"WebDAV" : "WebDAV",
"Copy to clipboard" : "Panoya kopyala",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Dosyalarınıza WebDAV üzerinden erişmek için bu adresi kullanın",
+ "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "İki aşamalı kimlik doğrulamayı etkinleştirdiyseniz buraya tıklayarak yeni bir uygulama parolası oluşturmalısınız.",
"Clipboard is not available" : "Pano kullanılamıyor",
"WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV adresi panoya kopyalandı",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Dosyanın sık kullanılan durumu değiştirilemedi",
"WebDAV" : "WebDAV",
"Copy to clipboard" : "Panoya kopyala",
"Use this address to access your Files via WebDAV" : "Dosyalarınıza WebDAV üzerinden erişmek için bu adresi kullanın",
+ "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "İki aşamalı kimlik doğrulamayı etkinleştirdiyseniz buraya tıklayarak yeni bir uygulama parolası oluşturmalısınız.",
"Clipboard is not available" : "Pano kullanılamıyor",
"WebDAV URL copied to clipboard" : "WebDAV adresi panoya kopyalandı",
"Unable to change the favourite state of the file" : "Dosyanın sık kullanılan durumu değiştirilemedi",
{
"External storage" : "Externí úložiště",
"Personal" : "Osobní",
- "System" : "Systém",
+ "System" : "Systémové",
"Grant access" : "Udělit přístup",
"Error configuring OAuth1" : "Chyba při nastavování OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "Zadejte platný klíč aplikace a tajné heslo.",
"Invalid storage backend \"%s\"" : "Neplatná podpůrná vrstva úložiště „%s“",
"Not permitted to use backend \"%s\"" : "Nebylo povoleno použití služby „%s“",
"Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Nebylo povoleno použití ověřovacího mechanismu „%s“",
- "Unsatisfied backend parameters" : "Neuspokojivé parametry podpůrné vrstvy",
+ "Unsatisfied backend parameters" : "Nesplněné parametry pro podpůrnou vrstvu",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neuspokojivé parametry ověřovacího mechanismu",
"Insufficient data: %s" : "Nedostatečná data: %s",
"%s" : "%s",
- "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Úložiště s identifikátorem „%d“ není uživatelky upravitelné",
+ "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Úložiště s identifikátorem „%d“ není uživatelsky upravitelné",
"Access key" : "Přístupový klíč",
"Secret key" : "Tajný klíč",
"Builtin" : "Vestavěné",
"Port" : "Port",
"Region" : "Oblast",
"Storage Class" : "Třída úložiště",
- "Enable SSL" : "Šifrovat (SSL)",
+ "Enable SSL" : "Šifrovat přenos (SSL)",
"Enable Path Style" : "Povolit Path Style",
"Legacy (v2) authentication" : "Starší (v2) ověřování",
"WebDAV" : "WebDAV",
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack objektové úložiště",
"Service name" : "Název služby",
"Request timeout (seconds)" : "Časový limit požadavku (sekundy)",
- "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "cURL podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
- "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
+ "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podpora pro cURL není v rámci instalace PHP na vámi využívaném Nextcloud serveru zapnutá či přítomná. %s proto není možné připojit. Požádejte tamního správce systému o nápravu.",
+ "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podpora pro FTP není v rámci instalace PHP na vámi využívaném Nextcloud serveru zapnutá či přítomná. %s proto není možné připojit. Požádejte tamního správce systému o nápravu.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s“ není nainstalované. Připojení %2$s proto není možné. Požádejte svého správce systémů o instalaci.",
"External storage support" : "Podpora pro externí úložiště",
- "Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu vnějšího úložiště",
- "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Tato aplikace umožňuje správcům nastavit propojení na poskytovatele vnějších úložišť, jako například FTP servery, S3 nebo SWIFT objektová úložiště, Google Drive, Dropbox, ostatní Nextcloud servery, WebDAV servery a další. Správci mohou zvolit které typy úložiště zapnout a mohou je připojit pro uživatele, skupinu nebo celý systém. Uživatelé uvidí novou složku v jejich kořenové Nextcloud složce, do které mohou přistupovat a používat jako kteroukoli jinou Nextcloud složku. Vnější úložiště také umožňuje uživatelům sdílet na něm uložené soubory. V takových případech jsou použity přihlašovací údaje vlastníka souboru když si příjemce vyžádá soubor z vnějšího úložiště, čímž je zajištěno že příjemce může přistupovat ke sdílenému souboru.\n\nVnější úložiště je možné nastavit pomocí webového rozhraní nebo z příkazového řádku. Tato druhá možnost poskytuje pokročilému uživateli více přizpůsobivosti pro nastavování vícero připojení vnějších úložišť a nastavení priorit připojování. Další informace jsou k dispozici v dokumentaci k vnějším úložištím ve webovém rozhraní a dokumentaci k souboru s nastaveními pro vnější úložiště.",
+ "Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu externí úložiště",
+ "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Tato aplikace umožňuje správcům nastavit propojení na poskytovatele vnějších úložišť, jako například FTP servery, S3 nebo SWIFT objektová úložiště, Google Drive, Dropbox, jiné Nextcloud servery, WebDAV servery a další. Správci mohou zvolit které typy úložiště zapnout a mohou je připojit pro uživatele, skupinu nebo celý systém. Uživatelé uvidí novou složku v jejich kořenové Nextcloud složce, do které mohou přistupovat a používat jako kteroukoli jinou Nextcloud složku. Externí úložiště také umožňuje uživatelům sdílet na něm uložené soubory. V takových případech jsou použity přihlašovací údaje vlastníka souboru když si příjemce vyžádá soubor z vnějšího úložiště, čímž je zajištěno že příjemce může přistupovat ke sdílenému souboru.\n\nExterní úložiště je možné nastavit pomocí webového rozhraní nebo z příkazového řádku. Tato druhá možnost poskytuje pokročilému uživateli více přizpůsobivosti pro nastavování vícero připojení vnějších úložišť a nastavení priorit připojování. Další informace jsou k dispozici v dokumentaci k externím úložištím ve webovém rozhraní a dokumentaci k souboru s nastaveními pro externí úložiště.",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Není nastavené žádné externí úložiště nebo nemáte oprávnění taková nastavovat",
"Name" : "Název",
"Storage type" : "Typ úložiště",
"All users" : "Všichni uživatelé",
"Advanced settings" : "Pokročilá nastavení",
"Allow users to mount external storage" : "Povolit uživatelům připojení externího úložiště",
- "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globální přihlašovací údaje je možné použít pro ověření s vícero vnějšími úložišti které mají stejné přihlašovací údaje.",
- "All users. Type to select user or group." : "Všichni uživatelé. Začněte psát pro výběr uživatelů a skupin."
+ "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globální přihlašovací údaje je možné použít pro ověření se vůči vícero externím úložištím, která mají stejné přihlašovací údaje.",
+ "All users. Type to select user or group." : "Všichni uživatelé. Uživatele či skupinu vyberete psaním."
},
"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
{ "translations": {
"External storage" : "Externí úložiště",
"Personal" : "Osobní",
- "System" : "Systém",
+ "System" : "Systémové",
"Grant access" : "Udělit přístup",
"Error configuring OAuth1" : "Chyba při nastavování OAuth1",
"Please provide a valid app key and secret." : "Zadejte platný klíč aplikace a tajné heslo.",
"Invalid storage backend \"%s\"" : "Neplatná podpůrná vrstva úložiště „%s“",
"Not permitted to use backend \"%s\"" : "Nebylo povoleno použití služby „%s“",
"Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Nebylo povoleno použití ověřovacího mechanismu „%s“",
- "Unsatisfied backend parameters" : "Neuspokojivé parametry podpůrné vrstvy",
+ "Unsatisfied backend parameters" : "Nesplněné parametry pro podpůrnou vrstvu",
"Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Neuspokojivé parametry ověřovacího mechanismu",
"Insufficient data: %s" : "Nedostatečná data: %s",
"%s" : "%s",
- "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Úložiště s identifikátorem „%d“ není uživatelky upravitelné",
+ "Storage with ID \"%d\" is not user editable" : "Úložiště s identifikátorem „%d“ není uživatelsky upravitelné",
"Access key" : "Přístupový klíč",
"Secret key" : "Tajný klíč",
"Builtin" : "Vestavěné",
"Port" : "Port",
"Region" : "Oblast",
"Storage Class" : "Třída úložiště",
- "Enable SSL" : "Šifrovat (SSL)",
+ "Enable SSL" : "Šifrovat přenos (SSL)",
"Enable Path Style" : "Povolit Path Style",
"Legacy (v2) authentication" : "Starší (v2) ověřování",
"WebDAV" : "WebDAV",
"OpenStack Object Storage" : "OpenStack objektové úložiště",
"Service name" : "Název služby",
"Request timeout (seconds)" : "Časový limit požadavku (sekundy)",
- "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "cURL podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
- "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "FTP podpora v PHP není povolena nebo nainstalována. Není možné připojit %s. Požádejte svého správce systému ať ji nainstaluje.",
+ "The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podpora pro cURL není v rámci instalace PHP na vámi využívaném Nextcloud serveru zapnutá či přítomná. %s proto není možné připojit. Požádejte tamního správce systému o nápravu.",
+ "The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "Podpora pro FTP není v rámci instalace PHP na vámi využívaném Nextcloud serveru zapnutá či přítomná. %s proto není možné připojit. Požádejte tamního správce systému o nápravu.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "„%1$s“ není nainstalované. Připojení %2$s proto není možné. Požádejte svého správce systémů o instalaci.",
"External storage support" : "Podpora pro externí úložiště",
- "Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu vnějšího úložiště",
- "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Tato aplikace umožňuje správcům nastavit propojení na poskytovatele vnějších úložišť, jako například FTP servery, S3 nebo SWIFT objektová úložiště, Google Drive, Dropbox, ostatní Nextcloud servery, WebDAV servery a další. Správci mohou zvolit které typy úložiště zapnout a mohou je připojit pro uživatele, skupinu nebo celý systém. Uživatelé uvidí novou složku v jejich kořenové Nextcloud složce, do které mohou přistupovat a používat jako kteroukoli jinou Nextcloud složku. Vnější úložiště také umožňuje uživatelům sdílet na něm uložené soubory. V takových případech jsou použity přihlašovací údaje vlastníka souboru když si příjemce vyžádá soubor z vnějšího úložiště, čímž je zajištěno že příjemce může přistupovat ke sdílenému souboru.\n\nVnější úložiště je možné nastavit pomocí webového rozhraní nebo z příkazového řádku. Tato druhá možnost poskytuje pokročilému uživateli více přizpůsobivosti pro nastavování vícero připojení vnějších úložišť a nastavení priorit připojování. Další informace jsou k dispozici v dokumentaci k vnějším úložištím ve webovém rozhraní a dokumentaci k souboru s nastaveními pro vnější úložiště.",
+ "Adds basic external storage support" : "Přidá základní podporu externí úložiště",
+ "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "Tato aplikace umožňuje správcům nastavit propojení na poskytovatele vnějších úložišť, jako například FTP servery, S3 nebo SWIFT objektová úložiště, Google Drive, Dropbox, jiné Nextcloud servery, WebDAV servery a další. Správci mohou zvolit které typy úložiště zapnout a mohou je připojit pro uživatele, skupinu nebo celý systém. Uživatelé uvidí novou složku v jejich kořenové Nextcloud složce, do které mohou přistupovat a používat jako kteroukoli jinou Nextcloud složku. Externí úložiště také umožňuje uživatelům sdílet na něm uložené soubory. V takových případech jsou použity přihlašovací údaje vlastníka souboru když si příjemce vyžádá soubor z vnějšího úložiště, čímž je zajištěno že příjemce může přistupovat ke sdílenému souboru.\n\nExterní úložiště je možné nastavit pomocí webového rozhraní nebo z příkazového řádku. Tato druhá možnost poskytuje pokročilému uživateli více přizpůsobivosti pro nastavování vícero připojení vnějších úložišť a nastavení priorit připojování. Další informace jsou k dispozici v dokumentaci k externím úložištím ve webovém rozhraní a dokumentaci k souboru s nastaveními pro externí úložiště.",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them" : "Není nastavené žádné externí úložiště nebo nemáte oprávnění taková nastavovat",
"Name" : "Název",
"Storage type" : "Typ úložiště",
"All users" : "Všichni uživatelé",
"Advanced settings" : "Pokročilá nastavení",
"Allow users to mount external storage" : "Povolit uživatelům připojení externího úložiště",
- "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globální přihlašovací údaje je možné použít pro ověření s vícero vnějšími úložišti které mají stejné přihlašovací údaje.",
- "All users. Type to select user or group." : "Všichni uživatelé. Začněte psát pro výběr uživatelů a skupin."
+ "Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials." : "Globální přihlašovací údaje je možné použít pro ověření se vůči vícero externím úložištím, která mají stejné přihlašovací údaje.",
+ "All users. Type to select user or group." : "Všichni uživatelé. Uživatele či skupinu vyberete psaním."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
}
\ No newline at end of file
"Unable to change password" : "Heslo nejde změnit",
"Very weak password" : "Velmi snadno prolomitelné heslo",
"Weak password" : "Snadno prolomitelné heslo",
- "So-so password" : "Středně odolné heslo",
+ "So-so password" : "Ještě použitelné heslo",
"Good password" : "Dobré heslo",
"Strong password" : "Odolné heslo",
"Groups" : "Skupiny",
"Unable to change password" : "Heslo nejde změnit",
"Very weak password" : "Velmi snadno prolomitelné heslo",
"Weak password" : "Snadno prolomitelné heslo",
- "So-so password" : "Středně odolné heslo",
+ "So-so password" : "Ještě použitelné heslo",
"Good password" : "Dobré heslo",
"Strong password" : "Odolné heslo",
"Groups" : "Skupiny",
"%s (invisible)" : "%s (osynlig)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systemtaggar</strong> för en fil har blivit ändrade",
"Tags" : "Taggar",
+ "All tagged %s …" : "Alla taggade %s …",
+ "tagged %s" : "taggade %s",
"Collaborative tags" : "Samarbetstaggar",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Samarbetande tagg-funktionalitet som delar taggar bland användare.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Samarbetande tagg-funktionalitet som delar taggar bland användare. Utmärkt för arbetsgrupper.\n\t(Om du är en leverantör med flera kunder, rekommenderas att deaktivera den här appen eftersom taggar delas.)",
"%s (invisible)" : "%s (osynlig)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified" : "<strong>Systemtaggar</strong> för en fil har blivit ändrade",
"Tags" : "Taggar",
+ "All tagged %s …" : "Alla taggade %s …",
+ "tagged %s" : "taggade %s",
"Collaborative tags" : "Samarbetstaggar",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users." : "Samarbetande tagg-funktionalitet som delar taggar bland användare.",
"Collaborative tagging functionality which shares tags among users. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Samarbetande tagg-funktionalitet som delar taggar bland användare. Utmärkt för arbetsgrupper.\n\t(Om du är en leverantör med flera kunder, rekommenderas att deaktivera den här appen eftersom taggar delas.)",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff