]> source.dussan.org Git - gitea.git/commitdiff
[skip ci] Updated translations via Crowdin
authorGiteaBot <teabot@gitea.io>
Sun, 10 Jan 2021 18:06:29 +0000 (18:06 +0000)
committerGiteaBot <teabot@gitea.io>
Sun, 10 Jan 2021 18:06:29 +0000 (18:06 +0000)
options/locale/locale_zh-TW.ini

index ddf598a48db958370defb9ef524d34bdffc25f42..4864698eeb1bcdedda406d8a59244dc939f8b7a1 100644 (file)
@@ -357,6 +357,7 @@ password_not_match=密碼錯誤。
 lang_select_error=從清單中選擇一個語言。
 
 username_been_taken=帳號已被使用
+username_change_not_local_user=非本地使用者不允許更改他們的帳號。詳細資訊請聯絡您的系統管理員。
 repo_name_been_taken=儲存庫名稱已被使用。
 repository_files_already_exist=此儲存庫的檔案已存在,請聯絡系統管理有。
 repository_files_already_exist.adopt=此儲存庫的檔案已存在,並且只能被接管。
@@ -470,7 +471,7 @@ new_password=新的密碼
 retype_new_password=重新輸入新的密碼
 password_incorrect=輸入的密碼不正確!
 change_password_success=您的密碼已更新。 從現在起使用您的新密碼登入。
-password_change_disabled=非本機帳號無法透過 Gitea 的網頁介面更改密碼
+password_change_disabled=非本地帳戶無法透過 Gitea 的網頁介面更改密碼。
 
 emails=電子信箱
 manage_emails=管理電子信箱