"Unshare" => "Avslutt deling",
"Delete" => "Slett",
"Rename" => "Omdøp",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} finnes allerede",
"replace" => "erstatt",
"suggest name" => "foreslå navn",
"cancel" => "avbryt",
+"replaced {new_name}" => "erstatt {new_name}",
"undo" => "angre",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "erstatt {new_name} med {old_name}",
+"deleted {files}" => "slettet {files}",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "opprettet ZIP-fil, dette kan ta litt tid",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kan ikke laste opp filen din siden det er en mappe eller den har 0 bytes",
"Upload Error" => "Opplasting feilet",
"Pending" => "Ventende",
"1 file uploading" => "1 fil lastes opp",
+"{count} files uploading" => "{count} filer laster opp",
"Upload cancelled." => "Opplasting avbrutt.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Filopplasting pågår. Forlater du siden nå avbrytes opplastingen.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Ugyldig navn, '/' er ikke tillatt. ",
+"{count} files scanned" => "{count} filer lest inn",
"error while scanning" => "feil under skanning",
"Name" => "Navn",
"Size" => "Størrelse",
"Modified" => "Endret",
+"1 folder" => "1 mappe",
+"{count} folders" => "{count} mapper",
+"1 file" => "1 fil",
+"{count} files" => "{count} filer",
"seconds ago" => "sekunder siden",
+"1 minute ago" => "1 minutt siden",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minutter siden",
"today" => "i dag",
"yesterday" => "i går",
+"{days} days ago" => "{days} dager siden",
"last month" => "forrige måned",
"months ago" => "måneder siden",
"last year" => "forrige år",
<?php $TRANSLATIONS = array(
"There is no error, the file uploaded with success" => "නිවැරදි ව ගොනුව උඩුගත කෙරිනි",
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "php.ini හි upload_max_filesize නියමයට වඩා උඩුගත කළ ගොනුව විශාලයි",
"The uploaded file was only partially uploaded" => "උඩුගත කළ ගොනුවේ කොටසක් පමණක් උඩුගත විය",
"No file was uploaded" => "කිසිදු ගොනවක් උඩුගත නොවිනි",
+"Missing a temporary folder" => "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් සොයාගත නොහැක",
"Failed to write to disk" => "තැටිගත කිරීම අසාර්ථකයි",
"Files" => "ගොනු",
"Delete" => "මකන්න",
"Upload cancelled." => "උඩුගත කිරීම අත් හරින්න ලදී",
"Name" => "නම",
"Size" => "ප්රමාණය",
+"Modified" => "වෙනස් කළ",
"1 file" => "1 ගොනුවක්",
"today" => "අද",
"yesterday" => "පෙර දින",
"File handling" => "ගොනු පරිහරණය",
"Maximum upload size" => "උඩුගත කිරීමක උපරිම ප්රමාණය",
"max. possible: " => "හැකි උපරිමය:",
+"0 is unlimited" => "0 යනු සීමාවක් නැති බවය",
"Save" => "සුරකින්න",
"New" => "නව",
"Text file" => "පෙළ ගොනුව",
"Upload" => "උඩුගත කිරීම",
"Cancel upload" => "උඩුගත කිරීම අත් හරින්න",
"Nothing in here. Upload something!" => "මෙහි කිසිවක් නොමැත. යමක් උඩුගත කරන්න",
+"Share" => "බෙදාහදාගන්න",
"Download" => "බාගත කිරීම",
-"Upload too large" => "උඩුගත කිරීම විශාල වැඩිය"
+"Upload too large" => "උඩුගත කිරීම විශාල වැඩිය",
+"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "ඔබ උඩුගත කිරීමට තැත් කරන ගොනු මෙම සේවාදායකයා උඩුගත කිරීමට ඉඩදී ඇති උපරිම ගොනු විශාලත්වයට වඩා වැඩිය"
);
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"Size" => "Størrelse",
-"Modified" => "Endret",
-"Delete all" => "Slett alle",
-"Delete" => "Slett"
+"Password" => "Passord",
+"Submit" => "Send inn",
+"%s shared the folder %s with you" => "%s delte mappen %s med deg",
+"%s shared the file %s with you" => "%s delte filen %s med deg",
+"Download" => "Last ned",
+"No preview available for" => "Forhåndsvisning ikke tilgjengelig for",
+"web services under your control" => "web tjenester du kontrollerer"
);
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"Enable Files Versioning" => "Slå på versjonering"
+"History" => "Historie",
+"Versions" => "Versjoner",
+"This will delete all existing backup versions of your files" => "Dette vil slette alle tidligere versjoner av alle filene dine",
+"Files Versioning" => "Fil versjonering",
+"Enable" => "Aktiver"
);
--- /dev/null
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Password" => "Passord",
+"Group Filter" => "Gruppefilter",
+"Port" => "Port",
+"Use TLS" => "Bruk TLS",
+"Do not use it for SSL connections, it will fail." => "Ikke bruk for SSL tilkoblinger, dette vil ikke fungere.",
+"Not recommended, use for testing only." => "Ikke anbefalt, bruk kun for testing",
+"in bytes" => "i bytes",
+"in seconds. A change empties the cache." => "i sekunder. En endring tømmer bufferen.",
+"Help" => "Hjelp"
+);
"No category to add?" => "Ingen kategorier å legge til?",
"This category already exists: " => "Denne kategorien finnes allerede:",
"Settings" => "Innstillinger",
+"Choose" => "Velg",
"Cancel" => "Avbryt",
"No" => "Nei",
"Yes" => "Ja",
"Ok" => "Ok",
"No categories selected for deletion." => "Ingen kategorier merket for sletting.",
"Error" => "Feil",
+"Error while sharing" => "Feil under deling",
+"Share with" => "Del med",
+"Share with link" => "Del med link",
+"Password protect" => "Passordbeskyttet",
"Password" => "Passord",
+"Set expiration date" => "Set utløpsdato",
+"Expiration date" => "Utløpsdato",
+"Share via email:" => "Del på epost",
+"No people found" => "Ingen personer funnet",
"Unshare" => "Avslutt deling",
+"can edit" => "kan endre",
+"access control" => "tilgangskontroll",
"create" => "opprett",
+"update" => "oppdater",
+"delete" => "slett",
+"share" => "del",
+"Password protected" => "Passordbeskyttet",
+"Error setting expiration date" => "Kan ikke sette utløpsdato",
"ownCloud password reset" => "Tilbakestill ownCloud passord",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Bruk følgende lenke for å tilbakestille passordet ditt: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Du burde motta detaljer om å tilbakestille passordet ditt via epost.",
"December" => "Desember",
"web services under your control" => "nettjenester under din kontroll",
"Log out" => "Logg ut",
+"Automatic logon rejected!" => "Automatisk pålogging avvist!",
+"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "Hvis du ikke har endret passordet ditt nylig kan kontoen din være kompromitert",
+"Please change your password to secure your account again." => "Vennligst skift passord for å gjøre kontoen din sikker igjen.",
"Lost your password?" => "Mistet passordet ditt?",
"remember" => "husk",
"Log in" => "Logg inn",
"You are logged out." => "Du er logget ut",
"prev" => "forrige",
-"next" => "neste"
+"next" => "neste",
+"Security Warning!" => "Sikkerhetsadvarsel!",
+"Verify" => "Verifiser"
);
"ownCloud password reset" => "Сброс пароля ",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Используйте следующую ссылку чтобы сбросить пароль: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "На ваш адрес Email выслана ссылка для сброса пароля.",
+"Reset email send." => "Отправка письма с информацией для сброса.",
+"Request failed!" => "Запрос не удался!",
"Username" => "Имя пользователя",
"Request reset" => "Запросить сброс",
"Your password was reset" => "Ваш пароль был сброшен",
"Ok" => "හරි",
"No categories selected for deletion." => "මකා දැමීම සඳහා ප්රවර්ගයන් තෝරා නොමැත.",
"Error" => "දෝෂයක්",
+"Share with" => "බෙදාගන්න",
+"Share with link" => "යොමුවක් මඟින් බෙදාගන්න",
+"Password protect" => "මුර පදයකින් ආරක්ශාකරන්න",
"Password" => "මුර පදය ",
+"Set expiration date" => "කල් ඉකුත් විමේ දිනය දමන්න",
+"Expiration date" => "කල් ඉකුත් විමේ දිනය",
+"Share via email:" => "විද්යුත් තැපෑල මඟින් බෙදාගන්න: ",
"Unshare" => "නොබෙදු",
+"can edit" => "සංස්කරණය කළ හැක",
+"access control" => "ප්රවේශ පාලනය",
"create" => "සදන්න",
+"delete" => "මකන්න",
+"share" => "බෙදාහදාගන්න",
+"Password protected" => "මුර පදයකින් ආරක්ශාකර ඇත",
+"Error unsetting expiration date" => "කල් ඉකුත් දිනය ඉවත් කිරීමේ දෝෂයක්",
+"Error setting expiration date" => "කල් ඉකුත් දිනය ස්ථාපනය කිරීමේ දෝෂයක්",
"Username" => "පරිශීලක නම",
"To login page" => "පිවිසුම් පිටුවට",
"New password" => "නව මුර පදයක්",
"Apps" => "යෙදුම්",
"Admin" => "පරිපාලක",
"Help" => "උදව්",
+"Access forbidden" => "ඇතුල් වීම තහනම්",
"Edit categories" => "ප්රභේදයන් සංස්කරණය",
"Add" => "එක් කරන්න",
+"Security Warning" => "ආරක්ෂක නිවේදනයක්",
+"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "ආරක්ෂිත අහඹු සංඛ්යා උත්පාදකයක් නොමැති නම් ඔබගේ ගිණුමට පහරදෙන අයකුට එහි මුරපද යළි පිහිටුවීමට අවශ්ය ටෝකන පහසුවෙන් සොයාගෙන ඔබගේ ගිණුම පැහැරගත හැක.",
"Advanced" => "දියුණු/උසස්",
"Data folder" => "දත්ත ෆෝල්ඩරය",
+"Database user" => "දත්තගබඩා භාවිතාකරු",
+"Database password" => "දත්තගබඩාවේ මුරපදය",
+"Database name" => "දත්තගබඩාවේ නම",
+"Database host" => "දත්තගබඩා සේවාදායකයා",
+"Finish setup" => "ස්ථාපනය කිරීම අවසන් කරන්න",
"Sunday" => "ඉරිදා",
"Monday" => "සඳුදා",
"Tuesday" => "අඟහරුවාදා",
"November" => "නොවැම්බර්",
"December" => "දෙසැම්බර්",
"web services under your control" => "ඔබට පාලනය කළ හැකි වෙබ් සේවාවන්",
+"remember" => "මතක තබාගන්න",
+"Log in" => "ප්රවේශවන්න",
+"prev" => "පෙර",
"next" => "ඊළඟ"
);
"ownCloud password reset" => "ownCloud இன் கடவுச்சொல் மீளமைப்பு",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீளமைக்க பின்வரும் இணைப்பை பயன்படுத்தவும் : {இணைப்பு}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "நீங்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை மீளமைப்பதற்கான இணைப்பை பெறுவீர்கள். ",
+"Reset email send." => "மின்னுஞ்சல் அனுப்புதலை மீளமைக்குக",
+"Request failed!" => "வேண்டுகோள் தோல்வியுற்றது!",
"Username" => "பயனாளர் பெயர்",
"Request reset" => "கோரிக்கை மீளமைப்பு",
"Your password was reset" => "உங்களுடைய கடவுச்சொல் மீளமைக்கப்பட்டது",
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-29 23:12+0000\n"
"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: et_EE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/apps/ocs.php:23
+#: ajax/apps/ocs.php:20
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "App Sotre'i nimekirja laadimine ebaõnnestus"
-#: ajax/creategroup.php:12
+#: ajax/creategroup.php:10
msgid "Group already exists"
msgstr "Grupp on juba olemas"
-#: ajax/creategroup.php:21
+#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Unable to add group"
msgstr "Keela grupi lisamine"
-#: ajax/enableapp.php:14
+#: ajax/enableapp.php:12
msgid "Could not enable app. "
msgstr "Rakenduse sisselülitamine ebaõnnestus."
-#: ajax/lostpassword.php:14
+#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
msgstr "Kiri on salvestatud"
-#: ajax/lostpassword.php:16
+#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Invalid email"
msgstr "Vigane e-post"
-#: ajax/openid.php:16
+#: ajax/openid.php:13
msgid "OpenID Changed"
msgstr "OpenID on muudetud"
-#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23
+#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20
msgid "Invalid request"
msgstr "Vigane päring"
-#: ajax/removegroup.php:16
+#: ajax/removegroup.php:13
msgid "Unable to delete group"
msgstr "Keela grupi kustutamine"
-#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:12
msgid "Authentication error"
msgstr "Autentimise viga"
-#: ajax/removeuser.php:27
+#: ajax/removeuser.php:24
msgid "Unable to delete user"
msgstr "Keela kasutaja kustutamine"
-#: ajax/setlanguage.php:18
+#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
msgstr "Keel on muudetud"
-#: ajax/togglegroups.php:25
+#: ajax/togglegroups.php:22
#, php-format
msgid "Unable to add user to group %s"
msgstr "Kasutajat ei saa lisada gruppi %s"
-#: ajax/togglegroups.php:31
+#: ajax/togglegroups.php:28
#, php-format
msgid "Unable to remove user from group %s"
msgstr "Kasutajat ei saa eemaldada grupist %s"
-#: js/apps.js:28 js/apps.js:65
+#: js/apps.js:28 js/apps.js:67
msgid "Disable"
msgstr "Lülita välja"
-#: js/apps.js:28 js/apps.js:54
+#: js/apps.js:28 js/apps.js:55
msgid "Enable"
msgstr "Lülita sisse"
#: templates/admin.php:37
msgid "Execute one task with each page loaded"
-msgstr ""
+msgstr "Kävita igal lehe laadimisel üks ülesanne"
#: templates/admin.php:43
msgid ""
msgid ""
"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via "
"a system cronjob once a minute."
-msgstr ""
+msgstr "Kasuta süsteemide cron teenust. Käivita owncloudi kaustas fail cron.php läbi süsteemi cronjobi kord minutis."
#: templates/admin.php:56
msgid "Sharing"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Sa oled kasutanud <strong>%s</strong> saadaolevast <strong>%s<strong>-st"
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
# <ajarmund@gmail.com>, 2011, 2012.
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012.
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
# <itssmail@yahoo.no>, 2012.
# <runesudden@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 13:00+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/oc-dialogs.js:123
msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Velg"
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
#: js/share.js:124
msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Feil under deling"
#: js/share.js:135
msgid "Error while unsharing"
#: js/share.js:158
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Del med"
#: js/share.js:163
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Del med link"
#: js/share.js:164
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Passordbeskyttet"
#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
#: templates/verify.php:13
#: js/share.js:173
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Set utløpsdato"
#: js/share.js:174
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Utløpsdato"
#: js/share.js:206
msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "Del på epost"
#: js/share.js:208
msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen personer funnet"
#: js/share.js:235
msgid "Resharing is not allowed"
#: js/share.js:304
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "kan endre"
#: js/share.js:306
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "tilgangskontroll"
#: js/share.js:309
msgid "create"
#: js/share.js:312
msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "oppdater"
#: js/share.js:315
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "slett"
#: js/share.js:318
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "del"
#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Passordbeskyttet"
#: js/share.js:525
msgid "Error unsetting expiration date"
#: js/share.js:537
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke sette utløpsdato"
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
#: templates/login.php:8
msgid "Automatic logon rejected!"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk pålogging avvist!"
#: templates/login.php:9
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du ikke har endret passordet ditt nylig kan kontoen din være kompromitert"
#: templates/login.php:10
msgid "Please change your password to secure your account again."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst skift passord for å gjøre kontoen din sikker igjen."
#: templates/login.php:15
msgid "Lost your password?"
#: templates/verify.php:5
msgid "Security Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Sikkerhetsadvarsel!"
#: templates/verify.php:6
msgid ""
#: templates/verify.php:16
msgid "Verify"
-msgstr ""
+msgstr "Verifiser"
# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012.
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
# <olamaekle@gmail.com>, 2012.
# <runesudden@gmail.com>, 2012.
# <sindre@haverstad.com>, 2012.
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-19 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 13:14+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
-#: js/fileactions.js:182
+#: js/fileactions.js:178
msgid "Rename"
msgstr "Omdøp"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} finnes allerede"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "replace"
#: js/filelist.js:243
msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "erstatt {new_name}"
#: js/filelist.js:243 js/filelist.js:245 js/filelist.js:277 js/filelist.js:279
msgid "undo"
#: js/filelist.js:245
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "erstatt {new_name} med {old_name}"
#: js/filelist.js:277
msgid "unshared {files}"
#: js/filelist.js:279
msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "slettet {files}"
-#: js/files.js:179
+#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr "opprettet ZIP-fil, dette kan ta litt tid"
-#: js/files.js:214
+#: js/files.js:206
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr "Kan ikke laste opp filen din siden det er en mappe eller den har 0 bytes"
-#: js/files.js:214
+#: js/files.js:206
msgid "Upload Error"
msgstr "Opplasting feilet"
-#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
+#: js/files.js:234 js/files.js:339 js/files.js:369
msgid "Pending"
msgstr "Ventende"
-#: js/files.js:262
+#: js/files.js:254
msgid "1 file uploading"
msgstr "1 fil lastes opp"
-#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
+#: js/files.js:257 js/files.js:302 js/files.js:317
msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "{count} filer laster opp"
-#: js/files.js:328 js/files.js:361
+#: js/files.js:320 js/files.js:353
msgid "Upload cancelled."
msgstr "Opplasting avbrutt."
-#: js/files.js:430
+#: js/files.js:422
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr "Filopplasting pågår. Forlater du siden nå avbrytes opplastingen."
-#: js/files.js:500
+#: js/files.js:492
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr "Ugyldig navn, '/' er ikke tillatt. "
-#: js/files.js:681
+#: js/files.js:673
msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} filer lest inn"
-#: js/files.js:689
+#: js/files.js:681
msgid "error while scanning"
msgstr "feil under skanning"
-#: js/files.js:762 templates/index.php:48
+#: js/files.js:754 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "Navn"
-#: js/files.js:763 templates/index.php:56
+#: js/files.js:755 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
-#: js/files.js:764 templates/index.php:58
+#: js/files.js:756 templates/index.php:58
msgid "Modified"
msgstr "Endret"
-#: js/files.js:791
+#: js/files.js:783
msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "1 mappe"
-#: js/files.js:793
+#: js/files.js:785
msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} mapper"
-#: js/files.js:801
+#: js/files.js:793
msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "1 fil"
-#: js/files.js:803
+#: js/files.js:795
msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} filer"
-#: js/files.js:846
+#: js/files.js:838
msgid "seconds ago"
msgstr "sekunder siden"
-#: js/files.js:847
+#: js/files.js:839
msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 minutt siden"
-#: js/files.js:848
+#: js/files.js:840
msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "{minutes} minutter siden"
-#: js/files.js:851
+#: js/files.js:843
msgid "today"
msgstr "i dag"
-#: js/files.js:852
+#: js/files.js:844
msgid "yesterday"
msgstr "i går"
-#: js/files.js:853
+#: js/files.js:845
msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "{days} dager siden"
-#: js/files.js:854
+#: js/files.js:846
msgid "last month"
msgstr "forrige måned"
-#: js/files.js:856
+#: js/files.js:848
msgid "months ago"
msgstr "måneder siden"
-#: js/files.js:857
+#: js/files.js:849
msgid "last year"
msgstr "forrige år"
-#: js/files.js:858
+#: js/files.js:850
msgid "years ago"
msgstr "år siden"
#
# Translators:
# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Passord"
#: templates/authenticate.php:6
msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Send inn"
#: templates/public.php:9
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s delte mappen %s med deg"
#: templates/public.php:11
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s delte filen %s med deg"
#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Last ned"
#: templates/public.php:29
msgid "No preview available for"
-msgstr ""
+msgstr "Forhåndsvisning ikke tilgjengelig for"
-#: templates/public.php:37
+#: templates/public.php:35
msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "web tjenester du kontrollerer"
#
# Translators:
# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 12:48+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versjoner"
#: templates/settings-personal.php:7
msgid "This will delete all existing backup versions of your files"
-msgstr ""
+msgstr "Dette vil slette alle tidligere versjoner av alle filene dine"
#: templates/settings.php:3
msgid "Files Versioning"
-msgstr ""
+msgstr "Fil versjonering"
#: templates/settings.php:4
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiver"
#
# Translators:
# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
# <runesudden@gmail.com>, 2012.
# <sindre@haverstad.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: search/provider/file.php:29
msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Bilder"
-#: template.php:87
+#: template.php:103
msgid "seconds ago"
msgstr "sekunder siden"
-#: template.php:88
+#: template.php:104
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 minuitt siden"
-#: template.php:89
+#: template.php:105
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
msgstr "%d minutter siden"
-#: template.php:92
+#: template.php:108
msgid "today"
msgstr "i dag"
-#: template.php:93
+#: template.php:109
msgid "yesterday"
msgstr "i går"
-#: template.php:94
+#: template.php:110
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr "%d dager siden"
-#: template.php:95
+#: template.php:111
msgid "last month"
msgstr "forrige måned"
-#: template.php:96
+#: template.php:112
msgid "months ago"
msgstr "måneder siden"
-#: template.php:97
+#: template.php:113
msgid "last year"
msgstr "i fjor"
-#: template.php:98
+#: template.php:114
msgid "years ago"
msgstr "år siden"
# Arvid Nornes <arvid.nornes@gmail.com>, 2012.
# Christer Eriksson <post@hc3web.com>, 2012.
# Daniel <i18n@daniel.priv.no>, 2012.
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
# <itssmail@yahoo.no>, 2012.
# <runesudden@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-09 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 12:33+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: nb_NO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/apps/ocs.php:23
+#: ajax/apps/ocs.php:20
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "Lasting av liste fra App Store feilet."
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:15
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Autentikasjonsfeil"
-
-#: ajax/creategroup.php:19
+#: ajax/creategroup.php:10
msgid "Group already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppen finnes allerede"
-#: ajax/creategroup.php:28
+#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Unable to add group"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke legge til gruppe"
-#: ajax/enableapp.php:14
+#: ajax/enableapp.php:12
msgid "Could not enable app. "
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke aktivere app."
-#: ajax/lostpassword.php:14
+#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
msgstr "Epost lagret"
-#: ajax/lostpassword.php:16
+#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Invalid email"
msgstr "Ugyldig epost"
-#: ajax/openid.php:16
+#: ajax/openid.php:13
msgid "OpenID Changed"
msgstr "OpenID endret"
-#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23
+#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20
msgid "Invalid request"
msgstr "Ugyldig forespørsel"
-#: ajax/removegroup.php:16
+#: ajax/removegroup.php:13
msgid "Unable to delete group"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette gruppe"
+
+#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:12
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Autentikasjonsfeil"
-#: ajax/removeuser.php:22
+#: ajax/removeuser.php:24
msgid "Unable to delete user"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette bruker"
-#: ajax/setlanguage.php:18
+#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
msgstr "Språk endret"
-#: ajax/togglegroups.php:25
+#: ajax/togglegroups.php:22
#, php-format
msgid "Unable to add user to group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke legge bruker til gruppen %s"
-#: ajax/togglegroups.php:31
+#: ajax/togglegroups.php:28
#, php-format
msgid "Unable to remove user from group %s"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s"
-#: js/apps.js:28 js/apps.js:65
+#: js/apps.js:28 js/apps.js:67
msgid "Disable"
msgstr "Slå avBehandle "
-#: js/apps.js:28 js/apps.js:54
+#: js/apps.js:28 js/apps.js:55
msgid "Enable"
msgstr "Slå på"
msgid "Saving..."
msgstr "Lagrer..."
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
msgid "__language_name__"
msgstr "__language_name__"
#: templates/admin.php:56
msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Deling"
#: templates/admin.php:61
msgid "Enable Share API"
#: templates/admin.php:67
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat lenker"
#: templates/admin.php:68
msgid "Allow users to share items to the public with links"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å dele filer med lenker"
#: templates/admin.php:73
msgid "Allow resharing"
#: templates/admin.php:74
msgid "Allow users to share items shared with them again"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å dele filer som allerede har blitt delt med dem"
#: templates/admin.php:79
msgid "Allow users to share with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat brukere å dele med alle"
#: templates/admin.php:81
msgid "Allow users to only share with users in their groups"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat kun deling med andre brukere i samme gruppe"
#: templates/admin.php:88
msgid "Log"
#: templates/apps.php:11
msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Flere Apps"
#: templates/apps.php:27
msgid "Select an App"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
msgid "You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>"
-msgstr ""
+msgstr "Du har brukt <strong>%s</strong> av tilgjengelig <strong>%s</strong>"
#: templates/personal.php:12
msgid "Desktop and Mobile Syncing Clients"
#: templates/personal.php:19
msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Passord har blitt endret"
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <hdalgrav@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-29 02:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-29 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 13:08+0000\n"
+"Last-Translator: hdalgrav <hdalgrav@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/nb_NO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb_NO\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: templates/settings.php:8
msgid "Host"
#: templates/settings.php:11
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Passord"
#: templates/settings.php:11
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."
#: templates/settings.php:14
msgid "Group Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppefilter"
#: templates/settings.php:14
msgid "Defines the filter to apply, when retrieving groups."
#: templates/settings.php:17
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Port"
#: templates/settings.php:18
msgid "Base User Tree"
#: templates/settings.php:21
msgid "Use TLS"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk TLS"
#: templates/settings.php:21
msgid "Do not use it for SSL connections, it will fail."
-msgstr ""
+msgstr "Ikke bruk for SSL tilkoblinger, dette vil ikke fungere."
#: templates/settings.php:22
msgid "Case insensitve LDAP server (Windows)"
#: templates/settings.php:23
msgid "Not recommended, use for testing only."
-msgstr ""
+msgstr "Ikke anbefalt, bruk kun for testing"
#: templates/settings.php:24
msgid "User Display Name Field"
#: templates/settings.php:27
msgid "in bytes"
-msgstr ""
+msgstr "i bytes"
#: templates/settings.php:29
msgid "in seconds. A change empties the cache."
-msgstr ""
+msgstr "i sekunder. En endring tømmer bufferen."
#: templates/settings.php:30
msgid ""
#: templates/settings.php:32
msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Hjelp"
# Translators:
# Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2012.
# <jekader@gmail.com>, 2011, 2012.
+# <k0ldbl00d@gmail.com>, 2012.
# <skoptev@ukr.net>, 2012.
# <tony.mccourin@gmail.com>, 2011.
# Victor Bravo <>, 2012.
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 06:32+0000\n"
+"Last-Translator: k0ldbl00d <k0ldbl00d@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
msgid "Reset email send."
-msgstr ""
+msgstr "Отправка письма с информацией для сброса."
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Запрос не удался!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
#: templates/login.php:20
#
# Translators:
# Denis <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2012.
+# <k0ldbl00d@gmail.com>, 2012.
# <mpolr21@gmail.com>, 2012.
# <victor.dubiniuk@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-25 02:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-24 00:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 06:32+0000\n"
+"Last-Translator: k0ldbl00d <k0ldbl00d@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: search/provider/file.php:29
msgid "Images"
-msgstr ""
+msgstr "Изображения"
-#: template.php:87
+#: template.php:103
msgid "seconds ago"
msgstr "менее минуты"
-#: template.php:88
+#: template.php:104
msgid "1 minute ago"
msgstr "1 минуту назад"
-#: template.php:89
+#: template.php:105
#, php-format
msgid "%d minutes ago"
msgstr "%d минут назад"
-#: template.php:92
+#: template.php:108
msgid "today"
msgstr "сегодня"
-#: template.php:93
+#: template.php:109
msgid "yesterday"
msgstr "вчера"
-#: template.php:94
+#: template.php:110
#, php-format
msgid "%d days ago"
msgstr "%d дней назад"
-#: template.php:95
+#: template.php:111
msgid "last month"
msgstr "в прошлом месяце"
-#: template.php:96
+#: template.php:112
msgid "months ago"
msgstr "месяцы назад"
-#: template.php:97
+#: template.php:113
msgid "last year"
msgstr "в прошлом году"
-#: template.php:98
+#: template.php:114
msgid "years ago"
msgstr "годы назад"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>, 2012.
# Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 08:40+0000\n"
+"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/share.js:158
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාගන්න"
#: js/share.js:163
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "යොමුවක් මඟින් බෙදාගන්න"
#: js/share.js:164
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "මුර පදයකින් ආරක්ශාකරන්න"
#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
#: templates/verify.php:13
#: js/share.js:173
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් විමේ දිනය දමන්න"
#: js/share.js:174
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් විමේ දිනය"
#: js/share.js:206
msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "විද්යුත් තැපෑල මඟින් බෙදාගන්න: "
#: js/share.js:208
msgid "No people found"
#: js/share.js:304
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "සංස්කරණය කළ හැක"
#: js/share.js:306
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "ප්රවේශ පාලනය"
#: js/share.js:309
msgid "create"
#: js/share.js:315
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "මකන්න"
#: js/share.js:318
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාහදාගන්න"
#: js/share.js:343 js/share.js:512 js/share.js:514
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "මුර පදයකින් ආරක්ශාකර ඇත"
#: js/share.js:525
msgid "Error unsetting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් දිනය ඉවත් කිරීමේ දෝෂයක්"
#: js/share.js:537
msgid "Error setting expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "කල් ඉකුත් දිනය ස්ථාපනය කිරීමේ දෝෂයක්"
#: lostpassword/controller.php:47
msgid "ownCloud password reset"
#: templates/403.php:12
msgid "Access forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "ඇතුල් වීම තහනම්"
#: templates/404.php:12
msgid "Cloud not found"
#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂක නිවේදනයක්"
#: templates/installation.php:24
msgid ""
msgid ""
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict "
"password reset tokens and take over your account."
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂිත අහඹු සංඛ්යා උත්පාදකයක් නොමැති නම් ඔබගේ ගිණුමට පහරදෙන අයකුට එහි මුරපද යළි පිහිටුවීමට අවශ්ය ටෝකන පහසුවෙන් සොයාගෙන ඔබගේ ගිණුම පැහැරගත හැක."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
#: templates/installation.php:105
msgid "Database user"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩා භාවිතාකරු"
#: templates/installation.php:109
msgid "Database password"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩාවේ මුරපදය"
#: templates/installation.php:113
msgid "Database name"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩාවේ නම"
#: templates/installation.php:121
msgid "Database tablespace"
#: templates/installation.php:127
msgid "Database host"
-msgstr ""
+msgstr "දත්තගබඩා සේවාදායකයා"
#: templates/installation.php:132
msgid "Finish setup"
-msgstr ""
+msgstr "ස්ථාපනය කිරීම අවසන් කරන්න"
#: templates/layout.guest.php:16 templates/layout.user.php:17
msgid "Sunday"
#: templates/login.php:27
msgid "remember"
-msgstr ""
+msgstr "මතක තබාගන්න"
#: templates/login.php:28
msgid "Log in"
-msgstr ""
+msgstr "ප්රවේශවන්න"
#: templates/logout.php:1
msgid "You are logged out."
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"
-msgstr ""
+msgstr "පෙර"
#: templates/part.pagenavi.php:20
msgid "next"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 08:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: ajax/upload.php:21
msgid "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"
-msgstr ""
+msgstr "php.ini හි upload_max_filesize නියමයට වඩා උඩුගත කළ ගොනුව විශාලයි"
#: ajax/upload.php:22
msgid ""
#: ajax/upload.php:25
msgid "Missing a temporary folder"
-msgstr ""
+msgstr "තාවකාලික ෆොල්ඩරයක් සොයාගත නොහැක"
#: ajax/upload.php:26
msgid "Failed to write to disk"
msgid "Delete"
msgstr "මකන්න"
-#: js/fileactions.js:182
+#: js/fileactions.js:178
msgid "Rename"
msgstr "නැවත නම් කරන්න"
msgid "deleted {files}"
msgstr ""
-#: js/files.js:179
+#: js/files.js:171
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
msgstr ""
-#: js/files.js:214
+#: js/files.js:206
msgid "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes"
msgstr ""
-#: js/files.js:214
+#: js/files.js:206
msgid "Upload Error"
msgstr "උඩුගත කිරීමේ දෝශයක්"
-#: js/files.js:242 js/files.js:347 js/files.js:377
+#: js/files.js:234 js/files.js:339 js/files.js:369
msgid "Pending"
msgstr ""
-#: js/files.js:262
+#: js/files.js:254
msgid "1 file uploading"
msgstr ""
-#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
+#: js/files.js:257 js/files.js:302 js/files.js:317
msgid "{count} files uploading"
msgstr ""
-#: js/files.js:328 js/files.js:361
+#: js/files.js:320 js/files.js:353
msgid "Upload cancelled."
msgstr "උඩුගත කිරීම අත් හරින්න ලදී"
-#: js/files.js:430
+#: js/files.js:422
msgid ""
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload."
msgstr ""
-#: js/files.js:500
+#: js/files.js:492
msgid "Invalid name, '/' is not allowed."
msgstr ""
-#: js/files.js:681
+#: js/files.js:673
msgid "{count} files scanned"
msgstr ""
-#: js/files.js:689
+#: js/files.js:681
msgid "error while scanning"
msgstr ""
-#: js/files.js:762 templates/index.php:48
+#: js/files.js:754 templates/index.php:48
msgid "Name"
msgstr "නම"
-#: js/files.js:763 templates/index.php:56
+#: js/files.js:755 templates/index.php:56
msgid "Size"
msgstr "ප්රමාණය"
-#: js/files.js:764 templates/index.php:58
+#: js/files.js:756 templates/index.php:58
msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "වෙනස් කළ"
-#: js/files.js:791
+#: js/files.js:783
msgid "1 folder"
msgstr ""
-#: js/files.js:793
+#: js/files.js:785
msgid "{count} folders"
msgstr ""
-#: js/files.js:801
+#: js/files.js:793
msgid "1 file"
msgstr "1 ගොනුවක්"
-#: js/files.js:803
+#: js/files.js:795
msgid "{count} files"
msgstr ""
-#: js/files.js:846
+#: js/files.js:838
msgid "seconds ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:847
+#: js/files.js:839
msgid "1 minute ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:848
+#: js/files.js:840
msgid "{minutes} minutes ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:851
+#: js/files.js:843
msgid "today"
msgstr "අද"
-#: js/files.js:852
+#: js/files.js:844
msgid "yesterday"
msgstr "පෙර දින"
-#: js/files.js:853
+#: js/files.js:845
msgid "{days} days ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:854
+#: js/files.js:846
msgid "last month"
msgstr ""
-#: js/files.js:856
+#: js/files.js:848
msgid "months ago"
msgstr ""
-#: js/files.js:857
+#: js/files.js:849
msgid "last year"
msgstr ""
-#: js/files.js:858
+#: js/files.js:850
msgid "years ago"
msgstr ""
#: templates/admin.php:11
msgid "0 is unlimited"
-msgstr ""
+msgstr "0 යනු සීමාවක් නැති බවය"
#: templates/admin.php:12
msgid "Maximum input size for ZIP files"
#: templates/index.php:50
msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "බෙදාහදාගන්න"
#: templates/index.php:52
msgid "Download"
msgid ""
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
"on this server."
-msgstr ""
+msgstr "ඔබ උඩුගත කිරීමට තැත් කරන ගොනු මෙම සේවාදායකයා උඩුගත කිරීමට ඉඩදී ඇති උපරිම ගොනු විශාලත්වයට වඩා වැඩිය"
#: templates/index.php:82
msgid "Files are being scanned, please wait."
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-27 00:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-26 08:03+0000\n"
-"Last-Translator: Chamara Disanayake <chamara@nic.lk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 09:14+0000\n"
+"Last-Translator: Anushke Guneratne <anushke@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: si_LK\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ajax/apps/ocs.php:23
+#: ajax/apps/ocs.php:20
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr ""
-#: ajax/creategroup.php:12
+#: ajax/creategroup.php:10
msgid "Group already exists"
msgstr "කණ්ඩායම දැනටමත් තිබේ"
-#: ajax/creategroup.php:21
+#: ajax/creategroup.php:19
msgid "Unable to add group"
msgstr "කාණඩයක් එක් කළ නොහැකි විය"
-#: ajax/enableapp.php:14
+#: ajax/enableapp.php:12
msgid "Could not enable app. "
msgstr "යෙදුම සක්රීය කළ නොහැකි විය."
-#: ajax/lostpassword.php:14
+#: ajax/lostpassword.php:12
msgid "Email saved"
msgstr ""
-#: ajax/lostpassword.php:16
+#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Invalid email"
msgstr ""
-#: ajax/openid.php:16
+#: ajax/openid.php:13
msgid "OpenID Changed"
msgstr ""
-#: ajax/openid.php:18 ajax/setlanguage.php:20 ajax/setlanguage.php:23
+#: ajax/openid.php:15 ajax/setlanguage.php:17 ajax/setlanguage.php:20
msgid "Invalid request"
msgstr "අවලංගු අයදුම"
-#: ajax/removegroup.php:16
+#: ajax/removegroup.php:13
msgid "Unable to delete group"
msgstr "කණ්ඩායම මැකීමට නොහැක"
-#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+#: ajax/removeuser.php:15 ajax/setquota.php:15 ajax/togglegroups.php:12
msgid "Authentication error"
msgstr ""
-#: ajax/removeuser.php:27
+#: ajax/removeuser.php:24
msgid "Unable to delete user"
msgstr "පරිශීලකයා මැකීමට නොහැක"
-#: ajax/setlanguage.php:18
+#: ajax/setlanguage.php:15
msgid "Language changed"
msgstr "භාෂාව ාවනස් කිරීම"
-#: ajax/togglegroups.php:25
+#: ajax/togglegroups.php:22
#, php-format
msgid "Unable to add user to group %s"
msgstr "පරිශීලකයා %s කණ්ඩායමට එකතු කළ නොහැක"
-#: ajax/togglegroups.php:31
+#: ajax/togglegroups.php:28
#, php-format
msgid "Unable to remove user from group %s"
msgstr "පරිශීලකයා %s කණ්ඩායමින් ඉවත් කළ නොහැක"
#: templates/admin.php:14
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "ආරක්ෂක නිවේදනයක්"
#: templates/admin.php:17
msgid ""
#: templates/personal.php:21
msgid "Current password"
-msgstr "නà·\96à¶à¶± මුරපදය"
+msgstr "à·\80à¶à·\8aමනà·\8a මුරපදය"
#: templates/personal.php:22
msgid "New password"
#: templates/users.php:32
msgid "Create"
-msgstr "à¶à¶±à¶±à·\80à·\8f"
+msgstr "à¶à¶±à¶±à·\8aන"
#: templates/users.php:35
msgid "Default Quota"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-29 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-27 22:12+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-30 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: suganthi <suganthi@nic.lk>\n"
"Language-Team: Tamil (Sri-Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ta_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:5
msgid "Reset email send."
-msgstr ""
+msgstr "மின்னுஞ்சல் அனுப்புதலை மீளமைக்குக"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:8
msgid "Request failed!"
-msgstr ""
+msgstr "வேண்டுகோள் தோல்வியுற்றது!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
#: templates/login.php:20
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:01+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-31 00:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Token expired. Please reload page." => "Symbol utløpt. Vennligst last inn siden på nytt.",
"Files" => "Filer",
"Text" => "Tekst",
+"Images" => "Bilder",
"seconds ago" => "sekunder siden",
"1 minute ago" => "1 minuitt siden",
"%d minutes ago" => "%d minutter siden",
"Token expired. Please reload page." => "Токен просрочен. Перезагрузите страницу.",
"Files" => "Файлы",
"Text" => "Текст",
+"Images" => "Изображения",
"seconds ago" => "менее минуты",
"1 minute ago" => "1 минуту назад",
"%d minutes ago" => "%d минут назад",
"__language_name__" => "Eesti",
"Security Warning" => "Turvahoiatus",
"Cron" => "Ajastatud töö",
+"Execute one task with each page loaded" => "Kävita igal lehe laadimisel üks ülesanne",
+"Use systems cron service. Call the cron.php file in the owncloud folder via a system cronjob once a minute." => "Kasuta süsteemide cron teenust. Käivita owncloudi kaustas fail cron.php läbi süsteemi cronjobi kord minutis.",
"Sharing" => "Jagamine",
"Enable Share API" => "Luba jagamise API",
"Allow apps to use the Share API" => "Luba rakendustel kasutada jagamise API-t",
"Problems connecting to help database." => "Probleemid abiinfo andmebaasiga ühendumisel.",
"Go there manually." => "Mine sinna käsitsi.",
"Answer" => "Vasta",
+"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" => "Sa oled kasutanud <strong>%s</strong> saadaolevast <strong>%s<strong>-st",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Töölaua ja mobiiliga sünkroniseerimise rakendused",
"Download" => "Lae alla",
"Your password was changed" => "Sinu parooli on muudetud",
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "Lasting av liste fra App Store feilet.",
-"Authentication error" => "Autentikasjonsfeil",
+"Group already exists" => "Gruppen finnes allerede",
+"Unable to add group" => "Kan ikke legge til gruppe",
+"Could not enable app. " => "Kan ikke aktivere app.",
"Email saved" => "Epost lagret",
"Invalid email" => "Ugyldig epost",
"OpenID Changed" => "OpenID endret",
"Invalid request" => "Ugyldig forespørsel",
+"Unable to delete group" => "Kan ikke slette gruppe",
+"Authentication error" => "Autentikasjonsfeil",
+"Unable to delete user" => "Kan ikke slette bruker",
"Language changed" => "Språk endret",
+"Unable to add user to group %s" => "Kan ikke legge bruker til gruppen %s",
+"Unable to remove user from group %s" => "Kan ikke slette bruker fra gruppen %s",
"Disable" => "Slå avBehandle ",
"Enable" => "Slå på",
"Saving..." => "Lagrer...",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Security Warning" => "Sikkerhetsadvarsel",
"Cron" => "Cron",
+"Sharing" => "Deling",
+"Allow links" => "Tillat lenker",
+"Allow users to share items to the public with links" => "Tillat brukere å dele filer med lenker",
+"Allow users to share items shared with them again" => "Tillat brukere å dele filer som allerede har blitt delt med dem",
+"Allow users to share with anyone" => "Tillat brukere å dele med alle",
+"Allow users to only share with users in their groups" => "Tillat kun deling med andre brukere i samme gruppe",
"Log" => "Logg",
"More" => "Mer",
"Add your App" => "Legg til din App",
+"More Apps" => "Flere Apps",
"Select an App" => "Velg en app",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Se applikasjonens side på apps.owncloud.org",
"Documentation" => "Dokumentasjon",
"Problems connecting to help database." => "Problemer med å koble til hjelp-databasen",
"Go there manually." => "Gå dit manuelt",
"Answer" => "Svar",
+"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s<strong>" => "Du har brukt <strong>%s</strong> av tilgjengelig <strong>%s</strong>",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Klienter for datamaskiner og mobile enheter",
"Download" => "Last ned",
+"Your password was changed" => "Passord har blitt endret",
"Unable to change your password" => "Kunne ikke endre passordet ditt",
"Current password" => "Nåværende passord",
"New password" => "Nytt passord",
"Disable" => "අක්රිය කරන්න",
"Enable" => "ක්රියත්මක කරන්න",
"Saving..." => "සුරැකෙමින් පවතී...",
+"Security Warning" => "ආරක්ෂක නිවේදනයක්",
"Sharing" => "හුවමාරු කිරීම",
"Allow links" => "යොමු සලසන්න",
"Allow resharing" => "යළි යළිත් හුවමාරුවට අවසර දෙමි",
"Download" => "භාගත කරන්න",
"Your password was changed" => "ඔබගේ මුර පදය වෙනස් කෙරුණි",
"Unable to change your password" => "මුර පදය වෙනස් කළ නොහැකි විය",
-"Current password" => "නà·\96à¶à¶± මුරපදය",
+"Current password" => "à·\80à¶à·\8aමනà·\8a මුරපදය",
"New password" => "නව මුරපදය",
"show" => "ප්රදර්ශනය කිරීම",
"Change password" => "මුරපදය වෙනස් කිරීම",
"Name" => "නාමය",
"Password" => "මුරපදය",
"Groups" => "සමූහය",
-"Create" => "à¶à¶±à¶±à·\80à·\8f",
+"Create" => "à¶à¶±à¶±à·\8aන",
"Other" => "වෙනත්",
"Group Admin" => "කාණ්ඩ පරිපාලක",
"Quota" => "සලාකය",