]> source.dussan.org Git - nextcloud-server.git/commitdiff
[tx-robot] updated from transifex
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 28 Oct 2021 02:22:54 +0000 (02:22 +0000)
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Thu, 28 Oct 2021 02:22:54 +0000 (02:22 +0000)
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
apps/settings/l10n/it.js
apps/settings/l10n/it.json

index deddd7f0777e55c49c464902dac3d5a42d846610..a6051eebca3b40580b1922cbc910b162a980153e 100644 (file)
@@ -220,7 +220,10 @@ OC.L10N.register(
     "Copied!" : "Copiato!",
     "Copy" : "Copia",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Impossibile copiare la password dell'applicazione. Copiala a mano.",
+    "Your biography" : "La tua biografia",
+    "Unable to update biography" : "Impossibile aggiornare la biografia",
     "Your full name" : "Il tuo nome completo",
+    "Unable to update full name" : "Impossibile aggiornare il nome completo",
     "No full name set" : "Nessun nome impostato",
     "Email options" : "Opzioni email",
     "Primary email for password reset and notifications" : "Email principale per ripristino della password e notifiche",
@@ -231,13 +234,33 @@ OC.L10N.register(
     "Set as primary email" : "Imposta come email principale",
     "Your email address" : "Il tuo indirizzo email",
     "Additional email address {index}" : "Indirizzo email aggiuntivo {index}",
+    "Unable to delete primary email address" : "Impossibile eliminare l'indirizzo di posta principale",
+    "Unable to update primary email address" : "Impossibile aggiornare l'indirizzo di posta principale",
+    "Unable to add additional email address" : "Impossibile aggiungere l'indirizzo di posta aggiuntivo",
+    "Unable to update additional email address" : "Impossibile aggiornare l'indirizzo di posta aggiuntivo",
+    "Unable to delete additional email address" : "Impossibile eliminare l'indirizzo di posta aggiuntivo",
     "No email address set" : "Nessun indirizzo email impostato",
+    "Additional emails" : "Email aggiuntive",
+    "Your headline" : "Il tuo titolo",
+    "Unable to update headline" : "Impossibile aggiornare il titolo",
     "Language" : "Lingua",
     "Help translate" : "Migliora la traduzione",
+    "Unable to update language" : "Impossibile aggiornare la lingua",
     "No language set" : "Nessuna lingua impostata",
+    "Your organisation" : "La tua organizzazione",
+    "Unable to update organisation" : "Impossibile aggiornare l'organizzazione",
+    "Enable Profile" : "Attiva profilo",
+    "Unable to update profile enabled state" : "Impossibile aggiornare lo stato di attivazione del profilo",
+    "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile — For example, when visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" will be respected" : "L'impostazione più restrittiva di visibilità o ambito è rispettata sul tuo profilo — Ad esempio, quando la visibilità è su \"Mostra a tutti\" e l'ambito è su \"Privato\", verrà rispettato \"Privato\"",
+    "Your role" : "Il tuo ruolo",
+    "Unable to update role" : "Impossibile aggiornare il ruolo",
     "Add" : "Aggiungi",
+    "Change scope level of {accountProperty}" : "Cambia livello di ambito di {accountProperty}",
     "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Impossibile aggiornare l'ambito federativo del {accountProperty} primario",
     "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Impossibile aggiornare l'ambito federativo del {accountProperty} aggiuntivo",
+    "{displayId} visibility" : "Visibilità di {displayId}",
+    "Visibility on Profile" : "Visibilità sul profilo",
+    "Unable to update visibility of {displayId}" : "Impossibile aggiornare la visibilità di {displayId}",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Non hai i permessi per vedere i dettagli di questo utente",
     "Add new password" : "Aggiungi nuova password",
     "Add new email address" : "Aggiungi nuovo indirizzo email",
@@ -316,11 +339,23 @@ OC.L10N.register(
     "Please confirm the group removal " : "Conferma la rimozione del gruppo",
     "Address" : "Indirizzo",
     "Avatar" : "Avatar",
+    "About" : "Informazioni",
     "Full name" : "Nome completo",
     "Additional email" : "Email aggiuntiva",
+    "Headline" : "Titolo",
+    "Organisation" : "Organizzazione",
     "Phone number" : "Numero di telefono",
+    "Profile" : "Profilo",
+    "Role" : "Ruolo",
     "Twitter" : "Twitter",
     "Website" : "Sito web",
+    "Profile Visibility" : "Visibilità del profilo",
+    "Unavailable as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations\n\nOnly visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Non disponibile perché questa proprietà è necessaria per funzionalità di base, incluse condivisione di file e inviti nel calendario\n\nVisibile solo a persone trovate per numero di telefono via Talk su mobile",
+    "Unavailable as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions\n\nOnly synchronize to trusted servers" : "Non disponibile perché pubblicare dati specifici dell'utente sul server di ricerca non è permesso, contatta l'amministratore di sistema se hai domande\n\nSincronizza solo con server fidati",
+    "Unavailable as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions\n\nSynchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Non disponibile perché pubblicare dati specifici dell'utente sul server di ricerca non è permesso, contatta l'amministratore di sistema se hai domande\n\nSincronizza con server fidati e con la rubrica globale e pubblica",
+    "Show to everyone" : "Mostra a tutti",
+    "Show to logged in users only" : "Mostra solo a utenti registrati",
+    "Hide" : "Nascondi",
     "Download and enable" : "Scarica e abilita",
     "Enable" : "Abilita",
     "Enable untested app" : "Abilita applicazione non verificata",
@@ -425,6 +460,7 @@ OC.L10N.register(
     "Follow us on Mastodon" : "Seguici su Mastodon",
     "Check out our blog" : "Leggi il nostro blog!",
     "Subscribe to our newsletter" : "Iscriviti alla nostra newsletter",
+    "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Questa versione di Nextcloud della community non è supportata e le notifiche istantanee non sono disponibili.",
     "Profile picture" : "Immagine del profilo",
     "Change privacy level of profile picture" : "Cambia livello di privacy dell'immagine del profilo",
     "Upload new" : "Carica nuova",
index 291817a2e7d24254d8fc3e44e159ffeb46962da1..5bf701e85242b393923da45565252b271858c9b4 100644 (file)
     "Copied!" : "Copiato!",
     "Copy" : "Copia",
     "Could not copy app password. Please copy it manually." : "Impossibile copiare la password dell'applicazione. Copiala a mano.",
+    "Your biography" : "La tua biografia",
+    "Unable to update biography" : "Impossibile aggiornare la biografia",
     "Your full name" : "Il tuo nome completo",
+    "Unable to update full name" : "Impossibile aggiornare il nome completo",
     "No full name set" : "Nessun nome impostato",
     "Email options" : "Opzioni email",
     "Primary email for password reset and notifications" : "Email principale per ripristino della password e notifiche",
     "Set as primary email" : "Imposta come email principale",
     "Your email address" : "Il tuo indirizzo email",
     "Additional email address {index}" : "Indirizzo email aggiuntivo {index}",
+    "Unable to delete primary email address" : "Impossibile eliminare l'indirizzo di posta principale",
+    "Unable to update primary email address" : "Impossibile aggiornare l'indirizzo di posta principale",
+    "Unable to add additional email address" : "Impossibile aggiungere l'indirizzo di posta aggiuntivo",
+    "Unable to update additional email address" : "Impossibile aggiornare l'indirizzo di posta aggiuntivo",
+    "Unable to delete additional email address" : "Impossibile eliminare l'indirizzo di posta aggiuntivo",
     "No email address set" : "Nessun indirizzo email impostato",
+    "Additional emails" : "Email aggiuntive",
+    "Your headline" : "Il tuo titolo",
+    "Unable to update headline" : "Impossibile aggiornare il titolo",
     "Language" : "Lingua",
     "Help translate" : "Migliora la traduzione",
+    "Unable to update language" : "Impossibile aggiornare la lingua",
     "No language set" : "Nessuna lingua impostata",
+    "Your organisation" : "La tua organizzazione",
+    "Unable to update organisation" : "Impossibile aggiornare l'organizzazione",
+    "Enable Profile" : "Attiva profilo",
+    "Unable to update profile enabled state" : "Impossibile aggiornare lo stato di attivazione del profilo",
+    "The more restrictive setting of either visibility or scope is respected on your Profile — For example, when visibility is set to \"Show to everyone\" and scope is set to \"Private\", \"Private\" will be respected" : "L'impostazione più restrittiva di visibilità o ambito è rispettata sul tuo profilo — Ad esempio, quando la visibilità è su \"Mostra a tutti\" e l'ambito è su \"Privato\", verrà rispettato \"Privato\"",
+    "Your role" : "Il tuo ruolo",
+    "Unable to update role" : "Impossibile aggiornare il ruolo",
     "Add" : "Aggiungi",
+    "Change scope level of {accountProperty}" : "Cambia livello di ambito di {accountProperty}",
     "Unable to update federation scope of the primary {accountProperty}" : "Impossibile aggiornare l'ambito federativo del {accountProperty} primario",
     "Unable to update federation scope of additional {accountProperty}" : "Impossibile aggiornare l'ambito federativo del {accountProperty} aggiuntivo",
+    "{displayId} visibility" : "Visibilità di {displayId}",
+    "Visibility on Profile" : "Visibilità sul profilo",
+    "Unable to update visibility of {displayId}" : "Impossibile aggiornare la visibilità di {displayId}",
     "You do not have permissions to see the details of this user" : "Non hai i permessi per vedere i dettagli di questo utente",
     "Add new password" : "Aggiungi nuova password",
     "Add new email address" : "Aggiungi nuovo indirizzo email",
     "Please confirm the group removal " : "Conferma la rimozione del gruppo",
     "Address" : "Indirizzo",
     "Avatar" : "Avatar",
+    "About" : "Informazioni",
     "Full name" : "Nome completo",
     "Additional email" : "Email aggiuntiva",
+    "Headline" : "Titolo",
+    "Organisation" : "Organizzazione",
     "Phone number" : "Numero di telefono",
+    "Profile" : "Profilo",
+    "Role" : "Ruolo",
     "Twitter" : "Twitter",
     "Website" : "Sito web",
+    "Profile Visibility" : "Visibilità del profilo",
+    "Unavailable as this property is required for core functionality including file sharing and calendar invitations\n\nOnly visible to people matched via phone number integration through Talk on mobile" : "Non disponibile perché questa proprietà è necessaria per funzionalità di base, incluse condivisione di file e inviti nel calendario\n\nVisibile solo a persone trovate per numero di telefono via Talk su mobile",
+    "Unavailable as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions\n\nOnly synchronize to trusted servers" : "Non disponibile perché pubblicare dati specifici dell'utente sul server di ricerca non è permesso, contatta l'amministratore di sistema se hai domande\n\nSincronizza solo con server fidati",
+    "Unavailable as publishing user specific data to the lookup server is not allowed, contact your system administrator if you have any questions\n\nSynchronize to trusted servers and the global and public address book" : "Non disponibile perché pubblicare dati specifici dell'utente sul server di ricerca non è permesso, contatta l'amministratore di sistema se hai domande\n\nSincronizza con server fidati e con la rubrica globale e pubblica",
+    "Show to everyone" : "Mostra a tutti",
+    "Show to logged in users only" : "Mostra solo a utenti registrati",
+    "Hide" : "Nascondi",
     "Download and enable" : "Scarica e abilita",
     "Enable" : "Abilita",
     "Enable untested app" : "Abilita applicazione non verificata",
     "Follow us on Mastodon" : "Seguici su Mastodon",
     "Check out our blog" : "Leggi il nostro blog!",
     "Subscribe to our newsletter" : "Iscriviti alla nostra newsletter",
+    "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Questa versione di Nextcloud della community non è supportata e le notifiche istantanee non sono disponibili.",
     "Profile picture" : "Immagine del profilo",
     "Change privacy level of profile picture" : "Cambia livello di privacy dell'immagine del profilo",
     "Upload new" : "Carica nuova",