Dutch "field_password_confirmation" translation changed by Siebe Joris Jochems (...

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@9248 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 00bcf3345c651116c8453450f5d5920301be72f6..51948c2b7f8ab50289656ed8043eb511306f18a3 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -253,7 +253,7 @@ nl:
   field_parent: Subproject van
   field_parent_title: Bovenliggende pagina
   field_password: Wachtwoord
-  field_password_confirmation: Bevestigen
+  field_password_confirmation: Bevestig wachtwoord
   field_port: Port
   field_possible_values: Mogelijke waarden
   field_priority: Prioriteit