notice_user_successful_create: Потребител %{id} е създаден.
notice_new_password_must_be_different: Новата парола трябва да бъде различна от сегашната парола
notice_import_finished: "%{count} обекта бяха импортирани"
- notice_import_finished_with_errors: "%{count} оÑ\82 обÑ\89о %{total} обекÑ\82а не бÑ\8fÑ\85а инпортирани"
+ notice_import_finished_with_errors: "%{count} оÑ\82 обÑ\89о %{total} обекÑ\82а не бÑ\8fÑ\85а импортирани"
notice_issue_not_closable_by_open_tasks: Тази задача не може да бъде затворена, понеже има поне една отворена подзадача.
notice_issue_not_closable_by_blocking_issue: Тази задача не може да бъде затворена, понеже е блокирана от поне една отворена задача.
notice_issue_not_reopenable_by_closed_parent_issue: Тази задача не може да бъде отворена отново, понеже нейната родителска задача е затворена.
text_project_is_public_non_member: Публичните проекти са достъпни за всички влезли в Redmine потребители.
text_project_is_public_anonymous: Публичните проекти са достъпни и тяхното съдържание е видимо без ограничения в мрежата.
label_import_time_entries: Импортиране на записи за използвано време
- label_import_users: Import users
+ label_import_users: Импортиране на потребители