"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} vám nasdílel(a) kalendář {calendar}",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "S uživatelem {user} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} začal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
- "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} s vámi přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} vám přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "S uživatelem {user} jste přestali sdílet kalendář {calendar}",
- "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
- "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} přestal sdílet kalendář {calendar} sám se sebou",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} uživateli {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} sám se sebou",
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) kalendář {calendar} skupině {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Zrušili jste sdílení kalendáře {calendar} skupině {group}",
"{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} vám nasdílel(a) kalendář {calendar}",
"You shared calendar {calendar} with {user}" : "S uživatelem {user} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} začal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
- "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} s vámi přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} vám přestal(a) sdílet kalendář {calendar}",
"You unshared calendar {calendar} from {user}" : "S uživatelem {user} jste přestali sdílet kalendář {calendar}",
- "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} s uživatelem {user}",
- "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} přestal sdílet kalendář {calendar} sám se sebou",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} uživateli {user}",
+ "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} přestal(a) sdílet kalendář {calendar} sám se sebou",
"You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste začali sdílet kalendář {calendar}",
"{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) kalendář {calendar} skupině {group}",
"You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Zrušili jste sdílení kalendáře {calendar} skupině {group}",
"{email} downloaded {file}" : "{email} stáhnul(a) {file}",
"Shared with group {group}" : "Sdíleno se skupinou {group}",
"Removed share for group {group}" : "Odstraněno sdílení pro skupinu {group}",
- "{actor} shared with group {group}" : "{actor} sdílel(a) se skupinou {group}",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) skupině {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} odstranil(a) sdílení pro skupinu {group}",
"Share for group {group} expired" : "Platnost sdílení pro skupinu {group} skončila",
"You shared {file} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste nasdíleli {file}",
"You removed group {group} from {file}" : "Z {file} jste odstranili skupinu {group}",
- "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} sdílel(a) {file} se skupinou {group}",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) {file} skupině {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstranil(a) skupinu {group} z {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Platnost sdílení pro soubor {file} se skupinu {group} skončila",
"Shared as public link" : "Sdíleno jako veřejný odkaz",
"Removed public link" : "Odstranil(a) veřejný odkaz",
"Public link expired" : "Platnost veřejného odkazu skončila",
- "{actor} shared as public link" : "{actor} sdílel(a) jako veřejný odkaz",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} nasdílel(a) jako veřejný odkaz",
"{actor} removed public link" : "{actor} odstranil(a) veřejný odkaz",
"Public link of {actor} expired" : "Platnost veřejného odkazu {actor} skončila",
"You shared {file} as public link" : "Nasdíleli jste {file} jako veřejný odkaz",
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odebral(a) ze {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} s {user} sdílel(a) {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} odstranil(a) uživatele {user} z {file}",
- "{actor} shared {file} with you" : "{actor} s vámi sdílel(a) soubor {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} vám nasdílel(a) soubor {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vás odebral(a) ze sdílení nazvaného {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Platnost sdílení souboru {file} s {user} skončila",
"Share for file {file} expired" : "Platnost sdílení pro soubor {file} skončila",
"{email} downloaded {file}" : "{email} stáhnul(a) {file}",
"Shared with group {group}" : "Sdíleno se skupinou {group}",
"Removed share for group {group}" : "Odstraněno sdílení pro skupinu {group}",
- "{actor} shared with group {group}" : "{actor} sdílel(a) se skupinou {group}",
+ "{actor} shared with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) skupině {group}",
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} odstranil(a) sdílení pro skupinu {group}",
"Share for group {group} expired" : "Platnost sdílení pro skupinu {group} skončila",
"You shared {file} with group {group}" : "Se skupinou {group} jste nasdíleli {file}",
"You removed group {group} from {file}" : "Z {file} jste odstranili skupinu {group}",
- "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} sdílel(a) {file} se skupinou {group}",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} nasdílel(a) {file} skupině {group}",
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} odstranil(a) skupinu {group} z {file}",
"Share for file {file} with group {group} expired" : "Platnost sdílení pro soubor {file} se skupinu {group} skončila",
"Shared as public link" : "Sdíleno jako veřejný odkaz",
"Removed public link" : "Odstranil(a) veřejný odkaz",
"Public link expired" : "Platnost veřejného odkazu skončila",
- "{actor} shared as public link" : "{actor} sdílel(a) jako veřejný odkaz",
+ "{actor} shared as public link" : "{actor} nasdílel(a) jako veřejný odkaz",
"{actor} removed public link" : "{actor} odstranil(a) veřejný odkaz",
"Public link of {actor} expired" : "Platnost veřejného odkazu {actor} skončila",
"You shared {file} as public link" : "Nasdíleli jste {file} jako veřejný odkaz",
"{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} se odebral(a) ze {file}",
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} s {user} sdílel(a) {file}",
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} odstranil(a) uživatele {user} z {file}",
- "{actor} shared {file} with you" : "{actor} s vámi sdílel(a) soubor {file}",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} vám nasdílel(a) soubor {file}",
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} vás odebral(a) ze sdílení nazvaného {file}",
"Share for file {file} with {user} expired" : "Platnost sdílení souboru {file} s {user} skončila",
"Share for file {file} expired" : "Platnost sdílení pro soubor {file} skončila",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
"Delete permanently" : "Endgültig löschen",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Fehler beim Entfernen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Dateien aus dem Papierkorb",
+ "Error while emptying trash bin" : "Fehler beim Leeren des Papierkorbs",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Fehler beim Entfernen von Dateien aus dem Papierkorb",
"This operation is forbidden" : "Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfe die Logdateien oder kontaktiere den Administrator",
"No deleted files" : "Keine gelöschten Dateien",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
"Delete permanently" : "Endgültig löschen",
+ "Error while restoring file from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while removing file from trash bin" : "Fehler beim Entfernen der Datei aus dem Papierkorb",
+ "Error while restoring files from trash bin" : "Fehler beim Wiederherstellen der Dateien aus dem Papierkorb",
+ "Error while emptying trash bin" : "Fehler beim Leeren des Papierkorbs",
+ "Error while removing files from trash bin" : "Fehler beim Entfernen von Dateien aus dem Papierkorb",
"This operation is forbidden" : "Diese Operation ist nicht erlaubt",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Dieses Verzeichnis ist nicht verfügbar, bitte überprüfe die Logdateien oder kontaktiere den Administrator",
"No deleted files" : "Keine gelöschten Dateien",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení",
"Federated Cloud Sharing" : "Federované cloudové sdílení",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL používá zastaralou verzi %1$s (%2$s). Aktualizujte operační systém jinak funkce jako například %3$s nebudou fungovat spolehlivě.",
- "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Nelze zjistit, zda je verze TLS cURL zastaralá nebo ne, protože během požadavku HTTPS na https://nextcloud.com došlo k chybě. Další podrobnosti najdete v souboru protokolu nextcloud.",
+ "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Nelze zjistit, zda je verze TLS cURL zastaralá nebo ne, protože během požadavku HTTPS na https://nextcloud.com došlo k chybě. Další podrobnosti najdete v souboru se záznamy událostí v Nextcloud.",
"Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo pro SMTP.",
"Email setting test" : "Zkouška nastavení e-mailu",
"Well done, %s!" : "Úspěšně nastaveno, %s!",
"Follow us on Mastodon" : "Následujte nás na Mastodon",
"Check out our blog" : "Čtete náš blog",
"Subscribe to our newsletter" : "Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje",
- "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloudu je nepodporované a okamžitá oznámení nejsou dostupná.",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloud není podporováno a okamžitá oznámení proto nejsou k dispozici",
"Profile picture" : "Profilový obrázek",
"Change privacy level of profile picture" : "Změnit úroveň soukromí profilového obrázku",
"Upload new" : "Nahrát nový",
"installing and updating apps via the App Store or Federated Cloud Sharing" : "Instalovat a aktualizovat aplikace prostřednictvím katalogu nebo federované cloudové sdílení",
"Federated Cloud Sharing" : "Federované cloudové sdílení",
"cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL používá zastaralou verzi %1$s (%2$s). Aktualizujte operační systém jinak funkce jako například %3$s nebudou fungovat spolehlivě.",
- "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Nelze zjistit, zda je verze TLS cURL zastaralá nebo ne, protože během požadavku HTTPS na https://nextcloud.com došlo k chybě. Další podrobnosti najdete v souboru protokolu nextcloud.",
+ "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the nextcloud log file for more details." : "Nelze zjistit, zda je verze TLS cURL zastaralá nebo ne, protože během požadavku HTTPS na https://nextcloud.com došlo k chybě. Další podrobnosti najdete v souboru se záznamy událostí v Nextcloud.",
"Invalid SMTP password." : "Neplatné heslo pro SMTP.",
"Email setting test" : "Zkouška nastavení e-mailu",
"Well done, %s!" : "Úspěšně nastaveno, %s!",
"Follow us on Mastodon" : "Následujte nás na Mastodon",
"Check out our blog" : "Čtete náš blog",
"Subscribe to our newsletter" : "Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje",
- "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloudu je nepodporované a okamžitá oznámení nejsou dostupná.",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloud není podporováno a okamžitá oznámení proto nejsou k dispozici",
"Profile picture" : "Profilový obrázek",
"Change privacy level of profile picture" : "Změnit úroveň soukromí profilového obrázku",
"Upload new" : "Nahrát nový",
OC.L10N.register(
"updatenotification",
{
- "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez.",
+ "{version} is available. Get more information on how to update." : "Új verzió érhető el: {version}. További információk a frissítéshez.",
"Channel updated" : "Csatorna frissítve",
- "Web updater is disabled" : "Frissítéskezelő letiltva",
- "Update notifications" : "Frissítési értesítés",
- "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "A frissítési szerver %d napja nem elérhető a frissítések kereséséhez.",
- "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Kérlek nézd meg a Nextcloud és a szervernaplókat a hibák miatt.",
- "Update to %1$s is available." : "%1$s frissítés elérhető.",
- "Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s frissíthető %2$s verzióra.",
- "Update for {app} to version %s is available." : "{app} %s verzió frissítése elérhető.",
+ "Web updater is disabled" : "Webes frissítő letiltva",
+ "Update notifications" : "Frissítési értesítések",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "A frissítési kiszolgáló %d napja nem érhető el a frissítések kereséséhez.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Ellenőrizze, hogy vannak-e hibák a Nextcloud és a rendszer naplófájljaiban.",
+ "Update to %1$s is available." : "%1$s frissítés érhető el.",
+ "Update for %1$s to version %2$s is available." : "A(z) %1$s frissíthető erre a verzióra: %2$s.",
+ "Update for {app} to version %s is available." : "A(z) {app} frissíthető erre a verzióra: %s.",
"Update notification" : "Frissítési értesítés",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Megjeleníti a Nextcloud frissítéseiről szóló értesítéseket és SSO hozzáférést nyújt a frissítésekhez.",
- "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Az általad futtatott verziót már nem karban tartott. Kérlek frissítsd egy támogatott verzióra amint lehetséges.",
- "Apps missing compatible version" : "Nincs az alkalmazásoknak kompatibilis verziója",
- "View in store" : "Nézze meg a boltban",
+ "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "A futtatott verziót már nem tartják karban. Frissítsen támogatott verzióra, amint lehetséges.",
+ "Apps missing compatible version" : "Az alkalmazásoknak nincs kompatibilis verziója",
+ "View in store" : "Megtekintés a tárban",
"Apps with compatible version" : "Alkalmazások kompatibilis verzióval",
"Open updater" : "Frissítő megnyitása",
"Download now" : "Letöltés most",
"Please use the command line updater to update." : "Az frissítéshez kérjük használja a parancssoros frissítéskezelőt.",
- "What's new?" : "Újdonságok?",
- "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "A frissítéskeresés még nem ért véget. Kérjük frissítsd az oldalt.",
- "Your version is up to date." : "Verzió frissítve.",
- "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Egy nem alapértelmezett szervert használunk a frissítések kereséséhez:",
+ "What's new?" : "Újdonságok",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "A frissítéskeresés még nem ért véget. Frissítse az oldalt.",
+ "Your version is up to date." : "A verziója naprakész.",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Egy nem alapértelmezett frissítési kiszolgáló van használatban a frissítések kereséséhez:",
"Update channel:" : "Frissítési csatorna:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Bármikor frissíthet egy újabb verzióra, viszont sosem léphet vissza egy stabilabb verzióra.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "A következő csoport tagjainak értesítése az elérhető frissítésekről:",
"Only notifications for app updates are available." : "Csak az alkalmazás frissítések értesítései érhetők el.",
- "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "A kiválasztott frissítési csatorna dedikált értesítéseket jelenít meg a szerver elavulásakor.",
- "The selected update channel does not support updates of the server." : "A kiválasztott frissítése csatorna nem támogatja a szerver frissítéseit.",
+ "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "A kiválasztott frissítési csatorna okafogyottá teszi a kiszolgáló dedikált értesítéseit.",
+ "The selected update channel does not support updates of the server." : "A kiválasztott frissítési csatorna nem támogatja a kiszolgáló frissítéseit.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Új verzió érhető el: <strong>{newVersionString}</strong>",
- "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Megjegyzés: új verziófrissítés után a frissítés csak a következő alverzió megjelenése vagy későbbi időpontban jelenik meg. Új verziókat adunk ki, ezeket eljuttatjuk a felhasználóinkhoz és néha - amennyiben hibát találunk - verziókat hagyunk ki. A következő linken többet is megtudhat a frissítési és kiadási csatornákról: {link}",
+ "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Vegye figyelembe, hogy egy új verzió kiadása után, a frissítés csak a következő alverzió megjelenése, vagy egy későbbi időpontban jelenik meg. Fokozatosan juttatjuk el az új verziókat a felhasználókhoz, és néha kihagyunk egy verziót, ha problémák merülnek fel. Tudjon meg többet a frissítésekről és a kiadási csatornákról a következő oldalon: {link}",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Ellenőrizve ekkor: {lastCheckedDate}",
- "Checking apps for compatible versions" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis frissítéséhez",
+ "Checking apps for compatible versions" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis verziók után",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Ellenőrizze, hogy a config.php fájl nem állítja-e be <samp>appstoreenabled</samp> értékét false-ra.",
- "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás rendelkezik evvel a Nextcloud verzióval kompatibilis verzióval",
+ "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Nem lehet csatlakozni az alkalmazástárhoz, vagy az egyáltalán nem adott vissza frissítéseket. Keressen kézzel frissítéseket, vagy győződjön meg arról, hogy a kiszolgálója hozzáfér-e az internethez és eléri-e az alkalmazástárat.",
+ "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás rendelkezik ezzel a Nextcloud verzióval kompatibilis verzióval",
"View changelog" : "Változásnapló megjelenítése",
"Enterprise" : "Vállalati",
- "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Vállalati felhasználásra. Mindig a legfrissebb foltozási szint, de nem fog azonnal a legújabb főverzióra frissíteni. A frissítés csak azután fog megtörténni amikor a Nextcloud GmbH elvégezte a szükséges biztonsági megerősítéseket és teszteket a nagy méretű és döntő fontosságú rendszerekhez. Ez a csatorna csak a Nextcloud Vállalati csomag részeként csak ügyfeleknek elérhető.",
+ "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Vállalati felhasználásra. Mindig a legfrissebb foltozási szint, de nem fog azonnal a legújabb főverzióra frissíteni. A frissítés csak azután fog megtörténni, amikor a Nextcloud GmbH elvégezte a szükséges biztonsági megerősítéseket, illetve a nagy méretű és kritikus fontosságú rendszereket érintő teszteket. Ez a csatorna csak ügyfelek számára érhető el, és a Nextcloud Vállalati csomagját biztosítja.",
"Stable" : "Stabil",
- "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "A legfrissebb stabil verzió. Mindennapos halászatra ajánlott, mindig a legújabb főverzióra frissít.",
+ "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "A legfrissebb stabil verzió. Mindennapos használatra ajánlott, mindig a legújabb főverzióra frissít.",
"Beta" : "Béta",
- "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Az előzetes verzió kizárólag az új funkciók tesztelésére és nem élő környezetbe való.",
- "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz"],
+ "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Az előzetes verzió kizárólag az új funkciók tesztelésére szolgál, nem éles környezetekbe való.",
+ "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető kompatibilis verziója ehhez a Nextcloud verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető kompatibilis verziója ehhez a Nextcloud verzióhoz"],
"Apps missing updates" : "Alkalmazások frissítés nélkül",
- "Apps with available updates" : "Alkalmazások frissítéssel",
- "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Vedd figyelembe, hogy egy firssítés megjelenése után eltarthat egy darabig míg itt megjelenik. Fokozatosan juttatjuk el a frissítéseket a felhaszálóinkhoz és néha kihagyunk egy-egy verziót, ha problémák merülnek fel.",
- "Only notification for app updates are available." : "Csak az értesítő alkalmazás frissítései érhetők el.",
- "Checking apps for compatible updates" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis frissítéséhez",
+ "Apps with available updates" : "Alkalmazások elérhető frissítéssel",
+ "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Vegye figyelembe, hogy egy új kiadás után időbe telhet, míg itt megjelenik. Fokozatosan juttatjuk el a frissítéseket a felhasználókhoz, és néha kimarad egy-egy verziót, ha problémák merülnek fel.",
+ "Only notification for app updates are available." : "Csak az alkalmazásfrissítések értesítései érhetők el.",
+ "Checking apps for compatible updates" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis frissítések után",
"Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Nem lehet csatlakozni az alkalmazástárhoz, vagy az egyáltalán nem adott vissza frissítéseket. Keressen kézzel frissítéseket, vagy győződjön meg arról, hogy a kiszolgálója hozzáfér-e az internethez és eléri-e az alkalmazástárat.",
- "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás felfrissítve a legújabb verzióra",
- "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz"]
+ "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás frissítve a legújabb verzióra",
+ "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz"]
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
{ "translations": {
- "{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} rendelkezésre áll. További információ a frissítéshez.",
+ "{version} is available. Get more information on how to update." : "Új verzió érhető el: {version}. További információk a frissítéshez.",
"Channel updated" : "Csatorna frissítve",
- "Web updater is disabled" : "Frissítéskezelő letiltva",
- "Update notifications" : "Frissítési értesítés",
- "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "A frissítési szerver %d napja nem elérhető a frissítések kereséséhez.",
- "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Kérlek nézd meg a Nextcloud és a szervernaplókat a hibák miatt.",
- "Update to %1$s is available." : "%1$s frissítés elérhető.",
- "Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s frissíthető %2$s verzióra.",
- "Update for {app} to version %s is available." : "{app} %s verzió frissítése elérhető.",
+ "Web updater is disabled" : "Webes frissítő letiltva",
+ "Update notifications" : "Frissítési értesítések",
+ "The update server could not be reached since %d days to check for new updates." : "A frissítési kiszolgáló %d napja nem érhető el a frissítések kereséséhez.",
+ "Please check the Nextcloud and server log files for errors." : "Ellenőrizze, hogy vannak-e hibák a Nextcloud és a rendszer naplófájljaiban.",
+ "Update to %1$s is available." : "%1$s frissítés érhető el.",
+ "Update for %1$s to version %2$s is available." : "A(z) %1$s frissíthető erre a verzióra: %2$s.",
+ "Update for {app} to version %s is available." : "A(z) {app} frissíthető erre a verzióra: %s.",
"Update notification" : "Frissítési értesítés",
"Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Megjeleníti a Nextcloud frissítéseiről szóló értesítéseket és SSO hozzáférést nyújt a frissítésekhez.",
- "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "Az általad futtatott verziót már nem karban tartott. Kérlek frissítsd egy támogatott verzióra amint lehetséges.",
- "Apps missing compatible version" : "Nincs az alkalmazásoknak kompatibilis verziója",
- "View in store" : "Nézze meg a boltban",
+ "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "A futtatott verziót már nem tartják karban. Frissítsen támogatott verzióra, amint lehetséges.",
+ "Apps missing compatible version" : "Az alkalmazásoknak nincs kompatibilis verziója",
+ "View in store" : "Megtekintés a tárban",
"Apps with compatible version" : "Alkalmazások kompatibilis verzióval",
"Open updater" : "Frissítő megnyitása",
"Download now" : "Letöltés most",
"Please use the command line updater to update." : "Az frissítéshez kérjük használja a parancssoros frissítéskezelőt.",
- "What's new?" : "Újdonságok?",
- "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "A frissítéskeresés még nem ért véget. Kérjük frissítsd az oldalt.",
- "Your version is up to date." : "Verzió frissítve.",
- "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Egy nem alapértelmezett szervert használunk a frissítések kereséséhez:",
+ "What's new?" : "Újdonságok",
+ "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "A frissítéskeresés még nem ért véget. Frissítse az oldalt.",
+ "Your version is up to date." : "A verziója naprakész.",
+ "A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "Egy nem alapértelmezett frissítési kiszolgáló van használatban a frissítések kereséséhez:",
"Update channel:" : "Frissítési csatorna:",
"You can always update to a newer version. But you can never downgrade to a more stable version." : "Bármikor frissíthet egy újabb verzióra, viszont sosem léphet vissza egy stabilabb verzióra.",
"Notify members of the following groups about available updates:" : "A következő csoport tagjainak értesítése az elérhető frissítésekről:",
"Only notifications for app updates are available." : "Csak az alkalmazás frissítések értesítései érhetők el.",
- "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "A kiválasztott frissítési csatorna dedikált értesítéseket jelenít meg a szerver elavulásakor.",
- "The selected update channel does not support updates of the server." : "A kiválasztott frissítése csatorna nem támogatja a szerver frissítéseit.",
+ "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "A kiválasztott frissítési csatorna okafogyottá teszi a kiszolgáló dedikált értesítéseit.",
+ "The selected update channel does not support updates of the server." : "A kiválasztott frissítési csatorna nem támogatja a kiszolgáló frissítéseit.",
"A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Új verzió érhető el: <strong>{newVersionString}</strong>",
- "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Megjegyzés: új verziófrissítés után a frissítés csak a következő alverzió megjelenése vagy későbbi időpontban jelenik meg. Új verziókat adunk ki, ezeket eljuttatjuk a felhasználóinkhoz és néha - amennyiben hibát találunk - verziókat hagyunk ki. A következő linken többet is megtudhat a frissítési és kiadási csatornákról: {link}",
+ "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Vegye figyelembe, hogy egy új verzió kiadása után, a frissítés csak a következő alverzió megjelenése, vagy egy későbbi időpontban jelenik meg. Fokozatosan juttatjuk el az új verziókat a felhasználókhoz, és néha kihagyunk egy verziót, ha problémák merülnek fel. Tudjon meg többet a frissítésekről és a kiadási csatornákról a következő oldalon: {link}",
"Checked on {lastCheckedDate}" : "Ellenőrizve ekkor: {lastCheckedDate}",
- "Checking apps for compatible versions" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis frissítéséhez",
+ "Checking apps for compatible versions" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis verziók után",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Ellenőrizze, hogy a config.php fájl nem állítja-e be <samp>appstoreenabled</samp> értékét false-ra.",
- "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás rendelkezik evvel a Nextcloud verzióval kompatibilis verzióval",
+ "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Nem lehet csatlakozni az alkalmazástárhoz, vagy az egyáltalán nem adott vissza frissítéseket. Keressen kézzel frissítéseket, vagy győződjön meg arról, hogy a kiszolgálója hozzáfér-e az internethez és eléri-e az alkalmazástárat.",
+ "<strong>All</strong> apps have a compatible version for this Nextcloud version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás rendelkezik ezzel a Nextcloud verzióval kompatibilis verzióval",
"View changelog" : "Változásnapló megjelenítése",
"Enterprise" : "Vállalati",
- "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Vállalati felhasználásra. Mindig a legfrissebb foltozási szint, de nem fog azonnal a legújabb főverzióra frissíteni. A frissítés csak azután fog megtörténni amikor a Nextcloud GmbH elvégezte a szükséges biztonsági megerősítéseket és teszteket a nagy méretű és döntő fontosságú rendszerekhez. Ez a csatorna csak a Nextcloud Vállalati csomag részeként csak ügyfeleknek elérhető.",
+ "For enterprise use. Provides always the latest patch level, but will not update to the next major release immediately. That update happens once Nextcloud GmbH has done additional hardening and testing for large-scale and mission-critical deployments. This channel is only available to customers and provides the Nextcloud Enterprise package." : "Vállalati felhasználásra. Mindig a legfrissebb foltozási szint, de nem fog azonnal a legújabb főverzióra frissíteni. A frissítés csak azután fog megtörténni, amikor a Nextcloud GmbH elvégezte a szükséges biztonsági megerősítéseket, illetve a nagy méretű és kritikus fontosságú rendszereket érintő teszteket. Ez a csatorna csak ügyfelek számára érhető el, és a Nextcloud Vállalati csomagját biztosítja.",
"Stable" : "Stabil",
- "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "A legfrissebb stabil verzió. Mindennapos halászatra ajánlott, mindig a legújabb főverzióra frissít.",
+ "The most recent stable version. It is suited for regular use and will always update to the latest major version." : "A legfrissebb stabil verzió. Mindennapos használatra ajánlott, mindig a legújabb főverzióra frissít.",
"Beta" : "Béta",
- "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Az előzetes verzió kizárólag az új funkciók tesztelésére és nem élő környezetbe való.",
- "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz"],
+ "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Az előzetes verzió kizárólag az új funkciók tesztelésére szolgál, nem éles környezetekbe való.",
+ "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available_::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető kompatibilis verziója ehhez a Nextcloud verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető kompatibilis verziója ehhez a Nextcloud verzióhoz"],
"Apps missing updates" : "Alkalmazások frissítés nélkül",
- "Apps with available updates" : "Alkalmazások frissítéssel",
- "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Vedd figyelembe, hogy egy firssítés megjelenése után eltarthat egy darabig míg itt megjelenik. Fokozatosan juttatjuk el a frissítéseket a felhaszálóinkhoz és néha kihagyunk egy-egy verziót, ha problémák merülnek fel.",
- "Only notification for app updates are available." : "Csak az értesítő alkalmazás frissítései érhetők el.",
- "Checking apps for compatible updates" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis frissítéséhez",
+ "Apps with available updates" : "Alkalmazások elérhető frissítéssel",
+ "Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "Vegye figyelembe, hogy egy új kiadás után időbe telhet, míg itt megjelenik. Fokozatosan juttatjuk el a frissítéseket a felhasználókhoz, és néha kimarad egy-egy verziót, ha problémák merülnek fel.",
+ "Only notification for app updates are available." : "Csak az alkalmazásfrissítések értesítései érhetők el.",
+ "Checking apps for compatible updates" : "Alkalmazások ellenőrzése kompatibilis frissítések után",
"Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore." : "Nem lehet csatlakozni az alkalmazástárhoz, vagy az egyáltalán nem adott vissza frissítéseket. Keressen kézzel frissítéseket, vagy győződjön meg arról, hogy a kiszolgálója hozzáfér-e az internethez és eléri-e az alkalmazástárat.",
- "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás felfrissítve a legújabb verzióra",
- "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz"]
+ "<strong>All</strong> apps have an update for this version available" : "<strong>Minden</strong> alkalmazás frissítve a legújabb verzióra",
+ "_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_" : ["<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz","<strong>%n</strong> alkalmazásnak nincs elérhető frissítése ehhez a verzióhoz"]
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
\ No newline at end of file
"Invalid app password" : "Neplatné heslo pro aplikaci",
"Could not complete login" : "Přihlášení se nedaří dokončit",
"Your login token is invalid or has expired" : "Váš přihlašovací token není platný nebo jeho platnost skončila",
- "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloudu je nepodporované a okamžitá oznámení nejsou dostupná.",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloud není podporováno a okamžitá oznámení proto nejsou k dispozici",
"Password reset is disabled" : "Resetování hesla je vypnuté",
"Could not reset password because the token is expired" : "Heslo není možné resetovat, protože platnost tokenu skončila",
"Could not reset password because the token is invalid" : "Heslo není možné resetovat, protože token není platný",
"Nextcloud Server" : "Server Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Některá vaše sdílení odkazem byla odstraněna",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Kvůli chybě v zabezpečení bylo třeba odstranit některé z sdílení odkazem. Další informace viz odkaz.",
- "The user limit of this instance is reached." : "Bylo dosaženo limitu uživatelů této instance.",
- "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Zadejte klíč předplatného, abyste zvýšili uživatelský limit. Další informace o Nextcloud Enterprise najdete na našich webových stránkách.",
+ "The user limit of this instance is reached." : "Bylo dosaženo limitu počtu uživatelů této instance.",
+ "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Pokud chcete zvýšit limit počtu uživatelů, zadejte klíč předplatného. Další informace o Nextcloud Enterprise najdete na našich webových stránkách.",
"Preparing update" : "Příprava pro aktualizaci",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair step:" : "Krok opravy:",
"Password" : "Heslo",
"Toggle password visibility" : "Přepnout viditelnost hesla",
"Wrong username or password." : "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo.",
- "User disabled" : "Uživatel zakázán",
+ "User disabled" : "Uživatelský účet znepřístupněn",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Bylo rozpoznáno několik neplatných pokusů o přihlášeni z vaší IP adresy. Další přihlášení bude možné za 30 sekund.",
"Your account is not setup for passwordless login." : "Váš účet nemá nastavené přihlašování se bez hesla.",
"Browser not supported" : "Prohlížeč není podporován",
"Invalid app password" : "Neplatné heslo pro aplikaci",
"Could not complete login" : "Přihlášení se nedaří dokončit",
"Your login token is invalid or has expired" : "Váš přihlašovací token není platný nebo jeho platnost skončila",
- "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloudu je nepodporované a okamžitá oznámení nejsou dostupná.",
+ "This community release of Nextcloud is unsupported and instant notifications are unavailable." : "Toto komunitní vydání Nextcloud není podporováno a okamžitá oznámení proto nejsou k dispozici",
"Password reset is disabled" : "Resetování hesla je vypnuté",
"Could not reset password because the token is expired" : "Heslo není možné resetovat, protože platnost tokenu skončila",
"Could not reset password because the token is invalid" : "Heslo není možné resetovat, protože token není platný",
"Nextcloud Server" : "Server Nextcloud",
"Some of your link shares have been removed" : "Některá vaše sdílení odkazem byla odstraněna",
"Due to a security bug we had to remove some of your link shares. Please see the link for more information." : "Kvůli chybě v zabezpečení bylo třeba odstranit některé z sdílení odkazem. Další informace viz odkaz.",
- "The user limit of this instance is reached." : "Bylo dosaženo limitu uživatelů této instance.",
- "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Zadejte klíč předplatného, abyste zvýšili uživatelský limit. Další informace o Nextcloud Enterprise najdete na našich webových stránkách.",
+ "The user limit of this instance is reached." : "Bylo dosaženo limitu počtu uživatelů této instance.",
+ "Enter your subscription key to increase the user limit. For more information about Nextcloud Enterprise see our website." : "Pokud chcete zvýšit limit počtu uživatelů, zadejte klíč předplatného. Další informace o Nextcloud Enterprise najdete na našich webových stránkách.",
"Preparing update" : "Příprava pro aktualizaci",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair step:" : "Krok opravy:",
"Password" : "Heslo",
"Toggle password visibility" : "Přepnout viditelnost hesla",
"Wrong username or password." : "Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo.",
- "User disabled" : "Uživatel zakázán",
+ "User disabled" : "Uživatelský účet znepřístupněn",
"We have detected multiple invalid login attempts from your IP. Therefore your next login is throttled up to 30 seconds." : "Bylo rozpoznáno několik neplatných pokusů o přihlášeni z vaší IP adresy. Další přihlášení bude možné za 30 sekund.",
"Your account is not setup for passwordless login." : "Váš účet nemá nastavené přihlašování se bez hesla.",
"Browser not supported" : "Prohlížeč není podporován",
"Oct." : "říj.",
"Nov." : "list.",
"Dec." : "pro.",
- "The user limit has been reached and the user was not created." : "Bylo dosaženo limitu uživatelů a uživatel nebyl vytvořen.",
+ "The user limit has been reached and the user was not created." : "Bylo dosaženo limitu počtu uživatelů a uživatel proto nebyl vytvořen.",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Pouze následující znaky jsou povoleny pro uživatelské jméno: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, a „_.@-'“",
"A valid username must be provided" : "Je třeba zadat platné uživatelské jméno",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Uživatelské jméno je chybné – na jeho začátku či konci se nachází prázdný znak (mezera, tabulátor, atp.)",
"Oct." : "říj.",
"Nov." : "list.",
"Dec." : "pro.",
- "The user limit has been reached and the user was not created." : "Bylo dosaženo limitu uživatelů a uživatel nebyl vytvořen.",
+ "The user limit has been reached and the user was not created." : "Bylo dosaženo limitu počtu uživatelů a uživatel proto nebyl vytvořen.",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "Pouze následující znaky jsou povoleny pro uživatelské jméno: „a-z“, „A-Z“, „0-9“, a „_.@-'“",
"A valid username must be provided" : "Je třeba zadat platné uživatelské jméno",
"Username contains whitespace at the beginning or at the end" : "Uživatelské jméno je chybné – na jeho začátku či konci se nachází prázdný znak (mezera, tabulátor, atp.)",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff