Russian translation for trunk updated by Alexander Ryabinovskiy (#26266)

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@16731 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 63160b6ee3ed07f92424744ca0bea154687b594e..2f3d4453afd62532ac089edd13fa4348c8bc39d9 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1327,4 +1327,4 @@ ru:
   permission_view_news: Просмотр новостей
   label_no_preview_alternative_html: Предпросмотр недоступен. %{link} файл.
   label_no_preview_download: Скачать
-  setting_close_duplicate_issues: Close duplicate issues automatically
+  setting_close_duplicate_issues: Закрывать дубликаты задач автоматически