default: "%d-%m-%Y"
short: "%e %b"
long: "%d %B, %Y"
-
+
day_names: [zondag, maandag, dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag]
abbr_day_names: [zo, ma, di, wo, do, vr, za]
-
+
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
month_names: [~, januari, februari, maart, april, mei, juni, juli, augustus, september, oktober, november, december]
abbr_month_names: [~, jan, feb, mar, apr, mei, jun, jul, aug, sep, okt, nov, dec]
long: "%d %B, %Y %H:%M"
am: "am"
pm: "pm"
-
+
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "halve minuut"
separator: "."
delimiter: ""
precision: 3
- human:
- format:
+ human:
+ format:
precision: 1
delimiter: ""
- storage_units:
+ storage_units:
format: "%n %u"
- units:
+ units:
kb: KB
tb: TB
gb: GB
- byte:
+ byte:
one: Byte
other: Bytes
mb: MB
-
+
# Used in array.to_sentence.
support:
array:
sentence_connector: "en"
skip_last_comma: false
-
+
activerecord:
errors:
template:
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Een issue kan niet gelinked worden met een subtask"
actionview_instancetag_blank_option: Selecteer
-
+
button_activate: Activeer
button_add: Voeg toe
button_annotate: Annoteer
setting_gravatar_enabled: Gebruik Gravatar gebruikersiconen
setting_host_name: Hostnaam
setting_issue_list_default_columns: Standaardkolommen getoond op de lijst met issues
- setting_issues_export_limit: Max aantal te exporteren issues
+ setting_issues_export_limit: Max aantal te exporteren issues
setting_login_required: Authenticatie vereist
setting_mail_from: Afzender e-mail adres
setting_mail_handler_api_enabled: Schakel WS in voor inkomende mail.
text_custom_field_possible_values_info: 'Per lijn een waarde'
label_display: Toon
field_editable: Bewerkbaar
- setting_repository_log_display_limit: Max aantal revisies zichbaar
+ setting_repository_log_display_limit: Max aantal revisies zichbaar
setting_file_max_size_displayed: Max grootte van tekst bestanden inline zichtbaar
field_watcher: Watcher
setting_openid: Sta OpenID login en registratie toe