_created_by=Bu uygulama %s tarafından oluşturuldu.
authorize_application_description=Erişime izin verirseniz, özel depolar ve organizasyonlar da dahil olmak üzere tüm hesap bilgilerinize erişebilir ve yazabilir.
authorize_title=Hesabınıza erişmesi için "%s" yetkilendirilsin mi?
email_been_used=E-posta adresi zaten kullanılıyor.
openid_been_used=OpenID adresi '%s' zaten kullanılıyor.
username_password_incorrect=Kullanıcı adı veya parola hatalı.
+password_complexity=Parola, karmaşıklık gereksinimlerini karşılamıyor.
enterred_invalid_repo_name=Girdiğiniz depo adı hatalı.
enterred_invalid_owner_name=Yeni sahip ismi hatalı.
enterred_invalid_password=Girdiğiniz parola hatalı.
issues.review.pending=Beklemede
issues.review.review=Gözden Geçir
issues.review.reviewers=Gözden Geçirenler
+issues.review.show_outdated=Eskiyi göster
+issues.review.hide_outdated=Eskiyi gizle
issues.assignee.error=Beklenmeyen bir hata nedeniyle tüm atananlar eklenmedi.
pulls.desc=Değişiklik isteklerini ve kod incelemelerini etkinleştir.
settings.unarchive.success=Depo başarıyla arşivden çıkarıldı.
settings.unarchive.error=Depoyu arşivden çıkarmaya çalışırken bir hata oluştu. Daha fazla ayrıntı için günlüğe bakın.
settings.update_avatar_success=Depo resmi güncellendi.
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_filelist=Bu depoda barındırılan LFS dosyaları
+settings.lfs_no_lfs_files=Bu depoda barındırılan herhangi bir LFS dosyası yok
+settings.lfs_findcommits=İşleme bul
+settings.lfs_lfs_file_no_commits=Bu LFS dosyası için hiçbir işleme bulunamadı
+settings.lfs_findpointerfiles=İşaretçi dosyalarını bul
+settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
+settings.lfs_pointers.oid=OID
+settings.lfs_pointers.inRepo=Depoda
+settings.lfs_pointers.exists=Mağazada var
+settings.lfs_pointers.accessible=Kullanıcı tarafından erişilebilir
diff.browse_source=Kaynağa Gözat
diff.parent=ebeveyn