"Could not load info for file \"{file}\"" : "لم يستطع تحميل معلومات الملف \"{file}\"",
"Files" : "الملفات",
"Details" : "التفاصيل",
+ "Please select tag(s) to add to the selection" : "يرجى تحديد علامة (علامات) لإضافتها إلى التحديد",
+ "Apply tag(s) to selection" : "تطبيق العلامة (العلامات) على التحديد",
"Select" : "إختر",
"Pending" : "قيد الانتظار",
"Unable to determine date" : "تعذر تحديد التاريخ",
"File name cannot be empty." : "اسم الملف لا يجوز أن يكون فارغا",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" غير مسموح في تسمية الملف",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" أنه نوع ملف غير مسموح",
+ "Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "سعة تخزين {owner} المالك ممتلئة ، ولا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "مجلد المجموعة \"{mountPoint}\" ممتلئ ، لا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "وحدة التخزين الخارجية \"{mountPoint}\" ممتلئة ، لا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
+ "Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "سعتك التخزينية ممتلئة ، لا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "تخزين {owner} شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مساحة التخزين الخاصة بك شبه ممتلئة ({usedSpacePercent}%).",
+ "_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\" ","تطابقان \"{filter}\"","تطابقات \"{filter}\"","تطابقات \"{filter}\"","تطابقات \"{filter}\""],
"View in folder" : "اعرض في المجلد",
"Copied!" : "نسخت!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "نسخ الرابط المباشر (يعمل فقط لـ المستخدمين الذين يمكنهم الولوج الى هذا الملف/الفايل)",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} حذف ملف مشفر {file}",
"You restored {file}" : "أنت قمت باستعادة {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} استعادة ملف {file}",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "لقد أعدت تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile} (مخفي)",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "لقد أعدت تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile}",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "لقد أعدت تسمية {oldfile} إلى {newfile} (مخفي)",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "أنت أعدت تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "أعاد {user} تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile} (مخفي)",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "أعاد {user} تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "أعاد {user} تسمية {oldfile} إلى {newfile} (مخفي)",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} اعادة تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "أنت نقلت {oldfile} إلى {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} نقل {oldfile} إلى {newfile}",
"Tags" : "الوسوم",
"Unable to change the favourite state of the file" : "لم نستطع تغير الحالة المفضلة للملف",
"Error while loading the file data" : "خطأ اثناء تحميل بيانات الملف",
+ "Pick a template for {name}" : "اختر قالبا لـ {name}",
"Cancel" : "الغاء",
"Create" : "إنشاء",
"Create a new file with the selected template" : "إنشاء ملف جديد بإستخدام القالب المحدد",
"Unable to create new file from template" : "تعذر إنشاء الملف الجديد من القالب",
"Set up templates folder" : "إعداد مجلد القوالب",
"Templates" : "القوالب",
+ "Unable to initialize the templates directory" : "تعذر تهيئة دليل القوالب",
"%s used" : "%s مُستخدَم",
"%s%% of %s used" : "%s%% من %s قيد الاستخدام",
"%1$s of %2$s used" : "تم استخدام %1$s من %2$s",
"Settings" : "الإعدادات",
"Show hidden files" : "عرض الملفات المخفية",
+ "Crop image previews" : "اقتصاص صورة العروض",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "استخدم هذا العنوان للوصول للملفات عبر WebDAV",
+ "Toggle %1$s sublist" : "تبديل %1$s قائمة فرعية",
"Toggle grid view" : "تفعيل/تعطيل القائمة",
"No files in here" : "لا يوجد ملفات هنا ",
"Upload some content or sync with your devices!" : "ارفع بعض المحتوي او زامن مع اجهزتك !",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحة تخزين {owner} ممتلئة، لا يمكن تحديث الملفات او مزامنتها بعد الان !",
"Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
- "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !"
+ "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !",
+ "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\""]
},
"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;");
"Could not load info for file \"{file}\"" : "لم يستطع تحميل معلومات الملف \"{file}\"",
"Files" : "الملفات",
"Details" : "التفاصيل",
+ "Please select tag(s) to add to the selection" : "يرجى تحديد علامة (علامات) لإضافتها إلى التحديد",
+ "Apply tag(s) to selection" : "تطبيق العلامة (العلامات) على التحديد",
"Select" : "إختر",
"Pending" : "قيد الانتظار",
"Unable to determine date" : "تعذر تحديد التاريخ",
"File name cannot be empty." : "اسم الملف لا يجوز أن يكون فارغا",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" غير مسموح في تسمية الملف",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" أنه نوع ملف غير مسموح",
+ "Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "سعة تخزين {owner} المالك ممتلئة ، ولا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "مجلد المجموعة \"{mountPoint}\" ممتلئ ، لا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "وحدة التخزين الخارجية \"{mountPoint}\" ممتلئة ، لا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
+ "Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "سعتك التخزينية ممتلئة ، لا يمكن تحديث الملفات أو مزامنتها بعد الآن!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "تخزين {owner} شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" شبه ممتلئ ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "مساحة التخزين الخاصة بك شبه ممتلئة ({usedSpacePercent}%).",
+ "_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\" ","تطابقان \"{filter}\"","تطابقات \"{filter}\"","تطابقات \"{filter}\"","تطابقات \"{filter}\""],
"View in folder" : "اعرض في المجلد",
"Copied!" : "نسخت!",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "نسخ الرابط المباشر (يعمل فقط لـ المستخدمين الذين يمكنهم الولوج الى هذا الملف/الفايل)",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} حذف ملف مشفر {file}",
"You restored {file}" : "أنت قمت باستعادة {file}",
"{user} restored {file}" : "{user} استعادة ملف {file}",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "لقد أعدت تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile} (مخفي)",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "لقد أعدت تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile}",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "لقد أعدت تسمية {oldfile} إلى {newfile} (مخفي)",
"You renamed {oldfile} to {newfile}" : "أنت أعدت تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "أعاد {user} تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile} (مخفي)",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "أعاد {user} تسمية {oldfile} (مخفي) إلى {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "أعاد {user} تسمية {oldfile} إلى {newfile} (مخفي)",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} اعادة تسمية {oldfile} إلى {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}" : "أنت نقلت {oldfile} إلى {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} نقل {oldfile} إلى {newfile}",
"Tags" : "الوسوم",
"Unable to change the favourite state of the file" : "لم نستطع تغير الحالة المفضلة للملف",
"Error while loading the file data" : "خطأ اثناء تحميل بيانات الملف",
+ "Pick a template for {name}" : "اختر قالبا لـ {name}",
"Cancel" : "الغاء",
"Create" : "إنشاء",
"Create a new file with the selected template" : "إنشاء ملف جديد بإستخدام القالب المحدد",
"Unable to create new file from template" : "تعذر إنشاء الملف الجديد من القالب",
"Set up templates folder" : "إعداد مجلد القوالب",
"Templates" : "القوالب",
+ "Unable to initialize the templates directory" : "تعذر تهيئة دليل القوالب",
"%s used" : "%s مُستخدَم",
"%s%% of %s used" : "%s%% من %s قيد الاستخدام",
"%1$s of %2$s used" : "تم استخدام %1$s من %2$s",
"Settings" : "الإعدادات",
"Show hidden files" : "عرض الملفات المخفية",
+ "Crop image previews" : "اقتصاص صورة العروض",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "استخدم هذا العنوان للوصول للملفات عبر WebDAV",
+ "Toggle %1$s sublist" : "تبديل %1$s قائمة فرعية",
"Toggle grid view" : "تفعيل/تعطيل القائمة",
"No files in here" : "لا يوجد ملفات هنا ",
"Upload some content or sync with your devices!" : "ارفع بعض المحتوي او زامن مع اجهزتك !",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحة تخزين {owner} ممتلئة، لا يمكن تحديث الملفات او مزامنتها بعد الان !",
"Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مجلد مجموعة \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
"External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "التخزين الخارجي \"{mountPoint}\" ممتلئ, لا يمكن تحديث او مزامنة الملفات بعد الآن!",
- "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !"
+ "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "مساحتك التخزينية ممتلئة, لا يمكن تحديث ملفاتك أو مزامنتها بعد الآن !",
+ "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\"","تطابق \"{filter}\""]
},"pluralForm" :"nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;"
}
\ No newline at end of file
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Ezen elem feltöltése nem támogatott",
"Target folder does not exist any more" : "A célmappa már nem létezik",
- "Operation is blocked by access control" : "A hozzáférésed nem engedi a művelet végrehajtását",
+ "Operation is blocked by access control" : "A hozzáférés-vezérlés letiltotta a műveletet",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Hiba a darabok összerakásakor, állapotkód: {status}",
"Actions" : "Műveletek",
"Rename" : "Átnevezés",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "A(z) „{dir}” mappa nem hozható létre, mert már létezik",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) „{file}” fájl részleteinek lekérése sikertelen",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt a(z) „{fileName}” fájl törlése során.",
- "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek keresési eredmények más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
- "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyél be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek találatok más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
+ "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyen be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
"Name" : "Név",
"Size" : "Méret",
"Modified" : "Módosítva",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n mappa","%n mappa"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n fájl","%n fájl"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} és {files}",
- "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["beleértve %n rejtett","beleértve %n rejtett"],
- "You don’t have permission to upload or create files here" : "Nincs jogosultságod fájlok feltöltéséhez vagy létrehozásához ide",
+ "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["köztük %n rejtett","köztük %n rejtett"],
+ "You don’t have permission to upload or create files here" : "Nincs jogosultsága fájlok ide feltöltéséhez vagy létrehozásához",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n fájl feltöltése","%n fájl feltöltése"],
"New" : "Új",
"Select file range" : "Válasszon fájltartományt",
"{used} of {quota} used" : "{used} / {quota} felhasználva",
"{used} used" : "{used} felhasználva",
- "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" érvénytelen, mint fájlnév.",
- "File name cannot be empty." : "A fájlnév nem lehet semmi.",
+ "\"{name}\" is an invalid file name." : "A(z) „{name}” fájlnév érvénytelen.",
+ "File name cannot be empty." : "A fájlnév nem lehet üres.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "„/” nem szerepelhet fájlnévben.",
- "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" nem engedélyetett fájltípus",
- "Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A {owner} felhasználó tárolója megtelt, a fájlok nem frissíthetők és szinkronizálhatók többé!",
- "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A csoport mappa \"{mountPoint}\" megtelt, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak többé!",
- "External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A külső tároló \"{mountPoint}\" megtelt, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak többé!",
- "Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A tároló megtelt, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak többé!",
- "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) {owner} tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
+ "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "A(z) „{name}” nem engedélyezett fájltípus",
+ "Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "{owner} tárolója megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők és szinkronizálhatók.q",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A(z) „{mountPoint}” csoportmappa megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A(z) „{mountPoint}” külső tároló megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
+ "Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A tárhelye megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
+ "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "{owner} tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) \"{mountPoint}\" csoportmappa majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) „{mountPoint}” külső tárhely majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["megfelel ennek: „{filter}”","megfelel ennek: „{filter}”"],
"View in folder" : "Megtekintés mappában",
"Copied!" : "Másolva!",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
"Path" : "Útvonal",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bájt","%n bájt"],
"Favorited" : "Kedvenc",
"Favorite" : "Kedvenc",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Egyszerre csak egy fájlt vagy mappát jelölhet meg kedvencként",
"New folder" : "Új mappa",
- "Upload file" : "Fájl feltöltés",
+ "Upload file" : "Fájl feltöltése",
"Recent" : "Legutóbbi",
"Not favorited" : "Nincs a kedvencek között",
"Remove from favorites" : "Eltávolítás a kedvencekből",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Hiba történt, miközben megpróbálta frissíteni a címkéket",
"Added to favorites" : "Hozzáadva a kedvencekhez",
"Removed from favorites" : "Eltávolítva a kedvencekből",
- "You added {file} to your favorites" : "Hozzáadtad a kedvenceidhez: {file}",
- "You removed {file} from your favorites" : "Eltávolítottad a kedvenceidből: {file}",
- "File changes" : "Fájl változások",
+ "You added {file} to your favorites" : "Hozzáadta a kedvencekhez: {file}",
+ "You removed {file} from your favorites" : "Eltávolította a kedvencek közül: {file}",
+ "File changes" : "Fájlváltozások",
"Created by {user}" : "Létrehozta: {user}",
"Changed by {user}" : "Módosította: {user}",
"Deleted by {user}" : "Törölte: {user}",
- "Restored by {user}" : "Visszaállította: {user}",
+ "Restored by {user}" : "Helyreállította: {user}",
"Renamed by {user}" : "Átnevezte: {user}",
"Moved by {user}" : "Áthelyezte: {user}",
- "\"remote user\"" : "\"távoli felhasználó\"",
- "You created {file}" : "Létrehoztad: {file}",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Létrehoztál egy titkosított fájlt ebben: {file}",
+ "\"remote user\"" : "„távoli felhasználó”",
+ "You created {file}" : "Létrehozta: {file}",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Létrehozott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{user} created {file}" : "{user} létrehozta: {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} létrehozott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} létrehozva egy nyilvános mappában",
- "You changed {file}" : "Módosítottad: {file}",
- "You changed an encrypted file in {file}" : "Megváltoztattál egy titkosított fájlt ebben: {file}",
+ "You changed {file}" : "Módosította: {file}",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "Módosított egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} módosította: {file}",
- "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} megváltoztatott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
- "You deleted {file}" : "Törölted: {file}",
- "You deleted an encrypted file in {file}" : "Töröltél egy titkosított fájlt itt: {file}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} módosított egy titkosított fájlt ebben: {file}",
+ "You deleted {file}" : "Törölte: {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Törölt egy titkosított fájlt itt: {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} törölte: {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} törölt egy titkosított fájlt itt: {file}",
- "You restored {file}" : "Visszaállítottad: {file}",
- "{user} restored {file}" : "{user} visszaállította: {file}",
- "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Átnevezte a {oldfile} fájlt (rejtett) a következőre: {newfile} (rejtett)",
- "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájl erre: {newfile}",
+ "You restored {file}" : "Helyreállította: {file}",
+ "{user} restored {file}" : "{user} helyreállította: {file}",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt erre: {newfile}",
"You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Átnevezte a(z) {oldfile} fájlt erre: {newfile} (rejtett)",
- "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Átnevezted ezt: {oldfile} erre: {newfile}",
- "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "A(z) {user} felhasználó átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
- "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "A(z) {user} felhasználó átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile}",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "A(z) {user} felhasználó átnevezte a(z) {oldfile} fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} átnevezte ezt: {oldfile} erre: {newfile}",
- "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Áthelyezted ezt: {oldfile} ide: {newfile}",
- "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} áthelyezte ezt: {oldfile} ide: {newfile}",
- "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Egy fájl eltávolítva vagy hozzáadva a <strong>kedvenceidhez</strong>",
- "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Fájl vagy mappa <strong>módosítva</strong>",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Átnevezte a(z) {oldfile} fájlt erre: {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt erre: {newfile} (rejtett)",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} fájlt erre: {newfile}",
+ "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Áthelyezte a(z) {oldfile} fájlt ide: {newfile}",
+ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} áthelyezte a(z) {oldfile} fájlt ide: {newfile}",
+ "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Egy fájl eltávolítva vagy hozzáadva a <strong>kedvencekhez</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Egy fájl vagy mappa <strong>megváltozott</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Egy kedvenc fájl vagy mappa <strong> megváltozott</strong>",
"All files" : "Az összes fájl",
"Unlimited" : "Korlátlan",
- "Upload (max. %s)" : "Feltöltés (max.: %s)",
- "Accept" : "Elfogad",
+ "Upload (max. %s)" : "Feltöltés (legfeljebb %s)",
+ "Accept" : "Elfogadás",
"Reject" : "Elutasítás",
- "Incoming ownership transfer from {user}" : "Bejövő tulajdonjog átruházás {user} felhasználótól",
- "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "El akarja fogadni a(z) {path} útvonalat?\n\nMegjegyzés: Az átviteli folyamat elfogadása után akár 1 órát is igénybe vehet.",
- "Ownership transfer failed" : "Tulajdonos átadása sikertelen",
- "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átadása a(z) {user} felhasználónak nem sikerült.",
- "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása a(z) {user} felhasználótól meghiúsult.",
- "Ownership transfer done" : "Tulajdonjog átadása kész",
- "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átadása a(z) {user} részére befejeződött.",
- "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása a(z) {user} felhasználótól befejeződött.",
+ "Incoming ownership transfer from {user}" : "Bejövő tulajdonjog-átruházás {user} részéről",
+ "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Elfogadja a(z) {path} útvonalat?\n\nMegjegyzés: Az átruházási folyamat akár 1 órát is igénybe vehet az elfogadás után.",
+ "Ownership transfer failed" : "Tulajdonjog átadása sikertelen",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} számára sikertelen.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} részéről sikertelen.",
+ "Ownership transfer done" : "Tulajdonjog átruházása kész",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} számára befejeződött.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} részéről sikeres.",
"in %s" : "itt: %s",
"File Management" : "Fájlkezelés",
- "Transfer ownership of a file or folder" : "Fájl vagy mappa tulajdonjogának átadása",
- "Choose file or folder to transfer" : "Válassz egy fájlt vagy mappát az áthelyezéshez",
- "Change" : "Módosít",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Fájl vagy mappa tulajdonjogának átruházása",
+ "Choose file or folder to transfer" : "Válasszon egy fájlt vagy mappát az átruházáshoz",
+ "Change" : "Módosítás",
"New owner" : "Új tulajdonos",
"Search users" : "Fehasználók keresése",
- "Choose a file or folder to transfer" : "Válassz egy fájlt vagy mappát az áthelyezéshez",
- "Transfer" : "Áthelyezés",
- "Transfer {path} to {userid}" : "{path} átvitele ide: {userid}",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "Válassz egy átruházandó fájlt vagy mappát",
+ "Transfer" : "Átruházás",
+ "Transfer {path} to {userid}" : "{path} átruházása {userid} számára",
"Invalid path selected" : "Érvénytelen útvonal kiválasztva",
- "Ownership transfer request sent" : "Tulajdonjog átruházási kérelem elküldve",
+ "Ownership transfer request sent" : "Tulajdonjog átruházási kérés elküldve",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Nem ruházható át olyan fájl vagy mappa tulajdonjoga, amely nem Öné",
"Tags" : "Címkék",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Nem lehet megváltoztatni a fájl kedvenc állapotát",
"Error while loading the file data" : "Hiba történt a fájladatok betöltése közben",
"Pick a template for {name}" : "Válassz sablont a(z) {name} fájlnak",
- "Cancel" : "Mégsem",
+ "Cancel" : "Mégse",
"Create" : "Létrehozás",
- "Create a new file with the selected template" : "Hozzon létre egy új fájlt a kiválasztott sablonnal",
+ "Create a new file with the selected template" : "Új fájl létrehozása a kiválasztott sablonnal",
"Creating file" : "Fájl létrehozása",
"Blank" : "Üres",
"Unable to create new file from template" : "Nem lehet új fájlt létrehozni a sablonból",
- "Set up templates folder" : "Személyes sablonmappa választása",
+ "Set up templates folder" : "Személyes sablonmappa beállítása",
"Templates" : "Sablonok",
- "Unable to initialize the templates directory" : "A sablonkönyvtár inicializálása sikertelen",
+ "Unable to initialize the templates directory" : "A sablonkönyvtár előkészítése sikertelen",
"%s used" : "%s használt",
- "%s%% of %s used" : "%s%% felhasználva ennyiből: %s",
- "%1$s of %2$s used" : "%1$s a %2$s-ból használva",
+ "%s%% of %s used" : "%s %% / %s felhasználva",
+ "%1$s of %2$s used" : "%1$s / %2$s felhasználva",
"Settings" : "Beállítások",
"Show hidden files" : "Rejtett fájlok megjelenítése",
"Crop image previews" : "Kép előnézetek vágása",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Ezzel a címmel férhet hozzá a Fájlokhoz a WebDAV-on keresztül",
"Toggle %1$s sublist" : "%1$s allista be/ki",
- "Toggle grid view" : "Rácsnézet váltás",
+ "Toggle grid view" : "Rácsnézet be/ki",
"No files in here" : "Itt nincsenek fájlok",
- "Upload some content or sync with your devices!" : "Tölts fel néhány tartalmat, vagy szinkronizálj az eszközöddel!",
+ "Upload some content or sync with your devices!" : "Töltsön fel néhány tartalmat, vagy szinkronizáljon az eszközeivel.",
"No entries found in this folder" : "Nincsenek bejegyzések ebben a mappában",
"Select all" : "Összes kijelölése",
"Upload too large" : "A feltöltés túl nagy",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "A feltölteni próbált fájlok mérete meghaladja a kiszolgálón megengedett legnagyobb méretet.",
"No favorites yet" : "Még nincsenek kedvencek",
- "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találod meg",
+ "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találja meg",
"Deleted files" : "Törölt fájlok",
"Shares" : "Megosztások",
"Shared with others" : "Megosztva másokkal",
- "Shared with you" : "Megosztva veled",
+ "Shared with you" : "Megosztva Önnel",
"Shared by link" : "Megosztva hivatkozással",
"Deleted shares" : "Törölt megosztások",
"Pending shares" : "Függőben lévő megosztások",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} / {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Ezen elem feltöltése nem támogatott",
"Target folder does not exist any more" : "A célmappa már nem létezik",
- "Operation is blocked by access control" : "A hozzáférésed nem engedi a művelet végrehajtását",
+ "Operation is blocked by access control" : "A hozzáférés-vezérlés letiltotta a műveletet",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Hiba a darabok összerakásakor, állapotkód: {status}",
"Actions" : "Műveletek",
"Rename" : "Átnevezés",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "A(z) „{dir}” mappa nem hozható létre, mert már létezik",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "A(z) „{file}” fájl részleteinek lekérése sikertelen",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Hiba történt a(z) „{fileName}” fájl törlése során.",
- "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek keresési eredmények más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
- "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyél be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
+ "No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ehhez nincsenek találatok más mappákban: {tag}{filter}{endtag}",
+ "Enter more than two characters to search in other folders" : "Vigyen be legalább két karaktert a más mappákban való kereséshez",
"Name" : "Név",
"Size" : "Méret",
"Modified" : "Módosítva",
"_%n folder_::_%n folders_" : ["%n mappa","%n mappa"],
"_%n file_::_%n files_" : ["%n fájl","%n fájl"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} és {files}",
- "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["beleértve %n rejtett","beleértve %n rejtett"],
- "You don’t have permission to upload or create files here" : "Nincs jogosultságod fájlok feltöltéséhez vagy létrehozásához ide",
+ "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["köztük %n rejtett","köztük %n rejtett"],
+ "You don’t have permission to upload or create files here" : "Nincs jogosultsága fájlok ide feltöltéséhez vagy létrehozásához",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["%n fájl feltöltése","%n fájl feltöltése"],
"New" : "Új",
"Select file range" : "Válasszon fájltartományt",
"{used} of {quota} used" : "{used} / {quota} felhasználva",
"{used} used" : "{used} felhasználva",
- "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" érvénytelen, mint fájlnév.",
- "File name cannot be empty." : "A fájlnév nem lehet semmi.",
+ "\"{name}\" is an invalid file name." : "A(z) „{name}” fájlnév érvénytelen.",
+ "File name cannot be empty." : "A fájlnév nem lehet üres.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "„/” nem szerepelhet fájlnévben.",
- "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" nem engedélyetett fájltípus",
- "Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A {owner} felhasználó tárolója megtelt, a fájlok nem frissíthetők és szinkronizálhatók többé!",
- "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A csoport mappa \"{mountPoint}\" megtelt, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak többé!",
- "External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A külső tároló \"{mountPoint}\" megtelt, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak többé!",
- "Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A tároló megtelt, a fájlok nem frissíthetőek vagy szinkronizálhatóak többé!",
- "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) {owner} tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
+ "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "A(z) „{name}” nem engedélyezett fájltípus",
+ "Storage of {owner} is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "{owner} tárolója megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők és szinkronizálhatók.q",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A(z) „{mountPoint}” csoportmappa megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A(z) „{mountPoint}” külső tároló megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
+ "Your storage is full, files cannot be updated or synced anymore!" : "A tárhelye megtelt, a fájlok többé nem frissíthetők vagy szinkronizálhatók.",
+ "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "{owner} tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) \"{mountPoint}\" csoportmappa majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "A(z) „{mountPoint}” külső tárhely majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Tárhelye majdnem megtelt ({usedSpacePercent}%).",
"_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["megfelel ennek: „{filter}”","megfelel ennek: „{filter}”"],
"View in folder" : "Megtekintés mappában",
"Copied!" : "Másolva!",
- "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
+ "Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Közvetlen hivatkozás másolása (csak azoknál a felhasználóknál működik, akiknek hozzáférése van a fájlhoz/mappához)",
"Path" : "Útvonal",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bájt","%n bájt"],
"Favorited" : "Kedvenc",
"Favorite" : "Kedvenc",
"You can only favorite a single file or folder at a time" : "Egyszerre csak egy fájlt vagy mappát jelölhet meg kedvencként",
"New folder" : "Új mappa",
- "Upload file" : "Fájl feltöltés",
+ "Upload file" : "Fájl feltöltése",
"Recent" : "Legutóbbi",
"Not favorited" : "Nincs a kedvencek között",
"Remove from favorites" : "Eltávolítás a kedvencekből",
"An error occurred while trying to update the tags" : "Hiba történt, miközben megpróbálta frissíteni a címkéket",
"Added to favorites" : "Hozzáadva a kedvencekhez",
"Removed from favorites" : "Eltávolítva a kedvencekből",
- "You added {file} to your favorites" : "Hozzáadtad a kedvenceidhez: {file}",
- "You removed {file} from your favorites" : "Eltávolítottad a kedvenceidből: {file}",
- "File changes" : "Fájl változások",
+ "You added {file} to your favorites" : "Hozzáadta a kedvencekhez: {file}",
+ "You removed {file} from your favorites" : "Eltávolította a kedvencek közül: {file}",
+ "File changes" : "Fájlváltozások",
"Created by {user}" : "Létrehozta: {user}",
"Changed by {user}" : "Módosította: {user}",
"Deleted by {user}" : "Törölte: {user}",
- "Restored by {user}" : "Visszaállította: {user}",
+ "Restored by {user}" : "Helyreállította: {user}",
"Renamed by {user}" : "Átnevezte: {user}",
"Moved by {user}" : "Áthelyezte: {user}",
- "\"remote user\"" : "\"távoli felhasználó\"",
- "You created {file}" : "Létrehoztad: {file}",
- "You created an encrypted file in {file}" : "Létrehoztál egy titkosított fájlt ebben: {file}",
+ "\"remote user\"" : "„távoli felhasználó”",
+ "You created {file}" : "Létrehozta: {file}",
+ "You created an encrypted file in {file}" : "Létrehozott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{user} created {file}" : "{user} létrehozta: {file}",
"{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} létrehozott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{file} was created in a public folder" : "{file} létrehozva egy nyilvános mappában",
- "You changed {file}" : "Módosítottad: {file}",
- "You changed an encrypted file in {file}" : "Megváltoztattál egy titkosított fájlt ebben: {file}",
+ "You changed {file}" : "Módosította: {file}",
+ "You changed an encrypted file in {file}" : "Módosított egy titkosított fájlt ebben: {file}",
"{user} changed {file}" : "{user} módosította: {file}",
- "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} megváltoztatott egy titkosított fájlt ebben: {file}",
- "You deleted {file}" : "Törölted: {file}",
- "You deleted an encrypted file in {file}" : "Töröltél egy titkosított fájlt itt: {file}",
+ "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} módosított egy titkosított fájlt ebben: {file}",
+ "You deleted {file}" : "Törölte: {file}",
+ "You deleted an encrypted file in {file}" : "Törölt egy titkosított fájlt itt: {file}",
"{user} deleted {file}" : "{user} törölte: {file}",
"{user} deleted an encrypted file in {file}" : "{user} törölt egy titkosított fájlt itt: {file}",
- "You restored {file}" : "Visszaállítottad: {file}",
- "{user} restored {file}" : "{user} visszaállította: {file}",
- "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Átnevezte a {oldfile} fájlt (rejtett) a következőre: {newfile} (rejtett)",
- "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájl erre: {newfile}",
+ "You restored {file}" : "Helyreállította: {file}",
+ "{user} restored {file}" : "{user} helyreállította: {file}",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "Átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
+ "You renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "Átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt erre: {newfile}",
"You renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "Átnevezte a(z) {oldfile} fájlt erre: {newfile} (rejtett)",
- "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Átnevezted ezt: {oldfile} erre: {newfile}",
- "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "A(z) {user} felhasználó átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
- "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "A(z) {user} felhasználó átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile}",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "A(z) {user} felhasználó átnevezte a(z) {oldfile} fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
- "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} átnevezte ezt: {oldfile} erre: {newfile}",
- "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Áthelyezted ezt: {oldfile} ide: {newfile}",
- "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} áthelyezte ezt: {oldfile} ide: {newfile}",
- "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Egy fájl eltávolítva vagy hozzáadva a <strong>kedvenceidhez</strong>",
- "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Fájl vagy mappa <strong>módosítva</strong>",
+ "You renamed {oldfile} to {newfile}" : "Átnevezte a(z) {oldfile} fájlt erre: {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile} (hidden)" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt erre: {newfile} (rejtett)",
+ "{user} renamed {oldfile} (hidden) to {newfile}" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} (rejtett) fájlt a következőre: {newfile}",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile} (hidden)" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} fájlt a következőre: {newfile} (rejtett)",
+ "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} átnevezte a(z) {oldfile} fájlt erre: {newfile}",
+ "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Áthelyezte a(z) {oldfile} fájlt ide: {newfile}",
+ "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} áthelyezte a(z) {oldfile} fájlt ide: {newfile}",
+ "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Egy fájl eltávolítva vagy hozzáadva a <strong>kedvencekhez</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Egy fájl vagy mappa <strong>megváltozott</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "Egy kedvenc fájl vagy mappa <strong> megváltozott</strong>",
"All files" : "Az összes fájl",
"Unlimited" : "Korlátlan",
- "Upload (max. %s)" : "Feltöltés (max.: %s)",
- "Accept" : "Elfogad",
+ "Upload (max. %s)" : "Feltöltés (legfeljebb %s)",
+ "Accept" : "Elfogadás",
"Reject" : "Elutasítás",
- "Incoming ownership transfer from {user}" : "Bejövő tulajdonjog átruházás {user} felhasználótól",
- "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "El akarja fogadni a(z) {path} útvonalat?\n\nMegjegyzés: Az átviteli folyamat elfogadása után akár 1 órát is igénybe vehet.",
- "Ownership transfer failed" : "Tulajdonos átadása sikertelen",
- "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átadása a(z) {user} felhasználónak nem sikerült.",
- "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása a(z) {user} felhasználótól meghiúsult.",
- "Ownership transfer done" : "Tulajdonjog átadása kész",
- "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átadása a(z) {user} részére befejeződött.",
- "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása a(z) {user} felhasználótól befejeződött.",
+ "Incoming ownership transfer from {user}" : "Bejövő tulajdonjog-átruházás {user} részéről",
+ "Do you want to accept {path}?\n\nNote: The transfer process after accepting may take up to 1 hour." : "Elfogadja a(z) {path} útvonalat?\n\nMegjegyzés: Az átruházási folyamat akár 1 órát is igénybe vehet az elfogadás után.",
+ "Ownership transfer failed" : "Tulajdonjog átadása sikertelen",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} számára sikertelen.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} failed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} részéről sikertelen.",
+ "Ownership transfer done" : "Tulajdonjog átruházása kész",
+ "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} számára befejeződött.",
+ "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "A(z) {path} tulajdonjogának átruházása {user} részéről sikeres.",
"in %s" : "itt: %s",
"File Management" : "Fájlkezelés",
- "Transfer ownership of a file or folder" : "Fájl vagy mappa tulajdonjogának átadása",
- "Choose file or folder to transfer" : "Válassz egy fájlt vagy mappát az áthelyezéshez",
- "Change" : "Módosít",
+ "Transfer ownership of a file or folder" : "Fájl vagy mappa tulajdonjogának átruházása",
+ "Choose file or folder to transfer" : "Válasszon egy fájlt vagy mappát az átruházáshoz",
+ "Change" : "Módosítás",
"New owner" : "Új tulajdonos",
"Search users" : "Fehasználók keresése",
- "Choose a file or folder to transfer" : "Válassz egy fájlt vagy mappát az áthelyezéshez",
- "Transfer" : "Áthelyezés",
- "Transfer {path} to {userid}" : "{path} átvitele ide: {userid}",
+ "Choose a file or folder to transfer" : "Válassz egy átruházandó fájlt vagy mappát",
+ "Transfer" : "Átruházás",
+ "Transfer {path} to {userid}" : "{path} átruházása {userid} számára",
"Invalid path selected" : "Érvénytelen útvonal kiválasztva",
- "Ownership transfer request sent" : "Tulajdonjog átruházási kérelem elküldve",
+ "Ownership transfer request sent" : "Tulajdonjog átruházási kérés elküldve",
"Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Nem ruházható át olyan fájl vagy mappa tulajdonjoga, amely nem Öné",
"Tags" : "Címkék",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Nem lehet megváltoztatni a fájl kedvenc állapotát",
"Error while loading the file data" : "Hiba történt a fájladatok betöltése közben",
"Pick a template for {name}" : "Válassz sablont a(z) {name} fájlnak",
- "Cancel" : "Mégsem",
+ "Cancel" : "Mégse",
"Create" : "Létrehozás",
- "Create a new file with the selected template" : "Hozzon létre egy új fájlt a kiválasztott sablonnal",
+ "Create a new file with the selected template" : "Új fájl létrehozása a kiválasztott sablonnal",
"Creating file" : "Fájl létrehozása",
"Blank" : "Üres",
"Unable to create new file from template" : "Nem lehet új fájlt létrehozni a sablonból",
- "Set up templates folder" : "Személyes sablonmappa választása",
+ "Set up templates folder" : "Személyes sablonmappa beállítása",
"Templates" : "Sablonok",
- "Unable to initialize the templates directory" : "A sablonkönyvtár inicializálása sikertelen",
+ "Unable to initialize the templates directory" : "A sablonkönyvtár előkészítése sikertelen",
"%s used" : "%s használt",
- "%s%% of %s used" : "%s%% felhasználva ennyiből: %s",
- "%1$s of %2$s used" : "%1$s a %2$s-ból használva",
+ "%s%% of %s used" : "%s %% / %s felhasználva",
+ "%1$s of %2$s used" : "%1$s / %2$s felhasználva",
"Settings" : "Beállítások",
"Show hidden files" : "Rejtett fájlok megjelenítése",
"Crop image previews" : "Kép előnézetek vágása",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Ezzel a címmel férhet hozzá a Fájlokhoz a WebDAV-on keresztül",
"Toggle %1$s sublist" : "%1$s allista be/ki",
- "Toggle grid view" : "Rácsnézet váltás",
+ "Toggle grid view" : "Rácsnézet be/ki",
"No files in here" : "Itt nincsenek fájlok",
- "Upload some content or sync with your devices!" : "Tölts fel néhány tartalmat, vagy szinkronizálj az eszközöddel!",
+ "Upload some content or sync with your devices!" : "Töltsön fel néhány tartalmat, vagy szinkronizáljon az eszközeivel.",
"No entries found in this folder" : "Nincsenek bejegyzések ebben a mappában",
"Select all" : "Összes kijelölése",
"Upload too large" : "A feltöltés túl nagy",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "A feltölteni próbált fájlok mérete meghaladja a kiszolgálón megengedett legnagyobb méretet.",
"No favorites yet" : "Még nincsenek kedvencek",
- "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találod meg",
+ "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "A kedvencnek jelölt fájlokat és mappákat itt találja meg",
"Deleted files" : "Törölt fájlok",
"Shares" : "Megosztások",
"Shared with others" : "Megosztva másokkal",
- "Shared with you" : "Megosztva veled",
+ "Shared with you" : "Megosztva Önnel",
"Shared by link" : "Megosztva hivatkozással",
"Deleted shares" : "Törölt megosztások",
"Pending shares" : "Függőben lévő megosztások",
"Shares" : "Souporaba",
"Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Shared with you" : "V skupni rabi z vami",
- "Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
+ "Shared by link" : "V souporabi sk povezavo",
"Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"Pending shares" : "Predmeti za souporabo na čakanju",
"Text file" : "Besedilna datoteka",
"Shares" : "Souporaba",
"Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Shared with you" : "V skupni rabi z vami",
- "Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
+ "Shared by link" : "V souporabi sk povezavo",
"Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"Pending shares" : "Predmeti za souporabo na čakanju",
"Text file" : "Besedilna datoteka",
"Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Nothing shared yet" : "Souporabe datotek še niste omogočili",
"Files and folders you share will show up here" : "Datoteke in mape, ki ste jih označili za souporabo z drugimi, bodo zbrane na tem mestu.",
- "Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
+ "Shared by link" : "V souporabi s povezavo",
"No shared links" : "Ni povezav za souporabo",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Datoteke in mape, ki ste jih označili za souporabo prek povezave, bodo zbrane na tem mestu.",
"Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo datoteke {file} s skupino {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstrani skupino {group} z datoteke {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Souporaba datoteke {file} s skupino {group} je potekla",
- "Shared as public link" : "V souporabi prek javne povezave",
+ "Shared as public link" : "V souporabi z javno povezavo",
"Removed public link" : "Javno povezava je odstranjena",
"Public link expired" : "javna povezava je pretekla",
"{actor} shared as public link" : "{actor} objavi mesto souporabe z javno povezavo",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas odstrani s souporabe datoteke {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Souporaba datoteke {file} z uporabnikom {user} je potekla",
"Share for file {file} expired" : "Souporaba datoteke {file} je potekla",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi po elektronski pošti oziroma javni povezavi je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
"Files" : "Datoteke",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je omogočena <strong>souporaba</strong>",
"Shared with others" : "V souporabi z drugimi",
"Nothing shared yet" : "Souporabe datotek še niste omogočili",
"Files and folders you share will show up here" : "Datoteke in mape, ki ste jih označili za souporabo z drugimi, bodo zbrane na tem mestu.",
- "Shared by link" : "V souporabi prek povezave",
+ "Shared by link" : "V souporabi s povezavo",
"No shared links" : "Ni povezav za souporabo",
"Files and folders you share by link will show up here" : "Datoteke in mape, ki ste jih označili za souporabo prek povezave, bodo zbrane na tem mestu.",
"Deleted shares" : "Izbrisana mesta souporabe",
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo datoteke {file} s skupino {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstrani skupino {group} z datoteke {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Souporaba datoteke {file} s skupino {group} je potekla",
- "Shared as public link" : "V souporabi prek javne povezave",
+ "Shared as public link" : "V souporabi z javno povezavo",
"Removed public link" : "Javno povezava je odstranjena",
"Public link expired" : "javna povezava je pretekla",
"{actor} shared as public link" : "{actor} objavi mesto souporabe z javno povezavo",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vas odstrani s souporabe datoteke {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Souporaba datoteke {file} z uporabnikom {user} je potekla",
"Share for file {file} expired" : "Souporaba datoteke {file} je potekla",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi prek elektronske pošte oziroma javne povezave je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Datoteko oziroma mapo v souporabi po elektronski pošti oziroma javni povezavi je uporabnik <strong>prejel na svoj krajevni disk</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Datoteka ali mapa je bila dodana v souporabo prek <strong>drugega strežnika</strong>",
"Files" : "Datoteke",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Za datoteko ali mapo je omogočena <strong>souporaba</strong>",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Това приложение позволява на потребителите да възстановяват файлове, които са изтрити от системата. Той показва списък с изтрити файлове в уеб интерфейса и има опции за възстановяване на тези изтрити файлове обратно в потребителските файлови директории или за постоянно премахване от системата. Възстановяването на файл също възстановява свързаните версии на файла, ако приложението за версии е активирано. Когато даден файл бъде изтрит от споделяне, той може да бъде възстановен по същия начин, макар че вече не е споделен. По подразбиране тези файлове остават в кошчето за 30 дни.\nЗа да предотврати изчерпването на дисково пространство на потребителя, приложението „Изтрити файлове“ няма да използва повече от 50% от наличната в момента безплатна квота за изтрити файлове. Ако изтритите файлове надхвърлят това ограничение, приложението изтрива най-старите файлове, докато стигне под това ограничение. Повече информация можете да намерите в документацията за изтритите файлове.",
"Restore" : "Възстановяне",
"Delete permanently" : "Изтрий завинаги",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Грешка при възстановяване на файла от кошчето",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Грешка при премахване на файла от кошчето",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Грешка при възстановяване на файлове от кошчето",
+ "Error while emptying trash bin" : "Грешка при изпразване кошчето",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Грешка при премахване на файлове от кошчето",
"This operation is forbidden" : "Операцията е забранена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Директорията не е налична. Моля проверете журнала или се свържете с администратор",
"No deleted files" : "Няма изтрити файлове",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Това приложение позволява на потребителите да възстановяват файлове, които са изтрити от системата. Той показва списък с изтрити файлове в уеб интерфейса и има опции за възстановяване на тези изтрити файлове обратно в потребителските файлови директории или за постоянно премахване от системата. Възстановяването на файл също възстановява свързаните версии на файла, ако приложението за версии е активирано. Когато даден файл бъде изтрит от споделяне, той може да бъде възстановен по същия начин, макар че вече не е споделен. По подразбиране тези файлове остават в кошчето за 30 дни.\nЗа да предотврати изчерпването на дисково пространство на потребителя, приложението „Изтрити файлове“ няма да използва повече от 50% от наличната в момента безплатна квота за изтрити файлове. Ако изтритите файлове надхвърлят това ограничение, приложението изтрива най-старите файлове, докато стигне под това ограничение. Повече информация можете да намерите в документацията за изтритите файлове.",
"Restore" : "Възстановяне",
"Delete permanently" : "Изтрий завинаги",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Грешка при възстановяване на файла от кошчето",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Грешка при премахване на файла от кошчето",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Грешка при възстановяване на файлове от кошчето",
+ "Error while emptying trash bin" : "Грешка при изпразване кошчето",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Грешка при премахване на файлове от кошчето",
"This operation is forbidden" : "Операцията е забранена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Директорията не е налична. Моля проверете журнала или се свържете с администратор",
"No deleted files" : "Няма изтрити файлове",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje obnovovat soubory, které byly ze systému vymazány. Zobrazí seznam smazaných souborů ve webovém rozhraní a má volby pro obnovení těchto smazaných souborů zpět do složek se soubory uživatelů nebo jejich odebrání natrvalo. Obnovení souboru také obnoví související verze souboru, pokud je zapnutá aplikace verzování. Když je soubor smazán ze sdílení, je možné ho obnovit stejným způsobem, ačkoli už není sdílený. Ve výchozím stavu, tyto soubory jsou ponechávány v koši po dobu 30 dnů.\nAby uživatelé nezaplnili celý disk, aplikace Smazané soubory nevyužije více než 50% kvóty pro smazané soubory. Pokud smazané soubory přesahují tento limit, aplikace smaže nejstarší soubory, dokud se nedostane pod limit. Více informací je k dispozici v dokumentaci ke Smazané soubory.",
"Restore" : "Obnovit",
"Delete permanently" : "Trvale odstranit",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Chyba při obnovování souboru z Koše",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Chyba při odebírání souboru z Koše",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Chyba při obnovování souborů z Koše",
+ "Error while emptying trash bin" : "Chyba při vyprazdňování Koše",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Chyba při odebírání souborů z Koše",
"This operation is forbidden" : "Tato operace je zakázána",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Tento adresář není dostupný, zkontrolujte záznamy událostí nebo se obraťte na správce",
"No deleted files" : "Žádné smazané soubory",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje obnovovat soubory, které byly ze systému vymazány. Zobrazí seznam smazaných souborů ve webovém rozhraní a má volby pro obnovení těchto smazaných souborů zpět do složek se soubory uživatelů nebo jejich odebrání natrvalo. Obnovení souboru také obnoví související verze souboru, pokud je zapnutá aplikace verzování. Když je soubor smazán ze sdílení, je možné ho obnovit stejným způsobem, ačkoli už není sdílený. Ve výchozím stavu, tyto soubory jsou ponechávány v koši po dobu 30 dnů.\nAby uživatelé nezaplnili celý disk, aplikace Smazané soubory nevyužije více než 50% kvóty pro smazané soubory. Pokud smazané soubory přesahují tento limit, aplikace smaže nejstarší soubory, dokud se nedostane pod limit. Více informací je k dispozici v dokumentaci ke Smazané soubory.",
"Restore" : "Obnovit",
"Delete permanently" : "Trvale odstranit",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Chyba při obnovování souboru z Koše",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Chyba při odebírání souboru z Koše",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Chyba při obnovování souborů z Koše",
+ "Error while emptying trash bin" : "Chyba při vyprazdňování Koše",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Chyba při odebírání souborů z Koše",
"This operation is forbidden" : "Tato operace je zakázána",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Tento adresář není dostupný, zkontrolujte záznamy událostí nebo se obraťte na správce",
"No deleted files" : "Žádné smazané soubory",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
"Delete permanently" : "Endgültig löschen",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Fehler beim Entfernen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Dateien aus dem Papierkorb",
+ "Error while emptying trash bin" : "Fehler beim Leeren des Papierkorbs",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Fehler beim Entfernen von Dateien aus dem Papierkorb",
"This operation is forbidden" : "Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Log-Dateien oder kontaktieren Sie den Administrator",
"No deleted files" : "Keine gelöschten Dateien",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
"Delete permanently" : "Endgültig löschen",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Fehler beim Entfernen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Dateien aus dem Papierkorb",
+ "Error while emptying trash bin" : "Fehler beim Leeren des Papierkorbs",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Fehler beim Entfernen von Dateien aus dem Papierkorb",
"This operation is forbidden" : "Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfen Sie die Log-Dateien oder kontaktieren Sie den Administrator",
"No deleted files" : "Keine gelöschten Dateien",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy visszaállítsák a rendszerből már törölt fájlokat. Webes felületen sorolja fel a törölt fájlokat, és azok visszahelyezhetők a felhasználók könyvtáraiba, vagy véglegesen törölhetők. Egy fájllal együtt annak korábbi verzióit is visszaállítja, amennyiben ez be van kapcsolva a rendszerben. Ha egy megosztásból lett törölve a fájl, ugyanígy visszaállítható, de már nem lesz megosztva. Ezek a fájlok alapértelmezetten 30 napig maradnak a kukában.\nHogy a felhasználó ne fusson ki az elérhető tárhelyből, a Törölt fájlok alkalmazás legfeljebb az elérhető terület 50%-át használja tárolásra. Ha ennél több fájl kerül bele, az alkalmazás törli a legrégebbi fájlokat, amíg a határértéken belülre nem kerül. További információ a Törölt fájlok dokumentációjában található.",
"Restore" : "Visszaállítás",
"Delete permanently" : "Végleges törlés",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Hiba a fájl kukából történő helyreállításakor",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Hiba a fájl kukából történő eltávolításakor",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Hiba a fájlok kukából történő helyreállításakor",
+ "Error while emptying trash bin" : "Hiba a kuka ürítésekor",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Hiba a fájlok kukából történő eltávolításakor",
"This operation is forbidden" : "Ez egy tiltott művelet",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ez a könyvtár nem érhető el, ellenőrizze a naplófájlokat vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával",
"No deleted files" : "Nincs törölt fájl",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Ez az alkalmazás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy visszaállítsák a rendszerből már törölt fájlokat. Webes felületen sorolja fel a törölt fájlokat, és azok visszahelyezhetők a felhasználók könyvtáraiba, vagy véglegesen törölhetők. Egy fájllal együtt annak korábbi verzióit is visszaállítja, amennyiben ez be van kapcsolva a rendszerben. Ha egy megosztásból lett törölve a fájl, ugyanígy visszaállítható, de már nem lesz megosztva. Ezek a fájlok alapértelmezetten 30 napig maradnak a kukában.\nHogy a felhasználó ne fusson ki az elérhető tárhelyből, a Törölt fájlok alkalmazás legfeljebb az elérhető terület 50%-át használja tárolásra. Ha ennél több fájl kerül bele, az alkalmazás törli a legrégebbi fájlokat, amíg a határértéken belülre nem kerül. További információ a Törölt fájlok dokumentációjában található.",
"Restore" : "Visszaállítás",
"Delete permanently" : "Végleges törlés",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Hiba a fájl kukából történő helyreállításakor",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Hiba a fájl kukából történő eltávolításakor",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Hiba a fájlok kukából történő helyreállításakor",
+ "Error while emptying trash bin" : "Hiba a kuka ürítésekor",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Hiba a fájlok kukából történő eltávolításakor",
"This operation is forbidden" : "Ez egy tiltott művelet",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ez a könyvtár nem érhető el, ellenőrizze a naplófájlokat vagy lépjen kapcsolatba a rendszergazdával",
"No deleted files" : "Nincs törölt fájl",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Questa applicazione consente agli utenti di ripristinare i file che sono stati eliminati dal sistema. Visualizza un elenco dei file eliminati nell'interfaccia web, e ha opzioni per ripristinare tali file nelle cartelle dei file degli utenti o rimuoverli definitivamente dal sistema. Il ripristino di un file ripristina anche le versioni relative, se l'applicazione delle versioni è abilitata. Se un file è eliminato da una condivisione, può essere ripristinato allo stesso modo, nonostante non sia più condiviso. In modo predefinito, questi file restano nel cestino per 30 giorni.\nPer impedire a un utente di rimanere senza spazio sul disco, l'applicazione File eliminati non utilizzerà più del 50% della quota libera attualmente disponibile. Se i file eliminati superano questo limite, l'applicazione elimina i file più datati fino a tornare sotto questo limite. Ulteriori informazioni sono disponibili nella documentazione di File eliminati.",
"Restore" : "Ripristina",
"Delete permanently" : "Elimina definitivamente",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Errore durante il ripristino del file dal cestino",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Errore durante la rimozione del file dal cestino",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Errore durante il ripristino dei file dal cestino",
+ "Error while emptying trash bin" : "Errore durante lo svuotamento del cestino",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Errore durante la rimozione dei file dal cestino",
"This operation is forbidden" : "Questa operazione è vietata",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Questa cartella non è disponibile, controlla i log o contatta l'amministratore",
"No deleted files" : "Nessun file eliminato",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Questa applicazione consente agli utenti di ripristinare i file che sono stati eliminati dal sistema. Visualizza un elenco dei file eliminati nell'interfaccia web, e ha opzioni per ripristinare tali file nelle cartelle dei file degli utenti o rimuoverli definitivamente dal sistema. Il ripristino di un file ripristina anche le versioni relative, se l'applicazione delle versioni è abilitata. Se un file è eliminato da una condivisione, può essere ripristinato allo stesso modo, nonostante non sia più condiviso. In modo predefinito, questi file restano nel cestino per 30 giorni.\nPer impedire a un utente di rimanere senza spazio sul disco, l'applicazione File eliminati non utilizzerà più del 50% della quota libera attualmente disponibile. Se i file eliminati superano questo limite, l'applicazione elimina i file più datati fino a tornare sotto questo limite. Ulteriori informazioni sono disponibili nella documentazione di File eliminati.",
"Restore" : "Ripristina",
"Delete permanently" : "Elimina definitivamente",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Errore durante il ripristino del file dal cestino",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Errore durante la rimozione del file dal cestino",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Errore durante il ripristino dei file dal cestino",
+ "Error while emptying trash bin" : "Errore durante lo svuotamento del cestino",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Errore durante la rimozione dei file dal cestino",
"This operation is forbidden" : "Questa operazione è vietata",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Questa cartella non è disponibile, controlla i log o contatta l'amministratore",
"No deleted files" : "Nessun file eliminato",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikacja umożliwia przywracanie usuniętych plików z systemu. Wyświetla listę usuniętych plików w interfejsie www i posiada opcje przywracania usuniętych plików z powrotem do katalogów plików użytkowników lub usuwania ich na stałe z systemu. Przywracanie pliku przywraca także powiązane wersje plików, jeśli aplikacja wersji jest włączona. Gdy plik zostanie usunięty z udostępnienia, może zostać przywrócony w ten sam sposób, lecz nie będzie już udostępniony. Domyślnie pliki te pozostają w koszu przez 30 dni. Aby zapobiec brakowi miejsca na dysku przez użytkownika, aplikacja \"Usunięte pliki\" nie będzie wykorzystywać więcej niż 50% dostępnego obecnie wolnego limitu dla usuniętych plików. Jeśli usunięte pliki przekroczą ten limit, aplikacja usuwa najpierw najstarsze pliki, dopóki nie osiągnie tego limitu. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji \"Usunięte pliki\".",
"Restore" : "Przywróć",
"Delete permanently" : "Usuń trwale",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Błąd podczas przywracania pliku z kosza",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Błąd podczas usuwania pliku z kosza",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Błąd podczas przywracania plików z kosza",
+ "Error while emptying trash bin" : "Błąd podczas opróżniania kosza",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Błąd podczas usuwania plików z kosza",
"This operation is forbidden" : "Ta operacja jest niedozwolona",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ten katalog jest niedostępny, proszę sprawdzić logi lub skontaktować się z administratorem",
"No deleted files" : "Brak usuniętych plików",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Aplikacja umożliwia przywracanie usuniętych plików z systemu. Wyświetla listę usuniętych plików w interfejsie www i posiada opcje przywracania usuniętych plików z powrotem do katalogów plików użytkowników lub usuwania ich na stałe z systemu. Przywracanie pliku przywraca także powiązane wersje plików, jeśli aplikacja wersji jest włączona. Gdy plik zostanie usunięty z udostępnienia, może zostać przywrócony w ten sam sposób, lecz nie będzie już udostępniony. Domyślnie pliki te pozostają w koszu przez 30 dni. Aby zapobiec brakowi miejsca na dysku przez użytkownika, aplikacja \"Usunięte pliki\" nie będzie wykorzystywać więcej niż 50% dostępnego obecnie wolnego limitu dla usuniętych plików. Jeśli usunięte pliki przekroczą ten limit, aplikacja usuwa najpierw najstarsze pliki, dopóki nie osiągnie tego limitu. Więcej informacji można znaleźć w dokumentacji \"Usunięte pliki\".",
"Restore" : "Przywróć",
"Delete permanently" : "Usuń trwale",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Błąd podczas przywracania pliku z kosza",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Błąd podczas usuwania pliku z kosza",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Błąd podczas przywracania plików z kosza",
+ "Error while emptying trash bin" : "Błąd podczas opróżniania kosza",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Błąd podczas usuwania plików z kosza",
"This operation is forbidden" : "Ta operacja jest niedozwolona",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ten katalog jest niedostępny, proszę sprawdzić logi lub skontaktować się z administratorem",
"No deleted files" : "Brak usuniętych plików",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Táto aplikácia používateľom umožňuje obnoviť súbory, ktoré boli zo systému vymazané. Zobrazí zoznam vymazaných súborov vo webovom rozhraní a poskytne možnosť obnovenia vymazaných súborov do používateľkých priečinkov, alebo permanentné vymazanie súborov zo systému. Obnovenie súboru tiež obnoví prislúchajúce verzie súboru, ak je povolená aplikácia pre vytváranie verzií. Ak je vymazaný zdieľaný súbor, tiež sa dá obnoviť, ale už nebude zdieľaný. Podľa prednastavených pravidiel tieto súbory ostávajú v koši 30 dní.\nAby sa zabránilo úplnému zaplneniu ukladacieho miesta, aplikácia na správu zmazaných súborov nepriradí pre zmazané súbory viac ako 50 % celkového ukladacieho miesta. Ak sa tento limit prekročí, aplikácia začne z koša odstraňovať najstaršie zmazané súbory. Viac informácií nájdete v dokumentácii aplikácie na správu zmazaných súborov.",
"Restore" : "Obnoviť",
"Delete permanently" : "Zmazať natrvalo",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Chyba pri obnovovaní súboru z koša",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Chyba pri mazaní súboru z koša",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Chyba pri obnovovaní súborov z koša",
+ "Error while emptying trash bin" : "Chyba pri vysypávaní koša",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Chyba pri mazaní súborov z koša",
"This operation is forbidden" : "Táto operácia je zakázaná",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Priečinok je nedostupný, skontrolujte prosím logy, alebo kontaktujte správcu",
"No deleted files" : "Žiadne zmazané súbory",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Táto aplikácia používateľom umožňuje obnoviť súbory, ktoré boli zo systému vymazané. Zobrazí zoznam vymazaných súborov vo webovom rozhraní a poskytne možnosť obnovenia vymazaných súborov do používateľkých priečinkov, alebo permanentné vymazanie súborov zo systému. Obnovenie súboru tiež obnoví prislúchajúce verzie súboru, ak je povolená aplikácia pre vytváranie verzií. Ak je vymazaný zdieľaný súbor, tiež sa dá obnoviť, ale už nebude zdieľaný. Podľa prednastavených pravidiel tieto súbory ostávajú v koši 30 dní.\nAby sa zabránilo úplnému zaplneniu ukladacieho miesta, aplikácia na správu zmazaných súborov nepriradí pre zmazané súbory viac ako 50 % celkového ukladacieho miesta. Ak sa tento limit prekročí, aplikácia začne z koša odstraňovať najstaršie zmazané súbory. Viac informácií nájdete v dokumentácii aplikácie na správu zmazaných súborov.",
"Restore" : "Obnoviť",
"Delete permanently" : "Zmazať natrvalo",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Chyba pri obnovovaní súboru z koša",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Chyba pri mazaní súboru z koša",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Chyba pri obnovovaní súborov z koša",
+ "Error while emptying trash bin" : "Chyba pri vysypávaní koša",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Chyba pri mazaní súborov z koša",
"This operation is forbidden" : "Táto operácia je zakázaná",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Priečinok je nedostupný, skontrolujte prosím logy, alebo kontaktujte správcu",
"No deleted files" : "Žiadne zmazané súbory",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Bu uygulama kullanıcıların sistem üzerinde sildiği dosyaları geri yükleyebilmesini sağlar. Web arayüzünde silinmiş dosyaların listesini ve kullanıcı klasörlerine geri yükleme ya da kalıcı olarak silme seçeneklerini görüntüler. Sürümler uygulaması etkinleştirilmiş ise, geri yüklenen dosyaların önceki sürümleri de geri yüklenir. Paylaşım üzerinden silinen dosyalar da aynı şekilde ancak paylaşılmamış olarak geri yüklenebilir. Silinmiş dosyalar varsayılan olarak 30 gün boyunca çöp kutusunda tutulur.\nSilinmiş dosyalar uygulaması kullanıcıların disk alanının dolmasını engellemek için, kullanıcı depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Silinmiş dosyaların boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski silinmiş dosyalar silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Silinmiş Dosyalar uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz.",
"Restore" : "Geri yükle",
"Delete permanently" : "Kalıcı olarak sil",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Dosya çöp kutusundan geri yüklenirken sorun çıktı",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Dosya çöp kutusundan silinirken sorun çıktı",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Dosyalar çöp kutusundan geri yüklenirken sorun çıktı",
+ "Error while emptying trash bin" : "Çöp kutusu boşaltılırken sorun çıktı",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Dosyalar çöp kutusundan silinirken sorun çıktı",
"This operation is forbidden" : "Bu işlem yapılamaz",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör kullanılamıyor. Lütfen günlüğü denetleyin ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"No deleted files" : "Silinmiş bir dosya yok",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Bu uygulama kullanıcıların sistem üzerinde sildiği dosyaları geri yükleyebilmesini sağlar. Web arayüzünde silinmiş dosyaların listesini ve kullanıcı klasörlerine geri yükleme ya da kalıcı olarak silme seçeneklerini görüntüler. Sürümler uygulaması etkinleştirilmiş ise, geri yüklenen dosyaların önceki sürümleri de geri yüklenir. Paylaşım üzerinden silinen dosyalar da aynı şekilde ancak paylaşılmamış olarak geri yüklenebilir. Silinmiş dosyalar varsayılan olarak 30 gün boyunca çöp kutusunda tutulur.\nSilinmiş dosyalar uygulaması kullanıcıların disk alanının dolmasını engellemek için, kullanıcı depolama alanının en çok %50 oranındaki bölümünü kullanır. Silinmiş dosyaların boyutu bu sınırın üzerine çıkarsa, sınır değerine geri dönülene kadar en eski silinmiş dosyalar silinir. Ayrıntılı bilgi almak için Silinmiş Dosyalar uygulamasının belgelerine bakabilirsiniz.",
"Restore" : "Geri yükle",
"Delete permanently" : "Kalıcı olarak sil",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Dosya çöp kutusundan geri yüklenirken sorun çıktı",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Dosya çöp kutusundan silinirken sorun çıktı",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Dosyalar çöp kutusundan geri yüklenirken sorun çıktı",
+ "Error while emptying trash bin" : "Çöp kutusu boşaltılırken sorun çıktı",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Dosyalar çöp kutusundan silinirken sorun çıktı",
"This operation is forbidden" : "Bu işlem yapılamaz",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Bu klasör kullanılamıyor. Lütfen günlüğü denetleyin ya da BT yöneticiniz ile görüşün",
"No deleted files" : "Silinmiş bir dosya yok",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此应用允许用户恢复从系统中删除的文件。它会在web界面上显示已删除文件的列表，且可以选择将这些已删除文件恢复到用户的文件目录中或者将其永久地从系统删除。如果版本应用启用的话，恢复文件同时也会恢复相关的文件副本。当文件从共享中删除时，它可以用同样的方法恢复，但它不会再被共享。默认情况下，这些文件将会在回收站中保留30天。\n为防止用户把磁盘空间用完，文件删除应用用于保存已删除文件的空间将不会超过当前可用空闲配额的50%。当已删除文件的容量超过这一限制时，应用将删除最旧的文件直到容量低于限制。更多信息请参考文件删除应用文档。",
"Restore" : "恢复",
"Delete permanently" : "永久删除",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "从回收站中恢复文件时出错",
+ "Error while removing file from trash bin" : "从回收站恢复文件时出错",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "从回收站中恢复文件时出错",
+ "Error while emptying trash bin" : "清空回收站时出错",
+ "Error while removing files from trash bin" : "从回收站删除文件时出错",
"This operation is forbidden" : "操作被禁止",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "此目录不可用，请检查日志或联系管理员",
"No deleted files" : "无已删除文件",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此应用允许用户恢复从系统中删除的文件。它会在web界面上显示已删除文件的列表，且可以选择将这些已删除文件恢复到用户的文件目录中或者将其永久地从系统删除。如果版本应用启用的话，恢复文件同时也会恢复相关的文件副本。当文件从共享中删除时，它可以用同样的方法恢复，但它不会再被共享。默认情况下，这些文件将会在回收站中保留30天。\n为防止用户把磁盘空间用完，文件删除应用用于保存已删除文件的空间将不会超过当前可用空闲配额的50%。当已删除文件的容量超过这一限制时，应用将删除最旧的文件直到容量低于限制。更多信息请参考文件删除应用文档。",
"Restore" : "恢复",
"Delete permanently" : "永久删除",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "从回收站中恢复文件时出错",
+ "Error while removing file from trash bin" : "从回收站恢复文件时出错",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "从回收站中恢复文件时出错",
+ "Error while emptying trash bin" : "清空回收站时出错",
+ "Error while removing files from trash bin" : "从回收站删除文件时出错",
"This operation is forbidden" : "操作被禁止",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "此目录不可用，请检查日志或联系管理员",
"No deleted files" : "无已删除文件",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此應用程式讓使用可以還原從系統中刪除的檔案。其會在網路界面中顯示已刪除的檔案列表，並有選項可以復原那些檔案到用戶的檔案目錄，或是將它們從系統中永久移除。若啟用了版本應用程式，復原檔案也會復原相關的檔案版本。當檔案從分享中刪除時，雖然不再共享，但可以用相同的方式來還原。預設情況下，這些檔案會在回收桶中保留30天。\n為了避免用戶耗盡磁碟空間，「已刪除檔案」應用程式將不會用於超過目前可用配額 50% 的已刪除檔案。如果已刪除的檔案超過此限制，應用程式將會刪除最舊的檔案，直到低於此限制為止。更多資訊在「已刪除檔案」的文件中提供。",
"Restore" : "還原",
"Delete permanently" : "永久刪除",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "從回收桶回復檔案發生錯誤",
+ "Error while removing file from trash bin" : "從回收桶刪除檔案發生錯誤",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "從回收桶回復檔案發生錯誤",
+ "Error while emptying trash bin" : "清空回收桶發生錯誤",
+ "Error while removing files from trash bin" : "從回收桶刪除檔案發生錯誤",
"This operation is forbidden" : "此操作被禁止",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "這個目錄無法存取，請檢查伺服器記錄檔或聯絡管理員",
"No deleted files" : "沒有已刪除的檔案",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此應用程式讓使用可以還原從系統中刪除的檔案。其會在網路界面中顯示已刪除的檔案列表，並有選項可以復原那些檔案到用戶的檔案目錄，或是將它們從系統中永久移除。若啟用了版本應用程式，復原檔案也會復原相關的檔案版本。當檔案從分享中刪除時，雖然不再共享，但可以用相同的方式來還原。預設情況下，這些檔案會在回收桶中保留30天。\n為了避免用戶耗盡磁碟空間，「已刪除檔案」應用程式將不會用於超過目前可用配額 50% 的已刪除檔案。如果已刪除的檔案超過此限制，應用程式將會刪除最舊的檔案，直到低於此限制為止。更多資訊在「已刪除檔案」的文件中提供。",
"Restore" : "還原",
"Delete permanently" : "永久刪除",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "從回收桶回復檔案發生錯誤",
+ "Error while removing file from trash bin" : "從回收桶刪除檔案發生錯誤",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "從回收桶回復檔案發生錯誤",
+ "Error while emptying trash bin" : "清空回收桶發生錯誤",
+ "Error while removing files from trash bin" : "從回收桶刪除檔案發生錯誤",
"This operation is forbidden" : "此操作被禁止",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "這個目錄無法存取，請檢查伺服器記錄檔或聯絡管理員",
"No deleted files" : "沒有已刪除的檔案",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此應用程式讓使用可以還原從系統中刪除的檔案。其會在網路介面中顯示已刪除的檔案列表，並有選項可以復原那些檔案到使用者的檔案目錄，或是將它們從系統中永久移除。若啟用了版本應用程式，復原檔案也會復原相關的檔案版本。當檔案從分享中刪除時，雖然不再共享，但可以用相同的方式來還原。預設情況下，這些檔案會在回收桶中保留30天。\n為了避免使用者耗盡磁碟空間，「回收桶」應用程式將不會用於超過目前可用配額 50% 的已刪除檔案。如果已刪除的檔案超過此限制，應用程式將會刪除最舊的檔案，直到低於此限制為止。更多資訊在「回收桶」的文件中提供。",
"Restore" : "還原",
"Delete permanently" : "永久刪除",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "從回收桶復原檔案時發生錯誤",
+ "Error while removing file from trash bin" : "從回收桶移除檔案時發生錯誤",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "從回收桶復原檔案時發生錯誤",
+ "Error while emptying trash bin" : "清空回收桶時發生錯誤",
+ "Error while removing files from trash bin" : "從回收桶移除檔案時發生錯誤",
"This operation is forbidden" : "此動作被禁止",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "此目錄不可用，請檢查紀錄檔或聯絡管理員",
"No deleted files" : "沒有已刪除的檔案",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "此應用程式讓使用可以還原從系統中刪除的檔案。其會在網路介面中顯示已刪除的檔案列表，並有選項可以復原那些檔案到使用者的檔案目錄，或是將它們從系統中永久移除。若啟用了版本應用程式，復原檔案也會復原相關的檔案版本。當檔案從分享中刪除時，雖然不再共享，但可以用相同的方式來還原。預設情況下，這些檔案會在回收桶中保留30天。\n為了避免使用者耗盡磁碟空間，「回收桶」應用程式將不會用於超過目前可用配額 50% 的已刪除檔案。如果已刪除的檔案超過此限制，應用程式將會刪除最舊的檔案，直到低於此限制為止。更多資訊在「回收桶」的文件中提供。",
"Restore" : "還原",
"Delete permanently" : "永久刪除",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "從回收桶復原檔案時發生錯誤",
+ "Error while removing file from trash bin" : "從回收桶移除檔案時發生錯誤",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "從回收桶復原檔案時發生錯誤",
+ "Error while emptying trash bin" : "清空回收桶時發生錯誤",
+ "Error while removing files from trash bin" : "從回收桶移除檔案時發生錯誤",
"This operation is forbidden" : "此動作被禁止",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "此目錄不可用，請檢查紀錄檔或聯絡管理員",
"No deleted files" : "沒有已刪除的檔案",
OC.L10N.register(
"provisioning_api",
{
+ "Logged in user must be an administrator or have authorization to edit this setting." : "A bejelentkezett felhasználónak rendszergazdának kell lennie, vagy engedéllyel kell rendelkeznie, hogy szerkessze ezt a beállítást.",
"Email confirmation" : "E-mail-cím megerősítése",
"To enable the email address %s please click the button below." : "A(z) %s e-mail-cím engedélyezéséhez kattintson a lenti gombra.",
"Confirm" : "Megerősítés",
{ "translations": {
+ "Logged in user must be an administrator or have authorization to edit this setting." : "A bejelentkezett felhasználónak rendszergazdának kell lennie, vagy engedéllyel kell rendelkeznie, hogy szerkessze ezt a beállítást.",
"Email confirmation" : "E-mail-cím megerősítése",
"To enable the email address %s please click the button below." : "A(z) %s e-mail-cím engedélyezéséhez kattintson a lenti gombra.",
"Confirm" : "Megerősítés",
"Personal" : "Personal",
"Administration" : "Administracion",
"Additional settings" : "Paramètres addicionals",
+ "Admin privileges" : "Privilègis admin",
"Overview" : "Apercebut",
"Basic settings" : "Paramètres de basa",
"Sharing" : "Partiment",
"Unlimited" : "Illimitat",
"Verifying" : "Verificacion",
"Nextcloud settings" : "Paramètres Nextcloud",
+ "Administration privileges" : "Privilègis d’administracion",
"None" : "Pas cap",
"Limit to groups" : "Limitar als grops",
"Save changes" : "Enregistrar las modificacions",
"Done" : "Done",
"Copied!" : "Copiat !",
"Copy" : "Copiar",
+ "Your biography" : "Vòstra biografia",
"Your email address" : "Vòstra adreça electronica",
"No email address set" : "Cap d’adreça pas definida",
"Language" : "Lenga",
"Disabled users" : "Utilizaires desactivats",
"Show Languages" : "Veire las lengas",
"Address" : "Adreça",
+ "About" : "A prepaus",
"Full name" : "Nom complèt",
+ "Organisation" : "Organizacion",
"Phone number" : "Numèro de telefòn",
+ "Profile" : "Perfil",
+ "Role" : "Ròtle",
"Twitter" : "Twitter",
"Website" : "Site web",
"Enable" : "Activar",
"Personal" : "Personal",
"Administration" : "Administracion",
"Additional settings" : "Paramètres addicionals",
+ "Admin privileges" : "Privilègis admin",
"Overview" : "Apercebut",
"Basic settings" : "Paramètres de basa",
"Sharing" : "Partiment",
"Unlimited" : "Illimitat",
"Verifying" : "Verificacion",
"Nextcloud settings" : "Paramètres Nextcloud",
+ "Administration privileges" : "Privilègis d’administracion",
"None" : "Pas cap",
"Limit to groups" : "Limitar als grops",
"Save changes" : "Enregistrar las modificacions",
"Done" : "Done",
"Copied!" : "Copiat !",
"Copy" : "Copiar",
+ "Your biography" : "Vòstra biografia",
"Your email address" : "Vòstra adreça electronica",
"No email address set" : "Cap d’adreça pas definida",
"Language" : "Lenga",
"Disabled users" : "Utilizaires desactivats",
"Show Languages" : "Veire las lengas",
"Address" : "Adreça",
+ "About" : "A prepaus",
"Full name" : "Nom complèt",
+ "Organisation" : "Organizacion",
"Phone number" : "Numèro de telefòn",
+ "Profile" : "Perfil",
+ "Role" : "Ròtle",
"Twitter" : "Twitter",
"Website" : "Site web",
"Enable" : "Activar",
"Invalid app password" : "Érvénytelen alkalmazásjelszó",
"Could not complete login" : "A bejelentkezés nem fejezhető be",
"Your login token is invalid or has expired" : "A bejelentkezési token érvénytelen vagy lejárt",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "A Nextcloud e közösségi kiadása nem támogatott, és az azonnal értesítések nem érhetők el.",
"Password reset is disabled" : "Jelszó visszaállítás letiltva",
"Could not reset password because the token is expired" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token lejárt",
"Could not reset password because the token is invalid" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token érvénytelen",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "A telepítéshez nincs megadva alapértelmezett telefonrégió. Erre a telefonszámok országkód nélküli hitelesítéséhez van szükség a profilbeállításokban. Ha országkód nélküli számokat szeretne engedélyezni, vegye fel a konfigurációs fájlba az „default_phone_region” szót a régió megfelelő {linkstart}ISO 3166-1 kódjával ↗{linkend}.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Az ütemezett feladatot nem lehetett parancssorból futtatni. A következő műszaki hiba lépett fel:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Az utolsó háttérfeladat végrehajtása {relatívTime} óta fut. Valami rossznak tűnik. {linkstart}Ellenőrizze a háttérfeladat beállításait ↗{linkend}.",
+ "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Ez a Nextcloud nem támogatott közösségi kiadása. A példány mérete miatt a teljesítménye, megbízhatósága és skálázhatósága nem garantálható. A leküldéses értesítések letiltásra kerültek, hogy ne terheljék túl az ingyenes szolgáltatásunkat. Tudjon meg többet a Nextcloud Enterprise előnyeiről a nextcloud.com/enterprise oldalon.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Ennek a kiszolgálónak nincs működő internetkapcsolata: több végpont nem érhető el. Ez azt jelenti, hogy néhány funkció, mint például a külső tárolók csatolása, a frissítési értesítések, vagy a harmadik féltől származó alkalmazások telepítése nem fog működni. Lehet, hogy a fájlok távoli elérése és az e-mail értesítések sem működnek. Létesítsen internetkapcsolatot a kiszolgálón, ha minden funkciót használni szeretne.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nincs beállítva memória gyorsítótár. A teljesítmény növelése érdekében állítson be egy memcache-t, ha van ilyen. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A PHP nem talált megfelelő véletlenszerűségi forrást, amely biztonsági okokból erősen ellenjavallt. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Ön jelenleg a következő verziójú PHP-t futtatja: {version}. Amint a disztribúciója támogatja, frissítse a PHP verzióját, hogy kihasználhassa a {linkstart}PHP Group által nyújtott teljesítménybeli és biztonsági frissítéseket ↗{linkend}.",
+ "Nextcloud 23 is the last release supporting PHP 7.3. Nextcloud 24 requires at least PHP 7.4." : "A Nextcloud 23 az utolsó olyan kiadás, amely támogatja a PHP 7.3-as verzióját. A Nextcloud 21 legalább PHP 7.4-et igényel.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A fordított proxy fejléc konfigurációja helytelen, vagy egy megbízható proxyból érhető el a Nextcloud. Ha nem, akkor ez biztonsági probléma, és lehetővé teheti a támadók számára, hogy a Nextcloud számára látható IP-címüket meghamisítsák. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "A Memcached elosztott gyorsítótárként van konfigurálva, de rossz „memcache” PHP modul van telepítve. Az OC\\Memcache\\Memcached csak a „memcached” modult támogatja, a „memcache”-t nem. Lásd a {linkstart}memcached wiki-t mindkét modulról ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Néhány fájl elbukott az integritásellenőrzésen. További információk a probléma megoldásáról a {linkstart1}dokumentációban találhatók ↗{linkend}. ({linkstart2}Érvénytelen fájlok listája…{linkend} / {linkstart3}Újrakeresés…{linkend})",
"Back" : "Vissza",
"Login form is disabled." : "A bejelentkezési űrlap letiltva.",
"Edit Profile" : "Profil szerkesztése",
- "hasn't added any info yet" : "Még nem lett hozzáadva információ",
- "The headline and about section will show up here" : "A fejléc és a Rólam szekció itt fog megjelenni",
+ "hasn't added any info yet" : "még nem lett hozzáadva információ",
+ "The headline and about section will show up here" : "A fejléc és a névjegy szakasz itt fog megjelenni",
+ "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Hiba a felhasználói állapot párbeszédablak megnyitásakor, próbálja meg az oldal kényszerített újratöltését",
"Reset search" : "Keresés visszaállítása",
"Search for {name} only" : "Keresés csak a(z) {name} kifejezésre",
"No results for {query}" : "Nincs találat a következőre: {query}",
"Invalid app password" : "Érvénytelen alkalmazásjelszó",
"Could not complete login" : "A bejelentkezés nem fejezhető be",
"Your login token is invalid or has expired" : "A bejelentkezési token érvénytelen vagy lejárt",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "A Nextcloud e közösségi kiadása nem támogatott, és az azonnal értesítések nem érhetők el.",
"Password reset is disabled" : "Jelszó visszaállítás letiltva",
"Could not reset password because the token is expired" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token lejárt",
"Could not reset password because the token is invalid" : "A jelszót nem lehet visszaállítani, mert a token érvénytelen",
"Your installation has no default phone region set. This is required to validate phone numbers in the profile settings without a country code. To allow numbers without a country code, please add \"default_phone_region\" with the respective {linkstart}ISO 3166-1 code ↗{linkend} of the region to your config file." : "A telepítéshez nincs megadva alapértelmezett telefonrégió. Erre a telefonszámok országkód nélküli hitelesítéséhez van szükség a profilbeállításokban. Ha országkód nélküli számokat szeretne engedélyezni, vegye fel a konfigurációs fájlba az „default_phone_region” szót a régió megfelelő {linkstart}ISO 3166-1 kódjával ↗{linkend}.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Az ütemezett feladatot nem lehetett parancssorból futtatni. A következő műszaki hiba lépett fel:",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}." : "Az utolsó háttérfeladat végrehajtása {relatívTime} óta fut. Valami rossznak tűnik. {linkstart}Ellenőrizze a háttérfeladat beállításait ↗{linkend}.",
+ "This is the unsupported community build of Nextcloud. Given the size of this instance, performance, reliability and scalability cannot be guaranteed. Push notifications have been disabled to avoid overloading our free service. Learn more about the benefits of Nextcloud Enterprise at nextcloud.com/enterprise." : "Ez a Nextcloud nem támogatott közösségi kiadása. A példány mérete miatt a teljesítménye, megbízhatósága és skálázhatósága nem garantálható. A leküldéses értesítések letiltásra kerültek, hogy ne terheljék túl az ingyenes szolgáltatásunkat. Tudjon meg többet a Nextcloud Enterprise előnyeiről a nextcloud.com/enterprise oldalon.",
"This server has no working internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the internet to enjoy all features." : "Ennek a kiszolgálónak nincs működő internetkapcsolata: több végpont nem érhető el. Ez azt jelenti, hogy néhány funkció, mint például a külső tárolók csatolása, a frissítési értesítések, vagy a harmadik féltől származó alkalmazások telepítése nem fog működni. Lehet, hogy a fájlok távoli elérése és az e-mail értesítések sem működnek. Létesítsen internetkapcsolatot a kiszolgálón, ha minden funkciót használni szeretne.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Nincs beállítva memória gyorsítótár. A teljesítmény növelése érdekében állítson be egy memcache-t, ha van ilyen. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
"No suitable source for randomness found by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A PHP nem talált megfelelő véletlenszerűségi forrást, amely biztonsági okokból erősen ellenjavallt. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of {linkstart}performance and security updates provided by the PHP Group ↗{linkend} as soon as your distribution supports it." : "Ön jelenleg a következő verziójú PHP-t futtatja: {version}. Amint a disztribúciója támogatja, frissítse a PHP verzióját, hogy kihasználhassa a {linkstart}PHP Group által nyújtott teljesítménybeli és biztonsági frissítéseket ↗{linkend}.",
+ "Nextcloud 23 is the last release supporting PHP 7.3. Nextcloud 24 requires at least PHP 7.4." : "A Nextcloud 23 az utolsó olyan kiadás, amely támogatja a PHP 7.3-as verzióját. A Nextcloud 21 legalább PHP 7.4-et igényel.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "A fordított proxy fejléc konfigurációja helytelen, vagy egy megbízható proxyból érhető el a Nextcloud. Ha nem, akkor ez biztonsági probléma, és lehetővé teheti a támadók számára, hogy a Nextcloud számára látható IP-címüket meghamisítsák. További információk a {linkstart}dokumentációban találhatók ↗{linkend}.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the {linkstart}memcached wiki about both modules ↗{linkend}." : "A Memcached elosztott gyorsítótárként van konfigurálva, de rossz „memcache” PHP modul van telepítve. Az OC\\Memcache\\Memcached csak a „memcached” modult támogatja, a „memcache”-t nem. Lásd a {linkstart}memcached wiki-t mindkét modulról ↗{linkend}.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the {linkstart1}documentation ↗{linkend}. ({linkstart2}List of invalid files…{linkend} / {linkstart3}Rescan…{linkend})" : "Néhány fájl elbukott az integritásellenőrzésen. További információk a probléma megoldásáról a {linkstart1}dokumentációban találhatók ↗{linkend}. ({linkstart2}Érvénytelen fájlok listája…{linkend} / {linkstart3}Újrakeresés…{linkend})",
"Back" : "Vissza",
"Login form is disabled." : "A bejelentkezési űrlap letiltva.",
"Edit Profile" : "Profil szerkesztése",
- "hasn't added any info yet" : "Még nem lett hozzáadva információ",
- "The headline and about section will show up here" : "A fejléc és a Rólam szekció itt fog megjelenni",
+ "hasn't added any info yet" : "még nem lett hozzáadva információ",
+ "The headline and about section will show up here" : "A fejléc és a névjegy szakasz itt fog megjelenni",
+ "Error opening the user status modal, try hard refreshing the page" : "Hiba a felhasználói állapot párbeszédablak megnyitásakor, próbálja meg az oldal kényszerített újratöltését",
"Reset search" : "Keresés visszaállítása",
"Search for {name} only" : "Keresés csak a(z) {name} kifejezésre",
"No results for {query}" : "Nincs találat a következőre: {query}",
"Admin" : "Admin",
"Help" : "Ajuda",
"Access forbidden" : "Accès defendut",
+ "Profile not found" : "Perfil pas trobat",
+ "The profile does not exist." : "Lo perfil existís pas.",
"Back to %s" : "Tornar a %s",
"File not found" : "Fichièr pas trobat",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Lo document es pas trobable sul servidor. Benlèu que lo partiment foguèt suprimit o a expirat ?",
"Admin" : "Admin",
"Help" : "Ajuda",
"Access forbidden" : "Accès defendut",
+ "Profile not found" : "Perfil pas trobat",
+ "The profile does not exist." : "Lo perfil existís pas.",
"Back to %s" : "Tornar a %s",
"File not found" : "Fichièr pas trobat",
"The document could not be found on the server. Maybe the share was deleted or has expired?" : "Lo document es pas trobable sul servidor. Benlèu que lo partiment foguèt suprimit o a expirat ?",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Oder wenn Sie möchten, dass die Datei config.php schreibgeschützt bleiben soll, dann setzen Sie die Option \"config_is_read_only\" in der Datei auf True. Siehe %s",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Schreiben in das „apps“-Verzeichnis ist nicht möglich",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dies kann normalerweise behoben werden, indem dem Webserver Schreibzugriff auf das App-Verzeichnis gegeben wird oder der App-Store in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.",
- "Cannot create \"data\" directory" : "Kann das \"Daten\"-Verzeichnis nicht erstellen",
+ "Cannot create \"data\" directory" : "Kann das \"Daten\"-Verzeichnis nicht erstellen.",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Dies kann zumeist behoben werden, indem dem Web-Server Schreibzugriff auf das Wurzel-Verzeichnis eingeräumt wird. Siehe auch %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Berechtigungen können zumeist korrigiert werden indem dem Web-Server Schreibzugriff auf das Wurzel-Verzeichnis eingeräumt wird. Siehe auch %s. ",
"Setting locale to %s failed" : "Das Setzen der Umgebungslokale auf %s ist fehlgeschlagen",
"Your data directory must be an absolute path" : "Ihr Datenverzeichnis muss einen eindeutigen Pfad haben",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Überprüfen Sie bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Ihrer Konfiguration",
"Your data directory is invalid" : "Ihr Datenverzeichnis ist ungültig.",
- "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Stellen Sie sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des data-Verzeichnisses existiert.",
+ "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Stellen Sie sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des Datenverzeichnisses existiert.",
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder ist nicht implementiert.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Falsches Token oder Provider-ID wurde übertragen.",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Es fehlen Parameter um die Anfrage zu bearbeiten. Fehlende Parameter: \"%s\"",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s" : "Oder wenn Sie möchten, dass die Datei config.php schreibgeschützt bleiben soll, dann setzen Sie die Option \"config_is_read_only\" in der Datei auf True. Siehe %s",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Schreiben in das „apps“-Verzeichnis ist nicht möglich",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the apps directory or disabling the App Store in the config file." : "Dies kann normalerweise behoben werden, indem dem Webserver Schreibzugriff auf das App-Verzeichnis gegeben wird oder der App-Store in der Konfigurationsdatei deaktiviert wird.",
- "Cannot create \"data\" directory" : "Kann das \"Daten\"-Verzeichnis nicht erstellen",
+ "Cannot create \"data\" directory" : "Kann das \"Daten\"-Verzeichnis nicht erstellen.",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s" : "Dies kann zumeist behoben werden, indem dem Web-Server Schreibzugriff auf das Wurzel-Verzeichnis eingeräumt wird. Siehe auch %s",
"Permissions can usually be fixed by giving the webserver write access to the root directory. See %s." : "Berechtigungen können zumeist korrigiert werden indem dem Web-Server Schreibzugriff auf das Wurzel-Verzeichnis eingeräumt wird. Siehe auch %s. ",
"Setting locale to %s failed" : "Das Setzen der Umgebungslokale auf %s ist fehlgeschlagen",
"Your data directory must be an absolute path" : "Ihr Datenverzeichnis muss einen eindeutigen Pfad haben",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration" : "Überprüfen Sie bitte die Angabe unter „datadirectory“ in Ihrer Konfiguration",
"Your data directory is invalid" : "Ihr Datenverzeichnis ist ungültig.",
- "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Stellen Sie sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des data-Verzeichnisses existiert.",
+ "Ensure there is a file called \".ocdata\" in the root of the data directory." : "Stellen Sie sicher, dass eine Datei \".ocdata\" im Wurzelverzeichnis des Datenverzeichnisses existiert.",
"Action \"%s\" not supported or implemented." : "Aktion \"%s\" wird nicht unterstützt oder ist nicht implementiert.",
"Authentication failed, wrong token or provider ID given" : "Authentifizierung ist fehlgeschlagen. Falsches Token oder Provider-ID wurde übertragen.",
"Parameters missing in order to complete the request. Missing Parameters: \"%s\"" : "Es fehlen Parameter um die Anfrage zu bearbeiten. Fehlende Parameter: \"%s\"",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "I file dell'applicazione %1$s non sono stati sostituiti correttamente. Assicurati che sia una versione compatibile con il server.",
"Sample configuration detected" : "Configurazione di esempio rilevata",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "È stato rilevato che la configurazione di esempio è stata copiata. Ciò può compromettere la tua installazione e non è supportato. Leggi la documentazione prima di modificare il file config.php",
+ "%s email verification" : "Verifica email di %s",
+ "Email verification" : "Verifica email",
+ "Click the following button to confirm your email." : "Clicca il pulsante seguente per confermare la tua email.",
+ "Click the following link to confirm your email." : "Clicca il collegamento seguente per confermare la tua email.",
+ "Confirm your email" : "Conferma la tua email",
"Other activities" : "Altre attività",
"%1$s and %2$s" : "%1$s e %2$s",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s e %3$s",
"The following platforms are supported: %s" : "Le seguenti piattaforme sono supportate: %s",
"Server version %s or higher is required." : "È richiesta la versione %s o successiva.",
"Server version %s or lower is required." : "È richiesta la versione %s o precedente.",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'utente connesso deve essere un admin, un sub admin o avere il permesso di accedere a questa impostazione",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'utente che ha eseguito l'accesso deve essere un amministratore o sub-amministratore",
"Logged in user must be an admin" : "L'utente che ha eseguito l'accesso deve essere un amministratore ",
"Wiping of device %s has started" : "La cancellazione del dispositivo %s è iniziata",
"Unknown filetype" : "Tipo di file sconosciuto",
"Invalid image" : "Immagine non valida",
"Avatar image is not square" : "L'immagine personale non è quadrata",
+ "View profile" : "Vedi profilo",
"today" : "oggi",
"tomorrow" : "domani",
"yesterday" : "ieri",
"Settings" : "Impostazioni",
"Log out" : "Esci",
"Users" : "Utenti",
+ "Email" : "Email",
+ "Mail %s" : "Email a %s",
+ "Phone" : "Telefono",
+ "Call %s" : "Chiama %s",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "View %s on Twitter" : "Vedi %s su Twitter",
+ "Website" : "Sito web",
+ "Visit %s" : "Visita %s",
+ "Address" : "Indirizzo",
+ "Avatar" : "Avatar",
+ "About" : "Informazioni",
+ "Full name" : "Nome completo",
+ "Headline" : "Titolo",
+ "Organisation" : "Organizzazione",
+ "Role" : "Ruolo",
"Unknown user" : "Utente sconosciuto",
"Additional settings" : "Impostazioni aggiuntive",
"%s enter the database username and name." : "%s digita il nome utente e il nome del database.",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server." : "I file dell'applicazione %1$s non sono stati sostituiti correttamente. Assicurati che sia una versione compatibile con il server.",
"Sample configuration detected" : "Configurazione di esempio rilevata",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php" : "È stato rilevato che la configurazione di esempio è stata copiata. Ciò può compromettere la tua installazione e non è supportato. Leggi la documentazione prima di modificare il file config.php",
+ "%s email verification" : "Verifica email di %s",
+ "Email verification" : "Verifica email",
+ "Click the following button to confirm your email." : "Clicca il pulsante seguente per confermare la tua email.",
+ "Click the following link to confirm your email." : "Clicca il collegamento seguente per confermare la tua email.",
+ "Confirm your email" : "Conferma la tua email",
"Other activities" : "Altre attività",
"%1$s and %2$s" : "%1$s e %2$s",
"%1$s, %2$s and %3$s" : "%1$s, %2$s e %3$s",
"The following platforms are supported: %s" : "Le seguenti piattaforme sono supportate: %s",
"Server version %s or higher is required." : "È richiesta la versione %s o successiva.",
"Server version %s or lower is required." : "È richiesta la versione %s o precedente.",
+ "Logged in user must be an admin, a sub admin or gotten special right to access this setting" : "L'utente connesso deve essere un admin, un sub admin o avere il permesso di accedere a questa impostazione",
"Logged in user must be an admin or sub admin" : "L'utente che ha eseguito l'accesso deve essere un amministratore o sub-amministratore",
"Logged in user must be an admin" : "L'utente che ha eseguito l'accesso deve essere un amministratore ",
"Wiping of device %s has started" : "La cancellazione del dispositivo %s è iniziata",
"Unknown filetype" : "Tipo di file sconosciuto",
"Invalid image" : "Immagine non valida",
"Avatar image is not square" : "L'immagine personale non è quadrata",
+ "View profile" : "Vedi profilo",
"today" : "oggi",
"tomorrow" : "domani",
"yesterday" : "ieri",
"Settings" : "Impostazioni",
"Log out" : "Esci",
"Users" : "Utenti",
+ "Email" : "Email",
+ "Mail %s" : "Email a %s",
+ "Phone" : "Telefono",
+ "Call %s" : "Chiama %s",
+ "Twitter" : "Twitter",
+ "View %s on Twitter" : "Vedi %s su Twitter",
+ "Website" : "Sito web",
+ "Visit %s" : "Visita %s",
+ "Address" : "Indirizzo",
+ "Avatar" : "Avatar",
+ "About" : "Informazioni",
+ "Full name" : "Nome completo",
+ "Headline" : "Titolo",
+ "Organisation" : "Organizzazione",
+ "Role" : "Ruolo",
"Unknown user" : "Utente sconosciuto",
"Additional settings" : "Impostazioni aggiuntive",
"%s enter the database username and name." : "%s digita il nome utente e il nome del database.",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff