"Private key password successfully updated." => "Zasebni ključ za geslo je bil uspešno posodobljen.",
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." => "Zasebnega ključa za geslo ni bilo mogoče posodobiti. Morda vnos starega gesla ni bil pravilen.",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Vaš zasebni ključ ni veljaven. Morda je bilo vaše geslo spremenjeno zunaj sistema ownCloud (npr. v skupnem imeniku). Svoj zasebni ključ, ki vam bo omogočil dostop do šifriranih dokumentov, lahko posodobite v osebnih nastavitvah.",
+"Missing requirements." => "Manjkajoče zahteve",
+"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled." => "Preverite, da imate na strežniku nameščen PHP 5.3.3 ali novejši in da je omogočen in pravilno nastavljen PHP OpenSSL . Zaenkrat je šifriranje onemogočeno.",
"Saving..." => "Poteka shranjevanje ...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "Vaš zasebni ključ ni veljaven. Morda je bilo vaše geslo spremenjeno.",
"You can unlock your private key in your " => "Svoj zasebni ključ lahko odklenite v",
"Error configuring Google Drive storage" => "Помилка при налаштуванні сховища Google Drive",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Попередження:</b> Клієнт \"smbclient\" не встановлено. Під'єднанатися до CIFS/SMB тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити його.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Попередження:</b> Підтримка FTP в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися до FTP тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити її.",
+"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Попередження:</b> Підтримка CURL в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися OwnCloud / WebDav або Google Drive неможливе. Попрохайте системного адміністратора встановити її.",
"External Storage" => "Зовнішні сховища",
"Folder name" => "Ім'я теки",
"External storage" => "Зовнішнє сховище",
"The password is wrong. Try again." => "la contrasenya és incorrecta. Intenteu-ho de nou.",
"Password" => "Contrasenya",
"Submit" => "Envia",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Aquest enllaç sembla que no funciona.",
+"Reasons might be:" => "Les raons podrien ser:",
+"the item was removed" => "l'element ha estat eliminat",
+"the link expired" => "l'enllaç ha vençut",
+"sharing is disabled" => "s'ha desactivat la compartició",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Per més informació contacteu amb qui us ha enviat l'enllaç.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s ha compartit la carpeta %s amb vós",
"%s shared the file %s with you" => "%s ha compartit el fitxer %s amb vós",
"Download" => "Baixa",
"The password is wrong. Try again." => "Kodeordet er forkert. Prøv igen.",
"Password" => "Kodeord",
"Submit" => "Send",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Desværre, dette link ser ikke ud til at fungerer længere.",
+"Reasons might be:" => "Årsagen kan være:",
+"the item was removed" => "Filen blev fjernet",
+"the link expired" => "linket udløb",
+"sharing is disabled" => "deling er deaktiveret",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "For yderligere information, kontakt venligst personen der sendte linket. ",
"%s shared the folder %s with you" => "%s delte mappen %s med dig",
"%s shared the file %s with you" => "%s delte filen %s med dig",
"Download" => "Download",
"The password is wrong. Try again." => "Bitte überprüfen sie Ihr Passwort und versuchen Sie es erneut.",
"Password" => "Passwort",
"Submit" => "Absenden",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Entschuldigung, dieser Link scheint nicht mehr zu funktionieren.",
+"Reasons might be:" => "Gründe könnten sein:",
+"the item was removed" => "Die Elemente wurden entfernt",
+"the link expired" => "Der Link ist abgelaufen",
+"sharing is disabled" => "Teilen ist deaktiviert",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Für mehr Informationen, frage bitte die Person, die dir diesen Link geschickt hat.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s hat den Ordner %s mit Dir geteilt",
"%s shared the file %s with you" => "%s hat die Datei %s mit Dir geteilt",
"Download" => "Download",
"The password is wrong. Try again." => "Das Passwort ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"Password" => "Passwort",
"Submit" => "Bestätigen",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Entschuldigung, dieser Link scheint nicht mehr zu funktionieren.",
+"Reasons might be:" => "Gründe könnten sein:",
+"the item was removed" => "Das Element wurde entfernt",
+"the link expired" => "Der Link ist abgelaufen",
+"sharing is disabled" => "Teilen ist deaktiviert",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Für mehr Informationen, fragen Sie bitte die Person, die Ihnen diesen Link geschickt hat.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s hat den Ordner %s mit Ihnen geteilt",
"%s shared the file %s with you" => "%s hat die Datei %s mit Ihnen geteilt",
"Download" => "Herunterladen",
"The password is wrong. Try again." => "La contraseña introducida es errónea. Inténtelo de nuevo.",
"Password" => "Contraseña",
"Submit" => "Enviar",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Este enlace parece no funcionar más.",
+"Reasons might be:" => "Las causas podrían ser:",
+"the item was removed" => "el elemento fue eliminado",
+"the link expired" => "el enlace expiró",
+"sharing is disabled" => "compartir está desactivado",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Para mayor información, contacte a la persona que le envió el enlace.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s compartió la carpeta %s contigo",
"%s shared the file %s with you" => "%s compartió el fichero %s contigo",
"Download" => "Descargar",
"The password is wrong. Try again." => "Väärä salasana. Yritä uudelleen.",
"Password" => "Salasana",
"Submit" => "Lähetä",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Valitettavasti linkki ei vaikuta enää toimivan.",
+"Reasons might be:" => "Mahdollisia syitä:",
+"the item was removed" => "kohde poistettiin",
+"the link expired" => "linkki vanheni",
+"sharing is disabled" => "jakaminen on poistettu käytöstä",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Kysy lisätietoja henkilöltä, jolta sait linkin.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s jakoi kansion %s kanssasi",
"%s shared the file %s with you" => "%s jakoi tiedoston %s kanssasi",
"Download" => "Lataa",
"The password is wrong. Try again." => "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo.",
"Password" => "Contrasinal",
"Submit" => "Enviar",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Semella que esta ligazón non funciona.",
+"Reasons might be:" => "As razóns poderían ser:",
+"the item was removed" => "o elemento foi retirado",
+"the link expired" => "a ligazón caducou",
+"sharing is disabled" => "foi desactivada a compartición",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Para obter máis información, pregúntelle á persoa que lle enviou a ligazón.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s compartiu o cartafol %s con vostede",
"%s shared the file %s with you" => "%s compartiu o ficheiro %s con vostede",
"Download" => "Descargar",
"The password is wrong. Try again." => "La password è errata. Prova ancora.",
"Password" => "Password",
"Submit" => "Invia",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Spiacenti, questo collegamento sembra non essere più attivo.",
+"Reasons might be:" => "I motivi potrebbero essere:",
+"the item was removed" => "l'elemento è stato rimosso",
+"the link expired" => "il collegamento è scaduto",
+"sharing is disabled" => "la condivisione è disabilitata",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Per ulteriori informazioni, chiedi alla persona che ti ha inviato il collegamento.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s ha condiviso la cartella %s con te",
"%s shared the file %s with you" => "%s ha condiviso il file %s con te",
"Download" => "Scarica",
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"The password is wrong. Try again." => "To hasło jest niewłaściwe. Spróbuj ponownie.",
"Password" => "Hasło",
"Submit" => "Wyślij",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Przepraszamy ale wygląda na to, że ten link już nie działa.",
+"Reasons might be:" => "Możliwe powody:",
+"the item was removed" => "element został usunięty",
+"the link expired" => "link wygasł",
+"sharing is disabled" => "Udostępnianie jest wyłączone",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s współdzieli folder z tobą %s",
"%s shared the file %s with you" => "%s współdzieli z tobą plik %s",
"Download" => "Pobierz",
"The password is wrong. Try again." => "Senha incorreta. Tente novamente.",
"Password" => "Senha",
"Submit" => "Submeter",
+"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Desculpe, este link parece não mais funcionar.",
+"Reasons might be:" => "As razões podem ser:",
+"the item was removed" => "o item foi removido",
+"the link expired" => "o link expirou",
+"sharing is disabled" => "compartilhamento está desativada",
+"For more info, please ask the person who sent this link." => "Para mais informações, por favor, pergunte a pessoa que enviou este link.",
"%s shared the folder %s with you" => "%s compartilhou a pasta %s com você",
"%s shared the file %s with you" => "%s compartilhou o arquivo %s com você",
"Download" => "Baixar",
"{count} folders" => "{count} carpetes",
"1 file" => "1 fitxer",
"{count} files" => "{count} fitxers",
+"restored" => "restaurat",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "La paperera està buida!",
"Restore" => "Recupera",
"Delete" => "Esborra",
"{count} folders" => "{count} mapper",
"1 file" => "1 fil",
"{count} files" => "{count} filer",
+"restored" => "Gendannet",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Intet at se her. Din papirkurv er tom!",
"Restore" => "Gendan",
"Delete" => "Slet",
"{count} folders" => "{count} cartafoles",
"1 file" => "1 ficheiro",
"{count} files" => "{count} ficheiros",
+"restored" => "restaurado",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Aquí non hai nada. O cesto do lixo está baleiro!",
"Restore" => "Restablecer",
"Delete" => "Eliminar",
"{count} folders" => "Ilość folderów: {count}",
"1 file" => "1 plik",
"{count} files" => "Ilość plików: {count}",
+"restored" => "przywrócony",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Nic tu nie ma. Twój kosz jest pusty!",
"Restore" => "Przywróć",
"Delete" => "Usuń",
"{count} folders" => "{count} папок",
"1 file" => "1 файл",
"{count} files" => "{count} файлів",
+"restored" => "відновлено",
"Nothing in here. Your trash bin is empty!" => "Нічого немає. Ваший кошик для сміття пустий!",
"Restore" => "Відновити",
"Delete" => "Видалити",
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Could not revert: %s" => "No s'ha pogut revertir: %s",
"Versions" => "Versions",
+"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." => "Ha fallat en retornar {file} a la revisió {timestamp}",
+"More versions..." => "Més versions...",
+"No other versions available" => "No hi ha altres versions disponibles",
"Restore" => "Recupera"
);
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Could not revert: %s" => "Nie można było przywrócić: %s",
"Versions" => "Wersje",
+"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." => "Nie udało się przywrócić zmiany {sygnatura czasowa} {plik}.",
+"More versions..." => "Więcej wersji...",
+"No other versions available" => "Nie są dostępne żadne inne wersje",
"Restore" => "Przywróć"
);
"Connection test failed" => "La prova de connexió ha fallat",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" => "Voleu eliminar la configuració actual del servidor?",
"Confirm Deletion" => "Confirma l'eliminació",
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Avís:</b> Les aplicacions user_ldap i user_webdavauth són incompatibles. Podeu experimentar comportaments inesperats. Demaneu a l'administrador del sistema que en desactivi una.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Avís:</b> El mòdul PHP LDAP no està instal·lat, el dorsal no funcionarà. Demaneu a l'administrador del sistema que l'instal·li.",
"Server configuration" => "Configuració del servidor",
"Add Server Configuration" => "Afegeix la configuració del servidor",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server." => "Afegiu una màquina de còpia de seguretat opcional. Ha de ser una rèplica del servidor LDAP/AD principal.",
"Backup (Replica) Port" => "Port de la còpia de seguretat (rèplica)",
"Disable Main Server" => "Desactiva el servidor principal",
+"Only connect to the replica server." => "Connecta només al servidor rèplica.",
"Use TLS" => "Usa TLS",
"Do not use it additionally for LDAPS connections, it will fail." => "No ho useu adicionalment per a conexions LDAPS, fallarà.",
"Case insensitve LDAP server (Windows)" => "Servidor LDAP sense distinció entre majúscules i minúscules (Windows)",
"Turn off SSL certificate validation." => "Desactiva la validació de certificat SSL.",
+"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL certificate in your %s server." => "Si la connexió només funciona amb aquesta opció, importeu el certificat SSL del servidor LDAP en el vostre servidor %s.",
"Not recommended, use for testing only." => "No recomanat, ús només per proves.",
"Cache Time-To-Live" => "Memòria de cau Time-To-Live",
"in seconds. A change empties the cache." => "en segons. Un canvi buidarà la memòria de cau.",
"Directory Settings" => "Arranjaments de carpetes",
"User Display Name Field" => "Camp per mostrar el nom d'usuari",
+"The LDAP attribute to use to generate the user's display name." => "Atribut LDAP a usar per generar el nom a mostrar de l'usuari.",
"Base User Tree" => "Arbre base d'usuaris",
"One User Base DN per line" => "Una DN Base d'Usuari per línia",
"User Search Attributes" => "Atributs de cerca d'usuari",
"Optional; one attribute per line" => "Opcional; Un atribut per línia",
"Group Display Name Field" => "Camp per mostrar el nom del grup",
+"The LDAP attribute to use to generate the groups's display name." => "Atribut LDAP a usar per generar el nom a mostrar del grup.",
"Base Group Tree" => "Arbre base de grups",
"One Group Base DN per line" => "Una DN Base de Grup per línia",
"Group Search Attributes" => "Atributs de cerca de grup",
"User Home Folder Naming Rule" => "Norma per anomenar la carpeta arrel d'usuari",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute." => "Deixeu-ho buit pel nom d'usuari (per defecte). Altrament, especifiqueu un atribut LDAP/AD.",
"Internal Username" => "Nom d'usuari intern",
+"By default the internal username will be created from the UUID attribute. It makes sure that the username is unique and characters do not need to be converted. The internal username has the restriction that only these characters are allowed: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Other characters are replaced with their ASCII correspondence or simply omitted. On collisions a number will be added/increased. The internal username is used to identify a user internally. It is also the default name for the user home folder. It is also a part of remote URLs, for instance for all *DAV services. With this setting, the default behavior can be overridden. To achieve a similar behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users." => "Per defecte el nom d'usuari intern es crearà a partir de l'atribut UUID. Això assegura que el nom d'usuari és únic i que els caràcters no s'han de convertir. El nom d'usuari intern té la restricció que només estan permesos els caràcters: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Els altres caràcters es substitueixen pel seu corresponent ASCII o simplement s'ometen. En cas de col·lisió s'incrementa/decrementa en un. El nom d'usuari intern s'utilitza per identificar un usuari internament. També és el nom per defecte de la carpeta home d'usuari. És també un port de URLs remotes, per exemple tots els serveis *DAV. Amb aquest arranjament es pot variar el comportament per defecte. Per obtenir un comportament similar al d'abans de ownCloud 5, escriviu el nom d'usuari a mostrar en el camp següent. Deixei-lo en blanc si preferiu el comportament per defecte. Els canvis tindran efecte només en els nous usuaris LDAP mapats (afegits).",
"Internal Username Attribute:" => "Atribut nom d'usuari intern:",
"Override UUID detection" => "Sobrescriu la detecció UUID",
+"By default, the UUID attribute is automatically detected. The UUID attribute is used to doubtlessly identify LDAP users and groups. Also, the internal username will be created based on the UUID, if not specified otherwise above. You can override the setting and pass an attribute of your choice. You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups." => "Per defecte, owncloud autodetecta l'atribut UUID. L'atribut UUID s'utilitza per identificar usuaris i grups de forma indubtable. També el nom d'usuari intern es crearà en base a la UUIS, si no heu especificat res diferent a dalt. Podeu sobreescriure l'arranjament i passar l'atribut que desitgeu. Heu d'assegurar-vos que l'atribut que escolliu pot ser recollit tant pels usuaris com pels grups i que és únic. Deixeu-ho en blanc si preferiu el comportament per defecte. els canvis s'aplicaran als usuaris i grups LDAP mapats de nou (afegits).",
"UUID Attribute:" => "Atribut UUID:",
"Username-LDAP User Mapping" => "Mapatge d'usuari Nom d'usuari-LDAP",
+"Usernames are used to store and assign (meta) data. In order to precisely identify and recognize users, each LDAP user will have a internal username. This requires a mapping from username to LDAP user. The created username is mapped to the UUID of the LDAP user. Additionally the DN is cached as well to reduce LDAP interaction, but it is not used for identification. If the DN changes, the changes will be found. The internal username is used all over. Clearing the mappings will have leftovers everywhere. Clearing the mappings is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never clear the mappings in a production environment, only in a testing or experimental stage." => "Els noms d'usuari s'usen per desar i assignar (meta)dades. Per tal d'identificar amb precisió i reconèixer els usuaris, cada usuari LDAP tindrà un nom d'usuari intern. Això requereix mapatge del nom d'usuari a l'usuari LDAP. El nom d'usuari creat es mapa a la UUID de l'usuari LDAP. A més, la DN es posa a la memòria de cau per reduir la interacció LDAP, però no s'usa per identificació. En cas que la DN canvïi, els canvis es trobaran. El nom d'usuari intern s'usa a tot arreu. Si esborreu els mapatges quedaran sobrants a tot arreu. Esborrar els mapatges no és sensible a la configuració, afecta a totes les configuracions LDAP! No esborreu mai els mapatges en un entorn de producció, només en un estadi de prova o experimental.",
"Clear Username-LDAP User Mapping" => "Elimina el mapatge d'usuari Nom d'usuari-LDAP",
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" => "Elimina el mapatge de grup Nom de grup-LDAP",
"Test Configuration" => "Comprovació de la configuració",
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"WebDAV Authentication" => "Autenticació WebDAV"
+"WebDAV Authentication" => "Autenticació WebDAV",
+"Address: " => "Adreça:",
+"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "Les credencials d'usuari s'enviaran a aquesta adreça. Aquest connector comprova la resposta i interpreta els codis d'estat 401 i 403 com a credencials no vàlides, i qualsevol altra resposta com a credencials vàlides."
);
<?php $TRANSLATIONS = array(
"WebDAV Authentication" => "WebDAV-Authentifizierung",
-"Address: " => "Addresse: ",
+"Address: " => "Adresse:",
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "Die Benutzerdaten werden an diese Adresse gesendet. Dieses Plugin prüft die Antwort und wird die HTTP-Statuscodes 401 und 403 als ungültige Daten interpretieren und alle anderen Antworten als gültige Daten."
);
<?php $TRANSLATIONS = array(
-"WebDAV Authentication" => "Uwierzytelnienie WebDAV"
+"WebDAV Authentication" => "Uwierzytelnienie WebDAV",
+"Address: " => "Adres:",
+"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid credentials, and all other responses as valid credentials." => "Dane uwierzytelniające użytkownika zostaną wysłane na ten adres. Wtyczka sprawdza odpowiedź i będzie interpretował status HTTP 401 i 403 jako nieprawidłowe dane uwierzytelniające i wszystkie inne odpowiedzi jako prawidłowe uwierzytelnienie."
);
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Żądanie niepowiodło się!<br>Czy Twój email/nazwa użytkownika są poprawne?",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Odnośnik służący do resetowania hasła zostanie wysłany na adres e-mail.",
"Username" => "Nazwa użytkownika",
+"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset. If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. Do you really want to continue?" => "Pliki są szyfrowane. Jeśli nie włączono klucza odzyskiwania, nie będzie możliwe odzyskać dane z powrotem po zresetowaniu hasła. Jeśli nie masz pewności, co zrobić, prosimy o kontakt z administratorem, przed kontynuowaniem. Czy chcesz kontynuować?",
"Yes, I really want to reset my password now" => "Tak, naprawdę chcę zresetować hasło teraz",
"Request reset" => "Żądanie resetowania",
"Your password was reset" => "Zresetowano hasło",
"Help" => "Pomoc",
"Access forbidden" => "Dostęp zabroniony",
"Cloud not found" => "Nie odnaleziono chmury",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "Cześć,\n\nInformuję cię że %s udostępnia ci %s.\nZobacz na: %s\n\nPozdrawiam!",
"Edit categories" => "Edytuj kategorie",
"Add" => "Dodaj",
"Security Warning" => "Ostrzeżenie o zabezpieczeniach",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)" => "Twója wersja PHP jest narażona na NULL Byte attack (CVE-2006-7243)",
+"Please update your PHP installation to use %s securely." => "Proszę uaktualnij swoją instalacje PHP aby używać %s bezpiecznie.",
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Bezpieczny generator liczb losowych jest niedostępny. Włącz rozszerzenie OpenSSL w PHP.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Bez bezpiecznego generatora liczb losowych, osoba atakująca może przewidzieć token resetujący hasło i przejąć kontrolę nad twoim kontem.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Twój katalog danych i pliki są prawdopodobnie dostępne z poziomu internetu, ponieważ plik .htaccess nie działa.",
+"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Aby uzyskać informacje jak poprawnie skonfigurować swój serwer, zapoznaj się z <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacją</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Utwórz <strong>konta administratora</strong>",
"Advanced" => "Zaawansowane",
"Data folder" => "Katalog danych",
"remember" => "pamiętaj",
"Log in" => "Zaloguj",
"Alternative Logins" => "Alternatywne loginy",
+"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!" => "Cześć,<br><br>Informuję cię że %s udostępnia ci »%s«.\n<br><a href=\"%s\">Zobacz</a><br><br>Pozdrawiam!",
"prev" => "wstecz",
"next" => "naprzód",
"Updating ownCloud to version %s, this may take a while." => "Aktualizowanie ownCloud do wersji %s. Może to trochę potrwać."
"No secure random number generator is available, please enable the PHP OpenSSL extension." => "Na voljo ni nobenega varnega ustvarjalnika naključnih števil. Omogočiti je treba razširitev PHP OpenSSL.",
"Without a secure random number generator an attacker may be able to predict password reset tokens and take over your account." => "Brez varnega ustvarjalnika naključnih števil je mogoče napovedati žetone za ponastavitev gesla, s čimer je mogoče prevzeti nadzor nad računom.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." => "Podatkovna mapa in datoteke so najverjetneje javno dostopni preko interneta, saj datoteka .htaccess ni ustrezno nastavljena.",
+"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." => "Za navodila, kako pravilno nastaviti vaš strežnik, kliknite na povezavo do <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacije</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>",
"Advanced" => "Napredne možnosti",
"Data folder" => "Podatkovna mapa",
"years ago" => "vite më parë",
"Choose" => "Zgjidh",
"Cancel" => "Anulo",
+"Error loading file picker template" => "Veprim i gabuar gjatë ngarkimit të modelit të zgjedhësit të skedarëve",
"Yes" => "Po",
"No" => "Jo",
"Ok" => "Në rregull",
"Share with link" => "Nda me lidhje",
"Password protect" => "Mbro me kod",
"Password" => "Kodi",
+"Allow Public Upload" => "Lejo Ngarkimin Publik",
"Email link to person" => "Dërgo email me lidhjen",
"Send" => "Dërgo",
"Set expiration date" => "Cakto datën e përfundimit",
"Request failed!<br>Did you make sure your email/username was right?" => "Kërkesa dështoi!<br>A u siguruat që email-i/përdoruesi juaj ishte i saktë?",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Do t'iu vijë një email që përmban një lidhje për ta rivendosur kodin.",
"Username" => "Përdoruesi",
+"Yes, I really want to reset my password now" => "Po, dua ta rivendos kodin tani",
"Request reset" => "Bëj kërkesë për rivendosjen",
"Your password was reset" => "Kodi yt u rivendos",
"To login page" => "Tek faqja e hyrjes",
"Help" => "Ndihmë",
"Access forbidden" => "Ndalohet hyrja",
"Cloud not found" => "Cloud-i nuk u gjet",
+"Hey there,\n\njust letting you know that %s shared %s with you.\nView it: %s\n\nCheers!" => "Tungjatjeta,\n\nju njoftojmë që %s ka ndarë %s me ju.\nShikojeni: %s\n\nPëshëndetje!",
"Edit categories" => "Ndrysho kategoritë",
"Add" => "Shto",
"Security Warning" => "Paralajmërim sigurie",
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest enllaç sembla que no funciona."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Les raons podrien ser:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "l'element ha estat eliminat"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "l'enllaç ha vençut"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "s'ha desactivat la compartició"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Per més informació contacteu amb qui us ha enviat l'enllaç."
#: templates/public.php:15
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# rogerc, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "restaurat"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# rogerc, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/versions.js:53
msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Ha fallat en retornar {file} a la revisió {timestamp}"
#: js/versions.js:79
msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "Més versions..."
#: js/versions.js:116
msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha altres versions disponibles"
#: js/versions.js:149
msgid "Restore"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
" experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to "
"disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Avís:</b> Les aplicacions user_ldap i user_webdavauth són incompatibles. Podeu experimentar comportaments inesperats. Demaneu a l'administrador del sistema que en desactivi una."
#: templates/settings.php:12
msgid ""
#: templates/settings.php:75
msgid "Only connect to the replica server."
-msgstr ""
+msgstr "Connecta només al servidor rèplica."
#: templates/settings.php:76
msgid "Use TLS"
msgid ""
"If connection only works with this option, import the LDAP server's SSL "
"certificate in your %s server."
-msgstr ""
+msgstr "Si la connexió només funciona amb aquesta opció, importeu el certificat SSL del servidor LDAP en el vostre servidor %s."
#: templates/settings.php:78
msgid "Not recommended, use for testing only."
#: templates/settings.php:83
msgid "The LDAP attribute to use to generate the user's display name."
-msgstr ""
+msgstr "Atribut LDAP a usar per generar el nom a mostrar de l'usuari."
#: templates/settings.php:84
msgid "Base User Tree"
#: templates/settings.php:86
msgid "The LDAP attribute to use to generate the groups's display name."
-msgstr ""
+msgstr "Atribut LDAP a usar per generar el nom a mostrar del grup."
#: templates/settings.php:87
msgid "Base Group Tree"
"behavior as before ownCloud 5 enter the user display name attribute in the "
"following field. Leave it empty for default behavior. Changes will have "
"effect only on newly mapped (added) LDAP users."
-msgstr ""
+msgstr "Per defecte el nom d'usuari intern es crearà a partir de l'atribut UUID. Això assegura que el nom d'usuari és únic i que els caràcters no s'han de convertir. El nom d'usuari intern té la restricció que només estan permesos els caràcters: [ a-zA-Z0-9_.@- ]. Els altres caràcters es substitueixen pel seu corresponent ASCII o simplement s'ometen. En cas de col·lisió s'incrementa/decrementa en un. El nom d'usuari intern s'utilitza per identificar un usuari internament. També és el nom per defecte de la carpeta home d'usuari. És també un port de URLs remotes, per exemple tots els serveis *DAV. Amb aquest arranjament es pot variar el comportament per defecte. Per obtenir un comportament similar al d'abans de ownCloud 5, escriviu el nom d'usuari a mostrar en el camp següent. Deixei-lo en blanc si preferiu el comportament per defecte. Els canvis tindran efecte només en els nous usuaris LDAP mapats (afegits)."
#: templates/settings.php:103
msgid "Internal Username Attribute:"
"You must make sure that the attribute of your choice can be fetched for both"
" users and groups and it is unique. Leave it empty for default behavior. "
"Changes will have effect only on newly mapped (added) LDAP users and groups."
-msgstr ""
+msgstr "Per defecte, owncloud autodetecta l'atribut UUID. L'atribut UUID s'utilitza per identificar usuaris i grups de forma indubtable. També el nom d'usuari intern es crearà en base a la UUIS, si no heu especificat res diferent a dalt. Podeu sobreescriure l'arranjament i passar l'atribut que desitgeu. Heu d'assegurar-vos que l'atribut que escolliu pot ser recollit tant pels usuaris com pels grups i que és únic. Deixeu-ho en blanc si preferiu el comportament per defecte. els canvis s'aplicaran als usuaris i grups LDAP mapats de nou (afegits)."
#: templates/settings.php:106
msgid "UUID Attribute:"
" is not configuration sensitive, it affects all LDAP configurations! Never "
"clear the mappings in a production environment, only in a testing or "
"experimental stage."
-msgstr ""
+msgstr "Els noms d'usuari s'usen per desar i assignar (meta)dades. Per tal d'identificar amb precisió i reconèixer els usuaris, cada usuari LDAP tindrà un nom d'usuari intern. Això requereix mapatge del nom d'usuari a l'usuari LDAP. El nom d'usuari creat es mapa a la UUID de l'usuari LDAP. A més, la DN es posa a la memòria de cau per reduir la interacció LDAP, però no s'usa per identificació. En cas que la DN canvïi, els canvis es trobaran. El nom d'usuari intern s'usa a tot arreu. Si esborreu els mapatges quedaran sobrants a tot arreu. Esborrar els mapatges no és sensible a la configuració, afecta a totes les configuracions LDAP! No esborreu mai els mapatges en un entorn de producció, només en un estadi de prova o experimental."
#: templates/settings.php:109
msgid "Clear Username-LDAP User Mapping"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 08:00+0000\n"
+"Last-Translator: rogerc\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/settings.php:4
msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "Adreça:"
#: templates/settings.php:7
msgid ""
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Les credencials d'usuari s'enviaran a aquesta adreça. Aquest connector comprova la resposta i interpreta els codis d'estat 401 i 403 com a credencials no vàlides, i qualsevol altra resposta com a credencials vàlides."
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:51+0000\n"
+"Last-Translator: Sappe\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Desværre, dette link ser ikke ud til at fungerer længere."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Årsagen kan være:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "Filen blev fjernet"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "linket udløb"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "deling er deaktiveret"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "For yderligere information, kontakt venligst personen der sendte linket. "
#: templates/public.php:15
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Sappe, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:51+0000\n"
+"Last-Translator: Sappe\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "Gendannet"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013
# Pwnicorn <pwnicorndev@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Entschuldigung, dieser Link scheint nicht mehr zu funktionieren."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Gründe könnten sein:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "Die Elemente wurden entfernt"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "Der Link ist abgelaufen"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Teilen ist deaktiviert"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Für mehr Informationen, frage bitte die Person, die dir diesen Link geschickt hat."
#: templates/public.php:15
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013
# JamFX <niko@nik-o-mat.de>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Entschuldigung, dieser Link scheint nicht mehr zu funktionieren."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Gründe könnten sein:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "Das Element wurde entfernt"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "Der Link ist abgelaufen"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Teilen ist deaktiviert"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Für mehr Informationen, fragen Sie bitte die Person, die Ihnen diesen Link geschickt hat."
#: templates/public.php:15
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-28 16:00+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 21:33+0000\n"
+"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2013
# a.tangemann <a.tangemann@web.de>, 2012-2013
# Marcel Kühlhorn <susefan93@gmx.de>, 2013
# Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>, 2013
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-29 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-28 16:10+0000\n"
-"Last-Translator: Mario Siegmann <mario_siegmann@web.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 21:30+0000\n"
+"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"Language-Team: German (Germany) <translations@owncloud.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/settings.php:4
msgid "Address: "
-msgstr "Addresse: "
+msgstr "Adresse:"
#: templates/settings.php:7
msgid ""
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>, 2013
# Korrosivo <yo@rubendelcampo.es>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 16:30+0000\n"
+"Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Este enlace parece no funcionar más."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Las causas podrían ser:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "el elemento fue eliminado"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "el enlace expiró"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "compartir está desactivado"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Para mayor información, contacte a la persona que le envió el enlace."
#: templates/public.php:15
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Valitettavasti linkki ei vaikuta enää toimivan."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Mahdollisia syitä:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "kohde poistettiin"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "linkki vanheni"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "jakaminen on poistettu käytöstä"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Kysy lisätietoja henkilöltä, jolta sait linkin."
#: templates/public.php:15
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:30+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Semella que esta ligazón non funciona."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "As razóns poderían ser:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "o elemento foi retirado"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "a ligazón caducou"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "foi desactivada a compartición"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Para obter máis información, pregúntelle á persoa que lle enviou a ligazón."
#: templates/public.php:15
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# mbouzada <mbouzada@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 09:20+0000\n"
+"Last-Translator: mbouzada <mbouzada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "restaurado"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Spiacenti, questo collegamento sembra non essere più attivo."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "I motivi potrebbero essere:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "l'elemento è stato rimosso"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "il collegamento è scaduto"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "la condivisione è disabilitata"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Per ulteriori informazioni, chiedi alla persona che ti ha inviato il collegamento."
#: templates/public.php:15
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"will be no way to get your data back after your password is reset. If you "
"are not sure what to do, please contact your administrator before you "
"continue. Do you really want to continue?"
-msgstr ""
+msgstr "Pliki są szyfrowane. Jeśli nie włączono klucza odzyskiwania, nie będzie możliwe odzyskać dane z powrotem po zresetowaniu hasła. Jeśli nie masz pewności, co zrobić, prosimy o kontakt z administratorem, przed kontynuowaniem. Czy chcesz kontynuować?"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
"View it: %s\n"
"\n"
"Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Cześć,\n\nInformuję cię że %s udostępnia ci %s.\nZobacz na: %s\n\nPozdrawiam!"
#: templates/edit_categories_dialog.php:4
msgid "Edit categories"
#: templates/installation.php:26
#, php-format
msgid "Please update your PHP installation to use %s securely."
-msgstr ""
+msgstr "Proszę uaktualnij swoją instalacje PHP aby używać %s bezpiecznie."
#: templates/installation.php:32
msgid ""
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Aby uzyskać informacje jak poprawnie skonfigurować swój serwer, zapoznaj się z <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacją</a>."
#: templates/installation.php:47
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgid ""
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared »%s« with you.<br><a "
"href=\"%s\">View it!</a><br><br>Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Cześć,<br><br>Informuję cię że %s udostępnia ci »%s«.\n<br><a href=\"%s\">Zobacz</a><br><br>Pozdrawiam!"
#: templates/part.pagenavi.php:3
msgid "prev"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 06:10+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "The password is wrong. Try again."
-msgstr ""
+msgstr "To hasło jest niewłaściwe. Spróbuj ponownie."
#: templates/authenticate.php:7
msgid "Password"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Przepraszamy ale wygląda na to, że ten link już nie działa."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "Możliwe powody:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "element został usunięty"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "link wygasł"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Udostępnianie jest wyłączone"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link."
#: templates/public.php:15
#, php-format
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:37+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "przywrócony"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-28 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 06:10+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/versions.js:53
msgid "Failed to revert {file} to revision {timestamp}."
-msgstr ""
+msgstr "Nie udało się przywrócić zmiany {sygnatura czasowa} {plik}."
#: js/versions.js:79
msgid "More versions..."
-msgstr ""
+msgstr "Więcej wersji..."
#: js/versions.js:116
msgid "No other versions available"
-msgstr ""
+msgstr "Nie są dostępne żadne inne wersje"
#: js/versions.js:149
msgid "Restore"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: app.php:844
#, php-format
msgid "Failed to upgrade \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Błąd przy aktualizacji \"%s\"."
#: defaults.php:35
msgid "web services under your control"
#: files.php:66 files.php:98
#, php-format
msgid "cannot open \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Nie można otworzyć \"%s\""
#: files.php:226
msgid "ZIP download is turned off."
msgid ""
"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your "
"administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Pobierz pliki w mniejszy kawałkach, oddzielnie lub poproś administratora o zwiększenie limitu."
#: helper.php:235
msgid "couldn't be determined"
#: template.php:297
msgid "Caused by:"
-msgstr ""
+msgstr "Spowodowane przez:"
#: vcategories.php:188 vcategories.php:249
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-25 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/admin.php:151
msgid "Allow public uploads"
-msgstr ""
+msgstr "Pozwól na publiczne wczytywanie"
#: templates/admin.php:152
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-27 01:56-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-27 05:57+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 07:38+0000\n"
+"Last-Translator: Cyryl Sochacki <cyrylsochacki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/settings.php:4
msgid "Address: "
-msgstr ""
+msgstr "Adres:"
#: templates/settings.php:7
msgid ""
"The user credentials will be sent to this address. This plugin checks the "
"response and will interpret the HTTP statuscodes 401 and 403 as invalid "
"credentials, and all other responses as valid credentials."
-msgstr ""
+msgstr "Dane uwierzytelniające użytkownika zostaną wysłane na ten adres. Wtyczka sprawdza odpowiedź i będzie interpretował status HTTP 401 i 403 jako nieprawidłowe dane uwierzytelniające i wszystkie inne odpowiedzi jako prawidłowe uwierzytelnienie."
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 10:30+0000\n"
+"Last-Translator: Flávio Veras <flaviove@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/part.404.php:3
msgid "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore."
-msgstr ""
+msgstr "Desculpe, este link parece não mais funcionar."
#: templates/part.404.php:4
msgid "Reasons might be:"
-msgstr ""
+msgstr "As razões podem ser:"
#: templates/part.404.php:6
msgid "the item was removed"
-msgstr ""
+msgstr "o item foi removido"
#: templates/part.404.php:7
msgid "the link expired"
-msgstr ""
+msgstr "o link expirou"
#: templates/part.404.php:8
msgid "sharing is disabled"
-msgstr ""
+msgstr "compartilhamento está desativada"
#: templates/part.404.php:10
msgid "For more info, please ask the person who sent this link."
-msgstr ""
+msgstr "Para mais informações, por favor, pergunte a pessoa que enviou este link."
#: templates/public.php:15
#, php-format
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-31 05:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 06:10+0000\n"
"Last-Translator: barbarak <barbarak@arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid ""
"For information how to properly configure your server, please see the <a "
"href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>."
-msgstr ""
+msgstr "Za navodila, kako pravilno nastaviti vaš strežnik, kliknite na povezavo do <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentacije</a>."
#: templates/installation.php:47
msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-05 02:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 08:10+0000\n"
+"Last-Translator: barbarak <barbarak@arnes.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: hooks/hooks.php:44
msgid "Missing requirements."
-msgstr ""
+msgstr "Manjkajoče zahteve"
#: hooks/hooks.php:45
msgid ""
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that the OpenSSL "
"PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption "
"app has been disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Preverite, da imate na strežniku nameščen PHP 5.3.3 ali novejši in da je omogočen in pravilno nastavljen PHP OpenSSL . Zaenkrat je šifriranje onemogočeno."
#: js/settings-admin.js:11
msgid "Saving..."
#
# Translators:
# Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
+# Odeen <rapid_odeen@zoho.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 12:13+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-07-31 23:10+0000\n"
+"Last-Translator: Odeen <rapid_odeen@zoho.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/oc-dialogs.js:141 js/oc-dialogs.js:200
msgid "Error loading file picker template"
-msgstr ""
+msgstr "Veprim i gabuar gjatë ngarkimit të modelit të zgjedhësit të skedarëve"
#: js/oc-dialogs.js:164
msgid "Yes"
#: js/share.js:198
msgid "Allow Public Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Lejo Ngarkimin Publik"
#: js/share.js:202
msgid "Email link to person"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:24
msgid "Yes, I really want to reset my password now"
-msgstr ""
+msgstr "Po, dua ta rivendos kodin tani"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:27
msgid "Request reset"
"View it: %s\n"
"\n"
"Cheers!"
-msgstr ""
+msgstr "Tungjatjeta,\n\nju njoftojmë që %s ka ndarë %s me ju.\nShikojeni: %s\n\nPëshëndetje!"
#: templates/edit_categories_dialog.php:4
msgid "Edit categories"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-31 01:55-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-23 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-23 05:05+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:16 js/google.js:34
+#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:28 js/google.js:8 js/google.js:39
msgid "Access granted"
msgstr "Доступ дозволено"
msgid "Error configuring Dropbox storage"
msgstr "Помилка при налаштуванні сховища Dropbox"
-#: js/dropbox.js:65 js/google.js:66
+#: js/dropbox.js:65 js/google.js:86
msgid "Grant access"
msgstr "Дозволити доступ"
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
msgstr "Будь ласка, надайте дійсний ключ та пароль Dropbox."
-#: js/google.js:36 js/google.js:93
+#: js/google.js:42 js/google.js:121
msgid "Error configuring Google Drive storage"
msgstr "Помилка при налаштуванні сховища Google Drive"
-#: lib/config.php:447
+#: lib/config.php:448
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Попередження:</b> Клієнт \"smbclient\" не встановлено. Під'єднанатися до CIFS/SMB тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити його."
-#: lib/config.php:450
+#: lib/config.php:451
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Попередження:</b> Підтримка FTP в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися до FTP тек неможливо. Попрохайте системного адміністратора встановити її."
-#: lib/config.php:453
+#: lib/config.php:454
msgid ""
"<b>Warning:</b> The Curl support in PHP is not enabled or installed. "
"Mounting of ownCloud / WebDAV or GoogleDrive is not possible. Please ask "
"your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Попередження:</b> Підтримка CURL в PHP не увімкнута чи не встановлена. Під'єднанатися OwnCloud / WebDav або Google Drive неможливе. Попрохайте системного адміністратора встановити її."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-30 01:55-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-07-30 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-01 01:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-01 03:10+0000\n"
+"Last-Translator: Soul Kim <warlock.rf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: lib/trash.php:819 lib/trash.php:821
msgid "restored"
-msgstr ""
+msgstr "відновлено"
#: templates/index.php:9
msgid "Nothing in here. Your trash bin is empty!"
"Users" => "Użytkownicy",
"Apps" => "Aplikacje",
"Admin" => "Administrator",
+"Failed to upgrade \"%s\"." => "Błąd przy aktualizacji \"%s\".",
"web services under your control" => "Kontrolowane serwisy",
+"cannot open \"%s\"" => "Nie można otworzyć \"%s\"",
"ZIP download is turned off." => "Pobieranie ZIP jest wyłączone.",
"Files need to be downloaded one by one." => "Pliki muszą zostać pobrane pojedynczo.",
"Back to Files" => "Wróć do plików",
"Selected files too large to generate zip file." => "Wybrane pliki są zbyt duże, aby wygenerować plik zip.",
+"Download the files in smaller chunks, seperately or kindly ask your administrator." => "Pobierz pliki w mniejszy kawałkach, oddzielnie lub poproś administratora o zwiększenie limitu.",
"couldn't be determined" => "nie może zostać znaleziony",
"Application is not enabled" => "Aplikacja nie jest włączona",
"Authentication error" => "Błąd uwierzytelniania",
"%d months ago" => "%d miesiecy temu",
"last year" => "w zeszłym roku",
"years ago" => "lat temu",
+"Caused by:" => "Spowodowane przez:",
"Could not find category \"%s\"" => "Nie można odnaleźć kategorii \"%s\""
);
"Allow apps to use the Share API" => "Zezwalaj aplikacjom na korzystanie z API udostępniania",
"Allow links" => "Zezwalaj na odnośniki",
"Allow users to share items to the public with links" => "Zezwalaj użytkownikom na publiczne współdzielenie zasobów za pomocą odnośników",
+"Allow public uploads" => "Pozwól na publiczne wczytywanie",
"Allow resharing" => "Zezwalaj na ponowne udostępnianie",
"Allow users to share items shared with them again" => "Zezwalaj użytkownikom na ponowne współdzielenie zasobów już z nimi współdzielonych",
"Allow users to share with anyone" => "Zezwalaj użytkownikom na współdzielenie z kimkolwiek",